PND-Mitteilung Nr. 3

Arbeitsstelle für Standardisierung (AfS), PND
Barbara Pfeifer
31.05.2005
PND-Mitteilung Nr. 3
1. Änderung der Quellenangabe von LoC-NA zu LCAuth
Nach Absprache in den Expertengruppen PND, GKD und RSWK/SWD ändert sich im Bestand der
Normdateien die Abkürzung für die Quellenangabe der Library of Congress Authorities.
Ab dem 15. Mai 2005 wird die Abkürzung LCAuth für den gesamten Bestand der Normdatei der
Library of Congress verwendet (bisher LoC-NA, LoC subjects).
Hintergrund: Die Datenhaltung bei der LC erfolgt in einer Normdatei, die angebotenen
Sucheinstiege stehen für bestimmte Suchschlüssel.
Normdaten (Library of Congress Authorities)
Zugang unter:
http://authorities.loc.gov/ oder unter
http://lcmarc.dra.com/db/LCAUTH/author.html.
Ab dem 15. Mai 2005 wird für die Verwendung von Titeldaten der LC als Quelle für
Werktitelansetzungen (nur in der SWD) die Abkürzung LCCat benutzt. Die Quelle wird nur
benutzt, wenn der Werktitel nicht in LCAuth gefunden wurde, d.h. wenn bisher kein
Normdatensatz für den Werktitel in den Authorities der LC existiert.
Titeldaten (Library of Congress Online Catalog)
Zugang unter:
http://catalog.loc.gov/ oder unter
http://lcmarc.dra.com/db/LCMARC/author.html.
Behandlung der bisher verwendeten Quellenangaben
Die bisher verwendeten Quellenangaben LoC, LoC-NA und LoC subjects bleiben in den
Normdatensätzen der SWD, GKD und PND erhalten, d.h. es wird keine systematische Korrektur
durchgeführt.
Die bisher benutzen Quellenangaben werden in der Liste der Nachschlagewerke weiterhin
aufgeführt.
1
2. Neue Felder in der PND für die Anwendung in Archiven
Auf Antrag des Deutschen Exilarchivs und des Österreichischen Literaturarchivs (für den Österreichischen
Nachlass- und Autographenkatalog (NAK)) wurden neue PND-Felder für die Archivanwendung eingeführt.
Diese Felder werden bisher nicht über das MAB-Format ausgeliefert. IT DDB wird prüfen, welche Feldinhalte
über bereits bestehende MAB-Felder transportiert werden können. Die PND-Anwender werden von DDB
eine schriftliche Anfrage erhalten, ob die Felder empfangen werden können. Gegebenenfalls kann die
halbjährige Ankündigungsfrist vor Auslieferung neuer MAB-Felder entsprechend verkürzt werden.
REGELUNGEN FÜR DIE ANWENDUNG
Die neu eingeführten Felder gelten bis auf Weiteres nur für die Archivanwender.
Doppelangaben von ähnlichen bzw. identischen Inhalten in den bisher genutzten Feldern werden
zunächst hingenommen. Im Rahmen des Projekts Gemeinsame Normdatei (GND) wird der
Sachverhalt ausführlich besprochen werden.
Übersicht über die neuen Felder im PND-Format (lila gekennzeichnet)
*
*
310
410
032B
032B
$S
032B
032B
038B
$a
$z
$p
038L
038L
$S
038L
038L
038L
038L
038L
038L
038L
*
450
038C
038C
*
*
038C
038C
038C
038C
038C
038C
$9
oder
Geschlecht, Beruf und/oder Funktion der Person; sonstige identifizierende
Angaben zur Person
"|c|"
Geburtsort
"|d|"
Sterbeort
"|e|"
Wirkungsort(e)
"|f|"
Exilland/Exilländer/Exilort
"|i|"
normierte Angabe Beruf und/oder Funktion
"|j|"
nichtnormierte Angabe Beruf und/oder Funktion
"|q|"
Adelstitel
"|t|"
Akademischer Titel
"|u|"
nichtnormierte sonstige identifizierende Angaben
"|w|"
Geschlechtsangabe 'm' bzw. 'f'
"|z|"
Studienfächer
- ohne Text gemäß Indikator
"¬{...}"
Angabe eines Zeitraums
"¬%"
Bemerkungen
Beziehungen
"|a|"
"|c|"
"!...!"
familiäre Beziehungen
sonstige Beziehungen
IDN PND-Satz
Die Dateneingabe und -präsentation erfolgt in invertierter Form:
$5
"@..."
Persönlicher Name
$a
- ohne Familienname
$d
",¬"
Vorname(n)
$c
"¬/"
Präfix, dem Vornamen nachgestellt
$l
"¬<...>"
Ordnungshilfe
zusätzlich
$p
"¬%"
Bemerkungen
Körperschaft, zu der eine Person in Beziehung steht (Affiliation) /
Studieninstitution und -ort
"!...!"
IDN GKD-Satz
$9
oder
$a
- ohne $c
"¬<...>"
$b
"¬/¬"
$x
"¬<...>"
zusätzlich
$z
"¬{...}"
$p
"¬%"
Hauptkörperschaft
Ordnungshilfe zur Hauptkörperschaft
Abteilungen
Ordnungshilfe zu Abteilungen
Wirkungszeitraum
Bemerkungen
2
***********************************************************************
Für Rückfragen stehe ich gerne zur Verfügung!
Barbara Pfeifer
Deutsche Bibliothek Frankfurt am Main
Personennamendatei (PND)
Adickesallee 1
D-60322 Frankfurt am Main
Telefon: +49-69-1525-1403
Telefax: +49-69-1525-1010
mailto:[email protected]
http://www.ddb.de
3