1.13 V - Merck Performance Materials
Transcription
1.13 V - Merck Performance Materials
Vol. Merck Pigments effekte1.13 Moving Effects Wie Effekte die ECS 2013 zu einem bewegenden Ereignis machen 02 EDITORIAL INHALT 03 Editorial Inhalt Bei uns ist die Zukunft zum Greifen nah Lack Zu jeder Premiere gehören bewegende Momente und ein roter Teppich. Bei uns ist das nicht anders. Nur dass der Teppich ein Holzfußboden ist. Besser gesagt: mehrere Böden mit spannenden Effekten. Sie sind eine gute Basis, um auf der diesjährigen ECS mit Ihnen die Premieren gleich mehrerer neuer Effektpigmente zu feiern. Auf den folgenden Seiten können Sie sich bereits jetzt einen Überblick verschaffen, welche innovativen Produkte und inspirierenden Tools wir für Sie vorbereitet haben. Schließlich möchten wir mit „Moving Effects“ die Zukunft vorantreiben. Die aktuelle Ausgabe der „effekte“ bietet zudem mehr als einen Ausblick auf morgen. Sie schreibt ein kleines Stück Druckgeschichte: Wir stellen Ihnen darin erstmals eine Form der 3D-Druckveredelung vor, die wie ein haptischer Effekt wirkt, nach dem man intuitiv greift, bei dem Sie aber nichts spüren werden. Verblüffend? Faszinierend? Ja, und zudem besonders einfach zu verarbeiten. Werden Sie also Zeuge, wie die neue Drucktechnologie 3D Evolution ihren Anfang mit einem Fingerabdruck nahm (S. 28) und wie sie im Detail funktioniert (siehe unten). Gemeinsam mit Kodak können wir übrigens eine weitere Innovation im Druck feiern: Dank eines neuen Verfahrens ist es nun möglich, Perlglanzeffekte digital zu drucken. Mehr dazu lesen Sie im Interview auf S. 23. 04 Auf der European Coatings Show bringt Merck die Zukunft in Gang 21 Iriodin® 506 Sunset Orange verleiht Druck und Kunststoff neue Energie 07 Bausteine für die Stadt von morgen – die neuen Iriodin® PC L Effektpigmente 22 Druckreife Pigmente – wie Farbe und Effekt digital aufs Papier gelangen 08 Ab sofort hinterlassen Lacke mit Iriodin® Icy White noch mehr Eindruck 23 Auf höchstem Niveau – Kodak und Merck bringen individuellen Perlglanz zu Papier 09 Pyrisma® M40-58 SW Ambercup Orange sorgt für Abwechslung auf den Straßen 25 10 Tivida™ FL 2300-30 Fluortensid für exzellente Performance und Umweltverträglichkeit Individuell und vielfältig – Iriodin® 305 Solar Gold und Iriodin® 325 Solar Gold Satin 26 Unser neues Tapeten-Tool „TeamSpirit“ zeigt, wie viel Persönlichkeit in Wänden steckt 27 27 Die Trends auf der Heimtextil 2013 28 Wie die Idee aufs Papier kam – über die Entstehung von 3D Evolution 11 Ines Kahlert Marketing Manager Pigments & Cosmetics Performance Materials dritten Dimension Effekte in der Mit Minatec® 42 CM wird Kunststoff leitfähig und Autos werden rundum schön 12 Individualität trifft Globalität – die Merck Color Inspirations für 2014/15 15 Dank BeckryShine weckt Architektur große Emotionen 16 Port Pavilion – wenn Lacke kühlen und mit Farbwechseln begeistern 18 19 Wie Autolacke entstehen Viel Freude beim Lesen und viele bewegende Momente mit dieser „effekte“ wünschen Ihnen Inese Lowenstein Senior Vice President Pigments & Cosmetics Performance Materials Druck Kronospan bringt funktionelle Pigmente zu Ihnen nach Hause Kunststoff 19 Wie fünf Partner der Abdeckcreme „Be Beautiful“ zu einem edlen Auftritt verhelfen Fortsetzung von Seite 2 – 3D Evolution ermöglicht neue Wege der Druckveredelung Neues aus den Märkten 30 Jeder Blickwinkel eine neue Farbe – Verpackungen von Guarro Casas 30 Schweizer Augenschmaus – Pfannenbeschichtung vom Hort Coating Center 31 Noch einen Strohhalm, bitte – Strohhalme von Plàstics Torner und Recosa 31 Unterwegs in glanzvoller Gesellschaft – Koffer von Rimowa 20 Das neue Iriotec® Demo-Tool zeigt, was die Zukunft der Lasermarkierung bereithält 20 21 Iriodin® 119 WAY Service Iriodin® 506 Sunset Orange verleiht Druck und Kunststoff neue Energie 32 Messekalender 3D Evolution erschafft faszinierend räumliche Welten auf Papier Im Kino ist die Täuschung mit 3D nahezu perfekt – stets sind wir versucht, in den Raum hineinzugreifen, um die Charaktere zu berühren. Selbst wenn wir wissen, dass wir nichts fühlen werden, lässt die Illusion uns nicht los. Auch die neue Drucktechnologie 3D Evolution spielt mit unseren Sinnen. Man möchte die räumliche Tiefe mit den Händen erfahren. Auch hier begeistert die Illusion, verblüfft die Täuschung. Vor unserem Auge erscheint ganz klar eine dritte Dimension. Wenn Sie genau wissen möchten, wie das funktioniert, lesen Sie auf S. 27 weiter. Folgende Farben und Lacke wurden beim Druck der Titel- und Rückseite verwendet: Titelseite: Offsetdruck: 4c + Biflair® 66A; Überdrucklackierung: Iriodin® 6123 Icy White Satin in UV-Lack (3D Evolution) + UV-Lack Rückseite: Offsetdruck: 4c + Biflair® 66A; Überdrucklackierung: Iriodin® 6123 Icy White Satin in UV-Lack + UV-Lack Folgende Farben und Lacke wurden beim Druck dieser Doppelseite verwendet: linke Seite: Offsetdruck: 4c + Biflair® 66A; Vorlack: Iriodin® 506 Sunset Orange; Überdrucklackierung: Colorstream® T10-08 Royal Twinkle + UV-Lack rechte Seite: Offsetdruck: 4c + Biflair® 66A, Vorlack: Iriodin® 506 Sunset Orange; Überdrucklackierung: Colorstream® T10-08 Royal Twinkle + UV-Lack 04 LACK Was uns LACK 05 bewegt Auf der European Coatings Show bringt Merck die Zukunft in Gang Effekte sind ständig in Bewegung. Je nach Lichteinfall und Betrachterperspektive funkeln, glitzern und glänzen sie, zeigen Farbverläufe oder -wechsel. Damit bewegen sie auch uns, berühren uns emotional, lenken unsere Aufmerksamkeit – besonders auf die schönen Seiten des Alltags. „Moving Effects“, unser diesjähriges Messemotto, bedeutet für uns aber noch mehr: Mit innovativen Produkten möchten wir das Pigmentgeschäft vorantreiben und den Markt in Bewegung halten. Wenn Sie Ihr Weg also vom 19. bis 21. März in Halle 1 zu Stand 1–616 führt, ist das noch lange kein Grund, innezuhalten. Auf 180 m2 und zwei Stockwerken finden Sie viele Anreize, umherzuwandern: Mit vielen Exponaten und Demo-Tools aus den unterschiedlichsten Bereichen stellen wir Ihnen unsere neuen Produkte vor und zeigen neue Trends und Anwendungsgebiete. Neuigkeiten am laufenden Band Mit dem neuen Iriodin® 9103 PC L Rutile Sterling Silver sehen Sie eine Weltneuheit an unserem Messestand. Das neue Silberpigment für den Einsatz in Pulverlack wird erstmals vorgestellt – und zwar auf einer wellenförmigen, pulverlackierten Statue. Auf S. 7 informieren wir Sie schon jetzt über die speziell für den Pulverlackmarkt entwickelten Effektpigmente Iriodin® 9103 PC L Rutile Sterling Silver und Iriodin® 9119 PC L Polar White. Ihre metallische Erscheinung und besondere Helligkeit haben das Potenzial, Gebäudefassaden zum Strahlen zu bringen. Außerdem stellen wir Ihnen unsere Produktserie Iriodin® Icy White vor, die ab sofort auch in Lacken glänzende Ergebnisse liefert. Die vier erhältlichen Pigmenttypen basieren auf synthetischem Trägermaterial und zeichnen sich so durch ihre besondere Reinheit aus. Damit verleihen die Effektpigmente Ihren Produkten einen frischen, bläulich-weißen Look, der an strahlende Wintertage erinnert. Mehr dazu lesen Sie auf S. 8. Ideen freien Lauf lassen Hinter unseren Produkten stecken viele gute Ideen und viel Inspiration. Das kann man auch sehen: An unserem Messestand und auf S. 12 haben Sie Gelegenheit, einen ausführlichen Blick in unsere neuen Color Inspirations zu werfen. Unter dem Motto „Color My World With Love“ schauen wir gemeinsam in die gestalterische Zukunft automobiler Exterieure – und glaubt man den Trendforschern, wird es wieder farbenfroher auf Autobahnen und Landstraßen. Erstmals haben wir uns intensiver mit den Trends für Fahrzeug-Interieure beschäftigt. Drei Farbthemen eröffnen Ihnen in unseren Color Inspirations neue Innenwelten. Das Innenleben nach außen tragen viele Menschen heute mit persönlichen Elektronikgeräten. Schließlich sind die hilfreichen kleinen Begleiter immer mit dabei. Entsprechend individuell sollen sie an unsere Persönlichkeit angepasst sein. Die Consumer Electronics Color Inspirations zeigen, wohin der Trend in diesem Bereich geht. Bewegtes Alltagsleben Mit Pyrisma® M40-58 SW Ambercup Orange – und gemeinsam mit Ihnen – feiern wir eine Premiere. An unserem Messestand und auf S. 9 können Sie sich das breite Einsatzgebiet unseres neuartigen orangenen Effektpigments anschauen und sich davon überzeugen, wie in Kombination mit anderen Effekt- und Absorptionspigmenten nicht nur attraktive Orangetöne entstehen, sondern auch Braun-, Rot- oder Goldtöne, die bisher nur schwer zu erreichen waren. Neben vielen neuen dekorativen Effektpigmenten stellen wir auch Innovationen im funktionellen Bereich vor: Für mehr Glanz und Ebenmäßigkeit bei Lacken sorgt unser neues Additiv Tivida™ FL 2300-30. Das Fluortensid verbindet hohe Umweltverträglichkeit mit exzellenter Leistung und erleichtert Ihnen den Umgang mit Lacken, indem es deren Oberflächenspannung verändert. Mehr darüber erfahren Sie an unserem Stand und auf S. 10. Mit dem neuen Minatec® 42 CM (siehe auch S. 11) erweitern wir unser Angebot an hellen, leitfähigen Pigmenten – und Ihre Möglichkeiten, etwa aus Autolacken mehr zu machen. Folgende Farben und Lacke wurden beim Druck dieser Doppelseite verwendet: linke Seite: Offsetdruck: 4c + Biflair® 66A; Vorlack: Iriodin® 325 Solar Gold Satin; Überdrucklackierung: Iriodin® 6123 Icy White Satin in UV-Lack + UV-Lack rechte Seite: Offsetdruck: 4c + Biflair® 66A; Vorlack: Iriodin® 325 Solar Gold Satin; Überdrucklackierung: UV-Lack Zur Arbeit, am Feierabend und am Wochenende: Ständig sind wir unterwegs und werden dabei fast immer von Effektpigmenten begleitet. Das gilt natürlich auch für unseren Messestand. Der Audi Q3 im Serienfarbton Daytona Grey Pearl Effect dürfte Ihre Aufmerksamkeit als Erster auf sich ziehen. Der Farbton des Kompakt-SUVs mit athletischer Silhouette enthält ein Xirallic® Pigment, welches das sportlich-urbane Design betont. Dank hochwertiger Effekte wirkt der Audi Q3 dynamisch und spannungsgeladen – auf der Messe und auf dem Poster, das Sie an unserem Stand erhalten. Sportliche Effekte zeigt auch ein Fahrradrahmen mit einem Effekt-Pulverlack der Firma Ganzlin. Weitere – nicht ganz alltägliche – Effekte sehen Sie u. a. an Digitalkameras in Silber und Orange mit Xirallic® T61-10 Micro Silver, auf einem Reiskocher mit Iriodin® 307 Star Gold und auf einer Kaffeemaschine. Es gibt also ringsum viel zu schauen, dennoch empfehlen wir, den Blick auch einmal zu senken: Am Stand sind ein Holzfußboden mit Colorstream® T20-02 Arctic Fire sowie ein Steinfußboden der Firma Cemcon im selben Farbton verlegt. Dank Colorstream® zeigen beide einen Farbverlauf von subtilem Türkis über Silber bis hin zu metallischem Rot. 06 LACK Hier will ich leben LACK 07 Bausteine für die Stadt von morgen – Wandelbare Wände Die einen ziehen in eine Wohnung und ändern zwanzig Jahre lang nichts, die anderen räumen spätestens alle drei Monate um. Statt Sofa, Schrank und Co. umzustellen, erreicht man manchmal mehr, indem man Wandfarbe und Wandschmuck anpasst. Was in diesem Bereich heute möglich ist, zeigen vielfältige Wanddekorationen an unserem Stand – und das schon von Weitem: Die Außenwände sind mit Coil-Panels der Firma 3A Composites beschichtet, die verwendeten Lacke sind Becker Industrial Coatings zu verdanken. „Red Brass“ lässt Rot und Gold in einem kraftvollen Design verschmelzen. „Sakura“, der andere verwendete Farbton, entfaltet die prachtvolle Schönheit japanischer Kirschblüten. Mehr davon sehen Sie auch auf der Farbkarte „Spectra & Sparkling Colors“, die 3A Composites gemeinsam mit Becker und Merck entwickelt hat und Ihnen noch weitere faszinierende Oberflächen vorstellt. So spannend, wie es außen begann, geht es auch im Inneren weiter: Ungewöhnlichen Wandschmuck zeigt das Evans Atelier mit Glasdekorationen, die verschiedene Effektpigmente enthalten. Den Treppenaufgang unseres Stands setzen pulverlackierte Wände von IGP Pulvertechnik in Szene. Auf zahlreichen Dispersionsfarbplatten demonstrieren unsere Kooperationspartner den kunstvollen Umgang mit Farben und Effekten. Die passenden Holzrahmen für die Dispersionsfarbplatten sind mit Effektlacken von Clou beschichtet. Um Ihnen diese vielfältigen Anwendungsbeispiele zeigen zu können, haben wir ein breites Spektrum an Effektpigmenten eingesetzt – angefangen beim neuen Pyrisma® M40-58 SW Ambercup Orange über Colorstream® bis hin zu Iriodin® 307 Star Gold. die neuen Iriodin® PC L Effektpigmente Eine Stadt ist ein Kaleidoskop von Lebenswelten, Farben und Stilen. Neben dunklem Fachwerk hat sich ein edler Gründerzeitbau eingerichtet, kühler Beton steht neben funkelndem Glas. Aber was wäre ein Kaleidoskop ohne funkelnde Highlights? Effekte sind eine großartige Möglichkeit, um aus einer einfachen Fassade einen echten Blickfang in der Stadt zu machen. Mit unserer neuen Serie Iriodin® PC L für Pulverlackanwendungen funktioniert das besonders gut: Dank des hervorragenden Leafing-Verhaltens der Effektpigmente erzielen Sie einzigartige Metallic-Effekte mit besonderer Helligkeit. Zudem ist Iriodin® PC L witterungsbeständig und resistent gegen eine Reihe weiterer Umwelteinflüsse, eignet sich also auch für Außenanwendungen. Den Anfang der neuen Pigmentserie machen Iriodin® 9103 PC L Rutile Sterling Silver und Iriodin® 9119 PC L Polar White. Deren Helligkeit und metallische Erscheinung kommen auch bei niedrigen Pigmentkonzentrationen hervorragend zur Geltung, sodass Sie wirtschaftlich effizient mit ihnen arbeiten können. Dazu trägt auch ihre einfache Handhabung bei, denn die Iriodin® PC L Effektpigmente sind sowohl für Dry-Blends als auch für BondingVerfahren geeignet und bestehen die üblichen GSB-Tests. Bevor wir zum Schluss kommen, noch ein Blick hinter die Fassade: Die neuen Iriodin® PC L Effektpigmente eignen sich auch besonders gut, um neue Premiumeffekte an Möbeln, im Industriedesign und bei vielen anderen Anwendungen zu erzielen. Schließlich endet das vielfältige und bunte Stadtleben nicht an der Eingangstür. Folgende Farben und Lacke wurden beim Druck dieser Doppelseite verwendet: linke Seite: Offsetdruck: 4c + Biflair® 66A; Vorlack: Iriodin® 506 Sunset Orange; Überdrucklackierung: Colorstream® T10-08 Royal Twinkle +UV-Lack rechte Seite: Offsetdruck: 4c + Biflair® 66A; Überdrucklackierung: UV-Lack 08 LACK LACK 09 Neuschnee Ab sofort hinterlassen Lacke mit Iriodin® Icy White noch mehr Eindruck Eine weiße, unberührte Schneefläche: Kaum etwas anderes vermittelt so unmissverständlich das Gefühl von Frische und Reinheit. Am liebsten würden wir sofort hineinspringen. Wem es gelingt, dieses Gefühl mit seinen Produkten zu wecken, der hat in Kaufhaus oder Boutique schon viel gewonnen. Unsere Iriodin® Icy White Effektpigmente verleihen Kunststoffund Druckerzeugnissen schon länger eine moderne, frische Ausstrahlung. Für Lacke und Farben ist das ab sofort auch möglich, um zum Beispiel Konsumgüter oder Wohnzimmerwände zu veredeln. Da sie auf synthetischem Glimmer basieren, enthalten die Pigmente der Icy White-Serie keine Verunreinigungen und verhalten sich farbneutral: Sie erzeugen äußerst reine, silbrigweiße Effekte, ohne die Körperfarbe Ihrer Designs zu beeinflussen. Dank einer speziellen Technik sind sie zusätzlich vor Vergilbung geschützt. Vier unterschiedliche Icy White-Typen eröffnen Ihnen das Spektrum von zurückhaltendem, edlem Schimmer bis hin zu glitzerndem, eisigem Weiß. Iriodin® 6123 Icy White Satin verfügt über eine vergleichsweise hohe Deckkraft und erzeugt eine samtige Wirkung. Iriodin® 6103 Icy White überzeugt mit dem typischen PerlglanzEffekt, während Iriodin® 6153 Icy White Flash transparenter ist und brillante Highlights ermöglicht. Iriodin® 6163 Icy White Shimmer schließlich ist das gröbste Effektpigment in der Serie und erzielt starke Glitzereffekte mit höchster Transparenz. Was allen gemeinsam ist: das Gefühl von ungetrübter Frische. Folgende Farben und Lacke wurden beim Druck dieser Doppelseite verwendet: linke Seite: Offsetdruck: 4c + Biflair® 66A; Überdrucklackierung: Iriodin® 6123 Icy White Satin in UV-Lack + UV-Lack rechte Seite: Offsetdruck: 4c; Vorlack: Colorstream® T10-04 Lapis Sunlight; Überdrucklackierung: Iriodin® 506 Sunset Orange + UV-Lack Merck bringt Farben in Verkehr neue Pyrisma® M40-58 SW Ambercup Orange sorgt für Abwechslung auf den Straßen Silbergrau, schwarz und dunkelblau: Nein, nein, wir reden hier nicht vom typischen Februarhimmel auf der Nordhalbkugel, sondern davon, was bis vor Kurzem noch dem Mainstream im Bereich der automobilen Exterieurfarben entsprach. Mittlerweile liegen Rot-, Orange- und Brauntöne voll im Trend, und mit dem neuen Pyrisma® M40-58 SW Ambercup Orange erweitern Sie Ihr Gestaltungsspektrum in diesem Farbbereich um spannende Effekte und Stylings. Das Geheimnis der Pyrisma® Pigmente liegt in ihrer außergewöhnlichen Koloristik und ihrer bemerkenswerten Performance in Hightech-Lackanwendungen. Zu verdanken ist das der verbesserten Korngrößenverteilung und der Verwendung innovativer Nachbeschichtungstechnologien. Von diesen Eigenschaften profitiert auch Pyrisma® M40-58 SW Ambercup Orange, das wir ausschließlich mit unserer inzwischen bewährten SW-Nachbeschichtung anbieten. Das Effektpigment besitzt eine hohe Farbsättigung und -reinheit. Da es besonders witterungsbeständig ist, können Sie es nicht nur für Autolacke einsetzen, sondern auch für die verschiedensten Architekturanwendungen wie beispielsweise Pulverlacke und Dispersionsfarben. Inspiration vor Ort finden Sie direkt an unserem Messestand. Dort können Sie selbst in Augenschein nehmen, welche außergewöhnlichen Stylings Pyrisma® M40-58 SW Ambercup Orange ermöglicht. Die ersten Praxisbeispiele sehen Sie sicher schon bald im Berufsverkehr oder auf der Fahrt in den Urlaub. 10 LACK LACK 11 Wie Sie mit Technik glänzen können Tivida™ FL 2300-30 Fluortensid für exzellente Performance und Umweltverträglichkeit Im Idealfall faszinieren lackierte Oberflächen mit ihrem Glanz und ihrer Ebenmäßigkeit. Ein Ergebnis, das zu erreichen eine Herausforderung darstellt. Nicht umsonst war es etwa in der japanischen Lackkunst üblich, hunderte einzelner Schichten aufzutragen und die Gegenstände auf speziellen Flößen über dem staubfreien Ozean zu trocknen. Heute haben es Hersteller dank moderner Technologien etwas leichter, doch ungleichmäßige Ergebnisse stellen noch immer ein Problem dar. Das gilt vor allem dann, wenn Lacke Verunreinigungen enthalten oder die zu lackierenden Oberflächen unvollständig gereinigt sind. Unser neues, patentiertes Additiv Tivida™ FL 2300-30 schafft hier Abhilfe. Es verbindet hohe Umweltverträglichkeit mit hervorragenden Produkteigenschaften. Erfahrungen haben gezeigt, dass sich Fluortenside mit besonders langen perfluorierten Ketten ebenso wie deren Abbauprodukte in der Umwelt und in Lebewesen ansammeln. Sie werden leicht aufgenommen, aber nur sehr langsam ausgeschieden. Tivida™ FL 2300-30 wurde deshalb mit extrem kurzen Fluorketten entwickelt. Denn je kürzer die perfluorierte Molekülkette eines Fluortensids ist, desto umweltverträglicher das Produkt. Zugleich ist es gelungen, die positiven Eigenschaften nicht nur zu erhalten, sondern sogar zu verbessern. So wird die Oberflächenspannung eines Lacks mit Tivida™ FL 2300-30 besonders schnell gesenkt. Das ist bei vielen Lacken oder Druckprozessen wichtig. Wir führen derzeit weitere Tests für diese und andere Anwendungen durch, um zusätzliche Einsatzmöglichkeiten von Tivida™ zu evaluieren. Unser neu entwickeltes Tivida™ FL 2300-30 ist ein anionisches Tensid. Es verbessert Benetzungseigenschaften, Ebenmäßigkeit und Glanz von Lacken entscheidend und hat eine vergleichsweise geringe Schaumneigung. Zudem ist auch bei hohen Konzentrationen eine gute Überlackierbarkeit gegeben und bei geringen Einsatzkonzentrationen wird die Kraterbildung minimiert. Die umfangreichen toxikologischen Tests an unserem neuen Produkt zeigen: Tivida™ FL 2300-30 ist nicht oral- oder inhalationstoxisch und weist keine mutagenen sowie bioakkumulatorischen Eigenschaften auf. In Europa ist die Zulassung bereits erteilt, in den USA wird sie beantragt. Die Vorgaben des Nordic Swan und des EU Ecolabel für Lacke und Farben werden erfüllt. Bedeutet: In Europa können Ihre Produkte schon jetzt mit ihrem Look und mit Umweltfreundlichkeit glänzen. Alles im Lack Mit Minatec® 42 CM wird Kunststoff leitfähig und Autos werden rundum schön Früher wurden Stoßstangen und Seitenspiegel aus schwarzem Kunststoff gefertigt und hingen ein bisschen wie Fremdkörper an unseren Autos. Heute hat sich das geändert: Inzwischen ist es üblich, auch die Kunststoffteile eines Fahrzeugs in Wagenfarbe zu lackieren. Schließlich sollen alle Wagenteile ein harmonisches Ganzes ergeben. Was zunächst einfach erscheint, entpuppt sich bei näherer Betrachtung als sehr viel komplexer. Die Autokarosserie wird heute aus Kosten- und Umweltgründen mit dem Elektrostatischen Lackierverfahren (ESTA) beschichtet. Bei der Zerstäubung werden Lacktröpfchen elektrostatisch aufgeladen und von der geerdeten Metallkarosserie „angesaugt“. Dabei werden weniger Lösemittel freigesetzt, die Fahrzeuge brauchen weniger Lack und Rohstoffe und man spart Energie in der Herstellung. Bei nicht leitfähigen Kunststoffteilen ist diese Technik nicht anwendbar, aber im Sinne des gleichmäßigen Lackbildes erforderlich. Abhilfe schafft hier eine leitfähige Grundierung des Kunststoffs. Die Lösung: Minatec® 42 CM. Es besteht aus einer Mischung von zwei Plättchenarten – Glimmer und Talk. Sie sind mit leitfähigem Oxid beschichtet. Wird Minatec® 42 CM zusammen mit Titandioxid in die Grundierung eingebracht, so erhält man einen hellen leitfähigen Primer mit einer sehr glatten Oberfläche. Er sorgt dafür, dass man in der nachfolgenden ESTA-Lackierung die gleichen strahlenden Farben erhält wie auf der Karosserie und das auch bei hellen Lacken. Minatec® 42 CM leistet übrigens auch in anderen Bereichen hervorragende Arbeit: Seine leitfähigen Eigenschaften machen das funktionelle Pigment zum idealen Rohstoff, um helle Böden in Reinräumen, Labors, Kliniken oder Produktionsstätten für elektronische Bauteile vor elektrostatischer Aufladung zu schützen. Das sieht freundlich aus – und funktioniert noch besser. Sie haben noch Fragen? Dann wenden Sie sich an Elisabeth Höner, die Ihnen gerne Antworten zu Tivida™ gibt. Elisabeth Höner Global Marketing Functional Materials Performance Materials E-Mail: [email protected] Telefon: 06151 72 - 4139 Folgende Farben und Lacke wurden beim Druck dieser Doppelseite verwendet: linke Seite: Offsetdruck: 4c + Biflair® 66A; Überdrucklackierung: Iriodin® 6163 Icy White Shimmer + UV-Lack rechte Seite: Offsetdruck: 4c; Vorlack: Iriodin® 325 Solar Gold Satin; Überdrucklackierung: UV-Lack 12 LACK LACK 13 Kleine Erste Zukunftsgefühle Welt, große Liebe „Automotive Exterior Color Inspirations“ – Individualität trifft Globalität – die Merck Color Inspirations für 2014/15 fünf spannende Farbgruppen, die eine neue Welt eröffnen 2013. Die Welt ist zusammengewachsen. Jeder kann jeden erreichen: per Smartphone, mit dem Flugzeug, über soziale Netzwerke. Wir leben in einer globalen Kultur. In Berlin, in New York, in Tokio. Die Welt gleicht sich an, die Menschen auch. Gleichheit? Ist das der Trend für die Zukunft? Auch beim Exterieur von Autos sprechen wir das Spannungsfeld von globaler Kultur und lokaler Identität an. Das Motto der Color Inspirations für 2012/13 greift diesen Trend auf: „Color My World With Love“. Neben der Beraterin Barbara Marshall waren am Projekt Merck Mitarbeiter aus Asien und Europa beteiligt. Wir glauben, dass diese Uniformierung gegenläufige Entwicklungen hervorbringen wird, die stärker auf Individualität setzen. Auf Produkte, die Teil der Massenkultur sind, aber dennoch unverwechselbar und identitätsstiftend, die der Konsument so gestalten kann, dass sie „seins“ werden. Dafür braucht es Mut zum Design, starken Gestaltungswillen und Lust auf Farbe. Das Expressive ist das Persönliche. Wir erkennen einen Trend in diese Richtung und haben ihn in unseren Color Inspirations aufgegriffen. Die Herausforderung dabei ist, Farben, Materialien und Stile so zu kombi nieren, dass sie ein Ganzes ergeben. Begleiten Sie uns auf einer Reise durch die Farbwelten der Zukunft, die wir mit unseren Kooperationspartnern für drei zentrale Bereiche der Konsumgüterindustrie entwickelt haben: Automotive Interieur, Automotive Exterieur und Consumer Electronics. Im Wohlfühlraum Die „Automotive Interior Color Inspirations“ zeigen, wohin die Reise geht Ob ein Auto schön ist oder nicht, wird zumeist von außen beurteilt. Wenn man bedenkt, dass ein Fahrer die meiste Zeit im Auto sitzt, verdient das Interieur aber ebenso viel Aufmerksamkeit. Das sehen auch immer mehr Autohersteller so und begreifen das Interieur zunehmend als Ausdrucksraum von Persönlichkeit. Mit drei Farbthemen möchten wir Sie inspirieren und stellen erstmals unsere Sicht auf das Innenleben von Autos vor: Bei Desirable Mistakes dreht sich alles um Oberflächen, die eine Geschichte haben, deshalb wurden Farbvielfalt und Patina alter Objekte in subtile Farbwechsel übersetzt. Gerade das Nichtperfekte macht es so lebendig und wertvoll. Transitional Fractions steht mit kräftigen Farben für Technik und einen optimistischen Blick in die Zukunft. Sie spielen mit Kontrasten, ungewöhnlichen Formen und neuartigen Materialien und erzeugen dadurch eine positive Grundstimmung beim Fahrer. Ethereal Layers schafft eine minimalistische Atmosphäre der Ruhe. Das Farbthema konzentriert sich sehr auf feine Details, auf neutrale Töne mit subtilen Reflexionen. Geheimnisvoll anmutende Elemente bilden den Kontrast. Der Erfahrung von Mäder ist es zu verdanken, dass mit den „Automotive Interior Color Inspirations“ ein Tool vorliegt, das im besten Sinne visionär ist. Es überzeugt aber auch praktisch durch Formulierungen, die das Interieur-Design von Autos beeinflussen dürften. Schon bald. Auf unserem Messestand auf der ECS überzeugen Sie sich sogar schon heute. Folgende Farben und Lacke wurden beim Druck dieser Doppelseite verwendet: linke Seite: Offsetdruck: 4c; Vorlack: Colorstream® T10-04 Lapis Sunlight + UV-Lack rechte Seite: Offsetdruck: 4c + Biflair® 66A; Vorlack: Colorstream® T10-04 Lapis Sunlight, Überdrucklackierung: Iriodin® 506 Sunset Orange + UV-Lack Best Friends Forever spricht die Generation Facebook an, die Begriffe wie Privatsphäre und persönlicher Besitz neu definiert hat. Freundschaften sind wichtig, ebenso der Austausch über Musik, Essen und Beruf. Entsprechend hell, fröhlich und einladend sind die Farben. Sie wurden nicht zuletzt von den modernen Kommunikationstechnologien inspiriert und sind primär für den Einsatz im Kleinund Kompaktwagensegment gedacht. True Romance klingt ein wenig nach verliebten Teenagern, geht aber doch sehr in die Tiefe. „True Romance“ steht für den Glauben an Partnerschaft, an Werte wie Sicherheit und Familie. Starke Gefühle und rote Farbtöne stehen deshalb im Vordergrund für Mittelklassewagen. Free Spirit geht einen anderen Weg, den freien und unabhängigen – ganz wie sportliche SUVs ihn nehmen. Es geht um das Spiel mit den Extremen der Natur, mit Wüsten, mit schroffen Bergformationen. Die Farben sind wild und überschwänglich. Blautöne stehen in Kontrast zu Rot und Grün. Perfekt für freie Geister. Echte Leidenschaft muss man bekanntlich nicht wecken. Sie wird von alleine wach. Wie bei Grand Passion – der Farbgruppe, die wir vor allem gehobenen Limousinen zuordnen. Es geht um die Leidenschaft für Schönheit, Musik und für außergewöhnliche Dinge. Die Farbtöne sind rätselhaft, undurchschaubar, geheimnisvoll. Mit Tönen, die von Lapislazuli und Amethyst inspiriert sind und beim genaueren Hinsehen noch an Faszination gewinnen. Leidenschaft geweckt? Crazy Love klingt ein bisschen verrückt. Ist es auch. Die Farbgruppe mutet kreativ an, neugierig, exzentrisch – und dabei immer humorvoll. „Crazy Love“ wagt, anders zu sein, und ist damit innovativ. Nicht umsonst ist sie vor allem für den Einsatz bei Konzeptstudien und experimentellen Designstücken gedacht. Die Farben sind mattglänzend: Regentropfen und starker Glitzer stechen hervor. Worte können nur beschreiben, was Ihnen die Farbkarten „Automotive Exterior Color Inspirations“ lebendig und inspirierend vor Augen führen. Sehen Sie sich einfach selbst an, wie spannungsgeladen und farbenfroh die Zukunft daherkommt. Die Zeichen der Zeit stehen auf Farbe Die „Consumer Electronics Color Inspirations 2014/15“ spiegeln den Wandel und wahren Kontinuität Die größte Konstante unserer Zeit ist der Wandel. Werte, Geschmäcker, Moden, Technologien, Ökonomien – alles verändert sich rasant, fast schon sturmartig. Um in diesem Strudel nicht unterzugehen, nimmt der Wunsch nach Klarheit und nach greifbaren Dingen zu – auch die Sehnsucht nach Farben, an denen man sich in turbulenten Zeiten „festhalten“ kann. Produkte aus dem Bereich Consumer Electronics sind Teil dieses Wandels. Gerade das macht die Arbeit damit so faszinierend. Fünf Farbthemen mit je acht Farben zeigen Ihnen, wie sich multiperspektivische Farben in multikulturellen Lebensentwürfen wiederfinden. Bright. Die Krisenstimmung hat nachgelassen, helle und klare Farben stehen für eine bessere, „grünere“ Welt. Daraus ergibt sich eine beinahe ätherische Farbauffassung mit subtilen Farbwechseln und halbtransparenten Glitzereffekten, die von neuen Materialien, intelligenter Technologie und lichtdurchlässigen Kunststoffen inspiriert ist. Flash. Mein Job, meine Regeln, meine Freunde, meine Welt. „Flash“ steht für eine Generation junger, selbstbewusster Menschen, die sich und ihren Lebensstil nicht verstecken – im Gegenteil. Inspiriert wurde diese Farbwelt von moderner Grafik, von mutigem Design und von kräftigen, blitzartigen Farben. Hibernate. Hier geht es weniger um den Rückzug in eine Traumwelt, sondern vielmehr um Freiräume, in denen man sich entspannen und Freunde treffen kann, wo das Getöse der Welt draußen bleibt. Inspirationsquellen sind mythische Geschichten, die Freude am Einfachen und warm funkelnde Effekte. Move Me. In einer globalisierten Welt fließen alle Kulturen ineinander. „Move me“ vermischt modernes, urbanes Leben mit afrikanischer Wildnis. Dieser eklektische Mix vereint altertümliche handwerkliche Elemente mit moderner Industriekultur, Tradition mit Hightech. Das Ergebnis sind überraschende Farbwechsel und Materialien. Reflection. Der Alltag in modernen Industrienationen ist von schnellen Lebensrhythmen und hohem Tempo gekennzeichnet. Momente der Ruhe und Einkehr sind nötig, damit wir im Gleichgewicht bleiben. Intelligente Technologien sollen uns dabei helfen, sie zu finden. „Reflection“ thematisiert diese Dialektik. Sie ist von spiegelnden Oberflächen, von Lichtreflektionen, Kurven, Spiralen und Symmetrien inspiriert. Das Tool konnte nur durch die Unterstützung und Expertise von Weilburger Coatings zustande kommen. Wertvoll ist auch das von Filip Roscam kreierte Farbkonzept, das verschiedene Einflüsse, u. a. von der Color Marketing Group, kombiniert und widerspiegelt. ibernate Bright Reflectio 14 LACK LACK 15 Farben, die Gefühle zeigen Dank BeckryShine weckt Architektur große Emotionen Ein Mensch ohne Emotionen ist wie eine leere Fassade. Genau wie ein Gebäude ohne Charakter. Erst Gefühle bringen Farbe in unser Leben. Ganz ähnlich ist das in der Architektur. Farben steigern die emotionale Wirkung. Ein Weg, sie weiter zu steigern, ist der Einsatz von Effektpigmenten auf Fassaden. Das international tätige schwedische Unternehmen Becker Industrial Coatings geht diesen Weg – mit inspirierenden und technisch hochwertigen Farben für die Bandbeschichtung. Die beschichteten Coils werden zu Fassadenverkleidungen geformt, die das Gebäude durch ihre effektvollen Farben besonders lebendig machen. Was lag da näher als eine Kooperation zwischen Merck und Becker Industrial Coatings? Gefragt, getan. Der Farbtrend-Analyse folgte die Entwicklung einer attraktiven Farbkarte und einer außergewöhnlichen Palette an Farben und Effekten: BeckryShine. Das zweischichtige dekorative Lacksystem basiert auf wenigen klassischen Farbgruppen, die jedoch eine Vielfalt an individuellen Farbtönen mit beeindruckenden Effekten ermöglichen. Gemeinsam verleihen sie Oberflächen eine zusätzliche, emotionale Dimension und bieten dem Architekturmarkt viele neue Styling-Möglichkeiten, nicht zuletzt für langlebige Anwendungen im Bereich hochwertiger Architektur. BeckryShine unterteilt sich in vier Farbgruppen: DigiRoyal verströmt einen Hauch von viktorianischem Luxus. Die Effekte sind einerseits magisch und edel, andererseits kühl glänzend und metallisch. UberEco bietet von der Natur und edlen Steinen inspirierte Farben. Die Töne sind organisch und klar, mit einem Perlglanzeffekt und markantem Glitzern. GrafitArt ist inspiriert von jungen Künstlern, die hier ihre Experimentierfreude ausleben. Entsprechend sind die Farbtöne durch starke Kontraste und lebendige Farben geprägt. ClassChic integriert sich in den Alltag, jedoch mit einem nicht alltäglichen Hauch von Eleganz. Die Palette wird dominiert von klaren Farben, die einfach sind und unkompliziert, mit einem Glitzereffekt, der ihnen das gewisse Etwas verleiht. Wir glauben, Sie sollten mit eigenen Augen herausfinden, wie sehr Farbe berühren kann. Folgende Farben und Lacke wurden beim Druck dieser Doppelseite verwendet: linke Seite: Offsetdruck: 4c + Biflair® 66A; Überdrucklackierung: Iriodin® 6163 Icy White Shimmer + UV-Lack rechte Seite: Offsetdruck: 4c + Biflair® 66A; Vorlack: Iriodin® 325 Solar Gold Satin; Überdrucklackierung: Iriodin® 6163 Icy White Shimmer + UV-Lack 16 LACK LACK 17 Echt coole Effekte Port Pavilion – wenn Lacke kühlen und mit Farbwechseln begeistern In San Diego scheint eigentlich immer die Sonne. Nicht zuletzt das macht die kalifornische Küstenmetropole für so viele Kreuzfahrtschiffe attraktiv. Um dem zunehmenden Touristenverkehr gerecht zu werden, hat die Stadt deshalb am Hafen einen neuen Terminal gebaut, den Port Pavilion am Broadway Pier. Der 28-MillionenDollar-Komplex hat so viele außergewöhnliche Eigenschaften, dass er selbst zur Touristenattraktion werden könnte. Aus unserer Sicht begeistert nicht zuletzt die Fassade, die mit Duranar® Vari-Cool® von PPG Industries beschichtet wurde – als erst zweites Gebäude weltweit. Der Lack verbindet zwei unterschiedliche Eigenschaften: einen Multicolor-Effekt durch Colorstream®, der beeindruckende Farbwechsel ermöglicht, und einen kühlenden Effekt durch Ultra-Cool®, eine infrarot reflektierende Schicht von PPG. Ein wichtiger Beitrag, das Gebäude kühl zu halten und gleichzeitig faszinierende Effekte zu erzeugen, die sich mit dem Lichteinfall und der Perspektive des Betrachters permanent verändern. Der Architekt des zweistöckigen Terminals, Saul Suarez, hat sich für eine farbliche Spezifizierung von Duranar® Vari-Cool® in blaugrünen Polar Flare- und Jamaican Reef-Tönen entschieden. Folgende Farben und Lacke wurden beim Druck dieser Doppelseite verwendet: linke Seite: Offsetdruck: 4c + Biflair® 66A; Vorlack: Colorstream® T10-04 Lapis Sunlight + UV-Lack rechte Seite: Offsetdruck: 4c + Biflair® 66A; Vorlack: Colorstream® T10-04 Lapis Sunlight + UV-Lack Sie spiegeln die reichhaltige maritime Geschichte des Hafens wider und überzeugen durch ihr Farbspiel, wie Suarez betont: „Jeder Blick winkel ist anders und verändert die Wahrnehmung des Gebäudes – je nachdem, von wo man hinschaut. Ein großartiger Effekt.“ Aber das ist nicht alles: Auch der energetische Aspekt spielt eine große Rolle beim Einsatz von Duranar® Vari-Cool®. Suarez bewirbt sich um die Umwelt-Zertifizierung durch die amerikanischen Behörden, die sogenannte „Leadership in Energy and Environmental Design“ (LEED®). Das schließt eine durchdachte Wasserversorgung, die Verwendung nachhaltiger Materialien und eben intelligente, kühlende Beschichtungen mit ein. Wieder einmal zeigt sich, dass Form und Funktion eine Einheit eingehen können. Eine besonders beeindruckende, wie der Einsatz von Colorstream® im Cruise Ship Terminal in San Diego zeigt. 18 LACK LACK/KUNSTSTOFF 19 Effekte auf der Überholspur Wie Autolacke entstehen Lack ist wie eine Art Kleidung für Autos: Er schützt und schmückt unsere Fahrzeuge – und verleiht auch unserer Persönlichkeit Ausdruck. Effektpigmente sorgen dabei für das gewisse Etwas. Nicht umsonst sind sie sehr beliebt bei Autofahrern, weshalb sich ihr Einsatz nicht mehr nur auf Ober- und Mittelklassewagen beschränkt. Ein fertiger Autolack ist ein Gesamtkunstwerk, das in enger Zusammenarbeit mit den Fahrzeug- und Effektpigmentherstellern entsteht. So sieht es Wilhelm Kemper, Mitinhaber von Bollig & Kemper, einem der größten europäischen Anbieter von Lacken für die Automobilindustrie. „Zwei bis drei Jahre, bevor ein neues Modell in einer neuen Farbe vorgestellt wird, beginnen die Vorarbeiten,“ so Kemper. Man trifft sich mit Designern, die ihre Farbvorstellungen präsentieren. Gelegentlich sind bei diesen „Color Shows“ auch Effektpigmentanbieter präsent. Lackhersteller wie Bollig & Kemper interpretieren die Farbwelten dann mit konkreten Mustern. Neben der Ästhetik spielt auch die großtechnische Umsetzbarkeit eines Lackauftrags in der Produktion eine wichtige Rolle. Denn immerhin sind etwa 13 kg Lack nötig, um einen Mittelklassewagen vollständig zu lackieren. Präsentiert wird die Lackauswahl zunächst auf Metall – meist in Form von Bemusterungstafeln – um Qualität und Aussehen zu beurteilen. Die Tafeln werden von Industrierobotern mit Lack besprüht. Dank einer Hochrotationsglocke, die sich in der Sekunde 40.000 Mal dreht, wird der Lack zu feinsten Tröpfchen vernebelt. Der so entstandene Lacknebel ist elektrostatisch geladen. Ebenfalls geladene Kunststofffinger rund um die Glocke lenken den Nebel computergesteuert auf das Werkstück – in diesem Fall die metallische Bemusterungstafel. Der Roboter trägt den Lack gezielt unterschiedlich dick in Form eines Keils auf. Damit überdeckt er in zunehmender Stärke ein schwarz-weißes Karomuster, das ab einer Auftragsdicke von ca. 12 µm selbst im Schrägblick nicht mehr durchscheint. Weitere Tests überprüfen zum Beispiel die Läuferneigung des Lacks, ob sich also Tropfen an den Kanten ausbilden. Ein Fahrzeuglack soll jedoch nicht nur frisch auf dem Auto gut aussehen, sondern auch für die Zukunft einiges zu bieten haben: zum Beispiel eine Karosserie vor äußeren Einflüssen schützen und viele Jahre in hoher Farbkonstanz lieferbar sein – für die unterschiedlichen Metalle ebenso wie für die Kunststoffteile einer Karosserie. Mittels „Color Matching“ werden die Farbtöne auf den Autoteilen perfekt aufeinander abgestimmt – eine Kunst für sich, da diese auch mit Lacken unterschiedlicher Hersteller besprüht werden. Für Effektpigmenthersteller besteht die besondere Herausforderung in der Fertigung von Effektpigmenten für Reparaturlacke. Die Fertigungstoleranzen sind hier extrem niedrig und es werden nur verhältnismäßig kleine Chargen produziert, um ein perfektes „Color Matching“ zu erreichen. Fest steht: Autos und Autolacke werden so bald nicht an Faszination verlieren. „Wir werden Lacke mit weiteren Funktionen bekommen. Lacke, die aus Sonnenlicht Strom erzeugen, oder Lacke mit umschaltbarer Farbe,“ so Kemper. Und zukunftsweisende Glasfaserkunststoff-Karosserien „brauchen Lacke, um sie vor UV-Licht zu schützen“. Der Branche steht also eine glänzende Zukunft bevor. Wir dürfen gespannt sein! Folgende Farben und Lacke wurden beim Druck dieser Doppelseite verwendet: linke Seite: Offsetdruck: 4c + Biflair® 66A; Vorlack: Iriodin® 325 Solar Gold Satin; Überdrucklackierung: UV-Lack rechte Seite: Offsetdruck: 4c; Vorlack: Iriodin® 325 Solar Gold Satin; Überdrucklackierung: Iriodin® 6163 Icy White Shimmer + UV-Lack Die Königsklasse für Ihr Wohnzimmer Kronospan bringt funktionelle Pigmente zu Ihnen nach Hause Das wichtigste Möbelstück in jeder Wohnung? Wenn man es genau nimmt: der Fußboden. Man läuft darauf, sitzt darauf – und das ganze häusliche Leben spielt sich darauf ab. Kein Wunder, dass zunehmend Wert auf einen attraktiven und gleichzeitig funktionellen Boden gelegt wird. Das Schweizer Unternehmen Kronospan wird diesem Wunsch nach hochwertiger, individueller Bodengestaltung gerecht – und bezeichnet seine exklusiven Laminate zu Recht als die „Königsklasse“ unter den Fußböden. Denn die Böden sind edel, haben eine besondere Abriebbeständigkeit und werden aus nachhaltig bewirtschafteten Hölzern produziert. Dank des funktionellen Pigments Minatec® 51 CM wirken die 13 verschiedenen Dekore der „Königsklasse“ sowie die Laminatfußbodenlinien Swiss Solid Pro und Swiss Noblesse Style nicht nur besonders schön, sondern sind vor allem auch antistatisch, wodurch unangenehme elektrische Entladungen verhindert werden können. Die transluzenten und permanent leitfähigen Minatec® Pigmente ermöglichen helle und attraktive Farben und Maserungen im Wohnraum. Gleichzeitig sorgen sie dafür, dass sich weniger Staub auf dem Fußboden absetzt. Das Ergebnis: ein exklusives Wohngefühl. Wer sagt eigentlich, dass man sich zu Hause nicht wie ein König fühlen sollte? Schönheitskönigin im Regal Wie fünf Partner der Abdeckcreme „Be Beautiful“ zu einem edlen Auftritt verhelfen Pudern, abdecken, eincremen … die meisten Menschen tun so einiges, um Haut und Haare zu pflegen und gut auszusehen. Entsprechend edel und gepflegt sollen natürlich auch die kleinen Helfer im Badezimmer wirken. Wie das geht, stellt zum Beispiel das Demo-Tool „Be Beautiful“ unter Beweis. Verpackung und Auftritt sowie die Abdeckcreme selbst sind in einer Kooperation entstanden. Tubopress und D-Fusion haben die Tubenform sowie das Design entwickelt, die Kappe mit Miraval® 5411 Magic White und die Tube mit Iriodin® 6123 Icy White Satin veredelt. Clariant hat das Masterbatch hergestellt. Die Formulierung der Creme schließlich stammt von Cosmoproject und wurde mit Füllern sowie Pigmenten von Merck entwickelt. Das Ergebnis: wirksame Pflege, edel verpackt. Auf www.bebeautiful-cream.com können Sie sich selbst davon überzeugen. 20 DRUCK KUNSTSTOFF/DRUCK 21 Die ganze Welt im Taschenformat Das neue Iriotec® Demo-Tool zeigt, was die Zukunft der Lasermarkierung bereithält Viele Bauwerke und Skulpturen faszinieren uns durch ihre Größe und Einzigartigkeit. Mit unserem neuen Iriotec® Demo-Tool möchten wir sie Ihnen zeigen – in Miniaturform. Kommen Sie doch mit auf eine kleine große Reise um die Welt und bestaunen Sie berühmte Monumente wie Big Ben oder die in Stein gehauenen Präsidentenköpfe am Mount Rushmore. Sicher, die Kunststoffmuster im Taschenformat können mit der handwerklichen Meisterleistung der Originale nicht mithalten, aber sie zeigen, wie sich durch das Zusammenspiel von Kunststoff, Laseradditiv, Laser und Laserparameter filigrane Details durch Lasermarkierung im Kleinen darstellen lassen. Mit Iriotec® ist es möglich, filigrane Formen und Linien auf Kunststoffen wiederzugeben, auch bei Materialien, von denen Sie vielleicht annehmen, dass das nicht möglich ist. In manchen Fällen lassen sich sogar helle und dunkle Markierungen in einem Material realisieren. Entscheidend ist das Zusammenspiel aus Polymer und funktionellem Pigment, dem richtigen Laser und den passenden Laserparametern. Wenn alles stimmt, überzeugt das Ergebnis mit faszinierender Detailgenauigkeit, Umweltfreundlichkeit und besonders langer Haltbarkeit – und eröffnet Ihnen neue Welten bei der Gestaltung Ihrer Produkte. Effekte, die sich treu bleiben Iriodin® 119 WAY Uns Menschen tut die Sonne gut. Auch etwas Regen kann von Zeit zu Zeit nicht schaden. Anders ist das bei weißem Kunststoff. Wind und Wetter lassen das Material schnell vergilben. Damit Weiß weiß bleibt, besonders bei Innenund Außenmöbeln, Spielzeug, Haushaltsgeräten, architektonischen Elementen wie Fassaden und Fensterläden sowie Sportgeräten, z. B. Jet Skis, gilt es, besondere Maßnahmen zu ergreifen. Besonders wirkungsvoll ist Iriodin® 119 WAY (Weather-resistant Anti-Yellowing). Das Effektpigment wird in Kunststoff eingearbeitet und sorgt so dafür, dass der silberweiße Perleffekt seine reine Farbe behält. Es ist UV-stabil und temperaturstabil bis 800 °C bei gleichzeitiger Vergilbungsstabilität. Das ist eben unsere Art, Treue zu zeigen – egal bei welchem Wetter. Folgende Farben und Lacke wurden beim Druck dieser Doppelseite verwendet: linke Seite: Offsetdruck: 4c + Biflair® 66A; Vorlack: Colorstream® T10-04 Lapis Sunlight; Überdrucklackierung: Iriodin® 506 Sunset Orange + UV-Lack rechte Seite: Offsetdruck: 4c; Überdrucklackierung: Iriodin® 506 Sunset Orange + UV-Lack Effekte mit sonnigem Gemüt Iriodin® 506 Sunset Orange verleiht Druck und Kunststoff neue Energie Die eindrucksvolle Leuchtkraft der Sonne kann man physikalisch messen. Man kann sie aber auch physisch erleben – unter freiem Himmel oder indem Sie auf unser neues Effektpigment Iriodin® 506 Sunset Orange zurückgreifen. Iriodin® 506 Sunset Orange schließt die Lücke zwischen den Gold- und Rottönen. Es besitzt eine starke, orangene Körperfarbe sowie hohe Deckkraft und lässt sich sehr gut mit anderen Pigmenten kombinieren – zum Beispiel mit unserem Iriodin® 305 Solar Gold oder Iriodin® 4504 Lava Red. Je nachdem, mit welcher Farbe Sie Iriodin® 506 Sunset Orange kombinieren, erzielen Sie ganz unterschiedliche Wirkungen: In Verbindung mit warmen Farbtönen entsteht ein intensives Orange, je kälter der Farbton, desto eher geht das Ergebnis in Richtung Kupfer. Auf weißen Untergründen etwa erhalten Sie einen rosigen Kupferton, auf schwarzen Hintergründen einen satten. Kurz: Mit Iriodin® 506 Sunset Orange holen Sie die Energie der Sonne direkt in Warenregale und Schaufenster – und machen Ihre Produkte zu leuchtenden Beispielen. 22 DRUCK Gutenberg Das goldene Digitaldruckzeitalter hätte gestaunt hat begonnen Druckreife Pigmente – wie Farbe und Effekt digital aufs Papier gelangen Im Interview mit Dr. Dinesh Tyagi und Kathleen Cervi können Sie lesen, wie es Kodak gelungen ist, ein Verfahren zu entwickeln, um Gold- und Silbereffekte digital zu drucken. Alle, die genauer wissen wollen, wie Digitaldruck eigentlich funktioniert und warum es so schwierig ist, damit Metallic-Effekte zu drucken, lesen jetzt weiter. Auf höchstem Niveau: Kodak und Merck/EMD bringen individuellen Perlglanz zu Papier Manche Dinge gehen einfach nicht. Dachte man. Zum Beispiel Videos auf dem Handy schauen oder Romane am Computer lesen. Heute wissen wir: Das geht sehr wohl. Neue Erfindungen und neue Technologien machen es möglich. Perlglanzeffekte digital zu drucken schien lange ebenfalls unmöglich. So lange, bis Kodak begann, mit Effektpigmenten zu experimentieren, und dabei eine großartige Entdeckung machte. Wie es dazu kam, erklären die Verantwortlichen am besten selbst. Beim Digitaldruck wird das Druckbild direkt von einem Computer an die Druckmaschine übermittelt (Web-to-Print). Statische Druckformen wie Siebe oder Platten sind nicht nötig. Jeder einzelne Druckbogen kann also anders aussehen und zum Beispiel personalisiert werden. Entsprechend flexibel, kostengünstig und schnell hat man Broschüren oder Einladungen gedruckt. ELE Muste DRUCK 23 JH rmann ael M • Mus te rstr as e u st se 10 1 • 12 345 M uste rm ann rstadt Heute wird beim Digitaldruck fast ausschließlich mit trockenen Tonern gearbeitet, die aus 3–30 µm großen Partikeln bestehen. Bis sie so klein sind, dauert es jedoch eine ganze Weile. Zuerst werden einzelne Komponenten vermischt und erhitzt, damit eine einheitliche Masse entsteht. Dann wird diese Masse in weiteren Arbeitsschritten stetig zerkleinert – so lange, bis das Tonerpulver fertig ist. Ein wichtiger Bestandteil des Tonerpulvers sind magnetisierbare Metalloxide, denn die Partikel werden durch elektrostatische Anziehung von der Trommel auf den Bedruckstoff übertragen. Durch Hitze wird das entstandene Bild fixiert. Die Tonerteilchen schmelzen und verbinden sich so fest mit dem Bedruckstoff. ste rm an n Ma nu el Mu ße 101 Mu ste rs tra ste rs tad t 12 34 5 Mu Mar t Mar t a Mu st e r a@Mu mann st e rm ann.c Mar t a M u st e Max Mus termann Mus ters tr aße 101 12345 M us ters tad t Tel.: 012-3 4 56 78 E-Mail: max @mus term ann.de Perlglanzeffekt. Dinesh Tyagi: Genau, allerdings gilt im Digitaldruck: Je kleiner das Pigment, desto besser. Wir sind also etwas eingeschränkter, was den Effekt angeht, können aber mit den vorhandenen Teilchengrößen sehr schöne Effekte erzielen. Dinesh Tyagi: Da muss ich kurz auf die Vorge- sehe, ist fantastisch. Fast so gut wie das, was man mit Tief- oder Flexodruck erreicht. von Merck? Dinesh Tyagi: Es sind Effektpigmente auf Glimmerrmann Phil Doman: Je größer die Teilchen, desto stärker der Phil Doman: Absolut! Der Gold-Effekt, den ich hier Phil Doman: Was war anders an den Pigmenten om denn auf den Effekt? Phil Doman (EMD): Wie kamen Sie darauf, Perleffektfarben digital zu drucken? schichte eingehen. Als ich 1986 zu Kodak kam, arbeitete man schon eine ganze Weile daran, einen metallischen Toner zu entwickeln. Eine schwierige Aufgabe, denn man muss dafür sorgen, dass die plättchenförmigen Pigmente am Schluss flach auf dem Papier liegen, damit ein Metallic-Effekt entsteht. Außerdem werden die Toner partikel größer, wenn man ihnen plättchenförmige Effektpigmente hinzufügt – und zwar egal, ob es sich um Metall- oder andere Effektpigmente handelt. 2008 kam dann Merck/EMD mit seinen Effektpigmenten auf uns zu, von denen Ihre Kollegen hofften, sie seien für unsere Zwecke geeignet. Effektpigmente sind im Vergleich zu Tonerpartikeln oft relativ groß. Zudem basieren die meisten Metallic-Effektpigmente auf Metall, sind also selbst stark leitfähig. Sie müssen aber in den Toner gemischt und mit ihm transportiert werden können. Es brauchte also ein besonders feines Effektpigment ohne metallische Komponenten bzw. eigene Leitfähigkeit, um Gold- und Silbereffekte digital aufs Papier zu bringen. Das ist nun gelungen. Wir freuen uns, dass wir dabei behilflich sein konnten. Kathleen Cervi: Welchen Einfluss hat die Partikelgröße basis. Damit haben wir angefangen, neu zu forschen. Zunächst mussten wir ein Herstellungsverfahren entwickeln, um sie mit niedrigen Scherkräften zu verarbeiten. Die Partikel sind sehr spröde und zerbrechen bei hohen Scherkräften leicht. Dann zeigen sie keinen Effekt mehr. Also haben wir ein Verfahren entwickelt, bei dem die Partikel intakt bleiben. Die Präparation WM10 ermöglichte eine bessere Verteilung im Tonersystem. Das war bei anderen Anbietern von Effektpigmenten nicht gegeben. Dinesh Tyagi: Wir haben in der Entwicklung angefangen, mit dem Effekt zu spielen, das Gold über diverse Untergrundfarben gedruckt und so viele verschiedene Wirkungen erzielt. Um unterschiedliche Effekte mit denselben Gold- und Silberpigmenten zu erhalten, haben wir unterschiedliche Mengen Silber und Gold an verschiedenen Stellen des Designs aufgebracht. Wir haben erkannt, dass wir so mit Hilfe von Gold und Silber in Kombination mit anderen Farben verschiedene Nuancen erzeugen und die unterschiedlichsten Dinge produzieren können. Phil Doman: Wo sehen Sie Ihren größten Kundenkreis? Kathleen Cervi: Das größte Segment ist wohl der Akzidenzdruck, also Flugblätter, Ausweise, Prospekte, Broschüren und Direct Mailings. Gerade der Direct Mailing-Bereich ist riesig und Gold ist hier sehr beliebt. Auch für Fotoanwendungen sehe ich großes Potenzial – entsprechende Druckereien sind sehr interessiert, etwa für Personenverzeichnisse, Jahrbücher und Porträts, denn Gold ist hier ebenfalls gefragt. Genauso wie im MarketingBereich, dessen Nachfrage wir jetzt endlich erfüllen können. Da sich unser Verfahren gut für Buchtitel und -umschläge eignet, können auch Verlage von unserer Entwicklung profitieren. Folgende Farben und Lacke wurden beim Druck dieser Doppelseite verwendet: linke Seite: Offsetdruck: 4c + Biflair® 66A; Vorlack: Iriodin® 325 Solar Gold Satin; Überdrucklackierung: Iriodin® 6163 Icy White Shimmer + UV-Lack rechte Seite: Offsetdruck: 4c + Biflair® 66A; Vorlack: Iriodin® 325 Solar Gold Satin; Überdrucklackierung: Iriodin® 6163 Icy White Shimmer + UV-Lack DRUCK 25 Wir erreichen ein neues Qualitätsniveau im Digitaldruck, das uns fast gleichziehen lässt mit anderen Verfahren wie Flexo-, Tief- oder Offsetdruck. Zudem können wir die Vorteile des Digitaldrucks jetzt eben auch mit Perleffekten nutzen. Der Digitaldruck bietet außerdem die Möglichkeit variabler Inhalte. Auf jeder Seite können beliebige Daten erscheinen. Personalisierte Angaben können also ebenfalls mit Gold- und Silbereffekt gedruckt werden, was bisher nicht möglich war. Sogar der Einsatz unterschiedlicher Bedruckstoffe ist jetzt möglich. mann Phil Doman: Und wie viele geeignete Drucksysteme Kathleen Cervi: Jeder, der eine NexPress besitzt, die nach 2006 gebaut wurde, kann mit einer Nachrüstung Gold und Silber verdrucken. Außerdem sind wir weltweit vertreten. Eine interessierte Druckerei muss sich nur bei uns melden. Wir nehmen die entsprechenden Änderungen an Toner- und Belichtungseinstellungen vor, schicken dem Drucker Toner und Entwickler und er kann dann Gold und Silber drucken. Phil Doman: Klingt gut. So etwas haben wir uns schon immer für das Digitaldruck-Marketing gewünscht – eben so lange, wie wir schon mit Effektpigmenten arbeiten. gibt es? WM10 Die WM10-Pigmentpräparation wurde ursprünglich für die Kunststoffindustrie entwickelt. Sie sorgt dafür, dass Pigmente beim Einarbeiten in Kunststoffe nicht beschädigt werden und sich zugleich weniger Staub entwickelt. WM10 eignet sich auch für Toner, da sich die Herstellungsprozesse für Toner und Kunststoffteile ähneln: Mittels Hitze wird aus Einzelkomponenten eine Masse hergestellt (aufgeschmolzen). Diese wird in lange Stränge gezogen (extrudiert) und später in die gewünschten Partikelgrößen zerkleinert. Steckbrief Dinesh Tyagi Dr. Tyagi arbeitet seit 1986 bei Eastman Kodak und forscht im Bereich Digitaldruck und Polymere. Er hat weltweit über 100 Patente angemeldet und wurde 2012 mit dem Chester F. Charleston Award für seine Arbeit im Bereich elektrofotografische Tonerforschung ausgezeichnet. Einen Goldtoner für den Digitaldruck zu entwickeln, war ein langgehegter – und inzwischen erfüllter – Wunsch von Dr. Tyagi. Steckbrief Kathleen Cervi Als Marketing-Fachfrau mit langjähriger Erfahrung im Produkt- und Projektmanagement hat Kathleen Cervi bereits die Markteinführung vieler professioneller Digitaldruckpressen betreut. Dazu gehören auch die neuen Modelle der Kodak NexPress Digital Production Color Press und das Kodak Digimaster Production System. Steckbrief Phil Doman Phil Doman ist seit 2005 bei EMD und als Labormanager für Druckanwendungen verantwortlich. Davor konnte er bei Sun Chemical und Flint Ink Erfahrung in den Gebieten Druck und Grafik sammeln. Derzeit ist Phil Doman als EMD Sales Development Manager für US-Kunden aus den Bereichen Druck und Farbe zuständig. Folgende Farben und Lacke wurden beim Druck dieser Doppelseite verwendet: linke Seite: Offsetdruck: 4c + Biflair® 66A; Vorlack: Colorstream® T10-04 Lapis Sunlight; Überdrucklackierung: Iriodin® 506 Sunset Orange + UV-Lack rechte Seite: Offsetdruck: 4c + Biflair® 66A; Vorlack: Iriodin® 325 Solar Gold Satin; Überdrucklackierung: UV Lack SOLAR GOLD SATIN HE 24 DRUCK Gold für alle Individuell und vielfältig – Iriodin® 305 Solar Gold und Iriodin® 325 Solar Gold Satin Unsere Individualität ist eines der höchsten Güter, die wir besitzen, denn jeder Mensch ist einzigartig. Als eines der edelsten Metalle ist Gold vermutlich am besten geeignet, diesen Stellenwert unserer Persönlichkeit widerzuspiegeln. Iriodin® 305 Solar Gold ist nicht so teuer wie das echte Edelmetall, mutet dank seines grünlichen Schimmers jedoch tatsächlich wie Gold an. Und da Sie es als Präparation WM10 erhalten, kann es perfekt digital verdruckt werden. Ein weiteres Schmuckstück in unserem Angebot ist Iriodin® 325 Solar Gold Satin. Es verfügt ebenfalls über einen leicht grünlichen Schimmer, ist aber mit einer Korngrößenverteilung von 5–25 µm feiner als Iriodin® 305 Solar Gold (10–60 µm). Damit bietet es bei vielen Druckverfahren spezielle Vorteile: Druckfarben und -lacke mit Effektpigmenten auf Basis natürlichen Glimmers mit spezieller Metalloxid-Belegung können mit Buntfarben abgetönt werden. Dank der kleinen Korngröße des Effektpigments sind besonders feine Goldeffekte möglich, zum Beispiel für feine Muster oder Negativstrukturen. Hinzu kommen eine hohe Farbreinheit und -intensität, ein subtiler Glanz und eine edle Anmutung. Als anorganisches Perlglanzpigment ist Iriodin® 325 Solar Gold Satin zudem nicht-toxisch sowie chemisch inaktiv und kann für Lebensmittelverpackungen eingesetzt werden. Problemlos sind auch die Reinigung von Druckmaschinen sowie die Entsorgung von Restfarben oder Druckabfällen. Das bedeutet unter dem Strich: exzellente Leistungen in Druckanwendungen – und großer Spielraum bei der Umsetzung hochwertiger Designs. So etwas ist eben Gold wert. 26 DRUCK Heimspiel für Teamplayer Unser neues Tapeten-Tool „TeamSpirit“ zeigt, wie viel Persönlichkeit in Wänden steckt Eine kahle, weiße Wand sagt nicht viel und begrüßt uns nicht freundlich, wenn wir nach Hause kommen. Um sich daheim aber wirklich wohl zu fühlen, brauchen wir Farben, Bilder, Gegenstände, in denen sich unsere Persönlichkeit spiegelt und die uns das Gefühl geben, mit der Welt in Verbindung zu stehen. Tapeten sind eine großartige Möglichkeit, sich in diesem Sinne einzurichten, und kommen wieder vermehrt zum Einsatz – vor allem bei hochwertigen Inneneinrichtungen. Aber Qualität entsteht nicht im Alleingang, nur durch die Zusammenarbeit vieler Partner können wir einzigartige Produkte schaffen. So entstand auch die neueste Ausgabe unseres Tapetenbuchs, das wir nicht umsonst „TeamSpirit“ genannt haben. Es erscheint zum dritten Mal als Wandkalender sowie als Buch und stellt Ihnen neue Trends für Tapeten vor. Eine deutliche Tendenz: Wir konnten wieder vermehrt helle Designs beobachten. Farben wie Grün, Orange und Beige werden häufiger verwendet. Blumenmuster sind wieder im Kommen, auch die Fototapete erlebt ein Revival. Harmonie und Optimismus sollen nicht nur in die Köpfe, sondern auch in die Wohnungen einziehen. Entsprechend freundlich und warm kommen viele Designs daher – mit runden Mustern und samtigen Anmutungen. Dafür haben sich unsere Partner viele neue Ideen einfallen lassen. Das Studio M-Design hat sich auf Tapeten spezialisiert und stellt spannende neue Designs vor. Der Farbenhersteller Follmann hat ein neues nachhaltiges PVC sowie eine Beschichtung entwickelt, dank der sich herkömmliche Vliese nun auch digital bedrucken lassen. Von Ahlstrom erhalten Sie jetzt ein neues Cross-Vlies sowie ein 90-Gramm-Vlies. Der Druckmaschinenhersteller Stork Prints hat neue Siebe entwickelt, mit denen sich auch sehr feine Verläufe genau wiedergeben lassen. Von Saueressig kommt eine verbesserte, patentierte Herstellungstechnologie für Druckformen. Und wir selbst zeigen Ihnen mit einer Reihe innovativer Pigmente aus unseren Serien Iriodin®, Colorstream®, Pyrisma® und Miraval® neue gestalterische Möglichkeiten auf. Anschauungsmaterial finden Sie auf www.glanzeffekte.de Zukunft in Sicht DRUCK 27 Die Trends auf der Heimtextil 2013 Vom 9. bis 12. Januar öffnete die Heimtextil wieder ihre Pforten in der Frankfurter Messe. Unter dem Motto „Textile Passion Meets Profession“ blickten Besucher und Aussteller gemeinsam in die Zukunft des textilen Interieur-Designs. Uns haben neben vielen innovativen Produkten vor allem die Trends für 2013/2014 interessiert, die wir auch in unserem neuen Tapetenbuch aufgreifen. Und da Trends von Menschen für Menschen gemacht werden, wurde anhand vier unterschiedlicher Personentypen vorgestellt, was uns in Zukunft zu Hause erwarten könnte. Der Historian versucht, die Schätze der Vergangenheit ins Hier und Heute zu holen, etwa mit üppigen Ornamenten und Verzierungen sowie einer gedeckten Farbpalette, die von dunklen Tönen dominiert wird. Der Inventor hingegen sucht das Experiment und das Neue in Materialien und Gestaltung. Er bevorzugt lebendige Farben und ungewöhnliche Kontraste. Ganz eklektisch geht der Eccentric vor: Er schätzt das Unkonventionelle, das Exotische und mischt es mit traditionellen Mustern und Farben für seinen ganz individuellen Stil. Der Geologist schließlich nimmt sich die Natur als Vorbild und erkennt in ihren Zufällen und Unregelmäßigkeiten das Wertvolle. Eher unauffällige Naturtöne werden mit intensiven bis „giftigen“ Farben und unregelmäßigen Oberflächen kombiniert, um eine besondere Wirkung zu erzielen. Das Gestaltungsspektrum für morgen ist also groß. Wir freuen uns deshalb heute schon darauf, was Designer und Hersteller daraus machen. Greifen Sie doch zu Fortsetzung von Seite 2: 3D Evolution ermöglicht neue Wege der Druckveredelung 3D Evolution erzeugt einen verblüffend räumlichen Effekt, und auch das neue Verfahren ist nicht minder überraschend. Normalerweise müssen für eine dreidimensionale Wirkung im Druck magnetische Pigmente verwendet werden. Sie haben jedoch unliebsame Nebenwirkungen: Motive vergrauen und die Handhabung im Druckprozess ist umständlich. 3D Evolution verbessert nicht nur den 3D-Effekt, es erhält auch die Leuchtkraft der Farben und ist einfacher zu verwenden. Die dreidimensionale Wirkung wird alleine in der Druckmaschine erzeugt. Dafür müssen lediglich ein In- oder Offline-Doppellackwerk oder eine Mehrfarben-Flexodruckmaschine mit UV-Trocknung zur Verfügung stehen. Im ersten Lack- bzw. Druckwerk werden Effektpigmente mit UV-Lack flächig aufgetragen. Geeignet sind alle von Merck angebotenen Effektpigmente bis zu einer Korngröße von 60 µm – je kleiner deren Korngröße, desto stärker die Tiefenwirkung. Im zweiten Werk wird dann das 3D-Design erzeugt, wozu eine spezielle Photopolymerplatte nötig ist, die von der Rudolf Reproflex GmbH entwickelt wurde. In der UV-Trocknung wird die plastische Abbildung anschließend fixiert. Innovative Technik, die großes Potenzial hat. Das zeigt uns die Nominierung von 3D Evolution bei den PrintStars 2012 ebenso wie die zahlreichen Anfragen von interessierten Kunden auf der drupa 2012. Wir freuen uns bereits jetzt darauf zu sehen, welche kreativen Ideen Sie mit 3D Evolution umsetzen. 3D Evolution Evolution steht für Kontinuität, für Weiterentwicklung. Ein guter Name also für das neue, zum Patent angemeldete Veredlungsverfahren, das wir gemeinsam mit Ploetz und Rudolf Reproflex entwickelt haben. Schließlich ging es darum, bestehende Verfahren sinnvoll und innovativ zu erweitern. Natürlich freuen wir uns, dass sich 3D Evolution aber auch etwas revolutionär anfühlt. Folgende Farben und Lacke wurden beim Druck dieser Doppelseite verwendet: linke Seite: Offsetdruck: 4c + Biflair® 66A; Überdrucklackierung: Colorstream® T10-08 Royal Twinkle + UV-Lack rechte Seite: Offsetdruck: 4c; Vorlack: Iriodin® 506 Sunset Orange; Überdrucklackierung: Colorstream® T10-08 Royal Twinkle + UV-Lack 28 DRUCK DRUCK 29 Die Sache mit dem Fingerabdruck Wie die Idee aufs Papier kam – über die Entstehung von 3D Evolution Auf der vorangegangenen Seite haben wir Ihnen unser neues Druckverfahren 3D Evolution vorgestellt. Doch wie bei vielen neuen technischen Entwicklungen steht die Frage im Raum, wie es überhaupt dazu kam. Deshalb laden wir Sie ein, gemeinsam mit uns einen spannenden Blick hinter die Kulissen zu werfen. Als die Ergebnisse Marktreife erreicht hatten, wurde mit den Kooperationspartnern eine Demomappe produziert. Das Papier kam von Iggesund, Reproflex hat sich um die Druckvorstufe gekümmert und die Photopolymerplatte entwickelt und Ploetz den Druck sowie die Weiterverarbeitung übernommen. Im Auto fing alles an. Thomas Götz und Peter Clauter, Merck Mitarbeiter im Bereich Druck, unterhielten sich bei der Rückfahrt von einem Termin über die Möglichkeiten, 3D-Effekte zu drucken. Thomas Götz entsinnt sich: „Zwar hatten wir schon einmal mit magnetischen, plättchenförmigen Pigmenten experimentiert, aber der Aufwand war immens gewesen, die Entwicklungsmöglichkeiten schienen ausgeschöpft. Wir sprachen auch über UV-Farben und darüber, wie man dreidimensionale Effekte erreichen könnte, sowie über das Ineinanderdrucken verschiedener Lacke. Dann fiel mir ein, dass ich einmal zufällig mit meinem Daumen in noch feuchte Druckfarbe gefasst hatte und der Fingerabdruck nach der Trocknung eine Art 3D-Anmutung ergab.“ Die Idee war geboren. Ein eindeutiger Vorteil von 3D Evolution liegt darin, dass in vielen Marktsegmenten, in denen bisher technisch eine Prägung nicht möglich war, nun dreidimensionale Elemente ein Gestaltungsmittel werden können. In bestimmten Druckanwendungen kann die Prägung sogar gespart werden. Das erleichtert den Transport, denn Prägungen können leicht beschädigt werden. Für den Verpackungsbereich ergeben sich viele neue Möglichkeiten der Veredelung, die mit einfachen Mitteln umgesetzt werden können. Natürlich können beide Elemente auch kombiniert zur Anwendung kommen. Zum Beispiel wäre es jetzt möglich, mit 3D Evolution ein Riffelprofil zu erzeugen und dann mit mechanischer Prägung noch eine Felloptik darüberzulegen. Aber um sie zu realisieren, brauchte es eine Platte, die eine abgerundete Oberfläche erzeugen kann. Dafür wurde Rudolf Reproflex zu Rate gezogen. Dort war man von der Idee begeistert und hat verschiedene Plattentypen zur Verfügung gestellt, die dann bei der Druckerei Ploetz in Österreich getestet wurden. Umsetzungsbeispiele gibt es auch schon zu sehen: Neben der erwähnten Mustermappe halten Sie mit dieser Ausgabe der „effekte“ bereits eines in den Händen. Die Resonanz auf das Projekt war bisher sehr positiv und wir freuen uns darauf, mit weiteren Interessenten neue Ideen zu realisieren. Sprechen Sie uns einfach an. Peter Clauter, der für das Projekt verantwortlich ist, beant wortet Ihnen gerne weitere Fragen zu 3D Evolution. Ploetz und Rudolf Reproflex hatten erheblichen Anteil an der Entwicklungsarbeit. Thomas Götz bestätigt: „Erst durch unsere guten Kontakte zu Mike Scheiber von Ploetz und Dirk Grope von Rudolf Reproflex konnte die Entwicklung entscheidend vorangetrieben werden.“ Peter Clauter Global Marketing Decorative Materials Performance Materials E-Mail: [email protected] Telefon: 06151 72-7844 Folgende Farben und Lacke wurden beim Druck dieser Doppelseite verwendet: linke Seite: Offsetdruck: 4c + Biflair® 66A; Vorlack: Iriodin® 325 Solar Gold Satin; Überdrucklackierung: Iriodin® 6123 in UV-Lack (3D Evolution) + UV-Lack rechte Seite: Offsetdruck: 4c; Überdrucklackierung: Iriodin® 6123 in UV-Lack (3D Evolution) + UV-Lack 30 NEUES AUS DEN MÄRKTEN NEUES AUS DEN MÄRKTEN 31 Jeder Blickwinkel eine neue Farbe Guarro Casas, der spanische Hersteller von Verpackungsmaterialien und Papieren, blickt auf eine über 300-jährige Geschichte zurück. Und der Blick in die Zukunft sieht für das Unternehmen ebenfalls gut aus. Guarro Casas legt großen Wert darauf, seine ehrwürdige Tradition mit modernsten Forschungstechniken und innovativen Produktentwicklungen fortzuführen. Die Ergebnisse dieser Verbindung können sich sehen lassen, so etwa die Produktserie Geltex Camaleón. Geltex Camaleón ist ein Verpackungsmaterial, das seine Farbe dank der eingearbeiteten Colorstream® Effektpigmente abhängig vom Blickwinkel des Betrachters wechselt. Die Anmutung ist edel, exklusiv und modern. Damit eignet Geltex Camaleón sich besonders für Verpackungen von Luxusprodukten wie hochwertige Kosmetika oder Parfums. Auf www.glanzeffekte.de erhalten Sie im Interview mit Albert Torné (Communication Director) einen Einblick in die Geschichte von Guarro Casas und sehen, was das Unternehmen Ihren Verpackungen in Sachen Qualität, Innovation und Nachhaltigkeit sonst noch zu bieten hat. Schweizer Augenschmaus Zürcher Geschnetzeltes, Raclette und Diamantbeschichtungen. Doch, doch, auch bei Letzterem handelt es sich um eine Spezialität der Schweizer Küche. Dafür hat das Hort Coating Center gesorgt. Das Unternehmen ist seit über 30 Jahren weltweit im Bereich der Beschichtungen tätig und entwickelt nicht nur maßgeschneiderte Lösungen für den Flugzeugbau, sondern auch für hochwertige Pfannen. Die patentierte „Swiss Diamond“ Beschichtung enthält beispielsweise Diamantkristalle sowie weitere ausgewählte Komponenten. Darunter auch Effektpigmente von Merck, die dafür sorgen, dass Pfannen und Woks einen besonders edlen, dunklen Farbton mit feinem Glitzer erhalten. Nachdem das Ausgangsmaterial, bestehend aus hochwertigen Aluminiumschalen, in den hauseigenen Fertigungsanlagen gegossen und sandgestrahlt wurde, wird es mit der „Swiss Diamond“ Oberfläche beschichtet – und fertig ist die Pfanne, bereit für Zürcher Geschnetzeltes oder auch Nasigoreng. Folgende Farben und Lacke wurden beim Druck dieser Doppelseite verwendet: linke Seite: Offsetdruck: 4c + Biflair® 66A; Überdrucklackierung: UV-Lack rechte Seite: Offsetdruck: 4c + Biflair® 66A; Vorlack: Iriodin® 506 Sunset Orange; Überdrucklackierung: Colorstream® T10-08 Royal Twinkle + UV-Lack Noch einen Strohhalm, bitte Ob beim Kindergeburtstag oder am Cocktailabend: Strohhalme gehören in unseren Alltag genauso wie Gläser, Flaschen und Trinkpäckchen. Doch bei den meisten Alltagsgegenständen machen wir uns kaum noch Gedanken über ihr Aussehen. Der Masterbatcher Recosa und der Kunststoffhersteller Plàstics Torner aus Spanien haben genau das getan und Strohhalme gestaltet, die man gerne nutzt und gerne anschaut. Dafür haben sie eine Reihe von Colorstream® Effektpigmenten verwendet: Royal Twinkle, Viola Fantasy, Tropic Sunrise und Royal Twinkle veredeln schwarze und teils weiße Strohhalme. So überraschen die praktischen Helfer mit Glitzer, Schimmer und Farbwechseln. Unterwegs in glanzvoller Gesellschaft Der ideale Reisebegleiter ist flexibel, leicht und unverwüstlich. Drei Eigenschaften, die auch für Rimowa Koffer gelten und dafür sorgen, dass die Gepäckstücke sich auf langen Reisen ausgezeichnet schlagen. Für den limitierten Rimowa Koffer „Salsa Air Pearl Rose“ spricht zusätzlich der edle Look, natürlich im klassischen Rillen-Design. Um das zarte Rosa des Koffers noch besser zur Geltung zu bringen, wurden vom Masterbatch-Hersteller GRAFEGruppe Colorstream® Luxury Twinkle Effektpigmente in den Kunststoff eingearbeitet, aus dem Arla Plast AB aus Schweden im nächsten Schritt PC Makrotech®-Platten hergestellt hat. Eine gute Zusammenarbeit, dank der sich innovative Technologie und anspruchsvolles Design wirkungsvoll verbinden – für den idealen Reisebegleiter. Messekalender European Coatings Show Kontakt Treffpunkt der Lack- und Farbenindustrie www.european-coatings-show.com 19. bis 21. März 2013 Nürnberg Merck KGaA Pigments & Cosmetics Frankfurter Str. 250 64293 Darmstadt, Deutschland Telefon: +49 6151 72-9895 Fax: +49 6151 72-919895 E-Mail: [email protected] www.merck-pigments.com Laser World of Photonics Internationale Fachmesse für optische Technologien www.world-of-photonics.net 13. bis 16. Mai 2013 München Luxe Pack New York Ausstellung für Verpackung von Luxusprodukten www.luxepack.com 15. bis 16. Mai 2013 New York InterPlas Thailand Internationale Messe für Kunststoff- und Gummitechnologie www.interplasthailand.com 20. bis 23. Juni 2013 Bangkok EMD Chemicals Performance Materials Division One International Plaza Suite 300 Philadelphia, PA 19113, USA Telefon: +1 484 652-5600 Fax: +1 484 652-5749 www.emdpigments.com Merck Ltd. Pigments & Cosmetics Arco Tower, 5F 8–1, Shimomeguro 1-chome Meguro ku Tokyo 153-8927, Japan Telefon: +81 3 5434-5025 Fax: +81 3 5434-4708 www.merck.co.jp Redaktionsteam: Bianca Tiltsch, Ines Kahlert, Tanja Walter Wir informieren und beraten unsere Kunden anwendungstechnisch und in Zulassungsfragen im Rahmen unserer Möglichkeiten nach bestem Wissen, jedoch unverbindlich und ohne Haftungsübernahme. Bestehende Gesetze und andere Vorschriften sind Beratung entbinden unsere Kunden nicht vom Erfordernis, unsere Produkte in eigener Verantwortung auf die Eignung für die vorgesehenen Zwecke zu prüfen. Impressum effekte 1 | 2013, Februar 2013 Herausgeber: Merck KGaA, PM/Pigments & Cosmetics, Frankfurter Str. 250, 64293 Darmstadt, Telefon +49 6151 72-9895, Fax +49 6151 72-919895; verantwortlich: Inese Lowenstein; Redaktion: Ines Kahlert, Merck KGaA, Performance Materials; Fotos: Merck KGaA, EMD Chemicals, Getty Images, Fotolia LLC, iStockphoto LP, Lichtbildatelier Eva Speith, Bilderfabrik, Grafe Color GmbH, Becker Industrial Coatings AB Sweden, PPG Industries, Kronospan Schweiz AG, Rudolf Reproflex GmbH, Ploetz Packaging GmbH Austria, Guarro Casas S. A. Spain, Hort Coating Center S. A. Switzerland, Rimowa GmbH, Messe Frankfurt Exhibition GmbH, NürnbergMesse GmbH, Wesemann New Media GmbH, Eastman Kodak Company, Kodak GmbH; Text, Gestaltung und Produktion: Kemper Kommunikation GmbH, Frankfurt/Main, www.keko.de; Druck: Günter Thomas Trendhouse 42 GmbH, Gelsenkirchen; gedruckt auf Luxo Satin, 170 g/m² w.55609.8 0213 in jedem Fall von unseren Kunden zu beachten. Dies gilt auch hinsichtlich etwaiger Schutzrechte Dritter. Unsere Information und