Gartenm bel

HOHENLOHE
DONNERSTAG
5. Juni 2003
In Mulfingen-Buchenbach zerstörte ein Feuer eine Lagerhalle und ein Fachwerkgebäude
LANGFINGER
Moment mal
Fünf Menschen erlitten Schock
Von Oliver Färber
Eine riesige Rauchsäule hing am
Dienstagabend über Buchenbach:
Ein Großbrand zerstörte eine Lagerhalle und ein angrenzendes
Wirtshaus. Fünf Personen wurden
wegen Schocks behandelt. Es entstand ein Sachschaden von einer
Million Euro. Schuld war ein technischer Defekt.
Gegen 21.15 Uhr bemerkten Anwohner, dass die Lagerhalle einer
Firma in der Ortsmitte in Flammen
stand. In der Halle waren vor allem
Latexprodukte gelagert, die schnell
Feuer fingen und große Hitze entwickelten. Der Dachstuhl eines benachbartes Fachwerkgebäudes, in
dem ein Wirtshaus und Wohnräume untergebracht waren, sowie ein
Scheunenanbau fingen dadurch an
zu brennen.
Fünf vom Brand betroffene Buchenbacher erlitten einen Schock.
Der Rettungsdienst des DRK Hohenlohe rückte mit einem Notarzteinsatzfahrzeug und drei Rettungswagen aus. Zwei Personen wurden ins
Krankenhaus eingeliefert, drei vor
Ort ambulant behandelt.
Die Freiwillige Feuerwehr Mulfingen mit ihren Abteilungen war
schnell vor Ort und kämpfte gegen
die Flammen. Zur Unterstützung
wurden die Stützpunktwehren aus
Krautheim und Künzelsau alarmiert. Insgesamt waren über 140
Kräfte und 17 Fahrzeuge im Einsatz.
Schnell war zu erkennen, dass die
lichterloh brennende Lagerhalle
nicht mehr zu retten war. Mit Was-
serwänden wurden angrenzende
Häuser vor der Hitze geschützt. Mit
der Drehleiter und dem neuen
Krautheimer
Löschgruppenfahrzeug, später auch mit Einsatzkräften
im Inneren unter Atemschutz, bekämpften die Floriansjünger das
Feuer, das im Dachgeschoss des
Gasthaus wütete. Trotzdem wurde
das Gebäude stark zerstört, der Anbau brannte nieder und an einem
weiteren Haus sprangen die Fenster.
Erst gegen Mitternacht rückten
die Kräfte der Stützpunktwehr ab.
Die Mulfinger Kräfte waren noch
am Mittwoch mit Aufräumarbeiten
beschäftigt. Die Kriminalpolizei ermittelte, dass ein technischer Defekt zum Feuer geführt hatte. Sie
schätzt den Sachschaden auf min- Fünf Verletzte und einen Sachschaden von über einer Million Euro forderte
der Großbrand am Dienstagabend in Buchenbach. (Foto: Oliver Färber)
destens eine Million Euro.
Bauarbeiten auf der Autobahn A 6 zwischen Neuenstein und Kupferzell beendet – Jetzt wird Strecke ab Öhringen saniert
Den Standstreifen für die dritte Spur geopfert
Von Hagen Stegmüller
Ab Mitte August werden den Autofahrern auf der A 6 zwischen
Öhringen und Neuenstein drei
Spuren zur Verfügung stehen. Die
Ausbauarbeiten haben am Mittwoch begonnen.
Zwischen Neuenstein und Kupferzell rollt der Personen- und
Schwerlastverkehr bereits seit Ende
Mai auf drei Fahrspuren Richtung
Bayern. Das Straßenbauamt Heilbronn hat den Standstreifen zu
Gunsten einer dritten Fahrbahn gekappt. Bei der Gelegenheit wurde
der 22 Zentimeter dicke Asphaltund Bitumenbelag erneuert. Kosten
der Maßnahme: insgesamt 2,3 Millionen Euro.
„Wir bitten um Geduld, falls der
Verkehr wegen der Baustelle mal ins
Stocken geraten sollte“, sagt Hartmut Mattern vom Heilbronner Straßenbauamt. Um die Asphaltdecke
aufreißen zu können, muss eine
Spur auf die Gegenfahrbahn verlegt
werden. An der Überleitung ist aus
Gründen der Sicherheit nur Tempo
60 erlaubt. Bis zum Ende der Baustelle dürfen anschließend 80 km/h
gefahren werden. Hartmut Mattern
Die Arbeiten für den Ausbau der A 6 zwischen Öhringen und Neuenstein in Richtung Bayern haben begonnen. Die
Autofahrer in Richtung Heilbronn müssen deshalb auf ihrer Seite mit Gegenverkehr rechnen. (Foto: Stegmüller)
ist der Auffassung, dass es für die Sanierung der Fahrbahn allerhöchste
Zeit war: „Das Bitumen ist marode,
die Spurrillen halten dem Verkehr
nicht mehr Stand.“
Die teilweise Erneuerung der Decke in den Jahren 1982, 1986 und
1994 habe das Grundproblem nicht
beseitigt. In Betrieb ging die A 6 zwischen Bretzfeld und Kupferzell im
Das „Darunter“ ist an heißen Sommertagen wichtig
Oben wenig, unten viel
ler. Die 15-Jährige
trägt zu Tops nur BHs
ohne Träger oder aber
auchzarte
Spamit durchsichtigen.
ghettiträger,
asymmetrische
Auch ansonsten ist
die junge HeuberTops,
luftiggerin in Sachen
leichte weiße
Unterwäsche top- Buntes hängt hier. Die Vielfalt an
Hosen,
ein
modern:
bunt Formen und Farben erstaunt, wenn
Nichts von einem
Somdarf’s bei ihr drü- man weiß, was Mann am liebsten
ber wie drunter trägt: Boxershorts. Und nochmal
merkleid – an
sein. Heute ist Blau Boxershorts. Eng wie weit. Meist in
heißen Sommertagen ist
angesagt.
Gern bewährter Baumwollqualität. Zu
auch mit Muster. der greifen die Männer, wenn sie
weniger drüber
mehr.
Schwester
Mi- selbst zum Einkaufen kommen,
chaela (18) hat das weiß Claudia Brunner. Kommt die
Und je weniPendant in rosa Partnerin, gibt’s ein farbenfrohes,
ger drüber ist,
an. Auf der witziges Päckchen, oft in modidesto
mehr
Corinna Reichert zeigt die (fast)
Haut nahezu scher Mikrofaserqualität. So passen
Aufmerksamunsichtbaren Silikonträger.
sie ins Bild, die beiden eiunsichtbar,
keit verlangt
das Darunter.
gentlich recht mowie der dünne Träger beweist, der
disch daher kommenWer ganz sicher gehen will, dass unter dem raffinierten Ausschnitt
kein lästiger BH-Träger das sorgsam hervor blitzt. Deshalb feiert
den
Jugendlichen
aus dem Kochertal:
gestylte Sommer-Outfit stört, ver- heuer das lange verpönte Haut„Schwarze Boxerzichtet ganz aufs Drunter. Nicht farben ein Comeback, weiß
immer die beste Lösung, weiß Co- Claudia Brunner vom Modeshorts“ trägt
der
rinna Reichert vom Öhringer Tex- haus Frank. „Unter die diestilgeschäft Betten Sinn. Sie zeigt jährige Mode mit viel beige
15-jähden Hit der Sommersaison: BHs mit passt das toll“. Zudem
rige Tobias un(fast) unsichtbaren Silikonträgern. komme hautfarben nun
„So etwas ist nicht mehr schweinter dem
hohen
prima“, weiß chenrosa daher, sonBund seidern habe Nuancen
Carolin
ner Jeans.
Mül- von Stein oder
„Weiße
Sand.
BoxerHautfarben
shorts“
ist auch unsein
ter weißen
Kumpel
Hosen
Michaela trägt heute rosa. Fast nicht
Nico. Und
nicht zu verzu sehen. So soll es sein.
was liegt
achten. Fällt
sonst noch
kaum auf. Deswegen „geht dieses Jahr ohne in der Schublade mit Unterwäsche?
String gar nichts“, sagt Claudia „Boxershorts“, antworten die Jungs
Brunner. Entsprechend groß unisono. „Vor allem weiß, manchmal auch schwarz“. Was anderes erSichtbare Träger unter diesem raffinierten ist die Vielfalt im Regal. Auch wartet? Wenigstens im Laden
auf der Seite der Herren. Viel geht’s bunt zu.
Top? Nein, nicht bei Caroline.
Von Yvonne Tscherwitschke
H
17
Jahr 1975. Schon seit 1968 besteht
allerdings die Verbindung von
Weinsberg nach Bretzfeld. Der dreispurige Ausbau von Öhringen bis
Neuenstein wird den Berechnungen
der beteiligten Behörden zufolge
weitere 3,4 Millionen Euro verschlingen.
Auf der Gegenfahrbahn in Richtung Heilbronn ändert sich ab Mitte
August nicht viel. Dort bleibt es bei
zwei Spuren. Für die Übergangszeit
wird eine Höchstgeschwindigkeit
von 80 km/h angeordnet. Nachher
heißt es ohne Tempolimit wieder
„Freie Fahrt für freie Bürger“. In
Richtung Bayern gilt dann wie bisher Tempo 120.
Ob das Heilbronner Straßenbauamt irgendwann auch den dreistufigen Ausbau ab Kupferzell in Richtung Bayern betreuen wird, ist angesichts der knappen Finanzlage des
Bundes ungewiss. Derzeit ist die Unterländer Behörde aber noch für
zwei weitere Autobahn-Großprojekte zuständig. In Heilbronn werden 17 Millionen Euro investiert,
um die Brücke über den Neckar zu
sanieren. Daneben müssen die Autofahrer auf der A 81 Richtung
Stuttgart noch anderthalb Jahre
warten, bis die Baustelle bei Pleidelsheim von der Bildfläche verschwindet. Hier wird für einen Betrag von
4,5 Millionen Euro der zerrüttete
Belag erneuert.
Augen auf
Die Hitze war sicher nicht
schuld, sondern da waren lange
Finger im Spiel, als ein junger
Belsenberger im Künzelsauer
Handelshof plötzlich ohne seinen Einkaufswagen dastand.
Das wäre noch nicht gar so
schlimm gewesen, wenn der
junge Mann nicht schon die
mit dem Wagen abhanden gekommenen Waren bezahlt gehabt hätte. So aber war er ziemlich sauer, ließ seinem Ärger
freien Lauf und forderte Ersatz
mit dem Hinweis, ein Hausdetektiv müsse solche Vorfälle
verhindern. Zumindest müsse
eine Kamera alles aufzeichnen
und dann bei der Suche nach
dem Täter helfen. Die Polizei
konnte den Mann beruhigen,
musste ihm aber sagen: Für den
Einkaufswagen sind weder
Hausdetektiv noch Überwachungskamera zuständig, sondern der Kunde selbst. Das war
kein großer Trost, aber eine
Lehre für den jungen Mann.
Wendelin Schmidt
Kreisrundfahrt der Landwirte
Stallbauprojekte
und Förderung
Die Fachschulabsolventen veranstalten am Mittwoch, 18. Juni, zusammen mit dem Amt für Landwirtschaft in Öhringen ihre Kreisrundfahrt. Besichtigt werden der
neue Abferkel- und Ferkelaufzuchtsstall der Familie Scheufler in
Stolzeneck. Im Betrieb Clauß in
Mainhardtsall geht es um die Solarenergienutzung auf landwirtschaftlichen Dachflächen. Die nächste
Station führt auf den Betrieb Stockert in Oberndorf, wo der neue
Milchviehstall für 70 Kühe besichtigt wird. Die Teilaussiedlung des
neuen Mastschweinestalls der Familie Rappold in Bitzfeld rundet
das Fachprogramm ab. Die Busse
starten jeweils um 8.15 Uhr von
Öhringen (Kultura) und Künzelsau
(Wertwiesen). Anmeldungen zur
Kreisrundfahrt beim Amt für Landwirtschaft Öhringen, Tel. 07941 /
9169-12. (red)
>LZBGEB
Ea46&0.
I&66-&4 HM4-a0%1X
R*6=(4722&' b&56&)&0% a75 0 R&55&- & , S*5c)
56a66 201)(
>,6*10524&*5
.55)
51
I&66-&4 Q1--(J*&(& HLa21-*X
b-a7 1%&4 9&*N' *0c-) >7'-a(&
>,6*10524&*5
35)(
b&-
K101b-1c,a7'-a(&0
)1c)' 8&45c)*&%&0& A&55*05
56a66 ,+)05
>,6*10524&*5
2)1+
>7'-a(&0 'n4 F1c)-&)0&4
8&45c)*&%&0& A&55*05
56a66 ,0)51
>,6*10524&*5
5)55
z
L&7T)4
(
0
7
>c)566a(5 b*5 ,64z
Ra. (&g''0&
,6
(Ka4
&
b
g
&0.0&b&0 &.a4,6
,
Ea46
64S0
E&
.a-(
K*0*
D)4*0(&0' %*4&,6 a0 %&4 >761ba)0a75'a)46