Slowakische Künstlerin Dorota Sadovská verhüllt den Ringturm

18. Juni 2013
„VERBUNDENHEIT“
Slowakische Künstlerin Dorota Sadovská verhüllt den Ringturm
Eröffnung durch die Minister Dušan Čaplovič und Claudia Schmied
Am Dienstag, dem 18. Juni, wurde im 20. Stock des Ringturms die Fertigstellung des diesjährigen
„Kunst Turm“ gefeiert. Die kunstvolle Verwandlung des markanten Hochhauses an der Ecke des
Schottenrings zum Franz-Josefs-Kai durch das Werk „Verbundenheit“ von Dorota Sadovská war
Anlass für den Besuch von Dr. Dušan Čaplovič, Minister für Bildung, Jugend und Sport der
Republik Slowakei sowie von Dr. Claudia Schmied, Bundesministerin für Unterricht, Kunst und
Kultur.
Zahlreiche Gäste aus Kultur, Wirtschaft und Politik folgten der Einladung von Dr. Günter Geyer,
Vorstandsvorsitzender des Wiener Städtischen Versicherungsvereins – dem Hauptaktionär der
Vienna Insurance Group. Darunter waren: S.E. Dr. Josef Wuketich (Österreichischer Botschafter in
Bratislava), Mag. Ladislava Pavlovičová (Erste Botschaftssekretärin und Geschäftsträgerin der
Botschaft der Slowakischen Republik in Wien), Dr. Alena Heribanová (Direktorin des Slowakischen
Instituts in Wien), Mag. Patrick Sagmeister (Handelsdelegierter der Wirtschaftskammer in Bratislava),
Prof. Dr. Josef Höchtl (Präsident der Österreichischen Gesellschaft für Völkerverständigung), die
Künstler Prof. Robert Hammerstiel, László Fehér, Ilse Haider, Gabriele Schöne, Moussa Kone und
Martin Schnur, Prof. Boris Podrecca (Architekt), die Kulturmanager Dr. Johanna Rachinger
(Generaldirektorin Österreichische Nationalbibliothek), Dr. Johanna Schwanberg (Direktorin Dom- und
Diözesanmuseum Wien), Dr. Christian Strasser (Geschäftsführer Museumsquartier), Dr. Kurt
Reissnegger (Ö1), die Galeristinnen Miryam Charim (Galerie Charim) und Dagmar Chobot (Galerie
Chobot), Mag. Susanne Trauneck (Generalsekretärin Jewish Welcome Service), Dr. Urs Buhlmann
(Kustos Augustiner Chorherrenstift Klosterneuburg) und Nicolaus Brandstätter (Brandstätter Verlag).
Die Vorstände der VIG-Konzerngesellschaften in der Slowakei waren ebenso anwesend: die
Kooperativa poist'ovňa mit Generaldirektor Ing. Juraj Lelkes sowie den Vorstandsdirektoren Kurt
Ebner, Klaudia Volnerová, Ing. Branislav Adamovic, Mgr. Zdeno Gossányi und Mgr. Erik Nikmon; die
Komunálna poisťovňa mit Generaldirektor Ing. Vladimír Bakeš und seinen Vorstandskollegen
Mag. Patrick Skyba und JUDr. Zuzana Mihoková sowie die Poisťovňa Slovenskej sporiteľne mit
Generaldirektor Ing. Martin Kaňa und Vorstandsdirektorin Ing. Viera Kubašová. Weiters Dr. Peter
Hagen (Generaldirektor Vienna Insurance Group), Dr. Martin Simhandl und Mag. Peter Höfinger (beide
VIG-Vorstandsmitglieder), Dr. Christine Dornaus (Vorstandsdirektorin Wiener Städtische Versicherung)
und Dr. Rudolf Ertl (Vorstandsmitglied Wiener Städtische Versicherungsverein).
Grenzüberschreitender Kulturaustausch
„Der Titel von Dorota Sadovskás Kunstwerk – „Verbundenheit“ – drückt unsere tief empfundene
Freundschaft zur Slowakei und zur gesamten Region Zentral- und Osteuropa aus. Gleichzeitig spiegelt
es die Werte wider, für die wir als Versicherer stehen: Zusammengehörigkeit, Sicherheit und Stabilität“,
erläutert Dr. Günter Geyer.
WIENER STÄDTISCHE WECHSELSEITIGER VERSICHERUNGSVEREIN, HAUPTAKTIONÄR DER VIENNA INSURANCE GROUP
VIENNA INSURANCE GROUP: Wiener Städtische (AT) • Donau (AT) • s Versicherung Gruppe (AT, CZ, HR, HU, RO, SK) • Interalbanian (AL) • Intersig (AL) • Sigma (AL)
Bulstrad (BG) • Bulstrad Life (BG) • Jahorina (BIH) • Kupala (BY) • Kooperativa (CZ) • CPP (CZ) • VIG RE (CZ) • InterRisk (DE) • Compensa Life (EE, LT, LV) • GPIH (GE)
IRAO (GE) • Wiener osiguranje (HR) • Union Biztosito (HU) • Vienna-Life (LI) • Wiener Städtische Podgorica (ME) • Winner (MK) • Winner Life (MK) • QBE (MK)
Compensa (PL) • InterRisk (PL) • Benefia (PL) • Polisa (PL) • Omniasig (RO) • Asirom (RO) • Wiener Städtische Beograd (RS) • Kooperativa (SK) • Komunálna poisťovňa (SK)
Ray Sigorta (TR) • Kniazha (UA) • Globus (UA) • Jupiter (UA) • UIG (UA) • Zweigniederlassungen: Donau (IT), Wiener Städtische (IT), Wiener Städtische (SI)
DVR: 0688533
Die bereits traditionelle Bespielung des Ringturms in den Sommermonaten ist eines von zahlreichen
Kunst- und Kulturprojekten des Wiener Städtischen Versicherungsvereins, der sich in seiner Rolle als
Sponsor für einen grenzüberschreitenden Kulturdialog einsetzt. Die junge Slowakin Dorota Sadovská
ist bereits die zweite Künstlerin aus einem Nachbarland, die mit der Verhüllung beauftragt wurde.
Dorota Sadovskás Entwurf steht für wechselseitige zwischenmenschliche Verbundenheit: „Wie im
Kreis treffen drei überdimensionale Frauenfiguren aufeinander. Die perspektivisch verkürzten Körper
vermitteln einen neuen Blick auf die umhüllte Architektur – aus einem fiktiven inneren Raum heraus
treten sie in Dialog mit ihrer Umgebung“, erläutert die Künstlerin. Sie ruft so ein altes Bild der
griechischen Mythologie wach und versinnbildlicht mit ihrem Motiv „den idealen Kreislauf der Güter,
der aus Nehmen, Geben und Zurückgeben besteht – ein Prinzip, das sich auch im
Versicherungsgedanken als wechselseitiges Teilen wiederfindet“, ergänzt Sadovská.
Druckfähige Bilder
des künstlerisch verwandelten Ringturms sowie des Events zum kostenfreien Download unter:
http://www.vig.com/ringturm sowie auf Anfrage unter: [email protected]
Der Wiener Städtische Versicherungsverein ist Hauptaktionär der Vienna Insurance Group (VIG) und unterstützt
den Konzern in allen kulturellen und sozialen Belangen. Dabei wird großer Wert auf den grenzüberschreitenden
Kulturaustausch gelegt, der Platz und Freiräume für die kulturelle Entfaltung schafft. Im Rahmen von
Kooperationen und Initiativen werden gezielt die Tätigkeiten von sozial aktiven Organisationen, vor allem in jenen
Ländern Zentral- und Osteuropas, in denen die Vienna Insurance Group tätig ist, unterstützt. Darüber hinaus
befasst sich der Wiener Städtische Versicherungsverein in seiner Funktion als Hauptaktionär mit strategischen
Grundsatzfragen des Konzerns.
Rückfragen:
Mag. Silvia Polan
Public Relations
Schottenring 30, 1010 Wien
Tel.: +43 (0)50 390-21064
Fax: +43 (0)50 390 99-21064
E-Mail: [email protected]
2