Katalog zum
Transcription
Katalog zum
_____ ART TOUR de Stolberg KUNSTAUSFAHRT NR: 5 Sonntag 4. Mai 2014 Entdecken Sie die Galerie- und Ateliermeile in Stolberg VORWORT KUNSTAUSFAHRT NR: 5 Sonntag 4. Mai 2014 ART TOUR de Stolberg Zu Recht darf man die historische Altstadt Stolbergs als architektonisches Kleinod bezeichnen. Am ersten Mai-Wochenende putzt sich die Stadt besonders heraus. Einerseits machen freiwillige „Saubermänner und –Frauen“ am 3. Mai Stolberg unter dem Motto „Stolberger Frühjahrsputz“ „stadtfein“, andererseits öffnen 17 Kunst(h)orte am Sonntag gleichzeitig ihre Tore. Entdecken Sie also die Galerie- und Ateliermeile in Stolberg und auf dem Weg dabei die historische Altstadt mit der mittlerweile reichlich mit „Ritterzeug“ ausgestatteten mittelalterlichen Burg; ferner locken die denkmalgeschützten Kupferhöfe, das einzigartige architektonische Dorfensemble von Breinig und das beeindruckende Museumsquartier „Zinkhütter Hof“. Die 5. Kunstausfahrt beginnt in diesem Jahr schon am Samstag, dem 3. Mai um 14 Uhr mit der Eröffnung der GastkünstlerAusstellung im Skulpturengarten Hammerberg mit dem Motto „Frühlingserwachen“. Hier, auf einer Anhöhe gelegen, hat die Künstlerin Birgit Engelen eine Oase der Kunst geschaffen, die seit Jahren mit vielen Events Kunstfreunde und Künstler magnetisch anzieht. Um 17 Uhr wird die Skulpturenausstellung von Prof. Wolfgang Binding im Foyer des alten Rathauses eröffnet. Im Museum Zinkhütter Hof wird um 19 Uhr mit einer Vernissage die Gemeinschaftsausstellung „HEAVY METAL“ mit Malerei von Gary Wieland und Photographie von Andreas Herrmann gestartet. Besonders reizvoll wird in diesem Jahr am Sonntag der Besuch der Skulpturen- und Malereiausstellung von Anja Weinberg im Skulpturenpark der Firma Berzelius sein. Die Künstlerin organisiert vor Ort ein Mitmachprogramm für die Besucher, die unter ihrer Anleitung farbige Drucke herstellen können. Ein weiteres Highlight ist die Eröffnung der Artibus-Ausstellung „Euregio-Künstler“ am Sonntag um 12 Uhr in der Burg-Galerie auf Burg-Stolberg. Die große Kunstausfahrt startet offiziell am Sonntagmorgen 4. Mai - um 11 Uhr! 17 Kunstorte können in Breinig, Zweifall, Münsterbusch, Binsfeldhammer und im Zentrum von Stolberg bis 18 Uhr besichtigt werden. Auf Ihren Besuch freut sich das Aktionskommitee der Kunstausfahrt ART TOUR de Stolberg Birgit Engelen Ludwig Pitz Christa Oedekoven INHALT VORWORT 2 INHALT 3 KUNSTWERKSTATT 2-FALL 4 ATELIER ANDRÉ HENNECKEN 5 ATELIER & GALERIE PETRA RINK 6 GALERIE LUDWIG PITZ 7 ATELIER DOROTHEE VERMAATEN 8 EUROPÄISCHER KUNSTHOF 9 SKULPTURENGARTEN BERZELIUS 10 MUSEUM ZINKHÜTTER HOF 11 VILLA ZINKHÜTTER HOF 12 ATELIERHAUS BIRGIT ENGELEN SKULPTURENGARTEN HAMMERBERG 13 KUNSTHANDWERKERHOF 14 BURG-GALERIE 15 STEINWEG-GALERIE IM BURG-CENTER 16 AUTONOME KÜNSTLERGRUPPE 17 HAUS PATIO 18 ALTES RATHAUS STOLBERG 19 ATELIER KARIN LYNEN 20 ORIENTIERUNGSKARTE 21 SKULPTUREN IN STOLBERG 22 STOLBERGER IMPRESSIONEN 23 Die Schirmherren der Kunstausfahrt Stolberg: Ferdi Gatzweiler, Andreas Pickhardt, Axel Wirtz, und Axel Hartmann. 4 Gerda Zuleger-Mertens/Malerei Prof.H.-W. Menges-SPELL/Malerei, Collagen, Objekte Gastkünstler: Frank Buchna/Photographie KUNSTWERKSTATT 2-FALL Die "Kunstwerkstatt-2-Fall" ist das Gemeinschaftsatelier von Gerda Zuleger und Menges-SPELL und vermittelt nach dem Motto: "Kunst statt Werk und jeder Mensch ist ein Künstler" für Jedermann alles, was mit bildender Kunst zu tun hat. Wir durchbrechen die heute gepflegte elitäre Ebene und machen Kunst auch unter finanziellem Aspekt, in welcher Form auch immer, für Jedermann zugänglich. Wir sind davon überzeugt, dass Kunst zum Schauen, wie die Sprache, ein lebensnotwendiges Elixier ist, das keinem vorenthalten werden darf. Wir bieten theoretische und praktische Unterrichtungen für Erwachsene und Kinder an und ermöglichen es Gastkünstlern, in der Kunstwerkstatt-2-Fall auszustellen und bei unseren Aktivitäten mitzumachen. Frackersberg 24/Zweifall www.art-gzm.de.vu www.spell-art.de 5 André Hennecken/Skulpturen/Steinmetz- und Bildhauermeister Jutta Meessen/Skulpturen/Bildhauerin/Malerei Alt Breinig 4 /Breinig www.jutta-meessen.de www.marmorwerk-hennecken.de ATELIER ANDÉ HENNECKEN Die Bildhauerei verbindet traditionelles Handwerk mit künstlerischen Denken und Schaffen. Dabei ist es wichtig den Zeitgeist zu treffen, der sich in unserer schnelllebigen Zeit schneller denn je ändert. André Hennecken und Jutta Meeßen wollen mit ihren bildhauerischen Werken immer wieder neu inspirieren, die Menschen mental erreichen und die Liebe am Naturmaterial Stein entfachen. Die Auswahl des Materials ist nicht unerheblich, denn mit Steinen, die vorwiegend aus der näheren Umgebung und Europa stammen, zeigen die Künstler Heimatverbundenheit und wehren sich ganz bewusst gegen Kinderarbeit in Steinbrüchen armer Länder. Sie wollen damit ein Zeichen setzen. 6 Petra Rink/Schmuck und Objekte Gastkünstlerin: Birgit Gillen/Bekleidung und Accessoires mit Filz ATELIER & GALERIE PETRA RINK Anlässlich der Kunstausfahrt in Stolberg präsentiert Petra Rink, staatl. gepr. Schmuckgestalterin und Goldschmiedemeisterin, dieses Jahr in Ihrem Atelier neue Schmuckstücke und Objekte/ Assemblagen. Die Schmuckstücke aus ihrer Werkstatt sind tragbare Unikate mit individueller Gestaltung. Als Gast ist die Diplom/Designerin Birgit Gillen mit ihren textilen Werken aus Filz und Leinen zu sehen. Wilhelm-Pitz-Straße 44/Breinig www.rinkschmuck.de 7 Udo Lindenberg/Malerei Frank Zander/Malerei James Rizzi/Malerei Gerd Lebjedzinski/Malerei Wilhelm-Pitz-Straße 15/Breinig www.Galerie-Pitz.de GALERIE LUDWIG PITZ Seit mittlerweile über 30 Jahren ist die Kunsthandlung & Galerie Pitz in Breinig fester Bestandteil in der Galerieszene. Der Galerist Ludwig Pitz beweist seit vielen Jahren ein besonderes Gespür für neue Kunsttrends. So stellt er in seiner Galerie neben klassischer Kunst auch eine große Bandbreite an „junger Kunst“ aus. Neben bekannten Künstlern wie z.B. James Rizzi, Udo Lindenberg, Janosch, Frank Zander und Otto Waalkes stellt Ludwig Pitz auch immer wieder neue, noch nicht etablierte Künstler vor. Er hat dabei den „richtigen Riecher“ für kommende Trends und ist damit immer am Puls der Zeit. Für die Kunstausfahrt präsentiert er neben den bekannten Künstlern Udo Lindenberg, Frank Zander und James Rizzi auch den lokalen, auch überregional bekannten Künstler Gerd Lebjedzinski aus Vaals. Selbstverständlich bietet sich dem Besucher auch ein Blick auf weitere aktuelle und kommende Kunsttrends. Elisabeth und Ludwig Pitz freuen sich über Ihren Besuch. 8 Dorothee Vermaaten/Malerei ATELIER DOROTHEE VERMAATEN Ruthie Tucker, Executive Director and Curator der Amsterdam Whitney Gallery in New York schreibt am 10. März 2014: Dear Dorothee „Amsterdam Whitney International Fine Art Gallery gratuliert Ihnen zur Aufnahme in unsere distinguierte „Family of Artists!“ “Ich bin höchst beeindruckt von Ihren Arbeiten, die das Unsichtbare sichtbar machen.“ „Ihre Bilder entwickeln eine tiefgreifende Symbolik mit allgemein gültigen und ewigen Botschaften.“ “Ihre Arbeiten spiegeln Ihr ausgezeichnetes Talent und Ihre pulsierende visuelle Stärke.“ „Ich sehe großartige Kunst und positive Energie in Ihrem œuvre mit bedeutender visueller und narrativer Gestaltung.“ Clemensstr. 4/Breinig www.dorothee-vermaaten.de 9 K.O. Götz/Prof. Ernst Wille/Prof. Jörg Immendorff/ Hermann Josef Mispelbaum/Dirk Gottfried/Karl-Heinz Diegener/ Gotthard Walter und Hartmut Ritzerfeld Hostetstr. 54 /Büsbach www.europäischer-kunsthof.de EUROPÄISCHER KUNSTHOF Das kleinste Original und ein Pinsel im Kunsthof Karl Otto Götz, besser bekannt als K. O. Götz, zählt zu den bedeutendsten lebenden Malern des 20. Jahrhunderts. Der Europäische Kunsthof Stolberg präsentiert die kleinen und eher ausgefallenen Bilder, Zeichnungen und Objekte. Darunter sind Zeichnungen auf Holz und Papier, signierte Drucke, Lithografien, so wie auch noch wenige Exemplare einer K. O. Götz - Weinedition. Objektkunst - Kunstobjekt Arbeiten des Künstlers Hermann Josef Mispelbaum sowie der Bildhauer Dirk Gottfried, Karl-Heinz Diegener und Gotthard Walter laden ein zu einer Reise durch die Welt unterschiedlicher Bildhauerund Skulpturenkunst. Im Gespräch mit Jörg Immendorff Eine weitere Ausstellung erinnert an Jörg Immendorff, einen der bedeutendsten deutschen Künstler des 20sten Jahrhunderts. Die vorwiegend farbigen kleinen Offset – Lithografien mit Motiven seiner Bilder zu „Cafe Deutschland“ wurden von Jörg Immendorff während mehrerer Gespräche zwischen ihm und Angelika Kühnen für ein internationales Ausstellungsprojekt signiert. Außerdem im Kunsthof Das Projekt „100 x gecovert“ zeigt das breite malerische Spektrum des Beuys – Meisterschülers Hartmut Ritzerfeld. Von der Zeichnung, über Stillleben, Porträts, Landschaften bis hin zu den typischen Atomköpfen hat der Stolberger Künstler ein umfangreiches 100-teiliges Werk geschaffen. 10 Anja Weinberg/Skulpturen und Mitmachprogramm Aus Mammutbäumen wurde Kunst geschaffen. Die Identifikation kam nicht über Nacht: „Viele Mitarbeiter waren zu Anfang durchaus skeptisch“, erinnert sich Anja Weinberg an die Entstehungsphase ihrer Skulptur. „Was hat denn die Frau im roten Kleid mit unserer Arbeit zu tun?“, war eine der meistgestellten Fragen zu Beginn. Arbeit, Familie und Umwelt – diesen Dreiklang hat die Weseler Künstlerin mit ihrem Werk auf dem BERZELIUS-Gelände in Holz geschnitzt. SKULPTURENGARTEN BERZELIUS Druckwerkstatt live. Hier kann jeder Besucher zum Künstler werden. Kreativität ist gefragt. Gemeinsam mit Anja Weinberg entstehen vor Ort bunte Farbdrucke. Binsfeldhammer 14 www.anjaweinberg.com 11 Gary Wieland/Malerei Andreas Herrmann/Photographie Organisiert durch die Steinweg-Galerie im BurgCenter Im Rahmen der 5. Kunstausfahrt stellen sich der Maler Gary Wieland und der Fotograf Andreas Herrmann dem kritischen ART-TOUR de Stolberg-Publikum. Gary Wieland wuchs in der Autostadt Detroit, USA, auf. Als Vorlagenmaterial seiner hier ausgestellten Werke dienen ihm Abfallprodukte der Industrie, vornehmlich Altmetall, verrostet, verbogen und zu Altmetallballen gepresst. Andreas Herrmann zeigt Fotografien zum gemeinsamen Thema "Heavy Metal" aber auch Werke aus dem Bereich der Baukunst mit dem Focus auf die Symbiose von Stein, Eisen und Glas. Vernissage der Ausstellung: SA 3. Mai 2014, 19.00 Uhr. Dauer der Ausstellung bis. 14. Mai. Bernhard-Kuckelkorn-Platz Ecke Schellerweg www.garywieland.net www.andreasherrmann.de MUSEUM ZINKHÜTTER HOF Öffnungszeiten: DI-FR 14-17 Uhr; SA 14-18 Uhr u. SO 10-18 Uhr 12 Im ehemaligen Herrenhaus der Stolberger Zink AG, heute Villa Museum Zinkhütter Hof genannt, werden seit September 2013 "in memoriam"- Kunstausstellungen präsentiert. Die Auswahl der Künstler konzentriert sich auf Kunstmaler aus dem Großraum Aachen. Die Ausstellungsreihe wurde mit einer Retrospektive des Malers und Grafikers Hermann Koch (1920-1997) begonnen und mit Werken von Bert Stollenwerk (1912-1997) fortgesetzt. Am 12. Oktober 2014 ist die Eröffnung der Ausstellung "in memoriam Karl Fred Dahmen" (1917 - 1987) geplant. Die Ausstellungen werden ehrenamtlich von Christa Oedekoven (Steinweg-Galerie im BurgCenter) organisiert. In einem speziellen Raum werden die historischen Portraitgemälde der Textilfabrikantenfamilie Offermann gezeigt. VILLA ZINKHÜTTER HOF Bert Stollenwerk in memoriam/Malerei Öffnungszeit der Villa: Sonntags von 14 -17 Uhr Dauer der Ausstellung: bis Sonntag, d. 8. Juni Bernhard-Kuckelkorn-Platz www.villa-zinkhuetterhof.eu www.bertstollenwerk.jimdo.com 13 Willi Lemke/Metallskulpturen Mit Willi Lemke betritt ein vielseitiger Künstler den Plan. Er malt, zeichnet, radiert, fotografiert, collagiert, er schafft Wandobjekte, Skulpturen, Plastiken und ganze Rauminstallationen. …Trotz des schweren, massiven Materials wirken seine Metallarbeiten filigran und leicht, einige sind gar beweglich, wodurch der starre Charakter des Materials aufgebrochen wird.“* *Josef Gülpers, Kunsthistoriker, 2013 Hammerberg 13 www.willi-lemke.de www.doris-ott.de www.birgit-engelen.de ATELIERHAUS/SKULPTURENGARTEN ENGELEN Doris Ott/Malerei „FEDERWESEN“ In meinen Malereien halte ich spontane und gezielte Begegnungen mit den Tieren meiner ländlichen Umgebung im deutschniederländischen Grenzgebiet malerisch fest – ihren mimischen Ausdruck, ihre Gestik, eingebettet in ihrer unmittelbaren Umgebung. Franz-Josef Kochs/Malerei ...all meine Bilder erzählen Geschichten und bedürfen zumeist wohl keiner Erklärung. Und wenn der Betrachter an die Schiebetheater der Kindheit erinnert wird, so liegt er nicht falsch. Birgit Engelen/Malerei/Steinobjekte Aus dem Schaffen der Gastgeberin Birgit Engelen sind botanische Objekte von hoher Authentizität zu sehen, die teils nachdenklich stimmen, teils amüsieren. In der Malerei gewährt die Künstlerin Einblicke in den Wald, reichert dabei die organischen Formen und das faszinierende Lichtspiel ihrer frischen Bilder mit einer Prise Pop Art an. Skulpturengarten: SA/SO 14 -18 Uhr und auf Anfrage Dauer der Ausstellung bis 18. Mai 14 KUNSTHANDWERKERHOF AninA M. Cujai/Malerei in Acryl "Medusen - Raumschiffe des Ozeans" Gastkünstler: Michael Birmanns/Fotokunst Fotografien auf Barytpapier handcoloriert und eine Serie von "Chemogrammen", welche mit Entwickler und Fixierer in der Dunkelkammer gemalt wurden. Heidi Selheim/Atelier Muschelkoenigin Schmuck-,Textildesign/Keramik/Objekte Die 2. Chance – Objekte aus Glas und Metall Auch in der hofeigenen Weinhandlung, der Bodega, fallen Dinge an, die normalerweise weggeworfen werden… Gastkünstlerin: Aylin Schickel/Malerei in Acryl Um ihren Bildern den individuellen Ausdruck an Emotion zu verleihen, integriert sie verschiedene Stilrichtungen. Der Duktus der Künstlerin ist sowohl harmonisch bis farbenfroh als auch schwungvoll-dynamisch. Bodega–Gastkünstler: Recep Vardar/Bildobjekte/Objekte Genre: Wein - und Sektkorken kombiniert mt diversen Materialien Themen: Inspiriert von Philosophie und soziologischen Fragen Vernissage: 04.05.2014 16.30 Uhr in der BODEGA, Eröffnungsrede: Kunsthistoriker Josef Gülpers Alter Markt – Offene Ateliers www.kunsthandwerkerhof-stolberg.de 15 Artibus-Ausstellung "Künstler der Euregio Maas-Rhein"/Malerei/Skulptur Viorel Chirea/Petra Michel-Neumann/Markus Neumann Rafael Ramírez-Máro/Lothar Scheffler/Win Braun/Karl von Monschau/Wolfgang Binding/Stephanie Binding/Benno Werth/Theo Ramrath/Antonio Máro/Renate Müller Drehsen/ Eugenie Bongs-Beer Die Artibus-Kunstausstellungsreihe wird seit 2007 von Max Krieger, dem Kulturbeauftragten der Stadt Stolberg, realisiert. Unterstützt wurde er dabei bisher von Anita Engert 2007-2009 (Galerie ART Engert, Eschweiler), in 2010 von Christa Oedekoven (Steinweg-Galerie, Stolberg) und in den Jahren 2011-2013 von Prof. Dr.-Ing. Dieter Alexander Boeminghaus, Monschau. In diesem Jahr kuratiert Prof. Rafael Ramírez Máro aus RaerenHauset/Belgien die 5 Artibus-Ausstellungen. Anlässlich der Kunstausfahrt wird die Ausstellung "Künstler der Euregio Maas-Rhein" mit Malereien und Skulpturen von 14 namhaften Künstlern präsentiert. Die Vernissage wird am Sonntag, d. 4. Mai um 12 Uhr stattfinden. Die Ausstellung kann noch im Rahmen der Öffnungszeiten der Burg-Galerie auf Burg-Stolberg bis zum 24. Juni besichtigt werden. Faches-Thumesnil-Platz www.stolberg-artibus.de www.burg-stolberg.de BURG-GALERIE Öffnungszeiten: DI-FR 14 -18 Uhr; SA-SO 11-19 Uhr 16 Im März 2008 gegründet präsentierte die Steinweg-Galerie bis zum Herbst 2011 dreizehn hochkarätige Kunstausstellungen in den Räumen Steinweg 1-11. Im Mai 2012 konnte ein Schauraum im BurgCenter bezogen werden. Zum Start der 3. Kunstausfahrt ART TOUR de Stolberg wurde eine exklusive Gemäldekollektion von Antonio Máro präsentiert. STEINWEG-GALERIE Seit Mai 2013 - zeitgleich mit der Ausrichtung der 4. Kunstausfahrt wird hier permanent ein Teil des künstlerischen Nachlasses von Janet Brooks-Gerloff ausgestellt. Die Galeristin Christa Oedekoven hat die Pflege und die Vermarktung der Kunstwerke im Auftrag des Nachlasses übernommen. Janet Brooks-Gerloff hinterlässt eine Vielzahl von Ölgemälden und Zeichnungen. 1947 in den Staaten geboren verstarb sie viel zu früh im Jahr 2008. Der Schauraum und das Archiv der Janet-Brooks-GerloffArt-Collection kann nach tel. Absprache 02402/5255 besichtigt werden. Weitere Informationen: www.janetbrooksgerloff.jimdo.com im Burg-Center Zweifaller Straße 30 www.steinweg-galerie.de www.janetbrooksgerloff.jimdo.com 17 Peter Lidak/Holz-, Stein-, Keramikskulpturen Angelika Keller/Keramische Objekte Heinrich Keller/Metallobjekte Elke Koch/Aquarell-Malerei Barbara Mertens/Malerei, Objekte, Fotografie Martin Otten/Malerei & Grafik Sechs Künstlerinnen und Künstler aus der Region haben sich zusammengefunden, auf dem historischem Boden der früher dort ansässig gewesenen "Steinweg-Galerie" ihre Werke zu präsentieren. Warum sie sich als autonom bezeichnen wird bei einem Blick auf ihre Werke deutlich: Jenseits von Mainstream und kommerzieller Ausrichtung werden rund 200 Exponate gezeigt, die im Hinblick auf Material, Technik und Stil unterschiedlicher kaum sein könnten. Galerie Stolberg Steinweg Steinweg 1-11 www.autonome-kuenstlergruppe. jimdo.com AUTONOME KÜNSTLERGRUPPE Bereichert wird das Ensemble durch die temporäre Einbindung verschiedener Gastkünstler. 18 Künstlergruppe der Akademie für Bildende Kunst in NRW Düren im “upper art level” In dem imposanten Gründerzeit-Haus "PATIO" von Möbel Kaesmacher, im Steinweg 68 wird seit Beginn der Kunstausfahrt im Jahr 2010 zeitgenössische Kunst präsentiert. In den vergangenen Jahren wurden namhafte Künstler ausgestellt: Antonio Máro, Prof. Hans Stuchlik, Dr. Hajo Peters, Thomas Pollesche und Gabriel Rodas. Das Motto der Ausstellungen Kunst im "upper art level" ist Programm. Mit verschiedenen Künstlern der Akademie für Bildende Kunst in NRW Düren – Lendersdorf ist es erneut gelungen, hochkarätige Kunstschaffende für die ART TOUR in Stolberg zu verpflichten. Helmut Holt Leiter der Dürener Akademie ist als Kurator für die aktuelle Ausstellung verantwortlich. Dieter Kaesmacher, Geschäftsführer des gleichnamigen Möbelhauses stellt die "location" für die Dauer der Ausstellung kostenlos zur Verfügung. Die aktuelle Ausstellung wird bis zum 31. Mai zu besichtigen sein. Eine Verlängerung der Ausstellung ist nicht ausgeschlossen. HAUS PATIO Öffnungszeiten: Mo - Mi, Fr: 09:30 - 18:30, Do: 09:30 - 20:00, Sa: 09:30 - 16.00 Uhr Steinweg 68 www.akademie-dueren.de 19 Prof. Wolfgang Binding/Bronzeskulpturen Organisiert durch die Steinweg-Galerie im BurgCenter Glücklicherweise wurde ein Teil des alten Stolberger Rathauses, das 1837 im klassizistischen Stil errichtet worden war, nicht abgerissen sondern im Zuge des nüchternen Neubaus als Baudenkmal restauriert und beherbergt heute das Standesamt und den Ratssaal. Ab und an werden die Foyers des alten Rathauses für Ausstellungen genutzt. So auch in diesem Jahr zum ersten Mal für die Kunstausfahrt mit einer wertvollen Bronze-Skulpturenausstellung. Kaiserplatz http://vimeo.com/65680049 ALTES RATHAUS STOLBERG Wolfgang Binding begann seine berufliche Laufbahn mit einer Steinmetz- und Bildhauerlehre an der Dombauhütte Köln. Von 1959 bis 1963 absolvierte er ein Studium der Bildhauerei an der Kunstakademie Düsseldorf. Danach schloss sich ein zweijähriges Studium an den Universitäten von Alexandria und Kairo an. 1975 bis 1976 war er Gastprofessor an der Northern Michigan University, 1976 bis 1993 Professor für Bildhauerei an der Fakultät für Architektur der Rheinisch Westfälischen Technischen Hochschule in Aachen. Seit 1993 arbeitet er nach seiner Emeritierung als freischaffender Bildhauer in Eynatten/ Belgien. Neben der freien bildhauerischen Arbeit entstanden viele Plastiken für den öffentlichen Raum. Gegenstand seiner Arbeiten sind Menschen und Tiere begleitet von vielen Zeichnungen und farbigen Skizzen. Vernissage: SA 3.5. um 17.00 Uhr 20 Karin Lynen/Malerei Heiner Scholl/Photographie Karin Lynen lebt und arbeitet seit vielen Jahren in ihrem Atelierhaus in der Ritzefeldstraße 27 in Stolberg. In diesem Jahr zeigt sie eine Auswahl abstrakter Bilder, die die Freude über den herrlichen Frühling zum Ausdruck bringen, den wir in den letzten Wochen genießen dürfen. Die Besucher werden im Haus und Garten beschauliche Plätze finden, an denen sie ihren eigenen Frühlingsgefühlen nachspüren können. ATELIER KARIN LYNEN Heiner Scholl zeigt einen Querschnitt seines fotografischen Schaffens mit Fotos aus den Bereichen Architektur, Landschaften und Natur, Foto-Grafiken und Portraits. Die Fotos werden präsentiert auf Alubonds, Acrylglas, Leinwand und Fotopapier. Da der Fotograf seit vielen Jahren im Atelier Lynen auch malt, zeigt er als Beispiel ein Gemälde, entstanden aus einem Foto, das anschließend am Computer bearbeitet wurde und so als Vorlage diente. . Ritzefeldstraße 27 www.karin-lynen.de www.heinerscholl.jimdo.com 21 So erreichen Sie 17 attraktive Kunstziele auf kürzestem Weg rund um Stolberg Orientierungskarte www.arttour-stolberg.de Schneidmühle D A F 98 17 Mühlener Bhf 2 C H B 16 G E Rathaus 15 12 3 14 1 11 6 10 5 13 Altstadt 7 6 5 4 2 3 4 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Kunstwerkstatt 2-Fall Atelier André Hennecken Atelier & Galerie Petra Rink Galerie Ludwig Pitz Atelier Dorothee Vermaaten Europäischer Kunsthof Skulpturengarten BERZELIUS Museum Zinkhütter Hof Villa Museum Zinkhütter Hof 10 Atelierhaus Engelen Skulpturengarten Hammerberg 11 Kunsthandwerkerhof 12 Burg-Galerie 13 Steinweg-Galerie im Burg-Center 14 Autonome Künstlergruppe 15 Haus Patio 16 Altes Rathaus Stolberg 17 Atelier Karin Lynen euregiobahn-Haltepunkt 22 SKULPTUREN IN STOLBERG A Frauenskulptur, Multikulturelle Frauengruppe Velau/Beton/2012/Eschweiler-/Europastraße B Wandskulptur/Kupfer/Matthias Peters/ Sparkasse Stolberg Rathaustraße D C „Boundless“ Schwarzer Granit/2013/ Michael Esbin/Kupferhof Grünenthal – Atrium Lichtinstallation-Vielfalt/KUGEL E.V./ 2013/Kogelshäuserstraße E Bohrwerk/Industriekultur Klatterstr.- Mühlenstr. F Der Museumspfad wurde 1996 zeitgleich mit der Einrichtung des Museums Zinkhütter Hof als Verbindungsweg zur Innenstadt angelegt. G Eselsreiterin/Bronze/1987 Prof. Wolfgang Binding/ Rathausvorplatz H Baum der Toleranz/Kupfer 2009/Adi Rademacher/ Innenhof Rathaus 23 1 1. Historische Altstadt Stolberg 2. Kupferhof Rosental, Rathausstraße 65-69 3. Kupferhof Grünenthal, Steinfeldstraße 2 4. Blausteinstelen in Alt Breinig 5. Skulpturengarten Hammerberg 6. Innenhof Kunsthandwerkerhof 2 3 4 5 6 mit freundlicher Unterstützung: Sparkasse Aachen, BBH, Goffart, Baustoffe Schmitz, Theo Bergs, Ludwig Pitz, SMS, EWV, Bodega, Max Krieger, Museum Torburg, Zinkhütter Hof, fahrzoom, Möbel Kaesmacher und der Stadt Stolberg