Meerfische - Betty Bossi
Transcription
Meerfische - Betty Bossi
Meerfische Steckbriefe siehe S. 3. Flunder – flet Rotbarsch – rascasse du nord Goldbrasse – dorade royale Goldbutt/Scholle – carrelet Sardine – sardine Rotzunge – limande sole Seezunge – sole Heilbutt – flétan Rotbarbe – rouget barbet Steinbutt – turbot Rezept Betty Bossi Das grosse Betty Bossi Kochbuch / 2006 © Betty Bossi Verlag AG www.bettybossi.ch Meerfische Steckbriefe siehe S. 3. Seelachs – colin noir/lieu noir Kabeljau/Dorsch – cabillaud Wolfsbarsch – loup de mer/bar Wittling – merlan Seehecht – merlu/colin français Seeteufel – baudroie/lotte Petersfisch – St-Pierre Rezept Betty Bossi Das grosse Betty Bossi Kochbuch / 2006 © Betty Bossi Verlag AG www.bettybossi.ch Steckbriefe Meerfische Bilder S. 1+ 2. Flunder – flet Gewicht: 40–80 g (Filets) Fleisch: weiss, fest, zart, mager; ohne Gräten Saison: ganzjährig Angebot: Filets ohne Haut Preis: mittlere Preisklasse Goldbrasse – dorade royale Gewicht: 400 g bis ca. 1,2 kg Fleisch: sehr schmackhaft, fest, mager; mit feinen Gräten Saison: aus Zucht ganzjährig, Wildfang je nach Witterung Angebot: ganze Fische Preis: mittlere Preisklasse Goldbutt/Scholle – carrelet Gewicht: 40–80 g (Filets) Fleisch: hell, mager; ohne Gräten Saison: ganzjährig Angebot: Filets Preis: mittlere Preisklasse Heilbutt – flétan Gewicht: 200–500 g (Filets) Fleisch: weiss, relativ fest, mager; ohne Gräten Saison: ganzjährig Angebot: Filets ohne Haut, selten als ganzer Fisch Preis: günstige/mittlere Preisklasse Kabeljau/Dorsch – cabillaud Dorsch ist der junge Kabeljau aus der Ostsee. Gewicht: als Dorsch ca. 1 kg, als Kabeljau 2–5 kg Fleisch: weiss, fest, teilt sich leicht in einzelne Segmente, mager; Filets ohne Gräten Saison: ganzjährig Angebot: ganze Fische (meist ohne Kopf), Tranchen, Bäggli, ganze Filets, Rückenfilet «Royal» oder Schwanzstück «Nordstar» Preis: verschiedene Preisklassen Petersfisch – St-Pierre Gewicht: 600 g bis ca. 1 kg Fleisch: weiss, sehr schmackhaft, zart und fest, mager; ohne Gräten Saison: ganzjährig Angebot: ganze Fische, Filets meistens ohne Haut Preis: hohe Preisklasse Rotbarbe/Meerbarbe – rouget barbet Gewicht: 300–600 g Fleisch: fein, charakteristischer Geschmack, mager; mit feinen Gräten Saison: ganzjährig Angebot: ganze Fische, Filets mit Haut Preis: hohe Preisklasse Rotbarsch – rascasse du nord Gewicht: 600 g bis 2 kg Fleisch: leicht rötlich, fest, schmackhaft, mager; eine Reihe mit dicken Gräten Saison: ganzjährig Angebot: ganze Fische eher selten, Filets ohne Haut Preis: mittlere Preisklasse Wittling – merlan Dorschartiger Fisch Gewicht: 60–100 g (Filets) Fleisch: weiss, zart, sehr druckempfindlich, mager; eine Reihe mit feinen Gräten Saison: ganzjährig Angebot: Filets mit und ohne Haut Preis: günstige Preisklasse Echte Rotzunge – limande sole Gewicht: 60–120 g (Filets) Fleisch: hell, mager; ohne Gräten Saison: ganzjährig Angebot: Filets ohne Haut Preis: mittlere/gehobene Preisklasse Wolfsbarsch – loup de mer/bar Gewicht: 300 g bis ca. 1¿ kg Fleisch: fest, mager; eine Reihe mit kleinen Gräten Saison: aus Zucht ganzjährig, Wildfang je nach Witterung Angebot: ganze Fische. Werden auf Wunsch vom Fischverkäufer filetiert Preis: hohe Preisklasse Sardine – sardine Gewicht: 10–80 g Fleisch: weiss, fein, mager; mit feinen Gräten Saison: Frühling bis Sommer Angebot: als ganzer Fisch Preis: günstige Preisklasse Seehecht – merlu/colin français Gewicht: 2–4 kg Fleisch: weiss, fein, druckempfindlich, mager; Filets ohne Gräten Saison: fast ganzjährig Angebot: selten als ganzer Fisch (meist ohne Kopf), Tranchen, Filets ohne Haut Preis: mittlere Preisklasse Seelachs – colin noir/lieu noir Dorschartiger Fisch Gewicht: 2–4 kg Fleisch: silbergrau, mager; Filets ohne Gräten Saison: ganzjährig Angebot: selten als ganzer Fisch (ohne Kopf), Tranchen, Filets ohne Haut Preis: günstige Preisklasse Fische aus Zuchten Einige Meerfische werden heute gezüchtet, deshalb sind sie das ganze Jahr hindurch erhältlich. Seit einiger Zeit gibt es erfolgreiche Bio-zertifizierte Zuchten. Preise Diese hängen sehr stark ab von der Saison, den Witterungsverhältnissen (bei Meerfischen von den Preisen der Auktionen) und anderen Faktoren, die das Angebot beeinflussen. Deshalb kennt man für Frischfisch den Tagespreis. Zuchtfische sind in der Regel günstiger als Fische aus Wildfang. Tiefkühlangebot siehe S. 4. Seeteufel – baudroie/lotte Gewicht: 2–6 kg oder grösser Fleisch: weiss, fest, sehr schmackhaft, mager; ohne Gräten, hat eine ausgeprägte Wirbelsäule Saison: ganzjährig Angebot: selten ganzer Fisch, Filets ohne Haut, Tranchen Preis: hohe Preisklasse Seezunge – sole Gewicht: 300–700 g Fleisch: weiss, fest, mager; ohne Gräten Saison: ganzjährig Angebot: ganze Fische, mit und ohne Haut, Filets ohne Haut Preis: hohe Preisklasse Steinbutt – turbot Gewicht: 1–4 kg Fleisch: sehr weiss, fest, mager; ohne Gräten Saison: ganzjährig Angebot: ganze kleine Fische (turbotin), Filets ohne Haut Preis: hohe Preisklasse Rezept Betty Bossi Das grosse Betty Bossi Kochbuch / 2006 © Betty Bossi Verlag AG www.bettybossi.ch Tiefgekühlte Fische und Meeresfrüchte Angebot Die grosse Auswahl an tiefgekühlten Fischen und Meeresfrüchten ist eine gute Alternative zu den Frischprodukten. Wichtig: Produkte, die tiefgekühlt waren, eignen sich nicht zum Rohessen (z. B. Sushi, Sashimi, Tatar). Ganze Fische Regenbogenforelle Fischfilets – Dorschfilets – Dorsch-Rückenfilets – Flunderfilets – Goldbuttfilets – Lachsfilets – Petersfischfilets – Seelachsfilets – Seehecht-Rückenfilets – Rotzungenfilets – Wildlachsfilet – Zanderfilets Fischstäbli Fischstäbli oder Fischsticks gibt es in verschiedenen Angebotsformen und Verpackungsgrössen. Wichtig: Sie werden in der Regel noch gefroren zubereitet. Angaben auf der Verpackung beachten. Meeresfrüchte roh – Riesencrevetten – Scampi – Calamares-Ringe Meeresfrüchte gekocht – Cocktailcrevetten – Crevetten-Schwänze – Miesmuscheln Einkaufen Darauf achten, dass Fische und Meeresfrüchte während des Transports nicht an- bzw. auftauen, Kühltasche verwenden. Haltbarkeit Angaben auf der Verpackung beachten. Hinweis: An- oder aufgetaute Produkte nicht wieder gefrieren. Auftauen Für das Auftauen und die Zubereitung Angaben auf der Verpackung beachten. Wenn es eilt, Fische oder Meeresfrüchte im Mikrowellengerät auftauen (siehe Tipp). Aufgetaute Fische und Meeresfrüchte kalt abspülen, trockentupfen. Tipps – An- und auftauen im Mikrowellengerät ist vorteilhaft, da weniger Saft verloren geht. Wichtig: Hinweise des Geräteherstellers beachten. – Blockgefrorene Fischfilets (für Tranchen oder Würfel) nur antauen, in beliebige Stücke schneiden. – Bei Crevetten und Scampi evtl. Darm entfernen. – Rezeptideen und Zubereitungsangaben auf der Verpackung beachten. Garzeiten Aufgetaute Fische und Meeresfrüchte haben die gleichen Garzeiten wie frische Produkte. Rezept Betty Bossi Das grosse Betty Bossi Kochbuch / 2006 © Betty Bossi Verlag AG www.bettybossi.ch