Hausprospekt herunterladen
Transcription
Hausprospekt herunterladen
Member of SEMINARIS Hotels & Meeting Resorts … und Berlin … ganz nah dran! International Business plusHotel HOTEL WITH CHARM 87 first-class-rooms (174 beds) incl. 3 junior suites and 3 boarding suites. All rooms with shower and/or bath, toilet, hairdryer (1200 W), TV, wired highspeed internet access, telephone; mini-bar, some of the rooms with balcony and lake view. One double room suitable for disabled persons. Hotel lobby and services Mini-kiosk, newspapers, telephone-, fax-, mail-, and copy-service, meeting-, event- and ticket-service. Parking Underground parking lots. More parking spaces outside. THE IDEAL LOCATION Quiet and idyllic at the Griebnitzsee in Babelsberg, district of Potsdam; famous film and media center. Opposite: station Griebnitzsee, by S-Bahn (city-train) 25 minutes to the ICC/Messe Berlin; 25 minutes to the station Berlin “Zoo”; 35 minutes to the station Berlin-Mitte “Friedrichstraße”. Steamer jetty with regular service ships. GASTRONOMY • Restaurant: exquisite cuisine with an accent on regional products. • Lobby bar and café: beautiful panorama view. • Seeterrasse: terrace with a splendid view over the lake. • Banquet room: for balls, banquets, receptions and shows up to 250 p. SEMINAR / CONFERENCE FACILITIES The six seminar- and conference rooms are ideal for exclusive meetings and conferences up to 150 people. The media technology and the conference service correspond to the high standard of all Seminaris Hotels and Meeting Resorts. LEISURE TIME · CULTURE · SPORTS The idyllic lakeside and the Babelsberg park nearby invite to take long walks. Many possibilities to relax: aquatic sports and boat tours from the steamer jetty at the hotel. Golf club “Wannsee” (2,5 km). Easy to reach: the 19 castles in Potsdam, for instance: “Sanssouci”, “Neues Palais”, “Cecilienhof”; the Dutch quarter, the famous film park “Babelsberg” and the metropole Berlin. Modern art in the hotel: Originals from young artists. ARRANGEMENTS & EVENTS Arrangements for weekends. Special offers for holidays. A large variety of culture or sporting activities is provided. For detailed information request the programme brochure “Kurz + Gut”. HOTEL MIT CHARME First-class-Zimmer: 87 Zimmer / 174 Betten, davon 3 Juniorsuiten und 3 Boarding-Suiten, behindertengerechtes Zimmer. Alle Zimmer sind hell und freundlich mit Dusche oder Bad, WC, Föhn, Minibar; TV, kabelgebundener Highspeed-Internet-Zugang, Telefon; z. T. mit Balkon und Seeblick. Reception und Services: Minikiosk, Zeitschriften, Telefon-, Telefax-, Post- und Kopierservice, Ticketing, Konferenz- und Veranstaltungsservice. Parken: Tiefgarage, Außenparkplatz. GASTRONOMIE MIT SEEBLICK • Restaurant am Griebnitzsee feine Küche mit regionalem Akzent • Lobby-Bar und Café • Seeterrasse Blick auf den Griebnitzsee und die Anlegestelle der Liniendampfer • Bankett-Saal Bälle, Bankette, Empfänge und Shows bis 250 Personen. Meeting & Business plusHotel IDEALE LAGE Im Potsdamer Stadtteil Babelsberg, der weltberühmten Film- und Mediencity, idyllisch am Griebnitzsee. Bahnhof Griebnitzsee mit S-Bahnanschluss: Hbf. Berlin (30 Min.), ICC/ Messe Berlin (25 Min.). Dampferanlegestelle mit Linienverkehr der Stern- und Kreisschifffahrt. KONFERENZ · TAGUNG 6 Konferenz- und Tagungsräume, ausgestattet nach DIN 15906, bieten beste Voraussetzungen für exklusive Tagungen, Konferenzen und Seminare bis 150 Personen. Medientechnik und Betreuung entsprechen dem hohen Standard aller Seminaris Hotels und Meeting Resorts. FREIZEIT · KULTUR · SPORT Das Seeufer vor dem Hotel und der Babelsberger Park in der Nähe locken zu Spaziergängen, zum Wandern und Joggen oder zu Fahrradtouren. Wassersport und Schiffsrundfahrten direkt vom Hotel. Golfen im »GC Wannsee«. Gut zu erreichen: Schloss Sanssouci, Neues Palais, Schloss Cecilienhof, Holländerviertel, der Film-Erlebnispark Babelsberg sowie die Metropole Berlin. Zeitgenössische Kunst im Hotel. Herausforderung und Animation für unsere Gäste. Ausschließlich Originale junger Künstler. EVENTS & ARRANGEMENTS Karten für die Shows und Musicals im nahen Berlin oder für die Musikfestspiele und Konzerte in Potsdam werden auf Wunsch gern besorgt. Attraktive Wochenendprogramme und Festtagsarrangements für Kurzurlaube finden Sie in unserem aktuellen Prospekt »Kurz + Gut«. WEITERE SEMINARIS HOTELS & MEETING RESORTS Seminaris Hotel Lüneburg im Raum Hamburg; Seminaris Hotel Heidehof Hermannsburg im Naturpark Südheide, im Raum Hannover; Seminaris Kongresspark Bad Honnef mit Seminaris Hotel und avendi Hotel, Kurund Kongresshaus, Wellness-avendi + SPA in der Region Köln-Bonn; Seminaris Hotel Bad Boll am Fuße der Schwäbischen Alb, vor den Toren Stuttgarts; im Raum Berlin-Brandenburg Seminaris SeeHotel Potsdam und Seminaris CampusHotel Berlin – Science & Conference Center auf dem Gelände der Freien Universität Berlin. Fotos: Hannemann, Scheibe, VisionPhoto, visitBerlin.de Rudolf-Breitscheid-Str. 190–192 14482 Potsdam Tel. +49(0)331 - 7091-0 Fax +49(0)331 - 7091-11 E-Mail: [email protected] www.avendi.de/griebnitzsee 007 06 45 (10.000) 12 09 Mit dem Auto Berliner Ring: A 10, am Dreieck Nuthetal auf die A 115, Abfahrt Potsdam-Babelsberg Zentrum. Dann 3. Abfahrt »Filmpark« oder »Wetzlarer Straße«. Mit dem Flugzeug Flughäfen Tegel und Schönefeld liegen im 40-km-Radius. Mit der Bahn Hauptbahnhof Potsdam (4 km) mit IC-, EC-, RE- und S-Bahn-Anschluss. Bahnhof Griebnitzsee (100 m) mit RE-, RB- und S-Bahn-Anschluss. By car Federal motorway: A 10, at the triangle Nuthetal take the A 115 until exit Potsdam-Babelsberg Zentrum, than third exit “Filmpark” or “Wetzlarer Straße”. By plane International airports: Tegel and Schönefeld. By train Mainstation “Potsdam” (4 km); Station “Griebnitzsee” for RE-, RB- & S-train (100 m).