Visionen - Klassik.com

Transcription

Visionen
Konzerte der Saison Zweitausendsechs - Zweitausendsieben
Visionen
Konzerte der Saison
Zweitausendsechs - Zweitausendsieben
Inhalt
Inhalt
Vorwort / Seite 7
artists in residence / Seite 8
Im neuen Projekt „artists in residence“ haben wir in den nächsten Jahren mit Wayne Marshall, Moritz Eggert und
Wynton Marsalis drei herausragende Künstlerpersönlichkeiten in Bochum zu Gast, die sich jeder Einordnung in
musikalische Kategorien verweigern.
Am Rande des Wahnsinns / Seite 12
Halten Sie uns nicht für übergeschnappt, aber bei unserem diesjährigen thematischen Projekt „Am Rande des
Wahnsinns“ dreht sich alles um verrückte Künstler, Komponisten und Kompositionen.
Visionen
Mahler meets Ives / Seite 18
Das erfolgreiche gemeinsame Projekt zwischen den Bochumer Symphonikern und der Philharmonie Essen ist der
beste Beweis dafür, dass das Revier den Titel der Kulturhauptstadt 2010 zu Recht trägt.
Symphoniekonzerte & Symphoniekonzerte Spezial / Seite 22
Die Symphoniekonzerte sind im Programm der Bochumer Symphoniker von ganz besonderer Bedeutung – nicht
nur für unsere Zuhörer, sondern auch für uns. Sie bilden das musikalische Herzstück unserer Arbeit und geben
uns die Gelegenheit, das Orchester in ganz großer Besetzung zu präsentieren.
Sonderkonzerte / Seite 32
Bei unseren Sonderkonzerten ist der Name Programm - hier gibt´s Besonderes zu entdecken. Lassen Sie sich von
einzigartigen Konzertprogrammen und außergewöhnlichen Spielorten überraschen und begeistern.
BoSy à la carte / Seite 40
Erinnern Sie sich noch an unsere Kaffeekonzerte? Gemeinsam mit der neuen Leitung der Gastronomie im Stadtpark Bochum nehmen wir die Idee der kulinarischen Konzerte wieder auf – mit BoSy à la carte bitten
wir Sie allerdings gleich zu einem kompletten Menü.
Intermezzo / Seite 44
Beginnen Sie Ihren Sonntag doch mal mit Intermezzo, unserer Matinee-Konzertreihe! Wir haben für einen
schönen Start in die Woche in dieser Saison die Programme besonders abwechslungsreich zusammengestellt.
Zukunftsmusik Klassische Schulbildung / Seite 48
Das Heranführen von jungen Menschen an die Musik gehört zu den wichtigsten Aufgaben unseres Orchesters,
davon sind wir fest überzeugt. Dabei geht es uns aber nicht nur darum, das Publikum der Zukunft zu sichern:
Die Arbeit mit Kindern und Jugendlichen gibt neue Impulse für das eigene Tun und erinnert uns alle immer
wieder daran, warum wir eigentlich Musiker geworden sind.
Inhalt
Inhalt
Vorwort / Seite 7
artists in residence / Seite 8
Im neuen Projekt „artists in residence“ haben wir in den nächsten Jahren mit Wayne Marshall, Moritz Eggert und
Wynton Marsalis drei herausragende Künstlerpersönlichkeiten in Bochum zu Gast, die sich jeder Einordnung in
musikalische Kategorien verweigern.
Am Rande des Wahnsinns / Seite 12
Halten Sie uns nicht für übergeschnappt, aber bei unserem diesjährigen thematischen Projekt „Am Rande des
Wahnsinns“ dreht sich alles um verrückte Künstler, Komponisten und Kompositionen.
Mahler meets Ives
/ Seite 18
Das erfolgreiche gemeinsame Projekt zwischen den Bochumer Symphonikern und der Philharmonie Essen ist der
beste Beweis dafür, dass das Revier den Titel der Kulturhauptstadt 2010 zu Recht trägt.
Symphoniekonzerte & Symphoniekonzerte Spezial
/ Seite 22
Die Symphoniekonzerte sind im Programm der Bochumer Symphoniker von ganz besonderer Bedeutung – nicht
nur für unsere Zuhörer, sondern auch für uns. Sie bilden das musikalische Herzstück unserer Arbeit und geben
uns die Gelegenheit, das Orchester in ganz großer Besetzung zu präsentieren.
Sonderkonzerte / Seite 32
Bei unseren Sonderkonzerten ist der Name Programm - hier gibt´s Besonderes zu entdecken. Lassen Sie sich von
einzigartigen Konzertprogrammen und außergewöhnlichen Spielorten überraschen und begeistern.
BoSy à la carte
/ Seite 40
Erinnern Sie sich noch an unsere Kaffeekonzerte? Gemeinsam mit der neuen Leitung der Gastronomie im Stadtpark Bochum nehmen wir die Idee der kulinarischen Konzerte wieder auf – mit BoSy à la carte bitten
wir Sie allerdings gleich zu einem kompletten Menü.
Intermezzo
/ Seite 44
Beginnen Sie Ihren Sonntag doch mal mit Intermezzo, unserer Matinee-Konzertreihe! Wir haben für einen
schönen Start in die Woche in dieser Saison die Programme besonders abwechslungsreich zusammengestellt.
Zukunftsmusik
Klassische Schulbildung / Seite 48
Das Heranführen von jungen Menschen an die Musik gehört zu den wichtigsten Aufgaben unseres Orchesters,
davon sind wir fest überzeugt. Dabei geht es uns aber nicht nur darum, das Publikum der Zukunft zu sichern:
Die Arbeit mit Kindern und Jugendlichen gibt neue Impulse für das eigene Tun und erinnert uns alle immer
wieder daran, warum wir eigentlich Musiker geworden sind.
Inhalt
Familienkonzerte / Seite 52
Wer sagt denn, dass klassische Musik nur etwas für Erwachsene ist? Bei unseren Familienkonzerten kommen die
Kleinen ganz groß raus, denn hier wird gesungen, getanzt und geklatscht – und ganz nebenbei auch noch etwas
über Musik gelernt!
Orchesterakademie / Seite 58
Schon zum dritten Mal können wir in Kooperation mit der Musikschule Bochum und dank der großzügigen
Unterstützung des Lions Clubs Bochum unsere Orchesterakademie veranstalten, bei der Musiker der Bochumer
Symphoniker jungen Nachwuchskollegen Einblicke in die Arbeit eines professionellen Orchesters geben.
BoSy on Tour / Seite 60
Unterwegs sind wir ja eigentlich mit allen unseren Konzerten, aber in dieser Saison gibt es ganz besonders viele
interessante Kooperationen und Gastspiel-Einladungen, denen wir als Botschafter des Bochumer Kulturlebens
gerne nachkommen.
Chorkonzerte / Seite 68
Singen Sie doch mal wieder! Oder möchten Sie lieber erst einmal zuhören? Die Chorkonzerte werden Sie mit
vielstimmig vorgetragenen Programmen ganz sicher mitreißen.
Stadtteilkonzerte Bosy vor Ort / Seite 70
Wir kommen Sie besuchen! Mit den Stadtteilkonzerten bringen unsere Orchestermitglieder die Musik direkt in
Ihre Nachbarschaft.
Kammerkonzerte / Seite 72
Die Kammerkonzerte werden Ihnen die Bochumer Symphoniker näher bringen. Mal ohne Frack und mit selbst
gestalteten Programmen geben die Musiker in unterschiedlichen Besetzungen Proben ihrer künstlerischen Vielseitigkeit.
Die Bochumer Symphoniker / Seite 78
Philharmonischer Chor Bochum / Seite 82
Freundeskreis der Bochumer Symphoniker / Seite 84
Die Preise / Seite 86
Abonnements / Seite 88
AboKarte / Seite 93
Karten / Seite 94
Unsere Spielstätten / Seite 96
Impressum / Seite 98
Vorwort
Liebe Freunde der Bochumer Symphoniker,
ich heiße Sie herzlich willkommen zur Konzertsaison 2006-2007, für die wir den Titel „Visionen“ gewählt haben.
Gleich zwei davon möchten wir Ihnen in diesem Jahresheft vorstellen: Zum einen wäre da unsere künstlerische Vision. Bei der Fülle von ambitionierten Programmen fällt es schwer, sich auf einige wenige Highlights zu
beschränken, und doch möchte ich unsere Gastspielreise nach Estland mit Schostakowitschs Symphonie Nr. 13
(die wir gemeinsam mit dem Estnischen Nationalen Männerchor auch als Symphoniekonzert in Bochum spielen
werden) und die unglaubliche Herausforderung der Produktion von Bernd Alois Zimmermanns „Die Soldaten“
im Rahmen der RuhrTriennale besonders hervorheben.
Wir freuen uns außerdem sehr auf das Projekt „artists in residence“, in dem wir in den nächsten Jahren mit Wayne
Marshall, Moritz Eggert und Wynton Marsalis drei herausragende Künstlerpersönlichkeiten nach Bochum holen
werden, die sich jeder Etikettierung verweigern und einfach nur mit großer Freude und mitreißender Energie gute
Musik machen. Jeder der drei wird „seiner“ Saison einen ganz eigenen Charakter verleihen, und wir sind schon
jetzt gespannt auf die viel versprechende Zusammenarbeit mit jedem einzelnen von ihnen.
Ein wenig verrückt könnte Ihnen unser diesjähriges thematisches Projekt „Am Rande des Wahnsinns“ vorkommen, in dem wir uns einen Monat lang mit Liebesrasen, Schaffensrausch, halsbrecherischer Virtuosität, Größenwahn, extremen Publikumsreaktionen, verrückten Künstlern, Komponisten und Kompositionen beschäftigen –
und das ganz ernst meinen. Ganz besonders ans Herz legen möchte ich Ihnen dabei die konzertante Aufführung
von Giuseppe Verdis Oper „Otello“, einem Drama um wahnsinnige Liebe, Eifersucht, Intrigen, Rache, Machtgier
und Verrat. Auf keinen Fall darf ich die neue Konzertreihe „BoSy à la carte“ unerwähnt lassen, die allein schon
eine eigene Begrüßungsseite verdient hätte.
Neben der Kunst bewegt uns aber zum Zweiten auch die Vision der Verwirklichung eines Traumes: Seit langem
träumen wir von einer Heimat für unser Orchester, einem Haus der Musik für Bochum. Wir haben uns bei den
Planungen zu diesem Jahresheft inspirieren lassen - von den Zeichnungen der Architekten, von der sonnigen
Atmosphäre im Westpark und von der besonderen Schönheit der industriellen Architektur. Wir möchten unsere
Vorfreude mit Ihnen teilen und laden Sie ein, beim Blättern durch unser Programm die Vision einer Spielstätte
für die Bochumer Symphoniker lebendig werden zu lassen. Am Ende werden Sie sicher verstehen, warum wir der
Umsetzung der Entwürfe mit Ungeduld entgegen sehen, denn wir freuen uns schon jetzt darauf, Sie hoffentlich
bald in einem eigenen Haus als Gastgeber begrüßen zu dürfen.
Bis dahin wünsche ich Ihnen und uns in der kommenden Saison viele schöne gemeinsame Konzerterlebnisse,
Ihr
artists
in residence
Symphoniekonzerte
artists in residence 2006 - 2009
2006 - 2007 Wayne Marshall
2007 - 2008 Moritz Eggert
2008 - 2009 Wynton Marsalis
Für unser neues, auf drei Jahre angelegtes Projekt haben wir Musikerpersönlichkeiten zu uns nach Bochum eingeladen, die sich
den gängigen Maßstäben und Ordnungssystemen des Kulturund Musiklebens nicht unterwerfen. Jeder von ihnen hat sowohl
im Jazz als auch in der Klassik Herausragendes geleistet, jeder
von ihnen schöpft bei der Wahl seiner musikalischen Ausdrucksmittel aus der Vielfalt der Möglichkeiten und Klangfarben, ohne
sich von vorgegebenen Kategorien beschränken zu lassen.
Bevor in den nächsten Jahren Moritz Eggert und Wynton Marsalis mit uns arbeiten werden, eröffnet in dieser Saison Wayne Marshall den viel versprechenden Reigen. Dem Bochumer Publikum ist er nicht nur als Pianist sicher noch in bester
Erinnerung – selten hat man Gershwins „Rhapsody in Blue“ so
beschwingt, selbstverständlich und leichthändig gehört wie von
ihm.
Zu Wayne Marshalls hervorstechendsten Eigenschaften
als Künstler zählen neben seiner offensichtlichen Freude an der
Musik und der Fähigkeit, die Menschen in seiner Umgebung
damit anzustecken, seine unglaubliche Vielseitigkeit und das
außergewöhnlich breite Spektrum seines Repertoires. Als Organist gilt seine besondere Liebe den Werken der französischen
Romantik, als Pianist widmet er sich virtuos dem Gesamtwerk
von Gershwin und den Klavierkonzerten von Ravel, Bernstein,
Strawinsky und Franck und in seinen Improvisationen vereinigt
er schließlich die europäischen Traditionsströme mit denjenigen
des amerikanischen Jazz. Dass er auch als Dirigent weltweit
gefragt ist, komplettiert das Bild dieses Ausnahmekünstlers.
In seinen Konzerten wird Wayne Marshall all diese Facetten zeigen – freuen Sie sich auf eine abwechslungsreiche und vergnügliche Konzertreihe, die von Mozarts Requiem bis hin zum
Symphoniekonzert mit Werken für null bis drei Klaviere reicht.
artists in residence
11
Intermezzo
So., 26. November 2006, Thürmer-Saal, 11 Uhr
Jean Françaix - Variations sur un thème plaisant
Richard Strauss - Serenade für 13 Bläser Es-Dur op. 7
Giuseppe Verdi - Streichquartett e-Moll in der Fassung
für Streichorchester
Bochumer Symphoniker
Wayne Marshall, Klavier und Dirigent
6. Symphoniekonzert
Wayne Marshall
AIR 2006 - 2007
Do., 15. Februar 2007
Audi-Max der Ruhr-Universität Bochum, 20 Uhr
Fr., 16. Februar 2007
Claude Debussy - Petite Suite für Klavier in der
Orchestrierung von Henri Busser
George Gershwin - Second Rhapsody for Piano and
Orchestra
Francis Poulenc - Konzert für zwei Klaviere und
Orchester d-Moll
Wolfgang Amadeus Mozart - Konzert für drei Klaviere
und Orchester F-Dur KV 242
Yaara Tal und Andreas Groethuysen, Klavierduo
Konzert des Freundeskreises der Bochumer Symphoniker
Sonderkonzert
Konzert zum Karfreitag
Fr., 6. April 2007, Audi-Max der Ruhr-Universität, 20 Uhr
Wolfgang Amadeus Mozart - Fantasie f-Moll KV 608
für Orgel solo
Marcel Dupré - Symphonie für Orgel und Orchester g-Moll
Wolfgang Amadeus Mozart - Requiem KV 626
Violet Noorduyn, Sopran
Anjara Ingrid Bartz, Alt
Robert Getchell, Tenor
Thorsten Grümbel, Bass
Philharmonischer Chor der Stadt Bochum
Einstudierung: Harry Curtis
Sheffield Philharmonic Chorus
Einstudierung: Darius Battiwolla
Harry Curtis, Dirigent (Orgelkonzert)
Wayne Marshall, Orgel und Dirigent
Orgel-Meisterkurs
Mo., 9. April 2007
Audi-Max der Ruhr-Universität Bochum, 12 - 17 Uhr
„Französische Romantik und Improvisation”
Neben dem Musizieren gilt Wayne Marshalls Leidenschaft
der Musikvermittlung. Dieser Meisterkurs, bei dem sowohl
eine aktive als auch eine passive Teilnahme möglich ist, gewährt Einblicke nicht nur in seine Virtuosität als Organist,
sondern auch in seine Fähigkeit, Menschen von der Musik
zu begeistern.
In Kooperation mit den Bochumer Orgeltagen
Die Teilnahme berechtigt zum Besuch des Eröffnungskonzertes der Bochumer Orgeltage in der Probsteikirche,
19.30 Uhr
Dritte Bochumer Orchesterakademie
9. - 15. April 2007
Bei den Planungen zur Projektreihe hat sich Wayne Marshall
die Leitung dieses außergewöhnlichen Engagements der BoSy
in der Nachwuchsförderung ganz besonders gewünscht.
Abschlusskonzert
So., 15. April 2007
Das Programm wird später bekannt gegeben.
Wayne Marshall, Dirigent
13
Am Rande des Wahnsinns
Auch wenn ein geordnetes Dasein gemütlich, sicher und behaglich, mit einem Wort:
vernünftig ist - die wahren Abenteuer spielen sich scheinbar in einem anderen Leben ab,
in einer Welt, die wild und gefährlich, aber auch ekstatisch und rauschhaft sein kann.
Obwohl nur wenige Menschen, häufig Künstler, mutig oder anmaßend genug sind,
in aller Offenheit ein solch herausforderndes Leben zu führen, lohnt sich auch beim
vorgeblich Stabilen ein zweiter Blick. Oft zeigen sich erst bei genauerer Betrachtung die
Abgründe des „ganz normalen Wahnsinns“, und auch uns können bei aller Vernunft
Dinge geschehen, die uns „verrücken“: die Unbedingtheit einer Liebe, der Schmerz der
Trauer, gekränkte Eitelkeit, rasende Eifersucht oder glühende Wut führen dazu, dass wir
uns unseres ruhigen Plätzchens im Leben zumindest für eine Weile nicht mehr ganz so
sicher sind.
Diesen Grenzerfahrungen widmen wir uns in unserem diesjährigen thematischen
Projekt. Einen ganzen Monat lang werden wir uns mit dem beschäftigen, was Menschen
aus der Bahn wirft – und natürlich mit den künstlerischen Ausdrucksformen, die vielleicht gerade durch diese Extremsituationen entstehen oder sie beschreiben.
Das Spektrum der Äußerungen reicht dabei von „wahnsinnig vor Schmerzen“ bis hin zu
„verrückt vor Freude“ – und Sie werden sehen, dass sie allesamt ernst zu nehmen sind.
Am Rande des Wahnsinns $⁾ 15
CrazyNights
I
So., 13. Mai 2007, Stanzwerk, 21 Uhr
(Kulinarisches vom Stanzwerk ab 19 Uhr)
„BoSy-Bones go crazy”
Der Posaunensatz der Bochumer Symphoniker und Gäste spielen verrückte Arrangements und neue Jazz-Standards
Eva Mayerhofer, Vocals; Alexander Merz, Peter Brandrick,
Douglas Simpson, Ludwig Nuss und Murray Stenhouse, Posaunen
Hubert Nuss, Klavier; John Goldsby, Bass; Jürgen Pfeiffer, Drums
II
So., 20. Mai 2007, Melanchthonkirche, 21 Uhr
„VerRückt - Musik aus der Prinzhornsammlung”
Musikbezogene Werke von psychisch Kranken kombiniert mit Werken
von u.a. John Cage, György Ligeti, Olivier Messiaen
Wolfgang Sellner, Violoncello; Nicholas Bardach, Schlagzeug
Ludwig Kaiser, Orgel und Klavier
Ab 20 Uhr Ausstellungseröffnung in Kooperation mit dem Museum Bochum
und dem Kulturraum Melanchthonkirche
(20. Mai - 10. Juni 2007)
Die Ausstellung „Am Rande des Wahnsinns“ zeigt eine
kleine Auswahl von Kunstwerken aus dem Bestand des
Museums Bochum, die sich mit den Phänomenen des
Unbewussten, Surrealen und Abseitigen auseinander
setzen. In der bildenden Kunst und Literatur hatten sich
schon früh Zweifel und Widerstand an dem einseitig rationalistisch-technologischen Weltverständnis der Aufklärung
geregt. Märchen, Mythen, Träume, die dunklen Seiten
des Unbewussten gerieten gegen Ende des 19. Jahrhunderts verstärkt in den Blick der Künstler. Kinderzeichnungen, die Kunst der so genannten „Primitiven“ und
die bildnerischen Äußerungen der Geisteskranken gaben
der modernen Kunst starke Impulse. Die Bewegung des
Surrealismus, Art brut und Kunst der Außenseiter sind
ohne diese Inspirationen kaum denkbar.
III
So., 27. Mai 2007, Forum Museum, 21 Uhr
„...da er seiner Sinne nicht mehr mächtig sei”
Robert Schumann
- Fantasiestücke für Klarinette und Klavier
- 5 Stücke im Volkston für Violoncello und Klavier
- Märchenbilder für Viola und Klavier;
- Märchenerzählungen für Klarinette, Viola und Klavier
Anna Amalia von Sachsen-Weimar - Divertimento für Klavier, Klarinette,
Viola und Violoncello
Rainer Klaas, Klavier; Andreas Weiß, Klarinette; Susanne Beckmann, Viola
Oliver Linsel, Violoncello
IV
So., 3. Juni 2007, Pauluskirche, 21 Uhr
„Die Kunst der Fuge - Kontrapunkt am Rande des Wahnsinns”
Fugenkompositionen aus dem 18. Jahrhundert in Arrangements für
Doppelrohrensemble u.a. von Johann Sebastian Bach, Wolfgang Amadeus
Mozart, Georg Friedrich Händel und Johann Friedrich Fasch
Anke Eilhardt, Stefan Kunze und Hans-Heinrich Kriegel, Oboeninstrumente
Urban Heß und Monika Bennerscheid, Fagott
Am Rande des Wahnsinns $⁾ 17
Familienkonzert
Sonderkonzert
Maurice Ravel - Bolero
Ein Tänzer - Ein Puppenspieler
Heinz Samm und Jim Knopf tanzen den Bolero
Günther Weißenborn, Musikdramaturgie in Zusammenarbeit mit
Müllers Marionettentheater; Heinz Samm, Tänzer
Bochumer Symphoniker; Ulrich Kern, Dirigent
Giuseppe Verdi - Otello, Oper in vier Akten
Dichtung von Arrigo Boito
konzertante Aufführung
Vladimir Kouzmenko, Otello; Karine Babajanian, Desdemona
Tom Fox, Jago; Maria Theresa Ullrich, Emilia
Chor des Ungarischen Rundfunks
Einstudierung: Kálmán Strausz
Bochumer Symphoniker; Steven Sloane, Dirigent
Do., 17. Mai 2007 Jahrhunderthalle Bochum, Halle 4, 11 und 13 Uhr
BoSy à la carte
Mi., 23. Mai 2007, Stadtparkrestaurant
19 Uhr Menü, 20.30 Uhr Konzertbeginn
Eric Satie - La belle excentrique
Francis Poulenc - „Le bal masqué”
Cantate profane nach Texten von Max Jacob
Ludwig van Beethoven - Symphonie Nr. 8 F-dur op. 93
Thomas Oliemans, Bariton
Bochumer Symphoniker; Harry Curtis, Dirigent
10. Symphoniekonzert
Do., 31. Mai 2007 Audi-Max der Ruhr-Universität Bochum, 20 Uhr
Fr., 1. Juni 2007 Audi-Max der Ruhr-Universität Bochum, 20 Uhr
Hector Berlioz - Le Roi Lear
Eric Knight (Arr.) - „Elvis Lives“ Medley für Harmonica und Orchester
Alexander Skrjabin - Le poème de l’exstase
Robert Bonfiglio, Harmonica
So., 10. Juni 2007, Jahrhunderthalle Bochum, 20 Uhr
Mit freundlicher Unterstützung
Das verrückte BoSy-Tanzvergnügen
Sa., 16. Juni 2007, Jahrhunderthalle Bochum, 20 Uhr
Wir wollen mit Ihnen feiern wie verrückt! Lassen Sie sich von uns in eine
Zeit entführen, in der man extravagante Feste zu feiern wusste: unser
Konzert mit (ba-)rockigen Koloratur-Arien, dem „Tanz der Furien“ oder
phantasie-sprühender Musik von Antonio Vivaldi stimmt Sie ein auf das
Tanzvergnügen, zu dem wir Sie im Anschluss an das Konzert mit der LiveMusik der Cologne Concert Big Band bitten.
Antonio Vivaldi - Orlando Furioso (Ausschnitte)
Christoph Willibald Gluck - Tanz der Furien aus „Orfeo“
virtuose Barockarien mit Simone Kermes
Bernd Alois Zimmermann - Musique pour les Soupers du Roi Ubu
Simone Kermes, Koloratursopran
Mahler meets Ives
19
Mahler meets Ives
Das Gesamtwerk Gustav Mahlers
als Zyklus in der Philharmonie Essen
Schon seit dem Auftaktkonzert in der Saison 2004-2005 treten die Bochumer Symphoniker mit ihrem Generalmusikdirektor Steven Sloane und Michael Kaufmann, Intendant der Philharmonie Essen, mit einer mehrjährigen
Kooperation den Beweis dafür an, dass das Revier den Titel der Kulturhauptstadt 2010 wirklich verdient: Gemeinsam geben sie dem Publikum der Region die einzigartige Möglichkeit, sämtliche Werke Gustav Mahlers im Rahmen
eines Zyklus’ zu erleben.
2006-2007
2005-2006
2004-2005
Gustav Mahlers Werke sind wegen ihrer farbigen Vielseitigkeit und den folkloristischen Elementen beim Publikum
äußerst beliebt; zudem kommen die Bochumer Symphoniker der idealen Kombination zwischen Klangkörper und
Komponist hier sehr nahe, denn der typische BoSy-Klang – die volle, energiegeladene Dynamik des Spiels – kommt
in Mahlers Symphonien ausgesprochen gut zur Geltung.
„Klangschönheit und Opulenz - Bravo-Rufe und Standing Ovations
belohnen eine vorzügliche Leistung.“
WAZ
„Die musikantische wie leidenschaftliche Gestaltung beeindruckte – vom
geschmeidigen Piano bis zum entfesselten Orchesterklang. Starker Beifall
für Sloane und sein exquisites Mahler-Orchester.“
Ruhr Nachrichten
„Jubel und stehende Ovationen für kristallklare Transparenz und klangliche Nuancierungskunst des Orchesters“
NRZ
Kombiniert werden Mahlers Werke mit Arbeiten des amerikanischen Komponisten Charles Ives. Beide gelten als
Neuerer der Musik ihrer Zeit, nehmen musikalische Einflüsse ihrer Umwelt auf und verarbeiten sie in ihren Werken. Gustav Mahler erkannte in Ives’ Kompositionsstil das gleiche Bemühen, das auch ihn antrieb: die „Versöhnung
von Oben und Unten“; er fand in Ives einen musikalischen Bruder.
Übrigens: Auch die drei Konzerte der Saison 2006-2007 können Sie über die Philharmonie Essen wieder im Abonnement buchen!
Mahler meets Ives
21
2004-2005
2005-2006
2006-2007
Mittwoch, 22. Juni 2005, Philharmonie Essen, 20:00 Uhr
Montag, 12. Dezember 2005, Philharmonie Essen, 20 Uhr
Di., 5. Dezember 2006
Mi., 20. Juni 2007
Charles Ives - Symphonie Nr. 1 d-Moll
Gustav Mahler - Lieder aus „Des Knaben Wunderhorn”
Charles Ives - Central Park in the Dark
Gustav Mahler - Symphonie Nr. 6 a-Moll „Tragische”
Michaela Kaune, Sopran
Markus Eiche, Bariton
Steven Sloane, Dirigent
Philharmonie Essen, 20 Uhr
Charles Ives - Three Places in New England
Gustav Mahler - Symphonie Nr. 5 cis-Moll
Vorverkauf unter Tel.: 0201.81 22 200
Charles Ives - „Fireman’s Parade on Main Street“
Charles Ives - Symphonie Nr. 3 „The Camp Meeting”
Gustav Mahler - Symphonie Nr. 1 D-Dur „Der Titan”
Freitag, 24. Februar 2006, Philharmonie Essen, 20 Uhr
Charles Ives - „Washington’s Birthday“
aus der Holiday Symphony
Gustav Mahler - Das Lied von der Erde
Di., 24. April 2007
Petra Lang, Mezzosopran
Peter Hoare, Tenor
Charles Ives - Fugue „From Greenlands Icy Mountains“
aus der 4. Symphonie
Gustav Mahler - Symphonie Nr. 2 c-Moll
„Auferstehungssymphonie”
Montag, 3. Juli 2006, Philharmonie Essen, 20 Uhr
Charles Ives - The unanswered question
Gustav Mahler - Symphonie Nr. 9 D-Dur
Hillevi Martinpelto, Sopran
Brigitta Svenden, Alt
Philharmonischer Chor Bochum
Philharmonischer Chor Essen
Einstudierung: Alexander Eberle
Vorverkauf für alle Konzerte des Mahler-Zyklus`
Tel 0201 / 8122 200
Symphoniekonzerte &
Symphoniekonzerte Spezial
23
Symphoniekonzerte &
Als einziges reines Symphonieorchester der Region betrachten wir diese Reihe als das Zentrum unserer Arbeit - die
Symphoniekonzerte bilden das Herz und den glanzvollen Mittelpunkt unseres musikalischen Angebots an unser
Publikum. Hier haben Meisterwerke des klassisch-romantischen Repertoires ebenso ihren Platz wie symphonische
Kompositionen des 20. Jahrhunderts oder Annäherungen an Jazz und so genannte „U-Musik“.
In großer Besetzung und bereichert durch interessante Gäste und prominente Solisten können wir Ihnen die
Entwicklung und das künstlerische Potential unseres Orchesters in Bestform präsentieren.
Freuen Sie sich in dieser Saison auf ein Konzertprogramm für null bis drei Klaviere, Dmitrij Schostakowitschs
grandiose Symphonie Nr. 13, das Debüt von Evgeni Bozhanov, dem 1. Preisträger des 1. Internationalen Carl
Bechstein Klavierwettbewerbes Ruhr oder die Uraufführung einer Komposition von Jörg Achim Keller, die eigens
für die Bochumer Symphoniker und die Cologne Concert Big Band konzipiert wurde und die Stärke beider
Klangkörper perfekt vereint.
Auch in dieser Saison können Sie die fünf Symphoniekonzerte im Audi-Max der Ruhr-Universität in den
Donnerstags- bzw. Freitags-AboReihen „Symphoniekonzerte Spezial“ buchen.
Tischgespräche
25
Tischgespräche
Klassische Konversationen
Im letzten Jahr haben wir Sie erstmals zu einer neuen Form der Konzerteinführung, unseren Tischgesprächen, gebeten. Passend zu den Inhalten der Symphoniekonzerte werden hier die vielfältigsten Themen beleuchtet und von
einem prominenten Moderator und seinen illustren Gästen aus Kultur, Wirtschaft und Politik diskutiert. Dabei hat
sich gezeigt, dass die Auseinandersetzung mit Musik auch heute noch aktuelle Fragen aufwerfen und nach wie vor
Anlass zu spannenden Diskussionen geben kann.
Auch in dieser Saison werden kenntnisreiche Gastgeber für Sie da sein und durch die Gespräche führen; so konnten wir neben Ulrich Andreas Vogt, den Gründungsintendanten des Konzerthauses Dortmund, auch Franz Xaver
Ohnesorg, Intendant des Klavierfestivals Ruhr und Geschäftsführer des Initiativkreises Ruhrgebiet für unsere Tischgespräche gewinnen.
Die Tischgespräche beginnen um 18.45 Uhr, jeweils vor den Symphoniekonzerten. Der Eintritt ist frei.
Symphoniekonzerte &
27
1. Symphoniekonzert
Do., 7. September 2006
Fr., 8. September 2006
Leonard Bernstein - Symphonie Nr. 1 „Jeremiah”
Dmitrij Schostakowitsch - Symphonie Nr. 13 op. 113
„Babi Jar”
Gal James, Mezzosopran
Alexander Anisimov, Bass
Estnischer Nationaler Männerchor
Einstudierung: Kasper Putins
Gefördert durch das NRW KULTURsekretariat (Wuppertal) und den Ministerpräsidenten NRW im Rahmen von
„Schostakowitsch 2006”
2. Symphoniekonzert
Do., 19. Oktober 2006, Schauspielhaus Bochum, 20 Uhr
Fr., 20. Oktober 2006, Schauspielhaus Bochum, 20 Uhr
Anton Webern - Passacaglia op. 1
Wolfgang Amadeus Mozart - Konzert für Klavier
und Orchester Nr. 13 C-Dur KV 415
César Franck - Symphonie d-Moll
Evgeni Bozhanov, Klavier (1. Preisträger)
Antony Hermus, Dirigent
Preisträgerkonzert im Rahmen des 1. Internationalen
Carl Bechstein Klavierwettbewerbs Ruhr 2006
Schirmherr: Vladimir Ashkenazy
Symphoniekonzerte &
29
3. Symphoniekonzert
5. Symphoniekonzert
Richard Wagner - Vorspiel zur Oper „Lohengrin”
Joseph Haydn - Konzert für Violoncello und Orchester
C-Dur Hob. VIIb:5
Toshio Hosokawa - Ferne Landschaft Nr. 3
Ernest Bloch - Shelomo - Hebräische Rhapsodie
Kurt Weill - Kleine Dreigroschenmusik
Jörg Achim Keller - Uraufführung für Big Band und Orchester,
Kompositionsauftrag der Bochumer Symphoniker
Igor Strawinsky - Tango (1940)
Béla Bartók - Tanzsuite in sechs Sätzen
Maurice Ravel - La Valse. Poème Choréographique
Do., 9. November 2006
Fr., 10. November 2006
Jean-Guihen Queyras, Violoncello
Do., 11. Januar 2007
Fr., 12. Januar 2007
Cologne Concert Big Band
Mark Laycock, Dirigent
4. Symphoniekonzert
6. Symphoniekonzert | artists in residence
Alban Berg - Konzert für Violine und Orchester
„Dem Andenken eines Engels”
Anton Bruckner - Symphonie Nr. 5 B-Dur
Claude Debussy - Petite Suite für Klavier
in der Orchestrierung von Henri Busser
George Gershwin - Second Rhapsody for Piano
and Orchestra
Francis Poulenc - Konzert für zwei Klaviere und
Orchester d-Moll
Wolfgang Amadeus Mozart - Konzert für drei Klaviere
und Orchester F-Dur KV 242
Do., 14. Dezember 2006
Fr., 15. Dezember 2006
Christine Fischer-Eisenbrand, Violine
Michail Jurowski, Dirigent
Do., 15. Februar 2007
Fr., 16. Februar 2007
Yaara Tal und Andreas Groethuysen, Klavierduo
Konzert des Freundeskreises der Bochumer Symphoniker
Symphoniekonzerte &
31
7. Symphoniekonzert
8. Symphoniekonzert
9. Symphoniekonzert
10. Symphoniekonzert | Am Rande des Wahnsinns
George Lenz - Konzert für Viola und Orchester
(Deutsche Erstaufführung)
Franz Schubert - Große C-Dur Symphonie D 944
Jean Sibelius - En Saga op. 9
Louis Spohr - Konzert für Klarinette und
Orchester Nr. 4 e-Moll
Jean Sibelius - Symphonie Nr. 5 Es-Dur op. 82
Béla Bartók - Konzert für Violine und Orchester Nr. 2
Johannes Brahms - Symphonie Nr. 1 c-Moll op. 68
Hector Berlioz - Le Roi Lear
Eric Knight (Arr.) - „Elvis Lives“ Medley für Harmonica
und Orchester
Alexander Skrjabin - Le poème de l’exstase
Do., 8. März 2007, Schauspielhaus Bochum, 20 Uhr
Fr., 9. März 2007, Schauspielhaus Bochum, 20 Uhr
Tabea Zimmermann, Viola
Do., 29. März 2007, Schauspielhaus Bochum, 20 Uhr
Fr., 30. März 2007, Schauspielhaus Bochum, 20 Uhr
Sharon Kam, Klarinette
Pietari Inkinen, Dirigent
Do., 3. Mai 2007, Schauspielhaus Bochum, 20 Uhr
Fr., 4. Mai 2007, Schauspielhaus Bochum, 20 Uhr
Isabelle Faust, Violine
Do., 31. Mai 2007, Schauspielhaus Bochum, 20 Uhr
Fr., 1. Juni 2007, Schauspielhaus Bochum, 20 Uhr
Robert Bonfiglio, Harmonica
Sonderkonzerte
33
Sonderkonzerte
Besondere Gelegenheiten verlangen nach besonderen Konzerten, und so finden Sie hier Werke, die das Kulturleben der Stadt und unser Programm auf besondere Weise bereichern und abrunden. Eines der wichtigsten
Konzertereignisse der Saison ist sicher unsere konzertante Aufführung von Giuseppe Verdis Oper „Otello“, die
seit ihrer Uraufführung 1887 einen festen Platz im internationalen Repertoire hat. Die besonderen Herausforderungen an die stimmlichen Möglichkeiten der Sänger und das breite Spektrum der Orchesterfarben und –stimmungen, die Verdi in seinem vorletzten großen Bühnenwerk hervorbringt, machen das Werk zu einem Kleinod
der Opernliteratur.
Sonderkonzerte
Benefizkonzert zugunsten der Bochumer Synagoge
Mi., 1. November 2006, Gastronomie im Stadtpark, 18 Uhr
Noam Sheriff - „Akedah - Die Opferung Isaaks”
in memory of Itzhak Rabin
Wolfgang Amadeus Mozart - Konzert für Klavier
und Orchester Nr. 21 C-Dur KV 467
Ernest Bloch - Trois Poèmes Juifs
Daniel Gortler, Klavier
Im Anschluss an das Konzert stehen Vertreter des Freundeskreises Bochumer Synagoge und der Jüdischen Gemeinde
Bochum, Herne, Hattingen zu Gesprächen bereit.
In Kooperation mit dem Freundeskreis Bochumer Synagoge e.V.
German Brass
Sa., 9. Dezember 2006
POWER OF BRASS
Das neue Programm der virtuosen Blechbläser vereint Hörvergnügen und Anspruch, Klassisches und Zeitloses, Ernsthaftes
und Unterhaltendes in einzigartiger Weise: ein atemberaubendes, respektloses, aber gekonntes Spiel mit den unterschiedlichsten musikalischen Stilrichtungen.
35
Sonderkonzerte
Sylvesterkonzerte & Neujahrskonzert
So., 31. Dezember 2006
Audi-Max der Ruhr-Universität Bochum, 16.30 und 20 Uhr
Mo., 1. Januar 2007
Leonard Bernstein - Symphonic Dances
aus der West Side Story
Leonard Bernstein - Chichester Psalms
George Gershwin - Suite aus “Porgy & Bess”
in der Bearbeitung von Robert Russell Bennett
Eric Owens, Porgy
Indra Thomas, Bess
Knabensopran der Chorakademie
am Konzerthaus Dortmund
Philharmonia Chor Wien
Einstudierung: Walter Zeh
Konzert zum Tag der Befreiung von Auschwitz
Sa., 27. Januar 2007, Christuskirche Bochum, 20 Uhr
Arvo Pärt - Fratres für Streichorchester und Schlagzeug
Johann Sebastian Bach - Kantate
„Gott soll allein mein Herze haben” BWV 169
Ella Milch-Sheriff - „Ist der Himmel leer?”
für Mezzosopran, Sprecher und Kammerorchester nach dem
Tagebuch von Dr. Baruch Milch unter Verwendung von
Teilen des Gedichts „Engführung” von Paul Celan
(deutsche Librettofassung von Ingeborg Prior)
Carola Günther, Mezzosopran
Udo Thies, Sprecher
Harry Curtis, Dirigent
In Kooperation mit der
37
Sonderkonzerte
NEXT! Preisträgerkonzert „Jugend musiziert 2006“
Fr., 23. Februar 2007, RuhrCongress Bochum, 20 Uhr
So., 10. Juni 2007, Jahrhunderthalle Bochum, 20 Uhr
NEXT!
Konzert mit ausgewählten Preisträgern
des Bundeswettbewerbs „Jugend musiziert 2006”
Giuseppe Verdi - Otello
Oper in vier Akten. Dichtung von Arrigo Boito
konzertante Aufführung
MAESTROS VON MORGEN
Konzert des DIRIGENTENFORUM des
Deutschen Musikrates gGmbH
Vladimir Kouzmenko, Otello
Karine Babajanian, Desdemona
Tom Fox, Jago
Maria Theresa Ullrich, Emilia
Chor des Ungarischen Rundfunks
Einstudierung: Kálmán Strausz
artists in residence | Konzert zum Karfreitag
Wolfgang Amadeus Mozart - Fantasie f-Moll KV 608 für Orgel solo
Sa., 16. Juni 2007, Jahrhunderthalle Bochum, 20 Uhr
Lassen Sie sich von uns in eine Zeit entführen, in der man extravagante
Feste zu feiern wusste: unser Konzert mit (ba-)rockigen Koloratur-Arien,
dem „Tanz der Furien“ oder phantasie-sprühender Musik von Antonio Vivaldi stimmt Sie ein auf das Tanzvergnügen, zu dem wir Sie im Anschluss
an das Konzert mit der Live-Musik der Cologne Concert Big Band bitten.
Antonio Vivaldi - Orlando Furioso (Ausschnitte)
Christoph Willibald Gluck - Tanz der Furien aus „Orfeo“
virtuose Barockarien mit Simone Kermes
Bernd Alois Zimmermann - Musique pour les Soupers du Roi Ubu
Simone Kermes, Koloratursopran
39
BoSy á la carte
41
BoSy à la carte
Erinnern Sie sich noch an unsere Kaffeekonzerte? Gemeinsam mit der neuen Leitung der Gastronomie im
Stadtpark Bochum nehmen wir die Idee der kulinarischen Konzerte wieder auf – diesmal bitten wir Sie allerdings
nicht zum Kaffeeklatsch, sondern servieren Ihnen gleich ein komplettes Menü. Den musikalischen Programmen
entsprechend warten zum Beispiel zu Rossini italienische Köstlichkeiten auf Sie, während das Gitarrenkonzert von
Rodrigo von spanischen Tapas begleitet wird. So opulent haben Sie Tafelmusik noch nie genossen!
BoSy á la carte
Mi., 17. Januar 2007, Gastronomie im Stadtpark
Franz Schubert - Ouvertüre im italienischen Stil Nr. 1 D-Dur
Franz Danzi - Konzert für Fagott und Orchester F- Dur
Benjamin Britten - Soirées musicales op. 9
Suite in fünf Sätzen nach Themen von Gioacchino Rossini
Felix Mendelssohn Bartholdy - Symphonie Nr. 4 A-Dur op. 90 „Italienische”
Urban Heß, Fagott
Dieter Rossberg, Leitung und Moderation
Mi., 28. Februar 2007, Gastronomie im Stadtpark
Joaquin Turina - La Oracion del Torero op. 34
Joaquin Rodrigo - Concierto de Aranjuez für Gitarre und Orchester
Manuel de Falla - El sombrero de tres picos (Der Dreispitz) Suite Nr. 1
Jules Massenet - Suite aus der Oper „Le Cid“
Ulrich Steier, Gitarre
Rasmus Baumann, Leitung und Moderation
MAESTROS VON MORGEN
Mi., 23. Mai 2007, Gastronomie im Stadtpark
Eric Satie - La belle excentrique
Francis Poulenc - „Le bal masqué“ Cantate profane nach Texten von Max Jacob
Ludwig van Beethoven - Symphonie Nr. 8 F-Dur op. 93
Harry Curtis, Leitung und Moderation
43
Intermezzo
45
Intermezzo
Kann ein Sonntag schöner beginnen als mit einem Matineekonzert der Bochumer Symphoniker? In dieser Saison
sind die Programme besonders abwechslungsreich zusammengestellt – mal heiter-beschwingt, mal nachdenklichmelancholisch geben sie Einblicke in die verschiedensten Musikepochen und –stile. Werke von Richard Strauss,
Giuseppe Verdi und Joseph Haydn sind ebenso vertreten wie Philipp Glass und John Tavener – da bleibt kein
Wunsch offen!
Intermezzo
47
artists in residence
So., 26. November 2006, Thürmer-Saal, 11 Uhr
Jean Françaix - Variations sur un thème plaisant
Richard Strauss - Serenade für 13 Bläser Es-Dur op. 7
Giuseppe Verdi - Streichquartett e-Moll in der Fassung
So., 7. Januar 2007, Thürmer-Saal, 11 Uhr
So., 4. März 2007, Thürmer-Saal, 11 Uhr
So., 13. Mai 2007, Thürmer-Saal, 11 Uhr
Philipp Glass - Symphonie Nr. 3 für Streichorchester
Wolfgang Amadeus Mozart - Symphonie Nr. 25 g-Moll
KV 183
Igor Strawinsky - Apollon Musagète. Ballett in 2 Szenen
Ralph Vaughan-Williams - Five Variants of Dives
and Lazarus
John Tavener - Eternal Memory für Violoncello und
Streichorchester
Wang Jue - UA für Violoncello und Streichorchester,
Kompositionsauftrag der Bochumer Symphoniker
Peter I. Tschaikowsky - Serenade für Streichorchester op. 48
Sándor Veress - Vier Transsylvanische Tänze
Franz Anton Hoffmeister - Konzert in D-Dur
für Viola und Orchester
Joseph Haydn - Symphonie Nr. 81 G-Dur Hob. I: 81
André de Ridder, Dirigent
Wolfgang Sellner, Violoncello
Jonathan Stockhammer, Dirigent
Tabea Zimmermann, Viola und Leitung
Zukunftsmusik
49
Zukunftsmusik
Klassische Schulbildung
Kinder sind nicht erst das Publikum von morgen, Kinder und Jugendliche sind bereits das Publikum von heute. Und weil
gerade die jungen Konzertbesucher viele Fragen rund um die Musik und das Orchester haben (die wir natürlich alle beantworten wollen!), unterstützt ab sofort Katharina Hennicke das Team der Bochumer Symphoniker. Die studierte Konzertpädagogin
beschäftigt sich schon eine ganze Weile mit Musikvermittlung - so hat sie etwa auch in der Educationabteilung der Berliner
Philharmoniker gearbeitet und dort unter anderem das Projekt „Rhythm is it“ mit betreut. Hier in Bochum wird Katharina
Hennicke als Ansprechpartnerin für Schüler und Lehrer das Angebot unseres Orchesters an Schulen ausbauen und koordinieren. Da gibt es jetzt schon eine ganze Menge: So organisiert etwa der Cellist Steffen Schrank mit seinen BoSy-Kollegen Besuche
bei interessierten Schulen und steht dort den Schülern Rede und Antwort - ein kleines Konzert im Klassenzimmer inbegriffen!
Falls gewünscht, gestalten die Musiker eine ganze Unterrichtsstunde, die sich jeweils mit dem Thema eines unserer Familienkonzerte auseinandersetzt, damit die Schüler mit viel Hintergrundwissen ausgestattet das Konzert noch mehr genießen können.
Darüber hinaus laden wir auch wieder zu betreuten Probenbesuchen ein, bei denen die Schüler mitten im Orchester sitzen
dürfen und dabei hautnah die musikalische Arbeit miterleben.
Wenn Sie als Lehrer an unseren Angeboten speziell für Schulen interessiert sind, vor dem gemeinsamen Konzertbesuch eine
Einführung speziell für Kinder und Jugendliche wahrnehmen möchten oder allgemeine Informationen zu unseren Konzerten
benötigen, wenden Sie sich an bitte an die
Geschäftsstelle der Bochumer Symphoniker, Frau Katharina Hennicke, Tel 0234 / 910 86 23, [email protected].
Sie wird Ihnen bei der Planung und Koordination „Ihres“ Unterrichtsbesuches gerne weiterhelfen.
Zukunftsmusik
Konzerte für Schulen I
Konzerte für Schulen II
Mo., 11. Dezember 2006
Fr., 26. Januar 2007
Christuskirche Bochum, 10 Uhr
Modest Mussorgsky - Bilder einer Ausstellung
Ella Milch-Sheriff - „Ist der Himmel leer?”
für Mezzosopran, Sprecher und Kammerorchester nach dem
Tagebuch von Dr. Baruch Milch unter Verwendung von
Teilen des Gedichts „Engführung” von Paul Celan
(deutsche Librettofassung von Ingeborg Prior)
Schüler und Ehemalige des Lessing-Gymnasiums
Bochum, Tanztheater
Karl Linfert, szenische Realisation und Choreographie
Evan Christ, Dirigent
Anmeldung erforderlich
Carola Günther, Mezzosopran
Udo Thies, Sprecher
Anmeldung erforderlich
51
Familienkonzerte
53
Familienkonzerte
Die jüngsten Konzertbesucher liegen uns besonders am Herzen – und deshalb stehen bei diesen musikalischen
Familienfesten die Kinder im Mittelpunkt. Unterstützt von Schauspielern, Chören und Tänzern wollen wir ihnen
hier zeigen, was Musik alles kann: sie kann traurig stimmen oder zum Kichern bringen, sie lässt uns tanzen und
träumen und zaubert Farben und Bilder in unsere Gedanken. Ernste und lustige Themen und Gefühle können
mit Musik gleichermaßen ausgedrückt werden, und deshalb präsentieren wir unserem kleinen Publikum
„Brundibar“, eine Kinderoper aus Theresienstadt, ebenso wie Marko Simsas „Ketchup & Pommes frites“.
Nicht nur im Zuschauerraum, auch auf der Bühne haben bei uns die Kinder ihren Platz: Wir freuen uns ganz besonders über die Konzert-Kooperationen mit Bochumer Schulen, die zeigen, wie viel Kreativität und Engagement
Schüler entwickeln, wenn sie aktiv in das Entstehen eines Konzertes einbezogen werden.
Familienkonzerte
1. Familienkonzert
So., 5. November 2006, Kammerspiele, 11 und 13 Uhr
Marko Simsa und die Boogie Woogie Gang
„Mit Ketchup & Pommes frites”
Claus Nemeth, Klarinette, Sopransaxophon, Mundharmonika
Peter Hofmann, Piano
Bibi Libowitzky, Bass
Gerd Stächelin, Drums und Trompete
Marko Simsa, Mundwerk
2. Familienkonzert
So., 10. Dezember 2006
Modest Mussorgsky - Bilder einer Ausstellung
Schüler und Ehemalige des Lessing-Gymnasiums Bochum, Tanztheater
Karl Linfert, szenische Realisation und Choreographie
Evan Christ, Dirigent
In Kooperation mit dem Lessing-Gymnasium Bochum
MAESTROS VON MORGEN
55
Familienkonzerte
3. Familienkonzert
So., 7. Januar 2007, Kammerspiele, 11 und 13 Uhr
Sommernachtsträume: Ein szenisches Verwirrspiel voller
Elfen und Kobolde, Feen und Magie, voller Eifersucht und
Liiiiiiiiiiiiebe
nach der Komödie von William Shakespeare
Musik von Felix Mendelssohn Bartholdy, Henry Purcell &
Benjamin Britten
mit Ralf Dittrich als Puck, einigen weiteren Schauspielern
und Bochumer Schülern
Michaela Kuczinna, Idee und Inszenierung
Steffen Schrank, Idee und Musikdramaturgie
Patrick Lange, Dirigent
MAESTROS VON MORGEN
4. Familienkonzert
So., 25. März 2007, Kammerspiele, 11 Uhr und 13 Uhr
Hans Krásà - „Brundibar” - eine Kinderoper aus
Theresienstadt und wie es dazu gekommen ist
Theater Kontra-Punkt, Düsseldorf
Annette Bieker und Frank Schulz, Regie
Bochumer Kinderchor
Einstudierung: Michael Hügen
5. Familienkonzert | Am Rande des Wahnsinns
Do., 17. Mai 2007
Jahrhunderthalle Bochum, Halle 4, 11 und 13 Uhr
Maurice Ravel - Bolero
Ein Tänzer - Ein Puppenspieler
Heinz Samm und Jim Knopf tanzen den Bolero
Günther Weißenborn, Musikdramaturgie
in Zusammenarbeit mit Müllers Marionettentheater
Heinz Samm, Tänzer
Ulrich Kern, Dirigent
MAESTROS VON MORGEN
57
Orchesterakademie
Löwenstarke Nachwuchsförderung
Dritte Bochumer
Orchesterakademie 2007
9. April - 15. April 2007
Mittlerweile ist die Orchesterakademie schon zu einer festen Einrichtung in Bochum geworden und hat auch über
das Ruhrgebiet hinaus eine gewisse Berühmtheit erlangt: Zur zweiten Veranstaltung kamen Jugendliche aus den
Niederlanden, Köln, Bonn, Paderborn, Bielefeld und vielen anderen Städten NRWs – kein Wunder, denn der
Spaß und die Energie, mit denen die jungen Nachwuchsmusiker und ihre Dozenten von den BoSy an die Probenarbeit gehen, spricht sich schnell herum.
Auch für die Osterferien 2007 planen wir deshalb in Kooperation mit der Musikschule Bochum wieder ein
musikalisches Zusammentreffen und erwarten auch diesmal über 100 Jugendliche, die sich der Herausforderung
stellen wollen, unter professionellen Bedingungen und unterstützt und angeleitet von den Orchestermitgliedern
der Bochumer Symphoniker ein ambitioniertes Konzertprogramm zu erarbeiten.
Besonders gespannt sein dürfen die Teilnehmer der Dritten Bochumer Orchesterakademie auf den Dirigenten
dieses Jahres, denn mit Wayne Marshall wird nicht nur ein international anerkannter Pianist und Organist mit
ihnen musizieren, sondern auch ein Dirigent am Pult stehen, dessen mitreißende Spielfreude die Bochumer
bereits bei früheren Engagements erleben durften. Wayne Marshall hat sich bei den Planungen für seine Arbeit
im Rahmen der Projektreihe „artists in residence“ die Leitung der Dritten Bochumer Orchesterakademie ganz
besonders gewünscht.
Die großzügige Unterstützung durch den Lions Club Bochum erlaubt es uns, die Teilnahme an der Dritten Bochumer Orchesterakademie nach wie vor kostenlos anzubieten. Interessierte junge Musiker können ab sofort bei
Angela Caldoro unter Tel 0234 / 910 86 23 in der Geschäftsstelle der Bochumer Symphoniker die Anmeldungsunterlagen anfordern.
Abschlusskonzert
So., 15. April 2007, Audi-Max der Ruhr-Universität Bochum, 18 Uhr
Wayne Marshall, Dirigent
59
BoSy on Tour
61
BoSy on Tour
Diese Saison beginnt mit einem Paukenschlag oder besser, gleich mit zweien:
Zum einen freuen wir uns sehr über die Einladung, gemeinsam mit dem Estnischen Nationalen Männerchor
(übrigens dem letzten Profi-Männerchor weltweit) sowohl in Bochum als auch auf einer Konzertreise durch
vier Städte des baltischen Staates Dmitrij Schostakowitschs Symphonie Nr. 13 aufzuführen, die eben wegen des
benötigten starken Männerchores von kaum einem Klangkörper bewältigt werden kann. Zum anderen werden wir
mit „Die Soldaten“ von Bernd Alois Zimmermann im Rahmen der RuhrTriennale eines der interessantesten, aufwändigsten, schwierigsten und dementsprechend kaum gespielten Werke der Opernliteratur des 20. Jahrhunderts
aufführen – in einer atemberaubenden Bühnenkonstruktion in der Jahrhunderthalle Bochum.
Darüber hinaus werden wir als Botschafter unserer Stadt auch wieder beim Klavierfestival Ruhr, im Konzerthaus
Dortmund, der Stadthalle Mülheim und der Philharmonie Essen zu Gast sein und gleich zwei Ballettinszenierungen im Aalto Theater Essen begleiten.
Diese und alle anderen Verpflichtungen machen uns stolz, denn sie zeigen uns, dass unsere Arbeit über unsere
Stadt und die Region hinaus wahrgenommen und geschätzt wird.
BoSy on Tour
Mi., 13. September 2006
Talinn, Estonia Konzerthalle, 19 Uhr
Do., 14. September 2006
Tartu, Vanemuine Konzerthalle, 19 Uhr
Fr., 15. September 2006
Jõhvi Konzerthalle, 19 Uhr
Sa., 16. September 2006
Pärnu Konzerthalle, 19 Uhr
Estland - Tournee
Die BoSy im Konzerthaus Dortmund
Leonard Bernstein - Symphonie Nr. 1 „Jeremiah”
Dmitrij Schostakowitsch - Symphonie Nr. 13 op. 113
„Babi Jar”
Fr., 1. Dezember 2006, Konzerthaus Dortmund, 20 Uhr
Gal James, Mezzosopran
Alexander Anisimov, Bass
Estnischer Nationaler Männerchor
Einstudierung: Kasper Putins
Die BoSy in der RuhrTriennale
Do., 5. Oktober 2006
Jahrhunderthalle Bochum, 19.30 Uhr
Sa., 7. Oktober 2006
Mo., 9. Oktober 2006
Mi., 11. Oktober 2006
Fr., 13. Oktober 2006
Bernd Alois Zimmermann - Die Soldaten
Oper in vier Akten
Neuinszenierung von David Pountney
Bühnenbild von Robert Innes Hopkins
Frode Ohlsen - Wesener
Claudia Barainsky - Marie, seine Tochter
Katharina Peetz - Charlotte, seine Tochter
Hanna Schwarz - Weseners alte Mutter
Claudio Otelli - Stolzius, Tuchhändler aus Armentières
Kathryn Harries - Stolzius’ Mutter
Peter Hoare - Desportes, ein frz. Edelmann
Robert Wörle - Pirzel, ein Hauptmann
Jochen Schmeckenbecher - Eisenhardt, ein Feldprediger
Robert Bork - Mary, Hauptleute
Adrian Clarke - Haudy, Hauptleute
Helen Field - Gräfin de la Roche
Adrian Thompson - Der junge Graf
VKK unter: 0700 / 200 234 56
Hans Werner Henze - Tristan Préludes für Klavier,
Orchester und Zuspielband
Richard Wagner - Klavierlieder für Orchester gesetzt von
Hans Werner Henze für 2 Solisten, Chor und Orchester
Vladimir Stoupel, Klavier
Lioba Braun, Mezzosopran
Symphonischer Chor der Chorakademie am
Konzerthaus Dortmund
Einstudierung: Joachim Gerbens
VKK unter: 01805 / 44 80 44
Die BoSy im Aalto Theater Essen
Wiederaufnahme: Do., 1. Februar 2007
Aalto Theater Essen, 19.30 Uhr
Zwischen Mitternacht und Morgen: Schwanensee
Ballett von Stephan Toss, Musik von Peter I. Tschaikowsky
aalto ballett theater essen
Stephan Toss, Choreographie
Tina Kitzing, Bühne und Kostüme
Rasmus Baumann, Dirigent
weitere Termine:
02.02./ 08.02./ 10.02./ 17.02./ 04.03./ 11.03./ 22.03.2007
VVK unter: 0201 / 81 22 200
63
BoSy on Tour
65
NEXT! Preisträgerkonzert
„Jugend musiziert 2006“
Sa., 24. Februar 2007, Theater der Stadt Marl, 19 Uhr
Konzert mit ausgewählten Preisträgern
des Bundeswettbewerbs „Jugend musiziert 2006”
MAESTROS VON MORGEN
VKK unter: 02365 / 99 43 10
Die BoSy in Mülheim
Die BoSy im Konzerthaus Dortmund
Sa., 10. März 2007, Stadthalle Mülheim, 20 Uhr
Sa., 21. April 2007, Konzerthaus Dortmund, 20 Uhr
George Lenz - Konzert für Viola und Orchester
(Deutsche Erstaufführung)
Franz Schubert - Große C-Dur Symphonie D 944
Wolfgang Amadeus Mozart - Messe in c-Moll KV 417a
Tabea Zimmermann, Viola
Symphonischer Chor der Chorakademie am
Konzerhaus Dortmund
Einstudierung: Joachim Gerbens
VKK unter: 0208 / 960 960
VVK unter: 01805 / 44 80 44
Eröffnungswochenende
Theater- und Konzerthaus Coesfeld
Sa., 5. Mai 2007, Theater- und Konzerthaus Coesfeld, 20 Uhr
Sergej Prokofieff - Konzert für Violine und Orchester
Nr. 1 D-Dur op. 19
Johannes Brahms - Symphonie Nr. 1 c-Moll op. 68
Cordula Merks, Violine
BoSy on Tour
67
Die BoSy im Aalto Theater Essen
Die BoSy im Klavierfestival Ruhr
Wiederaufnahme: Do., 14. Juni 2007
Aalto Theater Essen, 19.30 Uhr
Sa., 30. Juni 2007, Ort wird später bekannt gegeben, 20 Uhr
„Die Roten Schuhe”
Ballett von Jochen Ullrich
Musik von Dmitrij Schostakowitsch und Benjamin Britten
aalto ballett theater essen
Jochen Ullrich, Choreographie
Stephan Manteuffel, Bühne und Kostüme
Pietro Rizzo, Dirigent
weitere Vorstellungen: 15.06./ 22.06.2007
VVK unter: 0201 / 8122-200
Marc-André Hamelin, Klavier
NRW Ticket-Hotline: 01805 / 35 37 00
Konzerte Bochumer Chöre
Konzerte Bochumer Chöre
Die mitreißende Kraft von vielstimmig gesungener Chormusik ist immer wieder ein unvergessliches Erlebnis.
Auch in diesem Jahr werden der Philharmonische Chor Bochum, der Chor der Ruhr-Universität Bochum und der
Neue Chor der Stadt Bochum dafür wieder den Beweis antreten – und wer weiß, vielleicht bekommen Sie ja Lust,
das eigene Sangestalent bei einem der Chöre zu erproben?
1. Chorkonzert
Sa., 11. November 2006, Stanzwerk, 20 Uhr
Johannes Brahms - Zigeunerlieder op. 103 und op. 112
Gioacchino Rossini - Quartette
und Werke für Akkordeon Solo
Andrej Golski, Akkordeon
Neuer Chor der Stadt Bochum
Sebastian Voges, Dirigent
2. Chorkonzert
Mi., 7. Februar 2007, Audi-Max der Ruhr-Universität Bochum, 20 Uhr
Wolfgang Amadeus Mozart - Litaniae Lauretanae B-Dur KV 109
Francis Poulenc - Gloria, Kantate für Sopran,
gemischten Chor und Orchester
Joseph Haydn - Messe in d-Moll „Nelson-Messe”
Andrea Reuter, Sopran
Dagmar Linde, Alt
Albrecht Kludszuweit, Tenor
Nicolai Karnolsky, Bass
Chor der Ruhr-Universität Bochum
Hans Jaskulsky, Dirigent
3. Chorkonzert | Konzert zum Karfreitag
Wolfgang Amadeus Mozart - Fantasie f-Moll KV 608 für Orgel solo
69
BoSy vor Ort
71
Stadtteilkonzerte
23. Oktober - 27. Oktober 2006
Im letzten Jahr platzten die Konzerte aus allen Nähten – kein Wunder, wann kommt schließlich ein Orchester
direkt zu Ihnen in die Nachbarschaft? Seit Jahren gehören die Stadtteilkonzerte zur guten Tradition der Bochumer Symphoniker und so werden, ermutigt und bestätigt durch den großen Erfolg, auch dieses Jahr wieder die
Orchestermitglieder in unterschiedlichen Besetzungen in Gemeindezentren, Veranstaltungsräumen oder Kirchen
in Bochumer Stadtteilen auftreten und dort Zuhörer einladen, die sonst kaum Gelegenheit haben, eines der regulären Konzerte zu besuchen. Wie jedes Jahr wird sich nach den Auftritten wieder Zeit für Gespräche finden und
natürlich ist der Eintritt zu diesen beliebten Veranstaltungen frei.
Bei Redaktionsschluß standen die Veranstaltungsorte der Stadtteilkonzerte noch nicht fest. Bitte achten Sie ab
Mitte Oktober 2006 auf Ankündigungen in der Tagespresse, informieren Sie sich durch unsere monatlichen Programmhinweise oder besuchen Sie uns auf unserer Internetseite www.bochumer-symphoniker.de.
Kammerkonzerte
73
Kammerkonzerte
Dies ist die Lieblingskonzertreihe der Orchestermusiker – und all jener, die „ihre“ Bochumer Symphoniker näher
kennen lernen wollen. Sämtliche Programme sind von den Ausführenden selbst erdacht und zusammengestellt
und erlauben den Musikern, ihr Können und ihre musikalische Vielfältigkeit unter Beweis zu stellen. Die Spanne
reicht dabei von der Gotik bis zur Moderne, von barocken Klängen bis hin zum klassischen Streichquartett und
von der Gedichtvertonung bis zum Popsong.
Kammerkonzerte
1. Kammerkonzert
So., 15. Oktober 2006, Stanzwerk, 21 Uhr
„Originale, Bearbeitungen, Moderne & Songs für
4 Violoncelli und mehr”
Werke von u.a. Arvo Pärt, David Popper, Johann Pachelbel,
Karsten Riedel und Heitor Villa-Lobos
Karsten Riedel, Vocals, Piano und Percussion
Die Schneidboys:
Wolfgang Sellner, Philipp Willerding-Bach,
Christoph Kepser und Jörg Brinkmann, Violoncello
2. Kammerkonzert
So., 28. Januar 2007, Melanchthonkirche, 19 Uhr
Alessandro Scarlatti - Kantate „Su le sponde del tebro” für
Sopran, Trompete, Streicher und B.c.
Johann Sebastian Bach - Konzert für 2 Violinen d-Moll
BWV 1043
Johann Sebastian Bach - Konzert für Cembalo E-Dur
BWV 1053
Johann Sebastian Bach - Kantate „Jauchzet Gott in allen
Landen” BWV 51 für Sopran, Trompete, Streicher und B.c.
Reiner Ziesch, Trompete
Cordula Merks und Katrin Spodzieja, Soloviolinen
Roman Puck, Cembalo
Christiane Gurung, Katharina Schulte, Iwona Gadzala und
Susanne Maertins, Violine
Susanne Beckmann und Julie Wagner, Viola
Steffen Schrank, Violoncello
Achim Köhler, Kontrabass
3. Kammerkonzert
So., 11. Februar 2007, Melanchthonkirche, 19 Uhr
„VerRückungen – Musik im Umbruch von der Gotik bis
zur Moderne“
Werke von Girolamo Frescobaldi, Georg Philipp Telemann,
Wolfgang Amadeus Mozart, Ernst Křenek, Olivier Messiaen,
Bernhard Krol und aus dem Robertsbridge Codex
Reiner Ziesch, Trompete
Alexander Merz, Posaune
Ludwig Kaiser, Orgel
75
Kammerkonzerte
4. Kammerkonzert
7. Kammerkonzert | Am Rande des Wahnsinns
Dmitrij Schostakowitsch - Klavierquintett g-Moll op. 57
Johannes Brahms - Klavierquintett f-Moll op. 34
„...da er seiner Sinne nicht mehr mächtig sei”
So., 25. Februar 2007 , Forum Museum, 19 Uhr
Luscinia Ensemble:
Ariane Vesper und Nicola Borsche, Violine
Christoph Matthiaß, Viola
Tobias Bredohl, Klavier
So., 27 Mai 2007, Forum Museum, 21 Uhr
Robert Schumann
Fantasiestücke für Klarinette und Klavier
5 Stücke im Volkston für Violoncello und Klavier
Märchenbilder für Viola und Klavier
Märchenerzählungen für Klarinette, Viola und Klavier
Anna Amalia von Sachsen-Weimar - Divertimento für
Klavier, Klarinette, Viola und Violoncello
5. Kammerkonzert
So., 25. März 2007, Forum Museum, 19 Uhr
Felix Mendelssohn Bartholdy - Streichquartett Nr. 2 op. 13
Dmitrij Schostakowitsch - Streichquartett Nr. 1 op. 49
Johannes Brahms - Streichquartett op. 51 Nr. 2
Cordula Merks und Katrin Spodzieja, Violine
Louisa Spahn, Viola
Wolfgang Sellner, Violoncello
Rainer Klaas, Klavier
Andreas Weiß, Klarinette
Susanne Beckmann, Viola
Oliver Linsel, Violoncello
8. Kammerkonzert | Am Rande des Wahnsinns
So., 3. Juni 2007, Pauluskirche, 21 Uhr
„Die Kunst der Fuge - Kontrapunkt am Rande des
Wahnsinns”
6. Kammerkonzert
So., 29. April 2007, Forum Museum, 19 Uhr
Giovanni Battista Viotti - Quartett c-Moll für Flöte,
Violine, Viola und Violoncello
Isang Yun - Pezzo fantastico per due strumenti con basso
Anton Webern - Streichtrio op. 20
Wolfgang Amadeus Mozart - Quartett D-Dur für Flöte,
Violine, Viola und Violoncello
Claudius Przemus, Flöte
Iwona Gadzala, Violine
Julie Wagner, Viola
Fugenkompositionen aus dem 18. Jahrhundert in
Arrangements für Doppelrohrensemble
u.a. von Johann Sebastian Bach, Wolfgang Amadeus Mozart,
Georg Friedrich Händel und Johann Friedrich Fasch
Anke Eilhardt, Stefan Kunze und Hans-Heinrich Kriegel,
Oboeninstrumente
Urban Heß und Monika Bennerscheid, Fagott
9. Kammerkonzert
So., 17. Juni 2007, Stanzwerk, 21 Uhr
„Musik und Lyrik - Fin de Siècle in Deutschland und
Frankreich”
Gabriel Fauré - “La bonne chanson” nach Gedichten
von Paul Verlaine für Sopran, Klavier und Streichquartett
Arnold Schönberg - “Verklärte Nacht” Streichsextett op. 4
nach einem Gedicht von Richard Dehmel
Anne-Katrin Fetik, Sopran
Bernd Puschmann, Klavier
Christine Fischer-Eisenbrand und Julia Klose, Violine
Louisa Spahn und Marko Genero, Viola
Philipp Willerding-Bach und Christoph Kepser, Violoncello
77
Generalmusikdirektor
79
Steven Sloane
I. Violine
Christine Fischer-Eisenbrand
Cordula Merks
Ismene Then-Bergh
Katrin Spodzieja
Jan Schrader
Heidrun Diederich
Ulrich van Kempen
Hans-Helmut Foit
Viola Thönniß
Claudia Natzel
Felicitas Strauß
Christiane Gurung
Julia Klose
Katharina Schulte
N.N.
II. Violine
Ariane Vesper
N.N.
Costel-Marian Boangiu
Roswitha Schmidt
Michael Grandjean
Swetozar Christov
Susanne Maertins
Bernhard Lebeda
Katharina Budack
Iwona Gadzala
Emily Florian
N.N.
Viola
Marko Genero
Louisa Spahn
Heribert Kalthoff
Gerda Cahen
Christoph Matthiaß
Alice Stegemann
Susanne Beckmann
Britta Buffler
Almud Philippsen
Julie Wagner
Die Bochumer Symphoniker
Violoncello
Wolfgang Sellner
Thomas Fleischer
Philipp Willerding-Bach
Christiane Conradt
Steffen Schrank
Oliver Linsel
Christof Kepser
N.N.
Kontrabass
Nam-Gyun Joshua Kim
Achim Köhler
Tobie Bastian
Hermann Keilwerth
Klaus Heimbucher
Thorsten Diekmann
Flöte
Alexander Schütz
Martina Overlöper
Claudius Przemus
Rainer Philipp
Oboe
N.N
Anke Eilhardt
Stefan Kunze
Hans-Heinrich Kriegel
Klarinette
Thomas Budack
Andreas Weiß
Bernd Schreiber
Iris Zell
Fagott
Urban Heß
N.N.
Monika Bennerscheid
Rainer Stark
Horn
Alan Leighton
Joost van der Elst
N.N.
Christoph Schieri
Karl-Heinz Krause
Jodie Lawson
Trompete
Reiner Ziesch
Dominik Stegemann
Dimitri Trofimowitsch
N.N.
Posaune
Alexander Merz
Peter Brandrick
Douglas Simpson
Tuba
Ansgar Mayer
Harfe
Monika Wischnowski
Pauken und Schlagzeug
Arend Weitzel
Nicholas Bardach
Ernst-August Suhrke
Die Geschäftsstelle
Steven Sloane
Generalmusikdirektor
Patrick Wasserbauer
Angela Caldoro
Marina Grochowski
Katharina Hennicke
Harry Curtis
Ralf Nabor
Jutta Collins
Susanne Urban
Orchesterdirektor
Künstlerische Managerin
Musikalischer Assistent des GMD
Christiane Peters
Leiterin Marketing & Kommunikation
Ute Brauer
Claudia Eckes
Assistentin des GMD
Konzertpädagogin
Verwaltung
Jürgen Eckstein
Orchesterinspektor
Carmela Schieri
Notenarchiv
Karl Skiba
Technischer Leiter
Dietmar Büchel
Christoph Dettke
Orchesterwarte
81
83
Der Philharmonische Chor Bochum besteht seit fast 150
Jahren als Gemeinschaft musikbegeisterter Laien. Gemeinsam
mit den Bochumer Symphonikern widmet sich der Chor
Werken der Musikliteratur aller Epochen. Bei jährlich 4 bis
5 Konzerten kommt dabei immer wieder auch Unbekanntes
und Ungewöhnliches zur Aufführung.
Seit dem Sommer 2005 wird der Chor von dem englischen
Dirigenten Harry Curtis - gleichzeitig musikalischer Assistent
des Bochumer Generalmusikdirektors Steven Sloane – geleitet. Unterstützt wird Harry Curtis bei der Einstudierung
von den Korrepetitoren Christian Nagel und Martin van der
Heydt. Für die Stimmbildung ist Ulrike Schubert verantwortlich. Unserem Chor gehören etwa 80 Sängerinnen und Sänger
aller Altersklassen an.
Bewegt Sie Musik? Empfinden Sie Spaß am Singen? Verspüren Sie Lust auf große Auftritte gemeinsam mit den Bochumer Symphonikern? Wir heißen Sie herzlich willkommen
unter Gleichgesinnten! Chorerfahrung ist nicht unbedingt
nötig.
Sprechen Sie uns einfach an oder gesellen Sie sich unverbindlich bei einer unserer Proben dazu! Wir freuen uns auf Sie!
Proben
Mo., 19:30 - 21:45 Uhr
Probenraum der Bochumer Symphoniker
Prinz-Regent-Str. 50 - 60, 44795 Bochum
Ansprechpartner
Vincens Vogt
Tel 0234 / 51 69 380
[email protected]
Gisela Hellemeier
Tel 02302 / 77 0 63
[email protected]
www.philharmonischer-chor-bochum.de
Freundeskreis der
Der Freundeskreis
der Bochumer Symphoniker
Im Freundeskreis lernen Sie auf denkbar angenehme Weise
Menschen „nach Ihrem Geschmack“ kennen. Sie begegnen
Gleichgesinnten, die vor allem die Liebe zur Musik und das
Interesse an ihrer Interpretation in unserer Stadt verbindet.
Ein lebendiges Musikleben ist ein Pluspunkt für Bochum: als
kulturelles Angebot an die Bürger, aber auch als Element der
Außenwirkung für Stadt und Region.
Der Freundeskreis vereint seit 1973 die Förderer der Bochumer Sym-
Jährlicher Mitgliedsbeitrag
phoniker. Wir haben es uns zur Aufgabe gemacht, die Arbeit des
Orchesters nach Kräften zu unterstützen. Mit zurzeit rund 500 Mitgliedern setzen wir uns auf vielfältigen Wegen für „unsere“ Symphoniker ein – mit Mitgliedsbeiträgen und Spenden, mit Lust und Leidenschaft, aber auch als Fürsprecher oder Multiplikatoren. Wir fördern
ausgewählte künstlerische Vorhaben und Werbemaßnahmen und leisten auf ehrenamtlicher Basis aktive Hilfe in organisatorischen Dingen.
Über das unmittelbare Konzerterlebnis hinaus sind wir besonders am
Leben und an der Zukunft des Orchesters interessiert und verstehen
uns als dessen zuverlässiges Netzwerk innerhalb Bochums.
Einzelmitglieder
Familienangehörige
Studierende und Auszubildende
Juristische Personen
25,00 €
10,00 €
10,00 €
125,00 €
Mit Ihrer Mitgliedschaft geben Sie ein sichtbares Zeichen dafür, dass Sie ein Orchester auf hohem künstlerischen Niveau
in Bochum für wichtig halten. Durch ergänzende Spenden,
die wir in jeder Höhe (auch einmalig oder zweckgebunden)
besonders gerne entgegennehmen, zeigen Sie, dass Ihnen
dieses Ziel etwas wert ist. Die Spenden werden vollständig
für den angestrebten Zweck wirksam und sind ebenso wie die
Mitgliedsbeiträge steuerbegünstigt.
Adresse und Ansprechpartner
Freundeskreis zur Förderung der
Bochumer Symphoniker e.V.
Postfach 100 742, 44707 Bochum
Prof. Dr. Burkard May
Am Gebrannten 23 a
44797 Bochum
Tel 0234 / 79 98 80
Fax0234 / 640 77 03
Vieles mehr – auch unsere Satzung – finden Sie im Internet
unter www.freundeskreis-bosy.de
Private Förderung
Die Möglichkeiten der privaten Förderung sind sehr vielfältig.
So werden etwa bei Benefizveranstaltungen des Orchesters
Geld und geldwerte Leistungen für ein bestimmtes Projekt
gesammelt, zum Beispiel für die Bochumer Orchesterakademie. Eine weitere Form der Beteiligung bieten die speziellen
Förder-Clubs, die vom Orchester betreut werden. Bei den
Clubs kann man wählen, ob man - je nach finanziellem
Engagement - Förderer, Mäzen, Pate oder Donator werden
möchte.
Sponsoring
Die Bochumer Symphoniker bieten Firmen als ihren Sponsorpartnern eine Vielzahl an Gegenleistungen an, etwa ein
Paket an attraktiven Werbeleistungen, Mitarbeiterveranstaltungen rund um ein Konzert oder exklusive Empfänge
für Kunden. Bei der Planung und Gestaltung einer solchen
Veranstaltung helfen wir Ihnen gerne.
Für eine detaillierte Beratung wenden Sie sich bitte an die
Geschäftsstelle der Bochumer Symphoniker, wir freuen uns
auf Ihren Anruf!
Frau Angela Caldoro
Prinz-Regent-Str. 50 - 60
44795 Bochum
Tel 0234 / 910 86 22
Fax0234 / 910 86 11
[email protected]
Der Freundeskreis und die Bochumer Symphoniker freuen
sich über die großzügige Unterstützung ihrer Sponsoren:
Audi Zentrum Bochum
Bochumer Eisenhütte Heintzmann GmbH & Co. KG
BOGESTRA
Creditreform Bochum
Dr. Gothe Wirtschaftsprüfungs- und
Steuerberatungsgesellschaft mbH
Herker Blumen und Freizeit GmbH
Köppern GmbH & Co. KG
Nationalbank AG
Niggemann Food Frischemarkt
Sparkasse Bochum
Spedition Ernst Dören GmbH & Co. KG
Stadtwerke Bochum GmbH
Stanzwerk art/lounge
ThyssenKrupp Automotive AG
Privatbrauerei Moritz Fiege
Deutsche Bank AG
85
Die Preise
Die Preise
Schauspielhaus Bochum
Preisgruppe I
Reihen 8-15 und Logen
Preisgruppe II
Reihen 16-20
Preisgruppe III
Reihen 1-7
Preisgruppe IV
Rang
Preise der Einzelkarten (ermäßigt jeweils 50%)
Preiskategorie/€
I
87
II
III
IV
Symphoniekonzerte 26 19 16 13
26 19 16 13
Sylvester nachmittags
42 30 24
13
Sylvester abends 47
36 27
16
Neujahr 15 auf allen Plätzen
15
11
8
-
Benefizkonzert Synagoge
15 auf allen Plätzen
Gedenkkonzert Ausschwitzbefreiung
15 auf allen Plätzen
German Brass
26
19
16
13
Otello
35
28
21
16
26
19
16
13
Sonderkonzerte
Audi-Max der Ruhr-Universität Bochum
Preisgruppe I
Blöcke A, B, K
Preisgruppe II
Blöcke C, J
Preisgruppe III
Block M
Preisgruppe IV
Blöcke N, L
Thürmer-Saal
Preisgruppe I
Parkett I, Empore und Parkett II auf allen Plätzen, die nicht zur
Preisgruppe II gehören
Preisgruppe II
Parkett II auf folgenden Plätzen:
Reihe 1: Plätze 6, 7, 12, 13, 22, 23, 30, 31
Reihe 2: Plätze 8, 9, 15, 16, 25, 26, 35, 36
Reihe 3: Plätze 10, 11, 18, 19, 29, 30, 40, 41
Reihe 4: Plätze 14, 15, 23, 24, 37, 38, 50, 51
Preise werden später bekannt gegeben
Orchesterakademie-Abschlusskonzert 10 auf allen Plätzen
CrazyNights 12 auf allen Plätzen
Intermezzo 20 15
BoSy à la carte
35 (keine Ermäßigungen)
Konzerte Bochumer Chöre 10 - 20 auf allen Plätzen
Familienkonzerte (Erwachsene) 8
auf allen Plätzen
Kammerkonzerte 12 auf allen Plätzen
-
Konzerte für Schulen 2 € pro Schüler, Lehrer/Begleitpersonen frei
-
Abonnements
Unsere Abos - Ihre Vorteile
Den guten Ton der Bochumer Symphoniker gibt es in der
Saison 2006 - 2007 auch im Abonnement. Wir bieten Ihnen
Festmieten der Reihen Symphoniekonzerte, Symphoniekonzerte
Spezial, Intermezzo und Familienkonzerte an. Zudem haben
Sie die Möglichkeit, das breite musikalische Spektrum der
Bochumer Symphoniker mit dem Schnupper-Abo
BoSy Querbeet kennen zu lernen.
Sie wählen einmal Ihren Platz aus – wir halten ihn für Sie bei
jedem Ihrer Abonnementkonzerte der Saison reserviert. Das
lästige Anstehen an der Abendkasse entfällt und Ihre Konzertbesuche sind langfristig geplant. Darüber hinaus können Sie
WahlAbos buchen, allerdings ohne die Gewähr, für jeden
Konzerttermin Ihrer Wahl eine Eintrittskarte eintauschen zu
können.
Bei allen Abonnements (Familienkonzerte ausgenommen)
haben Sie einen Preisvorteil von ca. 30% gegenüber dem Kauf
von Einzelkarten.
Das Kombi-Ticket ermöglicht Besuchern von Konzerten der
Bochumer Symphoniker die freie Hin- und Rückfahrt mit
VRR-Verkehrsmitteln, mit Ausnahme des Sylvesterkonzertes
(abends). Jede Eintrittskarte und jeder AboAusweis gelten als
Kombi-Ticket, das die BoSy gemeinsam mit der BOGESTRA
eingerichtet haben.
Preise der Abonnements (Preise der ermäßigten Abonnements)
Preiskategorie/€
I
II
89
III
IV
10 Symphoniekonzerte 180 (90)
-
108 (54) 92 (46)
5 Symphoniekonzerte Spezial
90 (45) 66 (33)
54 (27) 46 ( 23)
4 Intermezzo
56 (28) 40 (20)
-
-
5 BoSy Querbeet
78 (39) 58 (29) 48 (24) 43 (21,50)
6 WahlAbo Symphonie 108 (54) -
66 (33) 54 (27)
4/6 KombiAbo*
162 (81)
123 (63) 89 (55) 69 (48)
5 Familienkonzerte 36 (18) auf allen Plätzen
* Das KombiAbo umfasst 4 Konzerte der Bochumer Symphoniker aus der Reihe Symphoniekonzerte
& Symphoniekonzerte Spezial sowie 6 Theatervorstellungen des Bochumer Schauspielhauses nach Wahl
und Verfügbarkeit.
Die Symphoniker
zum Verschenken
Symphoniekonzerte
BoSy Querbeet
Geschenkabonnements
Symphoniekonzert
Do., 9. November 2006
Alle Jahre wieder: Das BoSy-WeihnachtsAbo
Neujahrskonzert
Mo., 1. Januar 2007, Audi-Max der Ruhr-Universität Bochum, 18 Uhr
Geschenkgutscheine
10 Konzerte, donnerstags oder freitags, 20 Uhr
5x im Schauspielhaus Bochum
5x im Audi-Max der Ruhr-Universität Bochum
5 Konzerte, donnerstags oder freitags, 20 Uhr
jeweils im Audi-Max der Ruhr-Universität Bochum
Intermezzo
4 Konzerte im Thürmer-Saal, sonntags, 11 Uhr
Familienkonzerte
5 Konzerte
3 x in den Kammerspielen, sonntags, 11 oder 13 Uhr
1 x in der Jahrhunderthalle Bochum, donnerstags,
11 oder 13 Uhr (Christi Himmelfahrt)
1 x im Audi-Max der Ruhr-Universität Bochum,
sonntags, 11 Uhr
5 Konzerte verschiedener Reihen an folgenden Terminen:
Fr., 23. Februar 2007, RuhrCongress Bochum, 20 Uhr
Fr., 6. April 2007
Intermezzo
So., 13. Mai 2007, Thürmer-Saal, 11 Uhr
Wahlmieten
WahlAbo Symphonie
6 Gutscheine für Konzerte aus der Reihe Symphoniekonzerte
& Symphoniekonzerte Spezial, nach Verfügbarkeit
KombiAbo
10 Gutscheine, davon 6 Gutscheine für Theatervorstellungen
des Schauspielhauses Bochum und 4 Gutscheine für Konzerte
der Bochumer Symphoniker aus der Reihe Symphoniekonzerte
& Symphoniekonzerte Spezial, jeweils nach Verfügbarkeit.
Möchten Sie ein Abonnement verschenken? Unsere AboBeratung informiert Sie gern
unter Tel 0234 / 33 33 -55 40 oder -55 49
Die klassischen Leckerbissen des WeihnachtsAbos verlängern die Festfreude und sind
auch für Klassik-Anfänger der ideale Einstieg. Erhältlich ab November 2006
Geschenkgutscheine erhalten Sie im Ticket Center des Schauspielhauses.
Diese Gutscheine haben ab Verkaufsdatum ein Jahr Gültigkeit und können für alle
unsere Konzerte verwendet werden.
Abonnements
Festmieten mit
fester Platzreservierung
91
AboKarte
AboBedingungen & AboKarte
Der Tausch einer Festmiete auf den jeweils anderen Konzerttag mit gleichem Programm ist grundsätzlich nicht möglich!
In begründeten Ausnahmefällen (wie Krankheit etc.) nimmt
das Ticket Center einen Änderungswunsch entgegen und
stellt nach Verfügbarkeit und gegen Vorlage des AbonnementAusweises eine Ersatzkarte aus. Dieses Tauschrecht beschränkt
sich auf höchstens dreimal pro Saison. Bei Verfügbarkeit
unbegrenzt möglich ist dagegen der Tausch in eine höhere Preiskategorie (etwa PK III in PK II), wobei ein dem
Abonnement entsprechender Aufpreis (ca. 30 % Preisvorteil
gegenüber Einzelkarten) fällig wird. Für die Ausstellung von
Tauschkarten wird eine Bearbeitungsgebühr in Höhe von
1,00 € pro Karte erhoben.
Ein Ersatz für nicht wahrgenommene Konzerttermine wird
nicht geleistet.
Wahlabonnenten erhalten Gutscheine, die sie nach Verfügbarkeit gegen Eintrittskarten für Konzerte ihres Wahlabonnements eintauschen können. Wahlabonnenten haben keinen
Anspruch auf Eintrittskarten für jedes Konzert ihrer Wahl.
Die Gutscheine verlieren am Saisonende ihre Gültigkeit.
Nicht eingelöste sowie verlorene Gutscheine können leider
nicht ersetzt werden.
Abonnements sowie einzelne Gutscheine sind übertragbar.
Beachten Sie dabei bitte, dass Ermäßigungen nur für den
berechtigten Personenkreis gelten. Berechtigungsnachweise
sind beim Einlass vorzuzeigen.
93
Abonnements werden für eine Konzertsaison abgeschlossen.
Sie verlängern sich automatisch um eine Spielzeit, wenn sie
nicht jeweils bis zum 30. Juni schriftlich gekündigt werden.
Die Berechtigung für ein ermäßigtes Abo (mit Ausnahme
der Familienkonzerte) muss vor Beginn jeder Spielzeit erneut
nachgewiesen werden.
Ermäßigungen
Unsere AboBeratung informiert Sie gerne über die Ermäßigungsbedingungen.
#
Bei Fragen hilft Ihnen unsere AboBeratung gerne weiter:
Tel 0234 / 33 33 55 40 oder -55 49
Preiskategorie/€
I
II
III
IV
-
-
108
54
92
46
54
27
46
23
10 Symphoniekonzerte ermäßigt* Do.
Fr.
180
90
5 Symphoniekonzerte Spezial
ermäßigt* Do.
Fr.
90
45
66
33
4 Intermezzo ermäßigt* 56
28
40
20
5 BoSy Querbeet ermäßigt* 78
39
58
29
48
24
43
21,50
6 WahlAbo Symphonie ermäßigt* 108
54
-
-
66
33
54
27
4/6 KombiAbo** ermäßigt* 162
81
89
55
69
48
36
18
5 Familienkonzerte
ermäßigt* 11 Uhr
13 Uhr
123
63
-
-
-
auf allen Plätzen
auf allen Plätzen
* Für Jugendliche bis 18 Jahre, Schüler und Studenten bis 29 Jahre,
** Das KombiAbo umfasst vier Konzerte der Bochumer Sym-
Wehr-/Ersatzdienstleistende, Auszubildende, Schwerbehinderte
phoniker aus der Reihe Symphoniekonzerte & Symphoniekon-
(mindestens 80%). Bitte Nachweis beifügen.
zerte Spezial sowie sechs Theatervorstellungen des Bochumer
Schauspielhauses nach Wahl und Verfügung.
#
Zur Bestellung eines Abonnements füllen Sie bitte die
AboKarte aus. Der Abonnement-Betrag wird mit der Aushändigung des AbonnementAusweises bzw. der Wahlabonnement-Gutscheine fällig. Die Beträge überweisen Sie bitte
unter Angabe des Abonnements und des Kassenzeichens auf
das angegebene Konto.
Vorverkauf und Reservierung
Der freie Vorverkauf beginnt jeweils am 15. des Vormonats.
Eventuelle Abweichungen von dieser Regel werden in der
monatlichen Programm-Information bekannt gegeben.
Eintrittskarten können telefonisch und schriftlich (per Fax
oder Briefpost) im Ticket Center des Schauspielhauses bestellt
werden. Reservierte Karten müssen innerhalb von 2 Wochen
am Ticket Center abgeholt werden. Erhalten wir innerhalb
dieser 14 Tage einen Verrechnungsscheck von Ihnen, senden
wir Ihnen Ihre reservierten Karten gerne zu.
Karten
Karten
Ticket Center
Wahlabonnenten können Eintrittskarten für die Konzerte
ihres Abonnements bereits in der Woche vor Beginn des
freien Verkaufs schriftlich bestellen (Wahlmieteschecks bitte
beifügen!). Die Bestellungen werden in der Reihenfolge des
Posteingangs bearbeitet und die Eintrittskarten dann dem
Besteller zugeschickt.
Saladin-Schmitt-Staße 1, 44789 Bochum
(Vorplatz Schauspielhaus)
Montag - Freitag 10 -18 Uhr
Samstag 10 -14 Uhr
Geänderte Zeiten während der Theaterferien
An Feiertagen kein Vorverkauf
AboBeratung
Tel 0234 / 33 33 55 40 oder -55 49; Fax 0234 / 32 55 957
#
Absender (bitte in Druckbuchstaben)
bitte per Post oder Fax 0234 / 32 55 957
Name
Straße / Nr.
AboBeratung
Saladin-Schmitt-Straße 1
44789 Bochum
PLZ / Ort
Telefon
Mail
Ort /Datum / Unterschrift
Abonnements werden für eine Konzertsaison abgeschlossen. Sie verlängern sich
automatisch um eine Spielzeit, wenn sie nicht jeweils bis zum 30. Juni schriftlich gekündigt werden. Die Berechtigung für ein ermäßigtes Abo (mit Ausnahme der Familienkonzerte) muss vor Beginn jeder Spielzeit erneut nachgewiesen
werden. Bitte beachten Sie auch die AboBedingungen im Jahresheft.
Kartenbestellung
Tel 0234 / 33 33 55 55; Fax 0234 / 33 33 55 12
Abendkasse
Eine Stunde vor Vorstellungsbeginn am jeweiligen Veranstaltungsort. Reservierte Karten, die an der Abendkasse hinterlegt
wurden, müssen mindestens eine halbe Stunde vor Konzertbeginn abgeholt werden.
95
#
Audi-Max der Ruhr-Universität Bochum Haltestelle Ruhr-Universität
U-Bahn Linie U 35 | Omnibuslinien 320, 339, 346, 356, 370, 372 und 377 | Schnellbus Linie SB 67
Christuskirche Bochum Haltestelle Rathaus
U-Bahn Linie U 35 | Straßenbahnlinie 302, 306 und 310 | Omnibuslinie 336, 345, 353, 354, 368 und 394
Forum Museum
Kortumstraße 147, Haltestelle Kunstmuseum
Omnibuslinien 336, 353, 354 und 394
Gastronomie im Stadtpark Klinikstraße 41, Haltestelle Tierpark
Omnibuslinie 354
Jahrhunderthalle Bochum
Gahlensche Straße - Ecke Alleestraße, Haltestelle Jakob-Mayer-Straße
Straßenbahnlinie 302 und 310 | Omnibuslinie 345
Melanchthonkirche Königsallee 40, Haltestelle Christstraße
Omnibuslinie 353, 354 und 365
Pauluskirche
Neustr. 15, Haltestelle Südring
Omnibuslinie City Express 31 und Schnellbus 37 | Omnibuslinien 336, 345, 353, 354, 368 und 394
RuhrCongress
Stadionring 20, Haltestelle Planetarium
Straßenbahnlinie 308/318 | Omnibuslinie 354 und 394
Schauspielhaus Bochum & Kammerspiele
Königsallee 15, Haltestelle Schauspielhaus:
Straßenbahnlinie 308/318 |Omnibuslinie City Express 31 und Schnellbus 37 | Omnibuslinien 353, 354 und 365
Stanzwerk
Obernbaakstraße 127, Haltestelle Wienkopp
Omnibuslinie 353
Thürmer-Saal
Friederikastraße 4, Haltestelle Waldring
U-Bahn Linie U 35 | Omnibuslinie 394
Unsere Spielstätten
Unsere Spielstätten
97
Impressum
Herausgeber
Stadt Bochum
Die Oberbürgermeisterin
Generalmusikdirektor Steven Sloane
Fotografie
Fotostudio Fein, Essen
Christoph Fein & Klaus Reinelt
www.christoph-fein.de
Im Bild
Nucleus 1, Bochum
www.nucleus1.de
Annemarie & Friedel Arntz
Frederike Geßner
Gucci
Carsten Hahn
Alexandra, Torsten & Yannis Husemann
Andreas Jaensch
Johanna, Peter & Dennis Krause
Swenja & Jörg Kremer
Nati Paul
Katja Piegler
Pinkus
Finn & Till Trautmann
Elvira Walszack
Stefan Weituschat
CADs und Modell
Druck
Programm
Steven Sloane
Marina Grochowski
Redaktion
Marina Grochowski
Christiane Peters
Konzeption & Gestaltung
VAN DEN VALENTYN - ARCHITEKTUR, Köln
www.vandenvalentyn.de
Druck- & Verlagshaus Peter Pomp, Bottrop
www.pomp.de
Programmänderungen und Änderungen der Besetzung vorbehalten.
Stand: Juni 2006
Bochumer Symphoniker, Geschäftsstelle
Prinz-Regent-Straße 50-60, 44795 Bochum
www.bochumer-symphoniker.de
Tel 0234 / 910 86 22
Fax0234 / 910 86 11
99
Impressum
Herausgeber
Stadt Bochum
Die Oberbürgermeisterin
Generalmusikdirektor Steven Sloane
Fotografie
Fotostudio Fein, Essen
Christoph Fein & Klaus Reinelt
www.christoph-fein.de
Im Bild
Nucleus 1, Bochum
www.nucleus1.de
Annemarie & Friedel Arntz
Frederike Geßner
Gucci
Carsten Hahn
Alexandra, Torsten & Yannis Husemann
Andreas Jaensch
Johanna, Peter & Dennis Krause
Swenja & Jörg Kremer
Nati Paul
Katja Piegler
Pinkus
Finn & Till Trautmann
Elvira Walszack
Stefan Weituschat
CADs und Modell
Druck
Programm
Steven Sloane
Marina Grochowski
Redaktion
Marina Grochowski
Christiane Peters
Konzeption & Gestaltung
VAN DEN VALENTYN - ARCHITEKTUR, Köln
www.vandenvalentyn.de
Druck- & Verlagshaus Peter Pomp, Bottrop
www.pomp.de
Programmänderungen und Änderungen der Besetzung vorbehalten.
Stand: Juni 2006
Bochumer Symphoniker, Geschäftsstelle
Prinz-Regent-Straße 50-60, 44795 Bochum
www.bochumer-symphoniker.de
Tel 0234 / 910 86 22
Fax0234 / 910 86 11
99
Visionen
Konzerte der Saison Zweitausendsechs - Zweitausendsieben
Visionen
Konzerte der Saison
Zweitausendsechs - Zweitausendsieben

Visionen - Klassik.com

Transcription

Documents pareils

99 4 9 10 Fax 02323/ 99 49 125

Info: „Hey, was geht: Habibi, Liebelein, the big love

Stv. Hauswirtschaftsleitung (w/m)

BOWE EGR | Basispressemitteilung

Tabellarischer Lebenslauf, thematisch und

Eltern spielen bei Fruehchen eine wichtige Rolle

USC Bochum I - TGD Essen-West

Einführungsveranstaltung zum Verbundstudiengang

Finde einen Beruf, den Du liebst und Du musst