Der Bienenkümmerer - Hamburger Wochenblatt

Transcription

HAMBURGER
Wochenblatt
Sie möchten etwas
aus Ihrem Stadtteil
berichten?
Nr. 28
5. Jahrgang
13. Juli 2016
Dann werden Sie
Wochenblatt
Leserreporter
Kleinanzeigen
040/554 472 770
Jetzt kostenlos registrieren
unter www.hamburgerwochenblatt.de
■ ST. GEORG ■ UHLENHORST ■ HOHENFELDE ■ CITY ■ HAFENCITY www.hamburger-wochenblatt.de
Trauer
Hauptpastorin von St. Petri
plötzlich verstorben
Oper
Erfolgreiche Premiere von
„Orpheus“ in der Opera stabile
Seite 2
Mütterzentrum
„KinEz“ an der Ifflandstraße
wurde neu gestaltet
Seite 5
Der Bienenkümmerer
Benjamin Utzerath auf der Suche nach dem nächsten Schwarm
Von Karen Grell
Seite 10
EM-Tippspiel
im
Wochenblatt
Gewinner stehen
jetzt fest
ST. GEORG Seit Jahren ist
Benjamin Utzerath nicht nur
Schauspieler und Sprecher
auf Hamburger Bühnen, sondern auch Imker im Bahnhofsviertel von St. Georg,
gleich in der Nähe des Steindamms. Seine Bienenvölker
hält er in einem kleinen Garten einer Seitenstraße, den
er für sein Hobby nutzen
darf. Zurzeit sind es mindestens drei Völker, die von dem
Künstler betreut werden.
Portugal ist Fußball-Europameister! Und auch das große
Tippspiel des Hamburger
Wochenblatts zur EM 2016
hat einen Sieger gefunden.
„Nordihunde“ hat mit einem
Punkt vor „bierwart“ und
„FOTTI“ auf Platz drei gewonnen!
Spannender Endspurt
Bis zur letzten Minute des
Finales am vergangenen
Sonntag blieb es auch in der
Tipprunde spannend. Am
Ende ist das Ergebnis denk-
„Wenn sie in der Stadt
ausschwärmen setzen sie
sich zum Ausruhen gern auf
abgestellte Fahrräder“
bar knapp ausgefallen. Die
Wochenblatt-Redaktion bedankt sich bei allen Teilnehmern.
UNSERE TOP-TIPPER
1 Nordihunde
2 bierwart
3 FOTTI
4 bigcat
5 UnsUwe67
6 stpauli
7 DickundDurstig
8 Peter
9 Kira
10 SweetLikeSugar
121
120
119
118
117
114
111
111
109
107
Benjamin Utzerath
Schauspieler Benjamin Utzerath ist auch Imker und hat seine Bienenvölker in einem
Garten in St. Georg untergebracht
dafür ausschwärmen. In der
Natur sind das meist hohle Baumstämme. „Wenn sie
in der Stadt ausschwärmen,
setzen sie sich zum Ausruhen
gern auf abgestellte Fahrräder“, hat der Imker bereits beobachtet.
36 Imker im Umkreis
Er kennt seine Bienen so gut, dass er sogar ihr Alter
ertasten kann
Fotos: Grell
der Imker gerade keine passende Kiste dabei habe, um
die mehreren Hundert Bienen
einzufangen, könne er neben
dem Schwarm einen Zettel
befestigen, der ihn als neuen
Besitzer auszeichne. Warum
nun ein Bienenvolk überhaupt
ins Schwärmen kommt, ist
in Imker-Sprache erklärt so
komplex, dass es vieler Seminare und Fortbildungen
bedarf, um überhaupt hinter
die Geheimnisse des Lebens in
den Waben zu kommen. „Kurz
erklärt heißt es“, so Benjamin
Utzerath, „dass es den Bienen
im Stock zu eng wird und sich
einige von ihnen nach einer
neuen Bleibe umsehen und
Manchmal bekommt Benjamin Utzerath mehrere Anrufe
in einer Woche mit der Bitte,
einen herrenlosen Schwarm
zu bergen. Kürzlich erst aus
einem Baum. „Der Schwarm
war aber in unerreichbarer Höhe“, erklärt er, und es
war auch kein Schwarm aus
seinem eigenen Stock. „Wir
sind hier im Umkreis bereits
36 Imker“, sagt Utzerath und
da könne es gut sein, „dass
der eine oder andere Schwarm
mal entfleucht“. Ins Schwärmen kommen die Bienen übrigens nur von Mai bis Juli.
Wenn der Imker Benjamin
Utzerath vorsichtig über die
Fühler einer seiner Bienen
streicht, kann er sogar bestimmen, wie alt das Tier sein
muss und klar ist: Der Imker
vom Steindamm schwärmt auf
jeden Fall das ganze Jahr für
seine Bienenvölker.
Große Johannisstraße wird saniert
CITY Das Nikolai-Quartier
wird zum sogenannten Business Improvement District
(BID) umgestaltet. Nach den
Arbeiten im Großen Burstah
in 2015 saniert der Landesbetrieb Straßen, Brücken
und Gewässer (LSBG) jetzt
die Große Johannisstraße.
Bis Mitte Oktober wird die
Fahrbahn der Großen Johan-
EXTRA SPITZ GERECHNET:
€ 5.000 BAUSTELLEN-BONUS!
nisstraße zwischen Großer
Burstah und Rathausstraße
umgebaut. Die Straßenentwässerung wird ebenfalls erneuert. Die Fußgängerwege
erhalten mehr Platz und ein
neues Pflaster. Vor der Zufahrt
zur Handelskammer entsteht
eine Lieferzone. Außerdem
bleiben die Parkflächen an
beiden Straßenseiten. Es sind
mehrere Bauabschnitte geplant. Ab 18. Juli bis Mitte Oktober finden die eigentlichen
Straßenbauarbeiten statt. Die
Große Johannisstraße wird
während der gesamten Zeit als
Einbahnstraße Fahrtrichtung
Adolphsplatz eingerichtet. Bis
zum 28. August befindet sich
das Baufeld auf der Südseite
und die Einmündungen zur
Börsenbrücke, Schauenburgerstraße und Rathausstraße
müssen voll gesperrt werden.
Ab dem 28. August bis Ende
September wechselt das Baufeld auf die Nordseite. Die
Einmündungen
Börsenbrücke, Schauenburgerstraße und
Rathausstraße werden dann
eingeschränkt wieder freigegeben. (wb)
Der Ausbau zum Flagship Store ist in vollem Gange. Mit
Schirm, Charme und tollen Umbauangeboten. Zum Beispiel
€ 5.000,- Baustellen-Bonus auf verfügbare Lagerfahrzeuge
des Land Rover Discovery Sport eD4 Pure
Pure, den Sie so
schon für € 27.850,- statt € 32.850,- erhalten.
Verkaufsleiter
Thomas Fohrmann
begrüßt die Kunden
während der Umbauphase mit extra
spitz gerechneten
Umbauangeboten.
Krüll Premium Cars GmbH · Rondenbarg 2 · 22525 Hamburg · 040 / 853 32 30 · kruell.com
Kraftstoffverbrauch (l/100 km) für den Land Rover Discovery Sport eD4, 110 kW (136 PS):
innerorts 5,5, außerorts 4,2, kombiniert 4,7; CO2-Emission 123 g/km; CO2-Effizienzklassen A+. Alle Land Rover Discovery Sport Modelle: innerorts 10,8–5,5, außerorts
6,8–4,2, kombiniert 8,3–4,7; CO2-Emission 197–123 g/km; CO2-Effizienzklassen C–A+.
Alle Angaben wurden nach dem Messverfahren RL 80/1268/EWG ermittelt. Abb. zeigt
Sonderausstattung.
IN ST. GEORG
Lange Reihe 110
Brotladen
Mo. - Sa.: 8.00 - 21.00 Uhr Mo. - Sa.: 6.30 - 20.00 Uhr
Aus unserer Fischtheke:
Victoriaseebarschfilet
100 g
1.79 €
Brennnessel Gouda
Schnittkäse aus Holland
50% Fett i.Tr.
100 g
1.79 €
Dicke Rippe
ideal zum Grillen
oder Schmoren
1 kg
5.99 €
Kaffee Kapseln
verschiedene Sorten
96 - 256 g Packung
((100 g ab 1.48 €))
3.79 €
www.niemerszein.de
www
ww
.niemers
ni
| www.facebook.com/edeka.niemerszein
cebook
ok
ok.com
k com
com//ed
/ed
/edeka.ni
Gültig vom 13.07.16 - 16.07.16. Unsere Angebote sind Abholpreise. Abgabe nur in haushaltsüblichen
Mengen. Irrtum vorbehalten. Niemerszein & Co. KG (GmbH & Co.) · Gasstraße 6b · 22761 Hamburg
KW 28
Den Honig, den er mit
250 Kilo pro Jahr aus den Waben holt, verkauft er im Stadtteil und per Post auch deutschlandweit. Leicht hat er es mit
den Bienen nicht immer, denn
als er im vergangenen Jahr einen zweiten Standort am St.
Georgs Kirchhof anlegen wollte, sei leider der Hausmeister
beim Rasenmähen ins Auge
gestochen worden und trug
„seitdem ein Dorn im Auge“,
wenn es um die Bienenliebhaberei des Imkers ging. „Dabei
sind die kleinen Tiere wirklich
harmlos“, schwört der 53-Jährige, der auf dem kleinen
Grundstück nahe dem Hansaplatz bisher nur gute Erfahrungen mit den Nachbarn
gemacht hatte. Einmal habe
man sich über den Rauch beschwert, den Utzerath zum Beruhigen der Tiere gebraucht,
wenn er ihnen an die Kästen
geht, danach habe er einfach
die Pfeife gewechselt und sei
damit dem Problem aus dem
Weg gegangen.
Neu ist in Benjamins Leben als
Imker, dass er jetzt auch auf
Hamburgs SchwarmfängerListe steht. Nach fünfhundert
Jahre altem Imker-Recht „gehört jeder Schwarm demjenigen, der ihn findet“, so der
Experte aus St. Georg. Wenn
2 Aus dem Stadtteil
13. Juli 2016
Trauer um Hauptpastorin
Nr. 28
Wer gibt mir ein
Zuhause?
Martina Severin-Kaiser im Alter von 57 Jahren verstorben
CITY Am Freitag, 8. Juli ist
Der Tod der Hauptpastorin
der St.Petri Kirche
Martina Severin-Kaiser
macht tief betroffen
Foto: Oliver Fantitsch
Martina Severin-Kaiser plötzlich verstorben. Erst im vergangenen Dezember wurde sie
in einem feierlichen Gottesdienst durch Hauptpastorin
und Pröpstin Dr. Ulrike Murmann in ihr Amt als Hauptpastorin von St. Petri eingeführt.
Als Hauptpastorin an der CityKirche St. Petri hat Martina
Severin-Kaiser am Ort der ältesten Pfarrkirche Hamburgs
bereits im ersten halben Jahr
ihres Wirkens viel Vertrauen
erworben und für eine Aufbruchsstimmung gesorgt.
Immer wieder landen
Tiere im Tierheim und
suchen ein neues Zuhause. Damit sie schnell eine
neue Bleibe finden, stellen
wir jede Woche einen der
Schützlinge in der Rubrik
„Wer gibt mir ein Zuhause?“ vor.
„Hier laden wir Menschen
ein, mit dem unsichtbaren
Grund unseres Lebens in
Kontakt zu kommen.“
Frischluft für Titus
Martina Severin-Kaiser
Ihrem Ziel, einen Raum für
alle offen zu halten, der eben
nicht durch die Kräfte von
Alltagspolitik und Wirtschaft
geprägt wird, hatte sie schon
sehr früh Bahn gelegt. Zu ihrer Einführung sagte Martina
Severin-Kaiser: „Hier laden
wir Menschen ein, mit dem unsichtbaren Grund unseres Lebens in Kontakt zu kommen.“
Zu dem Profil der Rathauskirche gehöre auch, dass in St. Petri Perspektiven für die Entwicklung Hamburgs als einer sozial
verträglichen und lebenswerten
Stadt entwickelt werden – und
das gemeinsam mit Partnern
aus Gesellschaft und Kirche.
Hauptpastorin und Pröpstin
Ulrike Murmann ist tief erschüttert und fassungslos über
diesen plötzlichen Tod: „Mein
Mitgefühl und meine Gedanken
sind mit der Familie und allen,
die um Martina Severin-Kaiser
trauern. Wir alle, die wir mit
ihr so kraftvoll in den letzten
Monaten zusammengearbeitet
haben, schließen sie und die
Familie in unsere Fürbitte ein.
Gottes Kraft und Segen mögen
sie in dieser schweren Zeit begleiten.“ Die Pastoren und das
Team von St. Petri sind eben-
falls tief betroffen. Sie verlieren
durch den Tod von Martina Severin-Kaiser eine Weggefährtin
und Freundin, die schon vor
ihrem Amt als Hauptpastorin
viele Jahre lang an St. Petri aktiv mitgewirkt hat.
Geboren 1959 in Eutin verbrachte Martina Severin-Kaiser ihre Schulzeit in Lübeck.
Nach dem Theologie- und
Geschichtsstudium in Münster, Tübingen, Jerusalem und
Hamburg arbeitete sie in Jerusalem in interreligiösen
und christlich ökumenischen
Initiativen. Für acht Jahre
war sie im Anschluss Pastorin
in Steilshoop. Dort war sie in
der Frauenarbeit tätig, stellte die Arbeit mit Senioren auf
neue Beine und war in der Entwicklung des Stadtteils engagiert. Von 1996-2004 leitete sie
die deutschsprachige evangelische Gemeinde in Brüssel und
in der Wallonie. Sie öffnete in
Stellenteilung mit ihrem Mann
die Gemeinde im internationalen Umfeld als Diskussionsforum im vorpolitischen Raum
und als offenen Ort für junge Menschen und Familien.
Während dieser Zeit war sie
als Delegierte der Konferenz
europäischer Kirchen an gemeinsamen Projekten der internationalen Ökumene und
in Gremien der Europäischen
Institutionen im interreligiösen
Gespräch beteiligt. Seit 2004
hat Martina Severin-Kaiser
als Ökumenebeauftragte der
Nordkirche besonders die Zusammenarbeit mit den vielen
Gemeinden anderer Sprache
und Herkunft im Bereich der
Nordkirche gestaltet. Ihr plötzliches Versterben bedeutet für
alle einen unendlich großen
Verlust. (kg)
Titus wurde zusammen
mit anderen Kaninchen
im Tierheim abgegeben.
Jetzt lebt er mit seinen
Freunden im Tierheim.
Alle Kaninchen wünschen
sich ein neues Zuhause,
wo sie auch mal Frischluft schnuppern können
und einen oder mehrere
Kumpel haben, um gemeinsam zu spielen und
zu kuscheln. In den vergangenen Tagen wurden
im Tierheim mehrere
Gruppen von jungen Kaninchen abgegeben, die
genau wie Titus eine neue
Bleibe suchen. (wb)
 Infos: Hamburger
Tierschutzverein,
211 10 60
Polizei-Report
UHLENHORST
Frau tritt gegen
parkendes Auto
Hauptkirche St. Petri
Foto: Thomas Fries/
Lizenz: cc-by-sa-3.0 de
Branchenspiegel
Elektroarbeiten
Glasereien
NEUBAU UND REPARATUR
● Fenster und Türen
● Vordächer und Geländer
● Duschabtrennungen
● Spiegel+Wandverkleidungen
Ein Anwohner aus dem Hofweg gönnte sich während eines Spiels der Fußball-EM
gegen 22.35 Uhr eine Raucherpause auf dem Balkon.
Dabei wurde der 32-Jährige
auf eine Frau aufmerksam, die
neben einem grauen Mercedes
stand und unter anderem die
Worte „Arschloch“ und „parkt
scheiße“ sagte. Dann zerriss
sie einen an der Windschutzscheibe klemmenden Strafzettel und brach die beiden Scheibenwischer des Wagens ab.
Damit aber nicht genug. Die
Täterin, die als etwa 60 Jahre
alt mit halblangen, lockigen,
graublonden Haare beschrieben wird und eine rosafarbene
Jacke sowie eine helle Hose
trug, trat laut schimpfend ge-
Wochenblatt
Billhorner Deich 124 · 20539 Hamburg
Tel. 040-789 27 44 · Fax 040-78 48 05
Mail: [email protected]
www.glas-hippe.de
Aktuelle Beilagen
Unserer heutigen Ausgabe bzw.
Teilausgabe liegen Prospekte
folgender Firmen bei:
Polsterarbeiten
Polsterei
55 Jahre ieb
tr
Meisterbe
Reinigung + Reparatur
Beziehen von Polstermöbeln & Wohnwagen-, Bootspolster
Stenzel • Hamburg • www.stenzel-raumausstattung.de • Tel. 040/2 54 33 93
Beilageninformationen zur
Hamburger WochenblattKombination erhalten Sie unter:
 040 55 44 727 63
www.hamburger-wochenblatt.de
[email protected]
gen das Heck des Wagens und
seine Fahrerseite. Dann entfernte sie sich mit zwei Einkaufstaschen und bog in die
Richterstraße ab. Eine Nahbereichsfahndung der Polizei
verlief negativ. (th)
ST. GEORG
Einsatz gegen
Drogendealer
Im Rahmen eines Schwerpunkteinsatzes in St. Georg
zur Drogenbekämpfung wurden in der vergangenen Woche insgesamt 141 Personen
überprüft. Zwölf Mal gab es
eine Anzeige wegen Handels
mit Betäubungsmitteln. Die
Beamten nahmen 20 Personen vorläufig fest.
Unter anderem im AugustBebel-Park. Dort fiel zivilen
Ordnungshütern ein Mann
beim Verkauf von Crack auf.
Der 27-Jährige, der eine kleine Menge der Droge bei sich
hatte, wurde dem Haftrichter
vorgeführt. Dort landete auch
ein 29-jähriger Mann, der im
Kleinen Pulverteich mit 20
Gramm Haschisch erwischt
wurde. Neben den Drogen
stellte die Polizei bei ihm 40
Euro mutmaßliches Dealgeld
und ein Mobiltelefon als Beweismittel sicher.
Im Einsatz waren 100 Beamte
der Kommissariate 11, 15 und
16 sowie Ordnungshüter der
Bereitschaftspolizei und des
Landeskriminalamts. (th)
ST. GEORG
Streit eskaliert
Ein Mann hielt sich am frühen Abend am Hachmannplatz auf, als ein Unbekannter
erschien und sich neben ihn
setzten wollte. Der 49-Jährige
wies den Fremden ab, worauf
es zu einem verbal geführten
Streit kam, der darin gipfelte,
dass der Ankömmling seinem
Gegenüber mehrfach ins Gesicht schlug, dann auf den zu
Boden Gehenden mit dem
Regenschirm losging und ihm
schließlich gegen den Kopf
trat. Sein Kontrahent blieb
offenbar unverletzt; jedenfalls
lehnte er einen Transport ins
Krankenhaus ab. Den Täter,
einen 36 Jahre alter Mann, erwartet eine Anzeige wegen gefährlicher Körperverletzung.
Nach Personalienfeststellung
erhielt er einen Platzverweis.
(th)
NEUSTADT
Teilerfolg nach
einem Einbruch
Dank der Mithilfe eines aufmerksamen Bürgers konnte
die Polizei am vergangenen
Sonntag gegen 2.15 Uhr zumindest einen von zwei letztlich erfolglosen Einbrechern
festnehmen. Der Zeuge hatte
zuvor am Stephansplatz das
Klirren einer Scheibe gehört
und anschließend gesehen,
dass zwei junge Männer durch
ein Fenster in ein Café einstiegen. Als die sofort alarmierte Polizei am Tatort eintraf,
flüchteten die Täter. Einer
von ihnen konnte nach kurzer
Verfolgung am Neuen Jungfernstieg gestellt werden. Bei
seiner vorläufigen Festnahme
fiel dem 22-Jährigen die Beute
in Form von Geldscheinen und
-münzen aus der Hosentasche.
Wie die nachfolgenden Ermittlungen ergaben, hatten die Täter das Fenster mit einem vor
Ort gefundenen Hammer eingeschlagen und die Kasse des
Cafes geplündert. Der Einbrecher war geständig und wurde
nach erkennungsdienstlicher
Behandlung aus dem Polizeigewahrsam entlassen. Jetzt
versuchen die Beamten seinen
Komplizen zu ermitteln. (th)
ST. GEORG
Körperverletzung
Eine Körperverletzung meldet die Polizei aus dem Steintorweg/ Ecke Bremer Reihe.
Vermutlich war eine Frau Ursache für eine Auseinandersetzung, die in eine Schlägerei
ausartete. Ein aus Somalia
stammender Mann wurde von
Landsleuten angriffen. Polizeibeamte nahmen die beiden
18-jährigen
Beschuldigten
fest. Nach erkennungsdienstlicher Behandlung kamen sie
wieder freien Fuß. Ihr 27 Jahre altes Opfer wurde in die Asklepios Klinik eingeliefert. (th)
Nr. 28
Aus dem Stadtteil
13. Juli 2016
Zuckersüße
Impro-Show
im Kulturladen
Großer Markt
auf dem
Kirchhof
ST. GEORG Nahe der Langen
Reihe in St. Georg, auf dem
idyllischen Kirchhof an der
St. Georgskirche, findet zum
ersten Mal ein großer Markt
statt. Es geht dabei ums Probieren, Genießen und Mitnehmen eigenwilliger und
selbstgemachter Lebensmittel
und Gerichte von überzeugten
Kleinproduzenten. Tische unter Bäumen und eine musikalische Atmosphäre sollen zum
entspannten Zusammensitzen
einladen. Der Kirchhof soll so
als zentraler Treffpunkt des
Stadtteils zum Thema wertschätzender und bewusster
Ernährung eingerichtet und
zum kleinen Ort abseits der
großen, kommerziellen Foodmärkte werden.
Diese Idee kann Brücken im
Stadtteil bauen, meinen die
Veranstalter. Im Fokus steht
die Präsentation von Lebensmitteln, auf die Hand und
für Zuhause. Vom Grill oder
Küchentisch, auf Strohballen
oder in der Sonne auf der Kirchentreppe. Dazu spielt LiveMusik aus dem Stadtteil. „Zero
Quäl“ aus dem Kulturladen,
„Hannah Montag“, „Broyges
Tanten“,
Storypopmusiker
„Heinrich von Handzahm mit
Band“ und die Jazzpianistin
„Mascha“ sind auch dabei.
Die Kirchengemeinde St. Georg-Borgfelde und die Hersteller der liebevollen Köstlichkeiten freuen sich auf
ein interessiertes Publikum.
Für Kinder gibt es ein großes
Spielgelände. Parkplätze sind
allerdings leider wie immer
Mangelware und es empfiehlt
sich deshalb mit öffentlichen
Verkehrsmitteln zu kommen.
(kg)
u Kirchhofmarkt,
Sonnabend, 16. Juli,
10 bis 16 Uhr,
St. Georgs Kirchhof 19,
Der Eintritt ist frei.
ST. GEORG
Keine Ferienreise?
Zur Einweihung besuchten die Unterstützer den neuen Schulgarten. 2. Reihe hinten, v.l.: Karl-Heinz Ramke,
Wolfgang Schüler, Andreas Baumgarten, Slava Alexander Drozdov und Christina Beusse-Schlegel Fotos: sos
In jedem Jahr findet in St. Gerog
die Interkulturelle Stadtteilfreizeit
auf Sylt statt. In diesem Jahr steht
die Reise allerdings auf der Kippe,
denn die Gelder fehlen. Seit über
25 Jahren fahren die Mitarbeiter
des Schorsch mit gut 200 Kindern
und Jugendlichen für knapp eine
Woche nach Sylt. Dadurch sei auch
die Gemeinschaft konstant zusammengewachsen und der Kontakt
der Jugendlichen untereinander
stabiler geworden. In diesem Jahr
fehlen noch Gelder, um den Kindern die Freizeit zu ermöglichen.
Vom 25. bis 30 Juli soll es losgehen.
Die Kirchengemeinde hofft noch
in letzter Minute auf Unterstützer.
Wer helfen möchte, kann sich an
das Gemeindebüro wenden. (kg)
u Ferienfreizeit, St. Georgs
Kirchhof 19, t 24 32 84
Grünes Klassenzimmer
Stadtteilschule Mitte hat ersten eigenen Schulgarten offiziell eröffnet
Von Sonja Schmidt
ST. GEORG Tomaten, Erbsen,
Blattsalate und Kornblumen
– die Stadtteilschule Mitte
hat jetzt einen eigenen, prall
gefüllten Schulgarten. Seit
diesem Frühjahr haben Fünftund Sechstklässler zahlreiche
Samen gesät und die Beete
gemeinsam mit BiologieLehrer Andreas Baumgarten
vorbereitet. Bei der offiziellen
Einweihung zeigten sich die
Kinder begeistert von ihrem
„grünen Klassenzimmer“. „Es
ist so toll, dass wir alles selber
anpflanzen dürfen. Und wir
haben sogar das Gartenhaus
eigenhändig gestrichen“, freute sich die 12-jährige Beyonce
Owusu. Auch Schulleiterin
Christina Beusse-Schlegel ist
stolz auf den neuen Garten.
„Zu einer Ganztagsschule gehört weitaus mehr als nur
Deutsch, Mathe, Englisch.
Der Schulgarten ermöglicht
eine andere Seite des Lernens
und macht unseren Schulhof
attraktiver.“ Um das Schulgartenprogramm zu realisieren, brauchte es allerdings
finanzielle
Unterstützung.
Neben Mitteln aus dem Verfügungsfonds fand sich dank
der Mithilfe von Wolfgang
Schüler, Quartiersmanager in
St. Georg, schnell ein Spendengeber: Karl-Heinz Ramke, Immobilienbesitzer und
Projektentwickler, investierte
10.000 Euro. „St. Georg liegt
uns sehr am Herzen und die
Idee für den Schulgarten finden wir großartig“, erklärte
er. In Zusammenarbeit mit
dem Landesbetrieb „Schulbau
Hamburg“ entstand so ein 100
Quadratmeter großes Areal
für 130 Kinder der fünften und
sechsten Klassen. Der Schulgarten ist im Biologie-Unterricht verankert und Lehrer
Unterstützer Karl-Heinz
Ramke packt im Schulgarten mit an
Andreas Baumgarten vermittelt Schülern nun auch unter
freiem Himmel regelmäßig in
Theorie und Praxis wichtiges
Wissen zur Natur- und Umwelterziehung. „Jäten ist natürlich nicht jedermanns Sache, aber ansonsten haben die
Kinder viel Spaß beim Ernten.
Und seitdem ein Begrenzungszaun gezogen wurde, fressen
die Kaninchen uns nicht mehr
alles weg“, so Baumgarten.
Was geerntet wird, können die
Kinder in der Schulküche zubereiten, oder auch mal direkt
vernaschen. Gedüngt werde
rein natürlich, mit Kompost
oder Holzspänen. Und auch
ein kleiner Teich ist in Vorbereitung, so wird der Garten
zu einem Biotop wie es im
Schulbuch steht. In der Stadtteilschule Mitte werden rund
500 Kinder aus 78 verschiedenen Nationen unterrichtet.
„Jedes Kind trägt mit seinem
Wissen einen Teil dazu bei,
dass der Garten wächst. Sie
müssen sich absprechen und
im Team zusammenarbeiten,
das fördert den Zusammenhalt“, so Diplom-Sozialpädagogin Eyleen Zube. Außerdem
solle auf dem Schulhof zukünftig noch weitaus mehr er-
Das Münzviertel feiert
CITY Das Münzviertel feiert
sein 15. selbstorganisiertes
Straßenfest. Hinter der Kulisse
des Hauptbahnhofs, eingebettet zwischen Bahnschienen, ist
das Münzviertel versteckt gelegen und zugleich ungeheuer
zentral. Hamburgs „schönste
Verkehrsinsel“ lädt auf dem
Straßenfest zur Erkundung
des Quartiers ein. Mit seinen
Bewohnern, mit den hier ansässigen sozialen Einrichtungen, Galerien und Projekten,
bildet das Münzviertel ein
einzigartiges urbanes Konglomerat von Kunst, Bildung,
Pädagogik und Kultur. Das
Quartier um die Münzburg
ist das Viertel mit der höchsten Dichte an sozialen Einrichtungen in Deutschland.
Auf 1.200 Bewohner kommen
14 Einrichtungen, die sich um
Obdachlose, Flüchtlinge oder
Menschen mit Behinderung
kümmern. Hierzu zählen das
Café Exil, das Herz As und
die Alsterdorfer Assistenz
Ost. Das Werkhaus Münzviertel ist ein Modellprojekt zur
Verknüpfung von Pädagogik,
Kunst und Quartiersarbeit.
Es wendet sich an junge Menschen in unterschiedlichen
Notsituationen. Der offene,
ambitionierte Ansatz zielt darauf, ihnen Raum zur Veränderung ihrer prekären Lage
zu eröffnen. Das gemeinsame
Fest bietet Besuchern die Gelegenheit, diesen Ort näher
kennenzulernen. Es gibt einen Flohmarkt, Infostände,
internationales Essen und
Getränke, Kinder-Schminken
im Münzgarten und ein tolles
Bühnenprogramm. (kg)
uSonnabend, 16. Juli,
ab 16 Uhr,
Fest im Münzviertel,
Der Eintritt ist kostenlos.
Mieterverein
zu Hamburg
im Deutschen Mieterbund
Unser Rat
zählt.
Beratung auch in
Ihrer Nähe.
8
79 79-0
mieterverein-hamburg.de
wachsen, verriet Schulleiterin
Beusse-Schlegel. „Bisher gibt
es hier für die Kinder nicht viel
zum Spielen, daher planen wir
viel Neues. Zum Beispiel eine
Boulder-Kletterwand.“
Dem Menschen zuliebe.
ST. GEORG Hamburger Improvisationstheater
vom
Feinsten gibt es jetzt im Kulturladen in St. Georg. Halbzeiten gibt es viele: beim Fußball,
in einer Beziehung, auf der Arbeit – die Hamburger Improvisationstheater-Gruppe „Die
Zuckerschweine“ nimmt alle
Halbzeiten unter die Lupe. Mit
einem Lächeln und viel Musik.
Am 16. Juli ist der amtierende
Meister der Improliga Hamburg mit seiner „Halbzeit“Show im Kulturladen zu sehen
und wird nach den Vorgaben
des Publikums Szenen aus
dem Stegreif entstehen lassen,
die es nur einmal gibt. Improvisationstheater ist Theater
ohne Regie, Text oder Requisite. Theater ohne Kompromisse. Theater für den Moment.
Live und ungeniert. Und immer nicht ganz ernst gemeint.
(kg)
u Impro-Show, 16. Juli,
20 Uhr, Eintritt 9/7 Euro,
Alexanderstraße 16
3
Seit 25 Jahren gibt es die
Ferienfreizeit auf Sylt Foto: wb
Tagespflege sT. georg
Wir haben plätze frei!
• Liebevolle,erfahrene,kompetente Betreuung für Senioren
• Mit und ohne Pflegestufe
• Ein- oder mehrmals pro Woche
Alexanderstraße 24 • 20099 Hamburg
Tel. 040 5487 2222
[email protected]
www.diakonie-alten-eichen.de
täglich erntefrische Kirschen
aus eigener Produktion:
Neuer Stand in Schenefeld:
Parkplatz Friedrich Ebert Allee 25
Stand rechts neben dem Friseur Schenefeld
U-Bahnhof Lattenkamp,
Ausgang Bebelallee
Osdorfer Landstraße,
gebenüber dem Elbe Einkaufszentrum
An der Hauptkirche St. Petri,
links neben dem Haupteingang
U-Bahn Station
Eppendorfer Baum Isestraße Ecke Hochallee
Wir sind für Sie da
Ihre Mediaberater für Anzeigen und Beilagen
TATJANA JUNG
t 55 44 727 85
Mobil 0157 - 57 85 22 16
tatjana.jung@
hamburger-wochenblatt.de
Kleinanzeigenannahme ! 55 44 727 70
Gestaltete Anzeigen ! 55 44 727 00
Wochenblatt nicht bekommen? ! 55 44 729 18
Redaktion [email protected] ! 55 44 727 30
-Anzeige/Sonderveröffentlichung-
Freizeitspaß & Urlaubstipps
Urlaub - Ausflüge - Veranstaltungen - Freizeitparks - Museen
Ferien im Wildpark
Frische Glückstädter
Matjes-Variationen
22.7. italienischer Abend
Catering für jeden Anlass!
Sie feiern Ihr Fest wir machen den Rest!
Rosengarten. Für alle, die in
der Ferienzeit zu Hause bleiben,
gibt es im Wildpark Schwarze
Berge immer etwas zu erleben.
Einmal als Tierpfleger mithelfen
und einen Stall ausmisten, den
Wildpark-Schatz finden oder als
Steinzeitjäger mit Pfeil und Bogen die wilde (Papp)-Sau jagen.
Mit dem erlebnisreichen FerienProgramm im Wildpark Schwarze Berge sind leuchtende Kin-
www.wein-und-friesenstube.de
Ochsenwerder Kirchendeich 10
21037 Hamburg Tel: 040 - 737 41 98
deraugen garantiert. Die meisten
Thementage beginnen um 11
Uhr und enden gegen 15 Uhr. Die
Kosten je Schüler belaufen sich
auf 18 Euro inkl. Mittagessen.
Als Belohnung erhält jeder Teilnehmer ein Wildpark-Diplom.
Schüler, die in ihren Ferien drei
Wildpark-Diplome sammeln, erhalten eine Auszeichnung zum
Wildpark-Junior-Ranger.
Das
Sommerferien-Programm
auf
www.wildpark-schwarze-berge.
de, Anmeldung: 040 / 819 77 47-0.
(wb)
Barsbüttel. Himbeeren zum Selberpflücken, der Sammelspaß für
Groß und Klein. Der Bernekehof in Barsbüttel bietet für alle
Liebhaber der edlen Waldfrucht
nun die Gelegenheit zum Sammeln und Naschen. Täglich von
9-19 Uhr und am Sonntag ab
10 Uhr sind auf dem Bernekehof,
Rähnwischredder 5, in Barsbüttel
Gäste herzlich willkommen. In diesem Jahr ist dort die Himbeerernte besonders einfach, da reichlich
Früchte in hervorragender Qualität
zur Verfügung stehen. Die vielseitige Frucht lässt sich hervorragend zu
Marmelade, Gelee, Saft und anderen
Leckerreien verarbeiten. Einzeln
auf dem Blech eingefroren ist die
Himbeere für Tortenfans der „Roh-
stoff aus dem die Träume sind“. Außerdem bietet der Bernekehof zur
Krönung der Erdbeerernte, ab jetzt
auch die Erdbeersorte Malwina zum
Selbstpflücken an. Diese Spätsorte
mit dem besonderen Kick an Geschmack und Optik verwöhnt alle
Kunden. Denn das Beste kommt zum
Schluss. Wenn Sie den Bernekehof
am Wochenende besuchen, können
Sie ab 14 Uhr im Scheunencafé leckere Kuchen und Tortenkreationen
mit Früchten frisch vom Feld genießen. Kinder haben die Möglichkeit
auf der großzügigen Spielwiese
unmittelber beim Scheunencafè zu
toben. Familie Volbert freut sich auf
alle Besucher. (wb)
Kletterpark im Sachsenwald
Stover Rennen
Mehr als 200 Pferde
www.wildpark-schwarze-berge.de
GEWINNSPIEL
Das Hamburger Wochenblatt
verlost 3 mal 2 Karten für
eine Aufenthalt im Wildpark
Schwarze Berge. Einfach unter t 01378/ 260 205 63 (50
Ct./Festnetz, Mobilfunk kann
abweichen) anrufen und das
Stichwort „Wildpark“ sagen
und gewinnen. Viel Glück!
Geschichte mit
Fördeblick erleben
Bösche Reisen
Info & Anmeldung  040 - 2000 11 29
[email protected]
24.07./09.08. Boltenhagen mit 5 Std. Aufenthalt an der Ostsee
29.07./07.08. Grömitz – 5 Std. Aufenthalt zum Bummeln und Entspannen
31.07.
Fehmarn inkl. Fischbuffet in Heiligenhafen, Rundfahrt mit Reiseleitung
auf der Insel
04.08.
Büsum mit 5 Std. Aufenthalt an der Nordsee
06.08.
Amrum inkl. Schifffahrt, lnselrundfahrt, Mittagessen
10.08.
Landesgartenschau in Eutin inkl. Eintritt
14.08.
St. Peter Ording inkl. Schifffahrt auf der Eider
16.08.
Heideblüte inkl. Mittagessen, Kaffeegedeck, Kutschfahrt (zubuchbar)
18.08.
Romantische Medemfahrt inkl. Grillbuffet, Straßenbahn, Schifffahrt
20.08.
Die Wakenitz-Schiffahrt inkl. Mittagessen, Kaffeegedeck an Bord
24.08.
Kühlungsborn – 5 Std. Aufenthalt
28.08.
Schneverdingen – Heideblütenfest mit Festumzug
€ 25,€ 25,€ 42,€ 25,€ 66,€ 39,€ 33,€ 42,€ 49,€ 49,€ 25,€ 27,-
Weitere Tagesfahrten und Reisen finden Sie unter www.Boesche-Reisen.de
Inh. Braaker Bustouristik GmbH & Co KG / Albert-Schweitzer-Ring 5-7
22045 Hamburg ∙ www.boesche-reisen.de
Laboe. Die Silhouette des Marine-Ehrenmals in Laboe prägt
seit mittlerweile 1936 das Bild
der Kieler Außenförde. Der
Turm, der ursprünglich zum
Gedenken an die Gefallenen des
ersten Weltkriegs erbaut wurde,
macht Geschichte erlebbar. Dazu
bietet er einen Traumblick über
die Kieler Förde. Direkt nebenan
können sich Besucher das Grauen und die Leiden des II. Weltkriegs der heutigen Generation
mahnend und abschreckend vor
Augen führen. U 995 ist ein absolutes Highlight für alle Technik- und Geschichtsfans. Das
Marine-Ehrenmal ist ganzjährig
geöffnet. Im Sommer verlängerte
Öffnungszeiten von 9 bis 19 Uhr.
Weitere Informationen unter
Telefon (04349) 49 48 49 62.
Übrigens: Wer schon mal einen
kleinen Blick vom Marine-Ehrenmal werfen möchte, hat per
Livecam unter www.webcam.
marinebund.de die Möglichkeit.
(wb)
Marine-Ehrenmal Laboe,
www.marinebund.de
WIR HABEN TÄGLICH GEÖFFNET!
Erfahren Sie mehr über das Technische Museum U995 und
das Marine-Ehrenmal in Laboe und den Deutschen Marinebund e.V.
Bernekehof
Weil’s regional ist
Himbeeren
Erdbeeren +
Internet: www.marinebund.de | Telefon: (04343) 49 48 49 12
zum Selberpflücken,
der Familienspaß!
✂
©2016 The LEGO Group.
60 Mio. LEGO® Steine warten auf Sie
So geht’s: Beim Kauf einer Tageskarte für einen Erwachsenen vor Ort im LEGOLAND® Billund Resort erhalten Sie
gegen Vorlage dieses Gutscheins eine Freikarte für ein Kind*. *Gültig für ein Kind im Alter von 3 bis 12 Jahren für
einen LEGOLAND Besuch im Zeitraum vom 19. März bis 30. Oktober 2016. Dieser Gutschein im Wert von € 44 kann
NUR an den LEGOLAND Kassen vor Ort und in Verbindung mit dem Kauf einer voll bezahlten Tageskarte für
Erwachsene eingelöst werden. Pro voll zahlendem Erwachsenen erhält man 1 Kinderfreikarte, die nur am Kauftag
der Erwachsenen-Tageskarte gültig ist. Als Teil eines Aktionsangebots kann der Gutschein nicht mit bereits früher
erworbenen Tickets bzw. Online-Tickets oder anderen Rabatten kombiniert und auch nicht gegen Bargeld oder andere
Tickets eingetauscht werden. LEGOLAND hat an folgenden Tagen geschlossen: September 2016: 6-8, 13-15, 20-22,
27-29; Oktober 2016: 5-6, 12-13, 26-27. Siehe Öffnungszeiten unter LEGOLAND.dk. LL kode 212275
Aumühle. Geschicklichkeit, Mut und
Balance in neuen Perspektiven testen
und genießen – immer gesichert. Der
schnurstracks Kletterpark liegt mitten im wunderschönen Sachsenwald
und ist bequem mit der Regionalund S-Bahn erreichbar. Harmonisch
eingebettet in einen Buchen- und
Eichenwald bietet er ein einmaliges
Klettererlebnis. Fünf Kletterstrecken
mit 48 Stationen sind in unterschiedliche Schwierigkeitsstufen eingeteilt,
so dass für jeden Gast Spaß garantiert
ist. Besonders die höheren Kletterstrecken auf zehn bis 14 Meter Höhe
sind für viele eine echte Herausforderung. Highlights sind immer wieder
das Fahrrad auf dem Drahtseil oder
das Snowboard von Plattform zu
Plattform. An jedem Mittwoch in den
Ferien gibt es den „schnuMi“ – den
schnurstracks-Mittwoch – Alle klettern für nur 15 Euro pro Person. (wb)
viele ruhige und stimmungsvolle Plätzchen zum Entspannen.
Zusätzlich ist das Warmwasser
Freibad mit Sport- und Kinderbecken und diversen Attraktionen kostenfrei wetterbedingt
zugänglich und vergrößert damit den HolstenTherme Bereich
auf 60.000 qm. Wenn das Norddeutsche Wetter nicht mitspielt,
überzeugt der innenbereich bei
32 Grad 32 Grad. (wb)
www.holstentherme.de
www.stover-rennen.de
www.schnurstracks-kletterparks.de
Garantiert Sommer!
Kaltenkirchen. Träumen unter
Palmen, bei 32 Grad baden und
etwas Sonne tanken, und das
bei jedem Wetter? Das geht in
der HolstenTherme in Kaltenkirchen, welche in nur 20 Minuten von Hamburg mit dem Auto
zu erreichen ist. Aufgrund der
zahlreichen „open air“ Außenbereiche ist dieses Ziel gerade
bei schönem Wetter eine Reise
wert. Bei blauem Himmel, echten
Palmen und bequemen Liegen
spielt karibische Musik im PalmenGarten und lässt einen in die
Ferne schweifen. Durch diverse
Ruhezonen, gestaltet nach FengShui, ist für jeden Geschmack
etwas dabei. Auch der orientalische SaunenWelt-Garten bietet
zwischen den thematisierten
Saunagängen rund um die Welt
Natur nah
erleben
leb
leb
Scheunencafé
mit selbstgebackenem
Kuchen, immer Sa., So.
u. feiertags ab 14.00 Uhr
Rähnwischredder 5
22885 Barsbüttel
040 / 67 08 14 58
www.bernekehof.de
Zufahrt von der Hauptstraße
über Bergredder
www.bernekehof.de
Stove. Auch dieses Jahr findet in
Stove eines der traditionsreichsten und rasantesten Pferderennen in Norddeutschland statt. Bei
den Trabrennen am 24. Juli kommen Starter aus ganz Deutschland
und mehreren europäischen Ländern nach Stove. Bekannte Fahrer
wie Grasbahnspezialist Manfred
Walther und der Gewinner des
„Großen Preises von Stove“ Eddy
van der Galien aus Holland gehen an den Start. Ebenfalls dabei:
Markus Woelk und Herbert Plankel aus Landau an der Isar.
Es werden wieder weit über 200
Pferde in 18 Rennen an den Start
gehen, bei 11 Trabrennen (im
Sulky), 3 Galopprennen und mehrere Pony-Rennen in verschiedenen Kategorien. Das Stover
Rennen wird zum 142. Mal ausgerichtet. Nach bewährter Tradition
werden die Rennpferde hautnah
vor der Nase der Zuschauer, die
direkt an den Rails der Rennbahn
oder auf der „Naturtribüne“ am
Elbdeich stehen oder sitzen, um
die Wetten laufen. Vor dieser
Kulisse werden wieder mehr als
10.000 Zuschauer erwartet, denen außer Pferderennen ein vielfältiges Programm geboten wird.
(wb)
Öffnungszeiten
am Pflückfeld:
Mo. – Sa. 9 – 19 Uhr
So. 10 – 19 Uhr
Kinderfreikarte
inderfreikaRe
fürs LEGOLAND Billund Resort
®
Leckere Himbeeren
Wildpark SchwarzeBerge
Täglich Schaufütterung & Flugschau
Am Wildpark 1 | 21224 Rosengarten | Tel. 040 819 7747 0
Tolle Ferienprogramme
Nr. 28
Kultur
13. Juli 2016
UHLENHORST
Spielfreudige Inszenierung
Sommerkonzerte
Im Ernst Deutsch Theater, Friedrich-Schütter-Platz 1, werden am
16. und 17. Juli erstmals die Sommerkonzerte der Universität Hamburg gespielt. Das Sinfonieorchster der Universität präsentiert am
Sonnabend, 16. Juli, um 20 Uhr,
Werke von Bernsten, Mahler und
Sibelius. Der Chor der Universität singt am Sonntag, 17. Juli, um
18 Uhr zum Thema „Schweden“
Lars-Erik Larssons Werk „Förklädd
Gud“ (Der Gott in Verkleidung) sowie A-capella-Arrangements skandinavischer Popgrößen von a-ha bis
Swedish House. Die Leitung hat der
Akademische Musikdirektor Prof.
Thomas Posth. Karten sind im Unikontor, Allende-Platz 1, montags
bis freitags von 9.30 bis 17 Uhr sowie unter dem Online-Portal www.
ernst-deutsch-theater.de erhältlich.
(ch)
Erfolgreiche Premiere für „Orpheus“ in der Opera stabile
Das Ensemble greift zum Akkordeon,
auch wenn einige „Instrumente“ nicht echt sind
Foto: Brinkhoff/Mögenburg
Von Christian Hanke
NEUSTADT Mit großer Spielfreude, in karnevalesker Üppigkeit feierte Georg Philipp
Telemanns (1681-1767) Oper
„Orpheus“ in der Opera stabile, der Zweitbühne der
Staatsoper, unter Nutzung aller Räume eine
begeistert aufgenommene Premiere. Zwei bärtige Herren in Schwarz
schieben zu Beginn einen
Wagen, auf der eine leblos
erscheinende Dame liegt,
durch das Foyer der kleinen
Bühne.
Eine andere Darstellerin
schmettert schon die erste
Arie. Das Publikum folgt dem
Ensemble in den Bühnen- und
Zuschauerraum, der fortan
überall bespielt wird. Das Vorspiel der Orpheus-Inszenierung des Lwowski Kronforth
Musiktheater Kollektivs gibt
das Thema vor: Leben und
Tod. Zwischen beiden Welten
ist Orpheus unterwegs, der
alle und alles betörende Sänger, um seine geliebte Eurydice, die an einem Schlangenbiss starb, dem Totenreich zu
entreissen. Orpheus erweicht
mit seinem Gesang sogar Pluto, den Herren der Unterwelt.
Er gibt Eurydice unter der
Bedingung frei, dass Orpheus
sich auf dem Weg zurück ins
Leben nicht nach seiner Geliebten umdreht. Doch kurz
vor dem Ziel kann sich der
Sänger nicht zurückhalten,
dreht sich nach Eurydice um,
Viel fürs Auge bietet
„Orpheus“ in der Opera
stabile: Marta Swiderska
und Maria Chabounia (r.)
Pluto, der Herr
der Unterwelt,
gleich zweifach:
Stanislav Sergeev
und Bruno Vargas
die daraufhin für immer ins
Totenreich zurücksinkt.
Telemann, der Hamburg zur
Opernmetropole seiner Zeit
machte, hat den Orpheus
Stoff um einen neuen Handlungsstrang angereichert und
verschiedenste Musikstile in
seiner Oper verarbeitet. „Orpheus“ wurde 1726 nicht weit
von der Opera stabile in der
Oper am Gänsemarkt, dem
ersten bürgerlich-städtischen
Theater im deutschen Sprachraum, bestand 1678 bis 1738,
uraufgeführt.
In der bunten spielfreudigen
Inszenierung von Franziska
Kronforth und Julia Lwowski
folgen die beiden Regisseuren Telemannns Vielseitigkeit.
Das Totenreich ist hier der
Ort des Aufruhrs und des Aufbruchs aus verkrusteten Lebensgewohnheiten. Eurydice
sam mit Hamburger Autoren
eigene Geschichten. Als Literaturcoach im Einsatz waren
in diesem Jahr Till Raether
und Jan Christophersen, beide
haben in den letzten Monaten
immer wieder in ihren Klassen
vorbeigeschaut und gemeinsam mit den Schülern gearbeitet. (sh)
u Dienstag, 19. Juli, 19.30
Uhr, Lesung für Jugendliche
ab 14 Jahre, Literaturhaus
Großer Saal, Schwanenwik
38, Eintritt frei, t 22 70 20 14
CITY
Hans im Glück
Videokamera für alle sichtbar
riesenhaft vergrößert auf alle
erdenklichen Flächen projeziert wird.
u „Orpheus“, noch zu sehen
am 13., 15. und 16. Juli,
jeweils um 20 Uhr in der
Opera stabile, Kleine
Theaterstraße (neben der
Staatsoper). Eintrittskarten
unter t 35 68 68, per Fax:
35 68 610 oder per E-Mail
an [email protected]
Gold gegen Pferd, Pferd gegen Kuh,
Kuh gegen Schwein, Schwein gegen
Gans, Gans gegen Stein. Und wo ist
das Glück? Das Wicht-Theater zeigt
in Planten un Blomen am Donnerstag für alle Kinder das Stück „Hans
im Glück“ frei nach Grimms Märchen. Auf der Kinderbühne in den
Großen Wallanlagen werden die
Puppen lebendig und erzählen eine
Geschichte über den Wert der Dinge und das Glücklichsein. (sh)
u Donnerstag, 14. Juli, 10.30 bis
11.30 Uhr, Planten un Blomen,
Freiluftbühne, Große Wallanlagen,
Seite Glacischaussee. Eintritt: frei.
Sommer 2017
l
MSC Specia
Frühbuchervorteil &
Premium alles inklusive
Pr
Buntes Spektakel mit
exzellentem Gesang
Schulhausromane
UHLENHORST Liebe, Mobbing und Schulprobleme, das
sind Themen, die Teenager
umtreiben und über die sie
gern schreiben, wenn sie zur
Feder greifen. Im Literaturhaus sind am Dienstag genau
solche Geschichten zu hören.
Nachwuchsautoren der Gyula-Trebitsch-Schule und der
Ida-Ehre-Schule präsentieren
ihre Texte, die im Rahmen
des Workshops „Schulhausromane“ entstanden sind. Dabei
entwickeln Schüler gemein-
wagt den Aufstand. In Telemanns Oper wird sie von
Königin Orasia getötet,
die unsterblich in Orpheus verliebt ist.
Auch wer sich mit dem
mythischen Stoff und
Telemanns Werk nicht
auskennt, wird an dem
buntem Spektakel und
dem exzellenten Gesang,
insbesondere von Zak Kariithi (Orpheus) und Maria Chabounia (Eurydice), seine Freude haben, das zudem noch per
5
Bis 31.08.2017 bu
Begrenzte Verfügb
arkeit
MSC Fantasia
Die MSC Fantasia vereint Stil und Ökologie, indem sie die Wärme und
den Komfort einer mediterranen Atmosphäre mit modernem Design
kombiniert. Genießen Sie die weltstädtische Atmosphäre unserer Designer-Themenbars in der Lounge. Hier gibt es Gourmet-Spezialitäten
und ein wechselndes Entertainment, eine Pianobar, eine Jazzbar und
eine Sports Bar mit Videospielen und Übertragungen von Live-Spielen.
Route
Kiel, Copenhagen, Stockholm, Tallinn,
St. Petersburg, Kiel
Termine
Saison A: 29.04. | 06.05. | 09.09.2017
Saison B: 20.05.2017 | Saison C: 30.06. | 17.06. | 26.08.2017
Saison D: 01.07.2017 Saison E: 15.07. | 29.07. | 12.08.2017
7 Nächte
Inklusive:
*
*
*
*
chbar
Vollpension an Bord
Unterhaltungsprogramm an Bord
Premium All-Inclusive Getränkepaket
Internet - Surfer Paket
DERPART Reisebüro Papendick GmbH & Co. KG
Hauptgeschäftsstelle
Auf dem Seidenberg 1 | 53721 Siegburg | t: +49 2241 5974-200 | [email protected]
FILIALE HAMBURG
Burchardstraße 13 | 20095 Hamburg | t: +49 40 325070-0 | [email protected]
Veranstalter: MSC Cruises S.A., Avenue Eugene Pittard 40, 1206 Genf (Schweiz)
www.reisebuero-papendick.de | www.facebook.com/reisebueropapendick | Zwischenverkauf und Änderungen vorbehalten
ab
€ 889,- p.P.
Innenkabine / Doppelbelegung
* zzgl. Saisonzuschlag
Buchungen sowie weitere Informationen
erhalten Sie im Reisebüro Papendick
Mo-So 8 Uhr - 20 Uhr
t: 02241 5974-602
6 Kultur
13. Juli 2016
Nr. 28
Ausgerechnet Bananen
HAMBURG
Der große Brand
Handelskammer zeigt die Südfrucht als Kunstgegenstand
1842 wurden große Teile der Altstadt Hamburgs zerstört. Auf einem
Rundgang von der Deichstraße bis
zum Brandsende bewegen sich die
Teilnehmer auf den Spuren der Katastrophe. (wb)
u Sonntag, 17. Juli, 13 Uhr,
Treffpunkt: Deichstraße 29,
Kosten 10 Euro, t 040/753 36 12
Hier steht die Banane für Kommunikation:
„Der Bananenfresser“, Modell aus Draht
und Kunststoffen von Alexander Schmid,
1991
Foto: Elke Schneider
Rechtsanwalt
Wolfhard F. Klatt
VorsorgeAnwalt & Erbrecht
Kampmoortwiete 2 · 22117 Hamburg
Tel.: 0 40 - 73 67 45 57
ln –
ute alles rege
Am besten he en GBI
am best
7 31 35 25
Telefon 040 burg.de
am
-h
www.gbi
Ich bin ein Vorsorger!
Ich geh’ gern auf Nummer sicher – auch bei meinem
Finale auf Erden. Komme, was wolle: Alles ist jetzt in
besten Händen.
MÜNZEL
BESTATTUNGEN
„Wir helfen im Trauerfall“
Erd-, Feuer-, See- und anonyme Bestattungen
Bestattungsvorsorge zu Lebzeiten
Sievekingdamm 48
20535 Hamburg-Hamm
250 66 82
(040)
www.muenzel-bestattungen.de
CITY Andy Warhol hat es
getan und der Sprayer
Thomas Baumgärtel tut
es heute noch: Die Banane zum Kunstwerk
machen. Die gelbe
Frucht ist eben mehr
als ein wohlschmeckendes Obst, sie ist
ein Kulturgut. In einigen tropischen Regionen Südostasiens galt die Banane sogar als
Gabe der Götter und war Bestandteil kultischer Handlungen. Mit dem Fall der Berliner
Mauer wurde die Banane zum
Symbol für Mangelwirtschaft
in der DDR und Überfluss im
Westen. Exotik, Erotik, Lebensfreude, Freiheit und Konsum – die Banane erregt viele
Assoziationen.
Die Handelskammer Hamburg hat ihr jetzt in der Ausstellungsreihe „Kunst in der
Handelskammer“ eine eigene
Ausstellung gewidmet. Kuratorin Christina Bargholz
STELLENANGEBOTE
Reinigungskraft (m/w) in TZ/VZ
gesucht! ✆ 040-357 04 54 20.
Hausmeister, flexibel, nebenberuflich tagsüber gesucht. ✆ 6451067
Erf. Hausm. ges. m. FS u. Auto.
040609431751
Friseur-Azubi (m/w) in HH-Hohenfelde gesucht. ✆ 2543009
Lagermitarbeiter gesucht m/w, ab
8 Uhr, ✆ 040 689462-0
www.taxischein.info, wir machen
Taxifahrer.
OK-Taxi sucht Fahrer, zahlen Hansaschein 211 211. ✆ 040/40 170 160
Taxifahrer/in, fest, Aushilfe, Anfänger gern. Intensivkurs ✆ 56 26 47
Hausmeisterhelfer m/w. 40 00 91
Küchenhilfen m/w. ✆ 40 00 32.
Wir suchen per
sofort (m/w)
Staplerfahrer
Packer
jeweils zur Festeinstellung in Vollzeit.
Fr. Günther freut sich auf Ihren Anruf.
Büro Landwehr: 040/25 49 60 30
zwischen S-Bahn Landwehr
und U-Bahn Wartenau
Reinigungskräfte m/w
Reinigungszeiten:
Vormittags und abends.
Krüger & Krüger
Facility Services GmbH
Tel.: 040/413 661 99 - 0
[email protected]
25 Handwerkshelfer m/w
40 Produktionshelfer m/w
Arena GmbH 040 / 32 22 58
Stellvertretende
Pflegedienstleitung (m/w) gesucht
Möchten Sie mich mit Ihrem
positiven Spirit unterstützen?
Dann bewerben Sie sich bei
uns und werden Sie ein Ritter.
Ewa Kottsieper, Pflegedienstleitung
Nähere Infos unter
Raumpfleger (m/w)
erfahren und zuverlässig, gerne auch
Ehepaare, zur Unterstützung in der
Urlaubszeit von Juli bis Ende 2016.
Eine spätere Übernahme ist je nach
Auftragslage möglich.
Vergütung erfolgt nach Tarif.
Gebäudeservice WEIKAMM GmbH,
Frau Lemcke, Tel.: 0163 - 69 69 410.
(08:00 – 18:00 Uhr)
Wir suchen per
sofort (m/w)
Staplerfahrer
Packer
jeweils zur Festeinstellung in Vollzeit.
Hr. Schütt freut sich auf Ihren Anruf.
Büro HH-Landungsbrücken
Telefon : 040/87 88 68 40
direkt an U-/S-Bahn
Landungsbrücken
www.ritter-pflege.de
AGAPLESION
REINIGUNG NORD
Für unseren Standort AGAPLESION BETHANIEN-HÖFE in Hamburg
suchen wir ab sofort
Reinigungskräfte (w/m)
in Teilzeit, Mo. – Fr. vormittags 06:00 – 13:00 Uhr
sowie auf 450€-Basis für samstags
Für Fragen steht Ihnen unsere Vorarbeiterin Frau Sietz, unter
M (0151) 04 95 94 79 sowie Frau Schulz, unter M (0160) 90 91 15 83
gerne zur Verfügung.
Ihre Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an:
AGAPLESION REINIGUNG NORD GmbH
Frau Schulz
www.agaplesion.de
[email protected]
hat 60 ganz unterschiedliche
Werke
zusammengetragen,
darunter auch historische Fotos, die den
Umschlag der Tropenfrucht im Hamburger Hafen zei-
gen. Die Schau „Die
Banane im Visier
der Kunst“ ist in Zusammenarbeit mit
dem Museum der
Arbeit entstanden
und geht der Frage
nach, warum sich
Künstler aus aller Welt immer
wieder damit auseinandergesetzt haben. (sh)
u bis 16. September, Montag
bis Donnerstag 9 bis 17 Uhr,
Freitag 9 bis 16 Uhr, Handelskammer Hamburg, Adolphsplatz 1, Eintritt: frei.
Fotos aus dem Hamburger Hafen (1935, inks) und das Gemälde „Eat me!“ mit Banane
stammt von Pellegrino Ritter aus dem Jahr 1994
Fotos: VG Bild-Kunst/ Germin
Hieronymus Bosch – mit
Monstern zur Marke
CITY Eine Hieronymus Bosch
Ausstellung zum 500. Todesjahr des bekannten Malers des
Spätmittelalters ohne ein einziges Bild von Bosch zeigt das
Bucerius Kunst Forum in seiner neuen Schau. Präsentiert
werden stattdessen rund 90
Arbeiten von Künstlern des 16.
Jahrhunderts, die Boschs Bildersprache aufgegriffen haben
und sie vor allem über Druckgraphik
weiterentwickelten
und verbreiteten. Hieronymus
Bosch (um 1450 – 1516) malte, wie noch im Spätmittelalter üblich, religiös inspirierte
Gemälde, doch seine Bilder
waren bevölkert mit Monstern und Teufeln, sollten seine
Zeitgenossen vor den Schrecken der Hölle warnen.
Die Ausstellung im Kunst Forum „Verkehrte Welt. Das
Jahrhundert von Hieronymus
Bosch“ macht anschaulich,
wie am Ende des Mittelalters
Bosch die nachfolgende Künstlergeneration prägte. Seine
phantastischen Szenerien der
Hölle und drastischen Schilderungen der Sünde verwandelten sich mehr und mehr
in moralisierende Szenen des
Alltags für das aufkommende Bürgertum in Europa, die
Monster werden zu unterhaltsamen Grotesken. Während
Bosch sich noch eindeutig auf
die Schrecken der Hölle bezog
und sie als Mahnung bis ins
Detail visualisierte, geht es den
Künstlern des 16. Jahrhunderts darum, die Menschen im
Diesseits zu erziehen.
So fanden die Kupferstiche
des wichtigsten Bosch-Nachfolgers Pieter Bruegel d.Ä. für
damalige Verhältnisse massenhafte Verbreitung und
auch andere Künstler griffen
erfolgreich die Bilderwelten
von Hieronymus Bosch auf.
Der Name Bosch wurde dabei
gern genutzt, um den Verkauf
anzukurbeln, denn Bosch war
bei seinen Zeitgenossen prominent. Viele Kupferstiche
nennen dabei Bosch als Inventor, Bosch hat´s erfunden,
obwohl das Werk nicht von
ihm stammt, sind also streng
genommen Fälschungen.
Spannend zeigt die Ausstel-
lung, wie Bosch mit seinen
Monstern zur Marke wurde
und sogar die Illustration von
Sprichwörtern beförderte –
zum Beispiel bei den „großen
Fischen, die die kleinen fressen“.
Doch dann sind plötzlich
Monster out: „Unsere Ausstellung endet um 1600“, erklärt Kurator Michael Philipp,
„dann entwickelt sich in der
Malerei eine andere Mentalität, die Künstler interessierten
sich immer mehr für die reale
Welt.“ (sh)
u bis 11. September, täglich
11 bis 19 Uhr, donnerstags
bis 21 Uhr, Bucerius Kunst
Forum, Rathausmarkt 2.
Eintritt: 8 Euro, ermäßigt
5 Euro, unter 18 Jahren frei
Freut sich über die vielen phantastischen Monster: Kurator
Michael Philipp vom Bucerius Kunst Forum
Foto: sh
Nr. 28
Stellenmarkt
13. Juli 2016
7
Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de
Hotel-Reinigungskräfte für den
Bereich Hamburg, männlich/weiblich, sof. gesucht: € 9,80/Stunde
AMD
Dienstleistungen
GmbH,
Hopfenstraße 23, 20359 HH,
040/689
49
28
80
✆
Reinigungskraft
KOLLEGEN GESUCHT !
SICHERHEITSKRÄFTE (m/w) für
Flüchtlingsunterkünfte (ab 10,- €/Std.)
und andere Objekte.
Einstieg
34 aund
undBerufserfahrung
Berufserfahrungmöglich
möglich
Einstiegauch
auchohne
ohne§34a
040/ 870 876 88 www.weko-job.de
RegalseRvice-MitaRbeiteR/innen
in HaMbuRg!
Wir suchen neue, engagierte u. flexible
Mitarbeiter/innen im Bereich
Regalservice (Minijob/Teilzeit) für
einen Lebensmittelmarkt in
Hamburg, ballindamm
Arbeitszeiten: Mo.-Sa. ab 8.00 Uhr
bei interesse bitte telefonisch unter
tel. 0641-97 44 25 40 bewerben.
Mo. bis Fr. von 9.00-20.00 Uhr,
Sa. von 9.00-14.00 Uhr.
tRaDelOg instore-services gmbH
www.tradelog-services.com
Pflegehelfer/innen für stationäre
Pflege in VZ, TZ & 450-*-Basis für renomierte Seniorenresidenzen gesucht. Erfahrung dringend erforderlich! Sehr gute Konditionen. Wir
freuen uns auf Sie. Infos: Fr. Placzek
% (0 40) 5 26 05 60 66
Kfm. Mitarbeiter/in
Sozialpädagogische
Assistenten
(m/w) für spannende Einsätze in
Hamb. Kitas, Schulen u. Einrichtungen d. Behindertenhilfe in VZ / TZ o.
auf 450-*-Basis gesucht. Infos:
% (0 40) 5 26 05 60 66
Reiterhof bei Soltau sucht Aushilfen
bzw. Mitarbeiter in Vollzeit befristet
bis Saisonende für Abwasch, FeWo
reinigen usw. mit Unterkunft ab
15.8. oder früher % (01 72)
4 06 08 88
Guter Nebenverdienst in den frühen
Sonntag-Morgenstunden im Raum
Wellingsbüttel/Sasel oder Langenhorn/Norderstedt mit eigenem
PKW.
✆ 040/72 96 95 20 o.
0160/79 27 716 (Mo - Fr 9:0017:30 Uhr)
Altenpflegefachkräfte (m/w) für
stationäre Pflege in namhaften Gesundheits- und sozialen Einrichten
gesucht! VZ, TZ / 450 * Basis! Unser
Team freut sich auf Sie! Infos: Frau
Placzek % (0 40) 5 26 05 60 66
Wir suchen ab sofort Unterstützung
auf
450 €-Basis
(2-3xWoche, Selbstst. Unternehmer mit Transport
10h/Wo., flexible AZ-Einteilung,
oder Einsatz auf Fremdfahrzeug für
zeitlicher Rahmen 9-17 Uhr) für Sfeste Tour. Ab sofort zu vergeben.
cannen und Archivieren von UnterVoraussetzung: Deutschkenntnisse,
lagen. Ihr Profil: kaufmännische
Stadtkenntnisse und ServiceverAusbildung, gute Anwenderkenntständnis. City-Schnellbote GmbH,
nisse in MS-Office, strukturierte
✆ 0176/57159539
Arbeitsweise. Anschreiben und
Lebenslauf bitte an karriere@mkLagerarbeiter m/w. ✆ 40 00 91
kliniken.com
gesucht auf geringfügiger Basis im
Bereich HH-Fühlsbüttel/Langenhorn
von Montag - Freitag, 18:00 19:30 Uhr Eins Plus Gebäudeservice. ✆ 040/53004764
Kurierfahrer/in im Großraum Hamburg mit eig. PKW ges. für 3-4 Std.
tägl. auf 450 € oder 850 € Basis
DRS Postservice GmbH & Co. KG.
Bewerbungen per Mail an: office@
drs-postservice.de
(Rückfragen:
✆ 02054-96 93 200)
RA-Gehilfe/in
für unser Backoffice, gern Berufseinsteiger, in Vollzeit, ab sofort gesu.
SONNEK IMMOBILIEN 714 98 112
Bäckerei-Verkäufer/in mit Erfahrung, flex. Arbeitszeiten, Teilzeit/
SUNPOINT
Aushilfe, am Berliner Tor. 0176/
Filiale Norderstedt sucht zuverläs23358354 oder 040/24875971
sige Mitarbeiter (m/w) in TZ/ auf
450,- € Basis. Bewerbungen per
Raumpfleger,
Treppenreinigung/
Mail an: [email protected]
Büro,
Schlüsselrevier,
Minijob,
Uhlenhorst
gesucht.
✆ 0176Frühaufsteher/in
31 78 02 79
in TZ gesucht. Für Kiosk mit Backshop in HH-Rahlstedt v. 4.15-8.15
Uhr. 040/66853805 0172/6095889 Pflegehelfer/-in f. Station, TZ, mit
Erfahrung, gute Bezahlung, Dienstplan n. Wunsch, avanti GmbH,
Suchen ab 25.07. für Innenarbeiten
✆ 040 - 68 91 77 13
in Poppenbüttel. 2 Maler (m,w),
✆ 040-23 78 98 0 persona service AG & Co. KG, Hr. Pflughoefft, GABELSTAPLERFAHRER in VZ ab
www.persona.de
sofort unbefristet mind. 1.300 €
netto. Bewerberhotline Mo.-So.
von 8-22 Uhr ✆ 040 - 35 10 30 23
Fahrer/in mit PKW-Führerschein in
Norderstedt gesucht!
Festanstellung/ TZ/ Aushilfe. Bewerbungen Suche freundliche, deutschsprachige
bitte an [email protected]
Haushaltshilfe für Reihenhaus, 14oder ✆ 09733-5255
tägig, 3 Stunden, Nähe Eichtalpark,
gesucht. ✆ 040/5535487
Mitarbeiter (m/w) zum Verpacken
von Modeschmuck in Vollzeit ab
sofort ges. Firma Aktiv, Glockengie- Staplerfahrer (m/w) für namhaften
Hersteller in Vollzeit per sofort
ßerwall 17, 20095 HH. ✆ 040/
gesucht. Fa. Aktiv, Glockengießer23998833
wall 17, 20095 HH. 040/23998833
Küchenhilfe (w/m) f. Essensausgabe
in Seniorenheimen und Asylun- Handwerker (m/w), Elektriker/GWI
terkünften Mini-Job, TZ, VZ. Lys
dringend
gesucht,
gew@
Handels GmbH, ÖZ 8-16:30 h
avanti.jobs, ✆ 68917729, avanti
✆ 040-32521885
GmbH (AÜG)
Flexible Bürohilfe
auf 450 € Basis für Mittwochs und
Freitags per sofort in HH Bilstedt
gesucht gesucht. ✆ 040/7313341
Taxifahrer/in mit und ohne Funk in
allen HH-Stadtteilen gesucht. Neue
E-Klasse/Touran o. Passat. ✆ 040/
20001111 [email protected]
Reinigungskraft gesucht, ab sof. für
Büro-/ Gästehausreinigung (TZ/VZ)
SONNEK IMMOBILIEN 714 98 112
Badewärter (m/w) mit DLRG Abzeichen in Silber gesucht. A & H Zeitarbeit GmbH, ✆ 040 / 789 98 88
Verpacker (m/w) in VZ und TZ
gesucht. A & H Zeitarbeit GmbH,
✆ 040 / 789 98 88
Lagerist (m/w) mit Staplerschein
gesucht, A & H Zeitarbeit GmbH,
✆ 040 / 789 98 88
Fensterputzer mit Erfahrung und
Führerschein
gesucht.
Hahn
✆ 52 59 83 31 ab 8.00 Uhr
Reinigungskraft (m/w) für öffentl.
Bereiche im Hotel gesucht. Reichshof Hamburg 040/3702590.
Reinigungskraft (Minijob) f. Treppenhäuser vormittags, 4,5 Std., in
Rahlstedt gesucht. 0177-4558731
Reinigungskraft in 22085 Hamburg
gesucht. Nachtarbeit ab 23:00 Uhr
✆ 040/22608414 Krauss GmbH
Erfahrener Inform. ges. f. Civi CRM,
Drupal, Astrisk, Wordpr. in Bargteheide 040609431751
Revierfahrer (m/w), mit § 34a Gabelstaplerfahrer gesucht, sowie
Schein, kurzfristig in Vollzeit
Helfer m/w. % (0 40) 32 03 49 63
gesucht. Hamburger Wachdienst.
✆ 040/450244-16
Reinigungskräfte in 22085 Hamburg gesucht. TZ ab sofort Krauss
GmbH 040/22608414
Kassierer (m/w), auf 450,-€-Basis/
Teilzeit gesucht. [email protected],
✆ 68 91 77 29, avanti GmbH 7 LKW-Fahrer FS CE (m/w) ab sofort
(AÜG)
gesucht. Nahverkehr. Info: 01726608790 www.bhgo-logistik.de
Lager- und Transporthelfer (m/w)
gesucht.
[email protected], Examinierte Pflegekraft als Einsatz✆ 68 91 77 29, avanti GmbH leitung gesucht. Garant Pflege(AÜG)
dienst 0171/6035840
Verkäufer/Verkäuferin in Teilzeit
u. Vollzeit, freundl., zeitl. flexibel zu
sofort für Bäckerei in Blankenese
Putzkraft (m/w)
gesucht. Telefon (05139) 9509152,
für Arztpraxis in Jenfeld ab
[email protected]
01.09.2016 gesucht. AZ nach Öffnungszeit
auf
Minijob-Basis.
oder
mail: Vulkan sucht Sie in Hamburg! Unser
✆ 040/6531025
Team freut sich auf Unterstützung
[email protected]
im Service. Bewerben Sie sich
unter:
www.vulkan-casino.de
Nebenverdienst: für das Konfektio(030 53000550-09)
nieren von Werbeplakaten suchen
Sicherheitsmitarbeiter (m/w) mit Gartenbauhelfer, mit FS gesucht.
wir für freitags eine Aushilfe (m/w)
§ 34a Schein für Empfangsdienst im
Info unter: www.gartendienst.net
in
HH-Langenhorn.
✆ 040/ Allrounder/Helfer
Spätdienst gesucht. Hamburger
040/6773523
für unterschiedliche Aufgaben.
60013 326 oder mobil: 0179/
Wachdienst. ✆ 040/45024416
Trend Personalservice, ✆ 040390 16 46
519006979
Zimmermädchen, flexibel auf Minijob-Basis für Hotel im SchanzenvierSchädlingsbekämpfer (w/m) ,
Medizinische/-r Fachangestelltel gesucht. ✆ 040/4395095
auch Umschüler, gesucht! Infos
te/-r, TZ/VZ, vielseitig f. div. Klini- Stud. Hilfskraft
unter kammerjaeger-hamburg.com
k-Bereiche u. Praxen, WunschdiensMini Job, Unterstützung bei der
oder ✆ 040/23608972, Herr Ruge Anspruchsvolle Nebentätigkeit im
te! avanti GmbH, Fr. Eggert,
Telefonannahme u. Dateneingabe
Dienstleistungsunternehmen
zu
✆ 040 - 68 91 77 13, medizin@ SONNEK IMMOBILIEN 714 98 112
vergeben. ✆ 040/211472
avanti.jobs
Kraftfahrer/in, Klasse C1/C/E in
TZ/VZ/Aushilfe, 40t/12t/7,5t, ConStaatlich anerkannte Erzieher (m/w)
tainer-/ Nah-/ Fernverkehr gesucht. Alltagsbegleiter/in, pflegen und
in VZ / TZ o. a. 450-*-Basis für spanBotenfahrer/in mit eig. PKW als
✆ 0176/22050503
nende Einsätze in Hamb. Kitas,
betreuen gesucht. GARANT PflegeAushilfe für med. Labor während
Schulen, u. Einrichtungen d. Behindienst. ✆ 040 / 36 00 619-253
der
HH-Schulferien
gesucht.
dertenhilfe gesucht. Infos: % (0 40) Friseur/in in Teilzeit gesucht.
Arbeitszeiten: Mo-Fr ca 2-4Std.
5
26
05
60
66
Arbeitszeiten Mo. Fr. und Sa. oder
tägl. ✆ 0174/1030134 (BITTE erst
Vollzeit. E Standort: Meiendorf E Produktionshelfer
ab 15Uhr)
(w/m). Striewe, 040/88 30 76 70
Fr. Steingreber ✆ 040-6780214
Lagerhelfer/in
in
Teilzeit/Vollzeit
ab
sofort
Fahrer gesucht als Paketzusteller für
gesucht. Übertarifliche Bezahlung. Pflegehelfer für 24h Betreuung von Maler (w/m) gesucht
Tägliche gleiche Tour in Hamburg
040/689163322.
größerem Pflegedienst gesucht.
✆
Rahlstedt. Sie arbeiten von Montag
Striewe Zeitarbeit, 040/88307670
Garant
Pflegedienst
✆ 040/
bis Samstag (mit wechselndem
3600619253
freien Tag). Kontakt: ✆ . 04153/ Hotel in Citylage
550734 Mobil : 0171/3124521
Lagerhelfer (w/m)
sucht Rezeptionsmitarbeiter/in in
Striewe Zeitarbeit, 040/88307670
für
Teilzeit. ✆ 0160-95 95 99 73 oder Zimmermädchen/Roomboy
4+5*
Hotel
am
Gänsemarkt
Email: [email protected]
Selbstständige Unternehmer (Gegesucht. Bezahlung nach Tarif. Sicherheitskräfte (m/w), mit u.
werbeschein erforderlich) für Trep✆ 0177/6230635 + 0173/2139181
ohne §34a-Schein. T. 3 57 04 54 20
penhaus-, Glas- und Sonderreini- Gabelstaplerausb.
gungen, per sofort gesucht. Bewerab
99
€.
Jetzt
in
einem
neuen
Job
bungen
bitte
unter
✆ 040- durchstarten! 040/23687168 oder Produktions-/Lagerhelfer (m/w) Küchenhelfer m/w in Voll-/Teilzeit
677 13 77
in Vollzeit ges. 040/3 57 04 54 20
gesucht! ✆ 040 - 35 704 54 20
www.vbz-hamburg.de
Wir suchen Mitarbeiter/innen,
die bei uns wachsen und
gedeihen wollen.
Für unseren neuen Markt am alten Güterbahnhof
in Barmbek suchen wir ab 1. November 2016:
Obst- und Gemüsefachverkäufer (w/m)
Fleischereifachverkäufer (w/m)
Käsefachverkäufer (w/m)
Verkäufer (w/m)
Kassierer (w/m)
in Voll- oder Teilzeit
Aushilfen (w/m)
auf 450 € Basis
Sie möchten sich bei uns bewerben?
Dann senden Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen
bitte an: EDEKA Clausen · Dirk-Uwe Clausen
Wiesendamm 32 · 22305 Hamburg oder
per E-Mail an [email protected]
Clausen
am Stadtpark
Stellenmarkt/Verschiedenes
13. Juli 2016
Nr. 28
Küchenmitarbeiter/innen
(Mo-Fr) ab 1.9.2016 für ein von
uns neu zu betreibendes Betriebsrestaurant in Hamburg-Hammerbrook gesucht. Sie unterstützen
unser Team bei Küchen- u. Kassiertätigkeiten, der Essenausgabe u.
der Reinigung des Verpflegungsbereiches. Sie sind serviceorientiert u.
besitzen ein freundliches Auftreten.
Interessiert? Dann freuen wir uns
auf Ihre schriftl. Kurzbewerbung!
apetito catering B.V.&Co.KG, Niederlassung Hamburg, Herr Philipp
Pedracio, Am Sandtorkai 23/24,
20457 Hamburg, E-Mail: [email protected],
www.apetito-catering.de
Call Center Agents
(m/w) Wir suchen aktuell einwandfrei deutschsprachige Mitarbeiter
(m/w) für unser service- und kundenorientiertes Verkaufsteam im Inund Outbound. Wir bieten Ihnen:
Bezahlung über Tarif + Provisionen,
flexible AZ in TZ/VZ, ergo-moderne
Arbeitsplätze, qualifizierte Schulungen und ein starkes Team. Bewerben Sie sich gerne unter: karriere@
winfone.de oder unter: 040/
338833-3300
Frische Verstärkung gesucht:
Einzelhandelskaufmann/frau, Verkäufer/in, Fruchtlogistiker/in in Vollund Teilzeit für unser Fachgeschäft
im Quarree und AEZ gesucht,
gerne auch Hausfrauen und Wiedereinsteiger.
Teilen Sie unsere
Leidenschaft für Obst und Gemüse
und bewerben sie sich unter
Rohde frisch & fruchtig OHG,
Quarree 8-10, 22041 Hamburg
Kindergarten sucht
ErzieherIn oder SPA
Für unseren Kindergarten suchen
wir ab sofort eine/n Erzieher/in
oder soz. päd. Assistent/in für die
Betreuung unserer Kinder. Wir
erwarten eine engagierte Persönlichkeit, die Freude an der Arbeit Vertragsmanager im Außendienst.
Innovatives
Werbeunternehmen
mit Kindern und ihren Familien hat
sucht Sie als Vertragsmanager im
und die den Erziehungs- und BilAußendienst. Sie führen selbstständungsauftrag unserer Einrichtung,
dig an von uns ausgewählten
der sich an den christlichen Werten
Standorten in Norddeutschland
orientiert, aktiv unterstützt. Die
Vertragsverhandlungen.
Sicheres
Bezahlung erfolgt nach DVO. Bitte
Auftreten,
Verhandlungsgeschick
senden Sie Ihre Bewerbungsunterund
Kfz
sind
Voraussetzungen.
Wir
lagen an: Kath. Kindergarten St.
freuen uns auf Ihren Anruf oder
Bernard Langenstücken 40, 22393
Ihre Bewerbung Mo.-Fr. ab 8.00
Hamburg-Poppenbüttel oder kigaUhr unter 040 532 00 117 oder per
[email protected]
Mail: [email protected]
Putzhilfe für Bürorein. abends
2x/Wo. in Tonndorf ges., sowohl
auch Gartenhilfe. 0157-71160082
ZFA für Abrechnung
Verwaltung
und
Anmeldung
gesucht. Schriftliche Bewerbungen
an: Zahnarztpraxis Dr. Levkau,
Düpheid 26, 22149 HH-Rahlstedt.
Selbständige Fahrer
Wir, ein deutschlandweit tätiges
Unternehmen, suchen zur Erweiterung unserer Kapazitäten im
Bereich
Fahrzeugüberführung
selbstständige Fahrer (m/w), ab 35
Jahre, gute Umgangsformen, gute
Deutschkenntnisse in Wort und
Schrift, den sicheren Umgang mit
einem Tablet sowie ein Interesse an
Fahrzeugtechnik setzen wir voraus.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung:✆ 0177-5435326
oder
[email protected]
Hotelfachfrau/mann
(w/m) gesucht
Bald eröffnet das neue B&B Hotel
Hamburg City-Ost und wir suchen
zum 01.09.16 noch motivierte Mitarbeiter.Hotelfachfrau/mann (w/m)
in Voll- und Teilzeit ,Night Audit
(w/m) in Vollzeit,Hausdame/Housekeeper (w/m) in Teilzeit und Aushilfen (w/m) für den Frühstücksservice.Wir freuen uns auf Ihre schriftliche
Bewerbung
an:[email protected]
Vertrauenswürdiger
Kollege (m/w)
für leichte Ein-/Auslagerungstätigkeit (PC-Kenntnisse erforderlich)
verbunden mit Lieferfahrten zu
unseren Kunden, in Festanstellung
gesucht. Arbeitszeit täglich zwischen ca. 9-14 Uhr und wechselnder Bereitschaftsdienst, Raum Alsterdorf/Winterhude.
✆ 01729 58 08 10
Pflegehelfer
(m/w)
aufgepasst!
Geben Sie Ihrem Leben einen
neuen Kick! Mit individuellen
Dienstplänen in VZ oder TZ, "frei ist
frei" und sehr gute Bedingungen,
ab 10 € / Std. afg PERSONAL Medical Services, Frau Heike Reum:
[email protected],
✆ 040-889059-52
Installateur für SHK
(m/w)
Für unser freundliches Team suchen
wir ab sofort einen Installateur für
Sanitär-, Heizung- und Klimatechnik. Scholz Sanitärtechnik GmbH,
Steenwisch 53a, 22527 Hamburg.
Telefonische
Bewerbung
erwünscht.
✆ 040/491 60 62,
www.scholz-sanitaertechnik.de
Bus-, Lkw-, PkwFahrer m/w wanted!
Wir suchen Sie mit & ohne Führerschein! Bildungsgutschein vorhanden? Wir freuen uns auf Sie: SVG,
Bullerdeich 36, 20537 HH, 040/
25450164,
[email protected]
Wir brauchen Sie!
Gern auch Rentner/innen bzw. Pflege(fach-)
kräfte (m/w)
Hausfrauen/-männer zur Aushilfe
aufgepasst!
auf 450,00 Euro Basis in NordersIhr Leben braucht einen neuen
tedt zum Etikettieren der AbfüllgeKick? Individuelle Dienstpläne in VZ
binde, Bereitstellung der Gebinden,
oder TZ, "frei ist frei" und sehr gute
Abfüllen des fertigen Produktes in
Bedingungen warten auf Sie. afg
die Gebinde, Vorbereiten von KarPERSONAL Medical Services, Frau
tons für den Versand. Arbeitszeit 1Reum:
✆ 040-889059-52,
2 Tage die Woche. Chem-Trend
[email protected]
(Deutschland)
GmbH,
✆ 040 529 55 2183.
Servicekraft
Pflegehelfer/in, ein-
jährig examiniert,
als flexible Aushilfe für die Kantine
in
Voll-/Teilzeit,
im
Stadtteil
zum nächstmöglichen Zeitpunkt
Hamm/Horn von Pflegedienst Optigesucht. Wir suchen Sie als Vertremal ab sofort oder später gesucht.
tung im Urlaub- oder Krankheitsfall
Überdurchschnittliche Vergütung,
(Vollzeit) und nach Bedarf zur
sonntags 50% (steuerfrei), UrlaubsUnterstützung. Wenn Sie flexibel
und Weihnachtsgeld. Teamleitung
sind und auf Abruf kurzfristig unterM. Krüger ✆ 0172/519 09 90
stützen können, senden Sie bitte
Ihre aussagekräftige Bewerbung an
Frau Ursula Eschholz - personal@
Friseurmeist. sof. ges.01601501975
bode-chemie.de
Höffner gehört mit 19 Einrichtungszentren
und über 7000 Mitarbeitern zu den
führenden Möbelhandelsunternehmen
in Deutschland.
Gestalten Sie Ihre Zukunft !
Zur Verstärkung unserer Mannschaft suchen wir
Teamspieler (w/m)
mit handwerklichem Geschick
zur Auslieferung und Montage von Möbeln und Küchen
IHRE HERAUSFORDERUNG
• Sie liefern und montieren unsere Möbel und Küchen fachgerecht bei unseren Kunden.
• Sie überzeugen mit Freundlichkeit, Kompetenz und Serviceorientierung.
• Sie werden Teil der leistungsfähigsten Möbel-Ausliefermannschaft Deutschlands
IHRE QUALIFIKATIONEN
• handwerklich geschickt, belastbar, kunden- und serviceorientiert
• Führerschein der Klasse B ist vorhanden
UNSER ANGEBOT
• attraktives, leistungsgerechtes Entlohnungssystem
• Tagesspesen und Jahresprämie
• betriebliche Altersvorsorge
• flexibles Jahresarbeitszeitmodell
• vergünstigter Personaleinkauf
• sicherer Arbeitsplatz in einem deutschen Großunternehmen
• intensive Einarbeitung, regelmäßige Qualifikation und Weiterbildung
• moderner Fuhrpark, Arbeitskleidung und Markenwerkzeug
• Kostenübernahme LKW-Führerschein
• wohnortnaher Einsatz
Pflegedienst Optima
in Barmbek
gesucht,
Gültige Preisliste:
Nr. 41 vom 01.01.2016
Druck: Kieler Zeitung Offset Druck KG
Verteilung: WBV Direktzustell GmbH
Hamburger Wochenblatt Gesamt
Kombination: Trägerauflage 1.089.820 Ex.
Anzeigen
Kleinanzeigen: 040 - 55 44 727 70
Geschäftsanzeigen: 040 - 55 44 727 00
www.hamburger-wochenblatt.de/anzeigen
[email protected]
Mehr Informationen unter
www.hoeffner.de
Pelze, Abendmode, Modeschmuck,
Silber, Bestecke, Münzen, Porzellan,
Armband-, Taschenuhren, Orden,
Bernstein und Koralle. Seit 1997.
✆ 040/22 86 81 55
Kaufe Pelzjacke/
Mantel
hochwertige Taschen, Porzellan
aller
Art,
Orientteppiche.
✆ 01575/6108599
Uralte Bücher/Gemälde, Münzen, Silber, Goldschmuck, Fotos, Uhren,
Antiquitäten, Designer-Möbel,TeakMöbel, Postkarten, Porzellanfiguren
kauft Altmann. ✆ 43 48 42
Modelleisenbahn, Modellfahrzeuge,
Zubehör gesucht. Wir kaufen Ihre
Sammlung/Modellanlage zu einem
angemessenen Preis. Tel. 01753823360, Kissau & Schulz GbR
Ankauf: Möbel, Näh-/Schreibmasch.,
Pelze, Tepp., Wandteller, Orden,
Bilder, Zinn, Porzell., Silberbest.
✆ 015735565132 Herr M. Ernst
Achtung! Kaufe von privat hochwertiges Porzellanservice und -Figuren,
Hutschenreuther usw., seriös. Hr.
Adler. ✆ 0162-951 49 70
MADI Schrott + Metalle - Ankauf aller
Schrottsorten. Wiegung + Bezahl.
vor Ort. www.madi-schrott.de,
0157-71481154, 0171-9001932
Angelgeräte gesucht:
Ruten, Rollen, gerne ganze Ausrüstungen/Nachlass. 01577-6207207
Pelze + M-Schmuck
Suche Nerze, Ozelot usw. Bernstein,
hochwertiges
Porzellan,
Briefm., Tafelsilber, Uhren uvm.
Herr Pranden. ✆ 0162/7597044
STELLENGESUCHE
mit und ohne Führerschein! AusbilAnkauf: Porzellan Meissen, KPM,
dung möglich! Finanzierung über Hamburgerin,freundl.,hilfsbeCopenhagen, Rosenthal; Gläser, SilJobcenter
möglich!
040/
✆
ber, Figuren etc. 01520-7716963
reit,zuverl.,ehrlich, hilft Senioren
23687168, www.VBZ-Hamburg.de
im Haushalt, Einkauf, bügeln. 15 €/
Std.✆ 040/18194019 Wohne in
Barmbek - Nord
Orientteppiche kauft
Mitarbeiter/in Voll✆ 040/37502888+0172/4008660
zeit mit FS B
...suche Vollzeitstelle als Haushalts/
für Hausmeister- und ReinigungsarKüchenhilfe im Raum Wandsbek, Altkleider und Nachlässe gegen Barbeiten zu sofort gesucht. Std €
Jenfeld, Farmsen. Keine Zeitarbeit
zahlung. ✆ 040/39 99 19 65.
10,50. Reinigungsservice Bergedorf
oder
PersonalvermittFacility
Management
lung.✆ 015732399111
✆ 0800 185 2347
Frau Strauß kauft !!!
Au-pair Granny sucht für 2-3x wö.
Pelze, Damenbekleidung, Porzellan,
Karrieresprungbrett im Einzelhanca. 4h Kinderbetreuung. Langj.
Kristall, Zinn, Näh- Schreibmaschidel als Kassierer m/w oder MitarbeiErfahrung beim Notmütterdienst,
nen, Hand- Reisetaschen (MCM
ter für Warenverräumung m/w;
sehr gute Engl.-Kenntn. Ref. vorLuis Vuitton) Schallplatten, Uhren,
Staplerfahrer m/w. Unbefristete Einhanden. ✆ 69794948 (AB)
Münzen, Militaria, Mode- Bernstellung, attraktive Vergütung! Jetzt
stein- Silber- Goldschmuck, zahle
bewerben!
Kontakt:
RASANT W 54 J., Soz.-Päd., sucht Mini-Job im
bar u. fair! 040/33377020 L. Strauß
GmbH, Grüner Deich 3, 20097
sozialen Bereich und/oder Verkauf/
Hamburg, ✆ 040/419122-0
Kaffee, gerne Vormittags. ✆ 040Suche Pelzmäntel od. Jacken, Zinn,
254 26 75
Bleikristall. 0175/8128707 H.Krause
AußendienstmitarHaushaltshilfe, T: 0176/83391766
beiter
Wandteller, Gobelienbilder, Bern(m/w) mit Biss und Esprit (HV), Ich mag Hausarbeit! Deutsche erfahsteinkette ✆ 0160/930 56 756
Region Hamburg, beim Marktführene Haushaltshilfe bringt Glanz in
rer für Sponsoring bei sozialen EinIhre Wohnung. ✆ 0176/28004201
Einmachgläser, alte Bierkrüge, Budrichtungen etc. Kontakt: Teamleiter
delschiffe ✆ 0157/72 166 116
M.Meyer. ✆ 0171/999 16 86
Junge Frau sucht Arbeit im Haushalt
oder Büro-/Geschäftsreinigung, AZ:
3Kundenbetreuer/innen zur Ver9.00-13.00 Uhr ✆ 015218254281 Teakmöbel, schlicht, 60er, z.B. Sideboards ges., ✆ 0171/762 88 88
stärkung unseres 50 köpfigen
Teams zu sofort gesucht. Innen- Junge, zuverlässige, fleißige Frau
dienst/40Std.Mo.-Fr./Festanstellung
sucht Arbeit für Kinderbetreuung Montblanc Schreibgeräte alt und
Wir sind eine 20jähriges HH-Bergeoder Haushalt. ✆ 015215690659
neu. kauft ✆ 040/64 79 40 27
dorfer Unternehmen und vertreiben IT-Verbrauchmaterial (Papier,
Etiketten, Drucker, Toner, Kassen- Zuverl. Frau m. Erfahrung su. Arbeit
VERKAUF
im Haushalt m. bügeln, auch Kinsysteme etc.) an über 40.000 Kunderbetreuung. ✆ 0152/10670253
den. Bewerbungen bitte an Fr.
Klusmann,
✆ 040-251010,
www.laserplus.de, [email protected] Frau sucht Putzstelle bei älteren Men- Haushaltsauflösung
schen in Langenhorn und Umgeam 16. + 17.07. von 11-17 Uhr.
bung. ✆ 0157 54 24 12 33
Alles muss raus! Funk, StockhausenImpressum
str. 14, Barmbek
Bilanzbuchhalter-IHK,
Rentner,
Teilzeit, Lohn bis Bilanz, EÜR, Elster Ältere Tauchausrüstung einschließ+ Lexware. ✆ 0178-72 18319
WBV Wochenblatt Verlag GmbH
lich 2 Stck. 10 Liter Stahlflaschen,
Pappelallee 28
Lungenautomaten mit Manometer
22089 Hamburg
Versierte
Reinigungskraft
sucht
usw. zu verkaufen. 0406410642 AB
www.hamburger-wochenblatt.de
Arbeit im Büro, Praxis und privatem
Haushalt. ✆ 0162/ 96 26 823
Geschäftsführer:
Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Der Verlag hat die alleinigen Nutzungsrechte für die von ihm erstellten
Anzeigen, Wort- und Bildbeiträge. Übernahme
nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung.
Aus unaufgeforderter Zusendung von Manuskripten entstehen weder Honorarverpflichtungen noch Haftung.
Wenn Sie Teil eines erfolgreichen Teams werden wollen, und Sie die Mitarbeit in einem
traditionsreichen Familienunternehmen anspricht, freuen wir uns über Ihre Bewerbung.
Senden Sie bitte Ihre vollständigen und aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an:
Hausmeister gesucht in Vollzeit,
gern erfahr. Handwerker ab sofort
SONNEK IMMOBILIEN 71498112
Frau Franz kauft !!!
sucht ab sofort zur Verstärkung
exam. Pflegekräfte/GPA m/w, Voll- Die richtige Stelle für Sie. Wir suchen
zeit, Teilzeit und auf 450,- €-Basis.
einen Mitarbeiter (m/w) in Teilzeit Suche Flügel o. Klavier, Steinway &
Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Herr
Sons, C. Bechstein, Bösendorfer,
oder auf 450 € Basis. Sie sind
Lewin 040/68912336
Schimmel, u.a. ✆ 0175/9 11 10 03
freundlich und kundenorientiert?
Haben kein Problem mit Schichtarbeit? Dann bewerben Sie sich Fotoapparate,
Musikinstrumente,
5 Kurier Expressgerne unter ✆ 234524
Schallplatten,
CD-Sammlungen,
Postdienstleister/in
HiFi-Geräte kauft. ✆ 040/4397663
Ove Saffe, Dennis Rößler, Hans Pirch,
Manfred Braun, Michael Wüller
Redaktionsleitung: Mathias Sichting,
Alice Friedrich (stv.)
Anzeigenleiter lokale Kunden:
Ulf Kowitz, Jörg Rieke (stv.)
Anzeigenleiterin Key-Account:
Karin Roschkowski
Haben Sie Interesse?
Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG
z. Hd. Herrn Schall, Rahlstedter Str. 1, 22885 Barsbüttel
E-Mail: [email protected]
Lagerarbeiter (m/w) in Voll- und Wir suchen dringend engagierte
Teilzeit, flex. Arbeitszeiten, für
Monteure m/w! Auslieferung und
einen langfristigen Einsatz mit
Montage von elektr. Geräten, tolle
Option auf Übernahme gesucht.
Chancen für Neu- und QuereinsteiWir bieten Ihnen eine übertarifliche
ger, attraktive Vergütung! FS notBezahlung, Urlaubs-/Weihnachtswendig! Jetzt bewerben! Kontakt:
geld und feste Arbeitszeiten. Wir
RASANT GmbH, Grüner Deich 3,
freuen uns auf Ihren Anruf. Fo4r
20097 Hamburg, ✆ 040/419122-0
People Personalservice, Nadine
Levenhagen. ✆ 040/94 36 10 97
Pflegedienst APS in Winterhude
sucht per sofort examinierte Pflegekräfte und Haushalthilfen (m/w) zur
Reinigungskräfte
(m/w)
4-6
Verstärkung
unseres
Teams.
Std./Wo für Krankenhausreinigung
Arbeitszeit nach Vereinbarung.
in Hamburg-Eppendorf/UKE ab
Bewerbung: telef. oder schriftl. an
sofort gesucht. AZ: 3-Schicht von
Pflegedienst APS, Jarrestr. 43,
Mo-So. ab EUR 9,80/Std. Klinik Ser22303 HH. ✆ 040/2 79 98 73
vice Eppendorf GmbH, Martinistr.
52, 20246 Hamburg. ✆ 040-741054905,
Bewerbung
an:
Malergeselle m/w
[email protected]
Nichtraucher, selbstständiges, leistungsorientiertes Arbeiten erforderElektriker m/w, Elektrofachkraft am
lich, Kfz wäre schön, sehr gute
Flughafen m/w, Maler m/w, Kfzübertarifliche
Bezahlung
bei
Mechaniker m/w, Köche m/w in
Festeinstellung. Bewerbung bitte
VZ! Für verschiedene namhafte
an:
[email protected]
Kundenbetriebe mit spannenden,
vielfältigen Aufgaben brauchen wir
SIE! Kontakt: RASANT GmbH, Grü- 6 Lkw Fahrer/in
ner Deich 3, 20097 Hamburg,
gesucht!
✆ 040/419122-0
mit und ohne Führerschein! Ausbildung möglich! Finanzierung über
Suche Fahrer auf
Jobcenter möglich! 040-23687168
www.VBZ-Hamburg.de
450 € Basis
Wir suchen einen flexiblen und rüstigen Fahrer für sporadische Tages- Zur Verstärkung unseres Teams
suchen wir ab sofort zuverlässige
fahrten (kein Paketdienst!) für FahrMitarbeiter (m/w) für die Treppenzeuge bis 3,5t zul. Ges.Gewicht.
hausreinigung. Vollzeit 39,0 Std/
aus Hamburg Stadt. Bewerbung
Woche, Lohn nach Tarif, Führerbitte an: [email protected]
schein ist zwingende Voraussetzung. ✆ 040-6003874-0
Luftsicherheitsassistent (m/w) für
Passagierkontrolle am Hamburger
Flughafen unbefristete Festanstel- 6 Bus-Fahrer/in
lung, übertarifliche Entlohnung und
betriebliche Altersversorgung. Gern
gesucht
auch Quereinsteiger mit WeiterbilMit und ohne Führerschein! Ausbildungsmöglichkeiten! Job-Spezialisdung möglich! Finanzierung über
ten
[email protected]
Jobcenter möglich! 040/23687168
040-23687070
✆
www.VBZ-hamburg.de
Zustellung / Reklamation
040 - 55 44 729 18
[email protected]
24 Std.-Betreu., zuverl. u. bezahlb.
51 31 12 40 u. 0176/48 82 28 48
Büroassistent/in, mit FS, in Bargte- Angelzeug, viele Teile neu, Ruten,
heide ges. ✆ 040/609431751
Spulen usw. 398 €. ✆ 0157/
88588007
Fensterputzer HH 017648769442
Damen-Fahrrad, 28", neu, 185 €; DFahrrad, 50 €; Klappfahrrad, 50 €.
ANKAUF
✆ 0157/88588007
Wir kaufen Taschen, Armbanduhren,
Zinn, Schmuck, Tel. 0172/5462208 Steilwandzelt m. 3 Kabinen, viel
Zubehör,
alles
neu,
198 €.
Suche Geschirr, Porzellan, Kristall
✆ 0157/88588007
% (01 57) 30 95 84 03
Suche Pelzj./-mantel, Bleikristall, Bil- Verkaufe LP und Singles 50/60 Jahre
Rock`n Roll und Beat & Soul
der, Bernstein % (01 74) 2 82 04 53
✆ 0172/4512023
Su. Luftgewehre. ✆ 0152-33990077
Schallplatten u. CD's 04040196060
Radios alt kauft 040/61 19 99 37
Fahrrad-Ankauf Tel. 0172/5462208
Einfahrtstore
versch.
Größen,
Schmiedearbeit, günstig abzugeben. ✆ 04121/463 1380
Schlauchboot für 3 Personen, neu,
198 €. ✆ 0157/88588007
Nr. 28
Verschiedenes
13. Juli 2016
Jahresplatz im Ferienzentrum HeiGESUNDHEIT
denau wg. alter zuverk. VB 4000,-€.
An der A1, 1 Std. v. HH. Wohnwagen Hobby mit Überdach 5,80m, "Fit durch Blutegel" Lisa Bunjes, Heilpraktikerin,
✆ 040/33 98 78 54,
Vorzelt vertäfelt üb. ganze Wagenwww.naturheilpraxis-bunjes.de
länge m. Küchenzeile + Wasser,
Terrasse m. Markiese 25qm. Keine
Rasenfläche. Jahresunkosten 1100,- Bespr. Warze, Rose, Nerven, Haut
€. Keine Hunde erlaubt. ✆ 040u.a. Erkrankungen. 040/47118292
672 6734 od. 0177-14 58 365
Biokosmetik + Fußpflege, Rahlstedter Str. 14. ✆ 040/284 89 680
Multifunktionsrollstuhl
Krampfaderentfernung in 1 Std.
Biologisch, sanft, effekt. 69797710
10 Monate alt, VB 900,- €. Weichlagerungsmatratze 200x90x17, 3
Monate alt, VB 350,- €. ✆ 040- E-Massage, einfühlsam, zärtlich, pri520 68 33
vat. 0176/79434903
Reha-Artikel, überwiegend neu, für Bespr. Rose Warze u. Haut 7151546
Rollstuhlzubehör, z.B. Gelkissen,
Wintersack, Steh- und Umsitzhilfe,
VERSCHIEDENES
Dekubitusmatratze,
Drehsitz
f.
PKW, MOTOmed, umständehalber
günstig abzugeben. Preis VB. ERSATZ-OMA gesucht für unsere
kleine Tochter (3 Jahre) in Barm✆ 040-523 34 52.
bek. Haben Sie Lust, uns kennenzulernen? Wir würden uns freuen!
BEKANNTSCHAFTEN
✆ 69457299 (Bitte auch auf AB
sprechen)
Dein Horoskop für Juli: Du wirst dich
in einen attrakt. Akademiker, 53/
1,86/80 kg verlieben, wenn du (W,
schlank und sehr kuschelfreudig)
mich anrufst: ✆ 040-46 65 18 19
Doppelkopf-Runde
Wer hat Lust? Nähe Wandsbek,
nachmittags 14-tägig. Chiffre Z
109538
Sie, 60 +, sucht Damen für Spaziergang in der Natur/City, Kultur und
Gedankenaustausch.
✆ 015774 26 44 06.
Er 65+ sucht sexuell vernachlässigte
oder nicht ausgelastete Sie. Auch
Paare. SMS ✆ 0157 55 45 49 06
Suche nette Bekannschaft, bin Anf.
70 weibl., vielseitig interressiert.
✆ 250 90 76
Suche liebe, gern mollige Frau mit
großer
Oberweite.
M50/180
✆ 0175 1031231
KONTAKTE
Girls
Girls
Girls
Preise:
www.Flat-99.de 30 min 30 €
Albert-Schweitzer Ring 39 b
0157-730 15 118 · HH
60 min 55 €
Mittw. al you
can 99 €
einfühlsamer Er (68), sucht liebevolle Sie (68-78) für gelegentliche
Treffs. Bei Sympathie gern Dauerfreundschaft! Raum Eimsbüttel
Chiffre Z 109506
www.kaufmeinsex.de Neu !!!
Entrümp. besenrein
Haus, Whg, Keller, Dach, Garage,
Räumg. aller Art z. Festpr., kostenl.
Besichtig. HH u. Umg. FA Picobello
040/38635083, 0176/90277929
Haushaltsauflösung
Entrümpelung, Umzüge und Kleintransporte, besenrein mit Wertanrechnung. Kostenlose Besichtigung
und Angebotsabgabe. 040 731 27 357 www.Firma-Noll.de
Entrümpl. + Umzüge
Kl. Baugeschäft seit
1978, Baubetreuung & Service mit
allen Gewerken, Um- und Anbauten, Balkon-,Altbau-,Bad-und Fassadensanierung, Reparatur, Durchbrüche, Kellerabdichtung, auch
Kleinstaufträge. T. 647 44 76 oder
789 35 13, Juergen-Berger-Bau.de
Gewerbe, Haus, Whg., Keller, Dach, Kl. Baufirma übern. An- u. Umbau:
Gar, Räumg. aller Art Wertanrechn.
Kellerabdichtung,
Durchbrüche,
Umzug z. Festpreis kostenl. Besicht.
Fassadensanierung, Badumbau, BalHH u. Umgebung. Fa. Avanti 040/
kon, Altbau auch Kleinstaufträge.
88938042 oder 0176/80532541
Fa. Behn. ✆ 38071982
Garage in Rahlstedt
gesucht!
Garage zur Anmietung in Rahlstedt/Nähe Rahlstedter Bahnhofstr.
gesucht ✆ 0174/9364380
Haushaltsauflösung
Entrümelung, Umzüge, Wertanrechng, Besenrein, kostenl. Besichtig. Fa. Müllman 040/82245775
GESCHÄFTL. EMPF.
Buchhaltung/
Lohnabrechnung
Kompetent + zuverlässig. Faire
Preise. H. Eggert ✆ 040 73928315
Pol. Maler/ Fliesenl. 0151/43331063
Komplettbad, alles aus einer Hand,
kleine und große Reparaturen, Kundendienst. ✆ 040/6 31 88 65 grebenstein-sanitärtechnik.de
Anbau/Umbauten Maurer-/Zimmerer-/Dachdeckerarb.,
Bauantrag,
Statik, Fenster/Türen. www.schultbau.de 5332800
Parkett - Günstiger
Verlegen - Schleifen - Versiegeln.
040/39877513 od. 015773379650
Malermeisterbetrieb
sämtl. Malerarb., beste Qualität,
Festpreis. 6952788 + 01724006791
TIERMARKT
Komplettsanierung aus einer Hand.
Anbauten, Umbauten, Neubauten.
Fassadensanierung, Badsanierung,
Abdichtung von Kellern, Trockenlegung von Wänden. Kein Auftrag ist
uns zu klein! ✆ 0152-24443843,
www.bausanierer.info,
[email protected]
IMMOBILIEN
Bewertung
Im Rahmen des ImmobilienServices bietet Ihnen die LBS
an, Ihr Haus kostenlos und unverbindlich preislich einzustufen.
Gebietsleiter
Matthias Tuchel
0 41 02 / 88 66 0
Büroräume gesucht
ab 01.10., ca. 80-130 m², EG oder
mit Fahrstuhl, in Bramf., Wellingsb.,
Sasel. ✆ 040/64 94 01 20
Bramfeld - Braamheide, 2-Zi+Essdiele, 52m², VB, EBK, Laminat,
Malermeister kommt sof.! LeerStellpl. €
139.000,Marquardt
Whg.
z.
Sonderpr.!
Angeb.
kostenl.
Vom Rasen bis zum Zaun, wir könImmobilien, ✆ 6419070
maler-rugullis.de
72
37
49
84
✆
nen alles bauen. Meisterbetrieb seit
25 J., H. Schilling. ✆ 040/5296103
KLEINGÄRTEN
oGarten v. A-Z C Grundreinig., Jahrespfl., Unratabf., alle Gartenarb.,
StBzuteuer?
kostenl./unverb. Berat. ✆ 7244000 Mölln a. See, Wohnwagen Tabbert,
Finanz- u. Lohnbuchhaltung Büro5,90 m, mit neuem Vorzelt, viel
arbeiten 0174 2996392
Zubehör, günstige Jahrespacht, VB
Fenster Türen Einbruchschutz KfW6.500 €. ✆ 0157/88588007
Förderung möglich. Markisen und
Rollläden. ✆ 040/ 520 43 68
Friseur auf Rädern
Makler sucht "Freiräume" T. 684411
Friseurmeisterin A. Böge kommt zu
Ihnen ins Haus. ✆ 0160/334 38 85 HP Bauunternehmen UG, Maurer,
Putz, Beton u. Fliesenarbeiten.
KAUFGESUCHE
✆ 040/647 00 86
Hilfe PC/Tablet/Handy. ✆ 81997787
Hilfe am PC, ab 30 €. ✆ 2506694
Bäume
fällen, Am Bramfeldersee
Computerhilfe/Tablet.✆ 45036366 Gartenarbeiten,
EFH oder Baugrundstück 600 Hecken-u.Obstbaumschnitt, Zäune,
1000 m² von privat gesucht. Angeunverb. Beratung, Fa. ✆ 7240970
Gartendienst T.S. zuverlässig und
bote: [email protected]
fair. www.gartendienst.net. 040/
Malereibetrieb
040/2196060
✆
6773523
Tapezier-, Streich- u. Lackierarb. zu Dipl.-Ing. sucht von Privat Einfamilien-, Reihen- oder Doppelhaus (für
guten Konditionen
sofort oder später), gute Lage, bis €
Stein-/ Pflasterarb., Gartenarb. aller
700.000, ✆ 040/57 14 86 63
Art, fachgerecht. 0177/141 72 00
Malerbetrieb:
040-23492192,
04194/987607, helfe b. MöbelrüGartenarbeiten mit Heckenschnitt +
MIETGESUCHE
cken, firma-thomas-borgward.de
Abtransport, günstig ✆ 6728692
MALEREI KUNERT Lackieren, Malen, Häuser, Grundstücke, Mietobjekte f.
vorgemerkte
Kunden
gesucht.
Garten-, Hecken-, Stein- u. Zaunarb.
Tapezieren, zu guten Konditionen
Keine Kosten für den Verkauf.
aller Art, preiswert. 0170/828 09 56
% (0 40) 79 00 56 26
Warnholz Immo GmbH, 6475124,
www.warnholz-immobilien.de
Alle Gartenarb. m. Abf., vertikutieren,
Fliesen ab € 2,90
preisgü., kostenl. Beratg. 6546782
ght-germany.de, 732 2028
Frau mit 4 Kindern sucht Wohnung,
4 d bis 5 Zimmer, bis KM 850,- €,
Alle Gart.arb., Heckenschn., m. Abf.,
ab sofort. ✆ 015209410073
Malermeister
kommt
sofort,
Leerkostenl. Beratg. günstig, 68282222
whg. Sonderpreis ✆ 668 14 14 FA
Afr. Studentin su. Zi. 015211995653
Der Wochenend-Kurier ✆ 0163/
Fassadenanstriche, sämtliche Aus4550143
senarbeiten ✆ 668 14 14 FA
VERMIETUNGEN
Art, kostenl. Bes., Festpreis, Wertanrechnung, Fa. Tip Top, ✆ 040/
22 88 74 58 oder 0176/62 00 58 08
Abbruch Entrümpl.
Demontagen aller Art: Tür, Fenster,
Mauer, Boden, Tapetenentfern.
040-943 66 853 / 0176-598 288 12
Umzüge 53 05 05 05
Räumungen mit Wertanrechnung,
Möbellager, malen & tapezieren,
Senioren ARGE, privat & Gewerbe
Haushaltsauflösung
mit Wertanrechnung. Kl., frdl.
Firma, kl. Preise, kostenloses Festpr.
Anbebot. 040/64 89 10 12
Welche ältere Dame fühlt sich einsam? 2 Frauen, 22/41 J., bieten
Unterstützung und Gesellschaft für
2 günstige Zi. ✆ 0170-119 69 51
Hamm-Nord, Hilfe für Haus und Garten gesucht.. ✆ 040/25 49 22 22
HFrank Zander Umzüge H unverb.
kostenl. Besichtigung. Montagen
auch
ARGE,
Seniorenumzüge.
✆ 31705412 www.fz-umzuege.de
Schwichtenberg Umz
Nah und Fern - ✆ 040/653 21 01
www.umzug-partner.de
Suche Kleinaufträge für Klinkerverblender und Kunststoffverblender.
✆ 0173/834 16 89
Nachhilfe, 11 €/ Schulstd., Hausbe- Gartenarbeiten jeder Art, sowie Stuhlflechterei 040/27 37 98
✆
Pflaster- und Steinarbeiten, Heckensuch, alle Fächer, keine Vertragsbinschnitt, von privat. 0179/617 33 78
dung ✆ 040/210 319 97
Buchhaltung, §6StBer G, 84004200
Gitarrenu. v. Profi, akust. o. elektr. Alle Gartenarbeiten, Heckenschnitt,
mit Abfuhr. ✆ 0157/592 16 722
Gitarre, faire Preise. 040-66858300
GELDMARKT
English Dozent, 15€/h. 43 18 10 19
Nordbau Schwaberow
Entrümpel. besenrein o Rund ums Grün o
Haus, Wohnung, Räumung aller
Gartenarbeiten,
Heckenschnitt,
Maurermeister Maurer-,SanierungsHausbesuche! Aufgeschlossene, viel- Top-Umzüge, 3 M, 5 Std. 229 €, 4
Bäume fällen + Abfuhr. 67584230
u. Fliesenarb. Fa. ✆ 732 82 52
M 8 Std. 550 €, Festpreise, Schrankseitige, extrem flexible, vollbusige
Ab/Aufbau. ✆ 040/46659113
Exotin.
A-Z,
deutschsprachig.
Fensterputzer
putzt
bis
15
Fenster
✆ 0176-69 32 45 02
Dachrinnenreinigung schnell und
für € 35,- zzgl. ✆ 040/32 42 13
Garten- und Steinarbeiten vom Garpreisw. Fa. Jarad ✆ 57 24 78 89
tenmeister zum Stundenlohn von
Feuerbestattung ohne Feier kpl.
15 €. ✆ 0176/28 73 42 09
1.380,- Euro, % (0 40) 28 09 73 31 Badewannenreparatur mit Gar.
www.badtechnik-hh.de 607 20 89
Badezimmerschrank beige H 172,B
62 T 33 mit Spiegel (leichter PC-Hilfe, Internet, Tablet.✆ 5381468
Maurer, Reperatur- u. Fliesenarb. FA.
Defekt) 50 EURO ✆ 017648572302
UNTERRICHT
✆ 040/ 7132800 o. 0178/8667874
Polsterarbeiten G. Mohr 6526737
Dachrinnenreinigung lfd. m 1,- €,
Dach/Fassaden/Kellersanierungen.
Internet-Führerschein für SenioMaler- und Laminatarbeiten
zu
0163/9064447 - 24 Std. Notdienst. Heckenschnitt : 040/6784994
ren, Einrichtung von PC und Interfairen Preisen. ✆ 0176-701 840 56
net, indiv. Einführung in Text- u.
Bildbearbeitung nach Wunsch. Ver- PC-Hilfe für Senioren u. Interessierte, Frisörin kommt ins Haus. 61136237
einbaren Sie einen kostenlosen Terv. erfahrener Seniorin, im privaten
min: ✆ 0176/55260188
Rahmen. ✆ 040/504174
Fensterreinigung 040/678 91 01
Schwedisch € 10,-/Std. T. 6567657
Dach- Flachdach-Fassadenarbeiten, MRH ab 1.9.16 nähe U Ahrbg-West
Dachreinigung/ Beschichtung etc.,
von privat 80 m² + viel Nfl, 4 Zi,
kostenlose Kontrolle, Fa. Friedrich.
Laminat, EBK, DB, gefl. Keller, Garten, 950 € + 60 € NK, KT, Strom,
✆ 0174/1726461
Gas, Wasser an Versorger, Kein
Makler ✆ 0174/4830600
Heckenschnitt + alle Gartenarbeiten
mit Abfuhr, ✆ 668 38 25
Schufafreies Darl. b. Festanstellung.
DWN-Finanz ✆ 040/27 16 75 40
Heckenschnitt, Gartenarb. aller Art
mit Abf. z. Festpr. 0151-65725018 Schuldnerberatung e.V. 63665560
Drehorgelspieler/Alleinunterh.
auf Hoch/Platt. ✆ 040/43181914
BAUEN U. WOHNEN
e. natürl. Frau, sehr hübsch u. mit
Körper & Seele jung gebl. Ich liebe
die Häuslichkeit, mag Natur u. Garten u. suche e. netten, offenherzigen u. aufrichtigen Mann für e.
zufriedene Zukunft. Finanz. bin ich
versorgt, bin nicht ortsgeb. u. kann
Sie gern besuchen. Über e. Anruf
von Ihnen würde ich mich sehr
freuen. Einfach nach mir fragen ü.
PV 040/2272460 - täglich 9-22 h
Rahlstedt/Meiendorf
3-Zi-Whg, 68 m², mit Balkon und
Garage, KM 630€ + NK 200€, frei
ab 1.9. ✆ 0173-244 9419
Kirchdorf,
möbl.
Zimmer
an
Wochenendfahrer zu vermieten.
✆ 040/7541240
GEWERBEFLÄCHEN
Farmsen, Büro ab sofort zu vermieten. 3 helle Räume, 75 m², Flur,
WC, Teeküche. 2. OG. Keine Courtage. ✆ 040/6451038
AUTOMARKT
ANKÄUFE
AA-Peter kauft alle
PKW-LKW-Busse, *1,- b. *10.000,heil, Unfall, m./oh. TÜV, Defekte
aller Art, Abholung Mo.-Sa.+So. in
u. um HH, 8-22h. % 79 00 48 18
KIESOW-AUTO.DE
PKW
VERWERTUNG
S 7892134
Kaufe PKW/LKW und Unfallfahrz.,
seriös,
zahle
bar.
✆ 0152/
10525079 oder 040/72828670
Familie sucht von privat Wohnwagen/Wohnmobil, gerne auch Van.
✆ 0176/97806581
Höchstpreise für alle Fahrzeuge! Alle
PKW/LKW, auch TÜV-fällig oder mit
Schaden. ✆ 040/67 50 30 52
WOHNMOBILE
Familie sucht
Wohnwagen oder
✆ 0151-11 50 7674
Wohnmobil.
Achtung!!!Familie su. Wohnmobil
o. Wohnwagen von/an Privat. Auch
ohne Tüv.043212618820
Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen
03944/36160, Fa. www.wm-aw.de
Suche dringend Wohnwagen oder
Wohnmobil. ✆ 0171/37 43 474
REISE-KOMPASS
DEUTSCHLAND
Fehmarn, Ostsee
Rahlstedt, 3-Zi-Whg., Kühlungsb.
FeWo 2-4 P. Südstrand dir. am
Str. 54, III.re., ab sofort, 73,63m²,
Meer od. Dorf www.fehmarn-ok.de
Vollbad, EBK, Loggia, € 998,85 inkl.
✆ 04371/5943
NK u. Hzg., Gen.Anteile: € 2850,-,
V:87,6 kWh/(m²a), Fernwärme, Bj:
1999, Wohnungsverein Hamburg, 13.7.-30.9. Heiligenhafen/Ostsee
FeWo frei. ✆ 08341/966 72 50
✆ 040/251927-11
HERZ ZU HERZ
ILONA, 58 J., verw. ... 65-j. verw. SILVIA
Liebev. Witwe, Mitte 60, herzl.,
anpassungsf., ganz ohne Launen,
Pkw, nicht ortsgeb., gute Hausfrau
Feuchte Wände
u. Köchin wünscht Anruf bei:
Senioren PV, ✆ 04295/695377
Wir sanieren Keller, Fassaden, Balkone usw. H. G. Holz- und BautenPC-Service, Telefon, TV, SAT, seriös,
DIE GUTE TAT
schutz. ✆ 040-700 94 44
günstig, von priv. 0171/4763542
Schlanker, sportlicher, jugendlich
gebliebener Mitte-70er, 1,80 m
Polsterliege 0,90 x 2,00 m, beige, Metallschrottabholung, Haushaltsgroß, sucht harmonische GemeinLattenrost verstellbar, Matratze ausHamburger Maurer
aufl., Entrümp. ✆ 0174/1601578
samkeiten
auf
Augenhöhe.
wechselbar,
an
Selbstabholer.
und Fliesenleger kommt sofort,
0178/8744620
✆
✆ 040/6449614
arbeitet sauber und zu Festpreisen.
PC-Service, Telefon, SAT, TV, seriös,
✆ 040/66 99 74 61.
Brünett, 65 Jahre,
Ledersofa dunkelbraun Breite 130
cm, Sitztiefe 55 cm, an Selbstabho- Kleintransporte und Umzüge, gut Malerarbeiten, super preiswert, sauschlank suche netten, gepflegten
ler zu verschenken. ✆ 51 31 54 54
Partner bis 68 Jahre, NR. BmB Chifber + gut. ✆ 651 74 06
& preiswert, ✆ 040-693 79 45
fre Z 109504
Schöne Briefmarkensammlung an PC-Service, Telefon, SAT, TV, seriös, Maur., Putz., Fl., Rep. 0175/7930859
Selbstabholer
zu
verschenken.
Blond, 65 Jahre,
✆ 040-475 975.
Tischler neu u. Reparat. 5405923
schlank suche nett aussehenden
Gartenarbeiten sofort, 87600444
Herrn, gepflegt ab 1,80 groß bis 65
Pferdeäpfel ohne Stroh in Alveslohe
Jahre, NR. BmB Chiffre Z 109503
Maler
Festpreise
6729988
bei Abholung zu verschenken. Entrümpelung ab 50 € 87600444
0170/2268109 od. 0173/8959707
Gläubige Christin, 65 J., schlank,
Umzugsdiscount + Entr. 66853694 Malerarb. günstig. 0151-14426002.
1,69 m, sucht gleichgesinnten,
Couch, 3er, Stoff, gut erhalten, an
warmherzigen und humorvollen
Blitzumzug + Entr. 040/55204238
Selbstabholer. ✆ 040/612636
Ihr Fensterputzer. ✆ 040/735 81 30
Partner. BmB. Chiffre Z 109461
Labradorwelpen, schwarz, für 950 €
Baumfällung/ -schnitt, Klettert./
von privat. ✆ 0176/24985863
Bühne, Angebote 0177/6472223
Poppenbüttel, am Alsterlauf, 3-ZiWhg.Grevenau 1c, EG li., ab sofort,
89,60m²,
Vollbad,
EBK,
Balkon, €1.178,18 inkl. NK u. Hzg.,
Gen. Anteile: € 3.300, B:103,2
kWh/(m²a), Gas-Hzg., Bj:2014,
Wohnungsverein Hamburg, ✆ 04025192711
Wandsbek, Park Nähe, 1 freundl.
möbl. Zimmer, inkl. Winterg./Garten, an NR, für 1 J., an ruh. P.,
485 € + KT, ab 15.07. zu vermieten. ✆ 01577/3946471
ehem. Sekretärin. Wer die Einsamkeit kennt, wird mich verstehen!
Für diese Anzeige braucht es etwas
Mut - für Ihren Anruf auch, aber
evtl. sind wir danach nicht länger
allein! Bin warmherzg., sehe gut
aus u. habe eine sonnige Seele. Bin
finanz. versorgt, nicht ortsgeb. u. e.
gute Hausfrau. Gern komme ich Sie
besuchen, wenn Sie anrufen über
PV 040/2272460 - täglich 9-22 h
HARTMUT, 61 J.
Erich 80/verw. sagt..
Ich fühle mich a. Reisen/schönen
Spazierg. oft sehr einsam. "SIE" (+/5 J.) auch ? Dann rufen Sie bitte an:
PV Saskia, 040/5116089, tgl.
11-20 h, auch am Wochenende
Partnersuche für
Jung und Alt
Vorgestellt vom NDR-Fernsehen.
www.partnerboerse-nord.de ✆ für
Raum HH: 0431-2398134
Handwerksmeister - als meine Frau PARTNER-AKTION Für ALLE zw.
40 & 85 J! Fordern Sie jetzt
starb, stürzte ich mich in die Arbeit,
kostenlos Partnerempfehlunum die Einsamkeit zu verdrängen.
gen nach Ihren Wünschen an
Doch nun möchte ich gern wieder
040/601 33 02 Ihr Persönlicher
e. liebe Frau kennenlernen. Ich hab
PartnerService. Seit 1988 +++
mich "gut gehalten" - bin vorzeigb.,
mag Tanzen, Musik, bin belesen u.
bestimmt pflegeleicht. Welche na- Er, 54/186, schlk/sportl., attr., Hirn/
Humor su. ähnl. SIE f. Zweisamk. u.
türl. Dame möchte e. sorgenfr. 2.
Unternehmungen Chiffre Z 109533
Glück genießen? Bitte rufen Sie an
PV 040/2272460 - täglich 9-22 h
Thais su. Partner. ✆ 04455/948359
Frank 76/verw. sagt..
mit e. flotten Frau zw. 72 & 80 J.
möchte ich die Welt erkunden. Verreisen, Tanzen , durch die Stadt
bummeln u v.m. Getr. Wohnraum.
PV Saskia, 040/5116089, tgl.
Attraktive Witwe, 72
möchte sehr gern mit e. kultiv.
Herrn zw. 74 & 84 d. kommenden
Jahre gemeins. gestalten. Kontakt:
PV Saskia, 040/5116089, tgl.
CHIFFRE-ANTWORTEN
Bitte geben Sie die Chiffre-Nr.
auf dem Briefumschlag an und
senden diesen an:
Hamburger Wochenblatt
Postfach 70 21 51
22021 Hamburg
10 Hamburg engagiert
Rechtsanwalt &
zertifizierter Nachlasspfleger
Sven F. Kraglund
Colonnaden 25, III. OG · 20354 HH
Tel. 30 03 91 00
oder 0172 / 20 21 22 0
www.sofort-moebel.de
www.sofort-moebel.de
HAMBURG
Kongress der Schüler
Ein Schülerkongress zum Thema
Klimawandel findet am 19. Juli ab
10 Uhr an der Technischen Universität Hamburg statt. 20 Wissenschaftler unterschiedlicher Hochschulinstitute halten Vorträge oder
Workshops. 14 Schüler aus fünf
Hamburger Gymnasien organisieren den Kongress. (wb)
 www.derkongress.hamburg
Nr. 28
„KinEz“ lädt Besucher ein
Am Neumarkt 38 • HH-Wandsbek
Erbrecht
Vorsorgevollmacht
Patientenverfügung
13. Juli 2016
Mütterzentrum in der Ifflandstraße neu gestaltet und umbenannt
Von Karen Grell
Den jungen Besuchern
gefällt das Spieleangebot
im Treff in der Ifflandstraße
Fotos: Grell
HOHENFELDE Familien, die
in dem kleinen Stadtteil Hohenfelde zwischen St. Georg
und Eilbek wohnen, haben
den Luxus eines tollen Hauses mit Café und Garten, in
dem sie sich verabreden und
an verschiedenen Veranstaltungen teilnehmen können.
Das Mütterzentrum in der
Ifflandstraße wurde jetzt
komplett neu gestaltet, umbenannt und hat neben einer
frischen Küche auch eine
neue Einrichtung für das
Café erhalten.
„Wir sind super froh, den
Eltern und Kids so schöne
Räume anbieten zu können“,
strahlt Marina Häfelinger, die
Leiterin der Einrichtung. Nach
immerhin zwanzig Jahren, in
denen die Küche intensiv genutzt worden war, konnten die
Gebrauchsspuren nicht mehr
kaschiert werden. Auch der
Aufenthaltsbereich, in dem
sich die Eltern zusammen mit
dem Nachwuchs treffen, ist
viel gemütlicher geworden.
Im Café sitzen die Mütter gern
schon am Vormittag auf den
schicken neuen Sitzpolstern
und frühstücken gemeinsam,
während die Kleinsten auf der
nagelneuen Empore herumtoben. 60.000 Euro hat der
Bezirk Nord zur Finanzierung
der Sanierung beigesteuert.
Da das Haus natürlich auch
Vätern und Großeltern offen
Bernstein Schätzung & Ankauf
Besonders wertvoll gelber bzw. honigfarbener
Bernstein in Oliven- oder Perlenform
Wir kaufen ständig Rohbernsteine und Bernsteinschmuck sowie Gold
- Silber - Münzen - Schmuck - Uhren - antiken Modeschmuck Militaria & Ansichtskarten vor 1945 - Antiquitäten & Wertgegenstände
Besuchen Sie uns jeden Donnerstag 10-18 Uhr in
unserer Filiale: Alsterkrugchausee 484
22335 Hamburg (Nähe Flughafen)
Parkplätze vorhanden
Telefon: 0391 - 62 22 003
Manife Al Chaer
und Marina Häfelinger präsentieren
den neuen Namen
steht, sollte schon lange ein
neuer Name gefunden werden. Mit Kinder- und Erwachsenen-zentrum „KinEz“ wurde in der Namensgebung ein
Kompromiss
gefunden,
der jetzt allen
gut gefällt. „Wir
wollten weg von dem Namen
Mütterzentrum, damit auch
Väter und Großväter sich angesprochen fühlen“, erklärt
Marina Häfelinger. Kommen
300.000 Euro für Babylotsen
Initiative unterstützt Stiftung „SeeYou“
HAMBURG Schwanger sein,
bedeutet das Glück ein Kind zu
bekommen, aber auch ein völlig neues Leben, das oft neben
der Freude auch viele Ängste
und Fragen mit sich bringt.
Gerade alleinerziehende Frauen und Familien, in benachteiligten sozialen Situationen,
stehen dann vor einem Berg
von Hürden, die sie zu bewältigen haben. Das Marienkrankenhaus in Eilbek bietet dafür
den Service der Babylotsen
der gemeinnützigen Stiftung
„SeeYou“ des katholischen
Kinderkrankenhauses
Wilhelmstift an. Sozialarbeiterinnen stehen im Rahmen dieses
Projektes den werdenden Müttern und Vätern schon vor der
Geburt zur Seite und beraten
bei Sorgen und Nöten, die weit
über die medizinische Versorgung hinausgehen. Für die Arbeit mit den Babylotsen bekam
das Marienkrankenhaus jetzt
finanzielle Unterstützung. In
Anwesenheit von Hamburgs
Gesundheitssenatorin Cornelia Prüfer-Storcks erhielt das
Marienkrankenhaus in der
vergangenen Woche von der
unabhängigen Spendenbewegung „Deutschland rundet auf“
einen Scheck über 300.000
Euro. Verschiedene große Ladenketten in ganz Deutschland
haben sich diesem Konzept
angeschlossen und runden
den Einkaufsbetrag ihrer Kunden auf deren Wunsch auf den
nächsten 10-Cent Betrag auf.
Kleiner Beitrag,
große Wirkung
„Wir haben damit die Mikrospende professionalisiert“,
erklärt Matthias Höwt von
„Deutschland rundet auf“.
In nur 52 Tagen haben, laut
Höwt, über 5 Millionen Menschen bundesweit aufgerundet und damit die Summe zur
Unterstützung der Babylotsen
möglich gemacht. Mit der gi-
Mobil: 0172 - 390 1983
Ihr Ansprechpartner
Frank-Michael
Klokowski
Bekannt aus
der Sendung NDR
„die nordstory"
vom 23.10.2015
Über 24 Jahre
Berufserfahrung
kann zum KinEz jeder, der sich
in der Gruppe austauschen
möchte, mal eine Frage zum
Thema Erziehung hat oder
einfach an einer der Angebote
teilnehmen möchte, die hier
die ganze Woche über stattfinden. Zweimal in der Woche
kann man im Café sogar in Gemeinschaft Mittagessen und
ganz nebenbei andere Eltern
aus dem Viertel kennenlernen.
Chefköchin Canan bereitet Gerichte aus verschiedenen Ländern vor. Die Mamis können
sich hier im stressigen Alltag
kulinarisch verwöhnen lassen.
An den Wochenenden kann
man in den tollen neuen Räumen auch Kindergeburtstage
feiern. „Das Café vermieten
wir für diese Zwecke gern“, so
Marina Häfelinger.
Mit dem neuen Namen und
den hellen und freundlichen
Räumen hofft das Team der
Einrichtung auf noch mehr
Besucher. „Wir werden schon
super gut frequentiert, freuen uns aber immer über noch
mehr neue Gesichter“, so Mitarbeiterin Manife Al Chaer, die
mit ihren Kindern auch gern
in der Freizeit vorbeikommt.
 Kontakt Kinder- und
Erwachsenenzentrum
Hohenfekde (KinEz),
Ifflandstraße 69,
227 489 45
Sönke Siefert (SeeYou), Hamburgs Gesundheitssenatorin
Cornelia Prüfer-Storcks und Matthias Höwt (v.l.) Foto: kg
gantischen Spende können an
zehn weiteren Geburtskliniken die Babylotsen eingeführt
werden. 2.000 Neugeborene
erhalten dadurch eine nachhaltige Chance. Ein Glück für
viele Familien, die durch harte
Anforderungen am Arbeitsplatz und steigenden Lebenshaltungskosten zunehmenden
Belastungen ausgesetzt sind,
die sich auch auf eine gesunde
Kindesentwicklung auswirken
können. Wirtschaftliche Not
und Arbeitslosigkeit, fehlende Integration, schwindende
familiäre Strukturen, Trennung oder Krankheit der Eltern, seien laut Friderike Rieg,
der Bundeskoordinatorin des
Babylotsenprogramms, Faktoren, die ein gesundes Aufwachsen beeinträchtigen können. Durch das Programm der
Babylotsen sollen schon vor
der Geburt die Startchancen
von Neugeborenen verbessert werden. Besonders belastete Eltern können direkt
in der Geburtsklinik Sorgen
und Ängste mit einer Babylotsin besprechen und erhalten passende Hilfsangebote.
Die Beratung ist dabei völlig
freiwillig. „Wir wollen, dass
alle Kinder in Hamburg einen
guten Start ins Leben haben
und Familien mit schwierigen
persönlichen Situationen Hilfe und Beratung anbieten“, so
Prüfer-Storcks. Das Konzept
„Deutschland rundet auf“ ist
aufgegangen und hat sein Ziel,
die Kinderarmut in Deutschland zu bekämpfen, erreicht.
(kg)

Der Bienenkümmerer - Hamburger Wochenblatt

Transcription

Documents pareils

Bewerbungsbogen für die Aufnahme in die Elterninitiative

HELIOS Kliniken GmbH > Unsere Kliniken > Bad Schwalbach

131008-Ausschreibung

Rechtsanwaltsfachangestellte (m/w) in München

Die Hamburger sind gesundheitsbewusst, interessiert und

Stellenanzeigen

Stellenangebot 003863

Cruise Liner in Hamburg

Zahnmedizinische Fachangestellte (m/w)

Produktdatenblatt nach Verordnung (EU) Nr. 1060/2010

langenhorn - Hamburger Wochenblatt

Spanische Klänge - Hamburger Wochenblatt

Sibylle Canonica Hanna Scheibe Valery

Monteverdi, L`Orfeo Die Handlung und ihre Deutung