Datenblatt

Datenblatt
ESPRIMO Q5030 E-Star4
Der Mini mit mehr PC pro cm³
Fujitsu Siemens Computers ist der führende europäische IT-Hersteller. Unser strategischer
Schwerpunkt liegt auf innovativen Mobility- und Dynamic Data Center-Produkten. Daher
bieten wir eine einzigartige Palette an Produkten und Dienstleistungen an – von Notebooks
und Desktop-PCs bis zu Servern und IT-Infrastrukturlösungen. Deutsche Technologien
und umfassende interne Qualitätstests in unseren Test-Centern sorgen für eine
außergewöhnlich hohe Produktqualität und Zuverlässigkeit in allen Produktlinien.
ESPRIMO Q5030 E-Star4
Ein echter Blickfang auf Ihrem Schreibtisch - der äußerst kleine und elegante ESPRIMO
Q. Dieser voll ausgestattete PC der nächsten Generation hat ein Volumen von nur 1,4
Litern. Die neueste Intel® Centrino Mobil Technologie erfüllt alle Anforderungen an einen
professionellen Desktop-Computer - bei minimalem Energieverbrauch und minimaler
Geräuschentwicklung.
Moderner business PC
Blickfang auf jedem Tisch mit modernem und exklusivem Design
■ Mini PC mit nur 1,4 Liter Volumen, 1,7 kg leicht
Energiesparend
Reduzierung von Stromkosten und -verbrauch schonen das Budget.
■ Neueste Intel® Centrino Mobiltechnologie
Klein aber flexibel
Hohe Auswahl an Komponenten für jeden Anspruch.
■ Bis zu 4 GB Speicher, 250 GB Festplatte, 6 USB Ports
Zuverlässigkeit
Zuverlässige und hochwertige Produkte made in Germany
■ Hohe Produktstandards aufgrund von hochwertigen Komponenten und ausführlichen
Tests durch zertifizierte hauseigene Labore
C ECOL A
L
NO
DI
BE
R
Zuverlässigkeit
Zuverlässige und hochwertige Produkte made in Germany
■ Hohe Produktstandards aufgrund von hochwertigen Komponenten und ausführlichen
Tests durch zertifizierte hauseigene Labore
Ausgabedatum Dezember
2008
Komponenten
Prozessor
Intel® Core™2 Duo P8400 (2.26 GHz, 3 MB, 1066 MHz)
Intel® Core™2 Duo T5670 (1.8 GHz, 2 MB, 800 MHz)
Intel® Celeron® 575 (2.0 GHz, 1 MB, 667 MHz)
Speichermodule
2 GB (1 Modul(e) mit 2 GB, DDR2), 800 MHz
2 GB (1 Modul(e) mit 2 GB, DDR2), 667 MHz
1 GB (1 Modul(e) mit 1 GB, DDR2), 800 MHz
1 GB (1 Modul(e) mit 1 GB, DDR2), 667 MHz
Festplattenlaufwerke (intern)
SATA, 5400 rpm, 250 GB, 2,5 Zoll
SATA, 5400 rpm, 160 GB, 2,5 Zoll
Festplatte – Hinweise
Unterstützung von NCQ und 3 GBit
Modularer Schacht als Option
DVD Super Multi Slot-in slim
Add-on-Schnittstellenkarten/-Komponenten (optional)
Name der Basiseinheit
Mainboard
Formfaktor
Chipsatz
Prozessorsockel
Maximale Prozessoranzahl
Systembus-Unterstützung (FSB/PSB)
Speichersteckplätze
Unterstützte Arbeitsspeicherkapazität
(max.)
Speicherfrequenz
Speicher – Hinweise
LAN
WLAN
BIOS-Version
BIOS-Funktionen
Audiocodec
Audiofunktionen
I/O-Controller on Board
SATA gesamt
davon eSATA
Controller-Funktionen
Schnittstellen
Audio: Line-Eingang/Mikrofon
Audio: Line-Eingang
Audio: Line-Ausgang/Kopfhörer/S/PDIF
Audio frontseitig: Kopfhörer
Audio frontseitig: Line-Eingang/
Mikrofon
USB 2.0 gesamt
USB frontseitig
USB rückseitig
USB intern
VGA
DVI
PS/2 (Maus/Tastatur)
S-Video-Ausgang (TV-Ausgang)
Ethernet (RJ-45)
Eingabegerät/Komponenten
Laufwerkschächte
Laufwerkschächte, gesamt
2,5-Zoll-Schächte
Externe 5,25-Zoll-Schächte
Laufwerkschacht – Hinweise
Graphic on Board
Markenname der Grafikkarte
Bildwiederholrate 1024 x 768
(empfohlen/max.)
Bluetooth 2.0 (optional)
Atheros Minicard b/g/n
ESPRIMO Q5030 E-Star4
proprietär
Intel® 45GM, ICH 9-M
Socket P
1
1066 MHz
2 SODIMM
4 GB
667 MHz
Unterstützung für Dual Channel. Für eine ausreichende Dual-Channel-Leistung müssen mindestens
2 Speichermodule bestellt werden. Die Kapazität auf den einzelnen Kanälen muss gleich sein.
In Konfigurationen mit 4 GB und mehr kann sich der sichtbare Speicher auf etwa 3,5 GB oder weniger
reduzieren (bei 32-Bit-Betriebssystemen, in Abhängigkeit von der Systemkonfiguration).
10/100/1000 Mbit/s Intel® 82567LF
optional
Phoenix Award BIOS
BIOS Flash EPROM-Aktualisierung per Software
Wiederherstellungs-BIOS
Realtek ALC888
High Definition Audio
3
1
Serielles ATA II
3 GBit
1
1
1 (optical)
6
2
4
über DVI-VGA-Adapter
1
1
Optische USB-Maus mit Tilt-Wheel-Technologie
2
1
1
Slim Slot-in
Mobile Intel® GMA 4500M HD
85 Hz / -
Graphic on Board
Bildwiederholrate 1280 x 1024
(empfohlen/max.)
Bildwiederholrate 1600 x 1200
(empfohlen/max.)
TFT-Auflösung (VGA)
TFT-Auflösung (DVI)
Grafik – Hinweise
85 Hz / 85 Hz / 1360 x 768 Pixel
1440 x 900 Pixel
1680 x 1050 Pixel
1920 x 1200 Pixel
1360 x 768 Pixel
1440 x 900 Pixel
1680 x 1050 Pixel
1920 x 1200 Pixel
Shared Memory je nach Treiber
Auflösung (Farbtiefe bis zu 32 Bit/Pixel)
Für TFTs empfehlen wir 60 Hz.
Elektrische Anschlusswerte
Nennfrequenzbereich
Betriebsspannungsbereich
Max. Netzteil-Ausgangsleistung
50 - 60 Hz
100 - 240 V (AC Input)
90 W
Stromverbrauch
Leistungsaufnahme – Hinweis
Link zum White Paper “Energie”
siehe White Paper “Energy Consumption”
http://docs.fujitsu-siemens.com/dl.aspx?id=f30db8d0-199a-450c-8fca-90ee397d03c9
Wärmeabstrahlung
Wärmeabgabe – Hinweise
siehe White Paper “Energy Consumption”
Geräuschpegel für Standardkonfiguration (Festplatte, optisches Laufwerk, Diskettenlaufwerk)
Geräuschentwicklung
Gemäß ISO9296
Geräuschpegel, Betriebsart 1: ODD31 dB(A)
Belastung (Voraussetzung für Blauen
Engel)
Geräuschpegel, Betriebsart 2: HDD16 dB(A)
Belastung (Voraussetzung für Blauen
Engel)
23 dB(A)
Geräuschpegel, Betriebsart 3: 90 %
CPU-Last (Voraussetzung für Blauen
Engel)
Geräuschpegel, Betriebsart 4: hohe
22 dB(A)
Belastung
Geräuschpegel, Betriebsart 5:
16 dB(A)
Büroanwendungen
Leerlauf (Voraussetzung für Blauen
16 dB(A)
Engel)
Geräuschpegel – Hinweise/
Geräuschpegel für CPU, Festplatte, optisches Laufwerk der Standardkonfiguration; A-bewerteter
Beschreibung
Schallleistungspegel Lwad (in B) / Arbeitsplatzbezogener A-bewerteter Schalldruckpegel LpAm (in dB(A)),
(Bystander-Position) (ISO9296)
Abmessungen/Gewicht/Umgebungsgrößen
Abmessungen (B x T x H)
165 x 165 x 50 mm
Betriebslage
Horizontal
Gewicht
ca. 1,7 kg
Gewicht – Hinweise
Das Gewicht kann konfigurationsabhängig variieren
Umgebungstemperatur bei Betrieb
5 - 35°C
Konformität
Europa
USA/Kanada
Alle
Einhaltung von Richtlinien, Link
Betriebssystem
Betriebssystem, optional vorinstalliert
Betriebssystemkompatibel
Betriebssystem – Hinweise
Weitere Software
Weitere Software (vorinstalliert)
Weitere Software (optional)
CE
Nordic Swan
CSA
Energy Star 4.0
RoHS (Restriction of Hazardous Substances, Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe)
WEEE (Waste electrical and electronical equipment, Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten)
Microsoft-Betriebssysteme (HCT-/HCL-Eintrag/WHQL)
https://sp.fujitsu-siemens.com/sites/certificates/default.aspx
Microsoft® Windows Vista® Home Basic
Microsoft® Windows Vista® Home Premium
Microsoft® Windows Vista® Business 32bit
TwinLoad Microsoft® Windows® XP Professional (DVD)
Microsoft® Windows® XP Home
Microsoft® Windows® XP Professional
Microsoft® Windows Vista® Business 32bit
Windows Vista® Premium Logo: min. 1 GB RAM erforderlich.
Nero 8 Essentials S
Wiederherstellungs-DVD (Windows® XP/Windows Vista®)
Drivers & Utilities DVD (DUDVD) Windows Vista®
Drivers & Utilities DVD (DUDVD) Windows® XP
Weitere Software
Weitere Software (auf CD/DVD
mitgeliefert)
Verwaltbarkeit
Manageability, Funktionen
DeskView-Funktionen
Manageability, Link
Sicherheit
Physische Sicherheit
Systemsicherheit
Benutzersicherheit
Nero Essentials (Brennsoftware)
DeskView Migrate (optional)
DeskView Control (optional)
PXE 2.1 Boot-Code
Wake up aus S5-Modus (Off)
Detaillierte Systembestandsverwaltung und Reports
WoL (Wake on LAN)
http://www.fujitsu-siemens.com/manageability
http://www.altiris.com/fsc
Kensington-Schloss-Unterstützung
Schutz vor Bootsektor-Viren
BIOS-Kennwort für Benutzer und Supervisor
Optional: Zugriffsschutz durch externen SmartCard-Leser
Verpackungsinformationen
Verpackungsabmessungen
Max. Stückzahl/Palette
Material – Gewicht (g) Kartonage
Material – Gewicht (g) EPS / PS
Material – Gewicht (g) PE
Verpackung – Hinweise
395x198x284 mm
84
670 g
ca. 10 g
ca. 125 g
gedruckte Benutzerdokumentation verwendet chlorfrei gebleichtes Papier.
Gewährleistung
(Recom ServLev)
(Service webpage)
5x9, Reaktionszeit: Next Business Day
www.fujitsu-siemens.com/Supportservice
Informationen über Umweltschutz, Richtlinien, Programme und unsere Umweltrichtlinie FSC03230:
http://www.fujitsu-siemens.com/aboutus
Rücknahme- und Recyclinginformationen:
http://www.fujitsu-siemens.com/recycling
Alle Rechte vorbehalten, einschließlich Rechten an geistigem Eigentum. Änderungen bei den
technischen Daten vorbehalten. Lieferung unter dem Vorbehalt der Verfügbarkeit. Es kann
keine Garantie für die Vollständigkeit, Aktualität und Richtigkeit der Daten und Abbildungen
übernommen werden.
Bei Namen kann es sich um Marken und/oder urheberrechtlich geschützte Bezeichnungen
des jeweiligen Herstellers handeln, deren Verwendung durch Dritte für deren eigene Zwecke
die Rechte des jeweiligen Inhabers verletzen kann.
Weitere Informationen finden Sie unter http://www.fujitsu-siemens.com/terms_of_use.html
Copyright © Fujitsu Siemens Computers
Dezember 2008
Herausgegeben von
Fujitsu Siemens Computers
http://www.fujitsu-siemens.com/