Jahresinhalt 2004
Transcription
Jahresinhalt 2004
Jahresinhalt 2004 Jahresinhalt 2004 Jahresinhalt 2004 Ausgabe/Seite Ta k e - o f f Warbirds? Ja bitte Warten auf die Lizenz Gefangen im Versicherungsdschungel? Fliegen ohne Flugleiter! Auf zur ILA! Orwell in der Luftfahrt Avgas vor dem Aus? Zum Abschuss freigegeben? Fürsty: Was lange währt … Faszination Warbird Comeback für Tempelhof? Sprechfunk-Test für Privatpiloten? 1/3 2/3 3/3 4/3 5/3 6/3 7/4 8/4 9/4 10/3 11/3 12/4 Motorflugzeuge 1/6 Seawind 300C: Splash ’n’ Go Fieseler Fi 156 Storch: Die Entdeckung der Langsamkeit 1/12 DR400 mit Selbstzünder: Diesel-Robin fliegt 1/23 Diamond Aircraft und Pilatus: Nachbarschaftshilfe 1/26 Gomolzig Flugzeugbau: Dimona HK36 Erhöhung der Schlepplast auf 600kg 1/26 Garmin G1000 Primary Flight Display 1/27 für Cessba 182T und 206H ab Mitte 2004 Stearman Senior Speed Mail 4-E 2/6 Aus für Symphony-Produktion? OMF stellt Insolvenzantrag 2/25 Maule mit SMA-Diesel: Erprobung läuft 2/27 Experimental-Businessjet von Honda: Durch und durch neu 2/28 Twin-Familie von Adam Aircraft: Schnelle Brüter 2/30 Turboprop-Alternative GM-17 Viper: Weniger ist mehr 2/32 Aus der Schweiz: Taifun mit Argus-Sound 2/33 2/33 Columbia-Produktion kommt in Fahrt Dornier Do 24 für Museum Schleißheim: 2/34 Flugboot-Klassiker Luscombe Silvaire 8F – Ein tierisch seltener Vogel 3/6 Mit der jugoslawischen Galeb am Himmel über Deutschland: Jet-Feeling für Jedermann 3/18 Neues Werk, neuer Jet, neue Aufträge: Diamond gibt Schub 3/23 Neustart: Hoffmann H40 fliegt wieder 3/27 Super Decathlon 8KCAB – Super-Zehnkämpfer 4/6 Travel Air 4000: Zeitreise 5/6 Twister von Silence Aircraft: Mehr Power, mehr Spaß 5/76 Messerschmitt M-17-Nachbau fliegt: Ganz die Alte 6/6 Dornier-Enkel wassert mit Do 24 auf dem Bodensee: Zurück in der Heimat 6/24 Turbinen-Singles: Neue Herausforderer (Markt der einmotorigen Turboprops) 6/28 Wrack der P-38 von Saint-Exupéry vor Marseille gefunden 6/32 Pioneer 200 von Alpi Aviation: Low Cost statt Hightech 6/74 Experimental Pulsar 150/KIS: Alles ganz einfach! 7/6 RANS S-6S Coyote II: Randy’s Record Seller 7/74 Vulcanair P68: Bella Macchina 8/6 Lancair 400 Columbia: FAA-Zulassung 9/30 Premiere der besonderen Art: Die Focke Wulf 190 fliegt! 9/32 Kitplane MX2 – Power-Akrobat 10/6 Luftfahrt-Legende ist wieder flügge: Eine Me 109 aus dem Nichts 10/20 Restaurierungsprojekt Fieseler 156: Storch wird wieder flügge 10/26 Yak 52-Umbau aus Litauen: Warbird -Feeling im Taildragger 10/32 Neues VLA P2002 von Tecnam: EASA-Segen für Sierra 10/33 X-Air F 804T J: X-Air statt expensive! 10/74 Cessna 208B Grand Caravan – Her mit der Fracht 11/8 P38F Lightning »Glacier Girl«: Blitz aus dem Eis 12/6 Fw 190 von Flugwerk: Flugerprobung des »Würgers« beginnt 12/22 Jetzt auch in Deutschland: King Air mit Walter-Turbine 12/32 General Avia F-22B mit deutscher Verkehrszulassung12/24 N a v i g a t i o n s - Te c h n i k Flymap 2.73 – Flugbegleiter im Pocket-Format Flight Planner 5.0 mit NOTAM-Anschluss: Die perfekte Flugplanung Kollisionswarnsystem IDOCAS: Sicherheitsnetz Extra Avionik: Glascockpits von Garmin, Honeywell und Avidyne: Bildschirm-Arbeiter 4/26 4/28 5/21 11/38 GPSmap 296 von Garmin: Navigation im Edelformat Neu von Filser: Mode-S mal drei Sky-Map: Der Mini-Navigator Mode-S-Transponder von Honeywell: Günstiger im Austausch Flugdatenschreiber »Kapi«: Elektronischer Aufpasser 11/40 11/41 11/42 11/43 11/43 Te s t s / G e r ä t e / S o f t w a r e Bose verbessert Headset-X-Reihe Neue Halterung für Compaq iPAQ Pocket-PC Flymap 2.73 – Flugbegleiter im Pocket-Format Flight Planner 5.0 mit NOTAM-Anschluss: Die perfekte Flugplanung Buchung-Service RESI für die Hosentasche: Flugzeugreservierung per Internet Barometrisches Messgerät: Multikönner im Kreditkartenformat Online-Bordbuch: RESI macht’s möglich 2/34 2/83 4/26 4/28 6/38 9/33 12/31 Te c h n i k - N e w s Röder darf Hartzell-Props überholen 2/29 Zweitakt V-Motor von DeltaHawk: Diesel-Alternative 2/34 Mehr SMA-Power: Dieselmotor SR305-230 4/27 Ecofly Suprex M160/1: 5/84 Was bringt das 82-PS-Smart-Triebwerk? Turbinen-Singles: Neue Herausforderer (Markt der einmotorigen Turboprops) 6/28 Neuer Dreiblatt für Bo 207 8/29 Die neue Transpondergeneration: 9/22 Was bringt Mode S – außer Kosten? Glascockpit für Klassiker: Garmin G1000 für Bonanza und Baron 10/35 Ausbildung Neues Lehrbuch: Schreib mit! – PPL (A) nach JAR-FCL Fragen zu JAR-FCL: Vieles neu, alles klar? Fragen zu JAR-FCL (II): Flugzeiten sind Blockzeiten JAR-FCL-Textsammlung: Schwarz auf Weiß Fragen zu JAR-FCL (III): Mehr Verantwortung für Piloten Ausbildungsunterlagen von der DFS Extra Flight Training: Vom Fußgänger zum Privatpiloten – Viele Wege führen ins Cockpit CVFR-Berechtigung: Ab unter die Haube Übungsflug zur Lizenzverlängerung: Tipps vom Profi Boeing 737-Verfahrenstrainer: Homebuilt Schlechtwetterflug im Simulator: IFR-Schnupperkurs Der neue JAR-FCL-PPL(A): Was kostet der Traum vom Fliegen? Hubschrauberausbildung in Deutschland: JAR-FCL macht die Heli-Lizenz teurer Motorflugschulen in Deutschland Helikopter-Schulen in Deutschland Dreiachser-Ausbildung in Oldenburg Fragen zu JAR-FCL (IV): Vertraute Gefilde (Differenzschulung) Mit dem Weltmeister trainieren: Klaus Schrodt führt Emergency Flugtraining mit der Extra 300 durch Bei Horizon Swiss Flight Academy: IFR im Fernlehrgang Fragen zu JAR-FCL (V):Weniger aber strenger (Tauglichkeitsuntersuchungen) Wieviel muss nachgewiesen werden? Das Märchen von sechs Stunden UL-Ausbildung Special Was wird verlangt? Neue Regeln für den Erwerb und die Verlängerung der UL-Lizenz Was ist ein Ultraleichtflugzeug? Dreiachser UL-Flugschulen in Deutschland Sprechfunk im Instrumentenflug: So sagt man das! Nachtrag: Weitere Flugschulen für Dreiachser-Ausbildung 1/27 1/24 2/26 2/29 3/30 4/27 4/32 4/32 4/34 4/35 4/36 4/37 4/38 4/40 4/42 4/45 4/85 5/20 6/30 6/32 6/36 8/31 8/70 8/80 8/71 8/74 9/34 9/83 PCflight / Simulatoren German Airports 4: Navigationstraining im Winter German Airports 4: Ein neues Add-on ADD-ON »Kanarische Inseln«: Sichtflug der Extraklasse Erste Deutsche Flugsimulator-Konferenz: Die kleine Simulator-AERO Aus der Farbwerkstatt: Flugzeuge selbst »lackiert« Mailbox Garmin als GPS-Sender Ein Download voll Katanas: Kommen die Europäer? Robin DR400: … und noch ein Europäer 1/84 1/85 2/84 2/85 3/84 3/85 3/86 4/86 4/87 5/86 Messerschmitt ME109: Endlich startklar! Eurowings PRO 2004: Ein Gigabyte-schweres Flugpaket 5/87 Switzerland professional von Flylogic: 6/84 Das »Aah!« und »Ooh!« des Alpenflugs 6/86 Mailbox Die erste Simulator-Landung: Aller Anfang ist schwer 7/84 7/86 Mailbox Neue Aerosoft-Szenerie Manhattan: 8/84 Downtown New York 8/85 FS-Terrain von Just Flight: Gelände im Detail 8/86 Mailbox Charts und Checklisten für Simulatorflüge: Virtueller Papierkrieg 9/84 Kaufversion der DA20 von Aerosoft: 9/85 Kinderleichter Katana-Flugspaß Balearen- und Südspanien-Szenerie: Urlaub am PC 10/84 Modular-System von ITRSA: 11/86 Cockpit für die Schublade 11/87 Mailbox 12/84 Deutsche Flugsimulator-Konferenz: Fix was los Super Decathlon und Scout von Real Air Simulations: Schöner Trudeln 12/85 Online-Hilfe archivieren: Speichern statt drucken 12/86 PCflight / Im Internet gefunden ... ... die Maus als Steuerhorn ... totale FS2004-Kontrolle ... eine Bellanca Scout und eine Piper Malibu Mirage ... ein UL namens »Excalibur« ... Mustang mit Spaßfaktor ... ein besserer Beobachtungsmodus ... eine Ju 52 ... die Super Decathlon ... Bf 108 Taifun als Freeware: Spornrad ohne Tücken … Ferrari mit Flügeln 1/86 1/86 2/86 3/86 3/86 3/86 6/86 7/86 10/84 12/86 Politik/Recht/Luftraum/Umwelt/ Flugplatzgegner/PR TBO-Überschreitung und die Folgen: Wie lange darf ein Triebwerk laufen? Gesamteuropäische Wartungsstandards: Was kommt auf uns zu? BEKLAS – mehr Schutz vor Kollisionen: Die Kleinen sehen 6/34 10/27 10/34 Business Aviation Fahrwerk: (Bauch-) Landungen Radio Failure: Wellensalat Fly by Wire: Rundum-Schutz vor dem Crash? Cockpit Displays: Vom Uhrenladen zum Glashaus 6/46 7/44 9/40 11/44 Streitfragen/Streitfälle Wofür der Flugschüler haftet Was zählt mehr? Notlandung ohne Rücksicht auf Luftraumbeschränkungen Wann wird’s grob? Flugzeugbeschädigungen unter dem Prädikat »grob fahrlässig« »Zahl ich nicht!«: Wie ein Verein den Selbstbehalt bei der Flugzeugversicherung gestaltet Blechen bis ans Lebensende: Schadensersatzforderungen nach Flugunfall Wer ist PIC beim Übungsflug zur Scheinverlängerung nach JAR-FCL Pilotenschein mit Eintragung im Verkehrszentralregister? Flugzeit: Wer schreiben darf und wer nicht Fluglehrer beim Übungsflug: In die Pflicht genommen Haltergemeinschaft: In guten wie in schlechten Zeiten (I) Haltergemeinschaft: In guten wie in schlechten Zeiten (II) TBO – und kein Ende Reisen Fliegen in Melbourne, Australien: No Worries, Mate! 1/19 UL-Winterfliegen: Schneefliegen in Finnland – 1/74 Große Freiheit »360« mit der Cessna 185, Teil I – 3/12 In 60 Tagen um die Welt »360« mit der Cessna 185, Teil II – In 60 Tagen um die Welt 4/14 Wasserfliegen in Finnland: Leuchtturm Hopping 11/76 Mit der Grumman Tiger durch West-Australien: 12/14 Unendliche Weiten 12/72 UL-Tour durch Italien: Einmal rum um den Stiefel Flying USA Flugzeugkauf in USA: Schnäppchenjagd in Übersee? N-registrierte Flugzeuge in Deutschland: US-Fliegerfreiheit hierzulande? Einflug in Sperrgebiete: Albtraum Abfangmanöver Light Sport Aircraft: Vorbild für Europa? US-Berechtigungen ungültig: Wirrwarr um die Validation Unproblematische Zeitfenster-Regelung: Schnelle Slots aus dem PC Selbstkostenflüge und anderes mit N-Registrierten: Scharfe Grenzen, härtere Gesetze Kartenmaterial für Amerika: Viele Blätter für kleines Geld JAR-FCL-PPL und US-zugelassene Flugzeuge: N-registriert durch ganz Europa? Airport Watch Concept: »Big Brother« für mehr Sicherheit? 1/36 2/40 3/38 5/30 6/44 7/42 8/42 9/44 10/44 11/36 Flugplätze Flugplatz Schönhagen – Ostdeutschlands größter Verkehrslandeplatz Nach F-Luftraum und IFR-Verfahren: Neue Rollwege für Coburg Flugplatz Helgoland wird ausgebaut: Ab auf die Düne! Lechfeld soll zivil genutzt werden: Platzkampf Berlin-Tempelhof: Höhere Landegebühr Alternative für General Aviation im Raum München: Fürstenfeldbruck zivil nutzbar Neuer Wasserlandeplatz: Welzow erwartet Wasserflieger Bahnverlängerung am Verkehrslandeplatz Schwäbisch Hall: Jetzt langt’s! Neuer Flughafen im Allgäu: Memmingerberg einsatzbereit 1/28 3/26 6/26 6/30 6/32 9/29 9/34 10/31 12/32 Flugsicherheit Flugplatz Schönhagen – Fliegen ohne Flugleiter 4/23 Flugleiter und Beauftragte für Luftaufsicht – ein Unterschied? 4/23 Yak 52-Absturz: Innere Blockade 5/18 1/31 Ultraleicht 2/35 3/37 4/30 5/29 6/42 7/41 8/36 9/39 10/36 11/35 12/33 To u c h & g o St. Michaelisdonn : Küstenfieber Saanen-Gstaad: Ski heil! Erfurt: Zeitreise ins Mittelalter Berlin-Tempelhof: Berlin Mitte Wolfhagen-Graner Berg: Hessen für Einsteiger Burg Feuerstein: Burgen und Bayern Heide-Büsum: Büsumer Kult-Krabben Strausberg: Tradition und Moderne Læsø/Dänemark: Einfach Meer! Punitz/Österreich: Buschenschank und Burgenzauber St. Peter-Ording: Wind, Sand und Therne Jahresinhalt 2004 1/32 2/36 3/34 5/26 6/40 7/38 8/38 9/37 10/40 11/32 12/42 p4 Motte BR : Willis Werk Schneefliegen in Finnland: Große Freiheit Serie UL-Ausbildung (1): Ultra leicht in die Luft Mit dem UL bei der Rallye El Chott: Wüstenfieber Serie UL-Ausbildung (2): Starten, Steuern, Koordinieren UL-Me 109 aufgefrischt Motoren geklaut! Dynamic mit Schleppzulassung bis 750 Kilo Eurostar: Modellpflege für den Klassiker Schweiz: keine Ecolights zum Jahresbeginn Ultraleicht Special: Die neuen Dreiachser Serie UL-Ausbildung (3): »Fliegen heißt landen!« MT-03: erster UL-Traghubschrauber mit Musterzulassung 82 smarte PS: Roadster-Motor fliegt Österreich: Nachbarn willkommen Apis 2: Erfolgreicher Test des Rettungssystems UL-Ausbildung (4): AusFLUG Dyn Aero Doess insolvent Tandem Airbike jetzt mit Verkehrszulassung Sunny: 248 Kilo Zuladung in Aussicht Verner Motor: Neustart mit neuem Importeur B & F Technik: Produktion erweitert Dreiachser-Ausbildung in Oldenburg Twister von Silence Aircraft: Mehr Power, mehr Spaß UL-Ausbildung (5): Sicher ankommen Ecofly Suprex M160/1: Was bringt das 82-PS-Smart-Triebwerk? Trener Baby hat Musterzulassung »Dash Sixhundred«: neue Remos G-3 1/70 1/74 1/80 2/72 2/80 2/82 2/82 2/83 2/83 2/83 3/70 3/79 3/82 3/83 3/83 3/83 4/82 4/84 4/84 4/84 4/85 4/85 4/85 5/76 5/82 5/84 5/85 5/85 Neuer Importeur für Galaxy-Rettungssysteme 5/85 Pioneer 200 von Alpi Aviation: Low Cost statt Hightech 6/74 UL-Ausbildung (6): Jetzt kommt’s drauf an! (Die Prüfung) 6/80 Star Light in Deutschland 6/82 Tragschrauber M-14 DAeC-zugelassen 6/82 Rotec R2800 sprintet 6/83 Comco lässt Breezer in Sachsen produzieren 6/83 Dyn Aéro: Zusammenarbeit unterbrochen 6/83 RANS S-6S Coyote II: Randy’s Record Seller 7/74 2004 kein Streckenflugpokal 7/80 Erste FK 9 Mark IV mit Smart-Roadster-Motor ausgeliefert 7/80 Verkehrszulassungen mit 472,5 Kilo Abfluggewicht 7/81 Hannover-Langenhagen offen für ULs 7/81 Flugsimulator für ULs von Flight Design 7/82 UL-Ausbildung Special 8/70 Was wird verlangt? Neue Regeln für den Erwerb und die Verlängerung der UL-Lizenz 8/80 Was ist ein Ultraleichtflugzeug? 8/71 Dreiachser UL-Flugschulen in Deutschland 8/74 Banjo MH von ProFe: Unabhängig, ultraleicht 8/78 und erschwinglich UL-Sicherheitstraining: Flugsicherheit auf Französisch 9/72 9/80 Surreales UL-Event: Dalí-Ausstellung mit ULs Flightstar: Runderneuerung für den Klassiker 9/81 Einflug nach Österreich: Jetzt reicht die UL-Lizenz 9/81 9/81 Saphir heißt jetzt Smaragd 9/82 Breezer-Treffen in Ailertchen Remos »Hydraulic Brakes« auch für andere Marken 9/82 Wasserflug in Deutschland: Chancen für ULs 9/83 Nachtrag: Weitere Flugschulen für 9/83 Dreiachser-Ausbildung X-Air F 804T J: X-Air statt expensive! 10/74 UL-Tour de France 2004: Tour Kultur 10/80 1. UL- und VLA-Messe in Mengen-Hohentengen: Gute Resonanz 10/82 UL-Party Zell am See: Nach Zell mit dem UL 10/83 Wasserfliegen in Finnland: Leuchtturm Hopping 11/76 FK 9 für Behinderte 11/82 Uetersen offen für Dreiachser 11/82 Neustart bei Dyn Aero Doess 11/83 Erster Twister in Amerika 11/83 UL-Expo Zell am See, Österreich: Alles auf Anfang 11/84 Colani begeistert von Leonardo 11/84 Silent Glider M/VX: Ultraleicht motorsegeln 11/85 UL-Tour durch Italien: Einmal rum um den Stiefel 12/72 Bannerschlepp mit dem UL: So einfach ist das! 12/78 Neu in Deutschland: US-Einsitzer Phantom 12/82 P92 Echo Short Wing: Knapp 200 Kilo Zuladung 12/83 Musterzulassung für die B-Version der FK 14 12/83 Dyn Aéro organisiert Vertrieb neu 12/83 Tragschrauber-Schulung bei FUL 12/83 Hubschrauber Verkaufsrekord bei Robinson-Helikopter: Ganz schön abgehoben 4/27 Helikopter-Ausbildung in Deutschland 4/40 Helikopter NA 40 Bongo: Von wegen abgedreht 8/28 Die ersten Hubschrauber: Das Prinzip Senkrecht 8/88 Heli-Luftretter bilden künftig aus: Dein Freund und Lehrer 9/31 Offene Deutsche Hubschraubermeisterschaft 2004: Ganz schön anspruchsvoll 11/30 Heli-Übungsplattform in der Schweiz: Fessle mich! 12/68 Messen/Veranstaltungen ILA-Extra (16 Seiten) Sun ’n’ fun 2004: Jahrmarkt für Flieger Dornier-Enkel wassert mit Do 24 auf dem Bodensee: Zurück in der Heimat »Tannkosh« 2004 Ankündigung Ausstellung »1000 Träume vom Fliegen« in Detmold Chuck Yeager in Deutschland: Exclusiv-Gast Ankündigung 24. bis 27. Juni 2004: Premiere für »Air Magdeburg« Ankündigung ILA-Messe-Fazit: Prinzip Hoffnung ILA-Einmotorige und Twins: Neuheiten-Feuerwerk ILA: VLA-Alternative aus Polen ILA-Einmotorige und Twins/Zubehör ILA-Ultraleichtflugzeuge: Vom UL zum Experimental? ILA-Tiefdecker-Alternative von Breezer ILA: Der Silence-Verstellprop kommt ILA: Kein Platz für explosives Gas 5/39 6/18 6/24 6/26 6/31 6/31 ILA: Vereinfachter Bannerschlepp Orbiter in Oberhausen: Ausstellung »Wind der Hoffnung« Messe Air Magdeburg: Geglückte Premiere Gebrauchtflugzeugmesse IMAS: Startschwierigkeiten Klassiker beim 1. Texel Fly-in: Taildragger only Cirrus Fly-in: Cirren über Schönhagen Premiere in Stendal: Erstes deutsches Stearman-Treffen Piper-Cub-Meeting in Blumberg: Bärchen Treffen Tannkosh: Von 24 bis 2200 PS Jahrestreffen der Réseau du Sport de l’Air 2004: Ürsinüs? Mais oui! Britische Luftfahrtmesse: Randgruppe in Farnborough Rundflüge für Sehbehinderte: Just feel it! Oldtimer Fly-in am Flugplatz Oberschleißheim: Auf historischem Boden Surreales UL-Event: Dalí-Ausstellung mit ULs Breezer-Treffen in Ailertchen AirVenture 2004, Oshkosh, USA: Mächtig Schub für die General Aviation Großflugtag in Flensburg: Sonne und Superlative Kunstflug-Formel-1-Rennen von Red Bull German Airshow am Baden-Airport: Die letzte Show ihrer Art? »airborne 2004«: Messe im Norden Red Bull Flugtag in Hamburg UL-Tour de France 2004: Tour Kultur 1. UL- und VLA-Messe in Mengen-Hohentengen: Gute Resonanz Messe »airborne« in Stadtlohn-Vreden: Luftfahrt unters Volk! Offene Deutsche Hubschraubermeisterschaft 2004: Ganz schön anspruchsvoll Flugtag Hilzingen: Oldie Fete UL-Expo Zell am See, Österreich: Alles auf Anfang Marokko-Tour 2005 für PPL- und UL-Piloten: Auf den Spuren Saint-Exupérys Ruschmeyer-Treffen in der Schweiz: Wiedersehen macht Freude 7/34 7/35 8/21 8/24 8/26 8/27 8/30 8/32 9/12 9/24 9/26 9/27 9/28 9/80 9/82 10/12 10/24 10/29 10/30 10/35 10/35 10/80 10/82 11/28 11/30 11/31 11/84 12/25 12/30 Interview mit dem ICAT-Vorsitzenden Andreas Peter: »Tempelhof hat eine Zukunft« 5/24 Interview mit Luftfahrt-Bundesamt-Präsident 12/28 Ulrich Schwierczinski Der Final Turn: Die letzte Kurve gekriegt 3/40 Schäden am Boden und im Flug: Wenn’s scheppert, knirscht und wackelt 4/46 Motorausfall beim Take-off: Schock nach dem Start 5/32 Durchstart-Manöver: Gas rein und rum! 6/50 Richtig recovern: Aus der Rolle gefallen! 7/48 Flüge am Rande des Stalls: Stellt euch nicht so an! 8/44 Autorotation mit dem Heli: 9/46 Trotz Triebwerksausfall sicher runter 10/46 Die Tücken der Trimmung: Trimm Dich! Was tun, wenn’s unten plötzlich dicht ist?: 11/52 Raus aus der Nebelfalle Landen auf krummen Bahnen: Der Buckelpiste trotzen 12/46 Bücher/Kalender/Videos/CDs Service Meteo Neues Lehrbuch: Schreib mit! – PPL (A) nach JAR-FCL 1/27 2/29 Buch: JAR-FCL-Textsammlung: Schwarz auf Weiß Buch: Sprechfunk im Instrumentenflug: 9/34 So sagt man das! 10/38 Buch: Taschenhandbuch Flugzeugtypen 10/38 Buch: VFR-Flüge in Europa 10/38 Buch: Die neuen europäischen Lizenzen Buch: Luftfahrt-Wissen – Von den Grundlagen bis zur Pilotenlizenz 10/38 Buch: Günther Rall: Mein Flugbuch 10/39 Buch: Historische deutsche Flugzeuge bis 1945 10/39 DVDs: Neue Flieger-DVDs aus der Serie »Take off« 12/30 Himmlische Geschenke für Piloten 12/34 12/40 Buch: Kleine Hubschrauberschule 12/40 Buch: Einmotorige und zweimotorige Flugzeuge 12/40 Buch: Flugzeugtriebwerke Buch: Höhenflüge – auf den Spuren von Hermann Geiger 12/40 Buch: Die Kunst zu fliegen in Film und Fotografie 12/40 Buch: Frau und Flug - die Schwestern des ikarus 12/41 12/41 Kalender: Flying Legends 2005 12/41 Kalender: Flugzeug Classics 2005 Kalender: Ghosts 2005 12/41 Kalender: Aero-Retro 2005 12/41 Vereisung: Wasser in seiner gefährlichsten Form Sonstiges/Panorama Sicher rollen: Moving Map fürs Vorfeld / Flight Companion CDTI 1/25 Centennial of Flight in Kitty Hawk, USA: 100 Jahre Wright Flyer 2/12 Aviation Nation 2003 in Las Vegas: Big Show 2/20 Mit der jugoslawischen Galeb am Himmel über Deutschland: Jet-Feeling für Jedermann 3/18 Technik Museum Speyer: Zwischen Storch und Eagle 3/28 Luftbildfotograf Gerhard Plessing: Himmel, Hof und Herrgott 4/78 Hangar-7 in Salzburg: Flugzeuge im Bauch 5/12 Yak 52-Absturz: Innere Blockade 5/18 Flugmotoren Reparatur Heinz Dachsel: Bayerische Stern-Stunden 6/14 Sun ’n’ fun 2004: Jahrmarkt für Flieger 6/18 Wrack der P-38 von Saint-Exupéry vor Marseille gefunden 6/32 Überschallflug bei »Thundercity« in Südafrika: Tage des Donners 7/12 Bruce Campbell und seine Boeing 727: Schöner wohnen! 7/18 Lehrgang »Überleben auf See«: Vollwaschgang zur Sicherheit 8/14 Der harte Weg zum Champion: Kunstflugtraining unlimited 9/6 Buschpilotenkurs in Südafrika: Training und Touring 11/18 Wasserfliegen in Finnland: Leuchtturm Hopping 11/76 Mit der Grumman Tiger durch West-Australien: Unendliche Weiten 12/14 RUAG-Maintenance in Oberpfaffenhofen: Von der Turboprop bis zum Jet 12/24 50 Jahre Luftfahrt-Bundesamt: Runder Geburtstag 12/28 Heli-Übungsplattform in der Schweiz: Fessle mich! 12/68 Jahresinhalt 2003 Flugplatz Schönhagen – Fliegen ohne Flugleiter Vulcanair im Rheinland Concorde im Museum Sinsheim: Und hepp! EMZ für Autosprit Glascockpit für Piper-Sechssitzer: Edel-Ausstattung Midair-Flugzeugkollision überlebt (Kollision Beech Baron mit Cessna 180) Fehlerhaftes Blechkleid: Piper ruft Flugzeuge zurück Verbleiter Flugzeug-Kraftstoff: Avgas vor dem Aus? Mike Melvill: Erster Privatpilot im All – Auf in die Privatsphäre Flugzeuge richtig verzurren! Unbändige Naturgewalt 50 Jahre Luftfahrt-Bundesamt: Runder Geburtstag Himmlische Geschenke für Piloten Wright oder Whitehead? Zu Besuch in Deutschland. Chuck Yeagers Comeback Luftbildfotograf Gerhard Plessing: Himmel, Hof und Herrgott Heinz Rühmann, der Flieger: »Hiermit eröffne ich die Badesaison …« Dornier-Enkel wassert mit Do 24 auf dem Bodensee: Zurück in der Heimat Me-262-Pilot Hans Guido Mutke gestorben 2/18 3/26 4/78 6/30 6/32 7/18 8/34 Interviews Sonstige Berichte/Reportagen Personen 6/33 7/25 7/26 7/29 7/30 7/31 7/32 7/32 7/33 Mit dem Weltmeister trainieren: Klaus Schrodt führt Emergency Flugtraining mit der Extra 300 durch Wrack der P-38 von Saint-Exupéry vor Marseille gefunden Bruce Campbell und seine Boeing 727: Schöner wohnen! Mike Melvill: Erster Privatpilot im All – Auf in die Privatsphäre 4/88 Service Know-how 6/24 6/24 Fliegen bei Eis und Schnee (II): Sicher ankommen! Flugmanöver auffrischen: Das sind ja Zustände! Fliegen wie ein Profi: Beladung und Schwerpunkt (I): 7/54 MASSENhaft Platz? Fliegen wie ein Profi: Beladung und Schwerpunkt (II): Jeder Flug ein Balanceakt 8/50 Fliegen wie ein Profi: Der Flugplan: 9/50 Flug planen mit Flugplan Fliegen wie ein Profi: Nebel: Wolken auf Flughöhe null 10/52 Fliegen wie ein Profi: Winterbetrieb – Bloß kein Winterschlaf! 11/56 Fliegen wie ein Profi: Verkehrsflughäfen (I) 12/50 Mit der Einmot zum Airport? Service Human Factors Human Performance and Limitations, VI: Kopf oder Zahl – Wer gewinnt im Cockpit Human Performance and Limitations, VII: Sind Sie ein Fighter? Human Performance and Limitations, VIII: Sind Sie ein guter Kommandant? Human Performance and Limitations, IX: FOM an Bord? 1/44 2/50 3/46 4/52 S e r v i c e AT C 1/29 4/23 5/18 5/19 5/19 5/19 6/32 7/35 7/36 8/34 10/28 12/28 12/34 Unfallakte Learjet 35A: Drama im Final In der Flammenhölle Die Macht der Reflexe Tödlicher Verzicht Schneeblind Unter Zeitdruck in die Talfalle Gewohnheitsmäßig überladen Schnell, schnell! Bruchlandung einer Cessna Citation 560 Avro-Crash in Zürich: Das Ende einer »Karriere« Eiskalt erwischt: Sturz einer Britten Norman BN-2B-26 in die eiskalte Weser Finales Fotoshooting: Dokumentiertes Unglück Verwechselt, vertankt, verschluckt: Fehlbetankung einer Piper PA31-350 Navajo Chieftain Panther II Was ein Einweiser in der Cessna 441 Conquest II so alles demonstrierte Zu viele Zufälle? Nachlässigkeiten beim Einweisungsflug auf einer Beech 95-D55 »Turning left, left – LEFT!«: Absturz einer Saab 340B bei Zürich Kloten Nach dem Start: Kurioser Motorschaden Mit dem Heli: Ernstfall statt Training 2/54 Service Refresher Abweichen von der vorgegebenen Strecke: Mit Freigabe in die Wolken? 1/54 Mitgehört: Wenn’s im Funk nicht funktioniert … 2/49 Flugplanpflicht und Grenzüberflug-Meldung bei Auslandsflügen: Schengen macht es komplizierter 3/52 Anflug auf kontrollierte Plätze: Benimmregeln 6/57 Luftfahrthindernisse: Plötzlich war der Berg weg 7/58 Kollision im Flug: See and avoid 8/53 Risiko Nahverkehrsbereich: Am besten raushalten 10/56 TCAS – der Alleskönner? 10/57 Nach Beinahe-Crash: Vorbei ist’s mit Conditional Clearances 11/60 Service Medizin Senior Piloten – Hey Alter! Fliegen und Heuschnupfen: Gesundheit! 4/56 5/38 S e r v i c e S i m u l a t o r- Tr a i n i n g 1/68 2/70 2/71 3/68 3/69 4/76 4/77 5/74 6/72 7/72 8/68 9/70 10/72 10/73 11/74 12/70 12/71 1/38 2/42 IFR von Rostock/Laage (ETNL) nach Lübeck: Kurztrip an der Ostsee IFR von Oberpfaffenhofen (EDMO) nach Augsburg (EDMA): Kurz und knackig IFR von Grenoble (LFLS) nach Lyon (LFLL): Qual der Wahl 1/50 6/54 9/54 Rückflug 1921: Der erste Rhön-Wettbewerb – Flügelschlag und Schwarzer Teufel 1/88 Der Dresdner Flugpionier Hermann Reichelt: Berlin – Paris, nonstop! 2/88 Alliott Verdon Roe und das erste Kabinenflugzeug: AVRO-Look 3/88 Heinz Rühmann: »Hiermit eröffne ich die Badesaison« 4/88 Alberto Santos-Dumont und die Demoiselle: Fliegengewicht 5/88 Gottlob Espenlaub: Der Kraftmensch 6/88 Messerschmitt M 17 auf großer Tour: Schuld war nur Ernst Udet! 7/88 Die ersten Hubschrauber: Das Prinzip Senkrecht 8/88 Vor 95 Jahren: Die »Aviatische Woche« in Johannisthal Die Franzosen machen Kasse in Berlin 9/88 Giuseppe Mario Bellanca: Genie ohne Fortune 10/88 Dr. Focke und Herr Wulf: Der Aufstieg eines Luftfahrt-Riesen 11/88 Vergessener Klassiker: Gerner GII – Das Volksflugzeug 12/88