Ferme de la Motte
Transcription
Ferme de la Motte
FERME DE LA MOTTE C E R T I F I É A G R I C U LT U R E BIOLOGIQUE 52 rue du Château 41370 TALCY - FRANCE Tél. : 33 2 54 81 44 22 Fax : 33 2 54 81 44 20 E-mail : [email protected] www.fermedelamotte.fr Responsable qualité Sylvie MONIEZ - [email protected] La Ferme de la Motte est une entreprise agricole 100 % familiale spécialisée dans la production (700 hectares cultivés dont plus de 150 en production biologique), le stockage, le conditionnement et la distribution. Plus de 40 000 tonnes de produits sont expédiées chaque année. L’export représente environ 20% de l’activité. La Ferme de la Motte est aujourd’hui le leader français dans la production et la distribution de produits bio en grandes surfaces. La Ferme de la Motte épluche également oignons et échalions pour ses clients 4ème gamme, industrie, cash & carry, etc… PRODUITS CONVENTIONNELS Oignons rouges, jaunes, rosés, doux et blancs, échalotes de tradition et échalotes de semis, échalions, pommes de terre, ails. PRODUITS BIOLOGIQUES Oignons, échalotes, échalions, ails, pommes de terre, courges, courgettes, betteraves, carottes, citrons... CERTIFICATIONS Global Gap IFS Bio Demain la Terre DISTRIBUTION Centrales d’achats, GMS, grossistes, collectivités, industrie agro-alimentaire Sales and Marketing Management Frédéric LEMAIRE - [email protected] Thierry SALEIX - [email protected] Thomas RAOUL - [email protected] ENGLISH Responsable production Julien LEMAIRE - [email protected] CONTACTS Managing Director Bertrand LEMAIRE [email protected] Production Manager Julien LEMAIRE - [email protected] Quality Manager Sylvie MONIEZ - [email protected] The Ferme de la Motte is a 100% family-run agricultural business specialising in production (700 hectares cultivated, including 150 organically farmed), storage, packaging and distribution. Over 40,000 tons of products are shipped every year. Exports represent around 20% of business activity. Today, the Ferme de la Motte is the French leader in the production and distribution of organic products in supermarkets. The Ferme de la Motte also peels onions and banana shallots for its 4th range customers, industry, cash & carry, etc. CONVENTIONAL PRODUCTS Red, yellow, pink, sweet and white onions, traditional shallots and seed shallots, banana shallots, potatoes, garlic. ORGANIC PRODUCTS Onions, shallots, banana shallots, garlic, potatoes, marrows, courgettes, beetroot, carrots, lemons, etc. CERTIFICATIONS Conception www.grafity.fr Direction commerciale et marketing Frédéric LEMAIRE - [email protected] Thierry SALEIX - [email protected] Thomas RAOUL - [email protected] Ferme de la Motte FRANÇAIS CONTACTS PDG Bertrand LEMAIRE [email protected] Global Gap IFS Bio Demain la Terre DISTRIBUTION Trading groups, supermarkets, wholesalers, local authorities, food processing industry Édition 2014 - Source CENTREXPORT® FERME DE LA MOTTE C E R T I F I É A G R I C U LT U R E BIOLOGIQUE 52 rue du Château 41370 TALCY - FRANCE Tél. : 33 2 54 81 44 22 Fax : 33 2 54 81 44 20 E-mail : [email protected] www.fermedelamotte.fr Responsable de producción Julien LEMAIRE - [email protected] Responsable de calidad Sylvie MONIEZ - [email protected] La Ferme de la Motte es una empresa agrícola 100% familiar especializada en la producción (700 hectáreas cultivadas, de las cuales más de 150 en producción biológica), el almacenamiento, el embalaje y la distribución. Cada año se expiden más de 40.000 toneladas de productos. La exportación representa aproximadamente el 20% de la actividad. Actualmente, la Ferme de la Motte es el líder francés en producción y distribución de productos bio en grandes superficies. La Ferme de la Motte también pela cebollas y escalonias para sus clientes de 4ª gama, industria, cash & carry, etc. PRODUCTOS CONVENCIONALES Cebollas rojas, amarillas, rosadas, dulces y blancas, chalotes tradicionales y chalotes de siembra, escalonias, patatas y ajos. PRODUCTOS BIOLÓGICOS Cebollas, chalotes, cebollas de echalions, ajos, patatas, calabazas, calabacines, remolachas, zanahorias, limones, etc. CERTIFICACIONES Global Gap IFS Bio Demain la Terre DISTRIBUCIÓN Centrales de compras, GMS, mayoristas, colectividades, industria agroalimentaria DEUTSCH Kaufmännische Leitung und Marketing Frédéric LEMAIRE - [email protected] Thierry SALEIX - [email protected] Thomas RAOUL - [email protected] Produktionsleiter Julien LEMAIRE - [email protected] Verantwortlich für Qualität Sylvie MONIEZ - [email protected] Der Hof „Ferme de la Motte” ist ein rein familiengeführter Betrieb, der sich auf die Produktion (700 Hektar Anbaufläche, davon mehr als 150 Hektar in biologischem Anbau), die Lagerung, Verpackung und den Vertrieb landwirtschaftlicher Erzeugnisse spezialisiert hat. Das jährliche Absatzvolumen beträgt über 40.000 Tonnen. Der Export schlägt sich mit rund 20 % der Tätigkeit nieder. Die Ferme de la Motte ist heute in Frankreich führendes Unternehmen für die Produktion und den Vertrieb von biologischen Erzeugnissen in Hypermärkten. Die Ferme de la Motte schält außerdem Zwiebeln und Echalions für weiterverarbeitende Kunden, Industrie, Cash & Carry… KONVENTIONELLE PRODUKTE Rote, gelbe und rosa Zwiebeln, milde weiße Zwiebeln, traditionelle Schalotten und Saatschalotten, Echalions, Kartoffeln, Knoblauch. BIOLOGISCHE PRODUKTE Zwiebeln, Schalotten, Echalions, Knoblauch, Kartoffeln, Kürbis, Zucchini, Rüben, Karotten, Zitronen... ZERTIFIZIERUNGEN Global Gap IFS-Zertifi zierungen wurden beantragt Bio Demain la Terre Conception www.grafity.fr Dirección comercial y marketing Frédéric LEMAIRE - [email protected] Thierry SALEIX - [email protected] Thomas RAOUL - [email protected] KONTAKTE Betriebsleiter Bertrand LEMAIRE [email protected] Ferme de la Motte ESPAÑOL CONTACTOS PDG Bertrand LEMAIRE [email protected] VERTRIEB Einkaufszentralen, Großmärkte, Großhändler, Kollektive, Nahrungsmittelindustrie Édition 2014 - Source CENTREXPORT®