APG BOOSTER 20 - Austin Powder GmbH

Austin Powder GmbH
APG BOOSTER 20 „Mini Booster“
Der APG Booster 20 ist eine Verstärkerladung aus
gepresstem Hochleistungssprengstoff zur Zündung
von unempfindlichen und nicht kapselempfindlichen
Sprengstoffen. Der APG Booster 20 wird in einem
Kunststoffgehäuse geliefert, nimmt alle
handelsüblichen elektrischen und nicht-elektrischen
Zünder zur Gänze auf und schützt diese so bei der
Handhabung.
Eingesetzt wird der APG Booster 20 vornehmlich
untertage zur Zündung von Lambrex WP-G und
anderen Emulsionssprengstoffen, beim
Lawinensprengen mit Lawinit 3 bei tiefen
Temperaturen sowie beim Sprengen mit
pulverförmigen Sprengstoffen.
LEISTUNGSKENNWERTE
Dichte des Sprengstoff-Presskörpers > 1,5 g/cm
3
Detonationsgeschwindigkeit > 6500 m/s
(ohne Einschluss)
MERKMALE
hervorragende Leistung und Handhabung bei
Verwendung mit Lambrex WP-G
(Pumpemulsionssprengstoff für untertage)
sichere und einfache Handhabung
ausgezeichnete Wasserbeständigkeit
The APG Booster 20 is a pressed charge made
from a high explosive and can be used for ignition
of low sensitive or non cap sensitive explosives.
The APG Booster 20 is delivered in a plastic body,
houses all commercially available electric and non
electric detonators completely and protects them
therefore during use.
The APG Booster 20 is mainly used underground
as a booster charge for Lambrex WP-G and other
emulsion explosives, for avalanche blasting with
Lawinit 3 at low temperatures as well as for
blasting with powdered explosives.
PERFORMANCE CHARACTERISTICS
density of pressed charge > 1,5 g/cm3
velocity of detonation > 6500 m/s
(without confinement)
FEATURES
excellent performance and handling in
combination with Lambrex WP-G (underground
pump-emulsion explosive)
safe and easy processing
excellent water resistance
über und unter Tage verwendbar
for underground and surface use
sehr gut in Wasser führenden Bohrlöchern zu
verwenden
excellent to use in wet boreholes
auch für die Verwendung in kleinen Bohrlöchern mit
losem Sprengstoff geeignet
VERPACKUNGSDATEN – ABMESSUNGEN
suitable for use with bulk explosives in small
diameter blast holes
PACKING – STANDARD DIMENSIONS
Durchmesser diameter
mm
21
Länge lenght
mm
96
Sprengstoffgewicht explosive weight
g
20
Bruttogewicht gross weight
g
29
Booster je Innenkarton booster per inner case
Stk pcs.
50
Booster je Karton booster per box
Stk pcs.
500
Nettoexplosivstoffmenge je Karton net explosive weight of box
kg
10
Bruttogewicht je Karton gross weight of box
kg
16
Anmerkung: Das Produkt ist entsprechend den
zutreffenden Gesetzen für den Transport verpackt.
Remark: The products are packed according to
the relevant regulations.
08/2006
APG BOOSTER 20 „Mini Booster“
INFORMATION FÜR ANWENDER
BAUMUSTERPRÜFBESCHEINIGUNG
BAM 0589. EXP. 2384/04
LAGERUNG
USER INFORMATION
TYPE-EXAMINATION CERTIFICATE
BAM 0589. EXP. 2384/04
STORAGE
untere Temperaturgrenze +0 °C
lower temperature limit +0 °C
obere Temperaturgrenze +30 °C
upper temperature limit +30 °C
Haltbarkeit ab Produktionsdatum 2 Jahre
VERWENDUNG
shelf life starting at production date 2 years
USE
untere Temperaturgrenze -30 °C
lower temperature limit -30 °C
obere Temperaturgrenze +50 °C
upper temperature limit +50 °C
Initiierung mit mindestens 0,6 g Nitropenta
(Sprengkapsel/Zünder Nr. 8)
maximaler statischer Überdruck 3 bar (0,3 Mpa)
Wasserbeständigkeit ausgezeichnet
unter Tage verwendbar
nicht für schlagwetter- und kohlenstaubgefährdete
Bereiche
ENTSORGUNG / VERNICHTUNG
durch Sprengung auf einem dafür vorgesehenen Ort
mit einer Verstärkungsladung von mindestens 20 %
der Gesamtsprengstoffmasse, unter Beachtung der
lokalen und nationalen Gesetze, im Zweifelsfall
kontaktieren Sie Ihren Händler bzw. den Hersteller
ANGABEN ZUM TRANSPORT
Benennung
ZÜNDVERSTÄRKER
ohne Detonator
UN-Nummer
ADR/RID
minimum detonator 0,6 g PETN
(no. 8 detonator)
maximum static overpressure 3 bar (0,3 Mpa)
excellent water resistance
for underground use
not for use in hazardous environments where
flammable gases or flammable dust may exist
DISPOSAL
in accordance with local and national legal
requirements. In doubt contact your supplier or
the manufacturer
TRANSPORTATION DATA
Identification
BOOSTERS without detonator
0042
UN-number
0042
1.1D
ADR/RID
1.1D
08/2006
Austin Powder GmbH
Weißenbach 16
A-8813 St. Lambrecht
Österreich
Telefon +43 (0) 3585 2251 - 0
Fax +43 (0) 3585 2414
e-Mail [email protected]
Export Office Vienna
Mariahilferstraße 1D/XIIIa
A-1060 Wien
Austria
Telefon +43 (0) 1 535 69 94
Fax +43 (0) 1 535 69 94 – 30
e-Mail [email protected]