German Dialogs: Introduction to Foreign Language

Transcription

German Dialogs: Introduction to Foreign Language
German Dialogs: Introduction to Foreign Language
Gespräch 1
Pronuncition key
Hans: Guten Morgen, Herr Diego!
Goo-ten more-gain, hair Diego
Herr D: Guten morgen, Hans.
Goo-ten more-gain, Hahns
H: Wie geht es Ihnen?
Vee gate es EEnen?
HD: Es geht mir gut, Danke. Und dir?
H: Es geht mir auch gut.
HD: Toll. Auf wiedersehen.
Es gate meer goot, dawn-kah. oont deer?
Es gate meer ow-k goot.
Tole. Owf vee-dare-say-N
Gespräch 2
Schüler 1: 'Tag. Wie heißt du?
Talk. Vee hi--stew?
Schüler 2: Ich heiße _________________.
Ik-h hi--ssah ___________
1: Es freut mich, dich kennen zu lernen. Ich heiße____.
Es froit mick, dick keh-nen tsoo lare-nen. Ik-h hi--ssah ______.
2: Mich auch. Wie geht's?
Mick ow-k. Vee gates?
1: Nicht schlecht. Und dir?
nicked shleckt oont deer?
2: Gut, danke. "wiedersehen.
Goot, dawn-kah. vee-dare-say-N
1: Bis später.
Bis shpay--tear.
Gespräch 3
Die erste Person: Fräulein, Guten Abend.
Froi-line. Goo-ten ah-bent.
Die zweite Person: Frau, Guten Abend.
Frow. Goo-ten ah-bent.
1: Wie geht es Ihnen?
Vee gate es EE-nen?
2: Gut. Wie geht es Ihnen?
Goot. Vee gate es EE-nen?
1: Sehr gut, danke. Auf wiedersehen.
zare goot, dawn-kah. Owf vee-dare-say-N
2: Auf wiedersehen.
Owf vee-dare-say-N.
German Dialogs: Introduction to Foreign Language
Herr = Mr.
Frau = Mrs.
Fräulein = Miss
hair
frow
froi-line
'Tag = Hi
Guten Tag = Hello
Guten Nachmittag = Good afternoon
Guten Abend = Good evening
talk.
goo-ten talk.
goo-ten knock-mitt-talk
goo-ten ah-bent
Wie heißen Sie? = What's your name? (formal)
Wie heißt du? = What's your name? (informal)
Ich heiße__________ = My name is __________
vee hi-ssen Zee?
vee-hi-sst due?
Ik-h hi-ssah _____________
Es freut mich, Sie kennen zu lernen. = Nice to meet you.
Mich auch. = Me, too.
Es froit mick, Zee keh-nen tsoo lare-nen. Ik-h hi--ssah __.
Mick ow-k.
Wie geht's? = How are you? (informal)
Wie geht es Ihnen? How are you? (formal)
Vee gates?
Vee gate es EE-nen?
Und dir? = and you? (informal)
Und Ihnen? and you? (formal)
Oont deer?
Oont EE-nen?
Gut, danke. = Fine, thank you.
Sehr gut. + Very well.
Goot, dawn-kah.
Zare goot.
Schlecht. = bad.
Es geht. = All right.
sh-leck-t
es gate.
Bis später. = See you later.
Auf wiedersehen. = Good-bye.
bis shpay--tear.
owf vee-dare-say-N
German has 3 genders:
Masculine = der
Feminine = die
Neuter = das
ALL NOUNS BEGIN WITH CAPITAL LETTERS, ALL THE TIME.
Adjectives are placed before the noun. They have to agree with the nouns in gender, case, and number. This is far too
complicated to get into with 8th graders.