hiztegitxoak.eu
Transcription
hiztegitxoak.eu
hiztegitxoak.eu DEUTSCH WOCHENTAGE (ALEMANA) EUSKARA ASTEKO EGUNAK (deu) Hallo! kaixo Wo sind die Toiletten? Non dago komuna? hässlich Itsusi, zatar Guten Morgen! Egun on! Geradeaus Dana zuzen süß Goxo Guten Nachmittag! Arratsalde on! Rechts Eskuman früh Goiz Guten Abend! Gabon! Links Ezkerrean spät Berandu Gute Nacht! Ondo lo egin! Oben Goian leicht Erraza Tschüss! Agur! Unten Behean schwierig Zaila Bis später/ Bis dann! Gero arte! Gegenüber Atzean groß Handi Bitte… Mesedez… Hinter Aurrean klein Txiki Danke! Eskerrikasko! alt Zahar Ja/ Nein Bai/ Ez Bar, Pub Taberna jung Gazte Wie geht's? Zer moduz? Fleischerei Harategia viel Asko Gut! Ondo! Fischgeschäft Arrandegia wenig Gutxi Sehr gut! Oso ondo! Buchladen Liburu denda ein (kleines) bisschen Pixka bat Schlecht/ Nicht so gut Gaizki! Gericht/ Gerichtsgebäude Epaitegia geöffnet Zabalik So naja! Erdipurdi! Ambulanz Anbulatorioa geschlossen Itxita Ich bin Antton. Ni Antton naiz. Baskischer Verband Euskara elkartea langsam Poliki Wie ist dein Name? Zein da zure izena? Kulturhaus Kultur etxea schnell Azkar Mein Name ist Maitane. Nire izena Maitane da Kino Zinema Wie alt bist du? Zenbat urte dituzu? Jugendhaus Gaztetxea FARBEN KOLOREAK Ich bin 28 Jahre alt. Und du? Nik 28 urte ditut. Eta zuk? Ludothek /Spielverleih Ludoteka Woher kommst du? Nongoa zara? Diskothek Dantzalekua Schwarz Beltza Ich komme aus Basauri. Ni Basaurikoa naiz. Kirche Eliza Weiß Zuria Buba kommt aus Senegal. Buba Senegalekoa da. Moschee Meskita Gelb Horia Wo lebst/ wohnst du? Non bizi zara? Rot Gorria Ich lebe/wohne in Aretxabaleta. Ni Aretxabaletan bizi naiz. Heute Gaur Orange Laranja Mein Bruder lebt in Elgeta. Nire anaia Elgetan bizi da. Gestern Atzo Blau Urdina Sprichst du Baskisch? Badakizu euskaraz? Morgen Bihar Grün Berdea Ja, ein bisschen! Bai, pixka bat! Jetzt Orain Braun Marroia Ein bisschen, ich lerne noch. Gutxi, ikasten ari naiz. Vorher Lehen Dunkelviolett / lila Morea Wo ist die Bücherei? Non dago liburutegia? Später Gero Rosa Arrosa (Sie ist) neben dem Rathaus. Udaletxearen ondoan. Schön, hübsch Polit, eder Winter Negua Frühling Udaberria Einundzwanzig Hogeita bat Zweiundzwanzig Hogeita bi HABEN UKAN/EDUKI Dreiundzwanzig Hogeita hiru Ich habe Nik dut / daukat ... … Du hast zuk duzu/ daukazu Dreißig Hogeita hamar Er/ sie/ es hat Hark du/ dauka Einunddreißig Hogeita hamaika Wir haben Guk dugu/ daukagu Zweiunddreißig Hogeita hamabi Ihr habt Zuek duzue/ daukazue Vierunddreißig Hogeita hamalau Sie haben Haiek dute/ daukate ... … Vierzig Berrogei Fünfzig Berrogeita hamar Wer? NOR? Sechzig Hirurogei Was? ZER? Siebzig Hirurogeita hamar Zu wem? NORI? Achtzig Laurogei Wessen? NOREN? Neunzig Laurogeita hamar Mit wem? NOREKIN? Hundert Ehun Wo? NON? Hunderteins Ehun eta bat Woher? NONGO? Hundertelf Ehun eta hamaika Woher? NONDIK? Hundertzweiundfünfzig Ehun eta berrogeita hamabi Wohin? NORA? Warum? ZERGATIK? Montag Astelehena Sommer Uda Dienstag Asteartea Herbst Udazkena Mittwoch Asteazkena Donnerstag Osteguna Freitag Ostirala Samstag Larunbata Eins Bat Sonntag Igandea Zwei Bi Drei Hiru Vier Lau Fünf Bost MONATE HILABETEAK ZAHLEN ZENBAKIAK Januar Urtarrila Sechs Sei Februar Otsaila Sieben Zazpi März Martxoa Acht Zortzi April Apirila Neun Bederatzi Mai Maiatza Zehn Hamar Juni Ekaina Elf Hamaika Juli Uztaila Zwölf Hamabi August Abuztua Dreizehn Hamahiru September Iraila Vierzehn Hamalau Oktober Urria Fünfzehn Hamabost November Azaroa Sechzehn Hamasei Dezember abendua Siebzehn Hamazazpi Achtzehn Hamazortzi Neunzehn Hemeretzi Zwanzig hogei JAHRESZEITEN Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) URTAROAK SEIN IZAN Wann? NOIZ? Ich bin Ni naiz Wie viel(e)? ZENBAT? Du bist Zu zara Wie? NOLA? Er/ sie/ es ist bera da Wie? NOLAKO(a)? Wir sind Gu gara Ihr seid Zuek zarete Sie sind Haiek dira Mein NIRE(a)