Schweißnippel mit O-Ring Abdichtung Welding Nipple with O

Schweißnippel-Rohrverschraubungen
Welding Nipple-Pipe screwjoints
Embout à souder
L2
L1
d1
D1
30°
O-Ring
Schweißnippel mit
O-Ring Abdichtung
Welding Nipple with
O-Ring Seal
Embout a souder avec
joint torique
Typ: SNO
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––
O-Ring aus NBR (z.B. Perbunan), wird lose
mitgeliefert, erst nach dem Schweißvorgang
montieren.
O-Ring aus FPM (z.B. Viton) auf Wunsch
lieferbar.
Weitere Abmessungen und Werkstoffe
lieferbar.
Type: SNO
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––
NBR O-ring (e.g. Perbunan) supplied
separately, to be fitted after welding.
FPM O-ring (e.g. Perbunan) supplied on
request.
Special dimensions and materials upon
request.
Designation: SNO
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Joint torique en NBR (p.ex. Perbunan) livré á
part, le monter après soudage.
Joint torique en FPM (p.ex. Viton) sur
demande.
Types spéciaux et matériaux spéciaux sur
demande.
1.000 · D/GB/F · 0903
Rohr AD
pipe OD
Tube Ø ext.
D1
10
10
10
12
12
12
16
16
16
16
20
20
20
20
25
25
25
30
30
30
30
38
38
38
38
Anschweiß-Ende ohne Rohrzentrierung
Welding-end without tube center
Soudure buttwelaing
PN-V1) PB2)
800
800
800
630
630
630
630
630
630
630
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
400
249
358
460
305
391
474
234
303
370
433
249
305
357
458
292
378
458
249
321
391
460
260
318
373
428
zug. Rohr
10 x 1
10 x 1,5
10 x 2
12 x 1,5
12 x 2
12 x 2,5
16 x 1,5
16 x 2
16 x 2,5
16 x 3
20 x 2
20 x 2,5
20 x 3
20 x 4
25 x 3
25 x 4
25 x 5
30 x 3
30 x 4
30 x 5
30 x 6
38 x 4
38 x 5
38 x 6
38 x 7
d1
8
7
6
9
8
7
13
12
11
10
16
15
14
12
19
17
15
24
22
20
18
30
28
26
24
L1
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
31,5
37,5
37,5
37,5
37,5
43,5
43,5
43,5
43,5
49,5
49,5
49,5
52
52
52
52
56,5
56,5
56,5
56,5
L2
33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
33,5
40,5
40,5
40,5
40,5
47
47
47
47
53,5
53,5
53,5
57,5
57,5
57,5
57,5
64,5
64,5
64,5
64,5
O-Ring
kg für % ST
kg for % pc.
kg en %
7,5 x1,5
7,5 x1,5
7,5 x1,5
9 x1,5
9 x1,5
9 x1,5
12 x 2
12 x 2
12 x 2
12 x 2
16,3 x 2,4
16,3 x 2,4
16,3 x 2,4
16,3 x 2,4
20,3 x 2,4
20,3 x 2,4
20,3 x 2,4
25,3 x 2,4
25,3 x 2,4
25,3 x 2,4
25,3 x 2,4
33,3 x 2,4
33,3 x 2,4
33,3 x 2,4
33,3 x 2,4
1,0
1,3
1,5
1,5
1,9
2,2
2,7
3,1
3,6
4,1
5,4
5,7
6,2
7,8
8,9
11,1
12,5
13,5
14,0
16,6
17,1
19,5
23,6
27,0
28,6
Bestellzeichen
oder code
Réf. cde
einschl. O-Ring
SNO 10 x 1
SNO 10 x 1,5
SNO 10 x 2
SNO 12 x 1,5
SNO 12 x 2
SNO 12 x 2,5
SNO 16 x 1,5
SNO 16 x 2
SNO 16 x 2,5
SNO 16 x 3
SNO 20 x 2
SNO 20 x 2,5
SNO 20 x 3
SNO 20 x 4
SNO 25 x 3
SNO 25 x 4
SNO 25 x 5
SNO 30 x 3
SNO 30 x 4
SNO 30 x 5
SNO 30 x 6
SNO 38 x 4
SNO 38 x 5
SNO 38 x 6
SNO 38 x 7
Hinweise zu Druck- und Temperaturangaben siehe Seiten I/9 + I/10 / Hints concerning pressure-information – see I/9 + I/10 / Informations sur les pressions – voir I/9 + I/10
1) Nenndruck PN der zugehörigen Verschraubung, Reihe S / Rated Pressure (PN) for the equivalent fitting. S-series / La pression nominale (PN) pour raccord, série S équivalent
2) Max. Betriebsdruck PB für SNO und Rohr / max. operating pr essure (PB) for SNO and tube / surpression maximum (PB) pour SNO et tube
VII/3