Arabische Wörter im Spanischen alfombra Laut Wörterbuch der
Transcription
Arabische Wörter im Spanischen alfombra Laut Wörterbuch der
Arabische Wörter im Spanischen Arabisch Bedeutung Spanisch Bedeutung zaitun Olivenbaum aceite Öl qutn Baumwole algodón Baumwolle, Watte ruzz, aruzz Reis arroz Reis al-bannāʔ Maurer albañil Maurer al-ğabr Reduktion algebra Algebra al-iksīr Stein der Weisen elixir Elixir al-kīmīyā Stein der Weisen alquimia Alchimie al-kuḫ l Kosmetikpulver alcohol Alkohol al-manāḫ Kalender almanaco Almanach al-maḫ zan Speicher almacén Lager al-qāḍī Richter alcalde Bürgermeister al-qalʕa Festung Alcalá [Toponym] as-simūt Richtung acimut Azimut as-sukkar Zucker azúcar Zucker az-zaʕfarān Safran azafrán Safran dīwān Büro aduana Zoll funduq Herberge fonda Herberge ṣ ifr leer; null cero null cifra Ziffer nāh/azm al-fīl Zahn/Knochen des Elefanten marfil Elfenbein wād(i) al-kabīr der große Fluß Guadalquivir [Hydronym] zahr Würfel azar Zufall hanbal markokkansicher Teppich Teppich alfombra zafarat Reisen (Pl.) azafata Flugbegleiterin Laut Wörterbuch der Real Academia Española von 1995 enthält das heutige Spanische noch 1285 Entlehnungen aus dem Arabischen, die sogenannten Arabismen.