Abschiedsspiel von Trainerlegende Rouge - gossauer-info
Transcription
Abschiedsspiel von Trainerlegende Rouge - gossauer-info
SPORT UHCEVI GOSSAU UHCevi Gossau Abschiedsspiel von Trainerlegende Rouge Rouge hat gerufen, sie alle kamen! Ein Hauch der nationalen und internationalen Unihockeywelt wehte an diesem heissen Nachmittag in der altehrwürdigen und stickigen BergI-Turnhalle, als sich der amtierende Kleinfeld-Doublegewinner und «Rouge and his Friends» zum Stelldichein trafen. Es entwickelte sich alsobald ein munteres Spielchen, bei dem der neue Coach und Nachfolger von Rouge, Ch. Wälti, das Skore eröffnete. Das liess sich aber Rouge höchstpersönlich nicht gefallen und glich postwendend zum Gleichstand aus. Das Ergebnis blieb knapp bis zum Ende des ersten Drittels. Im zweiten Drittel hatten sich die Gossauer dann endgültig warmgelaufen und erhöhten sukzessive auf vermeintlich vorentscheidende 14 :7. Fabian Gschwend war besonders treffsicher und versenkte die Kugel sieben Mal in Krügers Kasten. Fürs letzte Drittel bat der Coach der Wiedersehen mit Fredi Enan- Rouge-Mannder, dem Superschweden. schaft, die Gossauer mögen doch etwas Gas wegnehmen, worauf diese entgegneten, dass sie gar nicht mehr Gas wegnehmen könnten, ansonsten der Motor «verrecke»… Auf die Aufforderung an Emanuel Antener, im letzten Drittel noch etwas Gas zu geben, meinte dieser trocken:«Jä söll e mer würkli emal Gas gäh?» Wie dem auch sei, Rouge and his Friends gaben unter der magistralen Führung von Emanuel Antener und Andreas Gahlert noch einmal alles. In der letzten Minute – sie dauerte wie gesagt mindestens fünf Minuten – wurde der untadelige Krüger durch einen vierten Feldspieler ersetzt. Als dann Rouge – wieder er – höchstpersönlich zum 18:18 skorte, pfiff Matthias Baumgartner die Partie ab, da der Wunsch nach einem Penaltyschiessen von beiden Teams so sehr herbeigeGossauer Info 94/SEPT. 2008 sehnt wurde. Ein Letztesmal hatten da Antener, Gahlert und Co. Gelegenheit, ihre Kabinettstücklein und Zaubertricks vorzuführen und Martin Wälti und Oliver Krüger sich als unheimliche Penaltykiller zu profilieren. Nicht weniger als 14 Penaltys auf beiden Seiten waren notwendig, bis der Sieg von Rouge and his Benj Ambühl im «NO Friends feststand. Aber DRUGS»-Dress. Trans- eigentlich war das Erfer nach Gossau? gebnis gar nicht so wichtig, auch wenn sich beide Teams immer wieder nach dem Spielstand erkundigten. Martin Keller Besprechung mit dem Coach an der Bande. 75 Die «glänzende» Idee Exklusiver Schmuck aus dem Maya Pfister Stockenstrasse 37 / Krummacker 8625 Gossau Telefon 044 935 37 77 Hans Peter Biber, Eidg. dipl. Buchhalter Stefan Woodtli, dipl. Treuhandexperte Cornelia Clivio, Buchhalterin mit eidg. Fachausweis Barizzi AG Hoch- und Tiefbau Umbauten Renovationen Bauunternehmung Steinackerstrasse 51 8614 Bertschikon Telefon 043 833 77 77 www.barizzibau.ch Maurerlehre frei/ Schnupperlehre möglich MOSER HOLZBAU AG Industriestrasse 14 8625 Gossau ZH Anbauten / Pergolas Aufstockungen Dachaufbauten Innenausbau Neubauten 76 Scheunen / Hallenbau Systembau / Elementbau Treppenbau Umbauten Renovationen Telefon 044 936 60 10 Fax 044 936 60 11 [email protected] www.moser-holzbau.ch Gossauer Info 94/SEPT. 2008 SPORT HUNDESPORT Ferienlager von Jugend&Hund «Gossauer Hünd sind Fründ» könnte man in Abwandlung eines Slogans sagen. Und wenn die Gossauer Hunde zusammen mit ihren jugendlichen Meistern trainieren, dann um so mehr. Dass Kinder und Jugendliche aus Gossau und Umgebung im Rahmen von Jugend&Hund Gossau des KV Gossau regelmässig in verschiedenen Gruppen mit ihren Hunden trainieren, ist bekannt. In den Sommerferien verreisen die sechsbeinigen Teams sogar – und erlebten eine spannende Lagerwoche in den Flumserbergen. Was ein rechter Hündeler ist, dem macht schlechtes Wetter nichts aus – und das bewiesen die 28 Jugendlichen zwischen 10 und 16 Jahren mit ihren Hunden und die fünf Leiterinnen unter der Hauptleitung von Barbara Stauber, die in der ersten Sommerferienwoche ein Lager in den Flumserbergen erlebten. An einigen Tagen regnete es fast ununterbrochen, und auf der Höhe von 1400 Metern über Meer war es zum Teil auch sehr kalt. Entspannt wartet man auf den Einsatz. Liebevoll und konsequent Damit das Zusammenleben auf engem Raum mit so vielen Zwei- und Vierbeinern gelingt, müssen Regeln eingehalten werden. Das ist für die Jugendlichen auch ein Vorbild für den Umgang mit dem Vierbeiner: Nur wer liebevoll und konsequent mit dem Hund umgeht, dem gehorcht der Hund auch – sei es auf dem Spaziergang morgens und abends, in den Trainings, auf den Ausflügen oder beim Versorgen der Hunde in den grosszügigen Boxen, die vom Hotel Tannenboden in den Flumserbergen zur Verfügung gestellt wurden. Eigener oder Nachbars Hund Der Vormittag war jeweils dem Training einer bestimmten Hundesportdisziplin wie Agility, ObediGossauer Info 94/SEPT. 2008 Hundesport will geübt sein. ence, Fährte oder Unterordnung gewidmet. Jedes Team wurde dort abgeholt, wo es stand, und die Bildung von kleinen Trainingsgruppen ermöglichte es, dass alle Fortschritte erzielen konnten. Dass Hundesport mehr ist als bloss «Sitz» und «Platz» durften die Kinder und Jugendlichen dank dem abwechslungsreichen Programm, das durch die Leiterinnen vorbereitet wurde, entdecken und erleben. Auch wenn es darum geht, dem Hund Gehorsam beizubringen, ist das in vielen spielerischen Formen vor sich gegangen. Rund zwei Drittel der Lagerteilnehmer arbeiteten mit dem eigenen Hund. Fast zehn Hunde, die am Lager teilnahmen, waren «ausgeliehene» Gasthunde: Die Kinder, die in einem Haushalt ohne Hund aufwachsen, bekamen so die Möglichkeit, sich intensiv mit der Hundehaltung auseinanderzusetzen, die Hundehalter andererseits durften darauf vertrauen, dass ihr vierbeiniger Liebling gut betreut wurde. Ausflüge mit und ohne Hund Der Erholung von Zwei- und Vierbeinern wurde auch genügend Raum beigemessen. Gerade für Hunde, die es nicht gewohnt sind, dauernd unter Artgenossen zu leben und die im Alltag nicht so viel los haben wie in einem Lager, ist es wichtig, dass hin und wieder auch Ruhe verordnet wird. So gingen die Jugendlichen an einem Nachmittag ins Hallenbad, unternahmen an einem Abend einen Ausflug über den Walensee nach Quinten oder spielten selber einen Krimi. Dorothe Kienast 77 free your spirit Fusspflege Meditationszirkel – jeden Montagabend dipl. Fusspflegerin Bergstrasse 1 8625 Gossau ZH Gesundheitliche Unterstützung durch Spiritual Healing Tel. P 044 935 20 16 Tel. G 044 935 33 29 Natel 079 248 33 34 Learn and brush up your English bi-lingual teacher Cathy Pestalozzi, Obstgartenweg 3b 8614 Bertschikon, 079 297 83 01 [email protected] Öffnungszeiten: Mo – Fr 06.45 –12.15 14.00 –18.30 Sa 06.45 –13.00 So geschlossen Ihr Gossauer-«Beck» empfiehlt sich täglich mit frischen Backwaren, Snacks und Schoggi-Spezialitäten Tel. 044 935 27 20 Laufenbachstrasse 6, 8625 Gossau, Tel. 044 936 2150, Fax 044 936 21 61 ADVOKATURBÜRO DR. IUR. LOUIS A. CAPT RECHTSANWALT Mitglied des Schweizerischen Anwaltverbandes Im Anwaltsregister eingetragen TCS-Rechtskonsulent Vertrauensanwalt des Schleudertraumaverbandes Bahnhofstrasse 15, 8620 Wetzikon Telefon 044 932 42 22 Fax 044 932 42 18 E-Mail: [email protected], Internet: www.captlaw.ch • Innenausbau • Möbel nach Mass • Glaserarbeiten • Reparaturen Oeli • Grütstr. 86 • 8625 Gossau Tel. 044 935 40 10 • Fax 044 936 13 65 E-Mail [email protected] HAARENTFERNUNG MIT ZUCKERGEL Die HANRA-Methode entfernt Ihre unerwünschten Körperhaare und hinterlässt eine seidenweiche Haut Wir freuen uns auf Ihren Anruf Irene Stalder Lis Bollier Mo/Di/Mi Do/Sa 044 972 11 70 077 414 24 71 Praxis für Haarentfernung mit Zuckergel Usterstrasse 117, 8620 Wetzikon 78 Gossauer Info 94/SEPT. 2008