de la nature - Sud de France Développement

N
LA RÉGIO
OC
LANGUIELDLON
ROUSS
E
R
U
T
A
N
A
DE L
t
r
o
p
x
E
e
nc
a
r
F
s
e
e
d
s
i
r
d
p
e
Su
r
t
en
s
e
l
e
n
g
à
n
o
l
l
i
accompa
s
s
u
-Ro
c
o
d
e
u
g
du Lan
s
i
r
a
P
c
e
Pollut
s
i
r
a
P
c
e
Pollut
er
1
du
009
re 2
b
m
e
c
é
d
au 4
03
04
Les entreprises présentes
06
Zoom sur l’innovation
09
Focus sur quelques secteurs clés de la Région
Languedoc-Roussillon
012 011
Sommaire
02
Sud de France Export accompagne les entreprises
du Languedoc-Roussillon à Pollutec Paris
A venir : Forums Internationaux d’Affaires Energaia
Sud de France Export :
développer et accompagner
les entreprises régionales vers l’export
ION
LA RÉG
UEDOC
LANG LLON
ROUSSI
TURE
DE LA NA
ION
LA RÉG
UEDOC
LANG LLON
ROUSSI
TURE
DE LA NA
SUD DE FRANCE EXPORT ACCOMPAGNE
LES ENTREPRISES DU LANGUEDOC-ROUSSILLON
A POLLUTEC PARIS
Du 1er au 4 décembre 2009, Sud de France Export, pour la Région Languedoc-Roussillon, accompagne 10 entreprises
régionales dans leur dynamique de développement à l’occasion du Salon Pollutec à Paris, sur un pavillon collectif de
100 m².
Le salon Pollutec Paris, qui en est à sa 24ème édition cette année, est le rendez-vous incontournable des professionnels de l’environnement et de la mise en œuvre du développement durable réunissant pas moins de 40000 décideurs
et prescripteurs de l’industrie, du bâtiment, du secteur tertiaire et des collectivités locales.
Lors de la dernière édition parisienne, en 2007, le salon a accueilli plus de 35000 visiteurs professionnels, dont plus de
5400 visiteurs internationaux de 103 nationalités, et 1451 exposants de 35 pays sur 51600 m² de surface d’exposition.
.
Sud de France Export accompagne les entreprises régionales qui présenteront une offre multisectorielle d’équipements, de technologies et de services de l’environnement couvrant une douzaine de thématiques : Air, Analyse-Mesure-Contrôle, Bruit et vibration, Déchets, Développement durable, Eau, Energies, Milieux naturels et marins, Nettoyage,
Recyclage et valorisation, Risques /Santé et Environnement, Sites et sols pollués.
L’accompagnement collectif des entreprises régionales par Sud de France Export devrait augmenter leur visibilité et
donc favoriser les mises en relation avec les prospects. Parallèlement, cette dynamique collective devrait accroître
l’attractivité de la filière régionale en affichant un pôle de compétences le plus large et le plus pertinent possible.
Sud de France Export met donc à disposition des entreprises des dispositifs collectifs dans la perspective de les aider
à se développer non seulement sur le marché français, mais également à l’international : aide à la préparation en
amont du salon, soutien logistique, outils de communication, mise en relation avec d’autres délégations, animation de
l’espace collectif et régional.
Ainsi, pendant le salon, le stand Languedoc-Roussillon sera une vitrine du savoir-faire des entreprises et de la filière
régionale, ainsi qu’un outil de prospection pour les entreprises, afin de faciliter l’ouverture de nouveaux marchés.
Dans le cadre d’une démarche d’éco-conception et de progrès, le stand régional intègre des caractéristiques qui visent
à limiter les impacts sur l’environnement.
En effet, la conception du stand reflète l’engagement régional en faveur du développement durable: matériaux recyclables, collecte multi-matériaux de déchets, éclairage adapté et peu consommant, utilisation de matériaux de la
région Languedoc-Roussillon (liège de Lozère, bambou d’Anduze).
03
ION
LA RÉG
UEDOC
LANG LLON
ROUSSI
TURE
DE LA NA
LES ENTREPRISES PRESENTES
BME (Hérault)
www.beziers-expansion.org
Agence de développement économique
Béziers Méditerranée Expansion, agence de développement économique de la Communauté d’Agglomération Béziers
Méditerranée, créée les conditions favorables à la création ou développement d’entreprises et de l’emploi.
La principale mission de BME est d’aider les entreprises qui souhaitent s’installer ou développer leurs activités sur le
territoire de l’Agglomération de Béziers Méditerranée, ainsi que la promotion du territoire et du potentiel économique
de la région.
INVEST LR (Hérault)
www.invest-lr.com
Agence de développement économique
Invest Languedoc-Roussillon, au service des investisseurs internationaux, est en charge de la promotion, de la prospection et de l’accueil des investisseurs industriels ou tertiaires en Languedoc-Roussillon, avec un accueil des investisseurs, des conseils, des orientations en fonction des besoins et une mise en réseau des différents sites et différents
acteurs intervenant dans le domaine de la logistique. Les services proposés par Invest LR sont tels que la recherche de
locaux ou terrains adaptés aux besoins des investisseurs, l’accès à un réseau de compétences régionales, la recherche
de partenaires et l’ingénierie d’accompagnement financier.
EEB (Gard)
www.eeb.fr
Recyclage - eau traitement - pompes canalisation
L’entreprise EEB (40 pers.) implantée à Salindres (30) est spécialisée depuis plus de 20 ans dans la fabrication, le
montage et l’intégration d’équipements métalliques de stations d’épuration (eaux potables, eaux usées, traitement
des boues).
Elle réalise également de nombreux équipements industriels clé en main dans d’autres domaines : agro alimentaire,
chimie, stockage et préparation de matériaux. EEB propose grâce à son bureau d’études, des réalisations clé en main,
mais peut aussi fabriquer des équipements industriels en petites séries.
BIO -UV (Hérault)
www.bio-uv.com
Réacteurs ultraviolets pour la désinfection de l’eau
BIO-UV est le 1er fabricant français de réacteurs ultraviolets pour la désinfection de l’eau dans les domaines :
- de la potabilisation domestique et collective
- du traitement des effl uents
- des eaux de process dans l’industrie
- de l’aquaculture, pisciculture
- du traitement des légionelles dans les tours aéro-réfrigérantes et réseaux d’eau chaude sanitaire
- du traitement d’eau de piscines privées et collectives
ALES MYRIAPOLIS (Gard)
www.myriapolis.fr
Agence de développement économique
Pôle éco-activités connu et reconnu depuis 10 ans, Alès Myriapolis est l’interlocuteur privilégié de tout entrepreneur
désireux de s’implanter sur le territoire des Cévennes. Accompagnement des porteurs de projets innovants, recherche de zones et /ou bâtiments d’implantation, soutien dans la recherche de fi nancement, mise en relation avec les
acteurs économiques locaux (chambres consulaires, collectivités, pôles de compétitivité, Ecole des Mines, entreprises
locales…), les services proposés se font à la carte en fonction des besoins de chacun.
04
ION
LA RÉG
UEDOC
LANG LLON
ROUSSI
TURE
DE LA NA
CCI ALES (Gard)
www.ales.cci.fr
Établissement public
Au sein du Pôle Eco-activités, la CCI Alès Cévennes soutient le développement des éco-entreprises en participant à
l’émergence de projets endogènes et en appuyant la démarche commerciale et environnementale des entreprises.
En janvier 2005, le Pôle Eco-activités d’Alès s’est vu décerner par la DATAR l’un des tout premiers labels SPL dans le
domaine de l’environnement.
CAIRPOL (Gard)
www.cairpol.com
Mesure de la pollution d’air
Cairpol se positionne sur le marché de masse des appareils individuels et « low cost » de mesure de la pollution de l’air
(ozone, gaz toxiques, odeurs, particules ultrafines, pollens, bactéries…). Le 1er produit, l’Observ’Air, est principalement
destiné à avertir les personnes asthmatiques de la teneur en gaz irritants (ozone, NO2). Le second marché de Cairpol
concerne un détecteur de particules pour les personnes présentant des risques cardiovasculaires, le CairSol. Le 3e
marché de Cairpol concerne le déploiement de capteurs interconnectés en réseau, sur des installations industrielles
en vue d’un suivi des émissions de gaz ou d’odeurs.
ENVOLURE (Hérault)
www.envolure.com
Analyses Environnementales
ENVOLURE est une toute jeune entreprise innovante qui propose de nouveaux kits d’analyses environnementales pour
aider à la gestion des eaux usées organiques, sur la base d’une technologie brevetée haut-débit et haute-sensibilité.
ECA HYTEC (Hérault)
www.hytec.fr
Systèmes téléopérés pour les milieux hostiles
ECA HYTEC conçoit et fabrique des systèmes téléopérés pour l’auscultation, la mesure et l’intervention dans les canalisations d’eau et assainissement (inclus système ATEX), les puits de forage en eau et les grands ouvrages hydrauliques.
Les produits :
1- La gamme Pipe Cruiser : système modulaire pour l’inspection des canalisations de 100 à 2000 mm par caméra à tête
rotative permettant l’établissement de diagnostic des réseaux d’assainissement.
2- Le Z pipe Viewer : système d’inspection portable pour diagnostic rapide des réseaux (pour diamètre 100 à 800
mm).
3- Système d’inspection pour forage hydraulique jusqu’à 2000 m de profondeur.
ECO TERRA (Gard)
www.eco-terra.net
Investigations environnementales, sondages et prélèvements de sols et sous-sol
ECO-TERRA est une société prestataire de services dans le domaine de la reconnaissance de sols, de gaz du sous-sol et
d’eaux souterraines par sondages et installation de piézomètres. Les équipes d’ECO-TERRA sont composées de géologues et techniciens foreurs capables d’intervenir rapidement en France et dans les pays limitrophes
Sept entreprises du Pôle seront présentes aux côtés d’Alès Myriapolis et de la CCI Alès Cévennes sur le pavillon collectif régional ou sur leur propre stand :
Cairpol
CTI (Céramiques techniques industrielles pour la filtration, la catalyse et les ENR)
E.E.B
Eco-Terra
Satujo (Solutions gonflables anti-pollutions accidentelles)
Secomam (conception/fabrication d’analyseurs de liquides par spectrophotométrie)
WTW (Appareils de mesure pour l’analyse de l’eau).
05
ION
LA RÉG
UEDOC
LANG LLON
ROUSSI
TURE
DE LA NA
ZOOM SUR L’INNOVATION
Parmi les innovations qui seront présentées lors du salon, se trouvent celles des entreprises régionales. La Région
Languedoc-Roussillon confirme ainsi sa place en matière d’innovation.
ENVOLURE
ENVOLURE est une toute jeune entreprise innovante qui propose de nouveaux kits d’analyses environnementales pour
aider à la gestion des eaux usées organiques, sur la base d’une technologie brevetée haut-débit et haute-sensibilité.
Les solutions et éco analyses innovantes proposées par ENVOLURE caractérisent le comportement des mélanges
organiques et non leur contenu. L’entreprise quantifie ainsi rapidement la biodégradabilité, les acides gras volatiles
totaux, la réactivité enzymatiqu e, le potentiel de fertilisation,… etc.
Les + :
Rapidité analytique pour la gestion des procédés de traitement. Pertinence de l’information acquise pour la gestion
des eaux usées et leur valorisation.
Economie de temps et d’argent.
Rapidité par le haut-débit (travail en microplaques).
Haute-sensibilité (travail en fluorescence).
> Plus belle réussite : Lauréat du concours Oseo 2009 catégorie émergence.
> Marques / Brevets : Envolure (MD) – Brevet WO / 2006 / 079733
BIO-UV
PROCEDE DE TRAITEMENT
Tours Aéro-réfrigérantes
06
ION
LA RÉG
UEDOC
LANG LLON
ROUSSI
TURE
DE LA NA
BIO-UV
PROCEDE DE TRAITEMENT
Tours Aéro-réfrigérantes
Anti-légionelles /Anti-tartre /Anti-corrosion
PRESENTATION DU CONCEPT- PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
Le concept de traitement préventif contre les légionelles proposé par BIO-UV repose sur l’utilisation combinée de 2
technologies complémentaires de traitement physique de l’eau :
• REACTEURS BIO-UV : Traitement biocide continu
Basés sur un procédé de destruction des bactéries par rayonnement UV, les réacteurs BIO-UV sont efficaces pour
abattre de façon instantanée toutes les bactéries présentes dans l’eau, y compris la légionelle.
• TRAITEMENT ANTI-TARTRE :
Traitement préventif contre le tartre et la corrosion. Le traitement ANTI-TARTRE repose sur le principe de l’équilibre
carbo-calcique de l’eau.
Le principe de base du dispositif de traitement comprend :
• Un traitement de l’eau d’appoint du circuit par un réacteur BIO-UV.
• Un traitement du circuit associant également un réacteur BIO-UV et une injection de gaz carbonique (CO2) dans l’eau
du circuit
Schéma de principe du traitement d’une tour aéroréfrigérante
07
ION
LA RÉG
UEDOC
LANG LLON
ROUSSI
TURE
DE LA NA
SECOMAM
Secomam présentera lors du salon Pollutec une nouvelle génération d’analyseur industriel pour la surveillance et le
contrôle de la pollution des eaux, la STAC HR – station d’alerte configurable haute résolution. La mesure basée sur
l’analyse du spectre UV de l’échantillon utilise le principe Déconvolution Spectrale Avancée de deuxième génération
(DSA). Cet analyseur fournit aux industriels et exploitants de STEP une estimation en temps réel et sans réactif de la
charge organique ; sa haute résolution permet aujourd’hui la discrimination des NOx et fournit des informations précieuses sur la qualité et l’évolution de l’effluent ainsi que l’archivage des données.
CAIRPOL
Les visiteurs au salon Pollutec pourront découvrir chez Cairpol des solutions miniatures optimisées et low cost de
mesure de polluants atmosphériques, déployées grâce à des capteurs électrochimiques ultra-sensibles : CairWatch,
une évolution plus compacte et ergonomique de Cairpatch - la première montre destinée au grand public permettant
de détecter en continu les pics d’ozone et de NO2 dans l’air ambiant - et CairHaz, une série de capteurs de polluants
sans fil pour équiper les unités industrielles de réseaux de surveillance d’émissions.
CTI
A noter également que CTI, chef de prof de file du projet MEGA sur le développement et l’industrialisation de procédés
membranaires pour la séparation des Syngaz – vecteurs énergétiques du futur – exposera cette année sur le salon au
cœur du village « Fluides supercritiques et Membranes », l’un des 4 « Focus » de Pollutec Horizons créées spécialement afin de mettre en lumière les technologies de demain qui sont des solutions environnementales alternatives aux
traitements traditionnels des pollutions.
08
FOCUS SUR QUELQUES SECTEURS CLES
DE LA REGION LANGUEDOC-ROUSSILLON
ION
LA RÉG
UEDOC
LANG LLON
ROUSSI
TURE
DE LA NA
Environnement
Le Languedoc-Roussillon est soucieux de préserver sa qualité de vie et la beauté de ses paysages. De ce fait, la Région
met tout en oeuvre afin de gérer et d’anticiper les questions relatives à son environnement.
Privilégier le développement durable, favoriser l’utilisation des énergies renouvelables, améliorer la qualité de l’air en
diminuant les pollutions liées au transport et maîtriser les déchets sont des priorités pour la Région.
Chiffres clés
• 4ème région de France pour la création d’entreprises,
• 90 200 étudiants,
• 3ème région de France pour la Recherche & Développement,
• plus de 120 laboratoires de recherche,
• 200 cycles de formation en Environnement en Languedoc-Roussillon : du CAP / BEP jusqu’aux diplômes d’ingénieurs
(bacs professionnels BTS/DUT/DU/Maîtrise/DESS)
Poussé par sa démographie galopante et soucieux de préserver la qualité de son cadre de vie et de ses paysages, le
Languedoc-Roussillon a structuré la filière et créé des pôles de compétences afin de gérer et d’anticiper les questions
relatives à son environnement.
Le pôle Eco-Industries d’Alès (40 PME), le pôle de compétitivité TRIMATEC à Marcoule, le réseau d’entreprises de la
filière Eau SWELIA, le Pôle de Compétitivité DERBI sur la thématique des ENR, ainsi que le Parc des Hautes Technologies de l’Environnement à Narbonne illustrent pleinement ces engagements pour l’avenir.
Energies Renouvelables
Seule région française à offrir un tel potentiel pour l’ensemble des ENR, la Région Languedoc-Roussillon est dotée
d’un Pôle de Compétitivité DERBI (Développement des Energies Renouvelables dans le Bâtiment et l’Industrie). Sur
la base des synergies entre entreprises, recherche et formations, le Pôle de Compétitivité DERBI a été labellisé au
plan national sur 3 axes majeurs de travail : le bâtiment à énergie positive, les réseaux et la production d’électricité
décentralisée.
Le Languedoc-Roussillon est la première région pour la production d’électricité éolienne et possède un taux d’ensoleillement des plus élevés de France (plus de 2 600 h/an). S’appuyant sur des laboratoires et centres de R&D réputés
(CNRS,IEM, PROMES…) ainsi que sur des organismes de formations spécifiques à tous les niveaux du cursus (CEFIIM ,
IUT/BTS, Universités…), des entreprises de pointe (BP Solar, Compagnie du Vent, VESTAS, Nordex, Tecsol, EDF Energies
Nouvelles, SunTechnics, Urbasolar, Vergnet…) se sont progressivement développées dans ce secteur d’avenir.
Construction durable
Encourager la construction durable est une opportunité pour la Région de créer de nouvelles filières génératrices de
richesse et d’emploi.
La Région Languedoc-Roussillon expérimente la mise en œuvre du label BBC-effinergie dans le cadre d’un appel à
projet lancé avec l’ADEME (Agence de l’Environnement et de la Maîtrise de l’Energie).
Dans le domaine de l’éco-construction, la Région a signé la Charte régionale « Bois construction environnement »
mise en place par l’association régionale de la forêt et du bois, Arfobois.
Le soutien de la Région à la constitution de pôles d’entreprises de portée européenne, comme le pôle DERBI, est un
atout pour la constitution de filières pérennes.
09
ION
LA RÉG
UEDOC
LANG LLON
ROUSSI
TURE
DE LA NA
Eau
L’eau constitue en Languedoc-Roussillon un patrimoine essentiel et précieux
qu’il convient de préserver pour maintenir l’attractivité de notre territoire, son développement économique et la qualité de vie de ses populations.
La filière Eau de la Région Languedoc-Roussillon se démarque par la diversité et la complémentarité de ses acteurs.
La Région soutient les entreprises de ce secteur avec l’objectif de devenir une référence mondiale dans
- les domaines de la gestion de la ressource en eau
- les connaissances et l’exploitation durable des aquifères complexes
- le changement climatique et l’adaptation à ses conséquences et impacts sur les cours d’eau et zones humides
Cluster Eau
La Région cherche à valoriser le savoir-faire de ses entreprises en s’appuyant sur l’une des plus importantes concentrations au monde de chercheurs sur l’eau. Dans ce cadre, l’association VERSeau Développement héberge la structure
de gouvernance d’un cluster Eau (structure de préfiguration du projet de pôle de compétitivité Eau)
Ses objectifs sont de :
• Faire du Languedoc-Roussillon un pôle d’excellence dans les domaines de la gestion concertée de la ressource en
eau, de la connaissance et de l’exploitation durable des aquifères complexes, du changement climatique et de l’adaptation à ses conséquences et impacts. Ce pôle est axé sur les éco-technologies de l’eau.
• Favoriser l’innovation et la croissance économique, notamment par le développement et la création de PME/PMI proposant des produits et services haute valeur ajoutée, et aptes à conquérir les grands marchés euroméditerranéens,
asiatiques et américains.
• Promouvoir et développer l’offre régionale de formation liée à la thématique de l’eau en profitant de l’exceptionnelle
opportunité que représente le projet Campus, au sein d’une grande Université Montpellier Sud de France.
• Devenir le coordinateur national favorisant le travail en réseau d’un ensemble de clusters régionaux français.
Les membres fondateurs du Cluster Eau sont : BRL (www.brl.fr), IFR-ILEE (www.ifr-ilee.org), SWELIA (www.swelia.com),
Veolia-Eau (www.veoliaeau.com) et l’association VERSeau Développement (www.verseaudeveloppement.com).
10
ION
LA RÉG
UEDOC
LANG LLON
ROUSSI
TURE
DE LA NA
A VENIR :
FORUM INTERNATIONAL D’AFFAIRES ENERGAIA
Du 9 au 12 décembre prochain, Sud de France Export, à l’initiative de la Région Languedoc-Roussillon, organise pour
la troisième année consécutive le Forum International d’Affaires
Energaïa, dédié aux énergies renouvelables et à l’éco-construction.
Cet évènement se tient dans le cadre du Salon International des Energies Renouvelables (Energaïa) à Montpellier.
Rappelons que le Languedoc-Roussillon est une des régions leaders en France dans le développement des énergies
renouvelables et les investissements dans la maîtrise de l’énergie.
La mécanique du FIA, qui repose sur des rendez-vous d’affaires ciblés et formalisés avec une sélection de partenaires
commerciaux, permet aux entreprises du Languedoc-Roussillon du secteur des énergies renouvelables et de l’écoconstruction de développer des courants d’affaires avec des prospects nationaux et internationaux. Le FIA contribue
ainsi au déploiement national et international des entreprises régionales.
Véritable plateforme de rencontres entre l’offre et la demande, le FIA Energaïa 2008 a réuni 45 prospects internationaux en provenance de 10 pays et 22 entreprises régionales. Pendant
2 jours, 310 rendez-vous d’affaires ciblés ont été organisés.
Par l’organisation du FIA, Sud de France Export souhaite encourager et développer les opportunités d’affaires entre
les acteurs de l’environnement en Languedoc-Roussillon et les :
- Architectes - Bureaux d’études
- Promoteurs immobiliers - Collectivités territoriales
- Constructeurs
- Grands comptes tournés vers le développement durable
Sud de France Export, avec le soutien des Maisons de la Région Languedoc-Roussillon à l’international, a lancé une
opération de prospection offensive pour recruter des décideurs et prescripteurs au Royaume-Uni, en Italie et aux
USA.
La France, le Portugal, la République Tchèque, la Hongrie, la Grèce, le Moyen Orient et le Maghreb font également
partie des pays cibles du FIA Energaïa 2009.
A propos du Salon Energaïa
Outil du dispositif régional pour structurer la filière des énergies renouvelables en région, Energaïa se positionne
comme le premier salon international pour les énergies renouvelables, l’éco-construction et l’efficacité énergétique
(Parc des Expositions de Montpellier, du 9 au 12 décembre 2009). Il permet aux exposants d’être au coeur des opportunités du secteur et aux acheteurs de connaître des entreprises capables d’apporter des solutions innovantes à leurs
projets. En 2008, le salon a rassemblé plus de 300 exposants et 20 000 visiteurs.
11
ION
LA RÉG
UEDOC
LANG LLON
ROUSSI
TURE
DE LA NA
SUD DE FRANCE EXPORT :
DEVELOPPER ET ACCOMPAGNER
LES ENTREPRISES REGIONALES VERS L’EXPORT
La mondialisation des échanges et de l’économie, la difficulté de trouver des débouchés et de mettre en place de
véritables politiques de développement sont autant de freins pour les producteurs, PME et acteurs économiques
régionaux. Société anonyme d’économie mixte œuvrant pour la Région Languedoc-Roussillon et présidée par Alain
Bertrand, Sud de France Export définit des stratégies collectives de développement à l’international et met en place
des actions structurantes d’envergure nationales et internationales pour permettre aux entreprises régionales de
conquérir de nouveaux marchés.
Sud de France Export a pour mission à la fois l’accompagnement des entreprises sur les marchés nationaux et internationaux mais aussi un rôle d’interface avec les acheteurs pour promouvoir les savoir-faire régionaux et mieux
conseiller les entrepreneurs régionaux dans une démarche de compétitivité.
L’objectif est de renforcer leur démarche commerciale et promotionnelle afin qu’ils puissent développer leurs activités
à la fois sur le marché national mais aussi et surtout à l’international.
Pour ce faire Sud de France Export s’appuie sur une équipe de professionnels spécialisés par filière d’activité :
- Vin,
- Agroalimentaire (IAA, Fruits et légumes, produits de la mer, céréales),
- Département Multisectoriel (Environnement, Santé, Habitat et bâtiment, Hautes technologies, Agro-industrie, Transports et Logistique).
Pour chaque filière, l’équipe de Sud de France Export répond aux besoins des entreprises régionales à chaque étape
de leur croissance grâce à une palette d’outils dédiés et met en place un programme d’actions adaptées au secteur
d’activité.
Capitalisant sur ces communications ciblées dans chaque pays, Sud de France Export favorise également le lancement,
la promotion et l’ancrage de la marque Sud de France, en lui offrant par exemple des espaces de communication, notamment à l’international sur des salons, lors de campagnes de promotion régionales et nationales.
En 2008, Sud de France Export a accompagné à l’international plus de 1000 entreprises régionales dans tous les secteurs d’activités.
12
N
LA RÉGIO
OC
LANGUIELDLON
ROUSS
E
R
U
T
A
N
A
L
E
D
RANCE
UD DE F
EXPORT
S
:
Contact
iel
ltisector
ment Mu
Départe
ble
esponsa
R
/
e
m
b
lé-Com
xport.co
il
e
a
r
a
ie
n
B
a
e
ectoriel
ptim
Ann
is
e
lt
s
u
@
M
le
t
il
ara
emen
Email : b
t Départ
je
o
r
p
e
gée d
om
n / Char
le
il
u
-export.c
G
ie
e
n
li
a
a
h
im
t
t
a
N
sep
guillen@
Email : n
9 29
99 64 2
4
)
resse
0
(
3
3
lations p
e
Tel : +
R
/
n
io
t
unica
/ Comm
y
t
o
y
a
n
Pa
30
Laurent
9 64 29
9
4
)
0
(
04
Tel : +33 3 (0)6 76 75 45 -export.com
+3
anie
Mobile :
@septim
y
t
o
y
a
n
a
Email : p