21. Kulturwochenende: EXTRABLATT hier zum downloaden

Das 21. Kulturwochenende Crailsheim
Extrablatt
Seite 4
Besucherstimmen: „Ich mag am Kulturwochenende Crailsheim, ...“
Wo kann man Götz Alsmann fragen, ob
noch ein Zimmer frei ist? Wie gratulieren
Ameisen zum Geburtstag? Was hat ein
ehemaliger Drogeriemarkt mit Ekstase
zu tun? Wann singt ein BundeswehrFeldjäger die „Internationale“? Warum
schlafen Menschen in Schaufenstern? –
Die Antworten auf solche Fragen findet,
wer diese 4 Tage im Sommer in
Crailsheim erlebt.
Uwe Keller
Das Kuwo ist einfach phänomenal und
einzigartig, so viel Kultur in wundervollem Rahmen, so dass ich gerne vom
Bodensee für das Wochenende mit
meiner Freundin anreise.
Anette Nothelfer, Bermatingen
einzigartig+eindrucksvoll+
abwechslungsreich+anspruchsvoll+
erlebnisreich+begeisternd+emotional+
verbindend+erfrischend+bewegend+
lebhaft+organisiert+umgesetzt=KUWO
◆
Mit den Römern
auf der LandesGartenschau in
Öhringen:
Ehre und Pflichtgefühl sind keine Fremdwörter für die vier Römer an der Limeshecke beim Kuwo-Infostand, und wenn es
hart auf hart kommt, sind sie die Ersten,
die sich verdrücken. Ihre Gabe, jedem
Kampf strategisch clever aus dem Weg
zu gehen, ist legendär. Sie lösen Konflikte
durch Abwesenheit und sind dennoch
sehr kontaktfreudige Kameraden – treue
Kuwo-Besucher haben sie längst erkannt:
2012 beim 17. Kuwo haben sie als
riesengroße Waldameisen die Besucher
geneckt – das Theater Pikante liefert
schönste Walk-Acts der frechen Art und
bereichert immer wieder das anspruchsvolle Kuwoprogramm.
Am sogenannten Crailsheim-Tag auf
der Landesgartenschau in Öhringen am
25. Juli 2016 hat es sich der Arbeitskreis Kultutwochenende nicht nehmen
lassen, das Kuwo an der Limesgrenze
zu präsentieren. Die eigens dafür
engagierte vierköpfige Truppe von
römischen Legionären marschierte auf
der Gartenschau auf und ab und warb
zusammen mit dem Kuwo-Team für das
Kulturwochenende und den Besuch am
Stand und in der Stadt. Man konnte
den Förderpin und das Jubiläumsbuch
erwerben und Programminformationen
erhalten.
Jedes Jahr freue ich mich auf das Kulturwochenende in Crailsheim. Die Innenstadt verwandelt sich in eine belebte
und fröhliche Zone. Ich mag die kreative, lockere und lebensfrohe Atmosphäre. Tolle Musiker, Theatervorstellungen,
Comedy und Kunst. Für Jung und Alt ist
hier was geboten. Toll was der Arbeitskreis so auf die Beine stellt. Applaus,
Applaus.
Chris Petersen, Maulach
◆
◆
kulturell einzigartig
unterhaltsam
Bunt, lebendig, Gemeinschaft, über den abwechslungsreich
Tellerrand schauen, Erlebnisse schaffend–
originell
raus aus dem Dornröschenschlaf
Die Einen zählen die Tage zum VolksCrailsheim! Danke Kulturwochenende
fest – die Anderen zum KUWO. Und
Team
Michael Frank, Crailsheim
der Pin wird schon im April gekauft ...
Diana Dobuszewski, Crailsheim
◆
Das wäre toll!
Die Pins liegen überall in den Geschäften aus und viele Mitarbeiter tragen sie
am Revers und machen Werbung für
das Kulturwochenende. Das ist klasse.
Toll wäre es auch, wenn die Schaufenster vor dem Kuwo – eventuell
passend zum Motto – dekoriert werden
würden. Den Dekorateuren würde es
bestimmt Spaß machen ...
◆
Ratskeller offen.
Kuwo ohne Ratskeller? Das ist seit vielen Jahren undenkbar, deshalb öffnet
er auch dieses Jahr wieder an zwei
Tagen seine Türen. Am Freitag gibt‘s
ab 21:30 Uhr leckere Cocktails und
coole Mucke. Freut euch auf Cuba
Libre, Caipi und Co., aber auch für
unsere Fahrer haben wir uns ein paar
leckere Cocktails ausgedacht. Und
Bonnie Li hypnotisiert am Samstag ab
23 Uhr den Ratskeller mit Ihrem Megaphon. Wir freuen uns auf euren Besuch
im Ratskeller. Natürlich ist der Eintritt
ganz nach Kuwo-Philosophie frei.
◆
◆
Neuer Infostand
mit Pinverkauf!
In diesem Jahr gibt es wieder einen
bunten Kuwo-Infostand auf dem
Schweinemarktplatz. Hier bekommt
man und frau alles rund ums Kuwo:
Programmflyer, Plakate, Extrablatt und
den wichtigen Förder-Pin mit Umhängebändern, Auskünfte und Infos. Er ist
auffallend geschmückt und nicht zu
übersehen! Besonders nett: Alle bisherigen Pins sind darauf abgebildet.
Förderpins gibt es seit dem 5. Kulturwochenende im Jahr 2000. Übrigens:
der Pin vom 20sten Kuwo war letztes
Jahr bereits am Sonntagmittag ausverkauft. Das Pin-Blümchen war eben
auch allerliebst. Diesmal ist der Pin
cool und schwarz, passend zum Motto:
schwerwaslos. Der Pin wiegt aber trotzdem nicht mehr als sonst: Fünf Gramm
für ein gewichtiges Kulturprogramm.
Das wird jede Bluse und jedes Hemd
verkraften. Und fünf Euro hält auch
jeder Geldbeutel aus. Drum macht es
wie der Pin-Guin, lauft schnell hin und
kauft den Pin!
Wunderbares braucht Bares!
Bitte fördern Sie das Kulturwochenende
Crailsheim
Beim Kulturwochenende kommt es
auf jeden Euro an! Deshalb freut sich
der Arbeitskreis Kulturwochenende
auch über jede Spende, die in die
Kasse fließt. Jeder Pin, der gekauft
wird, trägt dazu bei, gute Künstler zu
engagieren. Mit dem Pin wird jede und
jeder automatisch zum Kulturförderer.
Zwischenzeitlich haben die Pins schon
Sammlerqualität. Schauen Sie
sich um – manche tragen alle Pins
der letzten Jahre! Übrigens: jedes
Jahr sucht der Arbeitskreis nach
Pin-Verkäufern. Wer Lust hat,
mit dabei zu sein, um sich so für
das Kuwo zu engagieren, meldet
sich beim Kulturamt der Stadt
Crailsheim.
◆
5 Möglichkeiten Ihres Engagements:
Pin kaufen
Für nur 5 Euro erwerben die Zuschauer
einen Kulturwochenende-Förder-Pin.
Damit wird jede und jeder zum Kulturförderer! Für dieses erlesene Programm
ist das fast geschenkt – und doch hilft
es, das Kulturwochenende zu stemmen.
Pin-Verkäufer sind jeweils vor Ort.
Sachspenden
Wer kein Geld geben kann, aber
trotzdem seinen Teil zum Kulturwochenende beitragen möchte, kann auch
mit Sachspenden dienlich sein.
Materialien und Sachleistungen
können zur Verfügung gestellt
werden.
Geld spenden
Viel spenden,
bitte ;-)
Jeder Euro zählt! Wer eine Geldspende
gibt, bekommt selbstverständlich eine
Spendenquittung von der Stadt
Crailsheim ausgestellt. Je früher ein
Beitrag eingeht, umso größer ist
die Planungssicherheit.
Hauptspender erwerben sich
natürlich ganz besondere Verdienste
und werden auf Wunsch öffentlich
bekannt gemacht und gewürdigt.
Mitmachen und zum Erfolg beitragen
Jeder Helfer zählt! Das Kulturwochenende braucht Unterstützung
in vielfältigster Form. Je mehr Helfer
ehrenamtlich mit Hand anlegen,
umso leichter lässt sich das ganze
Programm finanzieren, weil die
wertvollen Spendengelder nicht für
Organisatorisches „draufgehen“.
Wir suchen immer wieder Pinverkäufer,
Helfer beim Bestuhlen und Auf- und
Abbauen, Ordnungskräfte, Betreuer
oder Fahrer für kurzfristige Besorgungen. Das Spektrum ist genauso riesig
wie das Kulturwochenende-Programm.
Fragen Sie uns, wo wir Ihre Hilfe
brauchen. Wir danken Ihnen.
Kultur spenden!
Beim Kulturwochenende, kurz
„Kuwo“ genannt, ist es wie beim
Fußball: Nach dem Kuwo ist vor
dem Kuwo! Das trifft auf jeden
Fall für die Programmmacher zu.
Wer aber jetzt schon weiß, dass
er oder sie das Kulturwochenende 2017 finanziell unterstützen
möchte, kann den Betrag auf das
Konto der Stadt Crailsheim überweisen. Das gibt dem Arbeitskreis
Kulturwochenende eine gewisse
Planungssicherheit und dementsprechend können die nächsten
Künstler ruhigen Gewissens
engagiert werden. Es gilt die Devise:
Jeder Euro zählt!
Bankverbindung:
Stadt Crailsheim
Kreissparkasse Schwäbisch Hall Crailsheim
IBAN
DE74 6225 0030 0000 0022 80
Verwendungszweck:
„Kulturwochenende“
Selbstverständlich erhalten
alle Spender auf Wunsch eine
Spendenquittung.
Sie kommen immer und schauen
sich alles an:
Die 75jährige Heide Faßnacht und ihre
Bekannte Helga Bolek
kommen jedes Jahr
zum Kulturwochenende und lassen nichts
aus. „Wir sind einfach
nur begeistert und schauen
wirklich von Donnerstag bis
Sonntagabend alles an“, erzählt sie.
Da hätten sie schon manchmal zwar ein
wenig Stress, rechtzeitig überall zu sein,
aber manches würde ja auch zwei Mal
aufgeführt werden, so dass sie nichts
verpassen können. „Es ist so toll, was
der Arbeitskreis alles bietet“, schwärmt
sie und fügt energisch hinzu: „Es ärgert
mich, wenn manche Zuschauer keinen
Pin tragen!“ Das sei doch unglaublich.
So wunderbare Darbietungen seien
das – fast zum Nulltarif. 5 Euro koste
doch nur der Pin, das sei doch wirklich
geschenkt. Es gefällt ihr, dass für jedes
Alter etwas dabei sei. Und sie freue sich
schon sehr auf den Musikbeitrag der
Kinder in diesem Jahr. Gut, gibt sie dann
zu, am Sonntagabend halten sie sich
eher weiter weg der Bühne beim Café
Kett auf. „Das ist dann doch eher etwas
für die jüngeren Leute, aber wir sind da,
wenn auch ein wenig auf Abstand!“
Heide Faßnacht, Crailsheim
Am KUWO mag ich die Vielfalt, es ist
für alle Altersklassen das passende dabei, es ist umtriebig in der Stadt, viele
Plätze die sonst nicht genutzt werden
sind mit Leben erfüllt. Es wird gelacht,
gestaunt und zugehört. Eine wirkliche
Bereicherung für Crailsheim!
Karin Holl, Crailsheim
◆
Ich mag das ganz besondere Flair, das
während des Kuwos über der Stadt
liegt und dass man viele Freunde und
Bekannte trifft, ohne sich vorher zu
verabreden.
Liebe Grüße Katrin Wagner-Roll
Ein Stück gegen den Krieg – auf arabisch und mit deutschen Untertiteln.
Niemandem fällt es leicht, seine Heimat
zu verlassen und Familienangehörige
wie Eltern oder Geschwister zurück zu
lassen. Syria. Love under Fight ist ein
Stück gegen den Krieg. Es sind neun
Laienschauspieler, fünf Männer und vier
Frauen, die dieses Stück in ihrer
Sprache aufführen. Auf einer Leinwand
werden die deutschen Untertitel eingeblendet. Die Flüchtlinge kommen aus
dem Würzburger Raum und dort wurde
das Stück an der Würzburger Hochschule im Dezember letzten Jahres uraufgeführt. Der Arbeitskreis Kulturwochenende Crailsheim freut sich, auch
für die neuen Mitbürger Crailsheims
aus den kriegsgeschüttelten und von
Terrorgewalt beherrschten Ländern
einen kulturellen Beitrag leisten zu
können.
Sonntag, 15.30 und 17.30 Uhr,
Ratssaal Crailsheim
◆
Die Programmauswahl:
Viele Mitglieder im Arbeitskreis haben
viele Ideen. Die endgültige Entscheidung,
welche Künstler engagiert werden, wird
demokratisch getroffen. Der Anspruch ist
hoch, will man doch viele Geschmäcker
bedienen. Aber nicht nur den Massengeschmack, auch und gerade das Außergewöhnliche, das nicht Alltägliche soll
hier zum Zuge kommen. Dazu gehört
in diesem Jahr sicherlich die Darbietung
von Luc Amoros aus Straßburg. Bereits
im vergangenen Jahr hatte der Arbeitskreis die Malergruppe engagieren
wollen. Doch dann bekam Luc Amoros
ein einwöchiges Engagement in
Kanada angeboten und der Arbeitskreis wurde deshalb auf dieses Jahr
vertröstet. Sechs professionelle Maler
aus verschiedenen europäischen Städten kommen in diesem Jahr ein letztes
Mal zusammen, um „Page Blanche“
darzubieten. Es ist auch toll, dass sich
immer auch lokale Künstler für das
Kulturwochenende bewerben und
dabei sein wollen. Besonders hervorzuheben ist das Engagement von
Franz Matysiak, der beim 21. Kulturwochenende über 70 junge Musikerinnen und Musiker zu einer Band
zusammenbringt.
Impressum
Druck:
Druckzentrum Hohenlohe
Ostalb GmbH & Co. KG,
Crailsheim
Der Arbeitskreis Kulturwochenende
Crailsheim dankt dem Hohenloher
Tagblatt für diese Veröffentlichung!
Fotos: Archiv Arbeitskreis Kulturwochenende Crailsheim, Bernhard Salzer,
Peter Oppenländer(Titelbild) und
Pressefotos der auftretenden Künstler
Herausgeber:
Das Kulturwochenende Crailsheim
Arbeitskreis Kulturwochenende
Ernst Hans Stutz
c/o Stadtverwaltung Crailsheim
Kulturamt
Marktplatz 1
74564 Crailsheim
Telefon 07951 403-1115
Fax 07951 403-1288
[email protected]
Programmänderungen oder Irrtümer
sind möglich.Sollte jemand einen Fehler
finden, so darf er ihn behalten;-)
Wichtig:
Pin kaufen und anstecken bitte nicht vergessen! Fünf Euro für geballte Kultur!
Texte: Astrid Hackenbeck, BernhardSalzer,
Pressetexte der Künstler, Interviewpartner
Layout und reprotechnische Umsetzung:
Werbeagentur Salzer,
www.salzer-werbeagentur.de
Woche29 / 2016 / Nummer 6
Je t‘aime – die
„echte Krannummer“
21 21 21 21
Das 21. Kulturwochenende Crailsheim
21. bis 24. Juli 2016
◆
◆
Auf das Kuwo freue ich mich
jedes Jahr! Verschiedene Plätze
der Stadt werden zur Open
Air-Bühne und das abwechslungsreiche internationale Programm
aus Kleinkunst, Theater und
Livemusik ist
ganz nach meinem
Geschmack. Besonders freue ich mich
wenn es Livemusik zum Tanzen gibt,
wie dieses Jahr im Spitalpark und am
Sonntagabend auf dem Marktplatz. Das
Kuwo erzeugt eine freudige Stimmung
und eine schöne Atmosphäre. Da es
auch tolle Programmpunkte für Kinder
gibt, ist meine 7-jährige Tochter auch
schon begeisterter Fan des Kulturwochenendes.
Gitta Baierlein
Syria. Love under Fight.
Ein junger Student (Sameh) lebt mit
seiner Freundin (Salam) glücklich in
Syrien und sie schmieden Pläne für die
Zukunft. Jedoch bricht die „Revolution“
aus, auf der Straße schikanieren unbehindert Soldaten und „Black man“ die
Menschen. Tragischer Weise kommt die
junge Frau durch eine Bombe ums
Leben. Ihr Geliebter ist hin und hergerissen, doch schließlich verabschiedet
er sich zu Hause schweren Herzens von
Mutter und Schwester und entscheidet
sich zur Flucht. Seine große Hoffnung
ist ein Neubeginn in Deutschland.
Was muss ein Mensch erleben, dass er
sich zu diesem Schritt entschließt?
Drei syrische Flüchtlinge haben ein
rund 20-minütiges Stück geschrieben,
das tief berührt. Das Autorentrio wirft
kurze Schlaglichter auf die vom Krieg
zerstörte Liebe von Sameh und seiner
Freundin Salam. Ähnliches haben die
drei Autoren selbst erlebt.
21 21 21 21
Eine Verlagssonderveröffentlichung ◆
www.kulturwochenende-crailsheim.de
Was ist los am Kulturwochenende?
In Crailsheim ist wieder schwer was los. Das ist seit 20 Jahren Schön dabei ist, dass auch wieder Crailsheimer Akteure an
im Sommermonat Juli so, aber in diesem Jahr heißt sogar das
diesem Projekt beteiligt sind, wie die Gewerbliche Schule
Motto „schwerwaslos“. Fantastische Darbietungen aus den
Crailsheim und die Beschützende Werkstätte in Crailsheimunterschiedlichsten Genres sind von Donnerstag bis Sonntag- Altenmünster. Die so genannte Krannummer kann man dieses
abend zu erleben. Und das wieder kostenlos,
Jahr sogar zwei Mal erleben. Das Bencha Theater wird mit
denn viele Spender und die Stadt Crailsheim
seinen Artisten hoch über der Stadt am Kran schweben.
machen dieses Kulturevent ohne EintrittsDer Arbeitskreis Kulturwochenende hat auch an ein
karte möglich. Geboten ist viel Musik,
zentrales Thema in der heutigen Zeit gedacht,
Artistik, Kunst, lebendige Bilder, viel für
an die vielen Flüchtlinge im Land,
Kinder, Puppentheater, moderner Zirkus,
und ein Laientheater aus dem
Luftakrobatik
an
einem
Kran,
Theater
Würzburger Raum
Der Running-Gag von Manfred Hotter
engagiert, das aus
wurde zu seiner Überraschung Wirklich- aus Syrien, Ausstellungen und
sehenswerte Filme. Die einzelnen
syrischen Asylbekeit: zu seinem 70sten Geburtstag lud
Darbietungen
findet
ihr
auf
den
werbern
besteht. Das
man ihn ins Jugendzentrum ein und
Theaterstück „Syria.
wartete mit einer eigens für ihn choreo- nächsten zwei Seiten. Neu in
diesem Jahr ist, dass im
Love under Fight.“wird
grafierten Krannummer auf. ScherzhafRahmen
von
FilmHoch3
eine
in
deutscher
Sprache auf
terweise kam Hotter beinahe jedes Jahr
einer Leinwand übersetzt
mit seiner Idee in die Kuwo-Planungssit- eigene Ausstellung zum
Thema „Fliegen“ zusammenund ist im Ratssaal zu sehen.
zung, ein Schäferstündchen am Kran
gestellt
wurde.
Dazu
wurden
Am Sonntagabend ist dann
mit Liebeslied, Tänzerin und fliegenden
auch
die
passenden
Kurzwieder schwer was los auf
Dessous hoch über einer Schafherde als
filme ausgewählt. Gezeigt
dem Schweinemarktplatz.
„Nummer“ darzubieten. Der Schäferwird
zudem
ein
Film
über
Die
chilenische Band Chico
karren sollte unter Stöhnen und Knarren
den
Künstler
und
FlugradTrujillo
wird
mächtig einheizen
einen Liebesakt vortäuschen... und dazu
bauer Gustav Mesmer
und den Platz zum Abschluss
kam es dann am 31. Mai tatsächlich.
und ein Vortrag über diezum Beben bringen. Einen WerDas Kuwo-Team hat sich auf diese Art
sen
außergewöhnlichen
mutstropfen gibt es allerdings:
für seinen unermüdlichen Einsatz und
Menschen wird geder Eisweiher bleibt in diesem
tolle Ideen bei nunmehr 21. Kulturwohalten mit dem Titel:
Jahr trocken, dafür sicherlich so
chenenden bedankt. Nur ohne Schafe.
„Flugradbauer – Heiliger
manche Augen nicht. Warum, das
– Visionär, der Ikarus vom Lautertal“
ist gleich im nächsten Text zu lesen.
I
Ich mag am Kulturwochenende, ...
Die Extrablatt-Redaktion hat nachgefragt: „Was gefällt Ihnen am Kulturwochenende Crailsheim?“ Eine Auswahl von Besucherstimmen haben wir
auf Seite 4 abgedruckt. Vielen Dank
für die tollen Statements!
◆
Liebe Helfer
◆
Das Kulturwochenende kommt auch zu
jenen, die nicht
kommen können!
Danke ans Team
Jugendzentrum!
„Doppelt so alt wie das Kulturwochenende und dennoch immer noch sehr
jung gehalten hat sich das Jugendzentrum in der Schönebürgstraße 33.
Seit 1974 ist es den ehrenamtlichen
jungen Menschen eines der ältesten
noch bestehenden selbstverwalteten
Jugendhäuser in Baden-Württemberg ein Anliegen, einen Platz für gelebte
Jugendkultur in unterschiedlichster Art
Beschützende Werkstätte Altenmünster
und Weise zu schaffen. Neben vielfältigen Veranstaltungen wie Konzerten,
Letztes Jahr war das eine tolle Sache:
Theater, DJ-Abenden, Schneidplotter
Das Duo „Crazy Pony“ besuchte die
und Bastelangebote engagieren sie sich
Beschützende Werkstätte und das Wolfin Naturschutzprojekten, in Kooperatigangstift. Die Menschen waren total
onsveranstaltungen mit diversen Schulbegeistert. Logisch, dass wir das in
klassen und auf Festen zur Förderung
diesem Jahr wieder machen wollen.
des Gemeinwohls, wie beispielsweise
Ein Wal blies Fontänen und die
„The fluteman – Gabor Vosteen“ wird
dem Kulturwochenende. 2012 fiel der
Schwanzflosse schlug auf das Wasser.
die Menschen in der Beschützenden
Startschuss mit der Organisation des
Der Arbeitskreis Kuwo ist traurig! In die- Johannes Köder, Wolfgang Erler, Christa Im vergangenen Jahr ging es sportlich
Werkstätte in Altenmünster und dann
zu unter dem Titel „Ganz großes Tennis“. Poetry Slams im Stadtgraben, 2013
jene im Seniorenpark am Kreuzberg mit sem Jahr gibt es kein Ausruhen mehr am Hotter, Herrmann Schwarz und Katrina
wurde die Stadt mit Holzfiguren mitInszeniert von Manuel Läßle, Benjamin
Keppler. Unter dem damaligen Titel
Eisweiher. Keine Kinder werden dort in
seinem fulminanten Flötenspiel bestens
Irschik und Dorian Mehrländer. Abends bevölkert, seit 2014 findet an je einem
dem kniehohen Wasser planschen oder „ALLeeSEEhn“ strömten viele Besucher
unterhalten. Der Mann kann echt Flöte
sahen die Besucher eine Tanzperforman- Abend des Kuwos ein Konzert im
zu dem neuen Platz. Am späten Samsübers Wasser schreiten. Keine Musik
spielen und ist dabei noch sehr witzig.
Jugendzentrum statt. Hier ist also
ce auf der schwimmenden Seebühne.
tagabend trat inmitten der Installation
wird dort erklingen. Keine Kunst wird
Da werden die Leute großen Spaß ha„schwerwaslos“ und so soll es auch
Wenn das Wetter mitmachte, kamen
ben. Gabor Vosteen tritt in diesem Jahr aus dem Wasser ragen. Keine Bühne ist von Katrina und Moritz Keppler – Dirk
gerne bleiben! Das Jugendzentrum ist
dort viele Leute und vor allem viele
Doose und Julika Schwarz – auf
außer auf dem Kulturwochenende auch aufgebaut und schon gar kein kleines
das ideale Betätigungsfeld für junge
Kinder zusammen. Vom Kulturspektakel
Abschlussfeuerwerk wird zu sehen sein. einer Seebühne der Schweizer Künstler
in der Beschützenden Werkstätte um
Menschen, die ihre Freizeit selbst be„Rigolo“ mit seinem Programm „Tausend- in der Innenstadt konnte man sich an
Warum nicht? Ganz einfach. Es fehlen
13.30 Uhr auf und um15.30 Uhr
stimmen, nach eigenen Bedürfnissen
diesem lauschigen Platz erholen.Der
die Leute, die Wochen vorher ausbrüten, wasser“ auf. Auch die Installation von
im Seniorenpark am Kreuzberg.
und Interessen gestalten möchten. „Eisweiher“ wurde nur möglich durch
2011 SeeHTRäume wurde von dem
Wer von außerhalb dabei sein möchte, wie man den Eisweiher gestalten kann
Jede und jeder ist willkommen, sich mit
jungen Team entwickelt. 2010 sah man sehr viele Helfer z.B. Gerhard Glump,
und welche Aktionen stattfinden. Die
sollte sich beim Kulturamt der Stadt
über die vier Tage dort alles regeln und viele Segel und einen leuchtenden Turm. Andreas Drechsler, Bernd Feurer, Martin seinen Ideen und Fähigkeiten einzuCrailsheim kurz anmelden, Telefon:
Hotter und viele mehr. Kleine und große bringen.“
Weitere Titel des Eisweihers lauteten
managen. Schade, schade, schade.
07951-403-1115.
Erinnern wir uns. 2009 wurde auf Anre- „Jetzt spinnen See“ (2012) mit riesigen Sponsoren haben mit Sachspenden und
Dienstleistungen zum Gelingen beigeSpinnennetzen, eine Installation von
gung von Manfred David beim Kuwo
unter dem Titel „stadtgefunden“ erstmals Christa Hotter oder (2013)„Seensucht“, tragen, etwa mit Arbeitsbühnen wie
die Firma Horlacher. Danke! Dennoch:
mit Trauminsel und Leuchtturm. Außerder „Eisweiher“ an der Trutenbachaue
dieser Rückblick ist ein Ruf nach neuen
halb des Eisweihers wurden auch noch
nahe dem Spitalpark in das Programm
Machern. Wer hat Lust, wer hat Ideen,
aufgenommen. Manfred Hotter, Mitglied ca. 80 „Stockfiguren“, teilweise von
wer will sich einbringen? Wir warten
im Arbeitskreis Kulturwochenende, über- Schülern gestaltet, in der Stadt aufgeauf Euch... Meldet euch beim Kulturamt
nahm die Verantwortung und die Orga- stellt. „Immer mehr Meer“ (2014) bei
Crailsheim, bei Susanne Kröper-Vogt,
dem ein stilisierter Eisberg und eine
nisation. Zum experimentierfreudigen
unter der Nummer: 07951-4031115.
weiße Wolke aus dem Wasser ragten.
Team der ersten Stunde gehörten,
Nichts los am geliebten Eisweiher.
Das 21. Kulturwochenende Crailsheim
Extrablatt
Seite 2
Das 21. Kulturwochenende Crailsheim
Seite 3
Belcirque/Fillage Chico Trujillo
Die dreiköpfige Artistengruppe „Sur
Schwerwaslos und schwerelos!
Das Programm
◆
Oquestrada
Der Traum vom Fliegen
21. bis 24. Juli 2016
Donnerstag, 21. Juli 2016
19.30 Uhr Eröffnung durch
OB Rudolf Michl, Spitalpark
20 Uhr OqueStrada, Spitalpark
Freitag, 22. Juli 2016
18 Uhr Gabor Vosteen, Marktplatz
18.30 und 22 Uhr Magic
Acoustic Guitars, Marktplatz
20 Uhr Gogol & Mäx, Schweinemarktplatz
21 Uhr Ruben Matt & The Truffle
Valleyboys, Spitalpark
22.15 Uhr Luc Amoros, Schlosspl.
23 Uhr FilmHoch3, Kurzfilmnacht,
Spitalpark
23.30 Uhr Il Civetto, Jugendzentr.
Samstag, 23. Juli 2016
12.30, 14.30 und 17.30
Gabor Vosteen, Marktplatz
13.30, 15.30 und 16.30 Fillage,
Marktplatz
14 Uhr FilmHoch3 Kurzfilme der
Kurzfilmnacht, Wiederholung,
Rathaus-Forum in den Arkaden
14 und 17 Uhr Herbert & Mimi,
Spitalpark
15, 16 und 18 Uhr Lejo,
Spitalkapelle
16 Uhr FilmHoch3, Vortrag über
Gustav-Mesmer und Film,
Rathaus-Forum in den Arkaden
18.30 und 21.30 Uhr Belcirque,
Marktplatz
19 und 21 Uhr Die Bayerischen
Löwen, Spitalpark
19.30, 21 und 22.30 Uhr Extra
Art, Schweinemarktplatz
20 und 22.30 Uhr Krannummer,
Bencha Theater, Schlossplatz
22.30 Uhr Eastcameron Folkcore,
Spitalpark
23 Uhr Bonnie Li, Ratskeller
Sonntag, 24. Juli 2016
11 Uhr Matinée, Bosch Bigband,
Marktplatz
14–18 Uhr Kinder spielen für
Kinder, Jugendkapelle, Spitalpark
14–18 Uhr Heinz baut,
Schweinemarktplatz
14.30 Uhr FilmHoch3 Kurzfilmnacht-Wiederhol., Rathaus-Forum
14 und 17 Uhr Nakupelle,
Marktplatz
15, 18 und 19 Uhr Belcirque,
Marktplatz
15.30 und 17.30 Uhr „Syria.
Love under Fight“. Syrisches Theaterstück, Ratssaal
16 Uhr FilmHoch3, G. Mesmer-Film,
Wiederholung, Rathaus-Forum
20 Uhr Chico Trujillo,
Schweinemarktplatz
Nach der Eröffnung von Oberbürgermeister Rudolf Michl spielt die wunderbare Band „OqueStrada“. Mit ihrer Musik wird eine frische Brise vom Atlantik
zu uns herüber wehen. Die Band kommt
aus Portugal und spielt einen Mix aus
akustischem und anspruchsvollem Pop
mit Einflüssen der Weltmusik.OqueStrada
hat, basierend auf der portugiesischen
Musik, einen einzigartigen kosmopolitischen Swing geschaffen. Sie haben die
Tanzmusik ein Stückweit neu erfunden
Compagnie Luc Amoros: Page Blanche
Kultiviert speisen und Kultur genießen
mit Hägele Catering, mit Hotel Post
Faber und mit Park-Hotel-Ilshofen auf
dem Marktplatz. Freitag ab 18 Uhr,
Samstag und Sonntag ab 11h
Drei Ausstellungen:
• Sparkasse Crailsheim,
Kunstausstellung in Gedenken
an Harry Elsner, auch am KuwoSonntag 14 bis 16 Uhr geöffnet.
• Stadtmuseum im Spital,
Fränkisches Volksfest
175/115 – Fakten, Mythen, Splitter
• Rathaus-Forum in den
Arkaden, FilmHoch3 – „Fliegen“.
Filme, Vortrag und Ausstellung über
Flugräder von Gustav Mesmer,
den „Traum vom Fliegen“ von Jonas
Glück, verschiedene Kunstprojekte
und mehr...
Weitere Informationen:
www.kulturwochenende-crailsheim.de
Mesure“ aus Belgien springen auf einem
großen Trampolin weit hoch Richtung
Himmel und drehen sich in der Luft.
Begleitet werden sie von den sechs Damen der Band „Belcirque“. Alle zusammen sind sie echte Multitalente, denn die
Musikerinnen werden auch mal zu Artisten und umgekehrt. Ihre Show nennen sie
„Fillage“ und die macht große Freude.
Am liebsten möchte man danach selbst
auf dem Trampolin herum hüpfen.
www.belcirque.be
FilmHoch3
Gabor Vosteen
Der „Ikarus vom Lautertal“
Kunstprojekt der Gewerblichen Schule, Marktplatz
Ruben Matt & The
Truffle Valleyboys
ähnelt und ca.10 m in die Höhe und in
die Breite ragt. Hier entstehen vor den
Augen des Publikums in einer LiveMalerei großflächige Schattenspiele
und imposante Bilderwelten, die die
Grenzen herkömmlicher Theater-Techniken sprengen. Auf und in dem Gerüst
entfachen die Akteure einen archaischen
Bildersturm, der die Zuschauer von der
ersten bis zur letzten Minute fesselt.
Was diese meisterlichen Komiker Gogol
Das Spiel mit dem Schatten erlebt bei
& Mäx auf den Theaterbühnen Europas
Luc Amoros eine dreidimensionale
darbieten, ist schlichtweg atemberauErweiterung.
www.lucamoros.com
bend. Es gibt viel zu lachen und zu
staunen über die akrobatische und musikalische Kunstfertigkeit und die schier
unbegreifliche Instrumentenvielfalt der
Künstler. Die Show, die Gogol & Mäx
bieten, ist eine Mischung aus Klassik,
Quatsch und Jazz, aus dadaistischem
Fundamentalunfug und verfeinerter
musikalischer Ironie. Seit über 20 Jahren
stehen die beiden Virtuosen nun schon
zusammen auf der Bühne. Sie hüpfen und
balancieren, tanzen und klettern, wenn
es sein muss auch kopfüber, eine Stange
hoch. Gogol & Max wurden zu Recht
Die beiden heimischen Musiker
mehrfach ausgezeichnet!
Mathias Waßer und Roland Palatzky
www.gogolmaex.de
spielen hervorragend Gitarre und nennen sich „Magic acoustic Guitars“.
Sie legen sehr viel Wert auf feinfühlige
Virtuosität und ausgefeilte Technik.
Auf ihrer aktuellen CD „Mexicalero“ ist
die ganze Bandbreite des Duos enthalten. Zu hören sind eigene, Flamencound Latin-inspirierte Stücke sowie
Coverversionen von Django Reinhardt
oder Stochelo Rosenberg. Schon nach
wenigen Takten spüren die Zuhörer,
dass hier zwei Musiker ihre Musik nur
Erstmals war die Band „il Civetto“ 2010
als Ausgangspunkt für ein spannendes
in der U-Bahn von Berlin zu hören.
joint venture nehmen, von dem sie sich
Plötzlich tanzt der ganze Waggon und
selbst überraschen lassen. Dabei gelingt einer der Fahrgäste bucht die Band
es ihnen, ihre sechssaitgen Instrumente
für eine Party. Dann geht alles schnell.
voll auszureizen.
Weitere Auftritte folgen und il Civetto
war gegründet. Auf der Bühne wird
www.magicacousticguitars.com
aus Akustik-Gitarre und Bass, Ukulele,
Klarinette, Saxophon und einem selbst
zusammengestellten Percussion-Set mit
Cajon, Bongos, Djembe, Snare-Drum
und Cowbell immer wieder aufs Neue
des Rathauses (Vernissage 19. 07.)
eine Musik mit einem ganz eigenen
finden 3 Ausstellungen mit sehr sehensSound geschaffen. Latino-Leidenschaft
werten Werken ganz unterschiedlicher
trifft auf orientalische Mystik.
Künstler statt. Nicht entgehen lassen!
www.facebook.com/ilcivetto
Drei Ausstellungen in CR
In der Sparkasse Crailsheim (Vernissage
am 16.07. 2016 und Sonderöffnung am
24.07., 14 bis 16 Uhr), im Stadtmuseum
im Spital und im Forum in den Arkaden
◆
Kinder spielen
für Ihresgleichen
Nakupelle
Lejo
Eastcameron Folkcore
Bosch Big Band
Kinder und Jugendliche spielen das
Musical „Das geheime Leben der
Piraten“. Zahlreiche Schulbands
spielen auf, bevor gegen 17 Uhr die
Battle of the Best Band alle Musiker in
einem riesigen Konzert vereint.
Ein abwechslungsreicher Nachmittag
von Crailsheimer Kids für alle Besucher.
Sonntag, 14 –18 Uhr, Spitalpark.
◆
Bonnie Li
Bencha Theater
am Kran
Magic Acoustic Guitars
Da muss tatsächlich erst eine italienische Band kommen, um der BluegrassGemeinde, beispielsweise in den USA
zu zeigen, wie die Musik in den „goldenen 50er Jahren“ des Genres geklungen
hat. Ohne jegliche Modernismen führen
die fünf Italiener zurück zum wilden,
rauen und energiereichen Sound der
frühen Jahre. Dabei klingen sie nicht
nur frappierend nah an den Originalen
sondern sehen auch aus, als wären sie
einer Show dieser Zeit entsprungen.
Detailverliebt zeigen sie sich in cooler
stilsicherer Bühnenkleidung und benötigen nicht mehr als ein einziges Mikrofon, um das sie sich dynamisch und doch
komplex choreographisch gruppieren.
Ihr intensiver, mehrstimmiger Gesang
klingt wie auf einer alten Schallplatte und
verrät praktisch keinen Akzent.
www.trufflevalleyboys.com
und 2011 mit mehr als 50 Auftritten,
USA Tour im März 2011 (Los Angeles,
Sacramento, San José, San Francisco,
Oakland, New York, SXSW Festival,
Austin, Texas). Sie spielten im Museum
of Modern Art in New York, beim
Playboy Jazz Festival in Los Angeles,
und Vive Latino Festival, Kolumbien.
Ganz gleich ob jung oder alt, arm
oder reich, die !Fiesta! vereint alle!
Folgerichtig urteilt die New York Times,
Chico Trujillo ist eine „word-class party
band“. Wetten, dass der Schweinemarktplatz auch in diesem Jahr wieder
bebt!
www.chicotrujillo.com
Extra Art
Gogol & Mäx
Luc Amoros sind eher selten in Deutschland zu sehen. Mit ihren aufsehenerregenden Inszenierungen gehört die
Gruppe aus Straßburg zu den wichtigsten Vertretern des Straßentheaters in
Frankreich. „Page Blanche“– also „unbeschriebenes Blatt“ ist nur für einen kurzen
Moment der richtige Titel für ihre völlig
neue innovative Form des Theaters auf
einer Leinwand, die einem Baugerüst
Chico Trujillo kommt aus Chile und dort
sind sie bekannt wie ein bunter Hund.
Seit nunmehr 1999 stehen sie auf Bühnen
und füllen mittlerweile ganze Stadien.
Ihre Musik ist eine Mischung aus Cumbia,
Bolero, Reggae, Latin und Balkanmusik,
die absolut mitreißend ist und gute Laune
Kaum ist die Katze aus dem Haus, feiern verströmt. Neue chilenische Popkultur-Eledie Mäuse eine Party!Herbert und Mimi mente haben sie in ihre Musik einfließen
sind allein daheim. Sie spielen ein Spiel. lassen. Auf vielen bekannten Festivals
Und plötzlich ist nichts mehr so wie es
sind sie bereits vertreten gewesen wie
sein sollte. Das totale Chaos. Doch mit
dem Roskilde Festival in Dänemark, Nuits
Hilfe des Publikums richten sich die zwei du Sud de Vence Festival in Frankreich,
im Durcheinander so ein das die Welt
Esperanzah Festival in Belgien, House
wieder in Ordnung ist.
of Blues in Chicago, Europa Tour 2010
www.herbertundmimi.at
Er ist der Mann mit den (B)lockflöten und
die Gäste werden staunen und lachen,
wenn der spindeldürre Charmeur sich
schmeichelnd und urkomisch der Herausforderung stellt, dem schönsten „Loserinstrument“ der Welt den gebührenden
Respekt zu erweisen. Treffsicher wird er
„The fluteman“ genannt. Gabor Vosteen
wurde bereits international mit mehreren
Bernd Schwarte und Fabian Flender
Preisen ausgezeichnet.
präsentieren ihr wunderbares Programm
www.gaborvosteen.com
„Staunen & Lachen“ mit einer ureigenen
Mischung aus Clownerie, Akrobatik,
Jonglage und Magie. Mit alles übertreffender Leichtigkeit schlagen die beiden Das wird wieder lustig! Eine Straßenshow vom Theater Nakupelle aus den
Künstler der Schwerkraft ein Schnippchen.
www.extra-art.de Niederlanden mit Joe Dieffenbacher in
der Hauptrolle. Ein Mix aus Zirkus, Slapstick, Mimik und Komik. Poetische Niederlagen, verrückte Musik und ausgelassene,
körperbetonte Comedy sind die Kennzeichen dieser einzigartigen und ungewöhnlichen Performance. Ein ungeschickter
Der niederländische Künstler Lejo PeterVirtuose ... ein elastischer Verlierer. Das
sen schafft mit einfachen Mitteln eine
ist Slapstick in der besten Tradition von
einzigartige Form von Puppentheater.
Chaplin und Buster Keaton.
Seine ebenso simplen wie ausdruckswww.nakupelle.com
starken Puppen bestehen nur aus bloßen
Händen und einem Paar Holzaugen.
Die Band „East Cameron Folkcore“ aus
Damit kreiert er ein wunderschönes
Austin, Texas, ist gerade auf EuropaSpiel, ohne Text aber musikalisch unter- Tournee und tritt auf vielen Festivals auf.
Matinée
malt, an dem Zuschauer aller Altersgrup- Da darf das Kuwo nicht auf dem Tourpen und Kulturen gleichermaßen ihre
plan fehlen! Die Rockband schaut genau
Freude haben.
hin auf das Weltgeschehen und verarwww.lejo.nl
beitet das in ihren Texten. Die aktuelle
CD „Kingdom Of Fear“ ist eine kritische
Bestandsaufnahme unserer Welt.
Seit September 2003 gibt es die Bosch
Big Band der Bosch GmbH in Crailsheim.
Die Underground Prinzessin Bonnie Li
Um den bekannten Bandleader und Profiist eine exotische Musikerin, die sich
trompeter Sepp Herzog und den Trommit ihrem Megaphon Gehör verschafft.
peter Alexander Springer formierten sich
Sie singt multilingual: mal in Englisch,
30 begeisterte Hobby-Musiker zu einer
Französisch oder Mandarin. Ihre Fans
ganz besonderen Band. Die Zugehörigsind begeistert von ihrem hypnotischen
Elektro/Trip-Hop. http://airbonnieli.com keit zu Bosch in unterschiedlichen Funktionen als auch die Leidenschaft für den
Bigband-Sound ließen schon bald eine
große Verbundenheit entstehen. Gefühl(über dem Schlossplatz)
volle Balladen im Wechsel mit temporeichen Swingtiteln, das ist die Spezialität
der Sängerin Miriam Angstmann und
Sänger Alexander Springer. Die stimmliche Bandbreite reicht von Songs des
„All American Songbook“ über erdige
Soultitel bis hin zu coolen Bossa Novas
Brasiliens. Die Band präsentiert auch
Jazz-Rock, Funktitel und Latin-Stücke mit
viel Temperament und Spielfreude.
www.bosch-ksf.de
Herbert & Mimi
◆
Alle Tage
• Der Kultinarische Marktplatz
und dem modernen Portugal eine andere Stimme verliehen. Untermalt wird ihre
Musik von den harmonischen Rhythmen
der portugiesischen Gitarre und den
durchdringenden Klängen des Kontrabasses. Von QqueStrada waren übrigens
auch die Gäste der Nobelpreisverleihung
2012 überaus begeistert, die mit dieser
tollen Musik großen Spaß hatten und sogar dazu tanzten. Das Konzert verspricht
Erfrischung, Emotion und großen Spaß.
www.oquestrada.com
Von Freitag bis Sonntag und bis Ende
August, Rathaus-Forum in den Arkaden
Crailsheim: „FilmHoch3“ Die Kurzfilmnacht wird dreidimensional
und erstreckt sich über drei Kulturwochenendtage inklusive Ausstellung und Objekten. Kurzfilmnacht
„Fliegen“ im Spitalpark, mit zwei
Wiederholungen und Ausstellung „Der
Traum vom Fliegen“ im Rathaus-Forum
in den Arkaden vom Grafiker Jonas
Glück und über Gustav Mesmer. Fotos
vom „Zeppelin über Crailsheim“mit
zwei Zeppelinmodellen vom AlbertSammt-Museum Niederstetten und Vortrag über den „Ikarus vom Lautertal“
von Pfarrer i.R. Dr. Ulrich Mack, ehemaliger Seelsorger im ZFP Südwürttemberg in Bad Schussenried: „Flugradbauer, Heiliger, Visionär – Gustav
Mesmer und sein religiöses Suchen und
Denken“mit einem Film von Hartmut
Schön (Wiederholung des Films am
Sonntag), mit Bildern und Schautafeln
der Gustav Mesmer Stiftung. Kunstprojekt von Schülern der Klasse 12 des
Profilfachs Gestaltungs- und Medientechnik/GMT am Technischen Gymnasium der Gewerblichen Schule Crailsheim „Wenn ich fliegen könnte, würde
ich...“ und „Flugradbau“ durch die Beschützende Werkstätte Cailsheim unter
Anleitung von Benjamin Irschik. Dazu
hebt die Mücke vom12. Kulturwochenende 2007 der Krannummer „Mücke
und Dino“ von Manfred Hotter wieder
ab und ist in den Bäumen im Stadtpark
zu finden. Mehrtägig einmalig! Ein
ehrenamtliches Projekt vom Arbeitskreis
Kulturwochenende Crailsheim,
freie Kuratoren: Jonas Glück
und Bernhard Salzer.
Extrablatt
il Civetto
Federzeichnungen und Collagen,
Jonas Glück
◆
Heinz baut!
Die Bayerischen Löwen
Filme vom Fliegen
Die Filmnacht hat absoluten Kult-Status
und gehört seit 2003 zum Kuwo. Seit
2009 laufen die „Best of international
low & no budget-film-sharing Kurzfilmfestival-Rollen“im Stadtpark – witzige,
kritische und ermutigende Kurzfilme von
Animation über Realfilm bis Zeichentrick. Als Einleitung traditionsgemäß
der ausgezeichnete Kultfilm von Prof.
Andreas Hykade (Studio Film Bilder).
In diesem Jahr stehen die Kurzfilme
unter dem FilmHoch3-Motto „Fliegen“
www.film-sharing.net
Zusätzlich laufen drei Kurzfilme von
Falk Schuster und Michael Reichert.
Hier strebt jemand nach Höherem.
Stück für Stück baut Heinz sein Kunstwerk – ein Stangenlabyrinth. Er verbindet 47 Eschenstangen von 3 Meter
Länge und 45 mm Dicke. Drei weitere
Visuelle, poetische Phantasien vereinen und an Ringen die Artisten buchstäblich
Stangen, in ihrer Mitte mit einem Flachssich in der Vorstellung „Katumbar“ mit
Die „Bayerischen Löwen“ entstammen
miteinander verbindet. Das Bencha
seil zusammengebunden und zum
dem Bencha Theater aus den Niederlan- Theater ist ein internationales Team.
einer neuen, selbstbewussten BläsergeDreibein gespreizt, erheben sich mitten
den. Auf wunderbare Weise verschmel- Es besteht aus Artisten, die die totale
neration, die rotzfrech Traditionelles mit im Stangenkreuzundquer. Langsam
zen Gleichgewichts- und Luftakrobatik
Körperbeherrschung und Musik in einem Modernem konfrontiert. In Tracht und
verbindet Heinz die Stangen nach
mit Tanz und Musik auf hohem Niveau. visuell eindrucksvollen Bühnenbild zuHaferlschuhen, mit Trompeten, Posaune oben. Indem er nun schon Verbundenes
Das Publikum nimmt teil an einer phansammenbringen. Bereits beim 14. Kuwo und Tuba holen sie Einflüsse aus Soul,
verstrebt und stützt, entsteht ein Fundatasiereichen und überraschungsvollen
Pop, Rock und bayerischer Volksmusik
2009 war das Bencha-Theater schon
ment, auf welchem der Turm allmählich
Vorstellung. Wie wichtig die Beziehung dabei und begeisterte das Publikum.
mit ins Boot so dass daraus etwas ganz an Höhe gewinnt. Zäh und flink lässt er
zwischen Menschen ist, wird in dieser
Dieses Jahr ist die Formation gleich zwei eigenes entsteht: bayerische Blechgesän- Stangen und Seile als Bauwerk in den
atemberaubenden Darbietung deutlich, Mal zu erleben.
ge. Sie singen, schäkern und tanzen.
Himmel wachsen.
bei dem das Vertikal-Tuch am Kran und
www.bayerischeloewen.de
www.benchatheater.nl
www.traberproduktion.ch