Trommler Juli 2016 - Gemeinde Deutschkreutz
Transcription
Trommler Juli 2016 - Gemeinde Deutschkreutz
Amtliche Mitteilung bar freigemacht beim Postamt 7301 Deutschkreutz Der Trommler Deutschkreutzer Gemeindenachrichten Deutschkreutz, Juli 2016 7/2016 Ob daheim, Stadt, Meer, Berge, …... einen erholsamen Urlaub wünschen Ihnen Bürgermeister LAbg. Manfred Kölly Vzbgm. Robert Strobl, Gemeinderäte und Gemeindebedienstete. 7. bis 10. Juli 2016 8. und 9. Juli von 11 bis 18 Uhr Tage der offenen Kellertür Gemeindeamt Deutschkreutz Montag - Freitag: 08:00 - 12:00 Uhr Tel.: 02613/ 80 203 E-Mail: [email protected] www.deutschkreutz.at Bürgermeister Sprechtage: In den Sommermonaten Juli und August finden die Sprechtage nur gegen Voranmeldung statt. Aus dem Inhalt Neues aus der Gemeinde Vermietung Schulen Blutspendeaktion Pfarre Gratulationen Termine Veranstaltungskalender Seite 02/03 Seite 05 Seite 06/08/09 Seite 11 Seite 22/23/24 Seite 20/25 Seite 26/27 Seite 28 Der Trommler SEITE 2 Bürgermeister Landtagsabgeordneter Manfred Kölly Liebe Gemeindebürger und Gemeindebürgerinnen! Bundesheer und Polizei an österreichisch/ungarischen Grenze Ich bin um die Sicherheit unserer Bürger sehr bemüht, und es hat sich gezeigt, dass seit dem Aufenthalt von Bundesheer und Polizei an der österreichisch/ungarischen Grenze, die Flüchtlingsübertritte in Deutschkreutz deutlich zurückgegangen sind. Da die Marktgemeinde Deutschkreutz im Besitz des Grenzgebäudes an der österreichisch-ungarischen Grenze ist, wurden daher Mietverträge mit dem Bundesheer, Polizei und Ministerien ausverhandelt. Antrag auf Expositur Neue Mittelschule Seit einigen Monaten (mit Karenzantritt von Frau Mag. Sandra Herr) wird unter der Leitung von Frau Direktor Eva Reumann die Expositur Neue Mittelschule Deutschkreutz mit der Neuen Mittelschule Horitschon hervorragend und erfolgreich geführt. Vom Gemeinderat und dem Land Burgenland wurde in der Gemeinderatssitzung am 30.06.2016 die Weiterführung der Expositurklassen beschlossen, da wir in unserer Neuen Mittelschule die Mindestanzahl von 80 Schülern für das nächste Schuljahr nicht erreichen. Ich würde mir wünschen, dass die Schüler nach der 4. Volksschule unsere Neue Mittelschule im Ort besuchen. Eröffnung des 9. Windrades Am Samstag, den 18. Juni 2016 fand die offizielle Eröffnung des 9. Windrades im Windpark Deutschkreutz in Anwesenheit der Fa. Kelag und Burgenland Energie statt. Weitere 5 Windräder sind in den nächsten Jahren geplant. Die bestehenden Windräder sollen repowerd wer- Juli 2016 den, damit die Bevölkerung und die Gemeinde noch mehr von der Windenergie profitieren können und dadurch einen Beitrag zur Umwelt leisten. Sommerfest des ORF Burgenland im Schulhof Am Freitag, den 24. Juni 2016 fand das Sommerfest des ORF Radio Burgenland im Schulhof der Europaschule statt. Die Organisation und der Aufbau der Bühne klappte hervorragend. Zahlreiche Besucher waren trotz großer Hitze vom Fest begeistert. Ich möchte mich bei allen für die Unterstützung und Mithilfe bedanken und hoffe, dass auch im nächsten Jahr ein Sommerfest in Deutschkreutz abgehalten wird. Besuch in Brüssel Von 15. bis einschließlich 17. Juni war ich zu Besuch in Brüssel, wo über Themen, die über die Grenzen hinauswachsen, diskutiert und referiert wurde. Ich finde es sehr wichtig, an solchen Referenden teilzunehmen, um für die eigene Gemeinde Ideen zu sammeln, um sie weitergeben zu können. Neue einheitliche Trauungsgebühren Im Landtag wurden neue zusätzliche Trauungsgebühren beschlossen. Die Landes-Kommissionsgebührenverordnung 1990, LGBI. Nr. 71, in der Fassung der Verordnung LGBI. Nr. 64/2011, wird wie folgt geändert: Im § 1 wird folgende lit. d angefügt: d) für die außerhalb der Amtsräume einer Gemeinde oder eines Standesamtsverbandes erfolgende Vornahme von Trauungen oder erfolgende Begründung von eingetragenen Partnerschaften für jedes teilnehmende Amtsorgan: 1. an Werktagen während der Amtsstunden € 200,2. an Werktagen außerhalb der Amtsstunden sowie an Samstagen, Sonn– und gesetzlichen Feiertagen € 300,- Der Trommler Juli 2016 Aufgrund der flexiblen Trauungszeiten und unseren Serviceleistungen „trauen“ sich auch viele auswärtige Paare bei uns in Deutschkreutz zu heiraten. Ferienbetreuung in der Schule Im Juli starten wir erstmalig den Versuch einer Ferienbetreuung. Deutschkreutz ist immer in Bewegung, und so freut es mich umsomehr, dass wir diese Idee umsetzen können. Ich möchte die Eltern der Kinder darauf aufmerksam machen, dass diese Kosten für die Betreuung von der Gemeinde unterstützt werden und auch im Zuge der Arbeitnehmerveranlagung berücksichtigt werden können. Bauliche Maßnahmen Es wird darauf hingewiesen, dass jede bauliche Maßnahme (egal welche Größe und Art) in der Gemeinde zu melden ist. Nach Fertigstellung der Baumaßnahmen ist beim Gemeindeamt um Das Land Burgenland hat darauf hingewiesen, dass in nächster Zeit die Beherbergungsbetriebe überprüft werden, ob die Nächtigungen vorschriftsmäßig gemeldet werden und die Ortstaxe abgerechnet wird. SEITE 3 Erteilung der Benützungsfreigabe anzusuchen! Bürgerbus In den Sommermonaten fährt der Bürgerbus nur nach telefonischer Vereinbarung unter der Telefonnummer 02613/80 203. Danke für Ihr Verständnis. Allen Schülerinnen und Schülern sowie Pädagoginnen und Pädagogen erholsame Ferien. Allen Urlaubsreisenden ein „Komm gut heim!“ Man kann nicht jeden Tag etwas Großes tun, aber gewiss etwas Gutes. Deutschkreutz in Bewegung. Ihr Die Gemeinde Deutschkreutz beabsichtigt, in nächster Zeit Stellen auszuschreiben. Nähere Informationen bei LAbg. Bürgermeister Manfred Kölly, 0664/10 000 66 Verabschiedung des Musikschuldirektors Am 12. Juni 2016 fand im Vinatrium das Schlusskonzert der Carl Goldmark Musikschule statt. Für Dir. Adalbert Wieder war dies sein letztes Konzert als Direktor, da er seinen wohlverdienten Ruhestand antritt. Die Marktgemeinde Deutschkreutz bedankt sich für seinen Einsatz und sein vorbildliches Wirken und überreichte ihm einen Weinkorb. Wir wünschen ihm für die Zukunft noch viele gesunde Jahre im Kreise seiner Familie und Freunde und weiterhin viel Spaß beim Musizieren. SEITE 4 Der Trommler Juli 2016 Der Trommler Juli 2016 SEITE 5 Die Bücherei ist jeden Donnerstag und Freitag in der Zeit von 17 bis 19 Uhr geöffnet! Die Bücherei ist wegen Urlaub von 25. Juli 2016 - 7. August 2016 geschlossen! Vermietung Wohnung in der Arbeitergasse 5, 63 m² im EG, Erstbezug nach Generalsanierung, Miete: € 370,netto + Betriebskosten. Anfragen unter 02612/42 771 Funde 2 Schlüssel mit Anhänger in der Postgasse 1 Samsung Handy am Bahnhof Der Trommler SEITE 6 VS Juli 2016 Juli 2016 Der Trommler SEITE 7 SEITE 8 Der Trommler NMS Juli 2016 Der Trommler Juli 2016 NMS SEITE 9 SEITE 10 Der Trommler Juli 2016 Grenzüberschreitende Pilgergruppe Am 30. Juli 2016 pilgert eine ungarische Pilgergruppe von der Jakobuskapelle in Hidegseg zur Jakobuskapelle nach Deutschkreutz. Start für die Pilgerwanderung ist um 13 Uhr bei der Jakobuskapelle in Hidegseg. Die Bevölkerung ist herzlich eingeladen, an der Pilgerwanderung von Ungarn nach Deutschkreutz teilzunehmen. Ankunft ist ca. um 17:30 Uhr. Pfarrer Franz Brei zelebriert mit einem ungarischem Priester um 18 Uhr eine Messe bei der Jacobuskapelle. Von ungarischer Seite wurde der Bischofsvikar Laszlo Pal eingeladen. ORF Burgenland sowie ungarische Redaktionen haben bereits mitgeteilt, dass sie darüber berichten werden. Diese Pilgertour soll jährlich veranstaltet werden, jeweils in der entgegengesetzten Richtung. Juli 2016 Der Trommler SEITE 11 Blutspendeaktion des Österreichischen Roten Kreuzes Datum: 24. Juli 2016 Ort: Europaschule Zeit: 09 - 12 Uhr und 13 - 15:30 Uhr Es wird um zahlreiche Teilnahme ersucht! Bitte nehmen Sie einen gültigen Lichtbildausweis mit! Anfang Juli informieren Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter (Rotkreuz -Uniformen) über die Leistungen des Roten Kreuzes und werben um Mitglieder. Sie dürfen kein Bargeld annehmen! Der Trommler SEITE 12 Juli 2016 Sicherheitstipp: Staus und Unfälle Das Unterwegs-Paket nimmt Ihnen den Schrecken. MegaStaus, Karambolagen, Unwetter oder Hochwasser - schnell kann es passieren, dass man fern der Heimat nicht mehr weiter kommt und feststeckt. Damit Sie dann nicht hilflos auf das Eintreffen der Rettungskräfte warten müssen, haben wir ein UnterwegsPaket für Sie geschnürt. Folgendes sollte in Ihrem Reisegepäck nicht fehlen: • Erste-Hilfe-Set nach Ö-Norm; kontrollieren Sie vor der Abfahrt die Vollständigkeit. • vollbetankt wegfahren. • Warnweste (auch für Beifahrer, in manchen Staaten für alle Mitfahrer verpflichtend) für die eigene Sicherheit in einer Notsituation. • KFZ-Handfeuerlöscher 2 kg ABC-Pulverfüllung. • Gurtmesser & Life-Hammer zur Befreiung aus Unfallfahrzeugen. • Essen und Getränke für 3 Tage. Speziell darauf achten, dass Säuglinge und Kleinkinder genügend Flüssigkeit erhalten. • Zwei Wasserkanister á 20 Liter, Faltkanister brauchen kaum Platz. • Wasser-Entkeimungstabletten, auch am Reiseziel oft nützlich. • Campingkocher mit Trockenbrennstoff besser als Flüssigbrennstoff – Explosionsgefahr durch Verpuffung. • Pannen- und Taschenlampe, Kerzen und Zünder nützlich nicht nur bei Pannen und romantisch zugleich. • Kinder haben spezielle Bedürfnisse. Wer mit Kindern reist, sollte die kühlen Nacht- und Morgenstunden nutzen. Machen Sie regelmäßig Pausen und achten Sie auf ausreichendes Trinken. Wählen Sie Raststätten mit Spielmöglichkeiten für Ihre Kinder. Burgenländischer Zivilschutzverband. Nähere Informationen erhalten Sie auch bei den Autofahrerclubs. Der Trommler Juli 2016 SEITE 13 SCHLOSS DEUTSCHKREUTZ KONZERT IM RITTERSAAL Samstag, 16. Juli 2016 um 19:30 Uhr „BACH LOVES TANGO - Facetten der Leidenschaft“ Julia Stocker: Martina Schäffer: Robert Müntz: Heribert Grubanovits: Ulla Benninghoven: Flöte, Traverso Gitarre, Laute, Ukulele Viola da Gamba Westerngitarre Percussion Lesung aus "Die kleine Chronik der Anna Magdalena Bach" und „Johann Sebastian Bachs Pilgerfahrt nach Lübeck” Weine von VITIKULT Eintritt: € 18,- / Vorverkauf € 15,- www.schlossdeutschkreutz.at Der Trommler SEITE 14 Erfreulich ist, Juli 2016 … dass sich Privatpersonen bereit erklären, die von der Gemeinde bepflanzten Flächen mit Sommerblumen und Rasen vor Häusern, auf öffentlichen Plätzen und vor allem die Blumen bei den Marterln zu pflegen. So können sich alle am schönen Ortsbild erfreuen. An dieser Stelle ein herzliches DANKE! … dass der FC Juvina Deutschkreutz weiterhin in der Landesliga spielt! … dass viele Kinder die Ferienbetreuung in Anspruch nehmen! … dass die Kindergartenkinder am Entstehen eines Beitrages beim ORF Burgenland im Fernsehen beteiligt sein durften. Die Kinder waren mit Begeisterung dabei. … dass der Juxverein „Brandinesa“ beim Kindergartenfest am 26. Juni 2016 je einen Scheck für den Kindergarten und für die Schule in der Höhe von € 250,- übergeben hat. Im Namen der Kinder ein herzliches DANKE! Missstimmung kommt auf ….. … wenn ein totes Kätzchen auf einer Grabstelle liegt. … wenn Feldwege verunreinigt werden. … wenn nach 22 Uhr und bereits um 4 Uhr früh Leergut in den Glascontainer entsorgt wird. Lärmbelästigung! Juli 2016 Der Trommler SEITE 15 SEITE 16 Der Trommler Juli 2016 Juli 2016 Der Trommler SEITE 17 Der Trommler SEITE 18 Juli 2016 Schlusskonzert der Carl Goldmark Musikschule 12. Juni 2016 Dir. Adalbert Wieder sowie das Lehrerteam, mit dabei Mag. Mag. Maria Herold, sind stolz darauf, dass ihre Schüler der Carl Goldmark Musikschule das Spielen auf den Instrumenten hervorragend beherrschen. Der Erfolg wurde am 12. Juni 2016 im Vinatrium beim Schlusskonzert unter Beweis gestellt. Herzliche Gratulation! Foto: BVZ ,Didi Dank Foto: Mag. Nicole Schlaffer Foto: Mag. Nicole Schlaffer Am 23. Juni 2016 fand im „Kaspargut Austria“ der „Tag der offenen Tür statt“. Die junge Generation Iris, Simone mit Töchterchen Charlotte führen den Betrieb „Privatzimmervermietung“ ihrer Mutter Elisabeth Gager mit viel Eifer weiter. Der Trommler wünscht viel Erfolg. Juli 2016 Der Trommler SEITE 19 Der Trommler SEITE 20 Juli 2016 Gratulationen Mag.phil. Mag.rer.nat. Markus Neuhold Doktor der Philosophie (Dr.phil.) Mag.iur. Elisabeth Neuhold Doktorin der Rechtswissenschaften (Dr.iur.) Herr Mag.phil. Mag.rer.nat. Markus Neuhold, Hauptstraße 80, hat im April 2016 sein Doktoratsstudium im Dissertationsgebiet Politikwissenschaft mit Auszeichnung abgeschlossen und ist nun berechtigt den Titel Doktor der Philosophie (Dr.phil.) zu führen. Der Trommler gratuliert herzlich. Frau Mag.iur. Elisabeth Neuhold, Hauptstraße 80, hat im Mai 2016 ihr Doktoratsstudium der Rechtswissenschaften mit Auszeichnung abgeschlossen und ist nun berechtigt den Titel Doktorin der Rechtswissenschaften (Dr.iur.) zu führen. Der Trommler gratuliert herzlich. Norbert Heinrich, Bachelor of Science (BSc) Herr Norbert Heinrich, Fritz Göllner-Gasse 35 hat an der Universität für Bodenkultur Wien das „Bachelorstudium; Umwelt– und Bioressourcenmanagement“ mit Auszeichnung bestanden und den akademischen Grad „Bachelor of Science“ („BSc“) verliehen bekommen. Der Trommler gratuliert herzlich. Rosner Josef, Bachgasse 1 feierte am 30. Mai 2016 seinen 91. Geburtstag. Herr Rosner fühlt sich in der Seniorenpension in Eisenstadt sehr wohl, jedoch vermisst er seine Heimat „Kreitz“ sehr. Der Trommler wünscht Herrn Rosner noch viele gesunde Jahre. Silberne Hochzeit Klaudia und Michael Gmeiner, Krautäckergasse 25 am 05. Juli 2016 Allen Maturanten/innen herzliche Gratulation zur erfolgreich abgelegten Matura sowie allen Goldene Hochzeit Margareta und Herbert Hofer, Elisabethgasse 20 am 02. Juli 2016 Studenten/innen Sponsion! zur Juli 2016 Der Trommler SEITE 21 Schaf lieben & Schaf essen mit top Falstaff-Bewertung Auszug aus dem Falstaff vom 27. Mai 2016: „Die Küche veranstaltet ein Kreativfeuerwerk“ stellt der Falstaff in seiner aktuellen Ausgabe des Heurigen-Guides fest und gibt dem Schenkhaus der Winzerfamilie Strehn aus Deutschkreutz hervorragende 90 Punkte – das ist der 1. Platz im Mittelburgenland. „Der frühere Stall mit uralter Holzdecke hat Barcharakter“ und ist beim Mai-Schenkhaus Genießer-Raum für SchafSpezialitäten: Merguez-Hotdog, Schafsleber-Parfait und Burgenländischer Bio-Schafkäse auf Frühlingssalaten. „Chef-Koch“ Andy verarbeitet diesmal „Schaf“ mit internationalem Touch. Das Highlight ist der Hotdog mit Merguez, einer scharf gewürzten Bratwurst aus der maghrebinischen Küche – rein ins Brioche-Sandwich und mit frischem Gemüse und Senf-Cumin-Aioli angerichtet. Daneben stehen im Mai das Parfait vom Schaf im Glas und natürlich die traditionelle Mai-Jause – saisonal angepasst – auf der Karte. „Das Leber-Parfait kann man übrigens aufgrund der starken Nachfrage nun auch zum daheim Genießen mitnehmen“, sagt Andy, der sich die Kunst des Kochens von Kindertagen an selbst beigebracht hat. „Für die Vegetarier habe ich einen „Salat“ mit Bio-Schafkäse von Hautzinger aus Tadten vorbereitet.“ Familien-Management für 1. Falstaff-Platz im Mittelburgenland Das Schenkhaus-Management ist bewährt: Patrick hat den Service im Griff – unterstützt von Mama Monika, Schwiegereltern und Freunden - allesamt Teil der sehr wein- und genussaffinen Großfamilie. „Unser Anspruch ist kompromisslose Qualität, persönlicher Service und viel Leidenschaft“, so Patrick. „Wir haben uns mit dem Schenkhaus einen Traum erfüllt und aus einem Hobby einen Genussort geschaffen, den wir mit anderen teilen möchten. Es macht doppelte Freude, wenn nicht nur die Gäste begeistert sind, sondern auch noch im Falstaff großes Lob zu finden ist.“ Essen: 36/40 Punkte; Wein: 27/30 Punkte; Ambiente:18/20 Punkte; Service 9/10 Punkte – so wurde das Schenkhaus Strehn von der Falstaff-Community bewertet und von der Falstaff-Redaktion beschrieben. Das gibt drei von vier Falstaff-Buschen. Der Trommler gratuliert herzlich zu dieser Auszeichnung. Das Weingut Strehn trägt dadurch bei, dass Deutschkreutz in Bewegung ist. Wir freuen uns, Sie wieder vom 29. Juli bis 7. August 2016, täglich ab 15 Uhr verwöhnen zu dürfen.hr SEITE 22 Der Trommler Pfarre Juli 2016 Der Trommler Juli 2016 Pfarre SEITE 23 Der Trommler SEITE 24 Pfarre Juli 2016 Juli 2016 Wir trauern um Theresia Reumann, Lisaweg am 07. Mai 2016 (92 J.). Böhm Anna, Hofstatt 27 am 12. Juni 2016 (86 J.). DI Dr. Johann Wernisch, Reitschulgasse 8 am 23. Juni 2016 (75 J.). Herzlich willkommen Moritz geboren am 2. Juni 2016 Eltern: Mag. (FH) Manuela und Mag. Christoph Fally, Sportplatzgasse 8 Emilia geboren am 7. Juni 2016 Eltern: Daniela und Andreas Rozsenich, Anton LehmdenGasse 6 Sarah geboren am 10. Juni 2016 Eltern: Karin und Markus Kallinger, Krautäckergasse 34 Melina geboren am 20. Juni 2016 Eltern: Sonja und Dietmar Fuchs, Hotterweg 5 Wir haben geheiratet Klaus Kölly, Tempelgasse 1 und Mag. Karin HinterndorMödling am fer, 1. Juni 2016 Manuel Fennes und Birgit Hafner, Elisabethgasse 11a/ Stiege 2/Top 3 am 10. Juni 2016 Anja Frank und Kevin Schulz, Winzergasse 5 am 16. Juni 2016 Der Trommler Andrea Vock und Walter Grafeneder, Feldgasse 19 am 18. Juni 2016 GEBURTSTAGE 50 Jahre 10.07.: Moritz Reinhold Burgenlandstraße 87 12.07.: Heisinger Elisabeth Neubaugasse 33 55 Jahre 02.07.: Dorner Friedrich Arbeitergasse 26 02.07.: DI Vischer Erik Peter Schloßgasse 78 02.07.: Wild Thomas Krautäckergasse 4 07.07.: Artner Gerhard Zinkendorferstraße 13 17.07.: Steinwenker Martha Arbeitergasse 37 25.07.: Pfneisl-Strehn Monika Mittelgasse 9 26.07.: Salmer Anna Elisabeth Arbeitergasse 144 60 Jahre 21.07.: Ernst Reinhold Neubaugasse 41 26.07.: Bacsich Waltraud Langegasse 19 28.07.: Neuhold Albert Webergasse 11 30.07.: Jung Anneliese Elisabethgassse 63 65 Jahre 02.07.: Fuchs Judith Karrnergassse 38 06.07.: Schikola Agnes Schloßgasse 42 14.07.: Wiedeschitz Christine Bahngasse 64 75 Jahre 04.07.: Glöckl Maria Esterhazygasse 1/5/3 29.07.: Eitler Herta Ödenburgerstraße 31 80 Jahre 02.07.: Schober Johanna Ödenburgerstraße 29 04.07.: Hofer Josef Arbeitergasse 110 19.07.: Strehn Johann Arbeitergasse 58 SEITE 25 81 Jahre 02.07.: Pingitzer Maria Feldgasse 28 83 Jahre 06.07.: Hettlinger Maria Elisabethgasse 36 84 Jahre 14.07.: Wiedeschitz Anna Neubaugasse 32 19.07.: Wegscheidler Anna Lisaweg 29.07.: Payer Ernestine Schloßgasse 20 85 Jahre 22.07.: Gansrigler Maria Karrnergasse 15 87 Jahre 19.07.: Iby Martha Am Teich 12 22.07.: Sommer Matthias Girmerstraße 27 88 Jahre 04.07.: Dank Maria Hauptstraße 25 07.07.: Lipp Ernst Arbeitergasse 131 08.07.: Weinzetl Eduard Bahngasse 40 89 Jahre 18.07.: Gabriel Franz Hauptstraße 64 25.07.: Berger Anna Arbeitergasse 73 91 Jahre 15.07.: Szabo Regina Lisaweg 27.07.: Selig Helene Esterhazygassse 15 93 Jahre 16.07.: Schöller Rosa Zinkendorferstraße 30 97 Jahre 24.07.: Neubauer Rosina Lisaweg Danksagung Herzlichen Dank für die Anteilnahme am Tod meines Gatten Franz Karlovits Maria Karlovits Der Trommler SEITE 26 PENSIONSVERSICHERUNGSANSTALT SPRECHTAGE Die nächsten Sprechtage der PVA finden am 1. und 15. Juli 2016 in der Zeit von 8.00 bis 12.00 Uhr in Oberpullendorf, Spitalstraße 25 (Kammer für Arbeiter und Angestellte), statt. SVA DER BAUERN SPRECHTAG Die nächsten Sprechtage der SVA der Bauern finden am 5. und 19. Juli 2016 von 8 - 11 Uhr im Landwirtschaftlichen Bezirksreferat in Oberpullendorf; am 22. Juli 2016 im Gemeindeamt Neckenmarkt von 8 - 11 Uhr, statt. Juli 2016 AUSG´STECKT Blaufränkischhof Familie Zistler, Langegasse 21 17. Juni - 24. Juli Geöffnet: Mo - Fr ab 15 Uhr, Sa ab 12 Uhr, So & Ft ab 10 Uhr Rapona-Schenke Gradwohl, Langegasse 7 25. Juli - 7. August Geöffnet: täglich ab 10 Uhr Reumann Schenke, Mühlallee 11 28. Juli - 28. August Geöffnet: Mo - Sa ab 11 Uhr, So & Ft ab 10 Uhr BILDUNGSBERATUNG Weingut Strehn - Schenkhaus, Mittelgasse 9 29. Juli - 7. August Geöffnet: täglich ab 15 Uhr Der nächste Sprechtag findet am Mittwoch, 20. Juli 2016 in der Zeit von 13 bis 16 Uhr im Gemeindeamt nur gegen telefonische Voranmeldung unter 0664/88 43 06 63 statt. Posch´s Buschenschenke, Mühlallee 2, 15. Jänner - 18. Dezember Geöffnet: Donnerstag bis Sonntag ab 10 Uhr BAUBERATUNG Im Juli findet keine Bauberatung statt. Der nächste Termin ist am 06. August 2016 in der Zeit von 9 bis 11 Uhr im Gemeindeamt Deutschkreutz. Termine 2016: 01.10., 03.12. Sprechtag Wohnbauförderung Der nächste Sprechtag findet am 6. Juli 2016 in der Zeit von 9 bis 12 Uhr in der Bezirkshauptmannschaft Oberpullendorf gegen telefonische Voranmeldung statt. KOBV der Behindertenverband SPRECHTAG/Kaffetratscherl Der Kriegsopfer- und Behindertenverband hält jeden 1. und letzten Dienstag im Monat von 15 bis 17 Uhr im Gasthaus Huszar einen Sprechtag sowie nach telefonischer Vereinbarung unter 0676/58 58 197 ab. KOBV -Behindertenverband Heurigen-Treff, 15 Uhr 27.07.: Rapona Schenke Gradwohl ÖFFNUNGSZEITEN ERDAUSHUBDEPONIE Freitag von 11 bis 13 Uhr, Samstag von 9 bis 12 Uhr gegen Voranmeldung am Bauhof, Tel.: 20 284 bzw. wochentags gegen Voranmeldung (mindestens 2 Stunden vorher) im Gemeindeamt, Tel.: 80 203. Die Übernahme von Erdaushub außerhalb der Öffnungszeiten (Freitag und Samstag) ist 2 Tage vorher im Gemeindeamt zu melden. Die dafür anfallenden Kosten betragen pro Stunde € 16,--. ÖFFNUNGSZEITEN SPERRMÜLLDEPONIE Montag bis Donnerstag: 16 bis 16.30 Uhr, Freitag: 11 bis 13 Uhr und Samstag: 9 bis 12 Uhr. Außerhalb dieser Zeiten erfolgt keine Übernahme von Sperrmüll. Semesterticket für das Sommersemester 2016 Das Antragsformular ist im Gemeindeamt abzuholen oder als download unter http://www.deutschkreutz.at/aktuelles.html verfügbar. Juli 2016 TROMMLER Als Redaktionsschluss ist der 20. eines jeden Monats definitiv festgelegt. E-Mail Adresse Gemeindeamt: [email protected] Eigentümer und Herausgeber: Marktgemeinde Deutschkreutz Tel.:02613/80 203 Für den Inhalt verantwortlich: LAbg. Bgm. Manfred Kölly SOZIAL - HOTLINE für die Vermittlung von Krankenbetten, Rollstühlen, Gehhilfen, Wechseldruckmatratzen und Hauskrankenpflege: 02613/80 203 DW 15 Frau Strobl. Sozialhotline für Freitagnachmittag, Samstag und Sonntag LAbg. Bgm. Manfred Kölly, Tel.: 02613/80252, 0664/10 000 66. Haus LISA Sozialzentrum Haus Lisa 02613/80 725 Hausleitung: Karin Baumgartner 0676/837 30 760 Der Trommler SEITE 27 APOTHEKEN WOCHENENDDIENST Ärzte Ordinationszeiten 02. u. 03.07.: Lackenbach 09. u. 10.07.: Oberpullendorf 16. u. 17.07.: Deutschkreutz Lockenhaus 23. u. 24.07.: Weppersdorf 30. u. 31.07.: Lackenbach Dienstbeginn an Wochenenden: Samstag 12 Uhr Dienstschluss: Montag 8 Uhr früh An Feiertagen: ab 18 Uhr am Vortag Dienstschluss: 8 Uhr früh nach dem Feiertag Rufen Sie 1455 oder nutzen Sie die Apo-App! Ärzte - Notdienst Telefon: 141 Wochentags Nachtdienst: Beginn: 17:00 Uhr Ende: 07:00 Uhr Wochenenddienst Beginn: Samstag 07:00 Uhr Ende: Montag 07:00 Uhr Feiertagsdienst: Beginn: 18:00 am Vortag Ende: 07:00 nach Feiertag HAUSKRANKEN PFLEGE Burgenländisches Hilfswerk Tel.: 02682/65 150-0 bzw. 02612/431 26. Caritas Tel.: 02613/80 725, 0676/83 73 08 51 Dr. Michael HEINRICH Prakt. Arzt - Gemeindearzt Mo: Di: 07:00-11:30 Uhr 07:00-11:30 Uhr 15:30-17:00 Uhr Do: 07:00-11:30 Uhr Fr: 07:00-11:30 Uhr 15:30-18:00 Uhr Tel.: 02613/ 89 260 Dr. Hans Christian FILZ Prakt. Arzt Mo: Mi: 07:30-12:00 Uhr 07:30-11:30 Uhr 16:30-18:00 Uhr Do: 07:30-11:30 Uhr Fr: 07:30-11:30 Uhr 16:00-18:00 Uhr Tel.: 02613/ 80 172 Dr. Inge KIRNBAUER Internistin Mo: 07:30-12:00 Uhr 15:00-19:00 Uhr Mi: 07:30-12:00 Uhr 15:00-19:00 Uhr Sa: 08:00-12:00 Uhr und nach Vereinbarung Tel.: 02613/ 80 274 Dr. Franz TRITTREMMEL Zahnarzt Mo, Di: 08:00-12:00 Uhr 15:00-18:00 Uhr Do: 15:00-18:00 Uhr Fr: 08:00-12:00 Uhr 15:00-18:00 Uhr Termin nur gegen Voranmeldung Tel.: 02613/ 80 713 Seite 28 Der Trommler Juli 2016 VERANSTALTUNGSKALENDER Juli 01.07.: Vernissage „blaufränkisch-abstrakt“ von Herbert Paulitsch, 19:30 Uhr, Vinatrium, Begrüßung: LAbg. Bgm. Manfred Kölly 01. bis 03.07.: Musikantenheuriger des MVD, Buschenschank Weber 03.07.: „Frohsinn und gute Laune“ mit den Girmer Domspatzen, 16 Uhr, Pfarrheim 04. bis 10. Juli: Verkaufsausstellung und Flohmarkt „Kunst & Krempel“,10 - 20 Uhr, Karrnergasse 16, Eintritt frei 07.07.: Seniorenwallfahrt nach Mariazell, Interessierte können sich bei Frau Martha Pfeller 0650/80 513 00 melden 07. bis 10. Juli: Rotweinfestival 11. bis 15. Juli: Lehmden-Sommerakademie Kurs I, Schloss 16.07.: Yoga für den guten Zweck, 07:30 Uhr, Girmer Anger, Information: Mag. Carmen Csecsele 0680/333 14 19 16.07.: Beachvolleyballturnier der Adler, 13:30 Uhr , Schwimmbad Deutschkreutz 16.07.: Konzert „BACH LOVES TANGO - Facetten der Leidenschaft“, 19:30 Uhr, Schloss Deutschkreutz im Rittersaal 18. bis 22. Juli: Lehmden-Sommerakademie Kurs II, Schloss 23.07.: Yoga für den guten Zweck, 07:30 Uhr, Girmer Anger, Information: Mag. Carmen Csecsele 0680/333 14 19 23.07.: Summerlounge Gartenparty, ab 19:30 Uhr, Cafe Goldmark 24.07.: Blutspendeaktion, 09:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 15:30 Uhr, Europaschule 29.07.: Girmer Dorffest, ab 19 Uhr Spanferkel 30.07.: Grenzüberschreitende Pilgerwanderung von der Jacobuskappelle in Hideseg zur Jakobus kapelle nach Deutschkreutz 30.07.: Girmer Dorffest - Ersatztermin für 29.07.2016 August 06. und 07.08.: Zauber Seminar (inkl. Vernissage) von und mit Tony Rei, Künstlerklause, Anmeldung und Information [email protected], 0650/99 99 666 07:08:. Kids Summer Ending, ab 12:30 Uhr, Sportplatz Deutschkreutz 13.08.: Wehr rockt, 19 Uhr, Feuerwehrhaus 21.08.: Pfarrfest im Pfarrstadl und Pfarrheim 26.08.: Nostalgieabend „Oldies but Goldies“, Cafe Goldmark September 02.09.: Nostalgieabend „Oldies but Goldies“, Cafe Goldmark 04.09.: Familienwandertag der Union Deutschkreutz, Start: 10:45 Uhr, Hauptplatz 10.09.: Festveranstaltung, 20 jähriges Bestehen Hospizbewegung Burgenland, 09:15 Uhr, Vinatrium 11.09.: Heimatabend, 17 Uhr, Vinatrium 13.09.: Markt 24.09.: Maturaball der Landesfachschule für Keramik und Ofenbau, Vinatrium