torjäger- kanone für avanzato
Transcription
torjäger- kanone für avanzato
Ausgabe 07/2016 • WUPPERTALER FUSSBALLSPORT EM -A U S G A B TORJÄGERKANONE FÜR AVANZATO PETER SCHMETZ: WUPPERTALS KICKER DER SAISON LEE DAVID KORKMAZ: MIT CRONENBERG IN OBERLIGA E 2 | EINWÜRFE | 3 Liebe Leserinnen und Leser, Zum Titelfoto D ITALIENISCH N ein, Sandro Avanzato (Titelfoto) ließ sich die Goldene Klauser-Kanone nicht mehr nehmen. Und auch nicht den Aufstieg mit Bezirksliga-Vizemeister FSV Vohwinkel. Aber bei der erfolgreichen Kletterei in die Landesliga mussten die „Füchse“ mit ihrem Tor hungrigen Halb-Italiener erst einmal Nachsitzen. Erst Tim Schättler erlöste den FSV mit seinem Freistoß in der dritten Nachspielminute der Verlängerung in Essen-Frohnhausen. Peter Schmetz dagegen, das von den Mitarbeitern des FUSSBALL-REPORT zum „Fußballer der Saison“ gekürte Abwehr-Ass des WSV, konnte sich nach dem Mini-Trip nach Mallorca auf sein Studium konzentrieren. Das Foto zeigt Avanzato (links) und Schmetz bei der traditionellen Ehrung im Haus Eisenbach mit Klauser-Vertriebsleiter Heinz-Werner Döring. Foto: ODETTE KARBACH i e Vor r unde haben wir überstanden. In Frankreich lässt Löw seine Löwen raus, in Wuppertal sammelt Vollmerhausen seine Löwen wieder ein. Einer wie er trainiert lieber einmal zu viel als zu wenig, um seine Jungs auf die schwere Regionalligasaison vorzubereiten. Doch während Stevie, ehemaliger Minigolfmeister und Box-Manager, die härtere Variante bevorzugt, liebt „Hautcreme-Jogi“ mehr das schöne, das tänzerische, das leichte. Der Bundestrainer! Kein Anarchist wie der neue United-Dompteur Mourinho, kein Intellektueller wie der von Bayern nach England geflüchtete City-Coach Guardiola. Die beiden beharken sich jetzt in Manchester. Löw hat nur ein Ziel vor Augen: nach der vierten Weltmeisterschaft auch den vierten Europa-Titel mit dem deutschen Team zu gewinnen. Und die Trainer im Tal? Der umtriebige WSV-Coach Vollmerhausen, Cronenbergs Dönninghaus und Vohwinkels Bach sind aus dem richtigen Holz geschnitzt. Es ist kein Zufall, dass die drei besten Teams im Tal auch mit drei echten Wuppertalern als Trainer stolze Erfolge feiern. Drei Klubs – drei Aufstiege! Herrlich! Einen schönen Fußball-Sommer wünscht Ihnen MANFRED OSENBERG SO MUSS ES SEIN! Nach dem 4:0 gegen Kleve reiste der Oberliga-Aufsteiger CSC von Cronenberg zur Lüntenbeck und feierte mit Landesliga-Aufsteiger FSV Vohwinkel. IMPRESSUM 30 Jahre FuSSball-Report – Oft kopiert – nie erreicht – immer pünktlich Der FuSSball-Report, Wuppertals bunte Fachzeitschrift, erscheint seit 30 Jahren monatlich und ist u. a. auf den Sportplätzen erhältlich. Vertrieb: Die Zeits chriften werden im Jugendheim des Kreises Wuppertal/ Niederberg in WuppertalBarmen, Friedrich-EngelsAllee 127, an alle Klubs ausgegeben. Der von den Vereinen erzielte Gewinn beim Verkauf des „Fußball-Report“ soll für die Jugendarbeit zur Verfügung gestellt werden. Herausgeber und Redaktion: Manfred Osenberg Hofwiese 1 42389 Wuppertal Fon 0171/6803540 Facebook Manfred Osenberg [email protected] Ständige Mitarbeiter: Odette Karbach (Foto-Redaktion), Steffi und Marc Osenberg Friedemann Bräuer, sowie Kurt Keil (Fotos), Holger Battefeld, Jochen Classen und Klaus-Jörg Tuchel Druck und Verarbeitung: Buch- und Offsetdruckerei Häuser KG Venloer Straße 1271 50829 Köln Fon 02 21 / 95 65 03-0 Fax 02 21 / 95 65 03-9 www.haeuserkg.de Layout: maitedesign [email protected] www.maitedesign.de Versand: Wuppertaler Sport Media & Marketing [email protected] 4 | FUSSBALLER DER SAISON 2015/16 DER KLINSMANN-FAN IM STRESS PETER SCHMETZ IMMER DABEI Erst der Empfang bei Oberbürgermeister Andreas Mucke auf dem Rathaus-Balkon, dann schnell mit Trainer Stefan Vollmerhausen und Sportdirektor Manuel Bölstler zur FußballReport-Ehrung und sieben Stunden später zum Flugplatz, um mit der Mannschaft nach Mallorca zu fliegen. P ETER SCHMETZ nahm den positiven Stress gerne in Kauf. Der 25-jährige Innenverteidiger wurde überraschend als „Wuppertals Kicker der Saison 2015/16“ ausgezeichnet. „Peter hat es verdient, weil auf ihn immer Verlass ist“, stellte Trainer Vollmerhausen bei der traditionellen Feierstunde im Haus Eisenbach fest. In der Tat hatte der lange, knapp zwei Meter große Student nicht nur die meisten Einsätze aller WSV-Spieler, sondern war auch fünfmal in die „Elf des Monats“ berufen worden. Damit gewann er den Wettbewerb des FUSSBALL-REPORTS knapp vor dem Cronenberger Lee David Korkmaz, der von den Sportjournalisten viermal nominiert wurde. Auf Rang drei mit jeweils drei Berufungen landeten gleich drei WSV-Kicker, nämlich Gaetano Manno, Davide Leikauf und Ercan Aydogmus sowie Torschützenkönig Sandro Avanzato. „Vielen, vielen Dank!“ Peter Schmetz, der Dauerbrenner, nahm aus den Händen von FR-Herausgeber Manfred Osenberg und Klauser-Vertriebsleiter Heinz-Werner Döring die Ehrenpreise entgegen, u.a. auch zwei Bücher von Jürgen Klinsmann. Klinsmann? Ja, Schmetz steht auf Klinsi. „Der Peter Schmetz freut sich mit seinem Trainer und Förderer Stefan Vollmerhausen (links). FUSSBALLER DER SAISON 2015/16 | 5 Glücklich: Peterund Schmetz mit Heinz-Werner Döring Bölstler Vollmerhausen Foto: KURT KEIL (links) und Manfred Osenberg, der seit 30 Jahren die besten Kicker im Tal auszeichnet. MLS zugewiesen: Sporting Kansas City. „Ich habe aber schnell gemerkt, dass ich dort nicht an der richtigen Adresse war“, meinte das Abwehr-Ass. Während der Vorbereitung sei alles noch sehr spannend gewesen, doch den Bachelor in der Tasche fehlte ihm die geistige Herausforderung. Schmetz verdiente nicht schlecht. „Aber mein Geld wollte ich für mein Masterstudium nicht gleich wieder ausgeben“, betont Schmetz. Also reiste er zurück nach Deutschland zum Masterstudium Sportmanagement. Er studiert in Wuppertal und „bereitet sich auf den Doktor“ vor. In zwei Jahren will er mit dem Studium fertig sein. Er hat sich hohe berufliche Ziele gesetzt. Gut möglich, dass dabei der geliebte WSV-Fußball auf der Strecke bleiben wird. Aber das ist Zukunftsmusik. Erst einmal will er die frische Regionalligaluft genießen. Fotos: ODETTE KARBACH Fußball-Boom in den USA ist untrennbar mit Klinsmann verbunden“, sagt der „WSV-Funkturm“. Er muss es wissen. Viereinhalb Jahre war Schmetz in den USA, bevor er vor exakt zwei Jahren beim WSV anheuerte. „Ich habe einfach den damaligen Trainer Thomas Richter angerufen und kurze Zeit später einen Vertrag in Wuppertal unterschrieben.“ Gegen Alemannia Aachen trug Schmetz das WSVTrikot. In einem Testspiel. In der neuen Saison spielt er wieder gegen Aachen. Aber dann geht es um Punkte. Die sammelte er auch für seinen Klub in Amerika. Er konnte sich davon überzeugen, dass bei Spielen dort mehr als 20.000 Zuschauer keine Seltenheit sind. Zwar gilt der „Soccer“ im Gegensatz zu Baseball, Basketball, American Football oder Eishockey in den Staaten noch immer als Randsportart, doch in den vergangenen Jahren hat das Interesse immens zugenommen. Bei den WM-Spielen gab es Public Viewing an öffentlichen Plätzen.Und sogar Präsident Barak Obama schaute sich die Spiele an. Peter Schmetz hat im WM-Jahr 2014 noch in den USA gekickt und weiß, wie professionell dort die Strukturen geworden sind, seit es die „Major League Soccer“ (MLS) gibt. Nach dem Abitur ging er nach Amerika. Warum? Einerseits des Studiums, anderseits des Fußballs wegen. „Wir hatten in der Düsseldorfer Fortuna-Jugend einen amerikanischen Spieler, der mir vom College Soccer erzählt hat“, erinnert sich Schmetz. Schmetz lief für die University of California Santa Barbara (UCSB) und das Ventura College auf. Nach seiner Studienzeit wurde der junge Deutsche dann „gedraftet“. Das bedeutet: Er gehörte zu den Topspielern und wurde einem Verein der SCHMETZ: WSV-Mister zuverlässig Namen Einsätze Einsatzzeiten Tore Alter Peter Schmetz 33 Einsätze 2870 min 2 Tore 25 Jahre Vertrag bis 2017 Vertrag bis Lukas Fedler 30 Einsätze 2597 min 2 Tore 24 Jahre hat Vertrag Enes Topa 30 Einsätze 2497 min 5 Tore 20 Jahre hat Vertrag Ercan Aydogmus 31 Einsätze 2148 min 14 Tore 36 Jahre hat Vertrag. Davide Leikauf 28 Einsätze 2274 min 8 Tore 26 Jahre hat Vertrag Patrick Nemec 27 Einsätze 1786 min 2 Tore 19 Jahre hat Vertrag Tim Manstein 25 Einsätze 1648 min 1 Tor 26 Jahre geht nach Ratingen Marvin Ellmann 27 Einsätze 1374 min 10 Tore 28 Jahre nach Ratingen Len Heinson 24 Einsätze 2071 min / 20 Jahre hat Vertrag Noah Salau 24 Einsätze 1870 min 2 Tore 19 Jahre hat Vertrag Dalibor Gataric 23 Einsätze 1073 6 Tore 30 Jahre nach ? Gaetano Manno 20 Einsätze 1438 min 9 Tore 33 Jahre Vertrag Joshua Mroß 17 Einsätze 1530 min Torwart 19 Jahre hat Vertrag Jonas Schneider 18 Einsätze 610 min 2 Tore 21 Jahre nach Schonnebeck Daniel Grebe 16 Einsätze 1435 / 29 Jahre kam im Winter Danijel Gataric 14 Einsätze 1083 min / 30 Jahre nach ? Julian Kray 16 Einsätze 870 min 2 Tore 18 Jahre hat Vertrag Sebastian Wickl 14 Einsätze 1360 min / 22 Jahre hat Vertrag Lukas Arenz 14 Einsätze 847 min 1 Tor 22 Jahre ging im Winter Marvin Schurig 8 Eins. 591 min / 27 Jahre ging im Winter Emre Bayrak 9 Einsätze 505 min 1 Tor 19 Jahre Winterzugang Christian Krone 5 Einsätze 298 min / 20 Jahre verlässt den WSV Bilal Abdallah 5 Einsätze 145 min / 20 Jahre Winterzugang, Dominik Heinen 4 Einsätze 220 min / 18 Jahre hat Vertrag Florian Schneider 2 Einsätze 180 min / 8 Jahre Aleksandar Pranjes 2 Einsätze 96 min / 25 Jahre geht nach Uerdingen Enes Colak 1 Einsatz 45 min / 18 Jahre noch offen Robert Czaki 1 Einsätze 3 min / 20 Jahre verließ den WSV im Winter wechselt 6 | KLAUSER-KANONE | 7 „ICH KOMME WIEDER!“ D ie goldene Kanone für 34 Tore in der Bezirksligasaison 2015/16. Dazu die Treffer in der Aufstiegsrunde. Natürlich wollte auch der FUSSBALL-REPORT vom Torschützen wissen, welches das schönste Tor war. Sandro lässt die Saison gedanklich vorbeiziehen und meint, kein „wirklich abenteuerliches Tor“ geschossen zu haben. Stattdessen erwähnt er den genialen Treffer seines Mitspielers Tim Schättler beim 6:1-Sieg des FSV im ersten Relegationsspiel gegen den VfB Uerdingen. Die Tore von Avanzato waren eher unspektakulär aber eben immens wichtig um Punkte für Vohwinkel zu holen; just als es galt den zweiten Tabellenplatz zu sichern. Auch beim Saisonhighlight will sich Vohwinkels Stürmer nicht auf Die beiden Erfolgstrainer Markus Dönninghaus (links) und Marc Bach (rechts) mit ihren stolzen Schützlingen Tim Schättler, Lee David Korkmaz und Sandro Avanzato. ein Spiel festlegen, auch wenn das Finale um den Titel vor über 1000 Zuschauern gegen den ASV Mettmann sicherlich dazu gehört. Generell schmecken der Nummer 8 die Spiele gegen starke Gegner, und da gibt es in der Relegation eine extra Portion Spaß. „Nochmal alles geben“ - hieß es für die Füchse, bevor sie am 19.Juni in den Flieger nach Mallorca stiegen und für vier Tage am Ballermann „regenerierten“. Danach geht es weiter, natürlich beim FSV Vohwinkel. Sein Engagement hat Sandro bereits im November bei einem Gespräch mit dem sportlichen Leiter Holger Gaißmayer klar gemacht, unabhängig von der Liga. „Avan“ fühlt sich wohl im Fuchsbau, zumal seine Freundin Bianca Dörrenhaus dort auch zuhause ist. Im Damenteam spielt Bianca zusammen mit ihrer Schwester Michele. Marc Bach ist sein Trainer und auch sein Arbeitskollege bei der Wolk AG, bei der Sandro als Mediengestalter und Werbetechniker beschäftigt ist. Und wer wird Europameister? Sandro, Sohn Goldene Kanone für Sandro Avanzato (mitte). einer deutschen Mutter und eines italienischen Vaters, sieht die Franzosen als Favorit. Wie aber wird wohl Italien abschneiden? Sandro :„Mit Glück kommt Italien über die Gruppenphase hinaus.“ Der deutschen Elf traut er mehr zu, sind sie doch als Mannschaft bekannt, die sich im Turnier steigert. Wem er die Daumen drückt? „Wir halten zu Italien, der Toni Musto und ich...“ Fotos: ODETTE KARBACH TOP TEN Wuppertaler Torjäger Oberliga, Landesliga und Bezirksliga 1. Avanzato FSV 34 Tore 2. Korkmaz CSC 21 3. Schättler FSV 20 4. Öztürk CSC 15 5. Lyttek FSV 15 6. Aydogmus WSV 14 7. Erkocevic Jugos 14 8. Baumgarten Grün-Weiß 13 9. Müller CSC 11 Grün-Weiß 11 10. Cangelosi Stand: 06.06.2016 Bisher hielt er seine Versprechen. Nach Bronze im Vorjahr hatte Sandro Avanzato versprochen, dass er auch 2016 wieder aufs Treppchen steigen würde. Jetzt bekam er die Goldene Klauser-Kanone überreicht. 8 | AUFSTEIGER Jubel beim Aufsteiger Cronenberger SC CRONENBERG UND VOHWINKEL... ..waren auch bei den diesjährigen Ehrungen vom FUSSBALL-REPORT bestens vertreten. Kein Zufall, dass der überragende Lee-David Korkmaz und das Top-Duo Sandro Avanzato und Tim Schättler ihre Mannschaften mit ihren Toren zum Aufstieg schossen. „ Es hat alles gepasst, wie wir das geplant hatten“, strahlte Korkmaz nach dem tollen 4:0-Sieg im Aufstiegsmatch gegen den selbst ernannten 1. FC Kleve. Der Klub vom Niederrhein hatte das Hinspiel, das Duell der Landesliga-Vizemeister, mit 1:0 gewonnen. Doch das Rückspiel im Regen wurde zu einer klaren Angelegenheit für die zeitweise entfesselt auftrumpfenden Cronenber- Ehrenpreis und Klauser-Kanonen ger. „Ich bin total glücklich“, strahlte Trainer Markus Dönninghaus, wischte sich den Aufstiegssekt aus dem Gesicht und betonte: „Das war der krönende Abschluss einer tollen Saison. Erst haben wir den Fußball-Report in der UniHalle gewonnen, jetzt der Aufstieg in die Oberliga – einfach super.“ Wie die neue Mannschaft für die Oberliga aussehen wird, kann Dönninghaus noch nicht sagen: „Wir werden Anfang Juli noch einige inte- ressante Spieler testen.“ Fünf Neue stehen – wie berichtet – bereits fest. Schade nur, dass mit Sercan Er (WSV) und Zeciri zwei Leistungsträger gehen und Kasperek aufhört. Markus Dönninghaus mit Florim Zeciri AUFSTEIGER | 9 FÜCHSE IN LETZTER MINUTE Der FSV Vohwinkel – ein Landesliga-Aufstieg in drei Akten. Nach der knappen Niederlage im Bezirksliga-Endspiel vor über 1000 Zuschauern in der Lüntenbeck gegen den ASV Mettmann mussten die „Füchse“ noch zwei Mal auswärts ran und – siegten einmal deutlich mit 6:1 und gingen vier Tage später in Essen-Frohnhausen durch ein Wechselbad der Gefühle. R elegation Teil zwei. Tim Schättler und Sandro Avanzato brachten den FSV mit ihren Treffern mit 2:0 in Führung. Klare Sache? Nein. Die Gastgeber glichen aus. Doch Schättler wurde zum Matchwinner, als er in der 124. Minute mit dem 114. Saisontor das 3:2 per Freistoß erzielte. Das „Nachschwitzen“ hat sich für den FSV Voh- winkel also gelohnt. MIT Schättler gelang der Landesliga-Aufstieg. OHNE Schättler gab es für den TSV Ronsdorf den nicht unerwarteten Landesliga-Abstieg. WSV (Regionalliga), Cronenberger SC (Oberliga), FSV Vohwinkel (Landesliga) sowie Jägerhaus-Linde und Sonnborn (Bezirksliga) heißen die Aufsteiger, die sich auch in den höheren Ligen behaupten können. Der neue FSV-Kader Nr. Name Position kommt von 1 Kroon, Stefan Tor 3 Kinkler, Dustin LOM 4 Cansi, Benjamin IV TuS Wengern 5 Barsukovskij, Dimitrij IV 6 Musto, Toni DM 7 Reinartz, Lukas S TSV Ronsdorf 8 Avanzato, Sandro S 9 Schättler,Tim DM 10 Seemann, Andreas OM 11 Wirtz, Tristan ROM SV Bayer U19 12 Baudenbacher, Viktor S 13 Lyttek, Martin DM 14 Winter, Moritz IV 15 Tsiotsios, Jako LAV 16 Sudano, Nico RAV TSV Ronsdorf 17 Baudenbacher, MaximRAV 18 Hofmann, Hendrik ROM SV Bayer 19 Rehmes, Robin ROM 20 Cakolli, Eliot IV 21 Bielefeld, Marius Tor 22 Merhof, Lukas DM FSV Vohwinkel U19 23 Jansen, Sebastian RAV 24 Riemann, Jandrik Tor FSV Vohwinkel U19 AMB Ap p a r a t e - u n d M a s c h i n e nb a u G m bH Reinigungssysteme Inhaber: Karlheinz Zorr Sondermaschinenbau Fördertechnik Automation D-42115 Wuppertal Mettmanner Straße 14 Tel.:02 02/2621946 Fax0202/2621948 [email protected] w w w .a mbw up p e r t a l . de 10 | ausschnitt „AUCH ICH HABE DEN FUSSBALL-REPORT ZU HAUSE!“ Foto: KURT KEIL WSV-Cheftrainer Stefan Vollmerhausen: „Die Regionalliga wird brutal!“ OBERLIGA-MEISTER WSV | 11 „SCHNEE VON GESTERN“ Den Mallorca-Urlaub mit seiner Frau und den Kindern hat er sich verdient. Aber vor dem Abflug in den Süden durfte Stefan Vollmerhausen noch einmal den frischen Ruhm genießen. Erst der Empfang im Barmer Rathaus, dann ein paar nette Stunden mit „Gleichgesinnten“ beim Traditions-Event vom FUSSBALL-REPORT. E in, zwei Bierchen bei „Eisi“. Scherze mit Kollege Marc Bach. Erinnerungen. HilfsAngebote an CSC-Coach Markus Dönninghaus. Und jetzt also Mallorca. Entspannung im Haus eines alten Freundes, mit dem er bei Zagreb gekickt hat. Natürlich musste Stevie erzählen. So sind wir aufgestiegen. So haben wir im Pokalfinale auswärts antreten müssen. So haben wir bei Rot-Weiß Essen mit 0:3 verloren, obwohl der WSV um keine drei Tore schlechter war. Philosophieren in der heißen Sonne. Über Fußball. Worüber sonst? In Essen wollten wir pressen. Das ist dem WSV nicht gelungen. Dann die große Chance für Ercan. Aber kein Vorwurf an Aydogmus. Den musste er machen. Immerhin hat der Lange mit dem großen Torriecher die meisten Tore geschossen. 14 mal getroffen. Elli und Manno jeweils zehnmal. Was wäre wenn der WSV in Führung gegangen wäre im lukrativen Pokalfinale vor 17.444 Zuschauern? Ach, lassen wir das. gänge gab es mit Robert Czaki, Lucas Arenz und Marvin Schurig im Winter, dafür kamen mit Daniel Grebe, Sebastian Wickl, Emre Bayrak, Bilal Abdallah, Aleksandar Pranjes und dem nicht spielberechtigten Cihan Kaptan sechs Zugänge. Nach Saisonschluss wechselten Marvin Ellmann und Tim Manstein zu Peter Radojewski nach Ratingen sowie Jonas Schneider nach Schonnebeck. Der Vertrag mit Aleksandar Pranjes wurde zum 30. Juni wieder aufgelöst. Bilal Abdallah, Nachwuchstorwart Florian Schneider und Eigengewächs Christian Krone suchen neue Herausforderungen. Auch die Zwillinge Danijel und Dalibor Gataric werden den WSV verlassen. Mit dem in Sonnborn wohnenden Silvio Pagano (KFC), Babacar M’Bengue und Niklas Heidemann (beide Duisburg II) , Ali Can Ilbay (FC Kray), Enzo Wirtz (Wegberg-Beeck), Sercan Er (Cronenberger SC) und Kevin Pytlik (U 19 VfL Bochum) standen bei Redaktionsschluss sieben Zugänge fest. „Aber wir brauchen noch den einen oder anderen Spieler mit viel Regionalliga-Erfahrung“, sind sich Trainer und Fußball-Chef einig. 600.000 Euro stehen zur Verfügung. Da kann man keine großen Sprünge machen. Insgesamt wurde der Etat von 850.000 auf 1,3 Millionen Euro erhöht. Am 24. Juni, wenn diese Fußball-Report-Ausgabe erscheint, soll das neue Team für neue Aufgaben stehen. Pünktlich zum Trainingsauftakt der jungen Wilden, die nach der Team-Woche auf Malle auf ein Sommertrainingslager verzichten müssen. Besser: dürfen... MANFRED OSENBERG SO GEHT ES WEITER Gingen früher schon gemeinsam auf Torejagd: Stevie Vollmerhausen (links) und Frank „Eisi“ Eisenbach, der allzu gern auch mal die Torjäger-Kanone gewonnen hätte. Aber immer fehlten einige Törchen. Stevie dagegen wurde schon einmal Meister. Im Minigolf. Foto: ODETTE KARBACH Der Aufstieg in die Regionalliga stand lange fest. Stevie und Manuel Bölstler, der Sportliche Leiter beim WSV, basteln seit vielen Wochen (und immer noch) am neuen Team, das in der Regionalliga bestehen und (im Schnitt) mehr als 3.000 Zuschauer an den Zoo locken soll. Drei Ab- 50 JAHR E WUPPE RTALER SPOR T-VEREIN 19 54 – 20 04 hen! Edition Ose nberg rtstag de s ins ls unterge Land ls einziger nach wird niema n bezahlten Tiefen t immer RT-VEREIN 195 LER SPO NUR NOCH RESTBESTÄNDE! oder: 0171 / 680 35 40 TELEFONISCH ODER BEI papier kürten in langerfeld WUPPERTA 50 JAHRE DAS PASSENDE GESCHENK – NICHT NUR FÜR WSV FANS! Bestellungen unter [email protected] 4 – 2004 Der WSV rgehen !‹ Der W niemals unSV wird tergehen ! MIT GROSSER HORST BUHTZ- und „meister“ Pröpper-STORY Edition Os enberg Preis 19,90 E 12 | FUSSBALL-EUROPAMEISTERSCHAFT 2016 DIE JUNGS AUS DEM TAL UND DIE BOYS VON DER INSEL Fußballer aus Türkei, Griechenland und Italien gibt es viele im Tal. WSVTorjäger Ercan Aydogmus traut seinen Türken bei der EM das Halbfinale zu: „Aber Spanien, Frankreich oder Deutschland werden den Titel gewinnen.“ H arold Bowers (Foto unten) kam aus England, kickte zwei Jahrzehnte in Wuppertal, lebt mit seiner Familie in Holland und liebt den Fußball von der Insel: „Der englische Fußball ist der beste!“ Chris Waddle, eines von Harald Bowers Vorbildern, ist ein Arbeiterjunge aus dem englischen Nordosten, schwang sich in den 80er Jahren zu einem der Stars des Insel-Fußballs auf. In seiner 24-jährigen Karriere begeisterte der trickreiche Flügelstürmer gleichermaßen die Fans seiner Klubs (Newcastle, Tottenham, Marseille) als auch die des englischen Nationalteams. 62 Mal trug er das Trikot der Three Lions. 1990 war er einer jener Engländer, die Deutschland den Weg zum 3. WM-Titel ebneten. Waddle setze seinen Elfer an die Latte. Waddle glaubt bei der EM an seine Engländer: Chris Waddle „Ich glaube nicht, dass dieses Team so unerfahren ist wie viele behaupten. Es gibt genug Spieler in der Truppe, die über Europacup-Erfahrung verfügen. Ja, natürlich sind Kane, Dele Alli und Raheem Sterling noch jung, aber sie spielen auf einem sehr hohen Niveau. Zugegeben, bei der WM in Brasilien waren wir schwach. Aber das lag sicher auch daran, dass in der Liga und im Nationalteam ein ganz anderer Fußball gespielt wird. Man kann sehen, dass die Spieler da Anpassungsschwierigkeiten haben.“ Waddle weiß, dass auf dem englischen Team bei jedem Turnier ein unglaublicher Druck lastet: „. Bei der EM 2016 werden wir mit Spielern antreten, die sehr selbstbewusst sind. Allerdings werden sie sich anpassen müssen, England spielt nicht wie Tottenham. Unser größtes Problem ist die Defensive, besonders die Innenverteidigung.“ Waddle über Wayne Rooney Rooney wird England als Kapitän aufs Feld führen. „Er ist erfahren, hat große Turniere bestritten und wird in der Kabine als Unterstützung der jungen Spieler gebraucht“, sagt Waddle: „Auf welcher Position er am besten aufgehoben ist, ist schwer zu sagen. Das ist die Sache von Roy Hodgson. Fest steht, dass Rooney garantiert ins Team gehört, ganz egal, ob die Leute zustimmen oder nicht.“ Harold Bowers lebt übrigens in Holland, kommt aber jede Woche nach Wuppertal und trifft sich mit seinen ehemaligen Fußballkameraden aus Langerfeld. Auch um ihnen zu sagen, wie stark der englische Fußball ist... TIPPS | 13 Die un ngebä ändigte e Kra aft der Nordse ee Dieses Buch zeigt in mehr als 130 Fotos, alleine 100 von Kurt E. Keil, nicht nur die gewaltige Natur der Insel. Die Menschen, die hier leben, arbeiten, musizieren oder den Urlaub genießen, wurden befragt und beschrieben von der waschechten Wangeroogerin Antje Jackisch sowie von NordseeKenner Friedemann Bräuer und Buch-Autor Manfred Osenberg. von Wangerooge Keine Frage, der WSV gilt im Bergischen Land als die »beste Fußballadresse«. Der Klub, der als einziger in der höchsten Liga spielte und 50 Jahre nach seiner Gründung auf dem besten Wege ist, in den bezahlten Fußball zurückzukehren, hat alle Höhen und Tiefen erlebt. In jedem der 50 Jahre des Bestehens galt immer das Motto des Titels ›Der WSV wird niemals untergehen!‹ Ausverkauft ! EINE INSEL ZUM VERLIEBEN Verlag Osenberg Der WSV wird niemals untergehen! Das große Buch zum 50. Geburtstag des Wuppertaler Sport-Vereins Moin_Buchtitel_2009.indd 1 LAGOL ist ein internetbasiertes Fußball-Tippspiel, das seit der WM 2002 online ist und damit eines der ältesten Firmentippspiele in Deutschland ist. Es ist für Unternehmen optimiert, die es als Marketing- oder Mitarbeiterbindungsinstrument nutzen möchten. Als solches kann es komplett nach den Wünschen der Unternehmen gestaltet werden. LAGOL funktioniert nach einem nutzerfreundlichen Quotensystem, das dafür sorgt, dass bis zum Ende eines Turniers fast jeder Teilnehmer noch die Chance besitzt, zum ultimativen Tippkönig zu werden. Weitere Informationen zu LAGOL im Internet unter www.lagol.de. Edition Osenberg EDITION OSENBERG 50 JAHRE WUPPERTALER SPORT-VEREIN 1954 – 2004 J a, das 2:1 ist das am häufigsten getippte Ergebnis, wenn in deutschen Büros, Werkshallen oder Produ k t ion sstätten in internen Tipprunden EM- oder W M-Spiele get ippt wird. Das ist das Ergebnis einer umfangreichen Analyse des erfahrensten deut- Der Elberfelder Gastronom Gojko Andric (Croatien) sagte nach dem Auftaktsieg einen 2:1-Sieg seiner schen FirmentippspielKroaten voraus. Tatsächlich stand es nach 90 MinuAnbieters LAGOL, der ten 2:1. Aber dann traf Tschechien doch noch zum die satte Anzahl von 2:2 per Handelfmeter... 2,5 Millionen Tipps auswertete. Demnach glauben 23 Prozent der Deutschen bei Welt- und Europameisterschaften an dieses Ergebnis, wenn sie den Ausgang eines Spiels vorhersagen. Auf den weiteren Plätzen folgen die Ergebnisse 2:0 und 1:0 (beide 17 Prozent). Basis der Analyse sind Tippabgaben seit der WM 2002 bis heute – also der letzten sieben Turniere. Mit diesem Ergebnis scheint gleichzeitig der Grund gefunden, warum Firmentippspiele im Kollegenkreis oft ausgerechnet von den selbst ernannten „Experten“ gewonnen werden, die den Pariser Prinzenpark eher für eine Kekssorte als für ein Stadion der EM 2016 in Frankreich halten. Denn: Das 2:1 liegt in der Rangliste der tatsächlich gespielten Endergebnisse bei Europameisterschaften tatsächlich auf dem zweiten Platz. Schaut man sich nämlich die bisherigen 234 EM-Spiele seit 1968 an, lautete das Endergebnis 42 Mal wirklich 2:1. Lediglich das 1:0 stand beim Schlusspfiff noch häufiger auf der Anzeigetafel – wenn auch nur ein Mal mehr (43 Mal). Fazit: Wer bei der nächsten Tipprunde an seinem Arbeitsplatz die Kollegen hinter sich lassen und Tippkönig werden möchte, sollte ein 1:0 oder ein 2:1 tippen – völlig egal, wer spielt. EDITION OSENBERG Tippspiel-Anbieter LAGOL wertet 2,5 Millionen Tipps seit 2002 aus. Ergebnis: Fast ein Viertel der Tipper sagen bei EM- oder WM-Turnieren ein 2:1 voraus. ein buch ist immer das richtige GESCHENK! EINE INSEL ZUM VERLIEBEN tippt 2:1 – fast immer M O I N VO N WA N G E R O O G E Deutschland 50 JAHRE WUPPERTALER SPORT-VEREIN 1954 – 2004 Der WSV wird niemals untergehen! Edition Osenberg 03.11.2009 11:37:49 Uhr da! ist uch 4,90 eB 2 neu uro : .de Das reis: E llung nline P este t-o B sse@ pre rg e nb ose EDITION OSENBERG WANGEROOGE EIN WINTERMEERCHEN Bücher im VERLAG OSENBERG • Der WSV wird niemals untergehen! • Wangerooge - EIN WINTERMEERCHEN • EINE INSEL ZUM VERLIEBEN • Wangerooge - und der rest der welt Bestellung auch per E-Mail: [email protected] 14 | EISZEITEN SUDANO UND DIE ITALIENER WENN DER EISMANN KLINGELT Die Italiener kommen. Nicht nur der WSV, der mit Gaetano Manno, Davide Leikauf und Neuzugang Silvio Pagano drei Deutsch-Italiener und drei Leistungsträger besitzt, auch der FSV Vohwinkel hat mit Schützenkönig Sandro Avanzato, Toni Musto und – neuerdings auch mit - Nico Sudano (Foto) einen italienischen „Einschlag“. „ Sudano Eis & Sahne“ - damit sind viele Kinder in Elberfeld und der Südstadt aufgewachsen. Man freut sich heute wie seit 18 Jahren, wenn der Eiswagen klingelt und das italienische Speiseeis angeboten wird. Die Fahrzeuge des Familienunternehmens Franco Sudano sind im Großraum Elberfeld unterwegs. Wesentlich kleiner ist das Terrain, auf dem sich Nico Sudano beliebt macht: der Fußballplatz. In der F-Jugend fing alles an. Beim ASV Wuppertal wurde er bis zur B-Jugend ausgebildet, ehe er zum SSV Germania wechselte. Trainer Martin Gieseler nahm ihn unter seine Fittiche, und in der 1.Mannschaft fiel Nico durch starke Leistungen auf. Axel Kilz bot ihm beim TSV Ronsdorf eine gute Perspektive. So wechselte das Talent vom Freudenberg ins Landesliga-Team an die Parkstraße. Beim TSV Ronsdorf fasste er gleich Fuß, und der 23-Jährige blickt heute zufrieden – und auch etwas wehleidig - auf die schönen Jahre bei den Zebras zurück. Auch wenn die Landesligasaison nicht erfolgreich verlief und der Abstieg nicht verhindert werden konnte, gab es dennoch ein Highlight für die Ronsdorfer. Nico Sudano: „Das Finale in der Unihalle war Spitze!“ Ja, beim Hallenkick zeigten sich die Zebras in Topform. Dennoch reizt den defensiven Mittelfeldspieler die neue Herausforderung in der Lüntenbeck. Als das Angebot vom FSV Vohwinkel kam, ins Team von Marc Bach einzusteigen, war für den „Eismann“ klar: „Das wird ein Motivationsschub, den ich brauche. Da musste ich zusagen!“ ITALIEN GEGEN IRLAND Doch bevor er sich der neuen Herausforderung stellt, hat der Sommer noch eine Europameisterschaft zu bieten. Nico hat schon ein Ticket in der EISZEITEN | 15 Tasche. Am 22.Juni geht es nach Lille zum Spiel Italien gegen Irland. Dort will Sudano als bekennender Fan von Juventus Turin mal sehen, wie sein Lieblingsspieler Gianluigi Buffon den Kasten sauber hält. Begleitet wird er von Cousin Marco, einer der Söhne, die im Betrieb des Vaters Franco mitarbeiten. Auch Nicos Vater Pietro übte das traditionelle Handwerk aus, ist aber umgesattelt. Doch weder Nico noch Angelo, der übrigens beim SC Uellendahl kickt, und Fabio, der jüngste Sudano, sind in seine Fußstapfen getreten, Nico genießt das Eis. Aber - mag man das süße, kalte Zeug eigentlich noch, wenn man damit aufgewachsen ist? „Immer“, sagt der Neu-Vohwinkeler mit Überzeugung und ergänzt: „Es gibt ja ständig neue Sorten, Butterkeks ist lecker, von Franco kreiert.“ Stimmt! Die Autorin kann es bestätigen... Fotos und Text: ODETTE KARBACH Tipp „Die Italiener sind mit ihren erfahrenen Spielern immer in der Lage, auch in den Zwischenrunden jeden Gegner in die Knie zu zwingen und das Endspiel zu erreichen.“ BERND SCHULTE, ehemaliger Kicker in Langerfeld sowie Fußballrainer und Straßenbauer in Afrika.. Lebt heute wieder in Wuppertal. Immer informativ und pünktlich Auch hier gibt es die bunte Monatszeitschrift: seit 33 Jahren… FUSSBALL REP RT • • • • • • • • • • • • • • HAKO-SPORT · Vohwinkeler Strasse 115 tankstelle müller · langerfelder STRASSE 121 Best car wash · Höfen und BRILLER strasse Gaststätte Vertellchen · Hofkamp Bahnhofs-Kiosk · Barmen + Oberbarmen Rainbow-Park · Dönberg Kiosk Beyeröhde · Schwelmer StraSSe Haus eisenbach · Weinberg 6a Sport Direkt · Tannenbergstrasse 53 Gaststätte Söhn · UELLENDAHLER strasse 455 kaminstübchen · südstraSSe big herrenmode · KemmanstraSSe 18 CafÉ Klaus · Ecke Berg-/HochstraSSe Papier Kürten · schwelmer strasse D I E n ä chste A U S G A B E E R S C H E I N T E nde j u L i 2 0 16 16 | FUSSBALL-EM 2016 FIORE: ITALIEN KEIN FAVORIT Freuen sich in Cronenberg auf das Achtelfinale: von links Marcus Maag, neuer Trainer des SSV Sudberg, Antonio Dangelo, Chefkoch, Simone Fiore, Pizza-Meister Luigi Cocoa und Helen Fiore. Stefano Fiore ist immer noch der Liebling der Tifosi. Dass Simone Fiore, der bekannte Cronenberger Pizzabäcker, in der neuen Saison Co-Trainer des Bezirksliga-Absteigers SSV Sudberg (wir berichteten) wird, sorgte auf den Südhöhen für viele erstaunte Gesichter. Dass aber Namensvetter Stefano Fiore seinen Nachfolgern in der italienischen Nationalmannschaft keine EM-Chancen einräumt, ist keine Überraschung. „ Eine erneute Finalteilnahme Italiens ist unwahrscheinlich!“ Stefano Fiore spielte zwei große Turniere für die Squadra Azzurra. Ein wunderschönes Tor bei der EM 2000, gegen Gastgeber Belgien, war das erste in insgesamt 38 Länderspielen. Inklusive des Finals gegen Frankreich stand er in jedem Spiel auf dem Platz. Wem räumt Stefano Fiore die größten Chancen ein? „Mit Deutschland und Spanien muss man meiner Meinung nach ernsthaft rechnen. Aber es ist alles möglich und vielleicht erleben wir Überraschungen, besonders von Belgien. Die Mannschaft trainiert sehr hart. Das Team ist jung und hat viele talentierte Spieler. Frankreich hat ein Team, das wächst. Es hat sich schon sehr verändert und es gibt talentierte junge Spieler. Ich denke sie sind jedoch noch nicht ausgereift um den Titel zu holen, da gibt es noch viel zu tun.“ Fiore über Italiens EM-Chancen „Wir sind technisch gesehen vier oder fünf WWW.LAPIAZZA-WUPPERTAL.DE FUSSBALL-EM 2016 | 17 EM 2016 DEUTSCHLAND UND ITALIEN IM ACHTELFINALE DABEI Achtelfinale Samstag, 25. Juni 2016 15.00 Uhr: Zweiter Gruppe A - Zweiter Gruppe C (Saint-Etienne) 18.00 Uhr: Sieger Gruppe B - Dritter Gruppe A/C/D (Paris, P. d. Princes) 21.00 Uhr: Sieger Gruppe D - Dritter Gruppe B/E/F (Lens) Sonntag, 26. Juni 2016 15.00 Uhr: Sieger Gruppe A - Dritter Gruppe C/D/E Mannschaften unterlegen. Es war jedoch immer schwierig, gegen uns zu spielen. Wir gehen gerade durch eine Umbruchphase, in der einige wichtige Spieler das Ende ihrer Karriere erreichen.“ Fiore hält viel von Trainer Conte, der nach der EM zu Chelsea wechseln wird: „Obwohl uns vielleicht talentierte neue Spieler fehlen, wird das Team dennoch von der richtigen Person angeführt – Antonio Conte. Den Unterschied könnte der Team-Zusammenhalt machen. Conte hat schon bewiesen, dass er der Beste ist, um die richtige Atmosphäre zu schaffen.“ In Italien wurde viel über das 4-2-4-System diskutiert, mit Candreva und Florenzi außen, das zu einem 4-4-2-System bei der Verteidigung wird. Fiore: „Es hängt sowieso alles vom Mittelfeld ab, denn Verratti spielt normalerweise mit drei Spielern im Mittelfeld. Er braucht den gleichen Schutz, den früher Gattuso für Pirlo gegeben hat.“ Und Simone Fiore? Auf welche Karte setzt der Cronenberger Pizzabäcker? „Italien ist überraschend gut in die Europameisterschaft gestartet“, sagt der neue Co-Trainer des SSV Sudberg, „aber ich glaube nicht, dass Italien den Titel gewinnen kann. Eher traue ich Mannschaften wie Polen zu, dass sie sich neben den Top-Favoriten behaupten können.“ (Lyon) 18.00 Uhr: Sieger Gruppe C - Dritter Gruppe A/B/F (Lille) 21.00 Uhr: Sieger Gruppe F - Zweiter Gruppe E (Toulouse) Montag, 27. Juni 2016 18.00 Uhr: Sieger Gruppe E - Zweiter Gruppe D (Paris, St. Denis) 21.00 Uhr: Zweiter Gruppe B - Zweiter Gruppe F (Nizza) Viertelfinale Donnerstag, 30. Juni 2016 21.00 Uhr: Sieger Achtelfinale 1 - Sieger Achtelfinale 3 (Marseille) Freitag, 1. Juli 2016 21.00 Uhr: Sieger Achtelfinale 2 - Sieger Achtelfinale 6 (Lille) Samstag, 2. Juli 2016 21.00 Uhr: Sieger Achtelfinale 5 - Sieger Achtelfinale 7 (Bordeaux) Sonntag, 3. Juli 2016 21.00 Uhr: Sieger Achtelfinale 4 - Sieger Achtelfinale 8 (Paris, St. Denis) Halbfinale Mittwoch, 6. Juli 2016 21.00 Uhr: Sieger Viertelfinale 1 - Sieger Viertelfinale 2 (Lyon) Donnerstag, 7. Juli 2016 21.00 Uhr: Sieger Viertelfinale 3 - Sieger Viertelfinale 4 (Marseille) Finale Sonntag, 10. Juli 2016 21.00 Uhr: Sieger Halbfinale 1 - Sieger Halbfinale 2 (Paris, St. Denis) MATCHBALL FUSSBALL-REPORT & BHZ als ABO ...jeweils nur 12,- Euro pro Jahr (FUSSBALL-REPORT 24,- Euro) Bestellen Sie einfach Ihre BHZ & MATCHBALL per E-Mail bei: [email protected] 18 | WIRBEL AM ZOO WARUM MUSS BÖLSTLER GEHEN? ABER DEUTSCHER VIZEMEISTER BVB UND TORJÄGER KEVIN HAGEMANN KOMMEN Am 24.Juni 2016, wenn die Juli-Ausgabe des Fußball-Reports erscheint, ist der erste Trainingstag des WSV als Regionalligist. Aber – wer wird die durch einige ebenso interessante Kicker verstärkte Mannschaft trainieren? D ie Frage ist berechtigt. Denn wer hätte gedacht, dass der erfolgreiche Sportliche Leiter Manuel Bölstler plötzlich nicht mehr ins Konzept des Vorstandssprechers Eichner passen würde. Bölstler holte noch schnell zwei ausgezeichnete Spieler aus Leverkusen und Velbert und bewies dabei erneut den Weitblick, der seinen Vorgängern am Zoo gefehlt hat. Wer wird Bölstlers Nachfolger? Beste Chancen dürfte A-Jugend-Trainer Dennis Brinkmann ha- ben, der nebenbei auch noch die Geschäftsstelle des WSV leitet. Wird der Mann ohne Erfahrung im Halbprofigeschäft der neue „Boss“ auf der FußballEtage an der Wupper und damit der Vorgesetzte vom Trainer? Und was ist mit der anderen Hälfte des Erfolgsduos Bölstler/Vollmerhau sen? Bleibt Chef t ra iner Stefa n Vollmerhausen oder verlässt auch er den Klub seiner Heimatstadt? Dem Trainingsauftakt am 24.6. folgen einige Testspiele und als Highlight am Tag vor dem EM-Finale in Paris das Freundschaftsspiel am Zoo gegen den deutschen Vizemeister Borussia Dortmund. Für den BVB, der natürlich am 9. Juli noch Gaststätte am Eckbusch Stand am Neumarkt Obst · Gemüse · Nudeln Eier · Südfrüchte auf seine bei der EM „tätigen“ Stars verzichten muss, ist es der zweite Test vor der mit Spannung erwarteten Bundesligasaison. TORJÄGER HAGEMANN AUS ENNEPETAL Mit dem 25-jährigen Ennepetaler Kevin Hagemann haben Bölstler und Vollmerhausen noch einen dicken Fisch ans Wupper-Ufer gezogen. Der schnelle Stürmer traf in der vergangenen Saison 13 Tore, konnte aber auch nicht den Abstieg des SSVg Velbert verhindern. „Ich wollte eine neue sportliche Herausforderung und in der vierten Liga bleiben“, erklärte Hagemann, der eigentlich noch ein Jahr Vertrag in Velbert hatte. Vor dem bärenstarken Hagemann hatte Bölstler noch den jungen Innenverteidiger Tristan Duschke geholt. Der 19-Jährige stammt aus der WSV-Jugend und spielte seit Sommer 2014 für die Bundesliga-A-Junioren von Bayer 04 Leverkusen. BOX-WELTMEISTER KREISKOTT SIEGT IM EMKA-SPORTZENTRUM 800 Zuschauer erlebten mit, wie der ehemalige Fußballer Werner Kreiskott (Grün-Weiß, VfB Schwelm) den WM-Titel im Schwergewichtsboxen erfolgreich verteidigte. Der 37-Jährige besiegte in Velbert den starken Drazan Janjanin aus Bosnien-Herzegowina in der siebten Runde durch technischen K.o. Der Bosnier musste wegen einer Schulterverletzung aufgeben. Kreiskott hatte den WM-Titel erstmals im September 2015 gewonnen. Damals hatte er sich gegen den Ungarn Zoltan Csala durchgesetzt. | 19 EMKA Sportzentrum Velbert Sportliches Engagement vor Ort: Fußballer, Leichtathleten, Tänzer, Schulkinder und viele weitere Sportler aus der Region trainieren im EMKA Sportzentrum Velbert. Als ortsansässige Firma unterstützt die EMKA Beschlagteile GmbH & Co. KG nicht nur den Fußballclub SSVg Velbert, sondern trägt auch gerne zum Betrieb und Ausbau der großflächigen Innen- und Außenanlagen bei. EMKA Sportzentrum Velbert direkt an der A535 Ausfahrt ➁ Velbert Am Sportzentrum 1 42551 Velbert www.emka.com Ein starker Partner an Ihrer Seite! Die WirtschaftsWoche platziert EMKA im Ranking „Die 100 Besten des deutschen Mittelstands“ auf Platz 23. 20 | DIE NEUE OBERLIGA KARSTEN HUTWELKER NEUER TRAINER BEIM REGIONALLIGA-ABSTEIGER VELBERT In der Jugend des ASV Wuppertal starteten Karsten Hutwelker und Holger Fach ihre Fußballkarrieren. Die beiden gebürtigen Wuppertaler haben ihre schwersten Krankheiten überstanden und sind neuerdings wieder ins Fußballgeschäft eingestiegen – Fach als Sportlicher Direktor beim Bundesligisten Darmstadt 98, Hutwelker als Cheftrainer beim NeuOberligisten SSVg Velbert. Z wei Ex-Profis – zwei Ziele. Während Fach gleich ein neues Trainerduo für Dirk Schuster und seinen Freund Sascha Franz (beide nach Augsburg) suchen musste, peilt „Hutti“ mit Velbert den direkten Wieder-Aufstieg in die Regionalliga an. Interessant, dass beide Wuppertaler zuletzt als Scouts tätig waren, Fach für Darmstadt, Hutwelker für Jena, jenen Klub, den er vorher trainiert hat. Einer von vielen Hutwelker-Klubs, der auch zwei- mal beim WSV tätig war, einmal als Spieler unter dem verstorbenen Trainer Werner Fuchs, einmal als Trainer, der den WSV in die Dritte Liga führen sollte. Doch der Trainerstuhl wackelte schon nach wenigen Monaten, bevor er umfiel. Im August wird der neue Velbert-Trainer 45 Jahre alt. Vor zehn Jahren wurde bei ihm Knochenkrebs festgestellt, vor fünf Jahren wurde er Trainer an der Wupper, nachdem Hutwelker seinen Kampf gegen den Krebs erfolgreich gewonnen hatte. DOGAN WIRD SPIELERTRAINER Die SSVg Velbert freut sich sehr, dass mit Hüzeyfe Dogan ein neuer Trainer aus den eigenen Reihen für die U23 gefunden wurde. D er 35-jährige Hüzeyfe ist seit 2013 bei unserer SSVg Velbert. Mit über 130 Einsätzen in der Regionalliga Nord und West, über 60 Einsätzen in der 2. Bundesliga, über 30 Einsätzen in der 3. Liga und internationalen Einsätzen in der türkischen Süper Lig und auch in der Champions League verfügt Hüzeyfe über einen großen Erfahrungsschatz, den er in Zukunft an unseren Nachwuchs vermitteln möchte und wird. In der Saison 2015/2016 gehörte Hüzeyfe zum Regionalliga-Kader der SSVg Velbert. Jetzt wieder bei einem Klub, der Friedhelm Runge als Hauptsponsor und die vier Buchstaben EMKA auf den Trikots hat. Heimat in Wuppertal. Trainer in Velbert. Golfen im Bergischen Land. Karsten Hutwelker ist auch ein ausgezeichneter Golfspieler und kennt sich bestens aus auf den Anlagen rund um Wuppertal. Aber in erster Linie will er den Fußball in Velbert wieder dahin bringen, wo er nach Aussagen der Verantwortlichen bei der SSVg hingehört, nämlich in die Regionalliga. aufsteiger | 21 Mit einem 2:1-Finalsieg in der Lüntenbeck gegen den Konkurrenten FSV Vohwinkel feierte der Top-Favorit die Meisterschaft in der Bezirksliga. In der Landesligasaison gibt es ein Wiedersehen. Denn der FSV schaffte als Vizemeister auch noch über die Relegation den verdienten Aufstieg. AUFSTIEGSJUBEL BEIM ASV METTMANN Endlich! Die Sportfreunde Dönberg wurden Meister in der Kreisliga B (Gruppe 2) und steigen in die Kreisliga A auf. Am letzten Spieltag machten die Schützlinge von Trainer Daniele Varveri und Fußball-Chef Timm Wrobel durch einen 12:0-Sieg gegen die Dritte des SSV Germania 1900 ihr Meisterstück. FC 1919 Als Zweiter der Kreisliga B hinter dem SSV Germania 1900 schaffte auch der FC 1919 den Sprung in die Kreisliga A. Kein Wunder, dass der Erfolg zünftig gefeiert wurde. 22 | Verschlusstechnik mit System Verschlüsse Dichtungen Scharniere Zubehör Die EMKA GRUPPE ist Weltmarktführer für Verschlüsse, Scharniere und Dichtungen, die in Schalt- und Steuerungsschränken für Elektronik und Elektrotechnik zum Einsatz kommen. In den Branchen Klimatechnik und Transport zählt EMKA zu den führenden Herstellern von Verschlusstechnik. Das Gesamtsortiment umfasst 15.000 Artikel, die an neun Fertigungsstandorten in Deutschland, Frankreich, England, Spanien, Bosnien, USA und China entwickelt, gefertigt, veredelt und montiert werden. Das Unternehmen ist mit 1.400 Mitarbeitern in 46 Ländern weltweit vertreten. www.emka.com Ein starker Partner an Ihrer Seite! Die WirtschaftsWoche platziert EMKA im Ranking „Die 100 Besten des deutschen Mittelstands“ auf Platz 23. WECHSELSPIELE | 23 ELLI UND MANNI ZU RATINGENS RADI MEIER UND MALURA NACH RW ESSEN Man muss kein Prophet sein, um zu sagen, dass die Regionalliga mit den „bergischen“ Neulingen WSV und Sprockhövel so interessant und so stark besetzt ist wie noch nie. F ehlt nur noch die SSVg Velbert. Die ist zwar abgestiegen, peilt aber mit dem Wuppertaler Karsten Hutwelker als Trainer und Friedhelm Runge als Hauptsponsor den direkten Wiederaufstieg an. Zum Favoritenkreis in Liga vier zählt auch Niederrheinpokalsieger Rot-Weiß Essen. Der WSVBezwinger holte sich die beiden Wuppertaler Dennis Malura (32) von Viktoria Köln und Jan Steffen Meier (24) von Wattenscheid. Trainer Sven Demandt hält viel vom Duo. Trainer Peter Radojewski, Wuppertaler in Diensten des Oberligisten Ratingen, bekam zwei Verstärkungen vom WSV (Marvin Ellmann und Tim ZWEI SCHNEIDER WEG Sie sind weder verwandt noch verschwägert. Jonas und Florian Schneider verlassen den WSV aus privaten Gründen. Sascha Schneider, Bruder von Jonas, bleibt aber in Vohwinkel und assistiert Cheftrainer Marc Bach. Bis zum Redaktionsschluss dieser Ausgabe standen folgende Zu- und Abgänge beim WSV fest: Abgänge : Marvin Ellmann und Tim Manstein (beide Ratingen), Jonas Schneider (S chon ne b e ck), A lek s a nd a r P r a nje s (unbekannt), Bilal Abdallah (unbekannt), Florian Schneider (unbekannt), Christian K rone (u nbek a n nt), Da n ijel Gat a r ic (unbekannt), Dalibor Gataric (unbekannt). Zugänge: Kevin Pytlik (18, VfL Bochum), Babacar M‘ Bengue (24, SC Wiedenbrück), Sercan Er (23, Cronenberg), Ali Can Ilbay (23, Kray), Enzo Wirtz (20, Wegberg), Niklas Heidemann (MSV Duisburg II), Silvio Pagano (KFC Uerdingen) Tristan Duschke (19/Bayer Leverkusen). Manstein), muss aber auf den früheren WSV-Stürmer Daniel Keita-Ruel verzichten. Der Torjäger will bei Wattenscheid 09 beweisen, dass er durchaus auch stark genug ist für die Regionalliga. Der WSV weint Marvin Ellmann eine Träne nach. Der Torjäger wechselt nach Ratingen, geht weiter in der Oberliga auf Torejagd. Foto: JOCHEN CLASSEN Abschied vom WSV - von links Florian Schneider, Christian Krone, Dalibor Gataric, Tim Manstein, Jonas Schneider, Danijel Gataric, Marvin Ellmann und Bilal Abdallah. Foto: JOCHEN CLASSEN 24 | FANSEITE 1000 Zuschauer beim Bezirksliga-Schlager in der Lüntenbeck. Aber der heimische FSV Vohwinkel verlor gegen den neuen Meister ASV Mettmann. 5000 Fans reisten mit nach Essen, aber der WSV verlor das Pokalfinale bei RWE. Nur zwei Zahlen, die aber Hoffnung machen. Immerhin kam der Oberligameister auf einen Zuschauerschnitt von 2600 bei den Heimspielen am Zoo. In der Regionalliga kann der WSV auf einen Schnitt von 4000 kommen, wenn es gegen die zahlreichen Vereine aus der ehemaligen Oberliga West (z.B. RWE, RWO, Alemannia Aachen) geht. Aber auch auswärts reiste die WSV-Karawane mit. Mit Bussen, Bahn und sogar mit dem Schiff über den Rhein zum Spiel in Duisburg. braucht am 13. Juli „nur mal eben über die Straße“, wenn es im GA-Pokal gegen den SC Sonnborn geht. Dabei treffen Trainer (Ralf Schnitzler) und Schützling (Stefan Vollmerhausen) aufeinander. Nebenbei kicken sie bei der SG Eiland im Betriebsfußball. Bis zum Saison-Auftakt am 30. Juli 2016 plant der WSV eine Vorbereitung ohne Sommertrainingslager. Die Fans können also immer dabei sein, auch beim Trainingsauftakt am 24. Juni. So geht es weiter: 2. Juli Testspiel gegen den TSV Steinbach (Oberbergische Straße). 6. Juli Testspiel gegen die Spvg. Schonnebeck (19:30 Uhr, Ort offen). 9. Juli Testspiel gegen die Sportfreude Baumberg (12 Uhr, Ort offen). 16. Juli Spiel der Legenden . 19. Juli Testspiel gegen die U23 von Arminia Bielefeld (19 Uhr, Ort offen) und am24. Juli Testspiel beim VfB Oldenburg (Uhrzeit offen). IM SONNBORNER HAFEN LOB für Fans Nicht mit dem Schiff müssen die Fans zum Sonnborner Hafen anreisen. Neuzugang Silvio Pagano Auch WSV-Kapitän Gaetano Manno lobte die Wuppertaler nach der 0:3-Pokalfinalniederlage bei RWE: „Unsere Fans waren der Hammer. Trotz der Niederlage haben sie uns gefeiert, als ob wir gewonnen hätten. Und das ist der Lohn der gesamten Saison. Ich bin stolz, wieder beim WSV zu sein.“ Sein Fazit: „Essen hat verdient gewonnen. Wir haben als Mannschaft alles rausgehauen. Leider braucht man Matchglück, und das hätten wir bestimmt nach der Riesenchance haben können. Als wir das 0:1 kassiert haben, waren wir in einer Phase, in der wir besser im Spiel waren.“ Übrigens: Für WSV-Fans ohne Karte erwies sich die ARD-Pokalkonferenz im Ersten als nicht gerade optimal. Weil fünf weitere Landes-Finals gezeigt wurden, kamen die Livebilder aus Essen naturgemäß relativ selten. Aber: Insgesamt 1,37 Millionen Menschen verfolgten die Übertragung, das bedeutete einen ordentlichen Markteinteil von 10,2 Prozent. Besser war da schon der Livestream im Internet, der das komplette Match zeigte. Allerdings: Die Bilder kamen mit einer rund dreiminütigen Verzögerung an. DAS AKTUELLE INTERVIEW | 25 Die älteren unter Wuppertals FuSSballfreunden wissen, dass ein Oberbürgermeister der Pate 1954 bei der Gründung des Wuppertaler Sport-Vereins war. Heinrich SchmeiSSing, der Langerfelder aus der BrandenburgstraSSe, ist leider längst verstorben. OBERBÜRGERMEISTER ALS „OBERFAN“ „WSV HAT GUTE CHANCEN...“ Spätestens seit Januar 2016, als er in der Uni-Halle den FUSSBALL-REPORT-Pokal an den CSC überreichte, ist er ständiger Gast bei den Spielen des WSV. Oberbürgermeister Andreas Mucke macht es sichtlich Spaß, als bekennender WSV-Fan mit den vielen Wuppertaler Sportlern zu reden... Und mit uns. Er beantwortete alle Fragen. Sie gehören dem Wirtschaftsbeirat des WSV an. Wussten Sie, dass der WSV einmal eine große Tennisabteilung hatte und die Plätze am Stadion seit einigen Jahren als Parkplätze genutzt werden? „Der WSV hat einen sehr positiven Weg eingeschlagen und ich unterstütze den Verein gerne, indem ich mich im Wirtschaftsbeirat engagiere, Kontakte knüpfe oder Gespräche führe. An die ehemaligen TennisPlätze am Stadion kann ich mich noch gut erinnern. Sie wurden irgendwann nicht mehr benötigt, weil die Nachfrage leider nicht mehr ausreichend war. Allerdings ist der dafür dort entstandene Parkplatz auch ein kleiner Baustein der positiven Entwicklung rund um das Stadion, die wir gerne zusammen mit dem WSV fortführen möchten.“ Der WSV ist das sportliche Aushängeschild Wuppertals. Wann wird der Klub in der 3. Liga spielen und in der Sportschau zu sehen sein? Wagen Sie eine Prognose? „Für alle ist unverkennbar, dass sich der WSV spürbar im Aufschwung befindet und neue Begeisterung bei uns Fußballfans ausgelöst hat. Gepaart mit einem ambitionierten, seriösen und tragfähigen Konzept für die sportliche Zukunft befindet sich der WSV aus meiner Sicht absolut auf dem richtigen Weg. Prognosen sind aber trotzdem schwierig und deshalb bin ich vorsichtig und sage, dass der WSV spätestens mittelfristig mehr als eine Klasse höher spielt als heute in der Regionalliga. In diese Aussage – die zugegebenermaßen etwas unklar ist - darf dafür jetzt jeder ganz viel Phantasie und Hoffnung setzen. Ich drücke jedenfalls die Daumen und unterstütze den WSV im Stadion, so schnell wie möglich so hoch wie möglich zu spielen.“ Finden Sie es gut, dass auch viele Wuppertaler Hobbysportler in vielen nichtolympischen Sportarten bei der Wuppertaler Sportlerehrung ausgezeichnet wurden und laut einiger Aussagen der Gäste das Event „verwässert“ wurde? „Ich finde überhaupt nicht, dass die Veranstaltung durch ihre breite Aufstellung „verwässert“ oder gar entwertet würde. Im Gegenteil: Ich finde es toll, wie vielfältig unsere Sportlandschaft ist und dass so viele erfolgreiche Sportlerinnen und Sportler in unserer Stadt beheimatet sind.“ Die Tennisspielerinnen und -spieler sind stets gut vertreten. Wussten Sie, dass ein Weltmeister aus Wuppertal kommt? „Ja, ich weiß, dass Mathias Huning im vergangenen Jahr Weltmeister bei den Herren 45 geworden ist und damit seine langjährige Karriere als Tennisspieler gekrönt hat.“ Schramm und Lux kamen als Tennis-Europameister auf die Bühne. Was haben Sie ihnen gesagt? „Matthias Schramm und Andrew Lux haben ebenfalls Großartiges geleistet: Den Europameistertitel in der Halle im Doppel bei den Herren 35 zu gewinnen ist sicherlich das Eine und ein toller Erfolg – diesen Titel aber zum zweiten Mal in Folge zu erreichen, wie es den beiden Anfang dieses Jahres in Österreich gelungen ist, zeigt sicherlich ihre ganz besondere Klasse. Dazu kann man nur herzlichst gratulieren.“ Sie sind bekennender Sportler. Sie joggen, fahren Fahrrad. Aber sie spielen weder Tennis noch Golf. Wie stehen Sie zum Golfsport, der im Bergischen Land eine große Rolle spielt? „Den Golfsport betrachte ich schon mit einem interessierten Auge, weil mein Vater selbst spielt und mir davon erzählt, dass Golf einen tollen Ausgleich darstellt. Vielleicht probiere ich es ja auch mal aus – jede Menge Schwung habe ich jedenfalls… Die Fragen stellte: MANFRED OSENBERG 26 | BARMENIA FAIRPLAY seniorenpokal Kennen Sie den Marcel WUPPERFELD aus HECKINGHAUSEN, der es eigentlich verdient hätte, vom Kreisvorsitzenden Stefan LANGERFELD bei der nächsten Barmenia-FairplayEhrung in ELBERFELD ausgezeichnet zu werden? I m Gegensatz zu diversen Spielern des FC Bayern München verzichtete nämlich der Spieler des SV Heckinghausen im Spiel der Kreisliga A auf die Bestrafung einer Schwalbe. Der SV Bayer hatte schon mit 3:1 geführt. Dann gab der Schiedsrichter beim Stand von 2:3 einen Elfmeter. Der wurde jedoch nach Rücksprache mit Wupperfeld vom Schiri zurückgenommen. Der ehrliche Spieler hatte erklärt, dass er nicht gefoult wurde. Donnerwetter! Sowas gibt’s selten. Zum Lohn gewann Wupperfeld mit Heckinghausen noch mit 4:3 gegen die staunenden Bayeraner, die den Barmenia-Wettbewerb anführen. Jugendwettbewerb Pos. Verein Punkte Pos. Verein Punkte 1. Bayer Wuppertal 119,00 1. TSV Beyenburg 100,83 2. Breite Burschen Barmen 105,50 2. Breite Burschen Barmen 98,30 3. FC Wuppertal 1919 84,00 3. TSV Gruiten 92,82 4. SV Union Velbert 77,00 4. SF Dönberg 92,46 5. Fortuna Wuppertal 72,75 5. 1.FC Wülfrath 91,15 6. Union Wuppertal 72,33 6. TVD Velbert 89,50 7. TSV Beyenburg 60,50 7. Bayer Wuppertal 88,83 8. Einigkeit Dornap 57,50 8. SC Velbert 88,59 9. SV Heckinghausen 87,36 9. SC Velbert 55,00 10. Union Wuppertal 84,47 10. SF Dönberg 52,50 11. SSVg Velbert 80,58 11. Viktoria Rott 50,50 12. TSV Ronsdorf 78,69 12. TSV Gruiten 50,50 13. FC Mettmann 08 77,43 Grün-Weiß Wuppertal 76,93 13. Germania 1900 Wuppertal 50,33 14. 14. SV Heckinghausen 42,50 15. Germania 1900 Wuppertal 76,79 15. SV Jägerhaus Linde 38,40 16. Blau-Weiß Langenberg 74,78 16. Blau-Weiß Langenberg 35,00 17. Jugoslavija Wuppertal 74,33 17. Grün-Weiß Wuppertal 32,33 18. SSVg Heiligenhaus 74,00 18. SC Sonnborn 28,33 19. Mettmann-Sport 70,88 19. Jugoslavija Wuppertal 28,00 20. FC Wuppertal 1919 69,00 21. Viktoria Rott 66,71 20. TSV Ronsdorf 27,50 22. SV Jägerhaus Linde 59,33 21. SSVg Velbert 20,00 23. Spfr. Wuppertal 03 41,75 22. SC Cronenberg 16,00 24. Einigkeit Dornap 38,50 23. Mettmann-Sport 13,00 25. ASV Wuppertal 15,80 Stand: 15. Juni 2016 REIF FÜR DEN FAIRNESSPREIS Fairplay lohnt sich PÖ 080 ... beim Barmenia-Fairplay-Pokal im Fußballkreis Wuppertal-Niederberg. Infos unter www.fairplay.barmenia.de Barmenia Versicherungen I Barmenia-Allee 1 I 42119 Wuppertal Tel.: 0202 438-2250 I www.barmenia.de I E-Mail: [email protected] PÖ 080 Din A5 quer.indd 1 09.12.13 13:21 fundsachen | 27 Unsere TOP-Marken für Sie!! HERRENMODE Inhaber: Stephan Bender IHR Spezialist für Herrenmode in großen Größen NEU: LLENSTEYN WE in Wuppertal-Cronenberg Kemmannstraße 18 - 20 42349 Wuppertal Telefon (02 02) 47 60 66 www.big-herrenmode.de Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9.30 - 18.30 Uhr Samstag 9.00 - 15.00 Uhr US Marine by Clipper • Pierre Cardin • Monti • Revils Jeans • S4 • S.Oliver • Tommy Hilfiger • Gate One • GM • Kapart • März • Spiecker - Gürtel + Hosenträger • Terrax • Elemar • Wellensteyn • Casa Moda • Eterna • Redfield • Signum • Clark Ross • Aigner • Eurex by Brax • Club of Comfort • Camel active - Kleidung und Schuhe • Crenova „Club Crawatte“ • Digel • Ferkinghoff • US Marine by Clipper • Neue Regeln US Marine by Clipper • Pierre Cardin • Monti • Revils Jeans • S4 • S.Oliver • Tommy Hilfiger • Gate One • GM • Kapart • März • HE R R E N M O DE Pierre Cardin • Monti • Revils Jeans • S4 • S.Oliver • Tommy Hilfiger • Gate One • GM • Kapart • März • Spiecker - Gürtel + Hosenträger 28 | WUPPERTALER FUSSBALL-MIX BORUSSEN BEI BUSCHI Weil sie noch bei einem Prominenten-Spiel mitgekickt hatten, kamen Olaf Dressel und Knut Hartwig zwar etwas später. Doch auch die beiden Ex-Profis fühlten sich beim von Petra Duhr (auf dem Foto mit Dirk Riechmann (rechts) und Ralf Skrobisch (links) organisierten Oldie-Treffen des ehemaligen Ölberg-Klubs SV Borussia Wuppertal wohl. V ersteht sich, dass an den Tischen in Michael und Ute Buschs Lokal „Zum Eckbusch“ bei diversen Kaltgetränken der Flachs blühte. Daran änderte auch nicht die Gegenwart der Medien-Experten Tobias Gensler (SKY, hat selbst bei Borussia gespielt), Christian Licht (WDR) und Manfred Osenberg (Fußball-Report), die mit alten Fans, ehemaligen Vorstandsmitgliedern und Sponsoren den Ölberg-Geschichten lauschten. Ein Thema war natürlich auch, dass ihr alter Fußballplatz an der Nevigeser Straße verschwinden soll. Die Stadt plant dort u.a. einen Kaufpark und eine Sporthalle für den Elberfelder Norden. Die WSV-Jugend soll dafür ein neues Domizil am Stadion am Zoo bekommen. Der Stadionnebenplatz ist bekanntlich seit einiger Zeit unbespielbar. Die benachbarte Turnhalle steht ebenfalls leer. DON ALFONSO VERLÄNGERT A ls er neuer Trainer beim TVD Velbert wurde, hatte der Bezirksligist erst einen Punkt auf dem Konto. Mit Alfonso del Cueto gewann Velbert sogar gegen die Spitzenklubs FSV Vohwinkel und Meister ASV Mettmann, kletterte mit 58 Punkten auf Rang fünf. „Aber in der kommenden Saison peilen wir den Aufstieg an“, erklärte der Spanier, der als Dauer-Fan von Real Madrid den Titelgewinn feierte. Der 53-jährige Trainer will ein völlig neues Team aufbauen. Nur sechs Feldspieler und ein Torwart sind geblieben. Schon im Winter hatte del Cueto sieben Spieler aussortiert. VERLOREN UND GERETTET D Der Wuppertaler Alfonso del Cueto mit Detlef Rahn, Vorstandsmitglied des TVD Velbert. er vorletzte Spieltag einer für die Wuppertaler Mannschaften nicht immer befriedigenden Saison endete für Neuling Jugoslavija mit einem Happy-End. Am Opphof verloren die Gastgeber zwar gegen den FSV Vohwinkel mit 0:2, aber durch die zeitgleiche Niederlage des Konkurrenten retteten sich die Jungs um Spielertrainer Alen Erkocevic. RÜCKPÄSSE | 29 Dr. Penner PENNER UND DER DEUTSCHE MEISTER Vieles neu im Mai. Aber auch viele Erinnerungen wurden wach. Ende Mai vor 80 Jahren wurde zum Beispiel Dr. Willfried Penner geboren, der bekannte Politiker, der beim BV 1885 auf der Wuppertaler Kaiserhöhe mit seinen harten Schüssen die Gegner überraschte. V or exakt 30 Jahren schickte der frühere, langjährige Sportausschussvorsitzende Dr. Penner ein viel beachtetes Glückwunsch-Telegramm an den TV Beyeröhde. Grund: Im Juni 1986 schaffte Fußball-Report-Herausgeber Manfred Osenberg als Trainer mit den A-Juniorinnen des Beyeröhder TV das Endspiel um die Deutsche Meisterschaft. Das ging dann vor 1200 Zuschauern in der völlig überfüllten Heckinghauser Sporthalle gegen die Hamburger Alstertalerinnen verloren. Im Mai 1966 gewann Borussia Dortmund mit einem 2:1-Sieg nach Verlängerung gegen Liverpool erstmals den Europapokal. Als erste deutsche Mannschaft. Im Tor stand Hans Tilkowski, davor der legendäre „Stopper“ Wolfgang Paul. Der Wuppertaler Sportjournalist Manfred Osenberg traf die beiden nach 50 Jahren im Dortmunder Fußball-Museum. Auch auf dem Tuchel-Foto BVB-Präsident Reinhard Rauball (Foto). JUGENDLICHER MEISTER-KICK Wer gegen den WSV trifft, kann auch im Deutschen Endspiel treffen. Die U19 von Borussia Dortmund ist erstmals seit 18 Jahren wieder deutscher Meister. Das Team um Jungprofi Felix Passlack gewann das hochklassige Endspiel gegen den Nachwuchs der TSG Hoffenheimmit 5:3 (1:1). Vor knapp 15.000 Zuschauern in der RheinNeckar-Arena trafen Jonas Arweiler (4./50.), Passlack (47.) und Janni-Luca Serra (66./81.) zum verdienten Sieg der von Hannes Wolf trainierten Gäste und machten den sechsten Titel der BVB-Junioren perfekt. Die Treffer der HofTreffen im Deutschen Fußballmuseum in Dortmund: von links Wolfgang Paul, fen hei mer, zu letz t Reinhard Rauball, Hans Tilkowski und Manfred Osenberg. Foto: JÖRG TUCHEL 2014 Titelträger, erzielten vor den Augen von Hoffenheims jungen Chef-Trainer Julian Na- neuen Deutschen Meister ganz beachtlich und gelsmann Dennis Geiger (33.), Adrian Beck (51.) freut sich auf die Duelle in der nächsten Bunund Furkan Cevik (89.). desligasaison. Übrigens: Seine vorherigen fünf A-Jugend-Meis- WSV-Trainer Dennis Brinkmann plant mit 25 terschaften hatte der Nachwuchs des BVB un- Spielern für die neue Bundesligasaison. Die ter dem späteren Bundesliga-Trainer und Na- Mannschaft setzt sich zusammen aus sieben tionalmannschafts-Co-Trainer Michael Skibbe Talenten der alten U 19, aus zehn bisherigen BJunioren und vier Neuzugängen. Einer davon ist zwischen 1994 und 1998 gewonnen. Die U19 des WSV hielt sich vor acht Wochen am Leo Kryecio vom 1. FC Mönchengladbach, der das Uellendahl bei der 0:2-Niederlage gegen den offensive Mittelfeld verstärken soll. 30 | KREISPOKAL-ENDSPIEL TAVAREZ BLEIBT EIN GRÜNER TOMMY FREUTE SICH ZU FRÜH Okay, seine besten Zeiten als Publikumsliebling am Zoo sind längst vorbei. Aber Jean Louis Tavarez ist immer noch am Ball, hat im Höfen eine neue Heimat gefunden. Nach dem Landesliga-Abstieg im Vorjahr und einer nicht gerade berauschenden Bezirksligasaison freute sich Tava, der ab und zu auch noch als SchiedsrichterAssistent an der Linie stand, mit seinen Grünen über den Gewinn des Kreispokals. D ie Mannschaft von Allrounder Tavarez und Cheftrainer Luciano Velardi setzte sich im – wenig beachteten - Endspiel gegen den Bezirksliga-Aufsteiger SV Jägerhaus-Lindemit 4:1 durch. Beide Klubs vertreten den Kreis Wuppertal/Niederberg beim kommenden Niederrheinpokal-Wettbewerb. Genau wie der gesetzte Regionalliga-Aufsteiger WSV und der Oberliga - Aufsteiger Cronenberger SC, der mit 7:0 gegen die SSVg Heiligenhaus siegte und Dritter wurde. Das Finale begann mit einem Paukenschlag. In der Rutenbeck ging Linde früh mit 1:0 durch Thomas Rohde in Führung (5.). Ahmed Al Khalil, der nach der Rückkehr vom ASV lange gesperrt war, glich nach elf Minuten für den Bezirksligisten aus. Mit 1:1 ging es auch in die Pause. Die Grünen erwischten den besseren Start und kamen durch Jonas Slomka zum 2:1 (55.). Es dauerte bis zur 76. Minute, als Al Khalil mit seinem zweiten Treffer für die Vorentscheidung sorgte. Jean Baumgarten machte nach 80 Minuten mit seinem Treffer alles klar für die Oberbarmer. Versteht sich, dass der stramm auf die 50 zugehende Tavarez noch nicht aufgibt. Denn: NUR WER SEIN ALTER VERLEUGNET IST WIRKLICH ALT ! Tavarez an der Linie Auch mit Fahne ist auf ihn Verlass: Jean Louis Tavarez. Foto: ODETTE KARTBACH BKV-KICK | 31 ABFLÜGE Schliddert der Wuppertaler Betriebsfußball in eine Krise? Nach dem Abo-Stadtmeister Fritz Völkel aus Langerfeld musste jetzt auch der amtierende Altherren-Stadtmeister SG Hilgershöhe die Segel streichen. G rund für den Rückzug der Hilgershöher Oldies, die viele Jahre den BKV-Kick in Wuppertal dominierten? „Uns fehlen einfach Mitglieder mit Herzblut“, erklärte Marco Borgschulte. Hilgershöhe war 60 Jahre lang eine Institution, die polarisiert hat und Erfolge feierte. Dabei hatten die Doppel-Spieler von Grün-Weiß Wuppertal einen großen Anteil. In der Felsenarena im Höfen waren auch zahlreiche Kicker zuhause, die mit der BKV-Truppe von Fritz Völkel Erfolge feierten. Aber der Trend zeigte nach unten. Das Team von Manager Norbert Brisch wurde abgemeldet, nimmt also nicht mehr an der Punkterunde teil. Doch bei den ersten „Weltbetriebs- sportspielen“ auf Mallorca war ein Völkel-Team dabei und – wurde Vizemeister. Fast 5.000 Sportler nahmen daran teil, darunter über Tausend aus Deutschland. Hierbei waren auch 43 Teilnehmer/innen aus Wuppertal in den Sportarten Fußball, Golf, Squash, Tennis und Tischtennis aktiv. Nun, Völkel erreichte beim Fußballwettbewerb auf dem Kleinfeld zwar das Endspiel, das aber gegen C.R. Repsol Electrica Garrido (Spanien) mit 1:2 verloren ging. In der Vorrunde hatte es noch einen 3:2-Sieg gegen die Spanier gegeben. Die Wuppertaler feierten übrigens mit 15:0 gegen AS Engie Axima Straßburg den höchsten Turniersieg. Außerdem gab es gegen einen lettischen Klub ein (gewonnenes) Neunmeterschießen im Viertelfinale und ein 6:2 gegen Chiclana aus Spanien im Halbfinale. 32 | BUCHEN SIE JETZT IHRE WERBEANZEIGE FÜR DIE NEUE SAISON 2016/17 Abschluss-tabellen Landesliga 1 Bezirksliga 2 KreisliGa A KreisliGa B Gr. 1 UNSERE SPORTZEITSCHRIFTEN TSCHRIFTEN MIT HINT HINTERGRUNDGESCHICHTENAUS DEM BERGISCHEN SPORT-LAND • FUSSBALL-REPORT - seit 33 Jahren • Matchball mit Golf-Extra - seit 28 Jahren IHR WERBEAUFTRITT • Präsenz an 365 Tagen durch Anzeigen und Logoplatzierung • junge, dynamische, sportliche Zielgruppe • ohne Streuverluste H f i Hofwiese 1 42389 Wuppertal Mobil: 0171/68 03 540 E-mail: [email protected] KreisliGa B Gr. 2 KREISLIGA-AUFSTEIGER | 33 FREUDENBERGER FREUDENSPRÜNGE Zurück in der Kreisliga A: die Germanen von links Moritz Ladewig, Lars von der Horst, Andreas Fiege, Niklas Köhler, Marius Vogt, Jannick Weitzel, Jonas Kühl, André Gäbler, Leo Caruso, Alex Thomas, Jürgen von der Horst, Alex Bakolas sowie unten: Jonas Rudolph, Kevin Westerholz, Duc Minh Nguyen, Vahittin Okutan, Christof Biebricher, Dennis Pahl und davor: Jerome Meyer, Tim Schneppe, Oleksandr Vereshchuk, Achim Pottmann. Marco Marten hat das Fotoshooting von Odette Karbach verpasst. Das Trio des SSV Germania 1900 konnte den „Betriebsunfall“ vom vergangenen Jahr endlich beheben. Das „Studententeam“ vom Freudenberg erwischte zwar einen holprigen Saisonstart, bedingt durch die gleichzeitigen Semesterferien, kam aber nach dem Ausrutscher auf Asche gegen den CSI Milano immer besser in Fahrt. A m Ende konnten die Schützlinge von Trainer Jürgen von der Horst auch die hartnäckigen Konkurrenten FC 1919 und Linde II hinter sich lassen. Mit dem Druck wurde man fertig, zumal dem Trainer ein großer Kader zur Verfügung stand. Der „zweite Anzug“ passte im GA-Pokalspiel gegen den zwei Klassen höher spielenden FK Jugoslavija. Mit 3:2 wurde die nächste Runde erreicht. Die dritte Mannschaft um Trainer Markus Westerholz machte am 8. Mai den Aufstieg in die Kreisliga B perfekt. Und am 29. Mai konnte endlich der Doppelaufstieg gefeiert werden. In der kommenden Saison wird das Westerholz-Team in der Kreisliga B Gruppe 1 den Unterbau für die erste Mannschaft sein. Die hochqualifizierte „Hobbymannschaft“ unter Guido Holthausen will wieder als „Dritte“ in Gruppe 2 für Furore sorgen. Erfreulich, dass die A-Junioren die direkte Qualifikation schafften und weiter in der Leistungsklasse bleiben. 34 | FRAUENFUSSBALL KATJA FEISTELS SPÄTES TOR ENTSCHIED KREISPOKALFINALE Allerdings war es ein hartes Stück Arbeit, den Pokal zu holen. Denn in der ersten Hälfte neutralisierten sich die beiden Niederrheinligisten über weite Strecken, es gab nur wenige Torchancen und diese wurden dann eher kläglich vergeben. D och das änderte sich nach der Pause. Plötzlich waren die Offensivaktionen auf beiden Seiten strukturierter und es wurde gefährlich. Die erste Großchance hatte Carina Rabe für Fortuna. Sie lief nach einem langen Pass aus abseitsverdächtiger Position alleine aufs LindeTor zu und überlupfte Sandra Koßm a n n im Linde-Tor, aber der Ball prallte an den Torposten und sprang zurück ins Feld (54.). Nur drei Minuten später ging Favorit Linde in Führung. Nachdem die Fortunen einen Eckball nicht aus der Gefahrenzone brachten, Offen gesagt! A n dieser Stelle sei ein Blick über den Tellerrand erlaubt, denn nicht nur beim SV Bayer, sondern auch in anderen Wuppertaler Vereinen wird im Mädchen- und Damenbereich ausgezeichnete und auch überregional erfolgreiche Arbeit geleistet, so bieten neben dem SV Bayer auch Union und Fortuna Wuppertal von U13 bis U17 durchgehend Mädchenteams an, außerdem besteht beim TSV Beyenburg, FSV Vohwinkel, Jägerhaus Linde, SSV Sudberg, Grün Weiß Wuppertal, FC 1919 und neuerdings auch beim ASV (hier plant man eine U11), die Möglichkeit als Mädchen Fußball zu spielen. Hinzu kommen eine ganze Reihe von Damenteams in der Kreisklasse, Bezirksliga, Landesliga und Niederrheinliga. Wer also Interesse hat findet auf den Homepages der Vereine die entsprechenden Ansprechpartner. Stefan Koch, Trainer beim SV Bayer Wuppertal jagte Ramona Schweda den Ball aus 18 Metern sehenswert und unhaltbar in den Winkel. Fortuna-Trainer Markus Schönfeld reagierte und brachte die schnelle und torgefährliche Jennifer Jansen ins Spiel. Kaum eine Minute später sprintete sie auf der rechten Seite an der Linde-Abwehr vorbei und flankte in die Mitte. Sandra Koßmann, die die Flanke abfangen wollte, rutschte der Ball zum Ausgleich durch die Arme. Danach drängten die Linde-Frauen auf den Sieg, aber auch Fortuna blieb mit einigen Kontern gefährlich. In der Nachspielzeit entschied Schiedsrichter Reiner Gohres knapp außerhalb des Strafraums auf Freistoß für Linde. „Das war doch kein Foul“, regte sich Schönfeld nach dem Spiel noch auf. Katja Feistel trat an und traf in den rechten oberen Winkel zum Sieg. Zwar stürmte Fortuna noch auf den Ausgleich, aber es reichte nicht mehr. Linde-Trainer Andreas Rohde: „Das ist doch ein gelungener Abschluss einer mäßigen Saison. Wir haben über weite Strecken das Spiel gemacht und uns den Sieg deshalb verdient.“ FRAUEN-KICK | 35 GRÜNE GIRLS Wollen in die landesliga Hinrunde schwach. Umbruch erfolgreich. Zukunft optimistisch. So sieht die Kurzbilanz des Trainerteams um Jens Schön, Benni Noll und Kevin Schäfers aus, das die Damen von Grün-Weiß Wuppertal übernommen und auf einen Platz im Tabellenmittelfeld der Bezirksliga führte. Mit den Neuzugängen Susi Sosna, Chantal Badenberg und Chiara Vinciprova setzten die Girls vom Höfen in der Rückrunde ein deutliches Zeichen. D er 10:0-Sieg war nach der Winterpause der Beginn einer starken Rückrunde. Mit sieben Siegen, drei Unentschieden und drei Niederlagen holte die Mannschaft 24 Punkte und belegte letztendlich mit 40 Punkten den siebten Tabellenplatz. Dazu erzielten die Damen vom Höfen in der Rückrunde 48 Tore und ließen nur 18 Gegentore zu, wobei Torhüterin Lea Messingfeld fünfmal ohne Gegentor blieb. Bei den 78 Toren, welche größtenteils wunderbar heraus gespielt wurden, hatte das Sturmduo um Jenny Lieverkus und Christina Kottmann einen großen Anteil: 34 Treffer. Kottmann belegte mit 19 Toren den sechsten und Lieverkus mit 15 Treffern den zehnten Platz der Torjägerliste. „In der neuen Saison peilen wir den LandesligaAufstieg an“ - da ist sich das Trainerteam einig. Mithelfen sollen dabei die bereits fest stehenden Neuzugänge. Trainingsauftakt ist am 22. Juli. Die Girls vom Höfen – oben von links Georgia Schliebner, Angelika Zareba, Chiara Vinciprova, Justine Ten Cate, Christina Kottmann, Christina Jung, Patricia Kanschik; mitte von links Lea Messingfeld, Kristina Liebrich (Spielführerin), Natalie Köhler sowie unten von links Jenny Lieverkus, Julia Bremtey, Jaqueline Prellwitz, Chantal Badenberg, Susanne Sosna und vorne Ewa Lepch. Nicht auf dem Foto Neda Modir Khazeni, AnnKathrin Brienen, Chaleen Goehrke, Gisela-Gabriela Islas, Zeynep Örnek, Carola Kemper. Viel Glück und Erfolg wünscht trikotsponsor 36 | FRAGEBOGEN „ES GIBT NUR EINEN ZIMBO“ DIRK ZIMMERMANN gilt als Wuppertals vielseitigster Fußballtrainer mit Handicap. „Zimbo“, wie Zimmermann genannt wird, gehört zum Trainerteam von Grün-Weiß Wuppertal, führte die „Zweite“ zum Klassenerhalt in der Kreisliga A. Außerdem ist er Trainer der DFB-Gehörlosen-Juniorenauswahl und Torwarttrainer bei der Jugend von Borussia Dortmund. Zimmermann ist Geschieden und hat einen Sohn. Fragen & Antworten Was macht Sie wütend? Diskriminierungen Ihr größter Wunsch? Dass Wuppertal wieder eine Fußball-Hochburg wird Haben Sie ein Vorbild? Ja, mein Opa Was singen Sie unter der Dusche? Es gibt nur einen Zimbo... Was sind Ihre Stärken und Schwächen? Durchsetzungsvermögen, Schokolade Wer bügelt Ihre Wäsche? Ich , wenn es sein muss. Für ein Hemd brauche ich bestimmt ne halbe Stunde. Wie schätzen Sie sich als Auto- bzw. Radfahrer ein? Temperamentvoll Wohin reisen Sie am liebsten? Am liebsten verreise ich in kultivierte Städte und ans Meer. Wie entspannen Sie sich? Morgens Joggen auf der Kaiserhöhe oder am Unterbacher See. Wen würden Sie gern kennenlernen? David Beckham Wie lautet Ihre Lebensweisheit? Nichts wird funktionieren , wenn du damit nicht beginnst. Wer ist der beste Fußballer aller Zeiten? Es werden immer nur Feldspieler genannt, Torhüter stehen nie im Focus. Buffon und Manuel Neuer sind für mich die besten Torhüter aller Zeiten. SEIT 33 JAHREN JEDEN MONAT FUSSBALL-REPORT Auch in Zukunft kostenlos im FuSSballkreis Wuppertal/Niederberg erhältlich! WOLLEN SIE GEZIELT WERBEN? Anfragen bitte an: [email protected] | 37 38 | FUSSBALL-MIX WUPPERTALER AUFSTEIGER Sie kommen aus dem Tal, spielten u.a. bei Grün-Weiß Wuppertal und TSV Ronsdorf sowie Bayer Leverkusen und hatten einige Durststrecken zu überstehen. In diesem Jahr aber schafften der Ronsdorfer Kolja Pusch und der Langerfelder Björn Kluft mit ihren neuen Klubs den Aufstieg. P usch wurde als Held von Regensburg gefeiert. Die von Heiko Herrlich trainierten Jahner zeigten sich von der 0:1-Niederlage im Hinspiel gegen Wolfsburg unbeeindruckt. Dank des verwandelten Foulelfmeters von Andreas Geipl (54. Minute) war der Rückstand frühzeitig egalisiert. Zuvor hatte VfL-Akteur Sebastian Wimmer den Wuppertaler Kolja Pusch im Strafraum gefoult. Vier Minuten später schob Pusch nach einem verunglückten Pass der Wolfsburger selbst zum Endstand ein und machte den Aufstieg des Meisters der Regionalliga-Süd perfekt. Auch die Sportfreunde Lotte, die 2013 in der Aufstiegsrunde an RB Leipzigscheiterten, schafften den Aufstieg in die 3. Liga, stehen also dem WSV nicht mehr im Weg. MEIER BEI FACH Aufgestiegen ist auch Norbert Meier. Der Trainer von Arminia Bielefeld wurde überraschend vom Wuppertaler Holger Fach zum Bundesligisten Darmstadt 98 geholt. Fach, Sportlicher Leiter bei den Hessen, musste Ersatz für den nach Augsburg gewechselten Erfolgstrainer Dirk Schuster besorgen. ORTSKAMPF GEGEN SPROCKHÖVEL Aufstieg als Dritter. Dieses Kunststück vollbrachte der Wuppertaler Nachbar TSG Sprockhövel in der Oberliga Westfalen. Der 37-jährige Trainer Andrius Balaika, der im Vorjahr auch die U19 in die Bundesliga geführt hatte (es folgte gleich der Abstieg), schaffte ein kleines Wunder mit seiner jungen Mannschaft und freut sich auf die Duelle gegen den WSV. FILMPREMIERE BEI HAKO Fast ein halbes Jahr lang hat die Wuppertaler Filmproduktion Siegersbusch den Aufstieg des WSV in die Regionalliga begleitet, war mit der Kamera hautnah dabei und hat einzigartige Szenen der erfolgreichen Saison eingefangen. Entstanden ist so der Kinofilm: „Das Phänomen WSV“. Premiere des Films ist am Freitag, 8. Juli - passenderweise das Gründungsdatum des WSV - um 20 Uhr in der Hako Event Arena an der Vohwinkeler Straße 115. Für die Premiere, bei der auch die Mannschaft und die Filmemacher anwesend sein werden, gibt es insgesamt 400 Karten zum Preis von 6 Euro in allen Vorverkaufsstellen, im WSV-Fanshop in der Rathaus Galerie, in der Hako Event Arena und auf www.wuppertal-live.de zu kaufen. Die rund 90 Minuten lange Dokumentation zeigt nicht nur die wichtigsten Spiele des WSV, sondern auch die Hintergründe, lässt Legenden, Verantwortliche, Fans, Wegbereiter und Sponsoren zu Wort kommen. TAG DER LEGENDEN Eigentlich sollte das Event schon im vergangenen Jahr stattfinden. Nun feiert der WSV am 16. Juli 2016 von 13 bis 22 Uhr einen „Tag der Legenden“. Der Eintritt ins Stadion am Zoo kostet sieben Euro, Kinder bis einschließlich sechs Jahren dürfen umsonst rein. Los geht es mit einem Training von Ex-Bundesliga-Coach Peter Neururer, an dem insgesamt 70 Kinder von sechs bis 14 Jahren teilnehmen können (Anmeldungen per E-Mail an marketing@ wuppertalersv.com). Um 16 Uhr folgt ein „Legendenspiel“ unter anderem mit Mike Rietpietsch, Günter Pröpper und Ferry Schmidt gegen Bundesliga-Allstars um Darius Wosz und Thomas Häßler. Um 18.45 Uhr treten die „Striekspöen“ auf. TRAUER UM WUPPERTALER KICKER N ach dem Tod des früheren WSV-Trainers Bernd Hoss (wir berichteten) sind kurz vor Beginn der EM noch einige andere Fußballer verstorben. Erich „Täu“ Manns, Auswahl- und Stammspieler der ehemaligen Erfolgsmannschaft des TuS Viktoria Wuppertal (heute ASV), verstarb am 2. Juni im Alter von 83 Jahren. Auf dem Cronenberger Friedhof an der Solinger Straße fand der vielseitige Ex-Kicker seine letzte Ruhestätte. Mit Reinhard Rohde verstarb ebenfalls Anfang Juni einbekannter Wuppertaler Sportler, der im legendären Palette-Team gekickt hat. Bekannt wurde der Vater des Südhöhen-Fußballers Tommy Rohde (Jägerhaus-Linde) aber in erster Linie als Hockey-Auswahlspieler von Gold-Weiß Wuppertal, der auf dem Sprung in die Nationalmannschaft war. Rohde verstarb am 4.6., einen Tag nach seinem Geburtstag, und wurde nur 68 Jahre alt. In Wuppertaler Promi-Teams kickte auch Günter Negwer. Der mehrfache Deutsche Meister im Gewichtheben war der beste Punktesammler für den SV Bayer Wuppertal in der Bundesliga. Negwer starb am 5. Juni, nur zwei Tage nach seinem 86. Geburtstag. NIEDERRHEIN TRAUERT UM TOTEN STUDENTEN Zu einem tragischen Unglücksfall kam es beim Kreisligaspiel in Duisburg. Ein 25-jähriger Spieler von Tuspo Huckingen verstarb wenige Tage nach dem Unfall. Der Student hatte nach einem Kopfballduell kurz vor Ende der Partie gegen TSV Heimaterde Mülheim das Gleichgewicht verloren und war mit Kopf und Nacken auf den Boden geprallt, zudem fiel ein Spieler auf seinen Kopf. Der Duisburger lag nach einer Not-Operation zunächst im Koma. Nach Angaben des Vereins erlitt der Spieler ein Schädel-Hirn-Trauma und einen Riss der Halsschlagader. GEBURTSTAGE | 39 BESUCH AM RHEIN Ü berraschung in Miesenheim, wohin es Rolli Kühnhold vor rund 25 Jahren verschlagen hat. Die „schnelle Schere“ aus Langerfeld feierte am Rhein in der Nähe von Andernach mit Ehefrau Petra und zahlreichen Freunden seinen Siebzigsten. Und auch HansJürgen „Bella“ Oberste-Hedtbleck (links), seit 15 Jahren erster Vorsitzender des SV Heckinghausen, gratulierte persönlich. Meister-Figaro Kühnholds frühere Teamkollegen (SG Langerfeld bzw. WSC) Bernd Schulte (rechts) und Manfred Osenberg hatten nicht nur Blumen sondern auch das WSV-Buch mitgebracht. Versteht sich, dass bei der zünftigen Sause über die guten, alten Wuppertaler Zeiten geredet wurde, als der Fan von Borussia Wuppertal und Mönchengladbach auch als stimmgewaltiger Schlagersänger aufgetreten war. WENN KICKER 70 JAHRE ALT WERDEN 70 ...wurde auch der frühere Bundesliga-Torwart Uli Gelhard. Die „Katze aus Langerfeld“, die auch von 1973 bis 1975 im Tor des WSV in der Eliteliga stand, spielte vorher auch beim VfL Wuppertal und (u.a. mit Manfred Osenberg) bei der SG Langerfeld. Beide Klubs sind längst (leider) von der Fußball-Bildfläche verschwunden. Gelhard feierte in Wülfrath, wo er seit vielen Jahren mit Ehefrau Gisela lebt. Osenberg dagegen feierte seinen Siebzigsten auf dem Rhein. Auf dem Schiff. Oberste-Hedtbleck GmbH Abfallwirtschaft . Recycling. Industriemüll . Metallhandel Containerdienst für Sonderabfälle . Baggerarbeiten Kohlenstrasse 39 42389 Wuppertal www.containerdienst-wuppertal.de zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb nach §52 Kr W/AbfG Fon: 0202 . 60 34 80 Fax: 0202 . 260 190 86 Mobil: 0172 . 217 26 60 40 | FUSSBALL & MEDIEN WUPPERTALER BEI DER EM Nun sind sie also in Frankreich, die Anhänger der Deutschen Nationalmannschaft. Bei ihnen, aber auch bei den Medien, hält sich die Euphorie noch in Grenzen. Das 2:0 gegen die Ukraine ließ noch einige Wünsche offen. M it Martin Schneider und Daniel Pinschower, die beide seit Jahren beim ZDF tätig sind, gehören auch zwei Wuppertaler dem „Zweiten-Team“ an. Schneider kommentierte auch schon aus dem Stade Geoffroy-Guichard in Wuppertals Partnerstadt St. Etienne. Seine Spiele als Chefsprecher: das 1:0 der Schweiz gegen Albanien, Ukraine gegen Nordirland aus der Deutschland-Gruppe sowie Kroatien gegen Tschechien. Dann folgt wahrscheinlich noch ein Achtelfinalspiel. Für den 49-jährigen Schneider, der in Barmen wohnt und seit einigen Jahren 2. Vorsitzender des Vereins Bergische Sportpresse ist, sind es schon die elften Turnierwochen bei großen Sport-Events. Während der Wuppertaler Sportjournalist Schneider seit 20 Jahren zum „Kernteam“ des ZDF gehört, feiert Marcel Reif in diesen Wochen sein „Comeback“. Erst verabschiedete er sich am letzten Bundesliga-Spieltag, schon ist er auch wieder zurück. Nach seinem Aus bei Sky feiert der Sportjournalist und TV-Kommentator jetzt seinen Rücktritt vom Rücktritt. Für Sat.1 wird er als EM-Experte vor der Kamera stehen und für „Die Zeit“ eine Kolumne schreiben. Es ist sein erstes Engagement bei dem Privatsender. Nach dem ZDF und RTL war der 66-Jährige zuletzt 17 Jahre auf Sky zu sehen. Jetzt wird der Fußball-Fachmann während der EM 2016 in Frankreich für Sat. 1 im Einsatz sein. Gemeinsam mit Moderator Frank Buschmann soll Reif das EMGeschehen aus dem Europapark in Rust als Experte begleiten. Auch die Wochenzeitung „Die Zeit“ konnte den Kommentator für sich gewinnen. Im Dreiwochen- Die beiden Journalisten Christian Licht (links/WDR) und Tobias Gensler (rechts, SKY) beim Borussen-Treff mit dem langjährigen Zeugwart und guten Geist des SV Borussia und des WSV, Wolfgang „Assi“ Giepen. Foto: ODETTE KARBACH rhythmus wird Reif auf der Fußballseite zu aktuellen Themen aus dem deutschen und internationalen Fußball Stellung nehmen. „Seine Expertise ebenso wie sein Gespür für Sprache und sein feiner Humor werden unsere Fußballseite bereichern“, meinte der stellvertretende Chefredakteur Moritz Müller-Wirth. Wer wird Europameister? Reif, der eigentlich in diesen Wochen seinen Urlaub auf einer Insel verbringen wollte, setzt wie Schneider auf das Team des Gastgebers. Schneider: „Deutschland hat einen guten Kader. Aber die Zuschauer werden hinter ihrer Mannschaft stehen. Ich glaube an Frankreich.“ FERNSEH-SPIELE I n der kommenden Saison bleibt noch Alles wie bisher. Aber für die Wuppertaler Fußballvereine wird es interessant sein, wann in Zukunft die Spiele der ersten und zweiten Bundesliga im TV übertragen werden. Für die Überraschung sorgt EUROSPORT, der die Rechte durch die DFL für die Freitagsspiele (30 Partien), fünf Begegnungen am Sonntagmittag (13.30 Uhr) und fünf am Montagabend (20.30 Uhr, alle Bundesliga) erhielt. Die restlichen Live-Spiele werden weiterhin bei Sky gezeigt (572 von 612 Erst- und Zweitliga-Spielen). Die Fußball-Institution der ARD-Sportschau bleibt im Free-TV bestehen, auch das ZDF wird weiterhin mit dem Aktuellen Sportstudio die Bundesliga senden. Für Sonntag sicherte sich erneut Sport1 die Rechte der Nachverwertung bis 15 Uhr. Die Saisoneröffnung wird allerdings statt in der ARD beim ZDF gezeigt. Außerdem zeigt das ZDF am 17. und 18. Spieltag das FreitagabendSpiel im Free-TV. Aber: Ab 2017 gibt es bei Sport1 nicht mehr das Montagabend-Spiel der Zweiten Liga zu sehen. Die DFL erlöst aus den Medienverträgen ab der Saison 2017/18 die Rekordsumme von 4,64 Milliarden Euro. Dies gab DFL-Geschäftsführer Christian Seifert am nach der Versammlung der 36 Profivereine in Frankfurt bekannt. JUGENDFUSSBALL | 41 DREI WUPPERTALER TALENTE DEUTSCHE MEISTER MIT BAYER Die U17 von Bayer Leverkusen erkämpfte sich am 19. Juni 2016 überraschend vor 6150 Zuschauern im alten, ehrwürdigen Dortmunder Stadion Rote Erde gegen den BVB die Deutsche Meisterschaft. Mit dabei beim Sieger drei Wuppertaler Talente. A ls Vizemeister der Bundesliga West waren die Schützlinge von Markus Anfang und Tom Cichon nur als Außenseiter in die Endrunde mit den Meistern VfB Stuttgart (Süd- Südwest), VfL Wolfsburg (NordNordost) und Borussia Dortmund (West) gegangen. Schon im Halbfinale setzte sich Bayer Leverkusen überraschend mit 2:2 und 3:2 gegen den VfL Wolfsburg durch. Dortmund ging nach den beiden Siegen (3:2 und 5:1) über den VfB Stuttgart und als klarer Favorit in das Endspiel. Zudem hatte in der Meisterschaft die Borussia das junge Bayer-Team zwei Mal mit 1:0 besiegt. Die Zuschauer erlebten in der ersten Halbzeit eine Dortmunder Mannschaft, die sich mehr Chancen erspielte. Dann drehte Bayer mit dem elffachen Wuppertaler Jugend-Nationalspieler Chinedu Ekene das Spielgeschehen. Der 16 -Jährige, der schon mit sieben Jahren aus der F-Jugend von Viktoria Rott nach Leverkusen wechselte aber noch immer mit den Eltern auf dem Rott wohnt, war trotz einer fast fünfmonatigen Verletzungspause auf Rechtsaußen eine gefährliche Angriffsspitze. Zwei Mal scheiterte der Wuppertaler nur knapp an dem guten Dortmunder Torhüter Schragl. In der Nachspielzeit leitete Chinedu Ekene die Entscheidung ein. Auf dem rechten Flügel spielte er seine Schnelligkeit aus. Der Leverkusener Jacob Bednarczyk brauchte den nach der Musterflan- Drei Talente aus Wuppertal stehen in der U19 von Bayer Leverkusen, die das Endspiel um die Deutsche Meisterschaft gegen den BVB mit 2:0 gewann: Die „schwarze Perle“ Klaus Duplex Songue, der türkische Nationalspieler Arik Berkan und der deutsche Nationalspieler Chinedu Ekene. Ihm sagen die Experten eine große Zukunft voraus ke aus sechs Metern nur noch zum verdienten 2:0-Sieg einzuschieben. In der 75. Minute kam mit Klaus Duplex Songue ein weiterer Wuppertaler in die junge Bayer- Mannschaft. Songue gehört zum jüngeren Jahrgang der U17 von Bayer - genau wie der Wuppertaler Berkan Arik, der zwölf Meisterschaftsspiele für den neuen Deutschen Meisters bestritt. Für das Bayer Trainerteam sind die beiden Wuppertaler Perspektivspieler für die kommende Saison. Chinedu Ekene wird in der kommenden Saison in die U19 des Werksclub aufsteigen. Für die Meisterschaft wurden alle Bayerspieler auf dem Vereinsgelände Kurtenkotten mit einer wertvollen Armbanduhr von der erfolgreichen Meistersaison verabschiedet. Chinedu hat bei Bayer eine Ausbildung - wie ehemals Gonzalo Castro - als Sportkaufmann begonnen. Nach dem Finale hat er zusammen mit U17 Mannschaftskapitän Atakan Akkaynak den verdienten Urlaub auf Fuerteventura gebucht. Auch der 14-jährige Bruder Achunike Ekene tritt in die erfolgreichen Fu ßst apfen. Nach mehrfachen Einsätzen in der Mittelrhein-Auswahl erhielt Achunike eine Einladung zum DFB-Sichtungslehrgang in der Sportschule Kaiserau. JOACHIM MACHEROUX 42 | miss em 2016 DAS SCHÖNSTE FUSSBALL-GIRL EUROPAS 2016 H orst Klemmer lebt im Sommer auf der kleinen Nordsee-Insel Wangerooge, war viele Jahre Stadionsprecher beim VfB Oldenburg und Chef der Miss Germany-Wahlen. Kurz vor dem EM-Start konnte Klemmer die schönste Frau der Fußball-Europameisterschaft küren. Sie heißt Arna Ýr Jónsdóttir und kommt aus Island! Am Start im Europa Park Rust waren 24 Schönheiten aus den an der Fußball-Europameisterschaft teilnehmenden Ländern. Die Missen traten in den Gruppen der Fußball-EM in Frankreich gegeneinander an. Die besten qualifizierten sich weiter und der TV-Moderator – der bekannte und beliebte Sportkommentator Marcel Reif – hat die Top-Finalistinnen der Jury und dem Publikum auf der Piazza Roma vom Hotel Colosseo nochmals präsentiert. Auch wenn jede der Teilnehmerinnen den Titel Miss EM 2016 verdient hatte, konnte Arna mit ihrer Natürlichkeit und Eleganz punkten und holte sich somit den Titel Miss EM 2016. Die 21-Jährige aus der Insel-Hauptstadt Reykjavík erhielt u.a. 3000 Euro und eine Armbanduhr. „Es ist eine große Ehre für ein kleines Land wie Island, bei der Fußball-EM dabei sein zu können“, sagte sie nach der Wahl und ergänzte:.„Und es ist eine Freude für mich persönlich, mein Land in dieser Form repräsentieren zu dürfen.“ Platz zwei ging an die Vertreterin von Deutschland, Miss Germany Lena Bröder (26) aus Münster. Platz drei belegte die Portugiesin Ana Cláudia Ornelas Bomfim (25). Eine offizielle Funktion bei der EM haben die Schönheitskönigin nicht. Sie werden aber die Spiele bei Public Viewings und anderen Veranstaltungen begleiten Übrigens: Miss Germany Lena Bröder wurde am 16. Juni (vor dem Deutschland-Match gegen Polen) in Rom vom Papst zu einer privaten Audienz empfangen. Und vier Wochen später wird sie am Nordseestrand in der Jury sitzen, wenn – wie in jedem Sommer – Miss Wangerooge gewählt wird. Feiern in diesem Jahr ihren runden Geburtstag: Bernd Bigge (links) wird 70, Horst Klemmer 80 Jahre alt. Manfred Osenberg stellt die Missen auf Wangerooge vor. | 43 alles unter einem dach FÜR ALLE EVENTS bestens geeignet! Stanztechnik · Werkzeugbau Umformtechnik · Komponenten Britta Bigge Physiotherapie, soccer-hallen, eislaufen, fussball-schule im HAKO-ARENA-PARK MÜHLHAUSE GMBH · Auf‘m Angst 9 - 10 · 42553 Velbert [email protected] · www.muehlhause.de Als Hersteller von Stanzteilen aller Art setzen wir Kundenwünsche in spezifische Lösungen und Produkte um. Mühlhause ist stolzer Sponsor der SSVg Velbert 02 Regionalliga West 2015/2016 Spitzenfußball für Velbert und das Bergische Land Britta Bigge Physiotherapie Vohwinkeler Str. 119a 42329 Wuppertal Anmeldung Tel.: (0202) 946 333 79 Öffnungszeiten: Montag - Donnerstag: 08:00 - 19:00 Uhr nach Vereinb. Freitags: 08:00 - 18:00 Uhr Rezeption (Tel.): 08:30 - 15:00 Uhr Es sind ausreichend Parkplätze vorhanden! ANMELDUNGEN (auch für die Soccer-Hallen) unter 0202 283690 Wir gratulieren dem Cronenberger SC zum Aufstieg in die Oberliga. SSVg Velbert 02 - Sport für Velbert - mein Verein! | 45 GUTE VERTRÄGE... DER LOTTOGEWINNER ...will jeder Kicker haben. Einer ist ehrlich. Auch ohne Probetraining will er bei einem bergischen Klub anheuern. Der Manager sagt klipp und klar: „Also, wir könnten Sie gebrauchen für die Offensive.“ Spieler: „Ja, prima. Und was ist mit den Kröten? Was kann ich verdienen?“. Manager: „Bei uns wird nach Leistung bezahlt!“ Der Stürmer winkt ab: „Davon kann ich nicht leben.“ Der Fan kommt nach Hause, nimmt seine Frau in den Arm und fragt sie: „Hör mal Schatz. Was machst du, wenn ich im Lotto gewonnen habe?“ - „Dann nehme ich die Hälfte und packe meine Koffer,“ - „Schön, hier sind fünf Euro. Hau ab!“ 46 | AUSGEZEICHNET KICKER ALS BOTSCHAFTER Glanz, Giganten und Glamour. Zum 17. Mal wurde der Sport-Oscar verliehen. In Berlin standen bei den „Laureus World Sports Awards auch wieder Fußballer im Mittelpunkt. I m Jahr 2011 gelang es dem ehemaligen Wuppertaler Meistergolfer Martin Kaymer, nachdem er in der vorangegangenen Saison bei der PGA Championship sein erstes Major gewinnen konnte und die Nummer eins der Welt wurde, den begehrten Preis zu gewinnen. Diesmal ging der Ex-Fußballer leer aus. Ein Jahr später wurde Rory McIlroy mit dem Preis bedacht und hat ebenso wie Martin Kaymer seitdem eine beeindruckende Weltkarriere folgen lassen. Bei McIlroy, begeisterter Fan von Manchester United, lief es – wie bei Kaymer – zuletzt nicht nach Wunsch auf den Golfplätzen in der Welt. Besser lief es bei Jordan Spieth. Er konnte seine sensationelle Saison rückwirkend noch einmal vergolden. Der US-Amerikaner wurde bei den Laureus World Sports Awards mit der Auszeichnung „Durchbruch des Jahres“ bedacht und setzte sich damit auch gegen seinen letztjährigen Dauerrivalen Jason Day durch, der ebenfalls in dieser Kategorie nominiert war. Wie schon beim Masters Tournament 2015, der US Open 2015 und der Wahl zum PGA-Playerofthe- year hatte der Australier das Nachsehen und musste Jordan Spieth den Platz an der Sonne überlassen. Insgesamt setzte sich der junge Texaner gegen fünf Konkurrenten durch und nahm den Preis in Abwesenheit entgegen und wurde per Videobotschaft in den Festsaal geschaltet. Zu seinen Konkurrenten gehörten neben der chilenischen Fußballnationalmannschaft (Copa America Sieg 2015), dem jüngsten Formel 1-Star- Dazu Foto Kaymer im DFB-Trikot FOTO FEHLT! ter aller Zeiten Max Verstappen, dem dreimaligen britischen Weltmeister im Schwimmen Adam Peaty und dem Klitschko-Bezwinger Tyson Fury, auch der bereits erwähnte Weltranglistenerste Jason Day. Mit dem Durchbruch des Jahres schon in den elitären Kreis der Preisträger vorgestoßen, blieb es Jordan Spieth im weiteren Verlauf der Verleihung verwehrt seine letzte Saison vollends zu krönen. In der Kategorie „Sportler des Jahres“ zwar nominiert, musste der 21-Jährige dem Tennis-Star und Weltranglistenersten Novak Djoko- vic das Feld überlassen. Der Serbe sicherte sich die wichtigste Auszeichnung des Abends damit zum zweiten Mal in Folge. Der junge und erfolgreiche Jordan Spieth wird aber gewiss noch das ein oder andere Mal die Chance bekommen, sich diesen prestigeträchtigen Titel zu holen. Spieth hat mit seiner Auszeichnung in Berlin eine kleine Tradition bei den Laureus World Sports Awards fortgesetzt. Mit seiner Ehrung ist er nämlich schon der dritte Golfer in den letzten fünf Jahren, der sich in der Kategorie „Durchbruch des Jahres“ durchsetzen konnte. | 47