Saugt schneller, als Ihr Haustier Haare verliert.

Zufrieden oder Geld zurück.
Vom 01.10.2012 bis 31.03.2013.
Saugt schneller, als
Ihr Haustier Haare
verliert.
Besonders gründlich und extrakraftvoll:
Die neue Zoo’o ProAnimal Serie mit AirTurbo
System und innovativer ProAnimal Turbobürste.
bis zu 30% schneller *
*F
aseraufnahme laut Norm IEC 60312-1 im Vergleich zu einem Bosch
BSGL32225 mit 2200 W und Turbobürste.
Wer Tiere liebt, muss
jetzt nicht mehr mit
ihren Haaren leben.
bis zu 30% schneller *
Unsere Ingenieure haben nicht nur ein Herz
für Tiere, sondern auch eins für Sie.
Denn Tierhaare und erhöhtes Schmutz­
aufkommen stellen Sie tagtäglich vor das
Problem, Ihren Haushalt sauber zu halten.
Garantiert :
er
Zufrieden od
.
Geld zurück
2012
f vom 01.10.
Gültig bei Kau für die beiden
3
bis 31.03.201
ODE
mal (BGS 5ZO
Zoo’o ProAni
ODE) und
und BSGL 5ZO
’x
axx
Rel
alle Roxx’x und sch.
Sauger von Bo
cm2RZ.indd
erZoo5
122606 Aufkleb
1
7
23.07.12 11:3
Auch wenn Sie hauptsächlich Hartböden haben, benötigen Sie
eine umfassende Lösung für Ihre Polstermöbel, Teppiche und
Textilien. Denn diese ziehen Haare magisch an. Mit der neuen
Bosch Zoo’o ProAnimal Serie saugen Sie bis zu 30 % schneller *.
So haben Sie schnell wieder mehr Zeit für Ihre Liebsten.
▶ Leistungssteigerndes AirTurbo System
▶ Universelles Animal 360™ Düsen-Set mit leicht zu reinigenden Düsen und modernen Filtersystemen
▶ HEPA Filter und AirFresh System** für saubere
Ausblasluft und gegen Gerüche
*F
aseraufnahme laut Norm IEC 60312-1 im Vergleich zu einem Bosch
BSGL32225 mit 2200 W und Turbobürste.
** je nach Gerätevariante
Wir haben für Sie die
Leine noch etwas länger
gemacht: Der Zoo’o ProAnimal mit Filterbeutel.
Tierhaare sind eine besondere Belastung für
Allergiker. Gut, dass es starke Filter gibt, die sich
nicht nur um den Schmutz, sondern auch um
den Geruch kümmern.
▶ Waschbarer HEPA Filter
Der HEPA Filter reinigt die Ausblasluft zu 99,997 %. Sie ist damit
reiner als die normale Raumluft
und für Allergiker geeignet.
▶ 4,5 Liter Beutelvolumen
Mit 4,5 Litern Beutelvolumen können Sie lange saugen, ohne
den Beutel zu wechseln.
▶ Bionic Filter
Der Zoo’o ProAnimal mit Filterbeutel
ist mit einem innovativen Bionic
Filter ausgestattet. Dieser baut
Gerüche auf natürliche Weise und
doppelt so effektiv wie ein Aktivkohlefilter ab.
▶ 15 m Aktionsradius
Mit seinem extralangen Kabel hat der BSGL 5ZOODE Zoo’o
ProAnimal einen sensationellen Aktionsradius von 15 Metern!
▶ Long-Life Compressor-Motor
Der kraftvolle Compressor-Motor sorgt für hohen Luftdurchsatz
und einen reduzierten Luftwiderstand. Gründliche Reinigung bei
niedrigem Stromverbrauch.
▶ AirBumper™: Der Wand- und Möbelschutz
Dank des Aufprallschutzes aus transparenten Luftpolstern gibt
es keine harten Kollisionen.
BionicFilter
Long-Life
Compressor
▶ 360™ Düsenset
bestehend aus Turbobürste,
ProAnimal Polster- und Hartbodendüse
▶ bis zu 30% schneller* dank
AirTurbo System
Kein Filterbeutel. Keine
Folgekosten. Der Zoo’o
ProAnimal mit Staubcontainer.
Sauber gespart mit dem BGS 5ZOODE
Zoo’o ProAnimal: Ein Modell, für das man keine
Beutel oder Filter kaufen muss.
▶ Vollautomatische Selbstreinigung
Ein integrierter Sensor überwacht konstant die Saugleistung. Bei
Bedarf aktiviert er automatisch das innovative Selbstreinigungs-System.
▶ Long-Life Compressor-Motor
Auch beim BGS 5ZOODE sorgt das Hochleistungsaggregat des
Long-Life Compressor-Motors für einen kraftvollen Antrieb.
▶ Waschbarer HEPA Filter ohne Folgekosten
Der integrierte HEPA Filter sorgt für ein überzeugendes Staub­
rückhaltevermögen und ist bei Bedarf waschbar und für
Allergiker geeignet.
▶ Keine Folgekosten
Folgekosten für Filterbeutel fallen weg und der Staubcontainer
lässt sich beliebig oft ausleeren.
▶ Geniale HighTech Lösung
Die große Oberfläche des GORE™ CLEANSTREAM® Filters sorgt
dafür, dass Staub nicht in den Filter eindringt und ihn dauerhaft
verstopfen kann.
**
Long-Life
Compressor
▶ 360™ Düsenset
bestehend aus Turbobürste,
ProAnimal Polster- und Hartbodendüse
▶ bis zu 30% schneller* dank
AirTurbo System
*F
aseraufnahme laut Norm IEC 60312-1 im Vergleich zu einem Bosch BSGL32225 mit
2200 W und Turbobürste.
** GORE, CLEANSTREAM, GORE-TEX und Bildzeichen sind Marken von
W. L. Gore & Associates.
Das AirTurbo System
macht der Turbobürste
Beine – und das bis zu
30 % schneller.*
bis zu 30% schneller *
Die Bosch Zoo’o ProAnimal
Serie garantiert durch das
AirTurbo System extra kraftvolle Reinigungsleistung:
Der Long-Life CompressorMotor (1) erzeugt in Verbindung
mit dem großen Durchmesser (2) sämt­
licher Luftwege einen starken Luftstrom.
2
1
*F
aseraufnahme laut Norm IEC 60312-1 im Vergleich zu einem Bosch
BSGL32225 mit 2200 W und Turbobürste.
Long-Life
Compressor
Die optimierte Turbine (3) überträgt diese
Kraft effizient und treibt die Bürste (4)
kraftvoll an. So werden Teppiche
schneller sauber * und man hat mehr
Zeit für sich – und natürlich auch
für die kleinen Lieblinge.
3
4
Mit dem Animal 360™
Düsen-Set entgeht
Ihnen kaum ein Haar.
Ob Hartböden oder Teppich. Fast jeder hat ausgelegte Teppichböden, Polstermöbel und weitere Textilien, aus denen sich
Tierhaare nur mühsam entfernen lassen.
Deshalb setzt die Bosch Zoo’o ProAnimal Serie auf das Animal
360™ Düsen-Set. Die verschiedenen leicht zu wechselnden
Spezialbürsten und Düsen machen das Staubsaugen nicht nur
wesentlich leichter, sondern auch effektiver.
ProAnimal Turbobürste
EasyClean™
Die TwinBrush™ lässt
sich nicht nur mit einem
Handgriff entnehmen,
sondern ist auch
leicht zu reinigen.
So ist die Bürste immer
wieder schnell sauber und
bereit für die ideale Auf­- nahme von neuen Haaren.
TurboDrive
Optimale Über­tragung der Luft­
leistung vom Motor bis an die Bürste.
Teppich-Florhöhenanpassung
Bequem und ein­fach auf die
Beschaffenheit Ihres Teppichs
einstellen.
TwinBrush™
Gründliche Reinigungsleistung:
Rote Borsten entfernen vor allem
Tier­haare, schwarze Borsten Staub.
Weitere Zubehördüsen:
Das bewährte Bosch Standard Düsen-Set ist selbstverständlich auch im Lieferumfang enthalten:
▶ umschaltbare Bodendüse
▶ Fugendüse
▶ Möbelpinsel (je nach Geräte-Variante)
Polsterdüse
Hartbodendüse
ProAnimal Polsterdüse
Die besonders breite Polster­
düse passt sich optimal an
die Möbelform an.
ProAnimal Hartbodendüse
Speziell für empfindliches
Parkett und Hartböden
entwickelt.
▶ extrabreit
▶ schont Böden
▶ 4fach-Fadenheber
▶ leicht zu reinigen
▶ flexibler Saugmund
+ 40%*
* als herkömmliche Polsterdüsen von Bosch
Zoo ’o ProAnimal
ProAnimal
Long-Life
Compressor
Bodenstaubsauger
Anschlusswert
Farbe
Beutellose SensorBagless™ Technology
Selbstreinigungs-System
AirTurbo System für hohen Luftdurchsatz und kraftvollen
Turbobürsten Antrieb
Long-Life Compressor-Motor
Animal 360™ Düsen-Set
–T
urbobürste mit TwinBrush™ und EasyClean™ System zum
Entfernen von Flusen und Tierhaaren (280 mm Saugbreite)
–H
artbodendüse für Tierbesitzer mit extralangen, weichen
Borsten (300 mm Saugbreite)
–E
xtrabreite Polsterdüse mit 4fach-Fadenheber
(185 mm Saugbreite) und flexiblem Saugmund
Air Clean HEPA Hygienefilter­system, für Allergiker geeignet,
waschbar
Lifetime GORE™ CLEANSTREAM®-Filter für effiziente Staubabscheidung. Waschbar, ein Geräteleben lang kein Nachkauf nötig.
Bionic Filter: zum Abbau von unangenehmen Gerüchen mit
einem leichten natürlichen Frischeduft
Staubbehältervolumen / Filterbeutelvolumen
Effizienter Möbel- und Wandschutz dank transparenter
AirBumper™ Stoßleisten
Elektronische Saugkraftregulierung mit Drehregler
Ergo-Handgriff
Teleskoprohr zur Einstellung auf die individuelle Körpergröße
4 Lenkrollen für maximale Wendigkeit
Aktionsradius
Park- und Abstellhilfe
Automatischer Kabeleinzug
EAN-Code
Unverbindliche Preisempfehlung (UPE)*
* Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 19 % MwSt.
SensorBagless
BionicFilter
BGS 5ZOODE
Zoo’o ProAnimal
BSGL 5ZOODE
Zoo’o ProAnimal
300 – max. 1800 Watt
300 – max. 1800 Watt
tornado-rot
tornado-rot
●
–
●
–
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
–
–
●
3,0 Liter
4,5 Liter
–
●
●
●
●
●
●
●
●
●
11 Meter
15 Meter
●
●
●
●
4242002735467
4242002737447
€ 429,00
€ 279,99
Zufrieden oder
Geld zurück!
Mit dem AirTurbo System und der innovativen ProAnimal Turbo­
bürste saugt die neue Zoo’o ProAnimal Serie auch Tierhaare
extrakraftvoll, besonders gründlich und bis zu 30 % schneller *.
All das wird Sie begeistern, da sind wir uns sicher. So sicher, …
… dass wir Ihnen im Aktionszeitraum den
Kaufpreis erstatten, sollten wir Sie mit
einem Zoo’o ProAnimal Gerät nicht restlos
überzeugt haben.
Die Unterlagen zur Geld-zurück-Garantie mit den genauen
Teilnahmebedingungen erhalten Sie im Fachhandel. Die Garantie
gilt ausserdem bei Kauf eines Roxx’x oder Relaxx’x von Bosch im
Aktionszeitraum.
Überzeugen Sie sich selbst von den
Vorteilen der Zoo’o ProAnimal Geräte
im informativen Produktfilm.
Einfach mit geeigneter App den QR Code
scannen oder alternativ unter
www.staubsaugen.com herunterladen.
*F
aseraufnahme laut Norm IEC 60312-1 im Vergleich zu einem Bosch
BSGL32225 mit 2200 W und Turbobürste.
Garantiert:
er
Zufrieden od
.
ck
rü
zu
d
Gel
.2012
uf vom 01.10
Gültig bei Ka
die beiden
für
13
.20
.03
bis 31
DE
al (BGS 5ZOO
Zoo’o ProAnim OODE) und
und BSGL 5Z
d Relaxx’x
alle Roxx’x un
sch.
Sauger von Bo
m2RZ.indd 1
berZoo5c
122606 Aufkle
37
23.07.12 11:
24 Stunden
Reparaturservice
Bosch-Service
Wir von Bosch finden, dass unsere Kunden einen
Service verdienen, der genauso einzigartig ist
wie die Zoo’o ProAnimal Staubsauger. Deshalb
haben wir unsere höchsten Serviceansprüche
verwirklicht – und setzen neue Maßstäbe:
– kompetenter Reparaturservice, im Garantiefall
(24 Monate) kostenlos
– kostenloser Abholservice, wenn es mal Probleme
geben sollte: Service-Hotline 0 18 05 / 26 72 42 *
– 24 Stunden Ersatzteillieferung
– 10 Jahre Bevorratung für sämtliche Funktionsteile
Best-Nr. Q8ACPB0517 – 09/12 – Technische Änderungen vorbehalten. Printed
in Germany. Evtl. Farbdifferenzen sind drucktechnisch bedingt. Papier aus 100 %
chlorfrei gebleichtem Zellstoff umweltschonend hergestellt. Copyright by Robert
Bosch Hausgeräte GmbH, München. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit
Genehmigung des Herausgebers.
Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. (Reprodukt/Peschke)
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
Postfach 83 01 01
D-81701 München
Germany
www.staubsaugen.com