Made in Reinickendorf

Made in
Reinickendorf
Bezirksamt Reinickendorf
Inhalt
04 – 05
Grußwort
06 – 07
Fluglärmarme Zone
08 – 09
Nähe zur Mitte
10 – 11
Villa Borsig – Gästehaus des Auswärtigen Amtes
55
Reinickendorf im Überblick
56–57
Reinickendorfer Impressionen
58–59
Wohnlagen-Karte
12–13
OTIS GmbH & Co. OHG
14–15
Medical Park Berlin Humboldtmühle
16–17
Steffel Gruppe
18–19
PCS Power Converter Solutions GmbH
20–21
Berliner Seilfabrik GmbH & Co.
22–23
GSE Ingenieur - Gesellschaft mbH Saar, Enseleit und Partner
24–25
GESOBAU AG
26–27
ALBA Group
28–29
Wohltorf Umzug & Immobilie
30–31
“eodor Bergmann GmbH & Co. Sanitäre Anlagen u. Rohrleitungsbau KG
32–33
GEWIWO Berlin-Wittenauer Wohnungsbaugenossenschaft e. G.
34–35
Vitanas GmbH & Co. KGaA
36–37
Mohr Trocknungstechnik GmbH
38–39
Der Nord-Berliner Zeitung und Zeitschriften Verlag GmbH
40–41
Borsig GmbH
42–43
Initiative Reinickendorf e. V.
44–45
G-Elit Präzisionswerkzeug-GmbH
46–47
Hallen am Borsigturm
48–49
Nostalgic-Art Merchandising GmbH
50–51
Sachverständigen Zentrum Berlin
52
Katja Ebstein
53
Marianne Rosenberg
54
Ulli Wegner
Der in Reinickendorf geborene
Frank Balzer ist seit Oktober 2009
Bezirksbürgermeister des Berliner
Bezirks.
4 / 5 Grußwort
Schlaue Füchse setzen
auf Reinickendorf
„Made in Reinickendorf“ – so bekennen sich
namhafte Unternehmen jetzt ganz bewusst
zum Wirtschaftsstandort Reinickendorf und
setzen ein positives Signal für die Zukunft.
Metropole. Rund 244.000 Men-
Der traditionelle Industriestandort
es neben den natürlichen Gegeben-
Reinickendorf wurde um die Jahr-
heiten attraktive Angebote für Jung
hundertwende durch große Namen
und Alt. Beispielgebend möchte
wie Ernst und August Borsig ge-
ich hier das gut ausgebaute Schul-
prägt. Heute fühlen sich hier globa-
netz, die zahlreichen sportlichen
le Unternehmen genauso zu Hause
Betätigungsfelder, eine großzügige
wie innovative mittelständische Un-
Vereinslandschaft und die vielfälti-
ternehmen und kleine Handwerks-
gen Angebote für Seniorinnen und
betriebe. Viele haben sich bewusst
Senioren nennen. Besonderes Au-
diesen Standort gesucht – so erfreu-
genmerk gilt auch der Pflege des
licherweise auch junge Firmen, die
öffentlichen Raumes. Ein gepfleg-
das Wirtschaftsspektrum bereichern.
tes Äußeres und Sauberkeit sind
Mit der Schließung des Flughafens
keine Schlagworte. Die Unterschie-
Berlin-Tegel wird sich das Gesicht
de werden deutlich, wenn man die
von Reinickendorf verändern. Die
Bezirksgrenzen passiert.
schen leben in den elf Reinickendorfer Ortsteilen. Damit sie sich wohlfühlen, werden viele Anstrengungen
unternommen. In Reinickendorf gibt
Zukunft des 215 Hektar großen
Areals liegt in der Ansiedlung von
Die Vielschichtigkeit des bezirkli-
modernen Unternehmen. Hier bie-
chen Lebens spiegelt sich auf wirt-
tet sich ein ungeahntes Entwick-
schaftlicher Ebene in der Image-
lungspotenzial.
kampagne „Made in Reinickendorf“
wider. Das Wappentier Reinicken-
Reinickendorf ist als Arbeits- und
dorfs – der Fuchs – hinterlässt da-
Wohnort
beliebt.
rin überall seine Spuren. Ohne en-
Der Bezirk steht wegen seiner aus-
gleichermaßen
gagierte Unternehmen könnte die
gezeichneten Infrastruktur und sei-
Reinickendorfer Erfolgsgeschichte
ner reizvollen Umgebung hoch im
nicht dokumentiert oder fortge-
Kurs. Wir sind mitten in der Natur
setzt werden.
und durch die gute Verkehrsanbindung mit Autobahn, Bus-, U- und S-
Wer nach Reinickendorf kommt,
Bahnlinien gleichzeitig ganz nah am
soll wissen, dass er sich in guter
Puls der deutschen Hauptstadt und
Gesellschaft befindet.
Im Nordwesten Berlins steigen
bereits die Immobilienpreise, weil
der permanente Fluglärm schon bald
der Vergangenheit angehören wird.
6 / 7 Fluglärmarme Zone
In Zukunft Reinickendorfs
schönster Lärm: die Stille
Schon heute ist die breite Öffentlichkeit
davon überzeugt, dass Reinickendorf zu den
Profiteuren gehört, wenn der Flughafen
Tegel endgültig seine Tore schließen wird.
sind die Preise in Spitzenlagen
um 20 bis 30 Prozent gestiegen,
in Ortsteilen wie Lübars oder Heiligensee immerhin um 10 bis 15
Prozent. Auffällig sei, dass wegen
der künftig verstärkt über den
Weil rund um den Flughafen Tegel
Süden der Stadt verlaufenden
in Zukunft Ruhe einziehen wird,
Flugrouten gerade wohlhabende
hat so mancher die Gegend als
Klienten, die es bisher eher in den
potenziellen Wohnort entdeckt.
Südwesten zog, sich für Reini-
Nach Expertenmeinung ist es
ckendorf entscheiden. Denn der
eine solvente Kundschaft, die
Berliner Nordwesten ist zukünftig
sich speziell für Wohnimmobilien
garantiert die einzige Topwohnla-
interessiert. Auch internationale
ge fast ohne Fluglärm.
Investoren zeigen ein verstärktes
Ankaufinteresse. Reizvoll und lu-
Darüber hinaus ist zu erwarten,
krativ scheint ihnen insbesondere
dass auch in Kiezen wie dem
der Ausbau von Dachgeschoss-
Quartier um den Kurt-Schumacher-
wohnungen zu sein. So mancher
Platz oder in Reinickendorf-Ost
Käufer entscheidet sich für eine
die Wohnqualität steigt. Das kann
Dachterrasse in der Einflugschnei-
sich auch im Sozialgefüge wider-
se – bislang eher etwas für Hart-
spiegeln. Selbst einfache Wohnla-
gesottene. Doch nicht mehr lange
gen würden dann wieder für eine
fliegen die Maschinen im Tiefflug
gut verdienende Mittelschicht at-
über die Giebel der Häuserblocks.
traktiv sein, gerade auch wegen
ihrer Nähe zur Mitte.
Der positive Trend sei bereits
seit etwa zwei Jahren erkennbar,
wissen Immobilienmakler. Im Villenviertel Frohnau verkaufen sich
Häuser teilweise zu Euro-Beträgen, die vor zehn Jahren noch in
Mark verlangt wurden. Generell
Das Schöne ist: In Reinickendorf
bewegt man sich stets ganz nah am
Zentrum des Geschehens.
8 / 9 Nähe zur Mitte
Dem Zentrum Berlins
ganz nah auf der Spur
Gern bezeichnet man Reinickendorf auch
als urbanes „Dorf“. Der Bezirk repräsentiert
Berlin im Kleinen und bietet neben idyllischer Lebensqualität die unmittelbare Nähe
zum städtischen Leben.
angeboten und Wohnen. Wer also
die lebendige Atmosphäre Berlins
liebt und dabei die Harmonie von
Hauptstadt und Land sucht, wird
sich im Nordwesten Berlins besonders wohlfühlen.
Der gesamte südliche und süd-
Ob zu Luft, zu Wasser, auf der
östliche Bereich Reinickendorfs
Schiene oder Straße – dank sei-
grenzt an die zentralen Berliner
ner hervorragenden Verkehrsver-
Bezirke Charlottenburg-Wilmers-
bindungen ist der Bezirk besser
dorf und Mitte. Kaum zu glauben,
mit dem Herzen Berlins verbun-
dass man vom grünen Nordwes-
den als jeder andere Außenbezirk.
ten mit seinen Seen, Wäldern,
Durch den Tiergartentunnel sind
Parks, Villen und Landhäusern in
es nur wenige Kilometer bzw.
nur wenigen Minuten zu Berlins
Autominuten bis zum Hauptbahn-
berühmtesten Adressen wie Kur-
hof, wodurch sich schnelle Wege
fürstendamm, Hackescher Markt
ins Zentrum Berlins und in die
oder Alexanderplatz gelangt. Man
Welt eröffnen. Er sorgt darüber
kann am bunten Szenetreiben
hinaus für freie Fahrt zum Potsda-
teilnehmen und die weltberühm-
mer Platz, zur City West und zum
ten Galerien und Museen besu-
Brandenburger Tor. Hinzu kommt
chen. Wer das wahre Berlin sucht,
der gut ausgebaute öffentliche
schnuppert am besten hier die
Nahverkehr mit zwei U-Bahn- und
Großstadtluft. Aber auch in Reini-
drei S-Bahn- sowie 23 Buslinien,
ckendorf trifft man auf vitale städ-
ebenso die 6 Autobahnanschlüsse
tische Zentren wie beispielsweise
sowie die Wasseranbindung über
den neuen Wirtschaftsstandort
die Havel.
„Am Borsigturm“ auf dem ehemaligen Borsig-Werksgelände mit
dem ersten Hochhaus der Stadt,
Industriedenkmälern, Technologiezentrum, Einkaufscenter, Freizeit-
Die Villa Borsig auf der Insel Reiherwerder
ist ein ehemaliges Landhaus der Berliner
Unternehmerfamilie Borsig. Es gehört
heute zusammen mit den benachbarten
Gebäuden zum Gelände der Akademie
Auswärtiger Dienst des Auswärtigen
Amtes. Die Villa selbst dient als Gästehaus
des deutschen Außenministeriums.
10 / 11 Villa Borsig – Gästehaus des Auswärtigen Amtes
Beliebter Treffpunkt der
internationalen Diplomatie
Die landschaftliche Idylle des Tegeler Sees
begeisterte schon vergangene Generationen.
Auf der Insel Reiherwerder erinnert das
prächtige Landhaus an die Industriellenfamilie Borsig.
bäude für die Ausbildungsstätte,
der von den französischen Alliierten 1958 erbaute Pavillon du Lac
als Kantine für die künftigen Diplomaten.
Die Villa Borsig zeigt barocke Stil-
Die Villa Borsig selbst dient heute
elemente und erinnert mit ihrer
als Gästehaus für das Auswärtige
gewölbten Dachkuppel und ihren
Amt, das Kanzleramt und andere
seitlichen Arkaden an die Archi-
Ministerien. Schon Mitte der 90er
tektur von Schloss Sanssouci in
Jahre entschied sich der damalige
Potsdam. Der gepflegte Park be-
Bundeskanzler Helmut Kohl für
herbergt viele exotische Pflanzen.
das weitläufige Areal im Ortsteil
Für die Aus- und Fortbildungsstät-
Tegel: Kohl wollte dort in einem
te des Auswärtigen Amtes ent-
kleineren Gebäude seinen Wohn-
standen auf dem Parkgrundstück
sitz nehmen, die Villa sollte als
vier Neubauten für Unterkunfts-
Bundesgästehaus genutzt wer-
und Schulungszwecke. Die beste-
den. Nach der verlorenen Wahl
henden, zum Teil aus der späten
hatten sich vor allem die Berliner
Gründerzeit
Bundestagsabgeordneten für de-
stammenden
Ge-
bäude inmitten des weitläufigen
ren Erhalt eingesetzt.
Landschafts- und Wasserschutzgebietes des Tegeler Sees wur-
In den letzten Jahren hat sich die
den denkmalgerecht für das Aus-
Villa Borsig als ein international
wärtige Amt hergerichtet.
anerkannter Treffpunkt in der Entwicklungspolitik einen Namen ge-
Aus einer kleineren Villa aus dem
macht. Die Bundesaußenminister
Jahr 1902 wurde der Dienstsitz
empfangen hier ihre Gäste in stil-
des Leiters der Ausbildungsstätte.
vollem Ambiente. Damit ist neues
Das alte Seminargebäude und Ma-
Leben in die Villa eingekehrt, die
schinenhaus sowie einige Neben-
zur Marke für erfolgreiche Außen-
gebäude dienen als Schulungs-,
politik „Made in Reinickendorf“
Wirtschafts- und Verwaltungsge-
geworden ist.
In den OTIS-Aufzugsanlagen im
höchsten Gebäude der Welt, dem
Burj Khalifa, befindet sich auch
ein Stück Reinickendorf. An dem
Projekt der Superlative haben
mehrere Tausend OTIS-Mitarbeiter,
u. a. auch aus Reinickendorf, fünf
Jahre lang gearbeitet und damit
Firmengeschichte geschrieben.
12 / 13 OTIS GmbH & Co. OHG
Das Herz schlägt für
Reinickendorf
So wie Reinickendorf als traditioneller Industriestandort im Verlauf des letzten Jahrhunderts den Wandel von der Industrie- hin zur
Dienstleistungsgesellschaft vollzog, ging es
für OTIS am Markt beständig aufwärts.
als deutsche Unternehmenszentrale bewährt, sondern besitzt als
Produktions- und Entwicklungsstandort internationale Bedeutung.
Zur Feier des 100-jährigen Firmenjubiläums erneuerte OTIS im
Seine modernen Aufzüge und
vergangenen Jahr das Bekenntnis
Fahrtreppen beförderten das Un-
zu seinem traditionellen Standort
ternehmen mit deutschem Sitz
und setzte mit dem Pflanzen 100
in Berlin-Reinickendorf schon zu
neuer „Bäume für Berlin“ rund
Beginn des vergangenen Jahrhun-
um die Unternehmenszentrale ein
derts an die Weltspitze. Seit der
Zeichen. Innovativ zeigt sich OTIS
Gründung der deutschen Tochter-
auch und gerade bei Zukunfts-
gesellschaft im Jahr 1910 hat es
themen wie Energieeffizienz und
ständig neue globale Höhen er-
Umweltschutz. Diesen Anspruch
reicht und ist zum Weltmarktfüh-
unterstreicht das Unternehmen
rer mit 2.400 Mitarbeitern allein in
mit höchst energiesparenden und
Deutschland geworden. In elf der
umweltfreundlichen Aufzugs- und
20 höchsten Gebäude der Welt –
Antriebskonzepten. Ein Beispiel
allen voran dem 828 Meter hohen
dafür
Burj Khalifa in Dubai – kommen
GeN2TM-Aufzug mit seiner revo-
OTIS-Aufzüge zum Einsatz. Aber
lutionären Gurttechnologie und
auch die Ausstattung des spek-
den in Reinickendorf entwickelten
takulären 118-Meter-Hochhauses
Antriebs- und Steuerungselemen-
„Zoofenster“ mit dem Hotel Wal-
ten. Als erster Aufzug weltweit
dorf Astoria als Hauptmieter sowie
wurde er mit dem „Green Product
eines der dichtesten Servicenetze
Award“ prämiert. Für talentierte
deutschlandweit mit 1.100 Ser-
Nachwuchskräfte, die in einem in-
vicetechnikern an 100 Standorten
ternational ausgerichteten Umfeld
sind Ausdruck einer außergewöhn-
mit den Besten arbeiten wollen,
lichen Erfolgsgeschichte. Die Bun-
bietet OTIS den perfekten Einstieg
deshauptstadt hat sich nicht nur
für den Weg nach oben.
bietet
der
getriebelose
14 / 15 Medical Park Berlin Humboldtmühle
Sich nicht als Patient,
sondern als willkommener
Gast fühlen
Vom ersten bis zum letzten Tag fühlt man
sich im Medical Park Berlin Humboldtmühle
bestens aufgehoben. Denn in der weltweit
modernsten Fachklinik für Rehabilitation
und Anschlussbehandlung erwartet den
Patienten das außergewöhnliche Ambiente
einer hochklassigen Hotellerie.
Dr. med. Stefan Hesse, Prof. Dr.
med. Karsten Dreinhöfer und
Prof. Dr. med. Heinz “eres mit
führenden
Universitäten
und
Universitätskliniken, insbesondere der Berliner Charité, gewährleistet, dass die Patienten stets
nach den neuesten Erkenntnissen der Wissenschaft behandelt
Es herrscht eine Atmosphäre,
werden.
die individuelle Bedürfnisse an
Ausstattung und Service mit
Besondere Bedeutung kommt
medizinisch-therapeutischen An-
dabei der Rehabilitation nach
forderungen für den Behand-
einem Schlaganfall zu. Auf dem
lungserfolg in Einklang bringt.
Weg zur Wiedererlangung der Ei-
Hier genießt man den Komfort in
genständigkeit ist das ADL-Trai-
einem der 291 Zimmer, die aus-
ning (Activities of Daily Living) ein
gezeichnete Küche des Hauses
wichtiger Baustein, mit dem die
und vor allem den aufmerksa-
Patienten an verschiedenen Sta-
men Service sowie die Freund-
tionen die Aktivitäten des ganz
lichkeit des Personals.
normalen Alltags neu erlernen.
So kann man im ADL-Parcours
Vor allem die zahlreichen Patien-
Die in der Klinik angesiedelten
z. B. das Ein- und Aussteigen in
ten aus dem Ausland, darunter
Fachbereiche Neurologie, Ortho-
ein bzw. aus einem Auto üben
Staatsoberhäupter, Wirtschafts-
pädie und Traumatologie, Sport-
oder das Überqueren eines Ze-
größen und Schauspieler, schät-
medizin sowie Innere Medizin/
brastreifens in der notwendigen
zen die malerische Umgebung
Kardiologie zeichnen sich durch
Zeitspanne
Die
der Humboldtmühle inmitten der
hohe medizinisch-therapeutische
enge
Zusam-
grünen Lunge von Berlin direkt
Kompetenz aus und genießen
menarbeit zwischen Ärzten, Pfle-
über die Grenzen Berlins hin-
gern, Logopäden, Ernährungs-
aus einen hervorragenden Ruf.
beratern,
Die enge Zusammenarbeit der
Psychologen bildet die Basis des
renommierten Chefärzte Prof.
ganzheitlichen “erapiekonzepts.
ausprobieren.
interdisziplinäre
Sozialarbeitern
und
am Tegeler See.
Die Voraussetzungen für Ruhe
und Erholung sind ideal und doch
gelangt man binnen kurzer Zeit
in das lebhafte Stadtzentrum
Berlins.
16 / 17 Steffel Gruppe
Einfach fabelhaft:
dem Papst den Teppich
ausgerollt
Mut und Unternehmergeist – genau das sind
die Eigenschaften, mit denen der Mittelstand
maßgeblich dazu beiträgt, dass Deutschland
aus jeder Krise gestärkt hervorgeht. Hinter
dieser positiven Entwicklung stehen Firmen,
die auf die Herausforderungen der Zukunft
schon heute die richtigen Antworten geben,
die durch Leistung, mutige Entscheidungen
und das nötige Quäntchen Glück ihre Ziele
erreichen – so wie die Steffel Gruppe mit Sitz
in Reinickendorf.
für Prominente aus Politik, Sport,
Kultur und Massenmedien aus.
Höhere Weihen und weitere Inspiration erfährt speziell die Steffel-Marke Hometrend durch die
Zusammenarbeit mit der Fernsehjournalistin
und
Designerin
Frauke Ludowig, die seit Jahren
hochwertige Kollektionen exklusiv für Hometrend entwickelt. Mit
den Frauke Ludowig-Kollektionen
KIDS für textile und elastische
Bodenbeläge
sowie
Tapeten
Statt auf göttlichen Beistand
wurde jetzt eine breite Produkt-
verlässt sich die Steffel Grup-
palette für Kinder geschaffen.
pe lieber auf neuartige Konzep-
Unter der Überschrift „Wir.Woh-
der Steffel Gruppe, in Erfüllung
te und starke Marken für den
nen.Zukunft.“ ist man stets auf
gegangen. Als Präsident und
Bereich Raumausstattung und
der Suche nach den neuesten
Sponsor der Profi-Handballer der
Wohnen. Dennoch war es eine
Trends für Raumgestaltung. Um
Füchse Berlin freut er sich, dass
ganz besondere Ehre, als Papst
zu erkunden, wie die Deutschen
die Mannschaft durch grandiose
Benedikt XVI. während seines
wohnen wollen, beauftragt die
Leistungen und das Erreichen des
Berlinbesuchs
beim
Gespräch
Steffel Gruppe große Meinungs-
Champions League-Finales dabei
mit der Bundeskanzlerin Angela
forschungsinstitute
ist, sich fest im europäischen
Merkel im Haus der Deutschen
die Ansichten und Einstellungen
Bischofskonferenz
wie
forsa,
über
einen
der Deutschen zur Einrichtung ih-
aus
dem
rer Wohnung zu untersuchen, um
Hometrend-Teppich
Hause Steffel schritt.
dann diesen Wünschen mit den
passenden Produktentwicklungen
Auch zur Verleihung der Golde-
genau zu entsprechen.
nen Henne, Deutschlands größtem Publikumspreis, rollt die
Ein
Steffel Gruppe den roten Teppich
für Dr. Frank Steffel, Inhaber
Herzenswunsch
ist
auch
Handball zu etablieren.
Die Entscheidung, in Handelsmarken zu investieren, ist für die
Steffel Gruppe eine Art Glaubensfrage. Handelsmarken geben
Orientierung, stehen für Qualität
und schaffen Vertrauen. Damit
geht das Unternehmen bewusst
neue Wege und entwickelt Markenpersönlichkeiten, die originell,
verführerisch und erfrischend
anders sind.
18 / 19 PCS Power Converter Solutions GmbH
Energiegeladene
Technologie aus Tegel
bewegt die Welt
Ein Beispiel für den erfolgreichen Wandel
von Tradition zu moderner Industrie ist die
PCS Power Converter Solutions GmbH. Das
Unternehmen zog 2010 aus dem Brandenburgischen wieder zurück nach Berlin ins
Dock 100. Mit mittelständischer Flexibilität
und großindustrieller Kompetenz bringt PCS
Bewegung ins Geschäft: bei Bahn, erneuerbarer Energie und der Industrie.
PCS entwickelt, konstruiert,
fertigt und testet Stromrichter
und elektrische Ausrüstungen
für Schienenfahrzeuge, Windkraftanlagen und Industrieanwendungen und liefert sie in alle
Welt. PCS Rail ist die führende
Marke für Schienenfahrzeuge: ob Nahverkehr oder Fernverkehr, ob Straßenbahn oder
Hochgeschwindigkeitszug. Das
zeigt u. a. die Lieferung von
kompletten Bordnetz-Energieversorgungssystemen für den
neuen Zefiro, den schnellsten
Hochgeschwindigkeitszug der
Welt, den Bombardier nach China liefert. Auch die Berliner Straßenbahn ist mit neuester Technologie von PCS ausgestattet,
ebenso die Generation HK der
gelben U-Bahn Wagen, eines
der bekanntesten Markenzeichen der Stadt. Darüber hinaus
belegt PCS bei der Ausstattung
hochdynamischer Motoren- und
Getriebeprüfstände die Pole Position. Nicht zuletzt nutzen fast
alle Formel-1-Teams die entsprechende Technik. Mit der von PCS
entwickelten PCS Green Line
Umrichterfamilie für Windkraftanlagen werden zudem in Sachen Leistung und Sicherheit bei
der Stromerzeugung aus Windenergie neue Maßstäbe gesetzt.
Das junge mittelständische Unternehmen mit zurzeit ca. 240
Mitarbeitern ist seit seinem Umzug nach Reinickendorf bereits
um rund 15 Prozent gewachsen
und hat sich auch für die Zukunft
ambitionierte Ziele gesetzt. Dafür braucht es die besten Köpfe,
denen es ein attraktives Arbeitsumfeld bieten kann. Mit seinem
neuen Standort in Reinickendorf
verleiht PCS seinen hohen Ansprüchen als Technologieführer
durch ein hochprofessionelles
Umfeld Ausdruck.
Das urbane Szenario rund um
den neuen Firmensitz bietet jun-
gen kreativen Mitarbeitern ein
inspirierendes Ambiente. Hinzu
kommt die gute Verkehrsanbindung. Zur Technischen Universität und zur Beuth Hochschule
für Technik Berlin, mit denen
gute Kontakte auf dem Gebiet
der Grundlagenforschung sowie bei der Vergabe von Praktika und Diplomarbeiten gepflegt
werden, sind es mit dem Auto
oder der U-Bahn nur ein paar
Minuten.
Ohne Stromrichter läuft nichts:
Produkte von PCS Rail als führende Marke für Energieversorgung
und Energieverteilung sind auf den
Schienen der Welt unterwegs.
Ein Kletternetz im Brooklyn Bridge
Park mit Blick auf die Skyline
New Yorks steht exemplarisch für
den internationalen Erfolg der
Berliner Seilfabrik.
20 / 21 Berliner Seilfabrik GmbH & Co.
Hier spielt die Welt
Die Wurzeln der Berliner Seilfabrik wurden
bereits im Jahr 1865 mit der ersten Seilfertigungsstätte für die Berliner Aufzugsindustrie gelegt. Heute baut das Unternehmen
bunte Seilkletterskulpturen für Kinder, die
weltweiten Absatz finden.
verwechselbaren Spielgeräte der
Berliner Seilfabrik. Als Prototypen
bereichern sie die Spielplätze der
Stadt und sind so für Kunden aus
dem Ausland die beste Werbung.
In- und ausländische Patente ma-
Anfang der 70er Jahre wurden von
chen weite Teile der Produktpa-
der Berliner Seilfabrik die ersten
lette einzigartig und belegen den
Raumnetze als Spiel- und Kletter-
technischen Vorsprung. Zudem
geräte entwickelt. Mittlerweile hat
geht es darum, mit kreativen Ide-
deren Qualität weltweite Bedeu-
en neue Trends zu setzen, wie bei-
tung erlangt. Sie stehen am Ground
spielsweise mit der Kombination
Zero in Manhattan ebenso wie im
von Seilstrukturen und Bambus
Sydney Olympic Park, wo eine gan-
als nachwachsendem natürlichem
ze Netzlandschaft entstand. Egal
Rohstoff. Die ständige Mitarbeit
ob in Europa, in Asien, Nord- oder
im deutschen und europäischen
Südamerika – fast überall auf der
Normenausschuss Sport- und Frei-
Welt erfreuen sich die fantasievoll
zeitgeräte unterstreicht die Fach-
gestalteten Spielgeräte bei den
kompetenz der Berliner Seilfabrik.
Kindern großer Beliebtheit.
Darüber hinaus gehört sie zu jenen
rund 800 deutschen Unterneh-
In Greenville in South Carolina
men, die sich in einer Marktnische
wurde eine eigene Verkaufsnie-
zu Weltmarktführern entwickelt
derlassung gegründet. Mit Erfolg,
haben. Erst im Oktober 2008 hat
denn selbst im entlegenen Utah
die Berliner Seilfabrik einen Neubau
westlich der Rocky Mountains
bezogen. Die neuen Räumlichkei-
steht nun Nordamerikas höchstes
ten machen einen deutlich effizi-
Seilspielgerät: eine neun Meter
enteren Fertigungsablauf möglich
große Riesenpyramide. Natürlich
und zeigen: Die Zukunft des Unter-
finden sich auch in Berlin die un-
nehmens liegt in Reinickendorf.
22 / 23 GSE Ingenieur-Gesellschaft mbH Saar, Enseleit und Partner
Mit den Aufgaben
gewachsen
Die GSE Ingenieur-Gesellschaft Saar, Enseleit
und Partner besteht seit mehr als einem
Dreivierteljahrhundert. Während dieser Zeit
haben ihre Ingenieure an der Entstehung
oder bei der Erhaltung zahlreicher prominenter Gebäude mitgewirkt und so das Berliner
Stadtbild maßgeblich mitgeprägt.
des Brandenburger Tors sowie
der Neubau des Bundeskanzleramts, des Jüdischen Museums
und des Innenministeriums. Diese Liste des Whoˇs Who der Berliner Gebäude ließe sich beliebig
fortsetzen. Immerhin kommen
seit dem Bestehen des Büros
geschätzte 5.000 erfolgreich be-
Der Gründer der Gesellschaft,
arbeitete Aufträge zusammen.
Karl Hillenblink, startet 1930 in
Besonders erwähnenswert wäre
Berlin mit dem großen Postamt
da noch die über Jahrzehnte wäh-
in Kreuzberg, bei dessen Sanie-
rende Begleitung der denkmalge-
rungsplanung im Jahr 2010 das
rechten Sanierung und Restau-
Unternehmen wiederum beteiligt
rierung der Zitadelle Spandau als
war. In der Nachkriegszeit ist er
eines der am besten erhaltenen
an so bedeutenden Bauten wie
Beispiele für den Festungsbau
der Freien Universität Berlin be-
der Renaissance in Nordeuropa.
fünfgeschossiges Bürohaus, liegt
teiligt oder am Wiederaufbau des
Darüber ist sogar ein eigenes
in einer ruhigen Nebenstraße in
Schlosses Charlottenburg. Schon
Buch erschienen.
Reinickendorf. Eine Bildergalerie
bald gehört das Ingenieurbüro
in den Fluren, wo auf Fotos und
für Bauwesen zu den gefragtes-
Das größte Projekt in Reinicken-
Zeichnungen die faszinierenden
ten Tragwerksplanern der Stadt.
dorf waren die Planungen für das
Momente des Bauablaufs fest-
Von Beginn an zeichnet sich das
Humboldt-Klinikum Am Nordgra-
gehalten sind, gibt einen Einblick
Ingenieurbüro durch die stetige
ben. Ein besonderes Gewicht wur-
in die höchst spannenden Aufga-
Weitergabe der Führung an die
de bei der neuesten Erweiterung
ben eines Ingenieurbüros mit den
Jüngeren aus, die häufig schon
auf die hochwertige Gestaltung
Fachsparten
seit ihrem Studium in der Gesell-
und hotelähnliche Ausstattung
Prüfung, Brandschutz, Energie-
schaft gearbeitet haben. Es folg-
der Stationen gelegt. Verglaste
beratung und Sachverständigen-
ten Großprojekte wie der Neubau
Brücken und unterirdische Gänge
gutachten. Das gemeinsame Ziel
des Kammermusiksaals der Phil-
verbinden den Neubau mit den
ist es, architektonische Ideen und
harmonie, der Neu- bzw. Umbau
umgebenden Gebäuden. Der Sitz
Kreativität in höchster Qualität
der Charité, die Generalsanierung
der Ingenieur-Gesellschaft, ein
konstruktiv umzusetzen.
Tragwerksplanung,
Durch große Bauaufgaben wie
die Planung der Hauptstadtbauten ist die GSE IngenieurGesellschaft Saar, Enseleit und
Partner auch in wirtschaftlich
schwierigen Zeiten kontinuierlich gewachsen.
24 / 25 GESOBAU AG
Nachhaltigkeit liegt in
unserer Natur
Wer im Märkischen Viertel aus dem Fenster
guckt, der schaut zumeist ins Grüne. Dafür
sorgen die vielen bewachsenen Plätze wie
auch die urwüchsige Erholungslandschaft
rund um das Seggeluch- und Fasanenbecken.
Über so viel Natur staunen
selbst die Reinickendorfer Stadtfüchse und fühlen sich hier ganz
zu Hause. Um „Grünes Wohnen“ geht es auch bei einem
der größten Modernisierungsprojekte in Deutschland. Dafür
investiert die GESOBAU bis
zum Jahr 2015 480 Millionen
Euro in das Märkische Viertel.
Insgesamt rund 13.000 Wohnungen werden technisch auf
den neuesten Stand gebracht.
Durch die energetische Modernisierung entsteht die größte
Niedrigenergiesiedlung europaweit und die GESOBAU kann
mehr als 50 Prozent ihres Wärmebedarfs einsparen.
Das freut natürlich auch die
Sparfüchse unter den Mietern, denn neben der Klimaschutzwirkung sinken die Betriebskosten deutlich. Seit
Beginn lautet hier die Maßgabe, die Wohnungsbestände
nahezu ohne Erhöhung der
Warmmieten auf einen vorbildlichen Standard zu bringen.
Durch den Einsatz von nachwachsenden Rohstoffen und
die Nutzung moderner Techniken wie der Kraft-WärmeKopplung kann die Wärmeversorgung der Wohnungen
der GESOBAU jetzt zu einem
großen Teil über regenerative
Energie erfolgen. Zu den Zielen
der Komplettmodernisierung
gehört es, u. a. die Energiekosten zu halbieren sowie die
CO2-Emissionen von 43.000
Tonnen im Jahr um 32.000
Tonnen auf nur noch 11.000
Tonnen nach Abschluss der
Maßnahmen zu reduzieren.
Die potenziellen Mieter honorieren diese Anstrengungen
durch eine erhöhte Nachfrage,
die modernisierten Wohnungen
finden einen raschen Absatz.
Mit seinen großen lichtdurchfluteten Wohnungen ist das
Märkische Viertel vor allem für
Familien mit mehreren Kindern
attraktiv und bezahlbar. Aber
auch Singles, Paare und Senioren finden hier eine gemütliche
Heimstatt.
„Und, woran
hängst du? “
An Reinickendorf!“
’’
Mit der Modernisierung des Märkischen
Viertels leistet die GESOBAU einen
wichtigen Beitrag zu einer nachhaltigen
Entwicklung im Nordwesten Berlins und
zur Zukunftssicherung für kommende
Generationen.
26 / 27 ALBA Group
Von Natur aus engagiert
in Sachen Recycling
Am 1. August 1968 schlug die Geburtsstunde der ALBA Group. Mit sechs Mitarbeitern und drei alten Lastwagen startete
Franz Josef Schweitzer in Berlin-Reinickendorf in die Selbstständigkeit. Seitdem ist
viel geschehen, nur eins blieb unverändert:
Aus Alt entsteht immer wieder Neu. Diesen
Prozess des Recyclings intelligent zu unterstützen und die positiven Effekte nutzbar
zu machen ist nach wie vor die Aufgabe der
ALBA Group.
liarden Euro in Deutschland, weiteren 13 europäischen Ländern
sowie in Asien und den USA.
Schon früh hat die ALBA Group
die Chancen des Recyclings erkannt und das Ziel verfolgt, so
viele Wertstoffe wie möglich aus
dem Abfall wieder in den Produktionskreislauf zurückzuführen.
Hierfür hat sie in modernste Anlagentechnik investiert. Und der
Einsatz zahlt sich aus: Heute
Als dynamisch wachsendes Un-
verarbeitet die ALBA Group jähr-
ternehmen spielt die ALBA Group
lich über acht Millionen Tonnen
heute in der europäischen Cham-
Sekundärrohstoffe und stellt sie
pions League der Entsorgungs-
der Industrie zur Neuprodukti-
branche. Schritt für Schritt hat sie
on von Waren zur Verfügung.
neue Märkte erschlossen, den Be-
Zudem schont die ALBA Group
für Hausmüll in Berlin-Reinicken-
trieb an zahlreichen Standorten in
durch die Herstellung und den
dorf. Die mechanisch-physikali-
Deutschland und im europäischen
Einsatz von Sekundärrohstoffen
sche Stabilisierungsanlage zur
Ausland aufgenommen und so-
natürliche Ressourcen und trägt
Herstellung von Ersatzbrennstof-
mit viele neue Arbeitsplätze ge-
in einem erheblichen Maß zum
fen (MPS) bietet das derzeit öko-
schaffen.
Klimaschutz bei. Denn insgesamt
logisch innovativste Verfahren zur
spart die ALBA Group durch ihre
Behandlung von Restabfall. Es er-
Die ALBA Group gehört zu den
Geschäftstätigkeit jährlich über
möglicht, bis zu 98 Prozent des
technologischen Trendsettern der
sechs Millionen Tonnen CO2 ein.
Abfalls wiederzuverwerten.
Umweltbranche. Insgesamt erwirtschaftet sie mit ihren beiden
2003 gab ALBA den Startschuss
Marken ALBA und INTERSEROH
für ein 38-Millionen-Euro-Projekt:
mit knapp 9.000 Mitarbeitern
den Bau der derzeit europaweit
einen Jahresumsatz von 3,2 Mil-
modernsten Aufbereitungsanlage
Modernes Recycling aus
Reinicken­dorf schont unsere
natürlichen Ressourcen und
erzielt zudem einen überaus
positiven Klimaeffekt.
Was Baugrundstücke und Einfamilienhäuser betrifft, übersteigt die Nachfrage
in Frohnau seit Jahren deutlich das Angebot. Sehr beliebt bei den Käufern sind
Häuser aus den 20er und 30er Jahren.
28 / 29 Wohltorf Umzug & Immobilie
Der Berliner Nordwesten
ist unser Revier
Immobilienmakler Dirk Wohltorf hat sich mit
seinem Familienbetrieb auf Wohnimmobilien
im Nordwesten Berlins spezialisiert und ist
hier seit 15 Jahren im Geschäft. In Frohnau,
wo er auch lebt, und Tegel betreibt er zwei
Maklerbüros.
etabliert. Wohltorf hat auch in an-
Wenn sich Entscheider aus Wirt-
malige Bundespräsidenten, Spitzen-
schaft, Politik, Sport und Gesell-
sportler oder Weltstars quer durch
schaft einen Wohnort in Berlin
die Welt umgezogen hat. So er-
suchen, steht Frohnau im Fokus.
fährt er aufgrund von Umzugsaus-
Das historische Villenviertel im
schreibungen häufig viel früher von
Norden Reinickendorfs, das im
potenziellen Immobilienkäufern, als
Jahr 2010 seinen hundertsten
seine Mitbewerber. Dieser Wis-
Geburtstag feierte, hat sich seit
sensvorsprung erhöht die Chance
1910 prächtig entwickelt. Einer,
auf eine schnelle Vermittlung be-
der Frohnau so gut kennt wie
trächtlich. Jeder seiner Mitarbeiter
seine Westentasche und deshalb
hat genau wie er selbst einen Im-
beim Kauf oder Verkauf einer Im-
mobilienabschluss an der Europäi-
mobilie besonders guten Rat ge-
schen Immobilien Akademie abge-
ben kann, ist Dirk Wohltorf.
legt. Das ist unter Reinickendorfer
deren Bereichen Immobilienservice
ganz neu definiert. Sein Büro ist
eng verbunden mit der Umzugsabteilung der Firma Wohltorf, die seit
über 30 Jahren neben tausender
Reinickendorfer Familien auch ehe-
Immobilienmaklern einzigartig. So
Das von dem Immobilienexperten
wundert es nicht, dass er als ers-
extra entwickelte Informationspor-
ter und bisher einziger Immobilien-
tal www.frohnau-immobilien.de er-
makler für Wohnimmobilien in Berlin
hielt im Jahr 2009 den deutschen
nach der EU DIN 15733 zertifiziert
Marketingpreis „Immoidee 2009“
wurde. Darüber hinaus erhielt er
– inzwischen sind auch die Immo-
im Jahr 2012 zum sechsten Mal
bilien-Ortsportale für Hermsdorf,
in Folge den Best Property Agent
Lübars, Waidmannslust, Heiligen-
Award der „Bellevue“, des größten
see und Konradshöhe am Markt
Immobilienmagazins Europas.
30 / 31 “eodor Bergmann GmbH & Co. Sanitäre Anlagen und Rohrleitungsbau KG
Das Handwerk auf der
Siegerstraße
Langweilig? Unattraktiv? Das war gestern.
Wie spannend Handwerk sein kann, das
vermittelt die Firma «eodor Bergmann bei
Veranstaltungen zur Berufsorientierung in
Reinickendorfer Schulen und über ihren
Unternehmensauftritt bei Facebook.
Ausbildung als Anlagenmechaniker absolviert. Zur besseren Förderung wurde sogar eine eigene
Lehrwerkstatt eingerichtet, in der
praktische Tätigkeiten, wie zum
Beispiel Schweißen, trainiert werden können. All dies führte auch
zum Gewinn des Reinickendorfer
Mit seinem außergewöhnlichen
Ausbildungsbuddys, mit dem be-
Engagement will das Berliner
sondere Leistungen auf dem Ge-
Traditionsunternehmen bei jun-
biet der Lehrausbildung in Berlin
gen Menschen für das Handwerk
gewürdigt werden.
mit seiner Vielfalt an beruflichen
Perspektiven werben. Ziel ist es,
Für die wirtschaftliche Entwick-
Hilfestellung
lung in Reinickendorf spielen
und
Orientierung
beim wichtigen “ema Berufs-
zukunftsorientierte
wahl zu geben sowie die Ausbil-
dische
dung im Handwerk für Jugend-
“eodor Bergmann GmbH eine
liche anschaulich zu gestalten.
entscheidende Rolle. Ganz im
Bestehende Vorurteile gegenüber
Sinne der Unternehmensphilo-
Handwerksberufen werden so ab-
sophie „Aus vielen Ichs wird ein
gebaut und es wird gezeigt, dass
Wir“ gehören mittlerweile rund
Handwerk innovativ, attraktiv und
160 Mitarbeiter zur „Familie“. Ob
zukunftsorientiert sein kann.
Installation sanitärer Anlagen in
mittelstän-
Unternehmen
wie
die
Neubauprojekten oder eine neue
Damit Tradition auch in Reini-
Heizung fürs Olympiastadion, die
ckendorf Zukunft hat, setzen
Firma Bergmann ist in jeder Grö-
die „Bergmänner“ auf eine kon-
ßenordnung zu Hause.
sequente innerbetriebliche Ausund Weiterbildung. Allein in den
letzten zehn Jahren haben 80
Jugendliche in dem Betrieb für
Sanitär- und Heizungsbau eine
Mit mehr als 80 blauen Firmenfahrzeugen zeigen die Mitarbei­ter
der Firma Theodor Bergmann auch
im Berliner Stadtbild Präsenz und
sind rund um die Uhr unterwegs,
um Reparaturen durchzuführen
und Störungen zu beseitigen.
32 / 33 GEWIWO Berlin-Wittenauer Wohnungsbaugenossenschaft e. G.
Auf den Spuren der großen
Baumeister
In einem sich rasch wandelnden Wohnungsmarkt müssen auf immer komplexere Fragen
passende Antworten gefunden werden. Die
Wittenauer Wohnungsbaugenossenschaft
GEWIWO stellt sich dieser Herausforderung.
Gestern wie heute verfolgt sie dabei unbeirrt
das Ziel, für ihre Mitglieder Wohnraum
in guter Qualität zu angemessenen und
sozial verträglichen Kosten zu schaffen: mit
Dauerwohnrecht.
angeknüpft und diese konsequent
Bereits für die Gründungsbebau-
Wohnfläche je 1,2 m² Grünfläche
ung wurde in den 20er Jahren
– für eine Großstadt wie Berlin ein
mit Hermann Muthesius ein her-
außergewöhnlicher Wert.
weiterentwickelt. Die hohen Ansprüche an städtebauliche und
architektonische Qualität spiegeln
sich in den vielen Auszeichnungen
im Rahmen des Bauherrenpreises
des Bezirksamtes Reinickendorf
wider. Die modernen Gebäude
passen sich mustergültig in die gewachsenen Strukturen der grünen
Umgebung ein. Immerhin kommen bei der GEWIWO auf 1 m²
vorragender, weit über die Stadtgrenzen hinaus bekannter Archi-
Mit über 300 neu entstandenen
tekt ausgewählt. Nach seinem
Wohnungen in den letzten 20
Besonders auffallen werden die
Bebauungsentwurf mit funktio-
Jahren – darunter die anspruchs-
künstlerisch gestalteten Elemen-
nellen Wohnungsgrundrissen und
vollen Neubauten der Wohninsel
te an der Fassade. Sie zeigen klas-
guter Bausubstanz entstanden
Tegel
avantgardisti-
sische Architekturmotive aus der
rund 1.000 Wohnungen mit 1 bis
3-·/¸-Zimmern für knapp 3.000
schen Wohnhäuser am Tegeler
Sammlung des virtuosen Zeich-
Fließ – gehört die GEWIWO zu
ners. Durch das zusätzliche An-
Menschen.
den aktivsten Bauherren in Reini-
gebot von seniorenfreundlichen
oder
die
ckendorf. Wohin die Entwicklung
Wohnungen
Die hohen Maßstäbe von Muthesi-
führen kann, zeigt auch ein neuer
dem neuen DOMICIL-Senioren-
us, der vor allem für seine Herren-
Gebäudekomplex für senioren-
pflegeheim wird auch dem de-
häuser im englischen Landhaus-
gerechtes Wohnen am Rathaus
mografischen Wandel Rechnung
stil bekannt ist, und sein Streben
Reinickendorf: Der international
getragen und die wirtschaftliche
nach Funktionalität sind für die
tätige Architekt Sergei Tchoban
Entwicklung der Genossenschaft
GEWIWO bis heute richtungswei-
konnte hierfür gewonnen werden
bekommt
sender Ansporn. Bei allen Neu-
und verleiht dem Baukörper sei-
Standbein.
bauten wurde an die Tradition
ne ganz persönliche Handschrift.
direkt
ein
gegenüber
neues
starkes
Für den renommierten
Architekten Sergei Tchoban,
bekannt durch stadtprägende
Berliner Großprojekte wie das
DomAquarée in Berlin-Mitte,
ist das Bauvorhaben der
GEWIWO an der Techowpromenade ein Paradebeispiel
für eine gelungene Einbindung
des Wohnens in die grüne
Umgebung Reinickendorfs.
34 / 35 Vitanas GmbH & Co. KGaA
Geschenkte Zeit für
graue Füchse
Bei Vitanas wird Individualität großgeschrieben. Das gilt sowohl für die Bewohner und
Patienten als auch für die Einrichtungen
selbst. Die drei in Reinickendorf beheimateten Senioren Centren sowie das Krankenhaus für Geriatrie Märkisches Viertel besitzen jeweils einen eigenen, mit der speziellen
Lage im Bezirk verbundenen Charakter.
Anbindung an das Vitanas Krankenhaus für Geriatrie (Altersheilkunde) und an die bis Ende 2012
entstehende Tagesklinik.
Was aber alle Vitanas Centren verbindet, ist die Zeit, welche die Mitarbeiter den ihnen anvertrauten
Menschen widmen. 24 Stunden
am Tag sind sie unter dem Mot-
Das Vitanas Senioren Centrum
to „Von Menschen für Menschen“
Frohnau, ganz in der Nähe des
für rund 600 Bewohner und Pa-
Frohnauer Forstes, liegt inmitten
tienten da. Daraus resultieren
eines schönen Villenviertels und
allein in Reinickendorf insgesamt
besteht selbst zum Teil aus einer
täglich über 14.000 Stunden! In
ehemaligen Villa. Zu den vielfälti-
den Vitanas Senioreneinrichtun-
gen Aktivitäten gehören Wellness
gen leben Senioren in allen Pfle-
im öffentlichen Kurbad Frohnau
gestufen. Speziell ausgebildete
direkt im Haus und Spaziergän-
Fachkräfte stellen sicher, dass die
Vitanas Menschen mit Demenz.
ge im gepflegten Garten rund
festgelegten Qualitätsstandards
In den Senioren Centren sowie im
um den romantischen Teich. Im
im Alltag eingehalten und wei-
Krankenhaus wurde jeweils eine
Vitanas Centrum Am Schäfersee
terentwickelt werden. Qualitäts-
Umgebung geschaffen, in der die
erfahren die Bewohner Urbanität
management bedeutet für Vita-
betroffenen Bewohner und Pati-
und Natur in unmittelbarer Nähe.
nas kontinuierliche Verbesserung.
enten speziell umsorgt und geför-
Auf dem Programm stehen hier
Dabei stehen die Wünsche der
dert werden. Diese Häuser verfü-
Ausflüge in den direkt angrenzen-
Menschen ebenso wie neueste
gen über beschützende Bereiche,
den Park rund um den idyllischen
wissenschaftliche Erkenntnisse im
in denen auf die Biografie jedes
See, aber auch Einkaufsbummel
Mittelpunkt. Neben den pflegeri-
Einzelnen eingegangen wird. Da-
über die nahe gelegene Resi-
schen Dienstleistungen gibt es
durch erfahren die Erkrankten
denzstraße. Im Vitanas Senioren
ein abwechslungsreiches Ange-
eine bislang nicht gekannte Wert-
Centrum Märkisches Viertel pro-
bot an Beschäftigungs-, “era-
schätzung, die ihre Selbstständig-
fitieren die Senioren abseits des
pie- und Freizeitmöglichkeiten. In
keit unterstützt sowie ihre sozia-
Großstadttrubels von der direkten
besonderem Maße widmet sich
le Kompetenz fördert.
In Reinickendorf investieren die
Mitarbeiter von Vitanas täglich
viel Zeit in die intensive Pflege,
Behandlung und Rehabilitation
alter Menschen. Gemäß dem
Leitmotiv „Länger besser leben“
sind sie angetreten, um ihnen mehr
Lebensfreude und -qualität zu
bereiten.
Prominente Namen wie das Hotel Adlon,
das Schloss Charlottenburg oder die
Philharmonie stehen auf der Referenz­
liste der Mohr Trocknungstechnik GmbH.
Den Hauptanteil nehmen jedoch Wohnungen ganz normaler Berliner Bürger
ein. Mieter oder Eigentümer, da macht
die Mohr Trocknungstechnik GmbH
keinen Unterschied. Jedes Problem
wird gelöst.
36 / 37 Mohr Trocknungstechnik GmbH
Jederzeit einsatzbereit
Wasser ist unser Lebenselixier. Doch zu viel
davon an falscher Stelle kann immense Schäden anrichten. Dabei muss es nicht immer
gleich ein Tsunami sein. Starke Regenfälle
können Keller überfluten, Bauten zerstören
und Kunstwerke vernichten. Aber es gibt
zum Glück kompetente Retter in allen Fällen
von Wasserschäden, Feuchtigkeit und Schimmelpilzbefall: die Spezialisten der Mohr
Trocknungstechnik GmbH.
Gundula und Hans Mohr gegrün-
Verzweifelt meldete sich der Deut-
gebildet, um über die wirtschaft-
sche Bundestag einst bei der rund
lichste Methode zur Beseitigung
um die Uhr besetzten Hotline der
eines Schadens zu entscheiden
Mohr Trocknungstechnik GmbH.
und um weitere Zerstörungen zu
In die Telefonboxen für die Jour-
vermeiden, Teppichböden zu scho-
nalisten im Pressebereich hatte
nen und Schäden am Parkett oder
es auf einmal hineingeregnet. In
Inventar wirksam vorzubeugen.
der Küche des Bundestages darü-
Im eigenen Versuchsraum werden
ber hatte sich ein Dampfschlauch
Geräte und Arbeitsmethoden fort-
gelöst, mit verheerenden Folgen.
laufend überprüft, optimiert und
Kein “ema für Herrn Bodo Jung-
weiterentwickelt. Die Mohr Trock-
heinrich von der Mohr Trocknungs-
nungstechnik GmbH mit Standort
technik GmbH: sofortige Anfahrt,
Reinickendorf ist auf alles vorbe-
Problem erkannt, Problem ge-
reitet und jederzeit einsatzbereit.
bannt. Die Journalisten mussten
nicht länger „im Regen stehen“.
Das inhabergeführte Familienunternehmen, das im Jahr 1983 von
det wurde, ist heute Marktführer
in seiner Branche in Berlin-Brandenburg und auf Notfälle bestens
eingestellt. In einem der bundesweit größten Technikparks mit insgesamt ca. 5.000 Geräten findet
sich das Richtige für jeden Zweck.
Die
Mohr
Trocknungstechniker
sind mit modernster Messtechnik
ausgestattet sowie bestens aus-
Nordberliner-Leser sind gebildet,
beruflich engagiert und vielseitig
interessiert. Für sie gilt nach wie vor
das Motto: Lesen lohnt – wenn
Inhalt und Erscheinungsbild stimmen.
38 / 39 Der Nord-Berliner Zeitung und Zeitschriften Verlag GmbH
Reinickendorf von seiner
spannendsten Seite
Vor fast 120 Jahren gründete Wilhelm
Möller nicht nur eine Druckerei, sondern
zugleich die „Nord-Berliner Tagespost“, die
mit mehreren Lokalausgaben und mit bis zu
42.000 Exemplaren Auflage bis zum Ende
des Zweiten Weltkrieges erschien – und
von Wilhelms Sohn Adolf Möller schon 1948
als „Der Nord-Berliner“ wieder neu herausgegeben wurde.
Eine kompetente Redaktion recherchiert gründlich aktuelle lokale “emen und gibt Tipps für Veranstaltungen und Ausstellungen
im Bezirk. Hinzu kommen heimatkundliche Beiträge, Fotoreportagen sowie ein großer Anzeigenmarkt und private Kleinanzeigen.
Ob Kriminalitätsstatistik, Einblicke in das Vereinsleben der Handballfüchse oder Interviews mit
Bis heute ist „Der Nord-Berliner“
den führenden Persönlichkeiten in
die traditionelle Stimme Reinicken-
Reinickendorf – „Der Nord-Berliner“
dorfs geblieben und zugleich die
ist immer hautnah dran am bezirk-
letzte verbliebene Abonnement-
lichen Geschehen und bietet tiefe
Wochenzeitung Berlins mit einer
Einblicke hinter die Kulissen. Mit
gedruckten Auflage von 25.200
seinen guten Kontakten hat er
Exemplaren. Wer wissen will,
einen direkten Draht zu den poli-
was in Reinickendorf passiert, für
tischen und wirtschaftlichen Ent-
den gehört „Der Nord-Berliner“ zur
scheidungsträgern.
Pflichtlektüre. Er ist stets vor Ort,
berichtet aus erster Hand und lie-
Mit der Online-Version nord-ber-
fert wöchentlich Hintergründe und
liner.de ergänzt ein modernes
Analysen aus Politik, Wirtschaft
Nachrichtenportal das Angebot,
und Kultur. Das Blatt bietet Reini-
das aktuelle Informationen aus
ckendorf pur, viel Service und ein
Reinickendorf liefert sowie als Fo-
zeitgemäßes und übersichtliches
rum für Lesermeinungen dient.
Erscheinungsbild.
Jeden
Don-
nerstag erhalten die zahlreichen
Abonnenten ihre Lokalzeitung per
Postboten ins Haus.
Der Ausfall auch kleinerer Komponenten in Kraftwerken und Indus­
trieanlagen kann schnell dramatische
Folgen haben – bis hin zum Stillstand
des gesamten Betriebs. Damit es
nicht so weit kommt, steht das Personal aus den BORSIG-Standorten
Berlin, Gladbeck und Hamburg für
Einsätze im In- und Ausland bereit.
40 / 41 BORSIG GmbH
Weltmarktführer aus
Reinickendorf
In Berlin-Reinickendorf hat eines der ältesten und traditionsreichsten Unternehmen
Deutschlands seinen Hauptsitz – die BORSIG
GmbH. Seit 1837 steht BORSIG für Qualität,
Zuverlässigkeit und Innovationen.
Perspektive. Deshalb konzentriert
Wenn es um individuelle Lösun-
neuer Märkte, sondern fördert
gen für Apparate, Wärmetauscher,
ganz gezielt den Nachwuchs. Mit
Kompressoren, Membrantechnolo-
den Ausbildungsberufen Industrie-
gie, Industriekessel und Kraftwerks-
kauffrau/-mann, Anlagenmechani-
technik sowie einen umfangreichen
ker/in mit den Schwerpunkten Ap-
Kraftwerks- und Industrieservice
paratebau und Schweißtechnik in
geht, schöpft BORSIG aus der
Berlin und einer überdurchschnitt-
Erfahrung seiner 175-jährigen Un-
lichen Übernahmequote von 87,5
ternehmensgeschichte. Trugen im
Prozent werden die dringend be-
letzten Jahrhundert Dampfloko-
nötigten Fachkräfte von morgen
motiven den Namen BORSIG von
geschaffen.
sich der Weltmarktführer im Bereich Spaltgaskühler nicht nur auf
die Optimierung und Weiterentwicklung von bestehenden Technologien und die Erschließung
Reinickendorf aus um die Welt, so
sind es heute modernste Apparate
Heute arbeiten bei BORSIG deutsch-
für die Chemie und Petrochemie.
landweit wieder über 600 Mit-
Seit seinem Umzug im Jahr 1898
arbeiterinnen und Mitarbeiter an
von Berlin-Mitte nach Tegel ist das
den Standorten in Berlin, Meerane,
Unternehmen Teil des Bezirks und
Gladbeck, Hamburg, Flensburg und
feiert 2012 sein 175-jähriges Jubi-
Rheinfelden und mehr als 30 Aus-
läum.
zubildende.
Damit Tradition in Reinickendorf
auch Zukunft hat, setzt BORSIG
auf eine konsequente Aus- und
Weiterbildung. Gerade junge Menschen brauchen eine berufliche
42 / 43 Initiative Reinickendorf e. V.
Mit gutem Gespür für die
richtige Fährte
Das Motto „Reinickendorf – in Berlin ganz
oben!“ gilt nicht nur geografisch, auch in der
Wirtschaft nimmt der Bezirk eine Spitzenposition innerhalb Berlins ein. Hinter diesem
wachsenden Erfolg stehen viele erfahrene
Unternehmerpersönlichkeiten, die sich in
einem weitverzweigten Netzwerk zusammengeschlossen haben: der Initiative
Reinickendorf.
Die Initiative Reinickendorf
vereint Menschen mit der Bereitschaft, wirtschaftliche und
soziale Verantwortung zu übernehmen, und ist gleichsam ein
Abbild der großen Vielfalt des
Bezirks. Gemeinsames Ziel ist es,
Reinickendorf immer wieder ins
Gespräch zu bringen. Vor allem
die interessante Mischung der
hier ansässigen Unternehmen
spiegelt die Qualität des Wirtschaftslebens wider. Der traditionelle Industriestandort, geprägt
durch große Namen wie Borsig,
ist heute Heimstatt global tätiger
Unternehmen, innovativer mittelständischer Firmen und bodenständiger Handwerksbetriebe.
Für die Mitglieder bedeutet Initiative vor allem, selbst aktiv zu
werden. Das heißt: zum Wohl
des Bezirks und seiner Bürger
zu handeln, Entscheidungsträgern auf Augenhöhe zu begegnen, “emen zu setzen, mit
Gleichgesinnten Netzwerke zu
bilden. Durch die Zusammenarbeit mit Politik, Wirtschaft, Institutionen, Verbänden, Vereinen
und der öffentlichen Hand ist
hier eine wirkungsvolle Plattform entstanden, die tief im Bezirk verwurzelt ist.
Auch untereinander sind den
beteiligten Akteuren gute Kontakte sehr wichtig, da sie vom
gegenseitigen Austausch profitieren. Jeder Jour fixe der Initiative Reinickendorf wird zur aktuellen Informationsbörse, die
für die tägliche Arbeit wertvoll
ist. Bei den monatlich stattfindenden Treffen an wechselnden Orten bekommt man abseits des Tagesgeschäfts die
Gelegenheit, sich intensiv über
gemeinsame Ziele und Interessen zu verständigen, und kann
Impulse für gemeinsame Projekte setzen.
Neben der Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung steht
die unbürokratische und nachhaltige Unterstützung von
Vorhaben aus den Bereichen
Schule, Erziehung, Vereinsleben und soziale Einrichtungen
im Mittelpunkt der Arbeit der
Initiative. Egal, ob es um die
Unterstützung bei der Öffentlichkeitsarbeit geht oder um
konkrete Hilfe, wie die Anschaffung hochwertiger Mikroskope,
für junge Forscher. Zahlreiche
Institutionen können bei ihren
Bemühungen für den Wirtschaftsstandort auf die Initiative Reinickendorf als kompetenten Partner zählen.
Ein fruchtbarer Boden für starke
Ideen: Die Mitglieder der Initiative
Reinickendorf sind im Bezirk tief
verwurzelt und verfügen über
ausgezeichnete Kontakte.
Allein das Standardprogramm
umfasst über 44.000 Artikel. Hinzu
kommen fast grenzenlose Möglichkeiten bei der Modifikation von
Standardwerkzeugen bis hin zu Sonderlösungen nach Kundenwünschen.
Das wissen beispielsweise auch die
cleveren Wüstenfüchse in Dubai zu
schätzen.
44 / 45 G-Elit Präzisionswerkzeug-GmbH
Qualität aus Berlin
Nordwest für
Wüstenfüchse aus Nahost
Genauso wie der Fuchs eher im Verborgenen
agiert, bezeichnet sich G-Elit, ein Unternehmen der international tätigen Gühring Gruppe, als „Hidden Champion“. Der Spezialist
für Präzisionsbohrwerkzeuge fertigt, lagert
und versendet am Standort Reinickendorf
Produkte für den Einsatz in aller Welt.
Die Qualität in der Fertigung und
die präzisen Abläufe in der Lagerlogistik wissen vor allem Unternehmen der produzierenden
Industrie zu schätzen, viele davon
aus der Automobil-, Luftfahrtund Maschinenbauindustrie. Dabei liest sich die Kundenliste mit
Daimler, BMW oder Airbus wie
Gegründet
1964,
beschäftigt
das Whoˇs Who der deutschen
G-Elit in Berlin heute über 600
und europäischen Industrieunter-
Mitarbeiter in der Produktion so-
nehmen.
wie im zentralen Werkzeuglager
und gehört damit zu den größten
G-Elit verfügt über selbst entwi-
Arbeitgebern im Bezirk. Global
ckelte Fertigungsanlagen zur Her-
wettbewerbsfähig ist das Unter-
stellung individueller hochwerti-
nehmen auch dank der 100 Mit-
ger Spezialwerkzeuge. Unzählige
arbeiter mit Behinderung. Dafür
Patente und einzigartige, selbst
hat G-Elit den Integrationspreis
konstruierte Werkzeugmaschinen
als besonders behindertenfreund-
sind Eigentum von G-Elit bzw.
liches Unternehmen erhalten.
von Gühring. Sie sichern die ökonomische Stabilität, das Wachs-
Die 30 Millionen Zerspanungs-
tum und last, but not least die Ar-
werkzeuge, die das Werk im Jahr
beitsplätze für die Beschäftigten
verlassen, müssen verpackt wer-
im Bezirk.
den. Maschinen kommen dabei
mit den verschiedenen Bohrern
nicht zurecht, gerade in diesem
Bereich arbeiten schwerbehinderte Menschen nachweislich besonders fehlerarm und effizient.
46 / 47 Hallen am Borsigturm
Der ideale Ort für Jäger
und Sammler
Die Hallen am Borsigturm gelten aufgrund
ihrer einmaligen denkmalgeschützten
Architektur bei vielen Reinickendorfern als
das schönste Center Berlins. Die Mischung
aus internationalen Marken, regionalen
Betreibern und inhabergeführten Geschäften
verleiht dem Einkaufscenter im Herzen von
Tegel seinen unverwechselbaren Charakter.
Ebenen, darunter ein Fachmarkt
für Unterhaltungselektronik, ein
Lebensmittel-Verbrauchermarkt,
zahlreiche
Modegeschäfte,
ein
Drogeriefachmarkt, Fachgeschäfte
für Parfümerie, Schmuck, Bücher,
Schuhe, Sport sowie Dienstleistungs- und Gastronomiebetriebe.
Eine weitere Ebene im 2. OG bietet diverse Freizeit- und Entertain-
Die Hallen am Borsigturm verbin-
mentangebote wie Bowling, Kino
den Tradition mit Modernität, In-
und Fitness.
ternationalität mit Regionalität sowie Einkaufen mit Unterhaltung.
Die vielen Aktionen in den Hallen
Ihr historischer Standort auf einem
machen das Einkaufen regelmä-
Gelände, auf dem vor 100 Jahren
ßig zum Erlebnis für die ganze
noch Lokomotiven produziert wur-
Familie. Bei der Reptilienausstel-
den, zeigt, dass für den Aufbruch
lung „Terra Fauna“ können Spin-
mit dem Auto über die A 111, Aus-
von der Industrie- zur Dienstleis-
nen und Schlangen hautnah erlebt
fahrt Holzhauser Straße, mit der
tungsgesellschaft in Reinickendorf
werden und beim Pokémon Day
U 6 bis zum U-Bahnhof Borsigwer-
die Weichen neu gestellt wurden.
übernehmen die kleinen Fantasie-
ke, mit der S 25 bis zum S-Bahn-
Der französische Architekt Claude
wesen das Regiment im Center.
hof Tegel oder mit dem Bus 133
Vasconi hat bei den Hallen am Bor-
Aber auch große Jubiläen wie 175
bis direkt vor die Tür. Das Center
sigturm mit einer Kombination aus
Jahre Borsig werden gebührend
liegt direkt an der Berliner Straße,
Stahl und Glas unter Berücksich-
gefeiert. Den aktuellen Aktionska-
der Haupteinkaufsstraße in Tegel.
tigung der Rekonstruktion alter
lender findet man auf der Website
Neben dem Parkhaus mit 1.600
Fassaden eine innovative Kraft ge-
des Centers. Alle Aktionen wer-
Stellplätzen verfügt es auch über
zeigt, die internationale Anerken-
den darüber hinaus auf einer eige-
ausreichend Fahrrad- und Motor-
nung findet.
nen Facebook-Seite angekündigt
radstellplätze.
und begleitet.
Das Center bietet auf einer Gesamtfläche von knapp 50.000 m²
Die Hallen am Borsigturm sind
Platz für ca. 115 Shops auf zwei
verkehrsgünstig gelegen. Egal, ob
Die einen suchen noch, die
anderen finden bereits, was
Herz und Gaumen begehren:
in den Hallen am Borsigturm.
Die nach modernsten Gesichtspunkten durchgeführte Sanierung der 1916
erbauten denkmalgeschützten Kanonenhalle wurde von der Bezirksverwaltung mit dem Bauherrenpreis 2010
gewürdigt.
48 / 49 Nostalgic-Art Merchandising GmbH
Mit dem richtigen Instinkt
für starke Marken
Man kennt sie gut, die historischen Werbemotive von Traditionsmarken wie Coca-Cola,
Persil oder Dr. Oetker. Retro-Produkte sind
beliebt. Vom Borsiggelände in Tegel werden
sie in die ganze Welt geliefert.
und Design. Neben Kult-Firmen wie
Harley-Davidson, Volkswagen oder
Kellogg’s finden sich Motive mit
Trendthemen wie Route 66, Pinups oder Filmplakate mit Audrey
Hepburn. Nostalgic-Art liefert seine
Produkte über Einzelhändler und
Die Firma Nostalgic-Art produziert
große Handelsketten ins In- und
die Werbeträger von damals für
Ausland.
Unternehmen von heute. Sei es
in klassischer Form als Blechschild
Tradition und Moderne verbindet
und Dose oder zeitgemäß als
auch der Nostalgic-Art-Firmensitz
Magnet, Tassenuntersetzer und
auf dem historischen Borsiggelän-
Lesezeichen. Mit den altbewähr-
de in Tegel. Der Erwerb und der
ten Werbeprodukten vermitteln
mittlerweile prämierte Umbau der
Firmen ihren Kunden Werte wie
denkmalgeschützten Kanonenhalle
Tradition, Beständigkeit und Qua-
in ein modernes Büro- und Lager-
lität. So ist Nostalgic-Art ein guter
gebäude war ein großer Schritt für
Bekannter in den Marketing-Abtei-
das kreative Unternehmen aus Rei-
lungen vieler weltbekannter Unter-
nickendorf. Er hat sich gelohnt. An-
nehmen. Sei es aus Freude an der
genehme Arbeitsbedingungen und
Marke, einem schönen Motiv oder
positive Stimmung im Büro tragen
weil Retro-Design ein Trend ist,
mit zum Aufstieg des dynamischen
die Nachfrage nach den beliebten
Nostalgie-Marktführers bei.
Werbeartikeln ist groß.
Damit die Artikel nicht nur Sammlern vorbehalten blieben, entstand
die Nostalgic-Art Collection. Mittlerweile ist sie eine der größten
Kollektionen von Werbeprodukten
mit beliebten Marken sowie Motiven rund um die “emen Tradition
50 / 51 Sachverständigen Zentrum Berlin
Prüfen und bewerten
mit dem richtigen Biss
In puncto zuverlässiges Prüfen und Bewerten
ist man im Sachverständigen Zentrum Berlin
genau auf der richtigen Fährte. Der Schwerpunkt des Unternehmens liegt dabei im
Bereich Fahrzeuge und Verkehrssicherheit
sowie der Erstellung von Unfallgutachten.
Unternehmen in Sachverständigen
Zentrum Berlin umbenannt. Hier
können z. B. auch Prüfungen von
Wohnmobilen, Lkws und Bussen
durchgeführt werden. Die Prüfstelle wurde um einen Leistungsprüfstand erweitert, wo Fahrzeuge bis
zu 750 PS auf Herz und Nieren
Zum Zeitpunkt der Wende konnte
untersucht werden können.
der Firmengründer Dipl.-Ing. Christian Wolter ganz wesentlich zur
Heute ist der gebürtige Reini-
Liberalisierung der Haupt- und
ckendorfer Christian Wolter als
Abgasuntersuchungen beitragen,
ausgewiesener Experte ein gern
indem er sich an der Etablierung
gesehener Gast in Rundfunk und
der KÜS (Kraftfahrzeug-Überwa-
Fernsehen. Er steht Bürgern mit
chungsorganisation
freiberufli-
Rat und Tat zur Seite und gibt in
cher Kfz-Sachverständiger e. V.)
Sendungen wie der Expertenrun-
maßgeblich beteiligte. Die Ab-
de beim Radiosender Berlin 88,8
nahme von Haupt- und Abgas-
oder dem Frühstücksfernsehen
untersuchungen sowie Ein- und
auf Sat1 zu aktuellen “emen wie
Anbauabnahmen erfolgten durch
E10, durchgeführte Reparaturen
Christian Wolter seit Mai 1994.
oder Tachomanipulationen gern
Das Unternehmen kann mittler-
Kurz darauf eröffnete er einen
Auskunft. Das Sachverständigen
weile auf eine ca. 20-jährige Er-
Zweitbetrieb in der Holländer-
Zentrum Berlin mit der markant
fahrung zurückgreifen und deckt
straße 119. So wurde aus einem
roten Fassade wird auch als Ku-
auch Dienstleistungen im „Nicht-
kleinen alteingesessenen Berliner
lisse für Filmaufnahmen genutzt.
Kfz-Bereich“ ab. Dazu gehören
Sachverständigenbüro das Kfz-
Nicht nur in den Prüfstellen, son-
Kaufberatung sowie Wert- und
Sachverständigenzentrum.
dern auch in vielen Berliner Werk-
Mängelgutachten bei Wasser-
stätten sind seine Prüfingenieure
fahrzeugen, die gesamte Band-
Um ein größeres Leistungsange-
vor Ort. Zu den größten Kunden
breite
bot bieten zu können, wurde 2005
gehören Automarken wie Merce-
leistung im Bereich Immobilien
die Niederlassung am Saatwinkler
des-Benz, Volkswagen, Peugeot
sowie eine umfassende Betreu-
Damm 70–71 eröffnet und das
und Toyota.
ung im Bereich Arbeitssicherheit.
der
Sachverständigen-
Neben den drei Niederlassungen
in Berlin gibt es noch Geschäftsstellen in Brandenburg/Havel,
Falkensee und Eisenhüttenstadt.
Mit weiteren Firmenbeteiligungen u. a. in Dresden wird sich der
Aktionsradius weiter vergrößern
und die Zahl der Mitarbeiter von
zurzeit 100 noch wachsen.
52 Katja Ebstein
„Reinickendorf steckt tief in
meinem Herzen.“
Ich wuchs in schwierigen Nachkriegsjahren
in Reinickendorf auf, für mich war das die
bunte vielfältige Welt: eine Großstadt im
Kleinen aus der Perspektive eines Kindes
und einer Jugendlichen.
milie in Berlin-Reinickendorf – in
„Ebstein“ einzukürzen und aus
„Karin“ kurzerhand „Katja“ zu machen. Viele Menschen kennen die
Sängerin vor allem von Schlagern
wie „Wunder gibt es immer wieder”, „Diese Welt” und „“eater”,
Aus Karin Witkiewicz, die 1945
mit denen sie zwischen 1970
mit zwei Monaten mit ihrer Mut-
und 1980 beim Grand Prix drei
ter aus der Gegend von Breslau
Mal unter die ersten drei Plätze
nach Berlin kam, ist schon früh
kommt. Tatsächlich ist diese Peri-
Katja Ebstein geworden. Als man
ode aber nur ein kurzer Abschnitt,
damals nach einem Künstlerna-
denn seit Jahrzehnten spielt sie
men suchte, entschied man sich
auch “eater und geht mit Lyrik-
schließlich, die „Epensteinstraße“
und Chansonabenden auf Tour.
– die damalige Adresse ihrer Fa-
53 Marianne Rosenberg
„Mich verbinden
schöne Erinnerungen mit
Reinickendorf.“
Gerne erinnere ich mich an die Zeit, die ich
nach der Schule mit meinen Freundinnen am
Schäfersee verbracht habe.
die zu den meistgespielten deut-
Marianne Rosenberg verkörpert
Menschen in Ost und West große
wie kaum eine andere Künstlerin
Gefühle aus: die Sehnsucht nach
die Entwicklung des deutschen
Liebe und der eigenen Teenager-
Pop. Sie ist gerade 13 Jahre alt,
Zeit, die Marianne Rosenberg ge-
als sie bei einem Gesangswett-
meinsam mit sechs Geschwistern
bewerb entdeckt wird und einen
zu großen Teilen in Reinickendorf
Plattenvertrag bekommt. Es folgt
verbrachte, wo sie die Gustav-
eine außergewöhnliche Karriere,
Freytag-Oberschule besuchte.
die einige Lieder hervorbringt,
schen Evergreens zählen: „Marleen“, „Er gehört zu mir“, „Fremder Mann“. Bis heute lösen sie bei
54 Ulli Wegner
„Reinickendorf ist zu meiner
zweiten Heimat geworden.“
Das Angebot, dem Sport und insbesondere
dem Jugendsport im Bezirk beratend zur Seite zu stehen, habe ich gerne angenommen.
Olympia sowie bei Welt-, Europaund
Militärweltmeisterschaften
150 Medaillen. Eng verbunden ist
Wegners Aufstieg mit der Karrie-
Als Boxtrainer hat Ulli Wegner
re des ungeschlagenen Weltmeis-
Sportgeschichte geschrieben. Der
ters Sven Ottke, seine bekann-
frühere Amateurboxer startete
testen Boxer sind derzeit Arthur
1971 in der DDR seine Trainerkar-
Abraham und Marco Huck. 2010
riere. Nach der Wende übernahm
wurde ihm für seine Verdienste
der Vater dreier Kinder, der heute
um den gesamtdeutschen Sport
mit Frau Margret in einem Haus
und sein soziales Engagement
am Tegeler See wohnt, das Amt
das Bundesverdienstkreuz am
des Bundestrainers und holte bei
Bande verliehen.
55 Reinickendorf im Überblick
AD Oranienburg
Hohen
Neuendorf
Hennigsdorf
Glienicke/
Nordbahn
Frohnau
Schildow
Hermsdorf
Heiligensee
Nieder
Neuendorf
Lübars
Waidmannslust
REINICKENDORFWittenau
Märkisches
Viertel
Tegel
Borsigwalde
Konradshöhe
Berlin-Pankow
Tegelort
Reinickendorf
Berlin-Spandau
BerlinMitte
Hauptbahnhof
Berlin-Charlottenburg
Wilmersdorf
AD Charlottenburg
City, Kurfürstendamm
Herausgeber:
unit ZÜRN Werbeagentur GmbH
unter redaktioneller Mitwirkung des
Bezirksamtes Reinickendorf von Berlin
Eichborndamm 215 – 239, 13437 Berlin
Redaktion, Text und Layout:
unit ZÜRN Werbeagentur GmbH
Ackerstraße 3 b, 10115 Berlin
www.unit-zuern.de
Fotos:
Tobias Schult (S. 4), Michael Haddenhorst (S. 6,
8, 24, 30, 32, 36, 38, 42, 48, 56, 57), dpa (S. 16),
Monika Fielitz (S. 22), Fotolia, iStockphoto
Die hier enthaltenen Angaben wurden sorgfältig
recherchiert und überprüft. Jedoch wird für ihre
Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität keine
Gewähr oder Haftung übernommen.
Alle sonstigen Abbildungen wurden mit freundlicher Genehmigung der betreffenden Personen
und Firmen zur Verfügung gestellt. Die Bildrechte
verbleiben bei den Urhebern.
Alle hier veröffentlichten Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Reproduktionen jeglicher Art
sind nur mit Genehmigung des Herausgebers
gestattet.
Berlin, September 2012
Druck:
Möller Druck und Verlag GmbH
Zeppelinstraße 6, 16356 Ahrensfelde OT Blumberg
Reinickendorfer
Impressionen
Füchse Berlin weiter auf
Erfolgskurs
landsuniversität nach Deutsch-
Sport- und
Freizeiteinrichtungen
land und eröffnet einen Campus
Sportanlagen ................................ 18
Nach dem erfolgreichsten Jahr
in Berlin. Die Zweigstelle entsteht
Stadion .........................................
1
der Vereinsgeschichte und der di-
auf dem Gelände „Am Borsig-
Hallen- und Freibäder .................
5
rekten Qualifikation für die Cham-
turm“ in Reinickendorf, dort hat
Spielplätze ....................................111
pions League steigt der Etat auf
die GUC ein Gebäude erworben.
6 Millionen Euro. Aktuelle Spieler
Im Herbst 2012 soll der Studien-
und die Jugend sollen davon pro-
betrieb beginnen.
weltweit größte deutsche Aus-
Einrichtungen für Kinder und
Jugendliche
fitieren. Der Anspruch steigt. Die
Krippenplätze .......................... 1.330
Mannschaft möchte möglichst je-
Kindergartenplätze ................. 4.897
des Jahr international dabei sein.
Vorschulplätze ........................ 1.017
Zum starken Auftritt gehört auch
Hortplätze ................................ 2.794
ein neues Emblem mit 3D-Effek-
Öffentliche Schulen ...................... 64
ten. Es zeigt den traditionellen
Private Schulen ............................. 10
roten Fuchs-Kopf auf komplett
Krankenhäuser ...............................
8
grünem Grund in Schild-Form.
Darüber hinaus entsteht Am Frei-
Verkehrsanbindungen
heitsweg ein neues modernes
U-Bahnhöfe ................................... 13
Vereinsheim. Schon im Frühjahr
S-Bahnhöfe .................................... 10
2013 soll alles fertig sein.
Buslinien ......................................... 23
Reinickendorfs ägyptischer
Campus
Vor zehn Jahren taten sich Universitäten und Politik zusammen, um
eine deutsche Universität in Ägypten zu gründen – die German University Cairo (GUC). Jetzt kommt
die
mit
8.000
Studierenden
Regionalbahn ................................
1
Autobahnanschlüsse ....................
6
56 / 57 Reinickendorfer Impressionen
Fernseh-Oscar in der
Villa Borsig
Im Sommer 2012 war die Villa Borsig
Treffpunkt für zahlreiche TV-Größen.
Die Filmproduzenten Regina Ziegler
und Michael Smeaton konnten dort
erstmals die Jury des „International
Emmy Awards“ in Berlin begrüßen,
Fläche (in ha)
Kulturelles Leben
die über die Teilnehmer des Halb-
Reinickendorf gesamt ............ 8.946
· 5 Bibliotheken
finales abstimmten. Das Treffen
22 % Wald ................................ 1.969
· 2 Fahrbibliotheken
sollte dazu beitragen, den „Fernseh-
8,3 % Wasser ............................. 727
· Graphothek
Oscar“, der alljährlich in New York
8,0 % Sport-/Grünanlagen ....... 723
· Musikschule
vergeben wird, bundesweit aufzu-
· Volkshochschule
werten sowie Deutschland als Pro-
Ortsteile (ha und Einwohner)
· Kunstamt
duktionsstandort für Film und Fern-
Borsigwalde .............. 2,04..... 8.500
· Jugendkunstschule
sehen bekannter zu machen.
Frohnau ....................
· Landesarchiv
7,8.... 17.083
Hermsdorf ................. 6,0.... 17.066
· Feuerwehrmuseum
Heiligensee .............. 10,7.... 17.258
· Heimatmuseum
Konradshöhe/
· 10 Galerien
Tegelort ..................... 2,2.... 6.095
· LabSaal - Natur und Kultur e. V.
Lübars ......................
· Kulturclub Reinickendorf
4,9.... 4.967
Märkisches Viertel .... 3,2.... 35.365
Kocasinan e. V.
Die „Dicke Marie“ – Berlins
ältester Baum
Sie steht seit 1192 an der Großen
Malche in Tegel, nahe dem Schloss-
Reinickendorf ........... 10,1.... 75.761
· Kulturhaus Centre Bagatelle e. V.
park, in dem Alexander und Wilhelm
Tegel .......................... 34,3.... 35.740
· Fontane-Haus
Humboldt viele Jahre ihrer Kindheit
Waidmannslust ........ 2,3.... 10.551
· Ernst-Reuter-Saal für kulturelle
verbrachten und letztendlich auch
Wittenau ................... 5,9.... 28.960
Aufführungen bzw. Konzerte
ihre letzte Ruhestätte gefunden ha-
· Der Borsigturm, das erste Hochhaus
Wirtschaft
Unternehmen .......................... 8.500
ben. Die Brüder nannten die zu ihrer
Berlins, mit dem Meistersaal als
Zeit schon fünfhundert Jahre alte
Veranstaltungsort
Eiche scherzhaft nach der korpulen-
Borsighafen ..................................... 1
· Initiative Reinickendorf e. V.
ten Köchin des Hauses „Dicke Marie“.
(Verschiffung nach Hamburg/Rotter-
· Kiwanis-Club Berlin-Frohnau e. V.
Fünf große Männer sind nötig, um
dam, Erschließung Osteuropas)
· Rotary Club Berlin-Humboldt
den Stamm der alten „Dame“ zu
umfassen, die mehr Jahre zählt als
· Campus Tegel TXL mit 450 ha
die Stadt Berlin. Nicht weit entfernt
· Erstes Rehazentrum Berlins in der
im Tegeler Forst befindet sich der
Borsigmühle
· Letztes lebendiges Dorf:
Lübars (Pferdewirtschaft)
· Staatliche Münze
mit 42,5 Meter höchste Baum der
Hauptstadt – eine 217 Jahre zählende Europäische Lärche.
FROHNAU
HERMSDORF
HEILIGENSEE
KONRADSHÖHE
TEGEL
WAIDMANNSLUST
MÄRKISCHES
VIERTEL
WITTENAU
BORSIGWALDE
REINICKENDORF
REINICKENDORF
WOHNLAGEN BERLIN
Top-Wohnlage
gute Wohnlage
mittlere Wohnlage
einfache Wohnlage
faue
gerst
Fuc
e
raß
e
e
Dorfau
Am
e
Dorfau
Werkstraße
Hir
sch
we
chs
chsb
au
sterwe
g
Waidm
ann
swe
g
Am
Wa Waldra
ldra
nd Am
Reh ndsied
lake lun Waldra
Brande
nd
Waidm
g
nbu
rgis
Am
ann
Fich
che
swe
Wa
ten
Stra
g
ldra
stra
ße
ße
ndWie
sels
Mitt
traß
Fu
elst
e
chsw
Kiefe
Brande
raße
rnstraße
eg
nbu
rgis
che
Stra
ße
Hirschstraße
Heimst
ätte
Aug
nsie
ust
dlu
Dor
aße L20
er Str
nwald
Schö
Werkstraße
e
raße
e
raß
elst
Mitt
e
lenstraß
Berlin
Am
Da
Ham
Diese Karte zeigt die Bewertung
Diese Karte zeigt Ihnen die Bewertung der Wohnlagen dieser Stadt in vier Kategorien, Stand 20
der Wohnlagen in vier Kategorien.
√ Top √ Gut √ Mittel √ Einfa
Hei
dew
eg
Hei
Am
dew
Waldra eg
nd
Feld
straße
For
stst
raß
e
Bötzow
er Weg
felde
r Straß
e
Feldst
Forststraße
Fasanenstraße
Bötzow
er Weg
Aktuelle Kauf- und Mietpreise für Häuser und Eigentumswohnungen dieser Stadt finden Sie unt
www.capital.de/immobilien-kompass
Nauener
kstra
Tuch
Schön
Par
straß
olsky
Fritz-Reu
P
ter-Straß
e
e
Tuch
o
Lessingstraße
traße
Goethes
1000 m
ße
Stra
alder
önw
Gebrüder-
Sch
ns
aßehove
Beet
ße
Grimm-Str
necht-Stra
Karl-Liebk
nh
Am Bahnhof
Am Silberberg
r Straß
e
Am Eiche
Lilien
thalw
eg
Falkensee
Am Guts
hof
Am Gut
An den Wöhrden
Flieg
Am Gut
ersie
dlun
g
Ikarusw
eg
Schönwalde
ße
L20
Birke
nweg
Garten
Falkenhagen
er Weg
Dorfstraße
straße
er Stra
Bötzow
Wie
Luchw
eg
senweg
Acke
rstra
ße
Acke
rstra
ße
belli
Am Alten
pels
teig
g
nst
eig
Gim
cht
els
tei
lbe
glit
zsteig
gstei Meise
Zeisig
nst
g
eig
ste
ig
Wa
Zeisi
steig
L16
e
ee
all
Buchenallee
Buchenallee
len
Alle
en
Lin
Nachti
gal
ner
llee
nena
Tan
llee
hena
Esc
e
alle
ken
ee
Bir
enall
Akazi
den
Berli
Ring
Un
ter
e
nalle
Rotkehlchensteig
er
llee
Rüsterna
steig
Erl
ten
we
g
anen
we
g
Go
g
Ge
rm
ten
we
allee
rsteig
Zaunkönigsteig
nd
Fas
ane
nst
eig
Habic
hts
teig
ibe
Waldkauzsteig
Sch
ille
rst
raß
e
Kle
iststr
aß
e
Kle
Kiebitzsteig
fer
oß
Gr
den
Falkensteig
Hänflingsteig
Pappelallee
lallee
Schu
enallee
Eich
e
Str
aße
Str
aße
Kie
en
all
Ulme
ee
na
lle
llee e
ena
Eich enallee
Eich
llee
lallee
allee
niena
Schu
Ahorn
-Al
exis-S
nestr traße
aße
ische
Lindenallee
Ulm
Kasta
Ric
hardHe Wagn
ine
str er-Str
aß
aß
e
ald
ärk
Amselsteig
Zeisig
Sebastian-Bach-Straße
llib
ische
g
Schönwalde-Siedlung
Goethestraße
Fonta
urg
enwe
Sachsenw
eg
Friesenwe
g
Straße der Jugend
Beethovenstraße
Mozartstraße
Wi
nb
Langobard
Frankenweg
Kurt-Tucholsky-Straße
Hebbelstraße
Go
ten
we
g
Go
ten
we
g
Sch
wa
enwe
g
ße
Ale
ma
nn
Stra
Burgunderweg
Go
Kurm
ande
ner
Ob
otrit
Ge
en
we
rm
Go
an
gten
enwe
we
g
g
Südhang
Dro
sse
lste
Fink
ig
ensteig
eg
nwCherusk
erw
eg
lte
Ke
g
we
ssen
ernring
We
ide
we
Kanal
g
Li
Am
Triftw
eg
Stie
Fehr
eg
rjägerw
Ring
Lärchenallee
Großer
Obe
er
Alle
erjäg
nw
ald
erwe
g
Sch
ö
Ob
e
r
Brah
e
llee
elalle
Händ
traße
zzis
Liszt
ee
ö
ig
Pausiner Straße
Brieselangweg
Grünefelder Straße
nzo
henzo
Ho
Wittgensteiner Weg
Zweibrücker
Straße
Petzold
tweg
iswe
g
Glac
Elstaler Straße
Nauener Straße
Jadeweg Wilh
elms
have
Grünhofer Weg
Gladio
lenweg
Egelpfuhlstraße
Borkzeile
Schulzenstraß
llernr
ing
Ho
he
llee
elna
eimer Weg
Germersh
Böhm
Netphener Weg
Siegener Straße
e An
der Kappe
Wunderw
aldstraße
Kiss
Hüm
mlingwe
g
Osningw
eg
We
sterwa
ldst
raß
erwa
e
ldwe
g
Bram
Hainleitew
waldwe
eg
g
Steigerw
alds
traß
e
Zeppelinstraße
Unnaer Straße
Gütersloher Mülh
Weg eimer Straß Darbystraß D
e arbystraße
Lüdinghaus Ober
e
Fran
kenw
er Weghauser
aldstraß
Straß
e
Kellerwald
e
weg
Wolburgsweg
e
Straß
Übergang
isze
Den
Hartwichzeile
Straße
354
Straße 331
Paarener Straße
Schwanter Weg
Krämerweg
Glienste
Sandwiesenweg
Weg 7
Feue
rkäfe
rweg
Seejungfer
nweg
Heimchenweg
Wasserwerkstraße
Posthausweg
Am
Beerwinkel
393
Straße
ile
Senzker
603
Kies
teich
Paul-Gerhardt-Ring Am
Bogen
e
Stadtrandstraß
Hinter den
Gärten
Hauskavelweg
l
Straße
Filmwerkeweg
Stieglakeweg
Ketziner Weg
e
raß
erst
sing
Grie
Gold
Flurende
Am Hüllepfuh
603
Straße
Reck
eweg
Beim Pfarrhof
Hackbuschstraße
Weg
Feigensteig
Immergrünsteig
Hahnenfußpfad
Zwischen den Giebeln
Am Kurzen Weg
Am Heideberg
Klosterbuschweg
Weg
urger
Orangensteig
Quittensteig
Isenb
Isenburger
Weg
Knöterichpfad
Nidecksteig
Steig
Am Finkenhee
rd
Hamburger
ner Steig
Phöbe
Bredd
iner Weg
Jänickend
orfer
Weg
Isenburger
Weg
Erbsenpfad
Distelpfad
Elsflether
Weg
Hauptweg
raK
Wilhel
mst
Jägerstraße
Kuhnertstraße
Baumertweg
Enger
Steig
Wendenweg
Wilzen
Warägerweg
weg
HevellerwSemn
eg onenweg
Wein
Höhenweg gartenweg
Poet
enst
eig
Jägerstraße
Finkensteig
Kapellenweg
Poet
en
Enger
Stei
g
ße
Win
Fol
zers
kun
gertraße
stra
GaWintozerstraß ße
wer e
Stra
Gato
ße
wer
Straß
e
Földerichstra
Jägerstraße
Jägerstraße
ße
Wilh
Konkordiastraße
Wilh elmst
Am Südpark
elm raß
Konkordiastraße
stra e
Am Südpark
Földerichstra
Baumertweg
ßeße
Gato
werGa
Strtow
Gato
aßeer
wer
Straß
e
Stra
g
ßeGatower Straße
nw
eg
ise
nw
eg
Me
Me
ise
Iris
we
Räck
nitzer
Steig
Räck
nitze
Leubnit r Steig
zer Weg
Leub
Blasewit nitzer
zer Ring Weg
Blasewit
zer Ring
e
straß
Sand
Sand
Wilh
Fahr
em
Kattf
elm
un
Ste
Wußilh
straß
st Fahrinmeis dstraße
Fal
trittewe
Kasta
elem raßSteeinmemundsterweg
ttfffw
g
uß eg
straß
FolFal
stra
eis traße
kun
ter
stager
ße
ffwstra e
we
eg
Semmell
He
ände
ns
rweg
old
An
tw
Sem
sch
egmell
He
ände
M nsütoldzw
rweg
Anareyz tweg
sch eil
eg
e
Mare ützw
eg
yzeil
e
g
Iris
w
Spieroweg
ße
-Stra
ard-
Rich
Siedlungsweg
Am Fort
Rebe Ak
nw azien
eg we
g
Rebe Ak
nw azien
eg we
g
Staake
straß
e
Am Fort
ard-
Be
Münch
Pfarrer-Theile-Straße
-Stra
ß
Wie
Weidenweg
Heerstraße
Gä
Bergstraße
Pfar
Gärtnereiring
Cosmarweg
Wiesenweg
H
Am Fort
Siedlungsweg
AmAm
Fort
Fort
Am Fort
Buschower
Weg
Buschower Weg
Im Grund
ner Weg
Münch
Kurzestraße
Heerstraße
Weg
zer
rit
ße
Pi
Alt-
Dorfstra
hw
Plat
eg
Plathw
Dallgower Chaussee
Földerichplatz
der
Földerichplatz
weg
rlän
S
Sandheide
g Lanke
Scharfe
er Stei
Eng
g
eg
er Stei usw
Eng Roedeli
eg
usw
Roedeli
heideweg
Sand
Zur Haveldüne
g
orfer
Melanchthonstraße
Pichelsdorf
Pichelsdorf
Gotenweg
Ga
tow
er We
Melanchthonstraße
eg
elw
weg itt
rd M eg eg
elw dw
itt Sü
M
eg
dw
Sü
No
Heers
traße
Engelsfelde
Weg
Pichelsd
Wilhelmstadt
Wilhelmstadt
g
be
er Weg
Rich
339 Straß
e
Straße
Oberdorfer
Ahlbeerensteig
rfring
ndo
Mühle
ße
S
esin
Päw
ße
ße
straße
Ulriken
ße
kenstra
Ulriße
eg stra
nerw
Hett
Fahrlander Weg
Im Grund
ers
Pet
er Stra
Spandau
nnastra
Fahrlander Weg
g
newe
Jen Hoh
Seeg
efeld
Damm
Brunsbütteler Damm Brunsbütteler
Joha
Weg
Borchert
ße
Seegefelder
Straße
Wusterma
rker Straß
e
Hopp
enrad
er Weg
Stra
lberger
Geh
Staakener
hort
Staakener Straße
Wiesenweg
Veilchenweg
Rosenweg
Ausbau
pe
Kresseweg
Baluschekweg
Dö
Prisdorfer Straße
belweg
Schwe
ekweg
in-Weg
Balusch
rnste
eg
rd-Be
t-Käutner-W
Edua
Bolteweg
Helmu
Schwebelweg
inweg
weg
weg strats
BolteMagi
eg
rzeile tratsw
KretzeMagis
Pietschweg
Heers
traße
Pietschweg
Kretzerzeile
Milanweg
wegMeisenweg
Kap
Stra
Staakener Straße
enste
Blank
Fah
An der
g
tewe
ek
Sp
Hortensienweg
Weißenstadter Ring
rlandweg
nweg
olle
Habichtwe
g
Am Heim
Straße
Aska
gefeld
er
ße
Harburger Weg
r WegHabe
Sch
Dorfstraß
Barmbeke
Straße
ee
auss
ssee Ch
ssee
au
ssee Ch
au er
Ch llgow
er Da
urg
eb
Se
Ga
tow
er
Finkenw
eg
Trappe
nweg
Zweiwinkelweg
Kurze
Am Wäldchen
ee
uss
Cha
Am Wäldchen
ger
bur
See
ße
Döberitzerweg
Döberitzerweg
e
Sandweg
straß
weg
dauere
Dorf
r Sand
Span
DorfstraßSpandaue
Seeburg
Dorfstra
gweg
See
tzer Stra
G
Fal
ken
hage
ner
Tor
Hügelscha
Tangermünder Weg
Altonaer Straße
Weg 1
Weg 2
Weg 3
Weg 4
Südekumzeile
Lazarusstraße
e
Ha
traß
Weg 6
Schulstraß
eg
up
Kerrweg
g
WalzelsHettnerw
tst
e
sewe
raß
egGräs
e
ckweg
Nennhauser Damm
g
z
Dörbe
Grässew
fer Plat Straße
er We
Pfa
sdor
Cosm
ße
Eber
g
sdorfer
beritz
ile
arweg rrer-The
r Stra
e
abwe
Eber
gerze
Dö
ile-S
aß
urge
Rellst
Sprin
Am Rain
Str
See
traß
Seeb
Cosm
ckts
e
oner
Wieseng
arwe
traß
Cosm
gCosm
ofstraße
g arw
Lut
e
arw
rund
lienh
egCosm
eg
Ama
Gärtnere
rweg
arwe
Narzis
Me
eg
Cosma
g
iring
Gärtnere
tzer
rW
senNa
Me
Straße
eg
Cosmarweg
iring
werzis
tzer
urge
rW
g sen
Str
eb
we
Zimmerstr
urge
Se
g
eb
Schmid
Zimm
Se
Sch
t-Knmid
Heers Gärt
Mau
Pillnitzer Weg
obet-Kn
lbeeralle
Weg
lsdo
traßenereiring
Mau e
Pillnitzer
rf-St
obe
Gärt
lbee
raß
Spre
nere
lsdo e
Talweg
ralle
Loschwit
iring
ngeSpr
Wein
rf-Straß
e
lstra
Talweg
eng
zer Weg
Losc
e
meis Wein
hwit
Ulmenstraßeßeelstraß
Weiden
eg
zer Weg
weg
Hahne
terh meis
Obstallee
Neue
g
Ulmenstraße e
erw
Ha
Weiden
bergw
ße
llee
Adamstraße
weg
ornw te Reim
r WeNe senw Ha
Hahne
egbergw
Obsta
erwe erstra Hee ße
rh
Obstalle
g uer We eg se
im
Adamstraße
trarstraHee
egeg ornw
nw
Re He
Beyer
Obs
ße rstra
e talle
e
g
eg
g
Heers
eg
aß
ße Heer
e
e
str
we Da g
straß
aß
en
Hee
Querweg
elm
e rstra
mwe
str
weg
en mwe Daeg
Meis
ße
elm
Querweg
m
Wilh
der
weg
g mwe eg
Meis No
uerw
Wilh
der
mellän
Ma rdwe uerw
g
Sem
Am Omn
mellän
Jordanstraße
Ma
Me
g
Sem
Am
ibus
Heers
Omn
hof
Jordanstraße
Grae
Ern yden Me
ibus
tsche
traße
Vo em Ernbaueyden
hof
Grae
lsteig
tsche
rw ba
Vo eman
Pu igtlän an
lsteig
igteil eg ue
lfr de nz
Or ichzeiPu
rze läne nzeil rweg
Grimni
lfr
Gr
ub Gr elzeil Orleelz ichilezeiderze e
Straße
e
GG
erze ub e
icker
eile le ile
Straß
Börn
ile erze
icker
Börn
ile
Pfä
lzis
Pfäche
Heerstra
Bollmannweg
lzisStr
Siedlung Weinbergshöhe
Hee
ßerstra
Bollmannweg
aß
che
Siedlung Weinbergshöhe
Bocksfeldstraße
Stre aß
ße
g
Heer
Bocksfeldstraße
we
e
straß
He
aße
der
weg
We
rstr
aße Flie
der
g Bocksfe
inm We
hne
rstr
Fliederwe
Flie
Boc
Rod
Frö
eis inm
ens Rod
Fliederweg ldstksfe
ter eis
raß ld
Fröhne
tein ens
hornwter
e
Königsplatz
stra tein
ße stra
eg hornw
eg
ße
ße
tra
ße
zos
tra
Jac
zos
Malschw
Ru
Jac
Dorfstraße
Kapellenweg
Wein
eg
Dab
meisterho Mövenstei
Engelsfe
erkow
StrittewStrittewe
g
rnwe
lder
g
stra
g
Chausse
Keltererwe
eg
ße
e
g
Küfe
rsteig
Blake
Straße 270
nheid
eweg
Heru
lerweg
Engelsfelde
-Ausbau
e
Oldesloer Weg
Brunsbütteler Damm
enweg
Glö
w
Perwen
rstr
aße
ussee
Ederkopf
weg
Elsterw
Spe
eg
kte
we
g
Koloniew
eg
Meis
Bratrin
Dyro
Staakener Straße
Straße
Spandauer
Pinneberger Weg
Weg
Flottbeker
Wandsbeker Weg
Neue Straße
Straße
weg
Magistrats
Brunsbütteler Damm
e
eländ
strieg
lände
Am Indu
Staaken
seer Cha
Eiserfelder Ring Merziger
Spekteweg
An der Kappe
Kohstall
weg
357
Spandauer
Feld
orfstraße
ße
Me
yer
we
Haa
rmann g
Row
weg
anw
eg
Aumühler Straße
Weg
Blankeneser
ße
triege
Am Indus
tra
lds
r Fe
Heerstr
aße
B5
Eichholzbahn
Billstedter Pfad
stra
Pionie
Elmweg
r Stra
ße
Gelsenkircher Straße
feld
Luftschifferweg
Linumer Straße
Nachtweidewe
Rade
landstraß
e
H
Falken
Straße
Burbacher
Weg
Freudenber
Ballersdorfer
ger Weg
Straße
Zeppelinstraße
ne
ner
Staake
Mühlend
Portae
Spekteweg
Wolfsh
orst
Reck
ewe
g
Witt
Eschenwinkel Zörgiebelw
eg
ße
stra
Felgenlake
Straße
ke
Staa
lände
triege
Am Indus
triegelände
Am Indus
An der
Torweg
Prinz-E
Marwitzer Straße
Prinz-Ad
Kronprinzenstraße
Sollingz
eile
Iserlohner
Straße 396
Birnenpfad
Pfeff
erweg
Haac
kzeile
feld
Am Krummen Weg
Eckenerweg
erg
Geißblattpfad
Torweg
Reckeweg
Am Krug
Am Langen Weg
Eichholzbahn
Heideb
Torweg
g
Im Spekte
Seeg
efeld
er Weg
weg
ewitter
Ung
Ungewitterweg
g
Am
Straße
Lohrer Pfad
Zeestow
er We
Weg
Flatower Straße
Frobenstraße
ng
itzer
Narzissenpfad
Melonensteig
Löwenmaulsteig
raße
raße
rabenstei
Am Bogen
usweg
Hubertusst
Pionierst
Askanierri
Askanierring
Ferb
ig
Ste
Ob
Am Kirchenland
Feldg
Straße 600
Hochha
Weg
ger
er
orf
erd
uger
Neunkircher
Steig
ße
Finkenkr
hin
e Fac
Gang
Weg 6
Weg 5
Weg 4
Weg 3 Plat
zE
Weg 2
Weg 1
nweg
chenweg
Kraepelin
Hirschkäfe
daue
weg
rweg
Farlke
Straß
nseee
Straße
r Ch
ausse
e
er Stra
hlow
Möt
Zeestow
er Weg
Weg
Ferbitzer
Straß
auser
ße
An der Tränke
er
ing
Fach
Sundh
eise
Glühwürm
stra
Straße 347
Alfon
ße
Zeestow
er Weg
ße
Span
s-Loe
we-Straße
Löwe
nstam
mstrStraß
aße e 343
Luchweg
339
Stra
Calvin
Stra
Riesaer
Straße
nick
r Str
er
aßSacr
e owe Straße
r Stra
ße
Glie
lder
uer
Finkenkruger
Ess
Stra
ße
Seebur
ger
Stra
Glienick
ße
er Stra
ße
bur
ger
cke
Glieni
See
Seegefe
Weg 6
Weg 5
-Lu
nda
An der Lake
ener
Spa
Am
Fürstenweg
nick
Glienick
er Stra
erGlie
ße
Stranick
ßeer
Bornim Straße
er Stra
ße
käferwe
g
enw
eg
Junik
äferw
Wesp
eg
enweg
Mai
käfe
rwe
g
Zirpe
nweg
ße
Bien
Stra
FlurenFreudstraß
de
e
uer
e
Glie
tin
ers
tra
Ho
r Stra
rkh
ße
eim
Berline
nda
Maikäf
erw
eg
König
szelte
r Straß
e
Dres
den
Heg
Meiß er Straße
elalHege
ener
lee lalle
Straß
e
Staakener e
Haec
kelallee
Heuw
egPest
aloz
zistr
aße
Zwin
glistraße
Spa
Königstraße
Straß
e
ße
e
Leib
Seeburge
nizs
traß
r Straß
e
Ber
ener Straß
Nennhauser Damm
ße
ße
e
Korczakstraße
Adornostraße
Ficht
estra
penhau ße
erstraße
Humbold
tallee
Montesso
ristra
ße
Nobelstraß
e
line Von-Suttn
er-Straße
r Str
aße
Berline
r Stra
ße
Scho
r Stra
er Stra
Straß
Mar
Pestalozzistraße
daue
bach
Werd
Hauptweg
Eichenweg
Birkenweg
Fasanenweg
Möw
enwe
Rotkeh Mugsike
Has rweg
RadelandDro lchenw
enw
sselwe eg
straß
e gLerc eg
hen
Niederh weg
eide
weg
Weg 4
Weg 3
Weg 2
Die
Möw
enweg
Falkenweg
ee
chall
Ba
n-P
aul
Jea
allee
e
Span
Glad
Neusser
straß
e
r
Foersterstr
aße
traß
zzis
bel
che
Pestalo
ße
Frö
Wi
llee
ald
önw
Sch
ße
rts
tra
Bach
er Al
sta
loz
zis
tra
rba
ße
Ba
Sch
Pe
He
therStra
e
lle
chall
na
allee
Geibelallee
-Str
aße
allee
Web
yd
Ha
ee
Kantstraße
talo
Pes
Grieg
de
msa
erallee
ena
om
sserpr
Wa
eall
Fontan
agen
sterw
egs
traße
Gluckallee
Lortzingallee
Beethovenallee
Weingärtene
Wagnerallee
Schubertalle
rallee
e
elle
Eisk
e
nk
rfe
La
ha
Sc
Ma
xim
ilian-K
olb
au
ssee
Ch
ße
Kurt-M
arz
ahn-S
tra
ichw
eg
tsda
mer
Po
Seeburger Chaussee
Bardeyweg
Pfirs
Jürgen-S
chra
mm-Stra
Stra
Am Berghang
atow
eile
hwaldz
Buc
Pots
ße
ße 265
Melsunger Straße
Alt-G
dam
Am Kinderdorf
auss
ee
e
raß
-St
eck
asd
il-B
Em
k
Im Havelblic
Gustav-Haestskau-Straße
er Ch
Rothenbücherweg
Am Havelufer
Hainbuchenweg
e-Stra
ße
Plievierstraße
ower
Dam
m
Hafeldweg
Am Wiesenhaus
Kün
Havelchau
Klad
Außenweg
Gatow
Straße 264
icker Weg
Groß-Glien
ow
Alt-Gat
Straße 254
Straße 264
Rübezahlsteig
Feensteig
Gnomensteig
Weiter Blick
raße
Selbitzer Straße
ig
ste
ma
ten
nh Havel
ang
fer
Kie
Am
Karls
berga
llee
gru
nd
len
Eu
Im
ße
str
aß
e
Parse
val-S
tra
n-S
tra
ße
Wald
gustAu
Ro
mm
do
we
r Da
Kla
liusweg
Sibe
Kroh
nw
eg
Damm
Kol
oni
egang
e Ha
velwie
Ufer
Lies
se
fer
lad
ow
er
178
Fried
rich-H
Schw
arze
r Weg
All
ee
anisc
h-S
tra
Kladow
Kladower
Nottepfad
Mascha-KalekoWeg
Birling
erw
Weinh
eg
oldwe
Ganzh
g
Selbit
orn
we
zer
Hal
g
Fäh
Straße
Kre
tric
lm
hweg
annw utzwa
lds
eg
tra
ße
Wi
ckr
am
Ge
Grimm
str
rst
aß
Peg
äcke
elshau e
nit
Fuc
rw
zrin
sen
hsb
eg
Na
We
g
ergew
stra
Seth
ila
ihe
ße
eg
er
ew
nzell
Fuc
eg
hsb
er Ste Weg
erg
Fischb
eweg
ig
run
Tem
ner
Gallandiweg
We
Aib
mew
g
linge
eg
Sch
r We
wa
Conte
g
bin
ger
Ga
ssa
uti
We
we
nger
g
g
We
g
Bartschweg
Wos
sidlowe
g
Wisserw
eg
Scham
bachwe
g
blitzw
eg
Wu
e
ße
Runebergweg
Badeweg
dle
be
r Ga
ng
Ins
Imchenallee
iner
els
tra
ße
g
Gan
g
Schwanenwerder
eg
imw
weinste
Göß
Werthe
Wannseebad
hwe
g
we er Kirc
row
g Sak
Kirch
er Lüdicke
weg
krow
rnw
eg
raß
e
straßAlt-Kl
Land
adow
ladow
RoAlt-K
hrs
Parnema
änge
nnweg
rsteig
Ni
en
do
rfw
eg Am Roten
Stein
nstra Ma
ße ssollew
eg
Kin
ine
Kafka
eg
sw
ste
liu
ßw
ein
straß
e
-St
r
Sakrowe
Gö
me
we
g
Lüdic
kewe
eg
rotw
Eichelmatenweg
Hac
klän
derweg
ndw
eg
Tem
gru
rt-Th
ele
Priva
tst
Otto-von-Wollank-Straß
e
Uferpromena
de
Braumannweg
Isoldestraße
Tristanstraße
Sacrower Allee
Rehsp
rung
Forstallee
llee
uk
Tope
Forsta
Ne
Lönn
eg
llw
Scha
Am Dorfwald
Hot
ten
lus
mm
Da
sega
Ernst-Lie
lz
Str
aße
mm
ldda
erw
eg
Nieplitzsteig
r We rfe
dog
en
nz
La
Steig
iteho
ng-U
Rit
ter
ho
Harsdörferweg
g
Pfändn
Weg
g eg
rW
ine
Am
g
twe
er We
ste
r Da
er
mm
ow
Klad
mm
raße
r St wer Da
inge Klado
ed
Gr
lew
eg
ße 136
Stra
menade
Krampnitzer
Straße 153
ard
nst
ein
auen
do
we
Zinger
nnh
Potte
Sch
Kla
erfe
Ritt
Uferpro
Krampnitzer Weg
Bre
mm
Grüner Wall
ig
r Ste
ge
an
tzw
Ka
ann
Joh
133Ma
do
we
r Da
Gottfrie
eg
teinw
-Weg
Bechs
ald
-Ew
Uetzer
Hellebergeweg
Besingw
eg
Hochwaldsteig
Waldschluchtpfad
Weg
Bre
Kä
the-P
au
Kla
-Weg
nold r Weg
d-Ar
cke
rne
Spa
llee
lda
Wa
Benfeyw
eg
Straße
Klad
rso
raße
adst
Wrede
we
Verlängerte
ade
Seepromen
Braumannwe
g
mm
Da
be
ee
auss
er Ch
dam
Pots
Freiheitsstraße
Triftw
eg
Dorfstraße
Am Anger
Birkenweg
Am Schlahn
Otto-von-Wollank-Straße
Kurpromenade
eg
enw
eleb
e
Bard
ee ralle
weg
leben JägeralleeJägerall Jäge
Barde
Pilzwe
g
Ha
ardt
er
Seeko
Seeb
Waldallee
Im Dohl
Seepromenade
Im Hirschen
r
dowe
Allee
Mar
qu
er
ow
Krielower Weg
rg
Wendensteig
Sacrower Allee
Am Fenn
Christophorusweg
Sankt-Anna-Straße
e
nstraß
elunge
e
fad
traß
usp
efeldt-S Straße Dädal pfad
and
r-Zeile
gernn-L
Ikarus
ule
rblin
ße
Joha
st-E
echt-Be nch-Stra
Augu
Albr
Mü
ardRich Straße
traße
rt-S
Straße
Caylaygh-Earha
m
rgeelia
ndber
am
Am
dd
rles-Li e
fel
Cha t-Straß
ter
Rit
e
righ
alle
er-W
rüd
Ahorn
Geb
-Straße amm
-Piccard erfeldd
Ritt
Weinbe
Am Park
Am
Seekorso
Richard-Wagner-Straße
Richard-Wagner-Straße
Nib
Geo
uste
eg
W
r
Parzivalstraße
Hohengatow
w
latz Gato
Am Flugp
Groß Glienicke
Am Ange
frieden
Aug
er
nstraß
Lerche
Hechtsprung
Am Wald
e
traß
ig-Dürr-S
Ludw
ße
elstra
ün
e
Ernst-Thälmann-Straße
Dohlenweg
Dross
Gr
Glienicke
henstraße
Storc
Gutshof
An der Kirche
Waldweg
Drosselstraße
traße
Gutss
Am Park
Groß Glienicke
Ahornweg
Bergstraße
rweg
stle
Kucku
t-Just-S
traße
Potsdamer Chaussee
Freiheitstraße
Gr
ün
er
Weg
He
ße
ckstra
B2
Helmu
e
aß
erstr
Alte
Sa
ald
igsw
Wannseebadweg
de
ena
ße
ssee
stra
Alem
Borussen
straße
Alemannenstraße
an
ne
ns
tra
r
rde
ns
we
g
Sand
we
an
Til
lm
Am
er
ig
ste
pchenw
eg
sd
orfer
Da Weg
mer
en m
Stöl
ind
Dreil
-Platz
n-S
tra
uß
e
Otto-Erich-Straße
ße
Kre
iss
tra
Weg
Ne
ue
roth
ee
ns
tra
ße
n
Kremn
itzufer
Bogotas
n traße
ts Teerofe
Albrech
Eic
Machnower
Albrechts-Teerofe
eg
Joh
an
str
aß
ru
ch
rb
raße
Sa
ue
Bier
-St
raße
st-
-St
gu
ch
Au
Ko
rt-
e
Heines
traß
Espengrund Ro
be
Fontanestraße
Stolper
Bäkehang
Do
Ber
Freiligrathstraße
e
Glien
ick
e
bkn
echt-St
raß
ch
na
Karl-Lie
Allee
Kolonie
stra
Freie Eigenlan
ße
Scho
GartKolo
nie Hofflle d
enan
Bruno
lage nung
-H.-Bü
rgel-Straße Hoffnung
latz
Filchnerst
Behringstraße
raße
Behringst
raße
Hert
hast
raße
ller
ße
Mü
hn
ng
Plan
tagenp
engrund
raße
er-St
ey
rd-B
rnha
ahn Bäkeha
e
d
Stu
Tann
raß
Sta
Dreilinden
enb
No
wa
we
s
mm
nda
Bäkestraße
eg
sw
t Eule
heid-Straße
Rudolf-Breitsc
er Weg
Stolp
Kohlhasenbrück
nig
Kö
Königsweg
Landgu
Herderstraße
e
raß
uchst
benra
Lind
ow
str
aß
e
Ka
rl-M
arx-S
tra
Domstraßeße
Stubenrauchstraße
Lessingstraße
Goethestraße
Professor-Do
e
Virch
Hermann-Maaß-Straße
Sche
ffelstraß
e
Uhlandstraße
Alt
Da
Teerofe
mm
g
Forstwe
tz
raße yapla
Fre
Reuterstraße
Tuc
hm
ach
ers
traße
Karl-Lieb
knechtStra
ße
mm
nda
nda
Teerofe
grun
Tannen
Don
arst
Scheffelstraße
aße
Str
burg-
er
Web
uzs
tra
fer
mm
Straße
Kohlhasenbrücker
em
Lux
e
g
Kre
las
Zum He
sdor
ße
Rosa-
rstraß
Niko
ckesho
rn
dw
erd
He
uw
eg
esa
um
He
id
Am
nn
str
aß
e
Chau
Parde
ma
San
rom
Ufe
rp
Im Jage
n
rW
eg
lsk
oe
ko
Ni
Königstraße
Martin-Heydert-Straße
ee
hn
enweg
r We
straße
he
Garn
Dona
Ho
e
Potsdamer Chauss
aßßee
strrnstra
nzolle
Sta
Zum Stölpch
An der Sternwarte
Freie
Sc
ho
lle
eurs
traß
Tur
e
ße Kar
nst
raß
l-Gruh
e
l-St
raß
e
els
tra
e
old-Kn
Teerofe
Coloniaweg
Semmelw
eisstraße
Past
raß
Spind
str
aß
Potsdamer Chaussee
Arn
Institute
g
elsber
e
en
Chaussee
ße
k Bab
nzs
tra
Grße
enzst
raß
ell
Dreilindenstraße
stra
arck
Bism
Par
Gre
Jut
est
Lib
aße
ße
IsoldestraIsoldestr
see
eg
genw
Wickenha
n Wann
Kl
Am Kleine
Potsdamer
Pohlesee
oblauc
be
Ni
Dreilindenstraße
ee
anns
nW
Kleiner
Wannsee
eine
ße
Wernerstra
Am
e
aß
str
en
ße
lung
tra
ris
ha
Walt
Tristanstraße
eg
nw
ne
essin
prinz
Kron
ee
ns
weg
Grasso
ße
nnstraße
stra
ruch
Petzower Straße
Am
Be
eli
tzh
of straße
chow
Pa Mün
ulKrau
se-St
raß
e
raße
Wannsee
raße
Königst
Kyllma
Sauerb
e
Endestraß
el-Straße
Hugo-Vog
Großer
Wannsee
e
Seglerweg
an
nW
ße
GroLöwen
Bergstraße
zeile
tra
richs
tz
pla
elm
l
üge
enbecks
teig
eg
p-Franck-W
Wilh
enh
Birk
e
raß tte
nst Stu
Am
Glienicker Straße Straße
Glienicker
Glienicker Straße ing
h-R
Roed
Philip
rlotte
e
ße
ingstra
traße
ens
Als
Grüner Weg
raß
Kaise
rst
ßeraß
e e
ischer-Stra dstraß
Emil-F
Conra
Seylerstraße
Hohe
nzollern
Stimm
erfieldring
Somm
Friedenstraß
nd
Am Waldra
Tannenweg
Am Böttcherberg
e
straß
ven
Mö
-Na
tha
üllers n-Alle
e
tra
ße
ldm
atter
Wildg
Hohe
ferberg
1 g
BGolfwe
Am
Golfplatz
Tannenstraße
ße
Wannseestra
Wannseestraße
Louis
Wa
Schä
nee
wit
tchenw
eg
Im Jagen
Sch
ße
Königstra
Tannenweg
ße Cha
Schuchardtweg -Stra
e ich
aß -Er
str Otto
nig
Kö
Kir
chw
eg
nckst
Lindenstraße
osc
o-S
ße teig
Steig
Hänsel-Gretel-
Ba
ellst
iers
traße
Kobla
Don-B
Brasch
eg
rwehrw
Da
chsw
eg
raße
r St
Berliner
Straße
Bauland
Lindenstra
Berliner
Forst
Feue
Gestell
ussee
selcha
uenin
Am
Pfa
Im Jagen
Moorlaker
Nik
ols
orlake koe
weg
Mo
ba
dw
eg
Scab
om
zum
Straße
Havelweg
Fährstraße
e
aß
str
nig
nsee
de
we
g
Col
Am
Kla
Sacrow
meis
terw
eg
Kö
Wan
eg
rnw
fho
Tie
Klinik
eg
henw
Rotkäppc
orn
W
ein
Ha
ve
leck
eg
nw
rnixe
se
Was
mph
pe
Hoiru
Pfaueninsel
Hä
g
Badewe
Am
weg
Bade
do
we
r St
raße
weg
Im Kön
Ufe
r
Wac
h
Mit freundlicher Unterstützung von:
www.albagroup.de
www.berliner-seilfabrik.com
www.borsig.de
www.g-elit.de
www.gesobau.de
www.gewiwo.de
www.gse-berlin.de
www.hallenamborsigturm.de
www.initiative-reinickendorf.de
www.medicalpark.de
www.mohr-trocknungstechnik.de
www.nord-berliner.de
www.nostalgic-art.net/de
www.otis.de
www.pcs-converter.com
www.s-v-z.de
www.steffel-gruppe.com
www.theodor-bergmann.de
www.wall.de
www.wohltorf.com
www.vitanas.de
www.made-in-reinickendorf.com