Privilège Hotel Castello di Villa

Go
lf- inkl
Pa .
us
ch
a
2 01 2
Isola d’Asti/Piemonte
Privilège Hotel Castello di Villa
–– Piccolo paradiso in Piemonte ––
Privilège Hotels
G e n i e s s e n u n d e n t s p a n n e n i n r e i z v o ll e n G e g e n d e n
le
W
illkommen im Piemont
Im Herzen vom Piemont liegt das Castello di Villa und bietet Ihnen den
idealen Ort zum Entspannen und Geniessen. Lassen Sie sich von der
traumhaften Umgebung und dem stilvollen Ambiente des Hotels verzaubern und geniessen Sie unser kleines Paradies nach Herzenslust. Es freut
uns sehr, Sie bei uns im Castello di Villa zu verwöhnen.
Herzlichst, Ihr Gastgeber Peter Müller
D
as Piemont – mehr als
ein Paradies für Geniesser
Wer kennt es nicht, das Piemont mit seinen weltberühmten Spezialitäten wie den weissen Trüffeln­
und den Weinen wie Barolo oder ­Barbaresco.
Die Region ist aber mehr als nur ein beliebtes
Ziel für Gourmets und Weinliebhaber.­An der
Kultur und Natur interessierte Gäste ­finden im
Piemont malerische Dörfer mit vielen Schätzen,
die zum Staunen und Entdecken ein­laden. Die
Hügellandschaft ist ein ideales Terrain für Aktivitäten in der Natur oder um sich von den vielen
Schönheiten inspirieren zu lassen.
A
ussicht – so weit
das Auge reicht
Das Boutique-Hotel Castello di Villa liegt auf
einem ruhigen Hügel im kleinen Weiler Villa
Isola d’Asti, 10 km vom bekannten Städtchen
Asti entfernt. Der fantastische Panoramablick
über die Weinberge des Piemonts bis zu den
Gipfeln der Seealpen und die sonnige Südlage
bieten den idealen Rahmen für genussvolle Tage
fernab von Hektik und Stress.
2
R
eich an Geschichte
Der ehemalige barocke Herrschaftssitz aus dem
17. Jahrhundert erstrahlt nach der stilvollen
­Restaurierung zwischen 1998 und 2000 durch
die Schweizer Johnny und Vera Laager in neuem
Glanz. Die Fresken aus der Zeit, als noch Adlige
hier residierten, erinnern an die edle Vergangenheit einer wohlhabenden Gesellschaft.
W
ohnen und Schlafen mit Stil
Alle 14 grosszügigen, mit edlen Materialien­
i­ndividuell und geschmackvoll eingerich­teten
Zimmer bieten viel Wohnkomfort und eine
herrliche Aussicht. Die schönen Bäder­mit
Marmorabdeckungen (inklusive Bad/Dusche,
­
WC, Bidet und Haartrockner) erfüllen­hohe
Ansprüche. Selbstverständlich sind alle Zimmer
mit Telefon und Fernseher ausgestattet.­
G
aumenfreuden für Geniesser
Im Piemont, dem Paradies für Geniesser, verwöhnen wir Sie mit Köstlichkeiten aus Küche
und Keller. Im heimeligen Restaurant mit Backsteingewölbe und bei schönem Wetter auf der
Gartenterrasse servieren wir Ihnen frisch zu­
bereitete, regionale Spezialitäten in einem gediegenen Ambiente. Unsere Menüs werden
durch edle Piemonteser Tropfen wie Barbera
oder ­Barolo, welche Sie im offenen Weinkeller
degustieren können, abgerundet.
D
olce far niente …
Der Garten und die Sonnenterrasse sind Oasen
der Ruhe und Erholung. Lassen Sie es sich auf
den Liegestühlen oder im beheizten Pool gut
­gehen oder entspannen Sie sich nach Herzenslust. Ein Glas Wein, der Lavendelduft und das
Zirpen der Zikaden runden das inspirierende
Fest der Sinne ab.­
D
ie breite Ausflugs- und
­Aktivitätenpalette
Das Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für
­Ausflüge oder Aktivitäten aller Art. Kulturliebhaber schätzen die historischen, von den
­Römern geprägten Städtchen. Diese laden
zum Flanieren oder einem Marktbesuch ein.
Oder zieht es Sie an die Riviera? Die ligurische
Küste des Mittelmeers ist nur eine Fahrstunde
vom Hotel entfernt. Für Aktive und Naturlieb­haber besteht ein breites Angebot an Spaziergängen, Wanderungen oder Touren mit den
­hoteleigenen Mountainbikes. Im Herbst lockt
die spannende Trüffelsuche in die Natur. Golfer
sind auf den drei 18-Loch-Plätzen ohne Wartezeiten im Element. Unser Team hat für Sie ein
vielfältiges Angebot an Aktivitäten und Ausflügen zusammengestellt. Begleitete Touren mit
dem hoteleigenen Kleinbus bringen Sie noch
näher an die Sehenswürdigkeiten heran und
­bieten Erlebnisse, die auf eigene Faust gar nicht
möglich wären.
3
Spezialangebote 2012
Preise pro Person (bei 2er Belegung) im «Doppelzimmer Superior» (Piemont) und/oder in der «Junior-Suite mit Gartensicht» (Brissago). Preise für andere Zimmertypen oder für Einzelreisende auf Anfrage.
K
S
ombinationsangebote
Privilège Hotel Castello di Villa
und Privilège Hotel Villa Caesar
Die Kombination von Ferien am Lago
Maggio­re und im Piemont bietet viele Gegensätze, aber auch Gemeinsamkeiten: Auf der
einen Seite der stimmungsvolle See, auf der
anderen Seite die liebliche Hügellandschaft.
Das mediterrane Ambiente und die lokalen
Genüsse auf dem Teller verbinden die beiden
Privilège Hotels auf ideale Art und Weise.
Privilège Hotel Castello di Villa
Weinreise
Erkunden Sie auf einer abwechslungsreichen
Weinreise die frühlingshafte Umgebung von
Brissago und die idyllische Weinlandschaft im
Piemont. Alla vostra salute!
Bei den 3 folgenden Kombinationsangeboten sind
diese Leistungen immer inbegriffen:
Reichhaltiges Frühstücksbuffet, CulinariumPauschale­(Abendessen im Stil von Themen­
abenden), B­ egrüssungsapéro mit dem Gastgeber
Golfwochen
Was gibt es Schöneres als die Kombination von
Golf und den beiden traumhaften Destinationen
Brissago und Piemont? Für Wohlfühl-Atmosphäre
ist gesorgt.
29. April bis 3. Mai, So – Do
4 Nächte Brissago/Lago Maggiore CHF 850.–
3. bis 6. Mai, Do – So
3 Nächte Isola d’Asti/Piemont € 600.–
r r r
6. bis 10. Mai, So – Do
4 Nächte Brissago/Lago Maggiore CHF 850.–
10. bis 13. Mai, Do – So
3 Nächte Isola d’Asti/Piemont
€ 600.–
3je 2 Greenfees in Brissago und im Piemont
15. bis 19. April, So – Do
4 Nächte Brissago/Lago Maggiore CHF 610.–
19. bis 22. April, Do – So
3 Nächte Isola d’Asti/Piemont € 650.–
32 Kellereibesichtigungen mit Degustationen,
Bustransfer von Brissago ins Piemont und
zurück, Bahn-/Busbillett für die Hin-/Rückreise nach Brissago
Sparsaison:
3 Nächte, Do – So
4 Nächte, So – Do
Saison:
3 Nächte, Do – So
4 Nächte, So – Do
r r r
22. bis 26. April, So – Do
4 Nächte Brissago/Lago Maggiore CHF 630.–
26. bis 29. April, Do – So
3 Nächte Isola d’Asti/Piemont
€ 630.–
4
Kochtage
Gewinnen Sie Einblicke in die Piemontesische­
Küche und ihren Köstlichkeiten. Inklusive
Trüffelsuche, Marktbesuch in Asti und praktischer Tätigkeit in der hoteleigenen Küche sowie
Kursunterlagen.
15. bis 18. November
3 Nächte
€ 600.–
3Frühstücksbuffet, Culinarium-Pauschale
(Abendessen im Stil von Themenabenden),
Begrüssungsapéro, Pausensnacks,
­Besichtigung einer Weinkellerei und einer
Grappa Destillerie, Wochenmarkt
Golf-Pauschale
Was gibt es Schöneres als die Kombination von
Golf und Genuss im Piemont? Die beiden in der
Nähe des Hotels gelegenen Golfplätze (Feudo
di Asti, 18-Loch; 15 km vom Hotel entfernt und
Margara, 36-Loch; 30 km) zeichnen sich durch
deren herrliche Lage und die nicht vorhandenen
Wartezeiten aus. Die Wohlfühl-Atmosphäre im
Hotel rundet das Erlebnis ab.
Geniesser-Pauschale Lago Maggiore/Piemont
«Exklusiv geniessen – inklusiv erleben»
Die Palette an Aktivitäten reicht von leichten
Wanderungen und über kulturelle Besichtigungen
bis hin zu einer Panorama-Tour im Pie­mont. Die
vielen regionalen Köstlichkeiten aus Küche­und
Keller runden diese Woche ab.
8. bis 12. April, So – Do
4 Nächte Brissago/Lago Maggiore CHF 630.–
12. bis 15. April, Do – So
3 Nächte Isola d’Asti/Piemont € 630.–
3Abwechslungsreiches Aktivitäten­programm mit
Ausflügen und Besichtigungen,­Bustransfer­von
Brissago ins Piemont und zurück, Bahn-/Busbillett für die Hin-/Rückreise nach Brissago
pezialangebote
Einzelreisende sind herzlich willkommen
Alle Angebote eignen sich dank dem geselligen
­A ktivitätenprogramm sehr gut für Einzelreisende.
ï Preise auf Anfrage oder gemäss Preisliste
Hauptsaison:
3 Nächte, Do – So
4 Nächte, So – Do
€ 588.–
€ 636.–
€ 636.–
€ 712.–
€ 696.–
€ 756.–
3Frühstücksbuffet, Culinarium-Pauschale
(Abendessen im Stil von Themenabenden)
­sowie 2 (3 Nächte) oder 3 (4 Nächte) Greenfees
Preisliste 2012
Hotel Castello di Villa
ab
1N
sch ach
€ 6 on t
6.–
p. P.
Änderungen vorbehalten
Halbwochen-Pauschalen 2012 (Saisonzeiten: 29. März – 25. November 2012)
An-/Abreisetag
März
Donnerstag 3 Nächte
Sonntag
4 Nächte
April
Mai
Juni
Juli
August
September Oktober
November
29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22
1 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 4 11 18
An den eingekreisten Daten: Bustransfer vom Privilège Hotel Villa Caesar ins Castello di Villa und nach 3 bzw. 4 Tagen zurück. Preis: € 96.– pro Person; Kinder unter 12 Jahren € 48.–. Mindestteilnehmerzahl: 4 Pers.
Preise 2012: In € pro Zimmer und Halbwoche (Do – So oder So – Do), je nach Anzahl Personen ab 6 Jahren; ohne Mahlzeiten.
Zimmertyp
Doppelzimmer Standard
25 m2
Doppelzimmer Superior ca. 30 m2
ca. 40 m2
Junior-Suite
40 – 70 m2
Suite
1 Pers.
348.–
408.–
504.–
624.–
Sparsaison
2 Pers. 3 Pers. 4 Pers. 1 Pers.
528.–
–
–
456.–
624.–
–
–
540.–
756.–
–
–
660.–
912.– 1’044.– 1’140.– 792.–
Saison
2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.
  600.–
–
–
  708.–
–
–
  864.–
–
–
1’032.– 1’176.– 1’284.–
1 Pers.
  588.–
  684.–
  840.–
1’008.–
Hauptsaison
2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.
  684.–
–
–
  804.–
–
–
  984.–
–
–
1’164.– 1’320.– 1’440.–
Tagespreise: Gegen einen geringen Zuschlag von € 20.– pro Zimmer/Suite und Nacht auf die Preise der Halbwochen-Pauschale k­ önnen kurzfristig auch einzelne Nächte gebucht werden.
Das ist im Preis inbegriffen
•Übernachtungen für alle Personen im gewählten Zimmertyp (Kinder bis 5 Jahre gratis)
•Benützung der kostenfreien Hoteleinrichtungen (Pool, Liegestühle, Parkplatz, Bike)
•Gratis-Getränkebar (11.30 Uhr bis 16.30 Uhr)
•Begrüssungsdrink mit dem Gastgeber
•Kostenloser Internet-Zugang über Wireless LAN
•MwSt., Service und Taxen
•SBB-/Busticket für die Hin- und Rückreise ab CH-Wohnort oder -Grenze ab/bis Brissago
(nur in Kombination mit einem Transfer Brissago-Piemont-Brissago und einem Aufenthalt in Brissago)
Nicht inbegriffen sind
(Preise pro Person/Tag)
•Frühstücksbuffet € 15.–*
•Abendessen im Stil eines Themenabends
von € 42.–* bis € 59.–* oder im Voraus
vergünstigt als ­Culinarium-Pauschale:
3 Nächte € 141.–* bzw. 4 Nächte € 182.–*
•Hund € 15.–; ohne Futter
•Übrige Getränke
•Annullationskostenschutz € 22.– /Zimmer
* Kinderrabatt: 50 % (6 – 11 Jahre); bis 5 Jahre gratis
Einrichtung
Hotel: Restaurant mit Sonnenterrasse, begehbarer Weinkeller, Bar. Aufenthaltsraum, Kaminzimmer mit Bibliothek. Lift (in Planung). Parkplätze.
Zimmer/Suiten (2 Doppelzimmer Standard , 5 Doppelzimmer Superior, 3 Junior-Suiten und 4 Suiten) mit total 28 Betten:
­Fernseher, Telefon. Safe. Bad/Dusche und WC, Bidet, Haartrockner. Die Suiten verfügen über ein zusätzliches Bettsofa.
Sport, Erholung, Unterhaltung und Erlebnis
Pool (12 × 6 m; beheizt) im Garten mit Liegestühlen. Mountainbikes stehen kostenlos zur Verfügung.
Attraktives Ausflugsangebot, teilweise mit dem hoteleigenen Bus.
Und ausserdem: Nichtraucher-Hotel, Wireless LAN ­(Hotspot), Haustiere erlaubt.
Privilège Hotel Castello di Villa
Via Mario Bausola 2
Frazione Villa
I-14057 Isola d’Asti
Tel.+39 0141 958 006
Fax +39 0141 958 005
[email protected]
www.castellodivilla.it
5
D
ie Privilège Hotels –
F
G
Stuttgart
erien bei guten Freunden
Die Privilège Hotels sind hochwertige, kleinere
und dadurch sehr persönlich geführte BoutiqueHotels in attraktiven Ferienregionen. Sie sind
ideal für Gäste, welche die Sehenswürdigkeiten
entdecken und die Besonderheiten der ­Region
– sei es kulinarisch, kulturell oder landschaftlich – erleben oder einen erholsamen Aufenthalt mit stilvollem Ambiente in u­ ngezwungener
­Atmosphäre geniessen möchten. ­Familien, Paare,
Senioren oder Einzelreisende – alle fühlen sich
in den Privilège Hotels wohl, denn bei uns ist
der Gast privilegiert – der Name ist Programm
– und das bei echten Freunden.
eniessen und
Frankfurt
München
Köln
Paris/London
Basel
Schaffhausen
Winterthur
Zürich
St. Gallen
Liestal
Olten
Wien
Luzern
Landquart
Bern
Flims
Interlaken
Spiez
Lausanne
Montreux
Brig
Martigny
Brissago
Saas-Fee
Klosters
Davos
Arosa
Lenzerheide
Pontresina
Bellinzona
Tirano
Locarno
Lugano
Zermatt
Lyon
Chur
Grindelwald
Andermatt
Wengen
Visp
Genf
Wien
Venedig
Mailand
Novara
Ein «Privilège» für die Gäste im Privilège Hotel
Villa Caesar: Fiat 500 Cabrio zu mieten.
Turin
Asti
Alessandria
Isola d’Asti
Alba
Genua
Florenz/Rom
Nizza
Privilège Hotels Sunstar Hotels
G
enuss nach Lust und Laune
In Bezug auf Ausstattung und Dienstleistungsangebot liegen die Privilège Hotels­auf überdurchschnittlichem Viersterne-Niveau,­ bieten
aber mehr Flexibilität und Charakter als viele
andere Häuser in dieser Kate­gorie. Die Basisleistung besteht aus der Übernachtung; das
Frühstücksbuffet­s­ owie das Abendessen als täglich wechselnder­ ­Themenabend können optional, vergünstigt im Voraus als CulinariumPauschale oder einzeln vor Ort, dazu gebucht
werden. Privilège H
­ otels bucht man mit Vorteil
wochen- oder halb­­wo­chen­weise:
Unsere Halbwochen-Pauschalen
Privilège H
­ otel Villa Caesar
•3 Nächte von ­Donnerstag bis Sonntag
•3 Nächte von Freitag­bis ­Montag
•4 Nächte von Sonntag bis Donnerstag
•4 Nächte von Montag bis Freitag
Privilège Hotel Castello di Villa
•3 Nächte von ­Donnerstag bis Sonntag
•4 Nächte von Sonntag bis Donnerstag
entspannen in reizvollen Gegenden
D
er Ferienclub Privilège –
ein etablierter Eigentümer
Die Privilège Hotels bestehen zurzeit aus zwei
­Hotels und bilden eine Hotelgruppe der besonderen Art mit vielen Vorzügen. Eigentümerin der Hotels ist die seit mehr als 10 Jahren­
erfolgreich im Ferienwohnrechtmarkt tätige
Ferien­club Privilège AG. Die rund 1’200 Mitglieder des Ferienclubs Privilège sind an «ihren»­
Hotels­beteiligt und profitieren so von attraktiven
Vergünstigungen ­exklusiv für Mitglieder – verlangen Sie die ­Unterlagen für eine Mitgliedschaft!
Die aktuell kleinste Hotelgruppe der Welt beabsichtigt zu wachsen: das Hauptaugenmerk ist
auf die Schweiz (Engadin, Wallis), Italien (Südtirol, Toskana, Mittelmeerküste), Frankreich
(Südfrankreich) und Spanien (Balearen, Kanarische Inseln) gerichtet.
Der Ferienclub Privilège ist eine 45%ige Tochter­unternehmung der Schweizer­Sunstar H
­ otel­gruppe. Diese steht für erlebnis­reiche Ferien in
den Schweizer ­Alpen mit ­renommierten Standorten, zu einem fairen Preis-Leistungs-Verhältnis­
mit typisch Schweizer Gastfreundschaft und
nachhaltiger B­etriebsführung. Aus Sicht des
Gastes ergänzen sich die Privilège und Sunstar
Hotels dank den unterschiedlichen Standorten
und ihren Eigen- und Besonder­heiten ideal.
Sollte einmal etwas
dazwischen kommen
Buchungsbestimmungen
Mit der Anmeldung anerkennt der Gast diese
­Buchungsbestimmungen. Die Rechtsverbind­
lich­keit tritt mit der Bestätigung ein (Brief,
Fax, ­E-Mail, Website). Provisorische, kostenlose Reservatio­nen während sieben Tagen
sind möglich (bis 21 Tage vor Anreise),
ebenso die Aufnahme auf eine Warteliste (bis
drei Tage vor Anreise).­Für Annulla­tionen
­einer ­bestätigten Buchung ­fallen folgende
Annullations­kosten pro Zimmer an:
•21 bis 15 Tage vor Anreise:
CHF 100.– /€ 100.–
•14 bis 8 Tage vor Anreise:
CHF 250.– /€ 250.–
•ab 7 Tage vor Anreise:
max. CHF 500.– /€ 500.–
Wir empfehlen unseren Annullationskosten­
schutz für nur CHF 29.– /€ 22.– pro Zimmer,
­welcher die anfallenden Annullationskosten
bei Krankheit oder Unfall abdeckt. Gegen
Vorlage einer bezahlten Annullationskostenrechnung schreiben wir Ihnen­bei einem­
erneuten Aufenthalt im gleichen­Hotel innert
einem Jahr ab Ausstellung der Annullationskostenrechnung diese Annulla­tionskosten,
unter Abzug einer Bearbeitungs­gebühr von
CHF 50.– /€ 35.–, wieder gut (nicht übertragbar, nur für Übernachtungen verwendbar, nicht aufteilbar, keine Rückerstattung
bei günstigerem Aufenthalt).
Die Preise in CHF gelten für das Privilège
Hotel­Villa Caesar; jene in € für das Privilège
Hotel Castello di Villa.
Punkt für Punkt ein ­Wohlgenuss
Die Vorzüge der Privilège Hotels im Überblick
+Attraktive Standorte in wunderschönen ­Gegenden mit viel Kultur und kulinarischen Spezialitäten
+Kleine Boutique-Hotels mit mediterranem Flair
+Persönliche und ungezwungene Atmosphäre mit herzlicher Gastfreundschaft
+Die Mitarbeitenden des Hotels sprechen die lokale Sprache, Deutsch und Englisch
+Grosszügige und stilvolle Zimmer, ­Junior-Suiten und Suiten
+Regionentypische Ausstattung aller Räumlichkeiten
+Oasen der Ruhe mit Aussenschwimmbad und Garten
+Vielfältiges Angebot an Aktivitäten und Ausflügen
+Schweizer Qualität
Privilège Hotels
Galmsstrasse 5, CH-4410 Liestal
Tel. +41 (0)61 921 21 01, Fax +41 (0)61 921 21 02
[email protected], www.privilegehotels.ch