Quick Start Guide

Transcription

Quick Start Guide
What’s in the box
Tuner
Remote
Power Supply
USB Cable
CD-ROM
Quick Start Guide
Quick Start Guide
Connect EyeTV Sat Free to your satellite dish
EN
Connect EyeTV Sat Free to your satellite dish
Plug the power supply into a wall socket and into the DC input of EyeTV Sat Free. Then, connect the satellite dish to
EyeTV Sat Free. To do this, attach a coaxial cable with F-type connectors (not included) from the satellite feed to the
“satellite” input on EyeTV Sat Free. Finally, connect the USB cable to EyeTV Sat Free and to a free USB 2.0 port on
your computer.
DE
EyeTV Sat Free mit der Satellitenanlage verbinden
Verbinden Sie zunächst das Netzteil mit dem Stromnetz und dann mit EyeTV Sat Free. Verwenden Sie ein Antennenkabel mit F-Steckern (nicht im Lieferumfang enthalten), um Kontakt zwischen dem Signaleingang von EyeTV Sat Free
(“Satellite”) und der Antennensteckdose herzustellen, an der das Signal des oder der verfügbaren LNBs anliegt.
Abschließend verbinden Sie bitte EyeTV Sat Free über das mitgelieferte USB-Kabel mit einem freien USB 2.0 Port
Ihres Computers.
Install TV software
Mac:
Install EyeTV and follow the instructions in the EyeTV Setup Assistant. After successful installation you can use the
Services menu in the Channels section of the EyeTV window to switch between the available LNBs.
PC:
After connecting EyeTV Sat to the computer, Windows will download and install the drivers. Insert the software CD
and follow the onscreen instructions to install TerraTec Home Cinema.
TV-Software installieren
Mac:
Legen Sie die Software-CD ein. Installieren Sie EyeTV und folgen Sie den Anweisungen des EyeTV Setup Assistenten. Nach erfolgter Installation können Sie in der Ansicht “Sender” des EyeTV-Hauptfensters über das Menü
“Dienst” zwischen den LNBs wechseln.
PC:
Nach dem Anstecken von EyeTV Sat lädt Windows die Treiber herunter und installiert sie. Legen Sie die Software-CD
ein und folgen Sie den Anweisungen des Autostarters, um TerraTec Home Cinema zu installieren.