2 DAS BIN ICH

2
DAS BIN ICH
Detta är jag
Här lär du dig
•
•
•
•
de tyska orden för familjemedlemmarna.
att presentera din familj.
veckodagarna på tyska.
om några olika hobbyer på tyska.
2 Das bin ich
23
Eine Familie En familj
Meine Familie Min familj
Hallo, ich heiße Florian und bin 13 Jahre alt. Ich wohne mit meiner
Familie in Berlin. Meine Familie – das sind meine Eltern, Mama Ulrike
und Papa Wolfgang, und zwei Geschwister. Ich habe einen Bruder,
Christoph, und eine Schwester, Nadja.
Ich liebe Tiere. Wir haben eine Katze, Mitzi, und einen Kater, Blacky.
Wir haben auch einen Hund. Er heißt Benno und ist ein Schäferhund.
Christoph hätte gern eine Schlange, aber Mama sagt nein. Papa will auch
nicht.
Mitzi und Blacky sind meine Katzen. Sie schlafen gern in meinem
Bett und wir spielen viel zusammen. Mitzi frisst am liebsten Fisch und
Blacky frisst am liebsten Leberwurst.
Mutter, Mama, Mutti
mor, mamma
Vater, Papa, Vati far,
pappa
Bruder bror
24
2 Das bin ich
Schwester syster
Großmutter/Oma
mormor, farmor
Großvater/Opa
morfar, farfar
Tante moster, faster
Onkel morbror, farbror
Cousine kusin (kvinnlig)
Cousin kusin (manlig)
Eltern föräldrar
Geschwister syskon
Tiere djur (plural)
Kater hankatt
hätte gern
skulle gärna vilja ha
Schlange orm
in meinem Bett i min
säng
wir spielen viel
vi leker mycket
frisst äter (om djur)
am liebsten helst
Leberwurst leverkorv
2 Das bin ich
25
Der Computer Datorn
Für mich ist mein Compi alles. Ich kann ohne meinen Computer nicht
leben. Jeden Tag nach der Schule setze ich mich vor den Bildschirm.
Ich habe viele alte Spiele von meinem großen Bruder wie Need For
Speed und Delta Force. Neue Spiele sind teuer und ich habe nicht so viel
Geld. Ich lade aber oft Spiele aus dem Netz herunter. Richtig gut bin
ich zum Beispiel in Schach und Snowboard. Ich spiele gern Snowwave
Avalanche. Ich besuche auch oft die Homepages von Nintendo und Sega.
Durch den Computer habe ich viele neue Freunde kennen gelernt.
Jeden Tag bekomme ich E-Mails aus aller Welt. Ab und zu treffen wir uns
im Netz und chatten. Mit meinen guten Freunden chatte ich mehrmals
pro Tag. Computer machen einfach Spaß.
ohne utan
ich lade Spiele herunter
jag laddar ner spel
zum Beispiel till exempel
durch genom
der Bildschirm
der Computer
aus aller Welt från hela världen
ab und zu då och då
mehrmals flera gånger
der Drucker skrivaren
die CD cd:n
die Taste
die Tastatur
die Maus
34
2 Das bin ich
2 Das bin ich
35