Druck manual.cdr
Transcription
Druck manual.cdr
G-Flow amd Sockel 754 / amd Socket 754 amd Sockel AM2 / amd Socket AM2 intel Sockel 775 / intel Socket 775 G-Flow G-Flow innovatek OS GmbH www.innovatek.de [email protected] Date 03.Juli 2006 innovatek OS GmbH www.innovatek.de [email protected] Stand 07.Juli 2006 Installation Instruction G-Flow Montageanleitung G-Flow To avoid any damages you must check your entire cooling system for any leaks prior to operation! Use destilled water and only Innovatek-protect! Um Schäden zu vermeiden ist vor Inbetriebnahme immer die gesamte Kühlanlage auf Dichtheit zu prüfen! Verwenden Sie ausschließlich destilliertes Wasser und innovatek-Protect! Preparations: Vorbereitung: Please accomplish the mounting on an ESD surface (for example: on the inside of the mainboard foil). Electrically unload yourself before mounting, e.g. at a grounded computer housing. Please consider while uninstalling and handling the appropriate caution measures to avoid electrostatic damage ! Bitte führen Sie die Montage auf einer ESD Unterlage (z.B. Auf der Innenseite der Mainboard Folienverpackung) durch. Entladen Sie sich vorher, z.B. an einem geerdeten Computergehäuse. Beachten Sie beim Ausbau und Handling die entsprechenden Vorsichtsmaßnamen um Elektro-Statische Schäden zu vermeiden! Dismounting: Demontage: - unscrew the screws -Lösen der Schrauben Optinonal: Optional: - dismount the Fastener -Nieten lösen Mounting: Montage: - place heat conductive paste onto the GPU - mount cooler according to the front page drawing -Wärmeleitpaste auftragen -Kühler entsprechend der Innenseite montieren 6 3