big game fishing club france ig game fishing club france big game

BIG
AME F
ISHING C
LUB F
RANCE
IG G
GAME
FISHING
CLUB
FRANCE
Fondé en 1965 – Loi du 1 juillet 1901 – Association déclarée au J.O.n°33 du 16-08-2003
Avril 2004
Lettre n° 78
Chers Amis,
Le temps a laissé son manteau
De vent, de froidure et de pluie,
Et s’est vêtu de broderie,
De soleil riant, clair et beau.
(Charles d’Orléans)
Déjà plus de quatre mois depuis la dernière lettre. Dieu que le temps passe vite… Consolons-nous avec Voltaire : « Le
temps est assez long pour qui en profite ; qui travaille et qui pense en étend les limites ».
Au travail donc, en pensant un peu…
Faisons d’abord le point sur ce qui est advenu dans notre club depuis la lettre 77.
La soirée du BGFCF du 8 Décembre 2003 ne s’est pas déroulée comme prévu : la plupart des promesses faites par les
dirigeants du Club de l’Etoile n’ont pas été tenues. Nous pensions pouvoir leur faire entière confiance, mais :
→ il n’y avait personne à l’accueil : notre Vice Présidente et notre Trésorière ont dû l’assurer jusqu’à 22 heures,
→ les films prévus n’ont pu être projetés, l’appareil de projection étant en panne,
→ question repas, les entrées étaient en quantité insuffisante, et même inexistante pour plusieurs des participants,
→ le service était désastreux, avec une attente beaucoup trop importante au buffet, et une totale inefficacité aux tables,
→ et, par-dessus tout, à partir de minuit, une musique « techno » faisant fuir les danseurs avec la charge de la brigade
lourde des décibels ravageurs. Il n’y avait plus personne sur la piste de danse, hormis quelques danseurs technophiles
arborant « des derrières joyeux et des visages tristes ». Il faut donc admettre que « ça aurait pu être mieux »…
Le temps disponible pour organiser cette soirée était très court et nous avons pris un risque. Mais le pire des risques est
celui qui consiste à ne pas en prendre…
Le but essentiel était de passer ensemble une soirée amicale, faire plus ample connaissance avec les « nouveaux », et
échanger des idées sur le futur du club, tout en parlant pêche, bien entendu.
Ce but là a été atteint… avec beaucoup de bonne humeur et d’indulgence.
Nous pensons dès maintenant à la soirée 2004. Nous avons, pour la préparer, tout le temps nécessaire.
Dans de telles soirées, où que ce soit, et quoi qu’il s’y passe, il y a, il y aura, toujours, quelques irréductibles grincheux
qui arrivent avec la mine du quidam à qui on vient d’apprendre qu’il est allergique à l’oxygène et obombre toute la
soirée un air triste comme une piscine de plein air en hivernage…
Mais nous ferons tout pour que l’on ne voit que des visages joyeux et des sourires satisfaits.
¾ L’assemblée générale ordinaire 2004, aura lieu le Jeudi 13 Mai 2004 à 18h00, à la Résidence Maxim’s,
12 avenue Gabriel – 75008 Paris.
Elle sera suivie d’un apéritif à 19h30 et d’un dîner à 20h30.
A l’ordre du jour :
→ approbation du procès verbal de la précédente assemblée,
→ approbation du rapport du conseil sur la gestion de l’association et sur la situation morale et financière au titre de
l’exercice clos le 31/12/2003,
→ approbation des comptes de l’exercice clos le 31/12/2003,
→ quitus de l’exécution de leur mandat aux membres du conseil,
→ nomination éventuelle de membres du conseil,
→ questions diverses.
Avril 2004
BGFCF
Lettre n° 78
-2 -
Il est important que vous y assistiez : tous les aspects des activités de notre club y seront évoqués et discutés, avec tous
les détails des comptes et des projets.
Si vous ne pouvez y assister, n’oubliez pas de donner votre pouvoir.
Je vous rappelle que, pour assister à cette assemblée, voter ou envoyer un pouvoir valable, il faut être à jour de la
cotisation 2004.
Convocation par courrier séparé.
¾ L’annuaire 2003/2004 devrait être disponible à fin Juillet ; nous attendons que les promesses de publicité
deviennent effectives.
¾ Nous avons déjà quelques concurrents pour le concours 2004 du plus gros poisson. Je vous rappelle que ce
concours va du 1er Octobre 2003 au 30 Septembre 2004. Les diplômes seront remis lors de la soirée de Décembre
2004.
¾ Nos relations avec l’IGFA, et son nouveau Président Rob Kramer, sont excellentes. Nous aurons sans doute la visite
de Rob en Octobre prochain pour le dîner du Mercredi 6. Lieu à définir.
Les membres ayant payé leur cotisation 2003 ont reçu en Janvier ou début Février le livre IGFA des records 2004.
Précisons que l’année IGFA va de Mai à Mai. Par exemple, les membres BGFCF à jour de leur cotisation BGFCF
avec l’IGFA au 31 Mai 2004, recevront leur carte de membre IGFA et les autocollants, les lettres de Mai 2004 à
Mai 2005, et, en Janvier/Février 2005, le livre des records 2005.
¾ Juniors : vous trouverez dans cette lettre un premier projet concret préparé par Guy Amon.
¾ Voyages de groupes : Barbara travaille sur ce sujet et a déjà reçu une proposition pour Madagascar. Charles
Parachini propose une journée de pêche à la Chaise Dieu du Theil. Détails dans cette lettre.
¾ Le BGFCF était présent au Salon de la Mouche (13/14/15 Février), Charles Parachini nous ayant obligeamment
offert un stand, ce dont nous le remercions vivement. Nous avons eu de nombreux visiteurs, et enregistré de
nouvelles adhésions.
¾ Nous aurons un stand au Country Show : 7/8/9/ Mai à l’hippodrome de Longchamp, généreusement offert par les
Editions Larivière, qui éditent notamment la Pêche en Mer et Connaissance de la Chasse.
Venez nombreux à cette fête de la pêche, de la chasse, des chevaux et des chiens.
¾ L’entrée pour les membres du BGFCF sera gratuite sur présentation de la carte de membre.
¾ Les règles de l’IGFA sont entièrement traduites. Stéphane Thorn s’occupe de la mise en page et de l’impression.
¾ Nous vous proposerons, au plus tard pour le Country Show, des polos, des chemises et des casquettes, avec le logo
BGFCF brodé. De l’avis unanime de ceux qui ont vu les échantillons, ils sont magnifiques – le mot n’est pas
excessif !
¾ F.F.P.M. : j’ai récemment rencontré M. Marcel Ordan, Président délégué national de la F.F.P.M. (Fédération
Française des Pêcheurs en Mer) et Président de la F.I.P.S.M. (Fédération internationale de la pêche sportive en mer)
Nous sommes convenus de nous rencontrer régulièrement et d’étudier des actions communes.
¾ Numérotage des cartes de membres :
Vous avez certainement remarqué que le numéro de votre carte de membre a changé. Nous avons procédé à une
renumérotation de l’ensemble du fichier car, au fil des années, certains numéros avaient été attribués plusieurs fois,
alors que d’autres n’étaient pas attribués. Nous en avons profité pour ajouter une lettre : I pour « individuel »,
F pour « famille », J pour « junior », P pour « professionnel » et B pour « bienfaiteur ».
¾ Les problèmes de restauration des repas mensuels ne sont toujours pas résolus. Comment demander à un
restaurateur, quel qu’il soit, d’être efficace, lorsque, pour 20 réservations, il arrive 40 personnes ? Si vous avez des
idées pour une solution, communiquez-les !
¾ Vous le verrez, j’ai reçu très peu de récits de voyages de nos membres, malgré plusieurs promesses et relances –
c’est regrettable. Je me répète : c’est vous qui devez être la base de cette lettre et faire son succès.
Avril 2004
Lettre n° 78
BGFCF
-3 -
ÉTHIQUE
Etique éthique ? Aphone éthique ? Epate éthique ? Microcosme éthique ? Athlétique éthique ?
As éthique ? Leste éthique ? Ere éthique ?…
Redevenons sérieux :
ÉTHIQUE… espèce en voie de disparition, à sauvegarder dans les objectifs prioritaires de notre club…
Efforçons-nous d’y penser dans nos actions relatives au club, les concours, le respect des règles, en résumé dans notre
comportement général de pêcheurs sportifs.
Même quand l’éthique n’est pas en jeu, le comportement est difficile, parfois suggestif, souvent délicat…
Si j’ai connaissance, par exemple, d’excellents rapports sur un nouveau lodge, il me semble normal d’en parler à nos
membres et d’en donner les coordonnées. De même pour un bateau ou skipper qui a d’exceptionnelles performances, ou
une nouvelle destination…
Mais ceci peut déplaire à certains de nos membres professionnels…
A l’inverse, je pense qu’il est indispensable que nos membres professionnels soient privilégiés par rapport aux autres. Il
faut passer par les agences de voyages affiliées au club : elles sont sérieuses et ont fait leurs preuves. De même, il faut
acheter notre matériel de pêche chez les professionnels membres. Ils sont tous particulièrement compétents.
Il me semble normal que les professionnels viennent exposer leurs programmes à nos membres, par exemple lors de nos
dîners mensuels, ou qu’ils détaillent dans cette lettre leurs propositions particulièrement attrayantes. Il leur suffit de me
contacter.
Enfin, j’éviterai dans les lettres toute publicité, mais si un nouveau matériel apparaît sur le marché, révolutionnaire et
important pour tout pêcheur sportif, je crois être dans l’obligation d’en parler, car ceci nous intéresse tous.
Je me répète : tout ceci est très délicat à juger.
S’il y a des mécontents – il y en aura – qu’ils me contactent : nous pourrons dans tous les cas clarifier la situation.
Vous lirez un article très intéressant de Pierre Affre sur le thon rouge, et les exploits de Sacha Tolstoï en Patagonie.
Vous trouverez également dans cette lettre l’article promis sur les « circle hooks ».
Lisez-le attentivement et devenez les promoteurs / défenseurs de ce type d’hameçon. N’en utilisez personnellement
jamais d’autres, et insistez pour qu’ils soient exclusivement utilisés dans tous les tournois auxquels vous participez.
Tous nos beaux poissons vous disent MERCI.
VIVE LA PÊCHE !
Marcel PROT
Février 2004
BIG GAME FISHING CLUB FRANCE
Fondé en 1965 – Loi du 1 juillet 1901– Association déclarée au J.O. n°33 du 16-08-2003
Président
Marcel Prot
Haut Orphin - 78125 Orphin
Tel : 01 34 85 91 08 - Fax : 01 34 85 97 52
E-Mail : [email protected]
Vice-Présidente
Barbara Kjessler-Prot
20,rue du Bac - 75007 Paris
Tel / Fax : 01 42 61 04 37
E-Mail : [email protected]
Trésorier
Françoise Pouquet
10, rue de Billancourt – 92100
Boulogne
Tel /fax : 01 48 25 62 52
Avril 2004
BGFCF
Lettre n° 78
-4 -
LE THON ROUGE
Connaissance d'un poisson
Nom scientifique : Thunnus thynnus (Linné 1758), du grec thuno qui signifie démarrer à grande vitesse.
Nom commun : Thon rouge. En anglais : Bluefin tuna, quelquefois appelé atlantic bluefin tuna alors que l'espèce est
également présente dans l'0céan Pacifique.
Description
Le thon rouge est le plus grand de tous les thons et l'un des plus grands poissons "osseux" des océans.
Le record actuel pris sportivement à la canne et au moulinet s'établit à 1496 livres anglaises, soit 679 kg, ce qui n'est pas
très éloigné du record toutes catégories du marlin qui tient depuis plus d'un demi siècle avec un poisson de 1560 livres,
soit 28 kg de plus seulement.
En fait, si de nombreux pêcheurs sportifs digne de foi ont ferré et combattu des grands marlins de plus de 2000 livres, il
ne fait aucun doute que dans les madragues ou matanzzas siciliennes, espagnoles ou d'Afrique du Nord, des thons
rouges avoisinant ou dépassant la tonne aient été capturés.
Le thon rouge peut être distingué des autres thunninés par ses relativement courtes nageoires pectorales, dont la pointe
ne s'étend pas au delà du 11ème ou 12ème rayon épineux de la dorsale. L'allure générale de ce poisson, véritable torpille
vivante, modèle parfait d'hydrodynamisme, est par ailleurs trop connu pour être décrite. Nous reviendrons seulement sur
quelques particularités de ses nageoires, de son système circulatoire et de ses masses musculaires quand nous
aborderons sa biologie.
Répartition zoo géographique
Le thon rouge est souvent considéré comme une espèce propre à l'Atlantique Nord et à la Méditerranée. En fait on le
trouve, ou le trouvait, quand ses populations n'avaient pas été exterminées par la pêche commerciale, également dans
l'Atlantique Sud (côtes du Brésil et de l'Afrique du sud par exemple) et dans l'Océan Pacifique. Les premiers grands
poissons homologués dans l'histoire de la pêche sportive à la fin du siècle dernier, les fameux thons de Catalina, du nom
de cette île située à quelques encablures au large de Los Angeles, étaient des "bluefin", d'authentiques Thunnus thynnus.
L'espèce semble aujourd'hui avoir complètement disparue des eaux californiennes, sans doute en raison de l'intense
pêche commerciale développée dans ces eaux pendant le premier demi-siècle, par les "canneurs" basques émigrés. Il est
intéressant de remarquer ici que pour une espèce présente (quoique de populations sans doute distinctes et depuis
longtemps séparées) à la fois dans le Pacifique et dans l'Atlantique, ce sont les poissons de ce dernier océan qui sont, et
de très loin, les plus gros alors que c'est plutôt le contraire qui est d'habitude constaté (voir pour l'espadon voilier, les
marlins, etc.).
Les plus gros thons capturés en Basse Californie ne semblent pas avoir dépassé le poids de 200 ou 250 livres, alors que,
nous l'avons dit, des poissons de 7 ou 8 fois ce poids ont été pris dans l'Atlantique ou la Méditerranée. Les thons rouges
étaient autrefois présents dans la mer Noire qui était peut-être la principale zone de frai des populations
"Méditerranéennes".
En fait, du moins pour l'Atlantique nord et la Méditerranée, il semble que même si des échanges peuvent et sont mêmes
connus pour avoir lieu au travers du détroit de Gibraltar, les stocks atlantiques et méditerranéens restent assez
individualisés.
En revanche les mêmes poissons, qui peuvent vivre au moins jusqu'à trente-cinq ans, passent alternativement au cours
de leurs gigantesques migrations d'un côté à l'autre de l'Atlantique, soit à la recherche de nourriture ou de lieux de frai.
Des thons marqués au large des côtes de Floride, ont été repris dans la mer de Norvège quelquefois moins de deux mois
plus tard.
Sur plus d'une centaine d'individus de toutes tailles, ainsi marqués d'un côté et repris de l'autre, le temps moyen de
traversée est d'environ 100 jours. Un poisson, suivi par satellite, parcourait en moyenne 130 km par 24 heures.
L'essentiel de la migration semble se faire avec l'aide du Gulf Stream dans le sens Amérique Europe.
Avril 2004
BGFCF
Lettre n° 78
-5 -
Biologie
A bien des égards, ce magnifique poisson, qu'Aristote considérait déjà dans son « Histoire des Animaux » comme une
des merveilles de la nature, constitue encore aujourd'hui une énigme pour les scientifiques.
Alors que l'espèce est inlassablement poursuivie par les pêcheurs professionnels et actuellement proche, d’après
certains, de l'extinction, nous n'avons pu encore percer tous les secrets de ses fantastiques migrations, pas plus que de
son taux de croissance exceptionnel.
Dans L'Atlantique Nord, le thon rouge atteint le poids moyen de 4 à 5 kg dès sa première année, environ 100 kg à 6 ou
7 ans et 300 kg entre 12 et 15 ans. Les poissons de 600 à 700 kg, capturés au large de Terre Neuve ou de la Nouvelle
Ecosse, seraient âgés d'une trentaine d'années.
En méditerranée la vitesse de croissance pourrait être plus rapide encore... Les femelles atteignent leur maturité sexuelle
à l'âge de quatre ou cinq ans seulement, alors qu'elles font largement plus de 30 kg ou 40 kg et représentent depuis
longtemps une aubaine pour les pêcheurs professionnels.
En Méditerranée aujourd'hui, les 4/5 des poissons capturés, en particulier dans la zone des Baléares ne se sont jamais
reproduits. Selon leur âge et leur poids, les femelles pondent de un à trente millions d'oeufs, qui aussitôt fécondés sont
abandonnés aux courants. Les oeufs sont petits, gros comme une tête d'épingle (moins d'un mm de diamètre pour une
espèce qui peut atteindre la tonne) et flottent entre deux eaux à un mètre ou deux sous la surface.
La larve qui en éclot rapidement grossit encore plus rapidement, non sans avoir, au cours de ses premières semaines
d'existence payé un très lourd tribu à tous les petits poissons pélagiques planctonophages (anchois, sardines,
maquereaux etc.) qui deviendront à leur tour, plus tard, la principale source de nourriture des rescapés de ce grand festin
toujours renouvelé des océans.
Une des remarquables particularités physiologiques des thons réside dans leur système circulatoire qui en fait, chose
exceptionnelle parmi les poissons, des animaux pour ainsi dire à sang chaud.
Un coeur énorme, une très forte quantité de sang particulièrement riche en hémoglobine (qui donne justement à sa chair
cette couleur rouge sang), la plus grande surface branchiale connue chez un poisson et un réseau artériel et veineux très
spécialisé, permettent au thon d'élever sa température interne de plus de 10 °c. par rapport à celle du milieu ambiant.
Alors que, chez la plupart des poissons, la chaleur produite par la contraction musculaire est dissipée au niveau des
branchies lors du passage du sang nécessaires aux échanges gazeux, chez les thons, cette chaleur peut être conservée,
économisée pourrait-on dire, et va servir à maintenir une véritable thermorégulation, permettant à notre poisson d'être
aussi à l'aise dans une mer tropicale et une eau à 31°c que dans un environnement arctique à 4°c.
Avec certains requins, le thon rouge est le seul poisson marin qui puisse supporter de tels écarts thermiques tout en
maintenant son activité nutritionnelle.
Lorsqu'il doit fournir un effort musculaire soutenu, voyage de migration ou lutte au bout d'une ligne, cette augmentation
de la température interne explique la fantastique combativité de l'animal, sa puissance musculaire se trouvant multiplié
par trois tous les dix degrés d'écart. En fait des études récentes ont révélé une température interne atteignant 31°c. pour
un thon nageant dans une eau à 10°c. soit plus de vingt degrés d'écart, multipliant ainsi par six sa puissance musculaire.
Tous les phénomènes métaboliques se trouvent d'ailleurs accélérés du fait de cette élévation de température, et la
digestion comme l'assimilation de la nourriture se font très rapidement, ne nécessitant qu'un tout petit estomac,
économisant de la place pour plus de masse musculaire encore.
Pierre Clostermann, notre Président d'honneur, a comparé ces poissons à de gigantesques biceps qui nageraient... et c'est
exactement de cela qu'il s'agit.
Véritables torpilles musculaires à l'hydrodynamisme parfait, ces poissons ont été chronométrés à plus de 55 mph, soit
presque 90 km/h.
Une fois lancé, tout ce qui n'est plus nécessaire à la propulsion ou générait tant soit peu la pénétration dans l'eau
s'efface, s'escamote en fait. Les nageoires pectorales se plaquent le long du corps dans des dépressions ménagées à cet
effet et la dorsale se plie et disparaît complètement dans une rainure formant gaine sur le dessus du dos.
Face à un ennemi potentiel - en fait à l'état adulte, en dehors de l'homme, le thon rouge ne craint que le requin mako (lui
aussi capable d' élever sa température interne) -la seule défense des thons réside dans la fuite.
Les pêcheurs sportifs le savent bien, dont les énormes moulinets fument dès que le thon a ressenti la brûlure du fer de
l'hameçon.
Pierre AFFRE
Avril 2004
BGFCF
Lettre n° 78
-6 -
NOUVELLES DE NOS MEMBRES
Cameroun
CARLOS A BATTU LE RECORD DU CAMEROUN avec un marlin bleu de 553lbs sur 30lbs, sur le bateau Xiphias à
Kribi, Capitaine Alexis Arnopoulos assisté de Fred Grand et Anestis Arnopoulos.
Le marlin a engamé un petit leurre à sailfish noir et violet vieux de 10 ans. Le combat a duré 52 minutes.
Sur 30 livres, ceci prouve une fois de plus l’excellente technique de notre Vice Président d’Honneur préféré et la
compétence de l’équipage.
BRAVO, mon bon Carlos. Le BGFCF te crie BRAVO par ma voix claironnante !
Continue à être pour nous l’ambassadeur de la bonne humeur, de la gentillesse, de l’Amitié, et de la compétente
sportivité dont tu fais toujours preuve.
Guinée Bissau – Bijagos
Comme annoncé dans la dernière lettre, le fameux bateau « Africa Queen » est maintenant géré par l’hôtel Espadon de
Saly.
Denis Kerneïs nous communique les détails d’une croisière type dans l’archipel des Bijagos.
Le bateau – 46 mètres – a été « remis en forme » pendant 2 mois à Dakar.
Les Bijagos, à une heure d’avion de Dakar, sont formées d’une soixantaine d’îles enchanteresses aux noms évocateurs :
Cavalos, Galinhas, Caravele, Orangozina,…
Les Bijogos : ce sont les 5000 habitants qui vivent sur 10 000km². Des promenades et des visites de villages
traditionnels sont proposées.
L’ Africa Queen : cabines climatisées avec douche, table réputée, et le charme d’un navire des années 1950, avec un
grand souci de sécurité : 7 canots avec moteur diesel, skippés par de vrais professionnels. Téléphone et fax satellite.
Pêche : peu pêché, car d’un accès difficile, cet enchevêtrement d’îlots offre de multiples possibilités.
Vous pouvez pratiquer les « 7 pêches capiteuses » : lancer + surf casting + mouche + palangrotte + calée + dérive +
traîne, pour barracudas, carangues, cobias, élops, liches, maquereaux bonites, thiofs, tarpons, etc.
Contacter Denis Kernéïs au 01 47 72 82 01 – portable : 06 09 67 12 63 – fax : 01 47 72 94 15.
E-mail : [email protected]
Rodrigues - Blue Dynamite Fishing
Alexandre Guilloteau nous communique :
Marlin bleu de 410lbs en 53 minutes par Alexandre Guilloteau.
Beaucoup de carangues ignobilis dont certaines de plus de 100lbs.
Denis Prateau et ses amis ont pris des poissons de 25 à 35kg et une de 45kg.
En 27 sorties depuis Décembre, 11 marlins bleus dont 6 relâchés et 2 décrochés, 2 marlins noirs, 7 sails, un requin
marteau de 470lbs et un thon de 178lbs.
(www.bluedynamite.mu - [email protected]).
Guadeloupe – Rocher de Malandure
Amaury Carlier nous signale :
Le mois de Janvier a été un peu pauvre en poissons. La situation s’est vivement améliorée en Février avec les
changements de courants et les résultats nous réjouissent ainsi que nos nombreux clients. Résultats des 12 dernières
sorties de Teaser II : 19 marlins, 7 wahoos, 13 coryphènes, 1 yellowfin et 1 spearfish.
Bientôt un nouveau bateau, un Cabo 40’ Express Sportfisherman, avec « tunatower » et 2x700CV.
Au programme : sorties pêche sportive à la journée, croisières pêche sportive (Guadeloupe – Antigua – St Martin - St
Barth - Mt Serrat) avec circuits à la carte et vie à bord, sorties pêche de nuit, location avec équipage pour concours
internationaux.
Islande
Notre adhérent ANGLING CLUB LAX-A présente des « packages » de pêche chaque semaine, un pour saumons, un
pour truites, à des prix réduits.
Pour plus d’infos : www.sportfishing-iceland.com/displayer.asp?cat_id=1245
Guyanne
Daniel Lemaître et son fils Hervé pêchant les Iles du Salut (St Joseph) ont pris le 25/10/2003 :
Daniel : 1 tarpon relâché – longueur 215cm, circonférence 102cm, soit environ 83kg.
Hervé : 1 tarpon embarqué - longueur 229cm, circonférence 113cm, poids : 108kg.
Un sérieux concurrent pour le plus gros poisson 2004 !
Avril 2004
BGFCF
Lettre n° 78
-7 -
Côte d’Ivoire
Notre ami Christian Bénazeth (Ivoire Loisirs Pêche) nous communique les résultats de début de saison.
« Abidjan : le 17 Mars 2003, j’ai marqué un marlin bleu en face de Lomé au Togo, que Paul Bonnin avait pêché. Nous
avions estimé ce poisson entre 80 et 100kg. Le 1er octobre 2003, ce poisson a été repris à Abidjan par des piroguiers
avec des filets dérivants. Au moment de sa capture, il mesurait 2,83m pour une circonférence de 1,44m et un tour de
queue de 0,46m (ce qui correspond à un poissons de 190 à 200kg). Cela donne une idée de sa croissance, puisqu’il
aurait doublé son poids en 6 mois.
E-mail : www.ivoire-loisirs-peche.com [email protected]
Olivier Lafont nous signale qu’il assure les fonctions de guide de pêche et de gestionnaire du centre de pêche
« l’Hélice de Sassandra » en Côte d’ivoire, dès le 21 Janvier 2004.
L’un de ses objectifs est de promouvoir le Tag and Release. Nous recevrons bientôt un premier bilan de ses activités
Nous lui souhaitons une réussite totale.
Réunion
Alain Vautrelle nous communique que Hugues Ferrand, avec Hugues Savalli comme skipper, a pris un marlin bleu de
289kg sur 130lbs en stand up.
Alain nous signale également que l’IGFA a homologué le nouveau record du monde féminin de marlin bleu, sur 130lbs,
de 551kg, pris par Catherine Lavit à St Gilles le 12 Octobre 2003. A nouveau : Bravo Catherine !
E-mail : [email protected]
Pour information, notre membre BGFCF de la Réunion Hugues FERRAND
est depuis peu le représentant officiel de l’IGFA pour La Réunion.
Corse
Pinarello, par Philippe Loranger.
Un nouveau centre de pêche sportive est ouvert depuis l’été dernier à Pinarello région de Porto-Vecchio.
Dirigé par Thierry Robert, le site offre de véritables possibilités pour les amateurs de sensations avec les très gros thons
rouges qui peuvent dépasser les 600 lbs !
Le magnifique bateau de Thierry,un magnum de 35 pieds Sport-Fischerman équipé de moteurs Perkins turbo (2x300
CV) vous apportera toute satisfaction au niveau du confort et de l’accueil avec Gégé, le co-équipier de Thierry Robert,
incontournable avec l’histoire de son sac à dos !
Les sites de pêche sont très variés le long de la côte mais aussi au large de Bonifacio prés de la Sardaigne.
Pour tous renseignements : 06 07 84 91 61.
Pour s’y rendre par bateau : Marseille Corsisa Ferries.
Par avion : vol Paris - Figari ou très pratique Rouen - Figari tous les samedis à partir du 25 avril (300€ AR-Corsicatour).
Ile Maurice
Beachcomber Fishing au Morne.
Gérard Aprile et Philippe Loranger rentrent de l’Ile Maurice où ils ont été taquinés le gros au centre de pêche de Roland
Tayack au Morne.
La saison du Marlin a été un peu plus difficile que d’habitude avec cinq prises depuis décembre, allant de 256 à 750 lbs.
Les cyclones du début de l’année n’ont pas arrangé les choses…
Par contre, Philippe et Gérard ne se sont pas ennuyés avec les thons jaunes qui sont arrivés depuis le début mars.
Les journées de trois à six prises ont été courantes, péchées sur Gladiator 50/80 lbs et cannes Italcanna, à la traîne avec
leurres.
Communiqué
Pour des raisons personnelles, dont la principale est une surcharge considérable de travail professionnel, notre
Secrétaire, Stéphane Thorn, m'a remis sa démission de membre du bureau et de membre du conseil.
Stéphane nous a beaucoup aidés depuis Juin 2003, et nous le remercions vivement pour sa contribution à
l'accomplissement des objectifs que nous nous étions fixés.
Il reste, bien entendu, membre du BGFCF, et nous le verrons toujours avec un très grand plaisir à nos dîners mensuels.
Marcel Prot
Avril 2004
BGFCF
Lettre n° 78
-8 -
PATAGONIE
Notre Président d'honneur Sacha Tolstoï nous relate ses pêches récentes en Patagonie. J'ai pêché cette région, au Sud de
Bariloche, mais avec beaucoup moins de succès. J'ai eu moins de chance que Sacha, ou j'ai plus mal pêché... ou les deux
à la fois... -MPTexte de Sacha...
Après 3 semaines de pêche en Patagonie, me voilà de retour au bercail. Que dire de cet extraordinaire voyage aux
confins de l'hémisphère sud ? D'abord une très longue route pour y arriver. Une route variée qui nous a vus avec mon
cousin Alexandre Gortchacow de Buenos Aires franchir la province de Buenos Aires (environ 600 Kms) avec en toile
de fond un paysage européen entrecoupé de marais, refuges de toutes sortes d'oiseaux parmi lesquels les plus
remarquables sont les flamands roses.
Les 600 Kms suivants n'offrent pas beaucoup d'intérêt en raison du désert de la Pampa où il n'y a rien, presque pas
d'animaux, pas d'oiseaux, pas d'âmes qui vivent, une route toute droite et ennuyeuse qu'il faut avaler le plus vite
possible. Après quoi, le paysage change radicalement avec les contreforts de la Cordillère des Andes.
Ce sont alors de fantastiques montagnes blondes peuplées de condors, d'aigles, de guanacos, de renards, et de cerfs.
Junin de los Andes, notre destination finale se trouve au coeur de la Patagonie du nord, à 200 km de Bariloche, station
de ski à la mode, entourée de lacs superbes, glacés et profonds qui donnent naissance à de magnifiques rivières où les
grosses truites sont légion.
Nous logions dans une maisonnette, style chalet, au centre de la ville, qui nous avait été louée par un vétérinaire
sympathique. Le fils d'Alexandre, Michel, physicien à Bariloche, nous avait rejoint. Au départ, pour trois jours, mais
face à la perspective de partager avec nous des vacances de rêve, il est resté jusqu'au bout. Nous avons pêché cinq
rivières, à 60 Kms à la ronde, capturant tous les jours 20 à 25 poissons dont le poids oscillait entre 500 grammes et 2
kilos. J'ai même pris le dernier jour une truite de 3 kilos.
Cette année, la pêche a été extraordinaire, et le temps splendide. Ciel bleu, pas de vent et grand soleil. Le rêve, quoi ! La
première semaine a eu lieu la grande fête des gauchos venus de tous les coins de la Patagonie, avec le spectacle
quotidien de rodéo et de domptage de chevaux, au milieu de stands offrant à la vente des objet fabriqués par les artisans
de la région.
La fête a duré 7 jours. Une personne normale aurait difficilement trouvé le sommeil avec la musique assourdissante qui
accompagnait toute la nuit les festivités, mais le soir venu, nous étions si fatigués d'avoir tant marché et tant pêché qu'à
peine couchés nous nous endormions aussitôt.
Un soir sur trois, nous allumions un feu de bois dans le jardin attenant à notre maison et faisions griller des viandes
exquises accompagnées de pommes de terres enrobées de papier d'argent dans la braise. Les autres soirs, nous allions au
restaurant, toujours le même, lieu de rendez-vous des pêcheurs et des touristes de passage, et dont le patron, Arthur, au
ventre énorme, est une personnalité incontournable de la ville. Parfois, exténués, nous restions chez nous, mangeant des
oeufs et des spaghettis cuisinés par Alexandre et Michel.
Les premiers jours, j'avais mal partout, aux jambes surtout, mais à force de marcher, j'ai fini par acquérir une résistance
peu commune pour mon âge. J'ai même maigri de 2 bons kilos. Nous avons sympathisé avec toutes sortes de gens,
surtout avec un guide, Angel Fontanazza, qui nous indiquait les bons coins pour la pêche. La dernière semaine, en
compagnie de Denise et de Félix venus nous rejoindre en avion, nous avons descendu en bateau une merveilleuse
rivière et campé à la belle étoile, au milieu des cerfs, des sangliers et des pumas. Dans ce formidable territoire qu'est la
Patagonie où les estancias atteignent des dimensions gigantesques (de 20.000 à 80.000 hectares), propriétés de gens
comme Ted Turner, on ne rencontre pratiquement personne et la beauté du paysage montagneux est à vous couper le
souffle.
Je me suis fait plein d'amis, des gens fortunés mais aussi des gens modestes, policiers, commerçants, garagistes,
gauchos, qui nous ont extraordinairement accueillis. Les rivières sont toutes publiques. Bien évidemment, elles
traversent des propriétés privées et leur accès n'est pas toujours évident, mais avec un peu d'astuce, et en respectant la
loi, on trouve toujours le moyen de pêcher.
L'an prochain, j'y retourne. Sans doute en mars. Les autorités de la ville m'ont demandé de faire une conférence sur les
gros poissons et de projeter mes photos.
Comme vous voyez, il existe encore des coins extraordinaires sur notre planète et l'Argentine est un pays vraiment
magnifique.
Je vous embrasse
Sacha
Avril 2004
BGFCF
Lettre n° 78
-9 -
« Seychelles que j’aime »
Je suis retourné à nouveau pêcher l’île Alphonse, dans les Amirantes, en Décembre 2003 et Février 2004.
Alphonse Island, située à 7°5 de l’Equateur, 500 km au Sud Ouest de Mahé, fait partie des Amirantes, Groupe
Alphonse, qui s’étend sur 16 km du Nord au Sud et comprend 3 îles : Alphonse au Nord, découverte en 1730 par le
Chevalier Alphonse de Pontevez, qui lui donna son nom, « Bijoutier » et « St François », au Sud, qui tire son nom de St
François de Sales.
Alphonse est une île coralienne de forme triangulaire (1,2km de côté) d’environ 174 ha, recouverte d’une cocoteraie
exploitée pour l’huile de copra jusqu’aux années 70.
L’hôtel 5 étoiles a ouvert en Janvier 2000. Les 25 bungalows et 5 villas, en bord de plage, sont luxueusement décorés,
avec TV, air conditionné, grande salle de bain avec baignoire/jaccuzzi et douche extérieure – protégée des regards
indiscrets… (Ah, la douche sous les étoiles - la vôtre bien sûr, mais surtout celle de votre éventuelle compagne…).
- la nourriture est bonne, le service sans reproche.
- piscine, tennis, possibilité de plongée, en bouteille ou apnée, snorkling (palmes, masque et tuba), promenades sur
l’île, observation des oiseaux, pédalos, canoé, voile, promenades en mer : de quoi occuper les non pêcheurs…
Les bones se pêchent dans le lagon de l’île St François. Il faut environ 40 minutes pour rejoindre le lagon, en laissant
Bijoutier sur la droite.
Bijoutier tire son nom de bijoux, et c’est évident en la voyant. Cette toute petite île, parfaitement ronde, flotte comme
un mirage, étalant le pompeux éclat des émeraudes et des topazes dans les camaïeux de saphir de l’estran. Les vagues
agitent leurs ailes de grands oiseaux blessés… C’est la sérénité parfaite… On se sent immunisé contre les fléaux de la
civilisation et protégé des calamités qui menacent notre triste monde…
St François est longue et étroite, enserrant dans sa sinuosité le lagon irisé où les bones viennent se nourrir dès que la
marée le permet.
On aperçoit au loin 6 épaves qui semblent monter la garde.
La pêche des bones et carangues est excellente autour de ces épaves. Il faut environ une heure de marche sur les flats
pour les rejoindre, car elles ne sont pas accessibles par bateau.
En Avril 2000, commençant à pêcher à 8h30 en compagnie du grand moucheur japonnais Yasuji Sugai et de ma femme
Annick, j’avais pris 18 bones à 10h30, ce qui fait une moyenne d’environ 1 bone par 7 minutes, d’un poids moyen de
4 livres, avec 2 de 6 livres (et je ne suis pas un exceptionnel pêcheur de bones, loin s’en faut) ; Annick faisait, ce même
jour, un record du monde sur bas de ligne de 4 livres.
Je vous ai donné des détails dans ma dernière lettre sur les importants changements advenus en 2003, avec l’éviction de
US Fly et de Tam Tam, au profit du groupe anglais Shackleton International.
Shakleton, qui a également investi dans l’hôtel, a fait d’importants travaux d’aménagement de la plage, installé un
barbecue et un bar face à la mer.
Le point le plus positif est sans aucun doute l’ambiance qui règne maintenant parmi les guides, qui sont les anciens
guides d’US Fly et de Tam Tam, dont la rivalité nuisait beaucoup à l’ambiance. Le directeur de la pêche, Vaughn
Driessle, a réussi à réunir tous les guides en un groupe d’amis qui semblent très bien s’entendre, l’antagonisme ayant
fait place à la bonne humeur.
La gestion administrative est assurée avec charme, sourires, et compétence, par la jeune Française Aline Quinard.
Avril 2004
BGFCF
Lettre n° 78
- 10 -
La pêche est toujours excellente. Annick et moi avons pris 80 bonefish en 5 jours de pêche, en Décembre 2003, et mon
ami Patrick Richer Delavau et moi 110 en 6 jours, en Février, plus quelques carangues « bluefin » et beaucoup de
« snappers », mérous, etc.
Depuis mon premier séjour, en Avril 1998, le comportement des bones a changé. Ils sont devenus plus « sélectifs », et
les refus sont courants avant d’avoir trouvé la bonne mouche – toujours les classiques : Gotcha gold, Crazy tan ou
chartreuse, Pearl Christmas Island, tous les Clouser minow, etc.
Les milkfish – sans aucun doute le poisson le plus difficile et le plus combatif – n’étaient pas au rendez-vous, et les
« triggerfish » ont été plus malins que nous.
Un seul regret, mais de taille : l’obligation de changer chaque jour de guide – ce qui exclut totalement toute connivence
et amitié, l’un des plus importants aspects d’une semaine de pêche réussie.
Le bateau « Bijoutier », skippé par le Français Jean Louis Cougoule, a de bons résultats pour la pêche traîne en mer :
sails, thons et … les autres.
Nous avons bénéficié d’un temps exceptionnel, en Décembre et en Février, ce qui n’est pas évident dans cette île où il
pleut souvent, avec la possibilité d’une queue de cyclone qui batifole de Madagascar à la Réunion…
Le ciel moussait de petits nuages de coton blanc qui se mordaient la queue, et les gros nuages menaçants, en robe
violette et chapeau blanc, restaient immobiles à l’horizon. Les frégates et les sternes glissaient dans l’azur, avec de
petits morceaux de nuage au bec…
Des conditions idéales pour repérer les bones.
M P- Mars 2004
Avril 2004
Lettre n° 78
BGFCF
- 11 -
NOUVELLES DU MONDE
Sénégal
Calendrier des compétitions 2004 :
1- Trophée Marlin Bleu*
2- Trophée Xyphias Gladius
3- Trophée Grand Chelem
4- Trophée Petit Chelem
5- Trophée Plus Gros
6- Trophée Relâché
7- Trophée Skipper et Matelot
8- Challenge Marlin Bleu*
9- Challenge Marlin Bleu*
10- Challenge Barracuda
11- Rostre d’Or « Rollex IGFA »
12- Italian Sport Fishing Master’s Circuit
13- Coupe du Sénégal*
14- Challenge du Fil Fin*
15- Master’s*
16- Challenge Féminin/Junior
17- Coupe des Clubs Champions « Rolex IGFA »
18- Challenge Marlin Bleu*
19- Challenge Marlin Bleu*
01/02/04
au
15/11/04
01/02/04
au
15/11/04
01/02/04
au
15/11/04
01/02/04
au
15/11/04
01/02/04
au
15/11/04
01/02/04
au
15/11/04
01/02/04
au
15/11/04
29 et 30/05/04
5 et 6/06/04
14/07/04 - 11/08/04 - 15/09/04 - 13/01/04 - 10/11/04
18, 19 et 20/06/04
21/06/04
au
27/06/04
10 et 11 /07/04
7 et 8/08/04
14 et 15/08/04
21 et 22/08/04
9 et 10/10/04
16 et 17/10/04
20 et 21/11/04
* Comptant pour le Championnat National du Sénégal
Le 4ème Open des Résidences du Port Rolex IGFA aura lieu du 14 au 21/07/04. Inscriptions auprès de Bertrand
Vachette. Tel : 221 957 36 88 – Fax : 221 957 36 90 – E-mail : [email protected]
Cameroun
Résultats de la saison de pêche Octobre 2002 à Juin 2003 :
Pris
décrochés
cassés
relâchés
Marlin
11
11
7
11
Sailfish
1
2
0
3
Requin
3
0
2
0
Tarpon
0
1
1
0
Thon
67
9
0
0
Wahoo
11
0
0
0
Coryphène
4
0
0
0
Carangue
9
0
0
0
Carpe rouge
5
2
1
0
Barracuda
38
7
0
0
le plus gros
305 kg
37, 5
25
0
38,5
24
12,5
12,6
14
23
Notre ami Anestis Arnopoulos nous communique les détails du 16ème challenge de pêche sportive qui aura lieu à Kribi,
du 20 au 23 Mai 2004 : « Les poissons sont là depuis novembre/décembre. Les bateaux se préparent, et au Cameroun,
tout le monde ne pense qu’à ces 4 journées de pêche qui sont devenues une notoriété sur le plan local. Nous pensons
avoir entre 17 et 18 bateaux de pêche pour 45 à 50 pêcheurs, dont 13 viennent de l’étranger, et 5 ou 6 sont membres du
BGFCF ».
Le programme :
18Mai
Départ de Roissy/CDG 2 par le vol AF de 10h30
Arrivée à Douala à 17h00
Accueil par les membres du CDSD, transfert aux hôtels.
Apéritif - dînatoire au Club de Pêche, puis retour aux hôtels.
Soirée libre.
19 Mai
8 à 9h – Pour les pêcheurs prévus sur les bateaux basés à Kribi, départ par la route pour Kribi.
Installation de chacun dans les hôtels. Déjeuner et dîner à l’hôtel ou chez les particuliers. Journée libre.
Pour les pêcheurs prévus sur les bateaux au départ de Douala, journée libre à l’hôtel de Douala.
20/21/22 Mai Départ en pêche de 6h à 16h depuis Kribi. Retour à Kribi, dîner dans les hôtels de Kribi.
23 Mai
Départ en bateau de Kribi à 6h. Arrêt de la pêche à 15h.
Avril 2004
BGFCF
Lettre n° 78
- 12 -
24 Mai
25 Mai
26- Mai
17h30 : retour, par route ou par mer, au Club de Pêche de Douala pour la pesée des poissons.
Apéritif dînatoire au Club et retour aux hôtels à Douala.
Journée libre
20h : dîner dansant décontracté. Remise des coupes et trophées
Journée libre
20 h : départ des hôtels pour l’aéroport. Décollage AF à 23h30.
Arrivée Paris CDG 2 à 6h du matin .
Les participants étrangers sont :
Guy Bantéo
Philippe Bayle
Olivier Fasentieux
Jean Paul Agostini
Patrick Baillard
François Bontemps
Jean Pierre Bousselaire
Philippe Goichon (+ 3 autres personnes)
Gérard Soulet.
Coût par personne : 1 830€ + frais de visa.
Inscription auprès de :
Bureau de Anestis Arnopoulos à Paris : Sté Arno – 5, rue Condorcet – 75009 Paris –
Tel : 01 48 78 75 90 Fax : 01 42 82 08 11 – Email : [email protected]
Ou Philippe Goichon – Philippe Pêche : 145 rue de la Croix Nivert 75015 Paris –
Tel : 01 45 31 62 20 – Fax : 01 48 56 09 52 - Port : 06 07 48 81 09 .
Mexique
Notre ami Didier van der Veecken nous écrit :
Je reviens de Zihuatanejo, où j’ai pêché avec mon groupe habituel de 7 pêcheurs du 1er au 8 Novembre dernier. Les 2
premiers jours de pêche furent bons pour Zihuatanejo, avec une moyenne de 4 sails teasés par bateau et par jour. Les
poissons se sont ensuite faits plus rares, 2 ou 3 par jour, par bateau.
Nous organisons ce groupe depuis 7 ans et il semble que, comme dans beaucoup de destinations, le nombre de poissons
baisse. J’en ai évidemment fait part à notre opérateur et il se pourrait que les choses évoluent dans le bon sens.
L’association des bateaux de charter de Zihuatanejo a demandé au gouvernement mexicain de renforcer la loi
interdisant la pêche commerciale des poissons à rostre par les pêcheurs commerciaux du coin. Ils utilisent des pangas,
sorte de grands skiffs. Il est vrai que je n’ai pas vu ces pêcheurs au large durant notre semaine. D’autre part le relâcher
des poissons est désormais fortement recommandé par les équipages, ce qui est un bon départ, et l’usage des circle
hooks sera encouragé. Si cela aboutit, nous devrions voir les sailsfish revenir en bon nombre, rapidement, au large de
Zihuatanejo, qui semble vouloir suivre l’exemple du Guatemala et du Costa Rica. Evidemment, il restera l’écueil
d’Acapulco où, paraît-il, bon nombre de poissons à rostre sont tués chaque année. C’est quand même un bon départ.
J’ai eu des nouvelles de Mike Mulhearn, le pêcheur britannique bien connu. Mike revenait du Guatemala où il a pêché
au large de Puerto Quetzal du 24/10 au 10/11/03. Il a relâché 10 sails sur 15 montés sur les teasers, en 4 jours de pêche.
Un peu tôt dans la saison, beaucoup de pluie et une tourmente tropicale.
Après sa pêche au Guatemala, Mike a pêché Ascencion Bay au Mexique, du 31/10 au 14/11. Egalement un peu tôt dans
la saison, mais Mike, qui connaît la baie parfaitement pour la pêcher depuis des années, a réussi à localiser les permits
qui n’étaient pas sur les flats. Il les a trouvé par bancs le long de la côte et a réussi un exploit en en capturant 6, à la
mouche, en 6 lancers consécutifs !! ce qui n’est pas courant… Les poissons étaient petits, de 2 à 8 livres, mais des
permits tout de même !!!
Christmas Island
Nouveau lodge tenu par Joe Roope : « Christmas Island Bonefish Club » (CIBC) avec de très bons commentaires –
mais attention : exiger un bon guide.
Nicaragua – Coco Cohiba Lodge
Christian Billard a ouvert un deuxième lodge à « Pearl Lagoon » pour un accès facile à ce qu’il baptise « la meilleure
pêche aux tarpons du monde ». Website : www.cococohiba.com
Australie
Les 3 petites îles « Rowley shoals » (Clerk, Mermaid et Impérieuse) se situent à 200km au large de Broome (côte Ouest
– environ 20 heures de bateau – charters disponibles). La pêche y est exceptionnelle : pour un bateau, 60 sailsfish
relâchés en une journée – 3 xyphias en une nuit, beaucoup de thons yellowfin, wahoos, kingfish et marlins noirs.
Avril 2004
BGFCF
Lettre n° 78
- 13 -
En dépit de l’importante augmentation de « zones vertes » prévues sur la Grande Barrière, les pêcheurs sont plus
optimistes. Il faut attendre fin Mars pour savoir si le programme de la GBRMPA (Great Barrier Reef Marine Park
Authority) est accepté par le parlement. Aux dernières nouvelles, il y aura très peu de changements importants affectant
les pêcheurs. Il y aura moins de « zones vertes », mais elles seront plus importantes. Ceux qui désirent plus de détails
peuvent me contacter.
Résumé de la saison 2003 à Cairns :
La saison a démarré lentement en Septembre, mais dès Octobre la pêche a été excellente, avec des « monstres » aux
bateaux. Le Coorcoran, avec le capitaine Billy Fairbairn, a relâché début Octobre une grosse femelle estimée à 1 300lbs.
Le Reel Chase, avec le capitaine Jim Daling, a relâché plusieurs très gros poissons. Le Sea Baby IV avec le capitaine
Ross Finlayson a relâché de nombreux 800/900lbs et a perdu au bateau un 1.100lbs. Mike Levitt, avec le capitaine Paul
Whelan, a tenté de battre le record du monde sur 8lbs (actuellement 462lbs). Malgré de nombreuses touches de
potentiels records, le record n’a pas été battu, mais il a relâché plusieurs 350/380lbs.
A mi-Octobre, beaucoup de très gros poissons : Ice Man, Brillant Company, Georgies Girls, Calypso, et les autres, ont
fait des pêches exceptionnelles. Le Striker, capitaine Bruce Smith, a pris un 1.245lbs. Beaucoup de plus de 1.000lbs. Le
Rama un 1.018 et un 1.014, le Assegai un 1.002 et un 1.018.
Il y avait 30 bateaux pour le « Lizard Island Black Marlin Classic »,
avec un total de 478 touches, 319 accrochés et 157 marqués.
Au total, dans la saison, le Viking II a dépassé les 100 marlins,
le Sea Body IV : 94 et Assegai : 90.
Japon
La Japan Fisheries Association (JFA) communique que 132 bateaux longline seront détruits avant fin 2004, selon un
engagement pris en 1999 pour réduire la flotte de pêche et contribuer à la lutte contre la « surpêche ».
Des scientifiques ont découvert de très larges « poches » subtropicales au large de la Floride, d’Hawaï et de
l’Australie, en recensant 146 espèces de vie marine. « Notre ignorance des océans est si profonde qu’il nous est
impossible de dire où sont les « lieux clés » de la vie marine » déclare Boris Worm.
Le but final est de protéger ces endroits « clé » de toute exploitation.
Le cyclone Isabel a détruit pour environ 150 millions de dollars de bateaux de pêche.
Pure Fishing (IOWA) – qui détient déjà Bercley, Abu, Garcia et Fenwick – vient d’aquérir Sevenstrand Tackle.
Des parlementaires USA se plaignent de l’Europe qui ne respecte pas ses obligations sur la pêche des thons et marlins
atlantiques, dans le cadre de l’ICCAT (Commission Internationale pour la Conservation des Thonidés Atlantiques), et
demandent des sanctions.
Saumons atlantiques
Depuis une dizaine d’années, la « North Atlantic Salmon Fund » (NASF) a passé d’importants accords avec les
pêcheurs professionnels qui ont accepté de suspendre leur pêche, en échange de compensations financières et d’offres
d’emplois dans d’autres domaines de la pêche, l’élevage de poissons, et l’industrie du tourisme, et ceci des deux côtés
de l’Atlantique. Le premier objectif était la sécurité des saumons en pleine mer au Groenland, en Islande et aux îles
Faroe. Le gouvernement canadien a passé des accords similaires avec les pêcheurs. D’autres accords ont été passés au
Pays de Galles, en Irlande et en Russie.
Le déclin des saumons sauvages est d’ores et déjà enrayé. L’ASR (Atlantic Salmon Reserve) constate une nette
amélioration sur les rivières Kharlovka, Eastern Litza et Rynda dans la péninsule de Kola, en Russie. La phase finale du
programme consiste à protéger les poissons lors du retour à leur rivière.
Martinique
Yves Pélisson nous communique :
13rd Annual St Lucia International Billfish Tournament du 1er au 5 Octobre 2003 :
3 jours de pêche, 36 bateaux de Trinidad et Tobago, Grenade, Barbade, St Vincent, Ste Lucie, Martinique, Antigua. 80
marlins bleus marqués et relâchés et 5 embarqués : 607 / 375 / 370 / 325 et 320lbs.
Classement général :
1- Speedy Banana / Martinique
2- Magic Lady » / Trinidad et Tobago
3- Raven / Trinidad et Tobago
Tournoi international de pêche sportive de la Martinique, du 28 au 31 Octobre 2003 : 26 bateaux (Gadeloupe,
Martinique, Barbade, Grenade, Trinidad et Tobago, Ecosse) : 61 marlins relâchés. Le 2ème jour, un bleu de 767,5lbs pris
par Reynald Pasquier sur le Coralio (Guadeloupe) avec Eric Magdeleine comme capitaine, après 4 heures de combat
Avril 2004
BGFCF
Lettre n° 78
- 14 -
(nouveau record de la Martinique). Ce même bateau détient le record de la Caraïbe avec un bleu de 775lbs pêché à
Antigua. Ce poisson a fait gagner à l’équipage une Renault Mégane offerte au bateau battant le record de l’île.
Les conditions de pêche en Novembre/Décembre ont été excellentes, avec des eaux plus chaudes que la normale.
Sur 27 sorties de pêche :
22 marlins bleus relâchés - 30 marlins bleus décrochés - 13 marlins bleus embarqués - 2 marlins blancs.
2 spearfish + barracudas, coryphènes, 1 thon, 2 tazards.
Alaska
Un lodge peu connu dont on dit le plus grand bien : Painter Creek Lodge, dans le Sud Ouest de l’Alaska, l’Alaskan
Peninsula.
Région totalement sauvage : les seules personnes que vous pouvez rencontrer sont les 6 à 8 clients du lodge, les
propriétaires et leur staff. Mais vous croiserez ours, caribous, loups et peut-être un élan…
Juillet/Août saumons king, chum et sockeye, de très nombreux ombres arctiques (10 kings de 25 à 50lbs à la mouche,
par jour, sont possibles)).
Jon Kent est le propriétaire, manager et chef guide. Web adresse : www.paintercreeklodge.com
Guatemala
Des nouvelles de Ron Hamlin et du Captain Hook. Saison fantastique. En Décembre 2003, en 4 jours de pêche, 143
sails sur les appâts, 134 touches, 98 pris et relâchés, en conventionnel. Le skipper Eric Lorentzen sur Intensity a pris son
439ème sail à la mouche dans l’année, battant le record du Captain Hook de 432 en 1999.
Le 10 Janvier 2004, sur le Captain Hook, 107 touches et 81 pris et relâchés en conventionnel, record pour Ron Hamlin
pour une seule journée.
Les 2, 3 et 4 Janvier 2004, 97 touches, 71 relâchés. Les 9, 10 et 11, 226 touches, 153 relâchés, en conventionnel.
En 3 jours de mouche, 41 touches, 22 relâchés.
Début Février, à la mouche, en 6 jours : 159 sur les appâts, 68 touches, 29 relâchés.
Mi-Février, en conventionnel, en 3 jours, 128, 111 et 79 sur les appâts. Les 4 jours suivants :
124,115,79. Au total : 309 touches et 207 relâchés.
LE TOUT SUR CIRCLE HOOKS EAGLE CLAW.
Saumons Atlantique/Pacifique
Les Américains craignent une catastrophe sur la côte Pacifique. En effet, le saumon atlantique d’élevage représente la
quasi-totalité de la consommation mondiale. On trouve quelques élevages de saumons pacifiques sur la côte Nord Ouest
des USA, du Canada et du Chili. Donc grande majorité d’élevages de saumons atlantiques, qui s’échappent parfois et
envahissent les rivières proches (on estime à 10% le nombre de saumons qui s’échappent ainsi). Le saumon est
maintenant présent dans 80 rivières de Colombie Britanique, et ce nombre ne peut que croître. On craint un désastre
écologique, les saumons pacifiques étant par nature plus fragiles que leurs cousins atlantiques. (Voir sur ce sujet
l’excellent article de F. Mazeaud dans « Saumon Magazine » n°119).
Islande - saumons
En général la saison 2003 a été bonne. Les rivières de la côte Sud ont eu d’excellents « retours » et des résultats
spectaculaires. Les côtes Sud Ouest et Ouest ont eu une bonne saison. Les grilses ont manqué dans les rivières du Nord,
d’où des résultats moins bons.
La bonne nouvelle est que les 2 WS (saumon qui a passé 2 années en mer) ont été nombreux dans ces rivières. Les
rivières du Nord Est ont eu également de belles montées de 2WS, mais les grilses manquaient.
Les statistiques 2003 des meilleures rivières ne nous sont pas encore parvenues.
Vanuatu
Le vieil homme et la mer … le retour.
Le 19 Avril 2003, un trio de pêcheurs professionnels, à bord d’une barque de 4m50 de long, traînait des leurres pour
skipjacks et yellowfins, vers Tukatuk, à 5 miles de la côte. Anatole Coulon, John Pascal et Tout Lorenzo pêchaient sur
ligne de 400lbs lorsqu’un énorme marlin bleu se rua sur un des leurres : copie du leurre Pakula médium Sprocklet.
Dès le premier rush, le marlin pris la totalité de la ligne, et les pêcheurs n’eurent d’autre alternative que de bloquer la
ligne sur le treuil et couper le moteur de 25CV. Pendant 3h30, le poisson tira la barque vers le large. Il fallut une autre
heure difficile pour amener le marlin exténué au bateau et l’attacher sur le côté. Manquant de fuel, l’équipage attint la
côte la plus proche à la recherche de carburant. De retour à Vila Harbour, sans bascule adéquate, le marlin fut pendu à
un arbre, avec un grand trou dans le sable. Les mesures « petite » longueur 3,30m, « grande » longueur 3,60m,
circonférence 2m, correspondent à un poisson d’environ 1 000 livres (1 100 estimés par les skippers expérimentés) !!!
Panama
Record de Tropic Star Lodge en sailfish : du 8 Juin au 14 Juin 2002 : 1 257 sails pris et relâchés.
Avril 2004
BGFCF
Lettre n° 78
- 15 -
Polynésie
Toute dernière nouvelle, la piste d’atterrissage de Tetiaroa (île privée de Marlon Brando) a été fermée. Selon les
autorités, elle doit être élargie et agrandie.
C’est principalement dans cette île que s’est développée la pêche du bonefisf avec Mike Chaptman comme guide, et
tout est donc suspendu jusqu’à nouvel ordre.
Russie – Saumons
Nouveaux camps dans la péninsule de Kola :
Ponoï (peut-être la meilleure rivière au monde)
Outre les camps bien connus : Ryabaga et Pacha, 2 autres camps dirigés par
Christer Sjoberg de Loop Tackle – qui s’occupait de la Umba jusqu’à l’année dernière : Acha et Porog.
Le camp de Loop « Acha » sur la Ponoï a enregistré en 2003 les prises de 3 800 saumons pour 125 cannes, dont 40%
entre 11 et 22lbs.
Shackelton et Frontiers ont ouvert 2 nouveaux camps cette saison : l’un sur la rivière Purnache, un affluent de la Ponoï,
pour 4 cannes, l’autre sur la Brevyeni pour 6 cannes.
Sur la Yokanga, le lodge est maintenant dirigé par Shackelton International, et les réservations passent exclusivement
par Frontiers.
Sur cette rivière, un nouveau camp upstream pour 10 cannes (camp de tentes) à 50 km de la mer – saumons et truites.
Il reste des cannes libres sur la Kola, la Kitsa, la Pecha et la Ulita, rivières voisines de Mourmansk. (Angling Report)
ILE DE LA REUNION, par Barbara Kjessler-Prot
Coupe de France des Marlins à la Réunion, St Gilles les Bains, du 13 au 20 Mars 2004.
Ce concours fût plus que parfaitement organisé par Alain Vautrelle et son équipe de CNB. Manque de chance pour les
24 bateaux participants et les organisateurs, le cyclone GAFILO passait au large des côtes (200 morts à Madagascar).Un
vent de force 5-6 nœuds soufflait avec une houle de 4,50 m à la Pointe de Galets.
Evidemment la journée d’entraînement du dimanche fut annulée et la première journée du concours fût reportée au
mercredi (journée de repos).
En changeant de stratégie, les nombreux marlins pensaient que le mercredi était le jour de repos pour nous, sans risque
pour eux ; ils ont attaqué nos leurres et appâts avec appétit. Seize touches de marlins pour la première journée de pêche,
dans une mer démontée, ça promettait... Six marlins ont été pris, dont deux relâchés.
Les jours suivants furent plus calmes (aussi bien pour la mer que pour les prises). Le 18 Mars quatre attaques de
marlins, mais aucun pris. Le dernier jour cinq attaques, un marlin de 133 kg embarqué par TING MING, et un sailfish
sur PEGASE (qui ne comptait pas dans le classement marlins).
Quelques beaux thons jaunes sont venus compléter le tableau de pêche dont un de 75 kg sur PHOENIX, et un super
wahoo (thon banane à la Réunion) de 31 kg pêché par Roger Piton sur le bateau BERNIERS (un record de France sur
80 lbs - en cours d’homologation FFPM).
A la soirée de clôture, au COCO BEACH (270 participants), de nombreux prix ont été remis aux heureux gagnants, y
compris un prix de consolation pour les thons, wahoos etc. Pour les dix autres bateaux bredouilles, y compris Christian
Galtier et moi, nous avons reçu une jolie statuette de Marlin comme souvenir…
Le bateau KAOLI et son pêcheur Jocelyn CADET ont reçu la médaille du Président Jacques CHIRAC.
Un grand Bravo à Frédérique BESSIERE, membre du BGFCF, qui a su ramener le troisième prix en « Métropole ».
CLASSEMENT MARLINS.
1 ° KAOLI avec un marlin de 203 kg (le plus gros)
2 ° JOLLY JUMPER 1
3 ° JOLLY JUMPER 2
4° TI MING
5° PITCHOUN (1er marlin embarqué)
6° SEAWICTH et PEGASE (ex aequo) avec 2 marlins
relâchés.
Les 10 autres bateaux n’ont pas su se classer.
CLASSEMENT CONSOLANT. (Cravate à la Réunion)
1° PHOENIX (thon jaune de 75 kg)
2° STEFOLIE
3° MEGACHASSE
4° MAKAIRA
5° BERNIERES (Wahoo de 31 kg record de France en
cours d’homologation)
6° MAGNUM
7° GUELMA
Avril 2004
BGFCF
Lettre n° 78
- 16 -
B R É V ES D E P Ê C H E
Eruption de gaz toxiques issus de la décomposition des sédiments marins au large des côtes namibiennes. A chaque
éruption, l’air est vicié par des vapeurs et odeurs de soufre. Les poissons meurent en masse et les crustacés fuient le
territoire. (Figaro du 24/02/04).
400 scientifiques et des groupes de conservation marine ont adressé une pétition à l’ONU pour obtenir un moratoire
immédiat sur les longliners dans le Pacifique.
Le nombre de pêcheurs en mer, réguliers ou occasionnels, en France, est estimé à 1,5 millions minimum, sur plus de
3 000 km de côtes.
Depuis le 1er Janvier dernier, l’IGFA publie la liste des records du monde Junior de façon similaire à celle des adultes.
Un grand projet, sur 10 ans, pour étudier la vie dans les océans. Ce projet d’un milliard de US$ s’appelle le « Consensus
of marine life ». Un des buts est le marquage de 4 000 animaux dans les 5 prochaines années. Plus de 300 scientifiques
de 53 nations y participent. Ils estiment que 210 000 organismes marins sont connus, mais que le total est plus de 10
fois ce chiffre.
La Bretagne comptait 3 450 bateaux de pêche en 1990. Il en reste 1 650 actuellement.
Un thon rouge (bluefin) pris en Californie en 1999 a été repris au Japon en Mai 2003. Il avait parcouru 4 468 miles
nautiques en 1 344 jours, pesait 35 livres pour 0,965 m de long lors de la première capture en Californie et 212 livres
pour 1,68 m lors de sa reprise.
Selon un sondage, 49,4% des pêcheurs européens sont favorables à une harmonisation de la réglementation européenne,
36,2% sont opposés et 14,3% ne se prononcent pas.
Selon la commission de Bruxelles, les réserves naturelles de cabillaud (morue fraîche) sont tombées si bas qu’il est
urgent d’assurer un renouvellement de 30% l’an en réduisant la pêche. Ce poisson devient d’autant plus rare que toutes
les tentatives d’élevage industriel se sont révélées infructueuses (alors que les 2/3 des bars vendus en France
proviennent de l’aquaculture). Figaro 20/12/03.
Plus de 20 millions de poissons tropicaux sont capturés chaque année pour le marché aquariophile marin.
14 baleines retrouvées mortes sur une plage des Canaries : 10, autopsiées, présentaient des symptômes d’accident de
décompression. (revue Nature).
Il existe des piranhas herbivores, qui font partie d’une sous-famille : les serrasalminés. Ils peuvent peser jusqu’à 6 kilos
et mesurer 60 centimètres. Ils sont nombreux en Guyane.
Les pêcheurs français, les pouvoirs publics et IFREMER ont signé le 28/10/03 « un cadre de bonne conduite pour une
pêche durable ».
40 espèces d’oiseaux marins sont victimes des long liners.
L’International Bonefish Society (IBS) est une organisation de pêcheurs passionnés par la pêche des bonefish, permit et
tarpons sur les flats avec, comme objectif principal, la collecte d’informations sur une base mondiale et leur diffusion.
Voir www.intbonefishingsociety.com.
Saumons. Une étude canadienne menée récemment sur les saumons atlantiques a montré que les chances de survie des
poissons relâchés par un pêcheur variaient de 20 à 100% selon la température de l’eau. A 20°C, le poisson n’aura
qu’une chance sur 5 de survivre à sa remise à l’eau. Les auteurs ont mesuré l’élévation du rythme cardiaque liée à la
capture. Cette élévation est de 1,2 fois le rythme normal à 8°C et 1,7 fois à 20°.
Requins. Une quarantaine de requins sont nécessaires pour faire la soupe d’ailerons de requin servie traditionnellement
lors d’un mariage en Chine. Un bol de soupe peut coûter jusqu’à 90€.
Prozac chez les poissons. C’est ce que viennent de découvrir les chercheurs de l’Université Baylor, au Texas. Le célèbre
anti-dépresseur, repéré dans le foie, les muscles et le cerveau, provient des résidus médicamenteux rejetés dans les
rivières par les chasses d’eau.
Avril 2004
BGFCF
Lettre n° 78
- 17 -
Une enquête de la Commission Européenne dans 7 pays, dont la France, montre la présence de 36 types de substances
médicamenteuses dans l’eau des rivières.
Pas étonnant que l’on dise « heureux comme un poisson dans l’eau » !
(Le Canard Enchaîné du 19/11/03).
Zone protégée de 3 000 kms sur la côte ouest africaine. Lors du Congrès Mondial sur les Parcs Naturels qui s’est tenu à
Durban (Afrique du Sud), 6 pays d’Afrique de l’Ouest : Mauritanie, Sénégal, Gambie, Cap Vert et Guinée-Bissau, ont
annoncé la création d’un réseau intégré de zones marines protégées pour enrayer le déclin des stocks. Ce programme
sera notamment subventionné par l’Union Mondiale pour la Nature (UICN), le Fonds Mondial de la Nature (WWF), et
d’autres groupes de défense de l’environnement. (Voyage de Pêche 12/03/04).
Truites de pisciculture. De nombreux travaux ont été réalisés sur les truites de pisciculture, notamment dans le
déversement de truites portions. Dans une synthèse, Creswell indique que 90% des poissons de pisciculture recapturés
après un déversement le sont dans les 4 à 5 kms autour du point initial. Dans une étude autrichienne, 50% des captures
de truites portions déversées sont réalisées dans les 200 mètres autour du point de déversement. Seulement 15% des
truites se déplacent à plus de 100 m. 24 heures après leur arrivée dans la rivière. En revanche, les auteurs observent que
sur une des deux rivières étudiées, l’apport de poissons portions entraîne une augmentation des migrations de poissons
sauvages (passage de 5% à 20% de migrants). Majoritairement, et à l’opposé des poissons sauvages, les truites de
pisciculture dévalent. Le record observé est de 72kms.
En Nouvelle Zélande un pêcheur professionnel a capturé à la palangre 10 espadons xiphias estimés à 1 000lbs au cours
de la même campagne, dont un estimé à 2 000lbs. (Voyage de Pêche Décembre 2003.)
Fusion entre la FFPM et la FNPPSF. Les deux fédérations ont mis en place la CNPPM, qui permettra aux deux
fédérations de regrouper leurs forces.
La State University de New York, à Albany, affirme que le taux de polluant cancérigène dans le saumon d’élevage est
supérieur à celui du saumon sauvage. Le saumon sauvage pourrait être consommé 8 fois plus fréquemment sans risque.
… cons…saumons…
Un calamar de 30 m au musée d’Adélaïde, Australie.
De notre adhérent Jacques Bury :
Prudence
En provenance du lac Mobutu, la perche du Nil (Lates niloticus) fut introduite délibérément en 1960 dans le lac
Victoria. Les objectifs visés étaient l’amélioration de la pêche artisanale et l’encouragement de la pêche sportive.
A l’époque, de nombreuses réticences s’étaient manifestées. Ce poisson prédateur, s’il est devenu l’essentiel de la pêche
commerciale, se révèle être l’une des causes de la disparition de 80% des quelques 123 espèces d’Haplochromis
endémiques qui constituaient l’essentiel de la nourriture de cette perche. Les Haplochromis font partie des Cichlidès
dont le Tilapia est le plus représentatif. Bref, certains n’ont pas hésité à parler de désastre écologique.
Réserve de pêche
Les pêcheurs professionnels de Saint Raphaël (Var) ont sollicité la création d’une réserve de pêche à hauteur du Cap
Roux et de ses atterrages. Entrée en vigueur en Décembre, la décision porte sur l’interdiction de toute forme de pêche
dans cette zone, y compris la frange littorale.
Un livre guide
Tout récemment paru chez Delachaux et Niéstlé, un superbe guide d’identification des 955 espèces recensées dans
l’Atlantique européen. Ce dernier est limité au sud, à la latitude de Gibraltar (36° N), au nord, au cercle arctique
(66°34’ N) et à la longitude ouest de 25°. Bon nombre de pêcheurs s’intéressent à l’ichtyologie. Intitulé « Guide des
poissons de l’Atlantique européen », ce livre de 466 pages est dû au patient et remarquable travail de J.Cl. Quéro, de
l’IFREMER (La Rochelle). Toutes les espèces sont illustrées est 327 photographies de poissons, prises immédiatement
après leur capture, complètent l’ensemble.
Bbrrr !
L’élevage intensif des poissons génère des problèmes. Celui du saumon n’échappe pas à la règle. Voici que des
chercheurs niçois viennent de rapporter le premier cas de bothriocéphalose humaine en France ! Une patiente a été
contaminée après avoir mangé du saumon « sauvage » en provenance du Canada, poisson « pêché » 3 jours seulement
avant. Le poisson élevé en aquaculture peut être infecté par Diphyllobothrium latum. Le bothriocéphale est un ver
intestinal en forme de long ruban foliacé dont le « scolex » (tête) est muni de ventouses creuses ; ce parasite provoque
des troubles gastro-intestinaux plus ou moins sévères. On n’en a pas encore fini avec les maladies issues des élevages,
quels qu’ils soient !
Avril 2004
BGFCF
Lettre n° 78
- 18 -
Géant
Le plus grand poisson d’eau douce est sans conteste l’Araipama gigas. Une encyclopédie halieutique de …1920 écrit
que ce poisson peut atteindre 200kg ! Ce qui est exact. Et la longueur n’est pas triste non plus : jusqu’à 5 m ! Quand
l’une des Guyanes était encore britannique, un timbre poste à 72c fut consacré à ce poisson, émis en 1954 et repris
légèrement modifié en 1963. Le magazine « Voyage de Pêche » a consacré à l’Araipama des reportages dans ses
numéros 34, 36 et 41.
Variations
Dans un petit ouvrage de 1953 prônant la pêche sportive du tarpon dans l’immense estuaire du fleuve Congo, l’auteur
préconisait la fabrication personnelle de cuillers de 10 à 16cm de long, large de 3 à 4cm, en teinte blanche et cuivrée au
départ de … douilles d’obus ou de la « vieille théière de Madame » ! Commentaire personnel : c’est de l’artisanat
explosif : dans le premier cas, gare au « kit complet », dans le second, informez-vous de l’origine de la théière avant
découpage, même artistique ! Des fois que la provenance soit matrilinéaire ! Il est vrai que l’auteur, ancien major
d’armée, ne s’embarrassait pas d’un éventuel casus belli !!!
Des dates…
Du 19 au 23 Juillet 2004, à l’Imperial College de Londres, se tiendra l’annuel Symposium International relatif à la
biologie comparée et les interactions entre poissons sauvages et d’élevage.
Du 6 au 10 Septembre, se déroulera à Tallinn (Estonie) le XIème congrès européen d’ichtyologie.
De notre adhérent Marc Henri Piau :
Une vingtaine de pêcheurs jugés en 2003 pour infraction de pêche aux palourdes dans le golfe du Morbihan (Ouest
France).
Trafic d’ormeaux en Afrique du Sud : 70€ le kg les congelés, 100€ les séchés, pour la clientèle asiatique. (Ouest France
27/1/04).
Avec une flotte de 29 senneurs, soit 6 de moins qu’en 2002, les armateurs de thoniers tropicaux français ont mis sur le
marché, l’an dernier, 170 000 tonnes de poisson, soit 13 000 tonnes de plus qu’en 2002. (Ouest France 28/01/04).
La pêche a ses satellites pour « fliquer » les tricheurs : des balises satellites à bord de bateaux de pêche qui, à partir de
2006, donneront même la vitesse et la direction du chalutier.
Les thoniers senneurs modernes utilisent de plus en plus l’électronique avec, par exemple, un sondeur détectant un banc
de 20 tonnes de poisson dans un rayon de 5kms et une épaisseur d’eau de 100 mètres.
JUNI O R C L U B
Proposition d’une sortie de Pêche à la Mouche pour le Junior Club, Samedi 1er Mai et Mercredi 16 Juin 2004
Dans le cadre du Junior Club, le BGFCF propose une journée de pêche à la mouche en réservoir aux « Etangs de la
Potinière » à Nonancourt (Eure) à 60mn de Paris.
Ce ravissant parcours dispose d’un grand lodge chauffé pour se reposer et se restaurer. Les berges « à l’anglaise » sont
peu encombrées par la végétation et les plans d’eau regorgent de belles truites pas trop difficiles (Farios, arcs…).
C’est l’endroit idéal pour un perfectionnement ou une initiation de nos jeunes pêcheurs au lancer de la mouche
(streamer, mouche noyée, sèche) et au relâcher des poissons dans de bonnes conditions.
La sortie sera encadrée par Guy Amon et deux de ses amis moucheurs expérimentés.
Nous avons pu obtenir un tarif préférentiel de 17,50 € par enfant pour une journée complète comprenant la pêche
(1 prise conservée par enfant), un déjeuner pique-nique au lodge, et un goûter.
En prime une démonstration de montage de mouche artificielle par Monsieur Freddy Delcourt est également prévue
avant ou après le déjeuner.
Les parents sont les bienvenus.
- Tarif adulte pêcheur : 40 € (tout compris)
- Tarif accompagnant : 10 € (déjeuner)
Nous vous remercions de nous faire savoir si les enfants ne disposent d’aucun matériel : les organisateurs pourront leur
en prêter.
Les membres intéressés sont priés de contacter Guy Amon au 06.09.61.77.77 – E-mail : [email protected]
Avril 2004
BGFCF
Lettre n° 78
- 19 -
P R O P OS I TI O N S D E V O Y A G ES
MADAGASCAR (NOSY-BE)
(Voyage proposé par GP- Chasse et Pêche – Guy Geffroy)
Espadons voiliers, carangues, carpes rouges, coryphènes, barracudas, wahoos, et les autres…
Bateau de 22’ – matériel de pêche fourni à l’exception du lancer et de la mouche.
1er jour
2ème jour
3ème au 9ème jour
10ème jour
11ème jour
: Paris / Antananarivo
: Antananarivo / Nosy-Be par avion (environ 1h de vol) installation au campement « Terres Rouges »
: 6 jours de pêche et une journée libre. 2 ou 3 pêcheurs par bateau.
: Nosy-Be/ Antananarivo dans la soirée. Départ d’Antananarivo pour Paris.
: Arrivée Paris.
Prix par pêcheur :
2 770€ base 3 pêcheurs par bateau.
3 200€ base 2 pêcheurs par bateau.
Ces prix comprennent :
→ le transport aérien Paris/Antananarivo/Nosy-Be et retour sur les vols réguliers de la compagnie Air Madagascar, en
classe économique, sur la base de Novembre 2003,
→ les taxes d’aéroport en France et à Madagascar,
→ l’accueil et l’assistance à l’aéroport de Nosy-Be, le jour de votre arrivée et le jour de votre départ pour la France,
→ l’accueil et l’assistance à l’aéroport d’Antananarivo, le jour de votre arrivée à Madagascar et le jour de votre retour
à Antananarivo,
→ l’organisation de vos 8 jours en pension complète au campement des « Terres Rouges » (panier repas de midi à
bord de votre bateau, les jours de pêche),
→ la location du bateau.
Maximum, 16 personnes dont 9 pêcheurs.
Contacter Barbara Kjessler Prot : Tel et fax : 01 42 61 04 37 e-mail : [email protected]
MOULIN DE LA CHAISE DIEU DU THEIL
Quelques amis, une partie de pêche, un bon déjeuner… c’est décidé !!!
Le dimanche 27 juin 2004 tous les membres du BIG GAME FISHING CLUB FRANCE et leurs amis sont conviés à
une journée de pêche à la mouche d’anthologie.
Jugez plutôt :
→ une réunion amicale à la campagne, mais si !… c’est pour les Parisiens qui n’ont pas vu de campagne depuis
longtemps ;
→ un parcours privé de pêche à la mouche réservé en exclusivité pour toute la journée (avec coup du soir) au Moulin
de la Chaise Dieu du Theil, en Normandie (à 10 km de Verneuil sur Avre) ;
→ un lodge capable d’assouvir, dans le confort, la soif et la faim d’une quarantaine de personnes ;
→ un repas gastronomique, servi dans la porcelaine et exécuté par une excellente table gastronomique, des vins fins,
des alcools de grande qualité, avec, si la météo le permet, un déjeuner sous les frondaisons.
Pour les fins de déjeuners difficiles prévoir quelques chaises longues pour la sieste !…
Prix de la journée, tout compris, 90 € par personne, (nombre de participants limité à quarante).
Si vous n’aimez pas la pêche à la mouche, amenez vos boules de pétanque, nous fournissons le pastis !…
Pour tous renseignements complémentaires et réservations n’hésitez pas à nous appeler :
Charles Vincent PARACHINI :
06 23 20 37 47
Chantal PARACHINI :
06 11 47 75 17
Jean PUCCI : Moulin de la Chaise Dieu du Theil : 01 45 26 84 67
Avril 2004
Lettre n° 78
BGFCF
- 20 -
N O U V E A U X M E M B R ES
E T « R E V EN A N TS »
De Juillet 2003 a fin Mars 2004, nous avons eu le plaisir d’enregistrer les adhésions de 74 membres nouveaux ou
« revenants » (qui avaient quitté le club et qui nous rejoignent). Nous leur souhaitons à nouveau la bienvenue, et
espérons les voir très actifs au sein de notre club.
PROFESSIONNELS
ANGLING CLUB LAX-A, BALDURSSON Arni.
BLUE DYNAMITE FISHING, GUILLOTEAU Alexandre.
CORAIL BLEU, MAGDELEINE Eric.
GUADELOUPE MARLIN CLUB, PASQUIER Reynald.
HORNARD Christian, Guide de pêche.
LA MIRA HOTEL RESTAURANT, TONNENX Marcel.
MOUCHES DE CHARRETTE, CHIGNARD Jean-Marc.
RESIDENCE HOTELIERE DE PINARELLO, ROBERT Thierry.
SARL PECHEAUBAR.COM, GUILLOIS Timothée.
SARL RENDEZ-VOUS, RAVET Stéphane.
SENSAS SA., DECOURTY Christophe.
INDIVIDUELS
AFFRE Gérard, AFFRE Anne, ALES Romain, AOUINA Rachid, BOURA Fabrice, BOYKO Jacques,
CANTELOUBE Nicolas, CELBERT Jean-François, CHEVROT Laurent , COLAS Yann,
DAHAN Marie-Thérèse, DECATOIRE Gilles, DECATOIRE Stéphanie, DELENCLOS Michèle,
DEWAVRIN Marc, DIEUAIDE Martine, DURAND Jean-Luc, DUVAL Hervé, FLEURY Jean-Pierre,
GIRAULT-MOKHAZNI Valérie, GOLOMER Paul, GOMEZ DE OLIVEIRA Annie, HEREDIA
Olivier, HERPIN Stéphanie, HORNBERGER Olivier, HOYDRIE Roger, JACQUEMIN François,
JEANNICOT Annie, KLEHE Richard, LAINE Philippe, LANGUET Philippe (membre bienfaiteur),
LAPORTE Jean-Pierre, MEUNIER Raymond, TALMELI Flavio, LEMAITRE Herve, LEMAITRE
Laurence, LEMAITRE Nelly, MENDOZA Pierre, MOINEAU Philippe, N’DIAYE Daour, RICHER
DELAVAU Patrick, QUIQUEMPOIX Michel, REY Daniel, SIMON Michel, TAKAHASHI Hiroshi,
VAN DER VEECKEN Didier, VERBIEST Christiane, WINTHROP Michel.
JUNIORS
AFFRE Maxence, AFFRE Pierre, AFFRE Lys, AMON Charlotte, ARNOPOULOS
Yanis, BOURGEOIS Marine, BOURGEOIS Margaux, CASTELLANOS Grégory,
DAHAN Michael, DAHAN Rodolphe, DECATOIRE Nicolas, REYNAUD Casey,
SFICAS Constantin, THORN Marie Caroline, THORN Joanne.
Nous faisons de notre mieux pour avoir un club dynamique.
AIDE Z - NO US
Réglez dès maintenant votre cotisation 2004
Si vous voulez que vos enfants et petits enfants connaissent les joies qui sont encore les vôtres aujourd’hui
INSCRIVEZ-VOUS A L’IGFA : c’est le meilleur moyen d’aider à préserver les milieux marins.
Avril 2004
Lettre n° 78
BGFCF
- 21 -
T E C HNI QU E
LE NŒUD STREN
Voici le deuxième nœud de David Justice, directeur de la recherche et du développement chez Stren.
Comme le premier, il permet 100/100 de résistance, même entre tresse et monofilament ou fluocarbone.
Le nœud Stren :
à Bas de ligne
1) Superposer 30 cm de ligne et de bas de ligne..
Former un cercle avec le bas de ligne
Å Ligne
2) Passer le bas de ligne de 2 à 6 fois autour de la ligne et du bas de ligne superposés. (On forme en fait un
« uniknot »). Pour 4 à 20lbs mono, 6 tours. Pour 25 à 50lbs : 4 à 5 tours. Pour 50 à 80lbs : 3 à 4 tours. Pour 100lbs et
plus : 2 à 3 tours.
3) Serrer le nœud en tirant sur les 2 bouts du bas de ligne.
4) Passer la ligne de 7 à 11 fois autour du bas de ligne (10 à 12 fois pour une tresse) passé le bout dans le 1er tour à la
base, puis à travers la grande boucle.
Ó
5) Resserrer les spirales en tirant sur le bout de la ligne, en s’assurant qu’elles ne se superposent pas. Les faire glisser
contre le nœud du bas de ligne. Serrer en joignant étroitement les 2 nœuds
6) Couper les excédents. Ä
Avril 2004
BGFCF
Lettre n° 78
- 22 -
CIR C L E HO OKS
« Caressez un cercle, il deviendra vicieux »
Ionesco
Rien de vicieux dans les « circle hooks » - hameçons cercles.
Que de très bonnes choses qui viennent d’un lointain passé.
On en trouve trace dès le mésolithique, et ils étaient courants il y a 5 000 ans, confectionnés à partir d’os,
en Europe, sur les deux côtes de l’Amérique du Nord, et dans le Pacifique, la Polynésie et l’Océanie.
On les retrouve à Pompéi vers l’an 70, utilisés pour la pêche de ce que Apicius appelait « bébés thons », sans doute nos
bonites actuelles.
En 1940 le catalogue de Mustad vantait le n° 7693, réplique exacte de ceux de Pompéi.
L’essor commercial a réellement débuté en 1832, lorsque O. Mustad and Son commença une production industrielle de
qualité.
»
¾ J hook ¾
¾ Circel Hook ¾
En Europe comme aux USA, en Californie, les professionnels les utilisaient sans ardillon, avec parfois quelques
plumes, avec de grosses cannes en bambou, balançant leurs prises dans le bateau dernière eux.
Plusieurs études faites aux Etats-Unis, sur des marlins, sailfish, thons, saumons, truites, brochets, montrent que le taux
de mortalité, pour les poissons pêchés avec appâts et hameçons J avec ardillons, peut atteindre 33%, comparé à 5% sur
les leurres ou mouches.
La cause principale de ce pourcentage élevé : les poissons pêchés à l’appât sont souvent piqués dans l’estomac, le cœur,
le foie, les ouies et le nerf optique.
Il existe une forme d’hameçon qui évite ces blessures intérieures et augmente considérablement les chances de survie :
le circle hook.
Il est largement utilisé par les longliners : d’une part le poisson pris sur circle hook peut difficilement se libérer, d’autre
part, piqué au coin de la bouche, il survivra jusqu’à la collecte.
La forme du circle hook, avec sa pointe rentrée, parfois jusqu’à 90 degrés, explique pourquoi il glisse
à l’intérieur du poisson, sans le blesser, pour se piquer dans la bouche, région sans incidence sur la mortalité.
Un hameçon J conventionnel peut lui aussi glisser de l’estomac, mais il blessera au passage des organes vitaux.
Avec le circle hook, quand la ligne se tend, l’hameçon se fixe au coin de la bouche, et il est rare que le poisson puisse se
libérer, même dans les sauts les plus acrobatiques et répétés. Même avec le puissant tarpon, le pourcentage de perte
pendant les sauts, que l’on peut évaluer à plus de 50%, est réduit considérablement, peut-être à environ 10%.
Le degré de « désaxé » de l’hameçon cercle est extrêmement important. L’idéal serait un hameçon parfaitement plat.
L’autre point important est la distance entre la pointe et la hampe. Je me souviens d’un tournois à Dakar – j’y participais
avec Jean Archambaut, alors président du Club de Pêche.
Les circle hooks commençaient à faire parler d’eux. Certains pêcheurs les utilisaient déjà, mais avec une pince pour les
ouvrir, ce qui supprime tous les avantages de ce type d’hameçon ! C’est une pratique encore employée, à proscrire
radicalement.
Avril 2004
BGFCF
Lettre n° 78
- 23 -
La technique à adapter avec les « circle » est simple : NE FERREZ PAS.
Faites un drop back assez court, relevez votre canne et moulinez très vite, jusqu’au contact. Rappelez-vous que c’est la
tension de votre ligne qui fixera l’hameçon dans la bouche du poisson. Pour les appâts montés hameçon en tête –
principalement appâts vivants – l’hameçon doit pouvoir se mouvoir, sans être fixé fermement à l’appât.
Ron Hamlin est sans doute le capitaine qui a relâché le plus de sailfish au monde, sur son bateau Captain Hook, au
Guatemala, utilisant exlusivement des circle hook – son favori : Eagle Claw L 2004 EL 7/0.
Ci-dessous, ses recommandations :
¾ que vous pêchiez avec des appâts vivants ou morts, il n’y a AUCUNE raison valable pour utiliser des hameçons
autres que les circle hooks – et ceci sans discussion !
¾ vous améliorerez votre ratio « touches/prises »
¾ vous ne devez jamais ferrer avec un circle hook – moulinez vite jusqu’à ce que la ligne sorte du moulinet.
¾ ce que beaucoup ignorent, c’est que la même technique (ne pas ferrer). avec un hameçon J, est tout aussi valable et
augmentera votre ratio touches/prises. Beaucoup de pêcheurs ferrent dès la sensation de tension et le font trop tôt,
avant que la ligne ne soit bien tendue.
¾ ferrer avec la canne est non seulement totalement inutile, mais à déconseiller absolument.
La plupart des grands tournois internationaux imposent maintenant les circle hooks. D’autres offrent des « points
bonus » pour les pêcheurs qui les utilisent.
Les pêcheurs sportifs du Guatemala les utilisent exclusivement depuis plusieurs années.
Au Costa Rica, INCOPESCA, le département du gouvernement qui s’occupe des lois sur la pêche, exige que tous les
bateaux de pêche sportive les utilisent exclusivement, avec appâts morts ou vivants. La loi exige également que
l’hameçon ne soit pas désaxé de plus de 5 degrés.
Malheureusement, la loi ne s’applique pas aux pêcheurs professionnels, qui sont à 99% responsables de la mortalité des
poissons à rostres.
Cette loi ne s’applique pas, bien entendu, pour la traîne des leurres artificiels ou pour la mouche.
L’utilisation des circle hooks ne doit pas se limiter aux marlins, sails et thons. De plus en plus de pêcheurs qui utilisent
des appâts s’y sont convertis, sur les flats, les lacs, les lagunes et les rivières, pour toutes sortes de poissons et de
pêches, y compris les pêches de fond.
Avant de conclure, il faut mentionner l’avis de capitaines australiens sur l’utilisation des circle hooks :
pour la pêche des grands marlins noirs, Jon Ashley écrit, dans « Marlin » : « En Australie les circle hooks sont devenus
rapidement très populaires. Nous les utilisons avec beaucoup de succès, notamment avec des appâts vivants, pour les
marlins rayés et noirs de 200 à 300lbs, et il est rare de manquer un poisson avec eux. Et, sans aucun doute, les poissons
relâchés sont en très bonne forme. Mais quand les poissons sont plus gros, il faut reconsidérer la question.
Pendant la saison des grands marlins noirs, à Cairns, dès 1999, on se rendit rapidement compte des problèmes des circle
hooks, avec appâts vivants ou morts. Même si le plus gros poisson de la saison fut pris sur circle hook (1252lbs),
beaucoup de grands marlins furent perdus en les utilisant. L’endroit où l’hameçon est piqué est un élément clé de la
durée de la bataille et de son issue, et ceci est encore plus vrai avec les « grander », les plus de 1000lbs, que les
Australiens surnomment « big Julie ».
Un grand noir pris sur un circle hook, au coin de la bouche, combattra comme un poisson pris par l’extérieur, pendant
des heures, avec une issue très incertaine… et les requins toujours à l’affût.
Le capitaine Bobby Jones, sur le Ice Man, qui compte à son actif le plus grand nombre de marlins noirs relâchés en
1997/98/99, donne son avis sur les circle hooks : «on ne peut nier qu’ils « tiennent » très bien, mais je ne souhaite pas
qu’un « grander » en engame un. Les poissons de 800 à 900lbs ne réagissent pas à cet hameçon comme à un J. »
Avril 2004
BGFCF
Lettre n° 78
- 24 -
Le capitaine Craig « Sparrow » Denham (avec lequel Annick et moi avons pris plusieurs marlins noirs et rayés à la
mouche, et perdus quelques bleus) utilise les circle hooks seulement quand il pêche en « bait and switch ». De telle sorte
qu’il puisse voir distinctement le poisson, et décider si la taille permet de placer un appât circle hooks – généralement
pour les poissons de 200 à 800lbs. Pour les « grosses mères », il faut faire le plus vite possible, et son avis est d’utiliser
des hameçons J.
Le capitaine Laurie Wright, sur le Balek III, considère qu’un « grander » survivra à n’importe quel type d’hameçon,
mais pas aux requins qui abondent sur la Grande Barrière.
En résumé, la plupart des skippers australiens très expérimentés pensent que les noirs géants sont trop forts, têtus et
combatifs, pour les travailler avec un hameçon piqué au coin de la joue ou à l’extérieur.
« Si « Julie » se montre, gardez vos circle hooks dans le bateau, afin de protéger à la fois le poisson … et le pêcheur ».
Les avantages des circle hooks sont indéniables :
¾ la quasi-totalité des poissons est piquée dans les lèvres ou la joue, souvent au coin de la bouche,
¾ l’hameçon peut être facilement retiré,
¾ même engamé dans l’estomac, il glisse et remonte vers la bouche sans commettre de dégâts irréversibles sur les
organes vitaux : foie, cœur, etc., d’où un taux de mortalité très réduit après le relâcher. (Vous ne verrez
pratiquement jamais un poisson saigner).
¾ c’est la hampe de l’hameçon qui est en contact avec les dents, pas le bas de ligne – point particulièrement
intéressant avec les poissons « à dents »,
¾ on peut utiliser des bas de ligne plus faibles,
¾ l’hameçon se décroche rarement, même pendant les sauts,
¾ le ratio « touches/prises » est supérieur, si l’on respecte les règles énoncées dans cet article.
Outre les problèmes des grands marlins, vus ci-dessus, les principaux inconvénients sont réduits :
¾ le choix de la taille est très important, plus qu’avec un hameçon J,
¾ il règne une confusion totale dans les tailles. S’il est déjà difficile de s’y retrouver avec les hameçons
conventionnels, et leurs numéros qui diffèrent totalement d’un fabricant à un autre, c’est pire avec les « circle »,
même chez un même fabricant…
¾ ils sont parfois difficiles à trouver, principalement dans les petites tailles,
¾ il semble qu’il soit moins performant avec les poissons « à dents » type carangues, barracudas, wahoos, etc.
Pour illustrer la confusion des tailles,
voici un exemple :
Mustad’s 12/0
Owner’s 7/0
Æ
Æ
Avril 2004
Lettre n° 78
BGFCF
- 25 -
Tous les fabricants ont aujourd’hui leurs circle hooks.
Les plus utilisés :
Chez Owner’s :
Le SSW In-Line circle 5179
(Nouveau en 2004)
Chez Eagle Claw :
L 2004 cher à Ron Hamlin
Chez Gamakatsu
Le SC16
Big eye
SSW Up-Eye circle 5178
190
Super Mutu
Chez Hyabusa :
Magnum 188711
P180
Octopussy circle
Nautilus
Livebait
Chez Mustad’s :
Le 39961BLN
Ulta Point Demon 39995 BL
Full 39965DT
et bien d’autres références.
Si cet article vous a convaincu d’utiliser les circle hooks, faîtes-en la propagande. Insistez pour qu’ils soient
exclusivement utilisés dans les concours ou que, au minimum, des bonus soient attribués à ceux qui les utilisent.
Lorsqu’une technique ou un matériel permet d’améliorer les résultats, tout en assurant le maximum de chances de
survie à nos magnifiques poissons, pourquoi ne pas s’y adapter au plus tôt et, convaincu, faire du prosélytisme…
M P - Mars 2004
Avril 2004
BGFCF
Lettre n° 78
- 26 -
Smart Spooler
Vu au dernier salon de la mouche, un système intéressant pour le nettoyage des soies et backing.
Il utilise :
→ une perceuse qui doit pouvoir tourner au ralenti et être préréglée à 800 tour/minute maximum.
→ un ensemble d’accessoires : bobines en plastique, tambour plastique, disque enrouleur, guides, mandrin acier inox
et vis.
Il permet de retirer la soie et le backing du moulinet en moins de 2 minutes, en les transférant sur la bobine plastique
spéciale.
Cette bobine est ensuite plongée dans un récipient d’eau douce additionnée de détergent doux pendant 8 heures environ.
Rincer à l’eau claire et essorer en utilisant la perceuse.
Réembobiner à l’aide d’un disque enrouleur spécial qui s’adapte sur
la face du moulinet – environ 2 minutes.
Ce disque s'assemble sur pratiquement tous les moulinets de grandes
marques.
La soie et le backing peuvent être stockés sur la bobine plastique à
grand diamètre.
Vendu par SMART FISHER S.A. – www.smartfisher.com
Nouveaux pesons « fish handling » (qui permettent de saisir les poissons).
Comme annoncé dans la dernière lettre, Rapala a mis sur le marché 2 nouveaux modèles de pesons (fish handing)
« Lock’n Weigh » : le Magnum qui pèse jusqu’à 75 livres et le Magnum XL qui pèse jusqu’à 125 livres.
Voici deux aides précieuses pour peser immédiatement nos poissons avant de les relâcher…
www.rapala.com
Je vous rappelle que, pour un record du monde, la pesée ne peut pas être faite sur un bateau, mais
impérativement à terre (sauf pour les juniors).
Avril 2004
BGFCF
Lettre n° 78
- 27 -
ES P A C E M E M B R E S
Questions / Réponses
Question : Mr Daniel Lemaitre nous demande où et quand pêcher les grands thons rouges (bluefin).
Réponse : MP.
En réponse à votre question sur la pêche du Bluefin tuna, je vous confirme que je l'ai pêché chaque année pendant plus
de 20 ans à Bimini (Bahamas), qui était la "Mecque" de la pêche des grands thons, il y a 30 ans.
Les thons de 300 à 600 livres étaient très nombreux entre Bimini et Cat Cay, pas encore gavés des harengs qu'ils
trouvaient en remontant vers la Nouvelle Ecosse, harengs qui les engraissaient jusqu'à 800/1000 livres, mais en faisaient
des poissons beaucoup moins combatifs.
La pêche se faisait en traînant un mulet mort plombé en tête, le bateau se plaçant sur la route des thons signalés par un
guetteur placé sur une tour de guet.
Pêche obligatoire sur 130 livres, car le poisson devait être impérativement sorti en 1/2 heure sous peine d'être la proie
des requins.
Frein réglé à 45 livres, on décollait du siège à l'attaque...
Du grand sport, très physique. Peu de femmes s'y aventuraient.
C'était une pêche "à vue". La vue des énormes thons, par dizaines, l'excitation de leur mettre l'appât sous le nez,
l'attaque d'une incroyable brutalité, et la bagarre, en faisait une pêche unique.
C'est la pêche des grands thons qui a permis de développer le matériel moderne d'aujourd'hui, pour combattre les grands
poissons.
Bimini, c'est fini... L'absence de règles et la pression de pêche pendant des dizaines d'années ont eu raison du passage
des grandes migrations.
Mais je réalise que ce passé ne répond pas à votre question et que les souvenirs ne présentent pour vous que peu
d'intérêt : vous désirez savoir où pêcher les grands thons, maintenant, avec le maximum de chances !
J'ai questionné l'IGFA. Mike Leech considère que, actuellement, les meilleures chances sont en Caroline du Nord en
Janvier/Février, et au New Jersey ou Massachussetts de Juillet à Septembre.
Vous trouverez ci-dessous la liste de capitaines, certifié IGFA, que vous pouvez contacter pour infos plus détaillées.
Captain Richard Keller
Morristown, New Jersey
East Hampton, New York
Phone: (973) 984-0461
E-mail: [email protected]
Captain Tom LaPera
Brigantine, New Jersey
Phone: (609) 266-9351
E-mail: [email protected]
Captain Jack Passie
Montauk, New York
Phone:(631) 668-5741
E-mail: [email protected]
Captain Ray Mombelardi
Brick, New Jersey
Phone: (732) 477-0985
E-mail: [email protected]
Captain Frank Crescitelli
Staten Island, New York -Massachusetts
Phone: (718) 317-1481
E-mail: [email protected]
Captain Ron Whitakers
Hatteras, North Caroline
Phone: (252) 986-1031
E-mail : release1@mind
Partenariat
→ Jean Paul Agostini a une place disponible sur son bateau pour le concours du Sénégal « Rostre d’Or » les 18/19 et
20 Juin 2004.
Le contacter au 01 41 34 59 85 ou 06 74 00 04 49.
→ Patrick Richer Delavau organise un voyage aux Amirantes (Seychelles) îles du groupe Aldabra (ou Farquhar),
1 ère quinzaine de Février 2005.
8 à 9 jours de pêche et visite d’Aldabra, île que l’on peut qualifier d’extraordinaire, classée dans le patrimoine de
l’UNESCO (1.200 km de Mahé / 300 de Madagascar). Vie à bord d’un catamaran très confortable. Pêche de bonefish,
carangues, barras, mérous, etc, dans des endroits vierges de toute présence humaine, et dont certains n’ont jamais été
pêchés. 8 pêcheurs maximum.
Possibilité de traîne en mer.
Contacter : Patrick au 02 54 48 01 31.Note de MP : j’ai organisé ce voyage avec Patrick en 2002 et 2003. C’est un de
mes plus beaux souvenirs de pêche, et je serai du voyage 2005. (Du moins j’espère…)
Avril 2004
Lettre n° 78
BGFCF
- 28 -
H U M O U R e t P O ÉS I E
Extrait d’un poème sur la pêche des thons de notre cher Président d’Honneur Guy Real del Sarte.
Les larg es queues f rapp ent
Un tam- tam f ra cas san t
S ur le fond d es ba rqu e s
Re cou v er tes d e sang
Au cu n tho n ne s’ échapp e
De cette boucherie
Le Ra ïs comp te, marque
E t tou s l e s a u t r e s r ie n t.
Au m ilie u de l’o rg ie
Bien ap rès la ba ta ille
L e s barq ue s su rc harg é es
Repa r ten t en f ile ind ien ne
S ur le s f lo ts ra vag és
En bruyante s funérailles
D’ un e f ê te pa ïenn e.
O mer, mer jo lie,
Oub lie cette fo lie.
Guy Real del Sarte
Ci-dessous, traduction d’un texte qui amuse les skippers américains : Pêche ou sexe ?
15 raisons de choisir la pêche :
1- Vous n’avez pas à vous cacher pour lire les magazines de pêche,
2- Il est tout à fait correct de payer un ou une professionnel pour pêcher avec vous de temps en temps.
3- Les 10 commandements ne parlent pas de la pêche.
4- Si votre partenaire prend des photos ou des vidéo de vous en action, vous n’avez pas à vous inquiéter de les voir
un jour sur Internet, si vous devenez célèbre.
5- Votre partenaire de pêche ne se fâchera pas si vous évoquez vos souvenirs avec d’autres pêcheurs.
6- Il est tout à fait respectable de pêcher avec un inconnu.
7- Si vous admirez un excellent pêcheur, vous n’avez pas à avoir de sentiments de culpabilité si vous vous imaginez
pêchant avec lui.
8- Si votre partenaire de pêche habituel est indisponible, il n’aura aucune objection à vous laisser pêcher avec un
autre.
9- Personne ne vous dira jamais que vous deviendrez sourd si vous pêchez seul.
10- Si vous faîtes une partie de pêche exceptionnelle avec un ou une « pro » vous pouvez le raconter à tout le monde.
11- Vous pouvez avoir un calendrier de pêche sur le mur de votre bureau, raconter des histoires de pêche, inviter des
collègues à pêcher avec vous, sans être poursuivi pour harcèlement.
12- Il n’y a pas de maladie de pêche transmissible.
13- Personne ne vous demandera de pêcher toute votre vie avec le même partenaire.
14- Personne ne vous demandera d’arrêter de pêcher si votre partenaire n’y trouve plus d’intérêt.
15- Votre partenaire de pêche ne vous dira jamais : « Encore ! On l’a fait la semaine dernière ! Décidément, la
pêche est la seule chose qui t’intéresse, tu ne penses qu’à ça ! ».
Henri Monnier (1799-1877) créa le célèbre personnage de Joseph Prudhomme.
Mr Prudhomme devant la mer : « Une telle qua n tité d’eau frise le rid icule »
Après un moment de réflexion : « e t en co re, on en vo it q ue le de s su s ».
© BGFCF Lettre n°78 Avril 2004
Rédaction : Marcel PROT – Réalisation : Bernard DUFOUR