Yukon Government Campgrounds

Campground Locations and Facilities
Emplacement des terrains de camping et installations
Liard Canyon
Watson Lake
A3
A4
A5
A6
A7
A8
A9
A10
Big Creek Campground
Rancheria Falls
Morley River
Teslin Lake
Squanga Lake
Marsh Lake
Wolf Creek
Takhini River
A11
Kusawa Lake
✓
N
km 1489.1 56
+23 km on Kusawa Rd /23 km sur la route du lac Kusawa
A12
Otter Falls
km 1602.2
0
+30 km on Aishihik Rd /30 km sur la route du lac Aishihik
✓
100 km
A13
Aishihik Lake
km 1602.2 16
+42 km on Aishihik Rd /42 km sur la route du lac Aishihik
✓
Pine Lake
Spruce Beetle Trail
Congdon Creek
Lake Creek
Pickhandle Lake
Snag Junction
Carcross
Kookatsoon Lake
Lake Laberge
Fox Lake
Twin Lakes
Five Finger Rapids
Tatchun Creek
Ethel Lake
✓
River Campground
Terrains de camping accessibles par cours d'eau
BEAUFORT SEA
MER DE BEAUFORT
Primary Road / Route principale
Secondary Road / Route secondaire
Local Road / Chemin local
Herschel Island 1
Communities
Agglomérations
0
50
km 1042.2 15
km 1112.3
0
km 1204.0
0
km 1257.9 27
km 1315.9 16
km 1379.0 41
km 1408.2 40
km 1489.1 13
+15 km on Kusawa Rd /15 km sur la route du lac Kusawa
ve
r
i
th R
Fir
A14
A15
A16
A17
A18
A19
Klondike Highway B1
Route du Klondike B2
B3
B4
B5
B6
B7
B8
Ivvavik 6
eR
iv
Habitat Protection Area
4 Habitat protégé
er
Bl
ow
Wildlife Sanctuary
5 Réserve faunique
Riv
er
ag
bb
Ba
Vuntut 6
Inuvik
Federal Protected Areas
Zones protégées-Canada
Aklavik
National Park
iver
ll R
Be
6 Parc national
National Wildlife Refuge
7 Refuge faunique
B9
B10
B11
Haines Road C1
Route de Haines C2
Robert Campbell Highway D1
Route Robert-Campbell D2
D3
D4
Old Crow
Po rc upine River
Fort McPherson
Tsiigehtchic
er
Riv
Eagle
Fishing
2
Branch
NORTHWEST
TERRITORIES
E3
Moose Creek
Klondike River
Crocus Bluff
Million Dollar Falls
Dezadeash Lake
Simpson Lake
Frances Lake
Lapie Canyon
Johnson Lake
km 559.3
km 696.7
km 714.0
km 159.1
km 195.7
km 81.0
km 171.5
km 364.5
km 414.9
+ 3.5 km on Faro Rd /3,5 km sur la route de Faro
ALASKA
Eagle Plains
TERRITOIRES DU
NORD–OUEST
4
r Riv
er
Ri
ne
r
ve
Mi
Ogilvie River
er
in
d
r
✓
D9
Tatchun Lake
km 543.3 20
+41 km on Frenchman Rd /41 km sur la route du lac Frenchman
✓
Nahanni Range Road
K1
Silver Trail
L1
Route du chaînon Nahanni
Piste de l’Argent
K londi
ke
N.
B10
Ri
Klondi k e
ve
S tew a
t
ve r
Ri
rt River
Keno
Mayo Lake
L1
Horseshoe Slough 4
Mayo
B9
Stewart Crossing
36
15
20
0
20
0
4
4
28
0
km 0.3
98
Nahanni Range
km 84.0
10
Five Mile Lake
km 56.8
20
Yukon River
B8
H e ss River
R iv e
r
Ddhaw Ghro
Nisli
ng
ve
D9
D8
D7
B6
Carmacks
r
v er
Faro
Little Salmon Lake
D4
v
Ri
y
Tungsten
D5
D6
Yuk
o n Rive
r
NORTHWEST
TERRITORIES
er
Ri
Pel
l
Donjek
ALASKA
y
B7
Ri
A18
A17
er
Riv
Pe
ll
Beaver Creek
an R i v e r
r
Lhutsaw Wetland 4
MacM
i ll
R iv e
Fort Selkirk
A19
Sou
th
Pelly Crossing
Ros
s
Whi t e
Rive
r
D3
Ross River
Nordenskiold Wetland 4
s k io
ld R.
F3
F2
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
✓
B1 H1
G1
G2 Teslin
Teslin
Lake
shi
ni
R iv er
Tagish
Lake
en
Atlin
Skagway
Ta t s h
Haines
Atlin
Lake
Swift River
A5
e
R a n ch
A2
A4
ri a
Upper Liard
BRITISH COLUMBIA
COLOMBIE–BRITANNIQUE
De a
ich
e Ri
Toobally
Lakes
Watson Lake
A1 Lower Post
er
hika Riv
Kec
Carcross
Bennett Lake
A3
r Riv
er
Coal River Springs 3
Nisutlin River Delta 7
A6
Ri
ve
r
r
Alsek R
iv e
GOLFE
D'ALASKA
✓
ver
GULF
OF ALASKA
✓
B
C1
✓
La
5
.
Wolf
Lake
Beav
e
River
Kusawa
Lake
D1
River
C2
R
utlin
Nis
A10
A11
ver
Co a l
ve
Whitehorse
A9
A8
A7
Marsh
B2
Lake
H2
Ri
F1
H yla n d
Ri
Dezadeash
Lake
✓
Quiet Lake
B3
r
Haines Junction
✓
TERRITOIRES DU
NORD–OUEST
K1
se
Fox Lake
Lake
Laberge
Frances
Lake
R.
N
B4
A14
A15
D2
d
ar
Li
5
H
R.
Kluane 6
n
de
or
Riv
e
l m on
lin
Tes
A13
A12
A16
Sa
le
oo
Kluane Lake
B5
Aishihik
Lake
r
Burwash Landing
Destruction Bay
Big
Kluane 5
✓
The overnight camping fee of $12.00 applies
to the “accommodation unit,” not to the
campsite. This means that each unit must pay
the fee, even if they share the same campsite
number.
An “accommodation unit” means any tent,
tent-trailer, camper, camping trailer, mobile
home, motorhome, or other form of movable,
temporary accommodation, and includes any
automobile when used for camping purposes.
An exception is a young child’s tent used with
their parents’ tent – there is no additional fee.
For example, if there are three tents in one
site, a fee of ($12 x 3) = $36.00 per day would
be required and each tent must register
separately (one registration envelope each).
4
n
✓
FEES APPLY TO ACCOMMODATION
UNITS – NOT TO CAMPSITES
MacMillan Pass
Yu
ko
✓
Les droits de nuitée de 12 $ s’appliquent aux unités d’hébergement qui se trouvent
sur un site et non au site lui-même. Ce qui veut dire qu’il faut régler les droits pour
chacune des unités qui partagent un même site.
On entend par «unité d’hébergement» une tente, une tente-roulotte, une camionnette
de camping, une roulotte, une maison mobile, un véhicule de plaisance ou toute autre
forme de logement temporaire et mobile, dont les voitures si on y dort.
Ainsi, si trois tentes sont installées sur un même site, les droits à payer en regard de
ce site seront de 36 $ (3 x 12 $) par jour et il faut inscrire chaque tente séparément.
Sont exemptées des droits de nuitée les unités installées pour les jeunes enfants à
côté de celles de leurs parents.
r
Elsa
Stew
ar
km 71.4
km 193.4
km 445.8
km 66.8
km 75.9
km 99.0
km 26.0
km 32.6
km 20.6
km 21.0
✓
LES DROITS DE NUITÉE S’APPLIQUENT AUX UNITÉS
D’HÉBERGEMENT – NON AU SITE
R.
B11
✓
Nunatuk
km 543.3 10
+15 km on Frenchman Rd /15 km sur la route du lac Frenchman
Tombstone Mtn.
Engineer Creek
Rock River
Nisutlin River
Quiet Lake
Quiet Lake
Snafu Lake
Tarfu Lake
Tagish
Tagish Bridge
r
ve
J1
Dawson
R
Riv
er
Har
tR
iv e
r
Tombstone 1
E1
on
ver
Ri
Yu
k
ive
✓
✓
✓
D8
E1
E2
E3
Canol Road F1
Route Canol F2
F3
Atlin Road G1
Route d’Atlin G2
Tagish Road H1
Route de Tagish H2
Top of the World Hwy J1
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Route du Sommet du monde
Ri
ake
Sn
me
W
lu
et P
ne
to
on
n
v
Ri
B
Bla
ck
s
E2
✓
✓
✓
km 468.6 10
km 501.9 15
km 543.3 10
+8 km on Frenchman Rd /8 km sur la route du lac Frenchman
Dempster Highway
✓
✓
✓
✓
✓
✓
Drury Creek
Little Salmon Lake
Frenchman Lake
Route Dempster
Peel
✓
✓
✓
✓
D5
D6
D7
ARCTIC CIRCLE
3
36
38
0
33
20
10
24
18
15
✓
✓
er
Ecological Reserve
3 Réserve écologique
km 1628.0 42
km 1652.0
0
km 1724.8 81
km 1853.7 27
km 1864.8
0
km 1912.7 15
km 106.2 12
km 152.2
0
km 224.6 16
km 247.7 33
km 308.0 18
km 380.0
0
km 382.4 12
km 523.1 12
+24 km on Ethel Lake Rd /24 km sur la route du lac Ethel
✓
Liard Hotsprings
Ri v
Wilderness Preserve
2 Réserve de régions sauvages
✓
r
d
Environment Park
1 Natural
Parc de conservation du
milieu naturel
0
55
S m it h River
Yukon Protected Areas
Zones protégées-Yukon
Recreation site – no camping
Aire de récréation
km 970.5
km 984.0
+1.5 km on access road /1,5 km sur la route d’accès
✓
✓
A1
A2
Route de l’Alaska
Highway Campground
Terrains de camping
accessibles par route
ss
Alaska Highway
d
un
Co
de
Co de
Terrains de camping du gouvernement duYukon
ro in
pg rra
m te ng
Cam du mpi
a
No de c
Yukon and Federal Protected Areas Zones protégées (Yukon/Canada)
ce t
Ac lan
ir rou
ha il nd
-C teu u
el au gro eux
he r f ay e j
W s pou Pl in d ils
a
rra Tr e
cè
Te ng nné
Ac
ki do h
Hi e ran unc s
d La on
rs
ti
ie at a
nt o arc es
Se B mb Sit s
e f nt
ur . o e
po No cem
ns
la
n
p
tio
tio
em
la
d’
al
ca oit
st
re
Lo Endr
In
Nb
Yukon Government Campgrounds
Lia