08110059 OTSI GP09 40P - Office de Tourisme d`Albi
Transcription
08110059 OTSI GP09 40P - Office de Tourisme d`Albi
How to read keys - Cómo leer los símbolos Animaux acceptés Ascenseur Climatisation Découvrir et séjourner à Albi au meilleur prix................................................ p. 04>05 A great city-pass at a great price Disfrute la ciudad al major precio Pets allowed Animales aceptados Lift Ascensor Accès handicapés Télévision Télévision/satellite Téléphone Wifi Restaurant Patio/terrasse Parc/Jardin Piscine Court de tennis Parking Parking privé Garage privé Ticket restaurant Chèque vacances Salle de réunion Accueil groupe Draps fournis Gîtes - Locations saisonnières............................ p. 16>18 Sèche linge Lave linge Lave vaisselle Restaurants ..................................................... p. 19>30 Four micro ondes Partenaire Albi Pass Connection internet Albi Pass Junior PartenaireDestination Albi Disabled access Acceso para los minúsvalidos Phone Teléfono Terrace Terraza Tennis court Pista de tenis Private garage Garaje privado Conference room Sala de reunión Tumble-drier Secadora Micro furnace waves Horno microondas Television Television Wifi Wifi Park/garden Parque/ jardín Car park Aparcamiento Restoring ticket Billete que restaura Groups Grupos Washing machine Lavadora Albi Pass partner Socios Albi pass Albi Pass partner Junior Socios Albi pass Junior Air-conditioning Aire acondicionado sommaire Comment lire les symboles Satellite television Televisión por cable Restaurant Restaurante Swimming pool Piscina Private car park Aparcamiento privado Chèque vacances Chèque vacances Provided cloths Paños proporcionados Dishwater Lavaplatos Internet connection Conexión internet Destination Albi partner Socios Destination Albi Hôtels............................................................... p. 06>10 Hotels - Hoteles Hébergements collectifs et camping caravaning.................................... p. 11 Campsite and groups accommodations Camping y alojamientos collectivos Chambres d’hôtes ............................................ p. 12>15 Bed and breakfast - Casas de huéspedes Self catering - Alojamientos de vacaciones Restaurants - Restaurantes Antiquaires et brocanteurs .............................. p. 31>33 Antiques & second-hand shops Anticuarios y chamarileros Commerces et services ..................................... p. 34>42 Shops - Tiendas Idées de sortie ................................................. p. 43>44 Entertainments - Ocios Informations utiles .......................................... p. 45>46 Useful information - Informaciones útiles 02 03 Les bons plans pour visiter Albi Le passeport pour des Spécial 6/12 ans, visites à tarifs préférentiels Nombreuses réductions : loisirs - jeux - balades... + carnet de découverte 1,50€ en vente à l’Office de tourisme CARTE ALBI PASS 6,50€ Entrées Cathédrale Sainte-Cécile et Musée Toulouse-Lautrec + 1 bouquet de réductions Muséés museums - museos Musée Toulouse-Lautrec Choeur de la cathédrale Sainte-Cécile + audio-guide Salle du Trésor - Cathédrale Sainte-Cécile Musée Lapérouse Centre d’art contemporain L.A.I.T Maison du Vieil Alby Musée du Saut du Tarn (Saint-Juéry) Boutique souvenirs de l'Office de Tourisme Animations Events – animaciones Détente Leisure – ocios Découverte Discovery – Descubiertas Sauf livres et cartes postales 04 Croisière au coeur d’Albi en Gabarre,30mn (juin/sept.) Croisière Albi/Aiguelèze en gabarre, 2h (juin/sept.) Midi Croisière 1h45 (juin/sept.) Visite guidées organisées par l'A.G.I.T en partenariat avec l'Office de Tourisme Rando calèche Domaine Baron Thomières - 2h Tarif normal ALBIPASS 5,50€ Inclus 2€ Inclus 3€ 3€ 3€ 2€ 4€ 2€ 2€ 1,50€ 1,50€ 3,50€ Court séjour / week-end formules « clé en main » Albi... Destination découverte, patrimoine, gourmande, famille, culture, insolite, nature. A partir de 62€ 2 jours/1 nuit pour 2 personnes (base hôtel** formule découverte), 48€ la nuit sup. INFORMATION :Tél.33 (0)5 63 49 48 97 - [email protected] www.albi.reservation.com - Les hôtels partenaires sont signalés par ce logo : Tarif réduit 6€ 15€ 12€ 5€ 12€ 10€ Tarif réduit 28€ 25€ Pique nique gourmand compris (réservation obligatoire) Dégustations • Vins de Gaillac Baron Thomières - Marché couvert Gratuit • Chocolats ou friandises Michel BELIN - 4 rue Camboulives Cinéma de la Scène Nationale ARCE 7,20€ 5€ Cinemovida Albi Lapérouse,Tivoli (hors 3D) 8,50€ 6,70€ Bowling - 8 pistes Location des chaussures offerte Atlantis Club, centre de remise en forme Tarif préférentiel Espace Nautique Atlantis, Tarif préférentiel Bassins balnéo, ludiques et sportifs Arpèges et trémolos Tarif réduit programmation musicale à l'année Théâtre de la Croix Blanche Tarif réduit • Programmation propre - oct./juin • Les Théâtrales - juillet/août Festival « Pause Guitare » - juillet Tarif réduit 68ème Grand Prix Automobile, circuit d'Albi - sept. Tarif réduit Superbike, circuit d'Albi - sept. Tarif réduit Les partenaires sont signalés par ce logo. 1 Albi Pass / adulte 05 Hôtels Hotels Hoteles Dans Albi - In Albi - En Albi Hostellerie Saint-Antoine HHHH Hôtel Chiffre HHH Plan Plan 1 17, rue St-Antoine - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 54 04 04 Fax. 33 (0)5 63 47 10 47 [email protected] www.hotel-saint-antoine-albi.com de 125 à 250 € 44 ch base double P. déj. 18€ 5 - Fermeture du 15 décembre au 15 janvier 50, rue Séré de Rivières - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 48 58 48 Fax. 33 (0)5 63 38 11 15 [email protected] www.hotelchiffre.com de 67 à 169 € 36 ch base double P. déj. 11€ Hôtel La Réserve HHHH (Relais et Châteaux) Hôtel Kyriad HHH (Louvre Hôtels) Plan Plan 2 prendre direction Cordes - Fermeture d’octobre à mai 81 Route de Cordes - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 60 80 80 Fax. 33 (0)5 63 47 63 60 [email protected] www.lareservealbi.com de 23 ch 168 à 329€ 1 ch base double handi. P. déj. 20€ 6 au rond point, derrière le Mac Donald’s 12, rue de Bourdès - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 47 27 00 Fax. 33 (0)5 63 47 24 12 [email protected] de 42 ch 49 à € 2 ch base95double handi. P. déj. 8,50€ Grand Hôtel d'Orléans HHH Hôtel Mercure Albi Cité Épiscopale HHH Plan Plan 3 Place Stalingrad - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 54 16 56 Fax. 33 (0)5 63 54 43 41 [email protected] www.hotel-orleans-albi.com 56 ch de 72 à 122€ base double P. déj. 10€ 7 41 bis, rue Porta - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 47 66 66 Fax. 33 (0)5 63 46 18 40 [email protected] www.lemoulin-albi.fr de 98 à 56 ch 134€ 4 ch base double handi. selon saison P. déj. 12€ Hostellerie du Vigan HHH (Contact hôtel) Inter Hôtel Le Cantepau HHH (Logis De France) Plan Plan 4 16, place du Vigan - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 43 31 31 Fax. 33 (0)5 63 47 05 42 [email protected] www.hotelvigan.com de 37 ch 69 à 89€ 2 ch base double handi. P. déj. 8€ 8 9, rue Cantepau - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 60 75 80 Fax. 33 (0)5 63 60 01 61 [email protected] www.hotelcantepau.fr 33 ch de 57 à 92€ base double P. déj. 9€ Hôtel Campanile HH Plan 9 Av. De Lattre de Tassigny - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 47 18 80 Fax. 33 (0)5 63 38 15 37 [email protected] www.campanile-albi-centre.fr LES RESTAURATEURS HÔTELIERS LOGIS DU TARN 26 bonnes adresses vous accueilleront sur Albi, en périphérie et dans tout le département. Guide sur simple demande. Association des Logis du Tarn Moulins Albigeois - 41 rue Porta - BP 20101 - 81027 ALBI Cédex 9 Tél : 33 (0)5 63 47 73 04 [email protected] - www.logisdutarn.com 06 de 38 ch 49 à 90 € 2 ch base double handi. P. déj. 9€ Hôtel du Parc H H Plan 10 3 avenue du Parc - 81000 Albi Tél. : 33 (0)5 63 54 12 80 Fax. 33 (0)9 81 25 12 80 [email protected] www.hotel-du-parc-albi.com 8 ch de 45 à 83€ base double P. déj. 7€ * taxe de séjour à régler par personne et par nuit d’avril à octobre incluse : 4* = 1€ ; 3*= 0,80€ ; 2*= 0,65€ ; 1*= 0,50 ; 0*= 0,35€ 07 Hôtels Hotels Hoteles Dans Albi - In Albi - En Albi Hôtel Ibis ★★ Hôtel Le Terminus d'Alby ★★ Plan Plan 11 16, avenue Gambetta - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 43 03 03 1 00 [email protected] www.ibishotel.com de 60 ch 69 à 90€ 3 ch base double handi. P. déj. 8€ 15 - Fermeture dernière semaine de février 33, av. Joffre - 81000 Albi Tél/Fax 33 (0)5 63 47 09 76 [email protected] www.hotelleterminus.com 14 ch de 32 à 44€ base double P. déj. 6€ Hôtel la Régence / George V ★★ Hôtel Le Vieil Alby ★★ (Logis de France) Plan Plan 12 27 - 29, Av. Joffre - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 54 24 16 Fax. 33 (0)5 63 49 90 78 [email protected] www.laregence-georgev.fr 19 ch de 50 à 60€ base double P. déj. 8€ Hôtel Lapérouse ★★ Plan 13 - Fermeture vacances de février et période du carnaval 19, place Lapérouse - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 54 69 22 Fax. 33 (0)5 63 38 03 69 [email protected] www.hotel-laperouse.com de 45 24 ch à 70€ (48 à 73€ 1 ch du 01/05 handi. au 15/09) P. déj. 8€ Hôtel le Rochegude ★★ Plan Fax. 33 (0)5 63 54 96 75 [email protected] www.levieilalby.com 9 ch de 52 à 70€ base double P. déj. 7,50€ Hôtel Les Pasteliers ★★ (Logis de France) Plan 17 1 bis/3, rue Honoré de Balzac - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 54 26 51 Fax. 33 (0)5 63 54 91 12 [email protected] www.hotellespasteliers.com Plan 41 avenue du Maréchal Foch - 81000 Albi Fax. 33 (0)5 63 47 57 00 [email protected] http://hotel.le.rochegude.free.fr Tél. 33 (0)5 63 54 14 69 de 65 à 120€ 19 ch base double P. déj. 8,50€ Hôtel Saint-Clair ★★ (Logis de France) 14 Tél. 33 (0)5 63 47 64 00 16 25, rue Toulouse-Lautrec - 81000 Albi 9 ch 18 de 39 à 45€ 8, rue Saint-Clair - 81000 Albi P. déj. 6,50€ Fax. 33 (0)5 63 47 27 58 [email protected] www.hotel-albi-saintclair.com base double Tél. 33 (0)5 63 54 25 66 15 ch de dont 48 à 4 75 € avec base double clim 1 ch P. déj. handi. 8€ Etap Hôtel Plan 19 16, rue Castelginest - 81000 Albi Tél. 33 (0)8 92 68 40 16 Fax. 33 (0)5 63 36 27 30 [email protected] www.etaphotel.com de 44 ch 45 à 60€ 2 ch base double handi. P. déj. 4,90€ Hôtel Formule 1 - Plan 20 direction Rodez - Après le pont, au feu prendre 1ère rue à droite jusqu'au rond-point Rue Gal. Berthier - Cantepau - 81000 Albi Tél. 33 (0)8 91 70 51 57 Fax. 33 (0)5 63 77 65 79 [email protected] www.hotelf1.com 08 de 64 ch 26 à 29€ 3 ch base double handi. P. déj. 3,90€ * taxe de séjour à régler par personne et par nuit d’avril à octobre incluse : 4* = 1€ ; 3*= 0,80€ ; 2*= 0,65€ ; 1*= 0,50 ; 0*= 0,35€ 09 Hôtels Hotels Hoteles Aux alentours - Around Albi - Cerca de Albi Hébergements collectifs Groups accommodation Alojamientos colectivos Centre Diocesain Saint-Amarand Hôtel La Taverne HH Plan Plan 16 rue de la République 81 000 ALBI 21 - Prendre direction Cordes Rue Aubijoux - 81150 Castelnau-de-Lévis Tél. 33 (0)5 63 60 90 16 Fax. 33 (0)5 63 60 96 73 [email protected] www.tavernebesson.com de 8 ch 68 à € 1 ch base95double handi. P. déj. 10€ Hôtel Le Rialto HH (Logis de France) - Plan 22 Prendre la direction de Toulouse puis sortir au parc des expositions 5, rue de la Baute - 81990 Le Séquestre Tél. 33 (0)5 63 49 76 60 Fax. 33 (0)5 63 38 96 52 [email protected] www.hotel-lerialto.com de 42 à 45€ 38 ch 2 ch base double handi. P. déj. 7€ D4 - Agrément Jeunesse et Sports - Capacité : 112 personnes Single standard :21€ Double standard :28€ Tél. 33 (0)5 63 48 18 29 Single confort :26€ Fax. 33 (0)5 63 48 18 21 Double confort :32€ [email protected] P.Dej 4€ Grand Chêne (Le) - Location de chalets de bois disposés autour d’un lac dans un domaine arboré de 2 hectares. Capacité : 32 couchages 81990 FREJAIROLLES - Tél : 33 (0)5 63 53 03 55 [email protected] - www.le-grand-chene.fr Chambre à partir de 40€ (hors petit déjeuner) - Possibilité de demi-pension et pension complète. Aire de camping car avec vidange possible 5€ (ou gratuit pour les clients du restaurant) Hôtel première Classe HH Plan * taxe de séjour à régler par personne et par nuit d’avril à octobre incluse 23 - Prendre direction Toulouse - Zône Albipôle 4 chemin Jean Thomas Zône ALBIPÔLE RN 88 - 81150 Terssac Tél. 33 (0)5 63 38 13 35 Fax. 33 (0)5 63 38 20 74 [email protected] www.premiereclasse.fr de 69 ch 32 à € 3 ch base65double handi. P. déj. 4,8€ * taxe de séjour à régler par personne et par nuit d’avril à octobre incluse : 4* = 1€ ; 3*= 0,80€ ; 2*= 0,65€ ; 1*= 0,50 ; 0*= 0,35€ Albirondack Park Camping Lodges & Spa www.albirondack.fr Tél. 05 63 60 37 06 • Camping • Locations de Chalets & Restaurant 10 11 Chambres d’hôtes Bed and Breakfast Casas de Huéspedes Dans Albi - In Albi - En Albi Amalric (M.) - Tour Sainte-Cécile (La) - Label Clévacances 4 clés - Capacité : 9 personnes - 4 chambres - Plan 1 de 120€ à 230€ 4 lits 14 bis rue Sainte-Cécile - 81 000 Albi Tél. 33 (0)6 11 66 62 82 [email protected] www.toursaintececile.com double double base Forfait 1 lit bébé 2 nuits de 200 à 280€ (de nov. à avril) P. déj. inclus Billet (M.) - Villa Bellevue - Label Clévacances - 3 clés Capacité : 6 personnes - 3 chambres - Plan 2 21, rue de Bitche - 81000 Albi Tél. 33 (0)6 08 70 29 75 [email protected] www.chambre-hotes-albi.com 3 lits double 1 lit bébé de 52 à 82€ base double P. déj. inclus Catalogne (Mme) - Les platanes - Label Clévacances - 2 clés Capacité : 4 personnes - 1 chambre familiale (2 chambres) - Plan 3 43, Bd Alsace Lorraine - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 77 66 43 ou 33 (0)6 08 95 69 45 [email protected] www.ifrance.com/les-platanes à partir 1 lit de double 60€ 2 lits single base double P. déj. inclus Debaere-Marchadier (Mme) - L’Albigeois - Label Clévacances - 3 clés Capacité : 2 personnes - 1 chambre - Plan 4 37 Rue de Gardès - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 81 49 27 ou 33 (0)6 73 63 77 06 [email protected] à partir 1 lit de double 68€ 1 lit base double bébé P. déj. Capacité : 6 personnes - 1 chambre + 1 loft - Plan 5 Tél. 33 (0)5 63 38 40 63 [email protected] http://perso.wanadoo.fr/l.embellie 6 boulevard de Strasbourg - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 45 96 83 ou 33 (0)6 84 52 60 15 [email protected] -10% du 30/09 au 31/05 3 lits double 1 lit bébé À partir de 70€ base double P. déj. inclus Jeambrun (Mme/M.) - Villa Mandarine - Label Clévacances 4 clés - Capacité : 2 personnes - 1 chambre - Plan 8 31, rue des Jardins - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 47 22 24 ou 33 (0)6 73 02 24 50 [email protected] http://villamandarine.free.fr de 65 à 1 lit 95€ double base double P. déj. inclus Novak (M.) - La lilas des Fargues - Label Clévacances - 3 clés Capacité : 4 personnes - 1 chambre d’hôte familiale (2 chambres) Plan 9 - Route de Terssac 150, chemin des Fargues - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 79 17 12 ou 33 (0)6 87 45 70 86 [email protected] www.lalilasdesfargues.com 1 lit 62€ double base double 2 lits single P. déj. inclus Raynal (Mme) - Le Clos D’Albi - Label Clévacances - 3 clés Capacité : 4 personnes - 2 chambres - Tables d'hôtes sur réservation - Plan 10 21 chemin des Fargues - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 38 07 29 ou 33 (0)6 13 22 52 02 [email protected] www.leclosdalbi.blogspot.fr 60€ 2 lits base double double P. déj. inclus inclus Desprez (Mme) - L'Embellie - Label Clévacances - 4 clés 14, place Jean Jaurès - 81000 Albi Durin (M.) - La Villa Hortus Clausus - Label Clévacances - 3 clés Capacité : 8 personnes - 3 chambres dont 1 suite familiale - Plan 7 2 lits de double 70 à 2 lits 95€ single base double 1 lit P. déj. bébé inclus Richard-Litique (Mme) - Au soleil d'Albi - Label Fleurs de Soleil 3 étoiles- 5 chambres dont 2 familiales -Table d'hôte sur réservation- Plan 11 7, rue Paul Gauguin - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 46 25 98 Séjours à thèmes [email protected] www.ausoleildalbi.com de 4 lits 72 à double 92€ saison 5 lits selon single base double P. déj. inclus Dimur (Mme) - Label Gites de France - City break « confort » Capacité : 2 personnes - 1 chambre - Plan 6 12, rue du Tendat - 81 000 Albi Tél. 33 (0)6 82 78 06 82 1 lit double à partir de 80€ ou 33 (0)5 63 60 92 63 base double 1 lit [email protected] P. déj. bébé Gîtes de France Tél. 33 (0)5 63 48 83 01 inclus 12 * taxe de séjour à régler, par personne et par nuit d’avril à octobre incluse selon classement attribué. * taxe de séjour à régler, par personne et par nuit d’avril à octobre incluse selon classement attribué. 13 Chambres d’hôtes Bed and Breakfast Casas de Huéspedes Roudiy Andoque (Mme) - Le Pignié - Plan 12 Label Clévacances - 3 clés - Capacité : 3 personnes - 1 chambre 8 rue du Chanoine Birot - 81000 Albi Tél. 33 (0)6 11 04 55 07 [email protected] www.chambresdhotesalbi.fr à partir 1 lit de double 90€ 1 lit single base double P. déj. inclus Sallier (M) - Le Champollion - Label Gîtes de France City Break “Confort” - Capacité : 2 personnes - 1 chambre - Tables d'hôtes sur réservation - Plan 13 de 66 avenue Charles de Gaulle - 81000 Albi 95 à Tél. 33 (0)5 63 54 15 64 1 lit 115€ double base double ou 33 (0)6 72 95 90 11 selon saison [email protected] P. déj. www.chambre-hotes-lechampollion.com inclus Tiger (Mme) - Autan des Couleurs - Label Clévacances - 2 clés - Capacité : 2 personnes - 1 chambre - Plan 14 8 Rue des Carmélites - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 54 83 61 ou 33 (0)6 37 72 77 94 [email protected] www.chambrehotealbi.wordpress.com à partir de 2 lits 50€ single base double P. déj. inclus Aux alentours - Around Albi - Cerca de Albi Jalby (Mme/M.) - Label Gîtes de France - 2 épis Capacité : 6 personnes - 2 chambres - Direction Castres ou Route de Fauch 2031, route de Fauch "Le Grézal" 81990 Puygouzon Tél. 33 (0)5 63 38 47 24 ou 06 74 19 02 93 2 lits à partir double de 45€ 2 lits base double single P. déj. Lesage (Mme) - Domaine du Buc - Label Gîtes de France - 4 épis Capacité : 11 personnes - 5 chambres - Direction Gaillac à 10 mn d’Albi Route de Lagrave - 81150 Marssac Tél/Fax : 33 (0)5 63 55 40 06 ou 33 (0)6 70 14 96 47 [email protected] www.domainedubuc.com 5 lits de double 90 à 1 lit 120€ single base double 2 lits P. déj. bébé inclus Martin (Mme) - Luna Vista - Label Gîtes de France - 1 épi Capacité : 5 personnes - 2 chambres Lieu dit “Course”- 81150 Castelnau-de-Lévis Tél. 33 (0)5 63 53 98 84 1 lit double à partir 3 lits ou 33 (0)6 16 44 22 25 single de 50€ [email protected] base double www.lunavista.eu 1 lit Gîtes de France Tél. 33 (0)5 63 48 83 01 bébé Reynes (Mme) - Les Tourterelles - Label Clévacances 3 clés - Capacité : 4 personnes - 1 chambre familiale (2 chambres) 9 Rue des Camélias - 81 160 Saint-Juéry Tél. 33 (0)6 79 38 17 63 à partir 1 lit double de 55€ base double ou 33 (0)5 63 45 12 81 2 lits [email protected] single P. déj. inclus http://lestourterelles81.monsite.orange.fr Rolland (Mme /M.) - La Ferme de Rayssaguel - Label gîtes de France 2 épis Capacité : 10 personnes - 5 chambres - Tables d'hôtes sur réservation Direction Millau à partir 47, chemin de Rayssaguel 81990 Cambon d'Albi Tél/Fax 33 (0)5 63 53 00 34 www.rayssaguel.com 5 lits de 46€ double base double 1 lit bébé P. déj. inclus inclus * taxe de séjour à régler, par personne et par nuit d’avril à octobre incluse selon classement attribué. Roose (Mme /M.) -Au Bouquet de Roose - Label gîtes de France - 3 épis Capacité : 7 personnes - 3 chambres - Table d'hôte sur réservation Fermé du 15/12 au 15/01 - Direction Cordes Jussens - 81150 Castelnau-de-Lévis Tél. 33 (0)5 63 45 59 75 [email protected] www.chambre-hote-tarn.com 2 lits double 52€ 2 lits base double single P. déj. 1 lit inclus bébé * taxe de séjour à régler, par personne et par nuit d’avril à octobre incluse selon classement attribué. 05 63 54 98 50 14 15 Gîtes - Locations meublées Self Catering Alojamientos de vacaciones Escourbiac (Mme/M.) - Plan Dans Albi - In Albi - En Albi Bousquet (Mme) - Label Clévacances - 3 clés - Plan 1 Capacité : 4 personnes - 1 meublé 40, rue Marcel Pagnol - 81000 Albi Tél/fax. 33 (0)5 63 76 19 07 [email protected] http://escapades-albi.jimdo.com/ 5 Label Clévacances - 2 clés - Capacité : 3 personnes - 1 meublé 2 rue des Catherinettes - 81000 ALBI Tél. 33 (0)5 63 54 57 83 A partir de [email protected] 105€ 2 lits double week-end (2 nuits) 1 lit bébé de 233€ A partir de 1 lit double 80€ (2 nuits) 1 lit single semaine 1 lit bébé 189€ (7 nuits) semaine (7 nuits) Ferrer (Mme) - Direction boulevard Valmy - Plan 6 Label Clévacances - 3 clés - Capacité : 6 personnes - 1 meublé Dangre (Mme) - Albi Appart’hôtel - Classement Préfecture 33, rue Timbal - 81000 Albi Tél. 33 (0)6 80 62 70 85 [email protected] www.albi-appart-hotel.com A partir de 58, rue Marcel Ricard - 81000 Albi 2 étoiles - Plan 2 - Capacité : 4 personnes - 2 meublés Tél. 33 (0)5 63 38 30 99 Fax : 33 (0)5 63 45 42 09 A partir de 59€ (la nuit) 2 lits doubles [email protected] de 350€ semaine (7 nuits) 120€ 2 lits double week-end (1 nuit) 2 lits single de 275€ semaine (7 nuits) Fradon (Mme) - Label Clévacances - 2 clés Capacité : 4 personnes - 1 meublé - Plan 7 Debaere-Marchadier (M.) - L’Albigeois - Plan 3 Classement Préfecture - 2 étoiles - Capacité : 4 personnes - 1 chambre 1, rue de la Buade - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 81 49 27 ou 33 (0)6 73 63 77 06 [email protected] http://lalbigeois.e-monsite.com 59 avenue de Pélissier- 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 46 24 75 A partir de [email protected] www.albi-gite.fr 180€ 1 lit double week-end (2 nuits) 2 lits 100€ double week-end (2 nuits) 1 lit single de 230€ 1 lit semaine bébé (7 nuits) 1 canapé de 330€ lit semaine (7 nuits) Jeambrun (Mme/M.) - Villa Mandarine - Plan 8 Label Clévacances - 3 clés - Capacité : 2 personnes - 1 meublé Escaffre (M.) - Villa les Cèdres - Plan 4 Label Clévacances - 4 clés - Capacité : 4 personnes - 1 meublé 96-98, rue de Lamothe - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 47 69 47 ou 33 (0)6 25 90 68 64 Fax. 33 (0)5 63 54 37 64 1 lit double A partir de 2 lits 349€ single semaine (7 nuits) 1 lit bébé 31, rue des Jardins - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 47 22 24 ou 33 (0)6 73 02 24 50 [email protected] http://villamandarine.free.fr De 2 lits 275€ single à 525€ semaine (7 nuits) Manassero (M.) - Le Petit Palais - Plan * taxe de séjour à régler, par personne et par nuit d’avril à octobre incluse selon classement attribué. 9 Label Clévacances - 2 clés - Capacité : 4 personnes - 1 meublé 2 rue du Palais - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 40 06 27 ou 33 (0)6 15 14 61 66 [email protected] www.chelemana.fr 2 lits double à partir de 350€ 1 lit bébé semaine (7 nuits) Pages (Mme/M.) - Le Pigeonnier des Fargues - Direction Golf Label Clévacances - 3 clés - Capacité : 4 personnes - 1 meublé - Plan 10 57, chemin des Fargues - 81000 Albi Tél./fax 33 0(5) 63 47 96 96 [email protected] 1 lit A partir de double 75€ 2 lits week-end single (1 nuit) de 310€ 1 lit bébé semaine (7 nuits) * taxe de séjour à régler, par personne et par nuit d’avril à octobre incluse selon classement attribué. 16 17 Gîtes - Locations meublées Self Catering Alojamientos de vacaciones Richard-Litique (Mme) - Au Soleil d’Albi- Classement Préfecture 3 étoiles - Capacité : 2 personnes (5 pers.avec location de la suite) - Plan 11 7 rue Paul Gauguin - 81000 Albi Tél. 33 0(5) 63 46 25 98 Séjours à thèmes [email protected] http://ausoleildalbi.com/gite-au-soleildalbi.htm De 180€ 1 lit à 550€ double selon saison Restaurants Cuisine régionale, traditionnelle et gastronomique Local, traditionnal and gastronomic cooking - Cocina regional, traditional y gastronómica Ambroisie - Cuisine traditionnelle, tartes maison, plats végétariens Plan D4 - Fermeture : dimanche, lundi et mercredi soir - Congé : semaine de Noël - Gault et Millau 2011 semaine (7 nuits) 4, rue Henri de Toulouse-Lautrec 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 76 43 56 Sallier (M) - Le Champollion - Gîtes de France - City Break “Confort” - Capacité : 2 personnes - 1 chambre - Table d'hôte sur réservation - Plan 12 A partir de 66 avenue Charles de Gaulle - 81000 Albi 95€ Tél. 33 (0)5 63 54 15 64 ou 33 (0)6 72 95 90 11 [email protected] www.chambre-hotes-lechampollion.com week-end (1 nuit) 1 lit selon saison double de 600€ www.restaurantambroisiealbi.fr 43, chemin de Bellevue 81990 Puygouzon 9 place Saint-Julien 81000 Albi Tél 33 (0)5 63 54 07 46 Tél/Fax : 33 (0)5 63 55 40 06 ou 33 (0)6 70 14 96 47 [email protected] www.domainedubuc.com 18 40 couverts en terrasse menu à partir de 18€ Berges d’Alby (Les) - Produits frais, viandes et poissons - Plan D4 Fermeture annuelle : décembre à janvier - Formule rapide à midi 1 quai Choiseul 81000 Albi Tél/fax. 33 (0)5 63 36 38 99 120 couverts [email protected] menu de 10€ à 32€ menu enfant 8€ Congé : 24/12 au soir 100€ week-end 1 lit double (2 nuits) de 255€ semaine (7 nuits) Centrales de réservation Tél. 33 (0)5 63 77 32 30 [email protected] www.tarn-reservation-tourisme.com couverts en salle Campanile (Le) - Cuisine familiale - Plan E4 A partir de ou 33 (0)6 76 63 71 48 [email protected] www.gites-tarn.com (n°565) Tél./fax 33 (0)5 63 77 61 73 3 lits double A partir de 250€ week-end 1 lit single (1 nuit) de 500€ 1 lit semaine bébé (7 nuits) Capacité : 3 personnes - 1 meublé Tél : 33 (0)5 63 47 90 60 menu à l’ardoise 20 menu couverts en enfant terrasse 5€ 30 couverts en salle 40 98 rue Porta 81000 Albi (7 nuits) Louvet (M.Mme) - Gites de France - 3 Épis 21 chemin de la Brugue 81990 PUYGOUZON menu enfant 9€ Auberge du Pont-vieux (L’) - Cuisine de saison et semi-gastronomique - Plan D3 2 lits 300€ double semaine 3 étoiles en préfecture - Capacité : 6 à 7 personnes - 1 meublé 2ème étage Route de Lagrave - 81150 Marssac 6 terrasse couverts en Fermeture : mardi soir - mercredi - samedi midi Lesage (Mme) - Domaine du Buc - Direction Gaillac à 10mn d’Albi Tarn Réservation Tourisme (clévacances) [email protected] A partir de Tél. 33 (0)6 81 76 27 83 formule midi Fermeture : dimanche et lundi Aux alentours - Around Albi - Cerca de Albi Capacité : 3 personnes - 1 meublé 18 couverts àpartir de en salle 12€ Atelier du Vin (L’) - Cuisine de bistrot au gré des saisons - Plan D4 semaine (7 nuits) P.dej.inclus Laffon (Mme) - 3 étoiles en préfecture - Direction Castres Eating out Donde comer 04, av. De Lattre de Tassigny 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 47 18 80 Fax. 33 (0)5 63 38 15 37 [email protected] www.campanile-albi-centre.fr 50 menu de 8,50€ à 23€ menu 15 couverts en enfant 6€ terrasse couverts en salle Cascarbar - Bar - Restaurant - Cuisine Fusion - Plan D4 Gites du Tarn réservation Tel : 33 (0)5 63 48 83 01 Fax : 33 (0)5 63 48 83 12 [email protected] www.gites-tarn.com Fermeture : dimanche soir et lundi - d’octobre à mai dimanche soir, lundi et mardi soir 29 Rue Saint-Julien - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 54 03 52 [email protected] www.cascarbar.com Albi Pass :1 café offert pour tout menu Premier menu midi 11,50€ soir 15,50 € 40 menu couverts en enfant terrasse 8,50€ 35 couverts en salle Les partenaires sont signalés par ce logo. 1 Albi Pass / adulte 19 Restaurants Eating out Donde comer Chez Yvette - Vin et tastous - Tapas occitans - Plan D5 Epicurien (L’) - Brasserie gastronomique - Plan D4 Fermeture: dimanche et lundi Fermeture : dimanche - Salon privé pour séminaire 20 personnes Place Stalingrad 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 38 67 67 [email protected] 50 menu midi couverts à partir de en salle 13€ 30 menu couverts en enfant terrasse 6,5€ Tél. 33 (0)5 63 53 10 70 Fax. 33 (0)5 63 43 16 90 www.restaurantlepicurien.com Albi Pass Junior : boisson offerte pour tout menu menu midi 50 19€ couverts menu soir en salle 27€ 30 terrasse couverts en menu enfant 9€ Clos Sainte-Cécile (Le) - Cuisine style bistrot et spécialités méridionales Esprit du vin (L’) - Cuisine gastronomique - Plan D4 Plan D4 - Fermeture : mardi et mercredi - Congé : vacances scolaires de Toussaint - Février Fermeture : dimanche et lundi 3, rue du Castelviel 81000 Albi Tél/fax. 33 (0)5 63 38 19 74 45 menu 80 terrasse menu enfant 10€ couverts à partir de 16€ en salle couverts en 11, Quai Choiseul 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 54 60 44 Fax. 33 (0)5 63 54 54 79 [email protected] premier menu midi 27 23€ couverts soir 60€ en salle menu enfant 15€ Côté Jardin - Cuisine bourgeoise classique - Plan D4 Fourchette Adroite (La) - Cuisine du marché - Plan D4 Pour les groupes (min 20 pers.) uniquement et sur réservation Fermeture : dimanche et lundi (sauf 07/08) 17, rue Saint-Antoine 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 54 04 04 Fax. 33 (0)5 63 47 10 47 [email protected] www.hotel-saint-antoine-albi.com menu midi 7, place de l'Archevêché 81000 Albi 120 couverts en salle Tél/fax. 33 (0)5 63 49 77 81 [email protected] Couvert des halles (Le) - Cuisine du marché albigeois - Plan D4 Fermeture : lundi et le soir sauf le vendredi et le samedi 90 Tél/Fax. 33 (0)5 63 54 19 52 couverts à la carte salle menu en [email protected] Albi Pass : un kir au Gaillac offert pour 60 enfant tout repas - Albi Pass Junior: boisson couverts en 9€ terrasse + bonbons offerts pour tou menu Démon de Cécile (Le) - Cuisine de saison et produits régionnaux Plan D4 1, place Sainte-Cécile 81000 Albi Tél/Fax. 33 (0)5 63 43 64 75 [email protected] 50 de couverts à partir 10€ en salle soir 28€ 20 menu couverts en dégustation terrasse 42€ Goulu (Le) - Cuisine en fonction de la fraîcheur des produits locaux Plan D5 - Fermeture : le samedi midi et le dimanche d'avril à octobre, le samedi et le dimanche de novembre à mars - Congé : 02/01 au 17/01 - 26/02 au 06/03 - du 01 /08 au 15/08 15, rue Emile Grand - 81000 Albi 45 menu couverts à partir de en salle 14,90€ menu 60 couverts en enfant terrasse 9,90€ Place Stalingrad - 81000 Albi premier menu midi Fax. 33 (0)5 63 54 43 41 200 et soir 17€ [email protected] couverts www.hotel-orleans-albi.com menu Albi Pass : un kir offert pour tout menu en salle enfant Albi Pass Junior: 1 boisson offerte 13,50 € pour tout menu Tél. 33 (0)5 63 54 16 56 Jardin des quatre saisons (Le) - Cuisine gastronomique, produits du marché - Plan D3 - Fermeture : dimanche soir et lundi 5 rue de la Pompe - 81000 Albi Tél/Fax. 33 (0)5 63 60 77 76 [email protected] www.lejardindes4saisons.st premier menu midi 14€ 62 couverts soir 25€ en salle menu enfant 10€ Domaine (Le) - Cuisine du marché- spécialités de poisson Jardins de l’Archevêché (Les) - Cuisine contemporaine - Plan D4 Plan F3 - Fermeture : samedi midi et dimanche du 16/09 au 14/06 - Congé : janvier Fermeture: dimanche soir et lundi (sauf groupe sur réservation) - Ouvert : 7 jours / 7 d’avril à novembre 31 Allée de la Piscine 81000 Albi Tél/Fax. 33 (0)5 63 46 22 45 Albi Pass : 1 apéritif offert pour tout menu [email protected] 20 42, place Jean Jaurès - 81000 Albi 40 couverts en salle 40 terrasse couverts en Les partenaires sont signalés par ce logo. 1 Albi Pass / adulte menu midi à partir de 13€ soir: ardoise menu enfant 12€ 17 bis, place de l’Archevêché - 81000 Albi Tél/Fax. 33 (0)5 63 45 24 66 [email protected] www.jardinsdelarcheveche.com Albi Pass : un kir offert pour tout menu 40 menu midi à partir de couverts 13€ en salle soir à partir de 15,90 € 80 couverts en menu enfant terrasse 8,50€ Les partenaires sont signalés par ce logo. 1 Albi Pass / adulte 21 Restaurants Eating out Donde comer Karousel (Le) - Buffet géant, plus de 50 plats - Plan B5 Rond point du Séquestre, 12 rue de Bourdès - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 47 27 00 Fax. 33 (0)5 63 47 24 12 [email protected] Albi Pass : 1 kir offert pour tout repas menu de 14,90€ 88 à 24,90€ couverts menu en salle enfant 7,90€ Lautrec (Le) - Cuisine traditionnelle et semi-gastronomique - Plan D4 Fermeture : dimanche soir et lundi (07 et 08 : dimanche et lundi) Congé : dernière semaine d’août - 1ère semaine de septembre et de février - Vacances de Toussaint 13-15,rue Toulouse-Lautrec - 81000 Albi Tél/Fax. 33 (0)5 63 54 86 55 [email protected] www.restaurant-le-lautrec.com Albi Pass : 1 apéritif ganoix offert pour tout repas Albi Pass Junior: 1 boisson offerte 80 couverts en salle 36 couverts en terrasse menu midi àpartir de 15€ soir 17€ menu enfant 10€ Lou Sicret - La vraie cuisine des grands-mères - Plan D4 Fermeture : dimanche soir et lundi 40 1, rue Timbal - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 38 26 40 [email protected] couverts en salle 50 terrasse menu à la carte couverts en Fermeture : 24/12 soir - 25/12 - 01/01 27, place Sainte-Cécile - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 46 27 10 110 menu couverts à partir de en salle 18,50€ Fax. 33 (0)5 63 38 55 29 menu 90 [email protected] couverts en enfant www.leparvis.restaurantalbi.fr terrasse 10€ Albi Pass :un café offert pour tout repas Pépé Léon - Les Plats du pépé revisités - Plan D5 Fermeture : samedi midi -dimanche- lundi soir et mardi soir Congé : semaine de Noël - 2 premières semaines d’août 220 avenue Gambetta - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 54 13 68 [email protected] www.pepe-leon.com Albi Pass :1 digestif maison offert pour tout menu menu midi à partir de 10,50€ soir à la carte 58 couverts en menu enfant terrasse 7€ 70 couverts en salle Petit Bouchon (Le) - Cuisine familiale traditionnelle Plan D4 - Fermeture : samedi midi et dimanche 77, rue Croix Verte 81000 Albi Tél/Fax. 33 (0)5 63 38 76 73 Albi Pass : un kir offert pour tout repas 36 couverts en salle menu midi à partir de 9,50€ soir 17€ Marmotte (La) - Spécialités fromagères et traditionnelles - Plan D3 Réserve (La) - Cuisine de saison et régionale - Plan C2 Fermeture : dimanche (sauf le dimanche midi de décembre à mars) - Congé : dernière semaine de décembre Fermeture : le midi sauf le dimanche - Congés : octobre à mai 21, rue de la rivière 81000 Albi Tél/Fax. 33 (0)5 63 38 68 14 Albi Pass : 1/4 de pichet, vin blanc, rouge ou rosé offert pour tout menu 80 couverts menu midi en salle àpartir de 11€ 22 couverts en soir15,5€ terrasse Moulin (Le) - Carte et spécialités régionales - Plan D3 Fermeture : samedi midi et dimanche midi - du 01/11 au 30/04 du vendredi soir au dimanche midi inclus Congé : 20/12 au 04/01 41 bis, rue Porta 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 47 66 66 Fax. 33 (0)5 63 46 18 40 [email protected] www.lemoulin-albi.fr menu à partir 18€ menu 20 couverts en enfant terrasse 10€ 62 couverts en salle 81 Route de Cordes - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 60 80 80 Fax. 33 (0)5 63 47 63 60 [email protected] www.lareservealbi.com 140 couverts en salle 100 terrasse menu à partir de 45€ couverts en Robinson (Le) - Cuisine naturelle - Plan D4 Fermeture : lundi et mardi - congé : octobre à avril 142, rue Edouard Branly 81000 Albi Tél/Fax. 33 0(5) 63 46 15 69 [email protected] 60 menu 60 terrasse menu enfant 8€ couverts à partir de en salle 17€ couverts en Occitan (L’) - Cuisine régionale et gastronomique - Spécialité de tripes au safran Table du Sommelier (La) - Cuisine traditionnelle et d'aujourd'hui - Plan D3 Plan D4 - Fermeture : lundi Bib gourmand - BIB Michelin 2010 - Fermeture : dimanche et lundi 11 bis, rue de la Piale 81 000 ALBI Tél/fax. 33 (0)5 63 47 94 10 ou 33 (0)6 87 49 85 80 22 Parvis (Le) - Cuisine de saison régionale - Plan D4 22 couverts en salle menu à partir de 20 couverts en 18€ terrasse Les partenaires sont signalés par ce logo. 1 Albi Pass / adulte 20, rue Porta 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 46 20 10 Fax. 33 (0)5 63 36 58 51 [email protected] www.latabledusommelier.fr menu midi 50 couverts à partir de 13€ en salle soir 25€ 30 terrasse couverts en menu enfant 8€ Les partenaires sont signalés par ce logo. 1 Albi Pass / adulte 23 Restaurants Eating out Donde comer Chez Caramel - Cuisine régionale en hiver - grillades et spécialités Tartine (La) - Cuisine régionale - Plan D4 provençales en été - Ouvert 7/7j - (Direction Cordes) - Aux alentours 17, Place de l'Archevêché 81000 Albi Le village - 81150 Castelnau-de-Lévis 40 Tél/Fax : 33 (0)5 63 60 62 50 couverts en salle menu à Tél./fax : 33 (0)5 63 54 50 60 partir de [email protected] 100 couverts en 13,90€ www.restaurant-latartine.com Albi Pass : un kir offert pour tout menu terrasse Temporalité (La) - Cuisine du terroir et de la mer - Plan D4 Plateaux de fruits de mer à emporter - Fermeture : 25/12 - 01/01 4, rue de la Temporalité - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 43 61 58 Fax. 33 (0)5 63 43 66 58 [email protected] www.latemporalite.restaurantalbi.fr Albi Pass : un cocktail maison offert pour tout repas - Albi Pass Junior: 1 boisson offerte pour tout menu 80 couverts en salle 4 couverts en terrasse [email protected] www.lamicaramel.fr Albi Pass : un cocktail maison offert pour tout repas - Albi Pass Junior: bonbons offerts pour tout menu Grand chêne (Le) - Cuisine traditionnelle de terroir Aux alentours Chalets - motel - aire de camping car - Fermeture : mercredi (direction Teillet - Lacaune) Lieu dit « Lorient » 81 990 FREJAIROLLES Tél./fax : 33 (0)5 63 53 03 55 [email protected] www.le-grand-chene.fr Albi Pass : un apéritif maison offert pour tout menu - Albi Pass Junior: cadeau surprise pour tout menu menu midi à partir de 13€ soir 19€ menu enfant 8€ Rialto (Le) - Cuisine familiale de terroir Tête de L'Art (La) - Cuisine généreuse du terroir,produits frais,poisson à la plancha Plan D4 - Fermeture : mardi et mercredi - Réservations recommandées 7, rue de la Piale 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 38 44 75 30 couverts en salle 10 couverts en terrasse menu midi 80 de couverts à partir 12€ en salle soir € 100 19,50 menu couverts en enfant terrasse 8,50€ 100 menu midi 150 terrasse menu enfant 7,50€ couverts à partir de en salle 12€ soir 16€ couverts en Aux alentours Plan B5 (Direction Toulouse) Fermeture : samedi et dimanche sauf évènement particulier 5, rue de la Baute - A côté du Parc des expositions - 81990 Le Séquestre menu midi à partir de 13€ soir 18€ menu enfant 8€ Tél. 33 (0)5 63 49 76 60 Fax. 33 (0)5 63 38 96 52 [email protected] Albi Pass : un café offert pour tout menu - Albi Pass Junior: une boisson offerte pour tout menu 60 menu 20 terrasse menu enfant 9€ couverts à partir de en salle 13,50€ couverts en Taverne (La) - Cuisine en fonction de la saison Aux alentours Vieil Alby (Le) - Cuisine de saison, traditionnelle, du terroir - Plan D4 Fermeture : dimanche et mercredi soirs, lundi (hors saison) - Dimanche et lundi (07/08) 25, rue Toulouse-Lautrec - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 38 28 23 Fax. 33 (0)5 63 54 96 75 [email protected] www.levieilalby.com menu 50 couverts à partir de en salle 20€ menu 20 couverts en enfant terrasse 10€ Viguière d'Alby (La) - Cuisine de saison - Plan D4 Fermeture : mercredi soir - jeudi (sauf réservation) - été 7/7 j Fermeture : lundi Rue Aubijoux 81150 Castelnau-de-Lévis Tél. 33 (0)5 63 60 90 16 Fax. 33 (0)5 63 60 96 73 [email protected] www.tavernebesson.com menu 30 couverts à partir de 23€ en salle 30 terrasse couverts en menu enfant 10€ Cuisine à thème, cuisine d’ailleurs... Foreign cooking - Cocina extraña Bamboo Sushi - Cuisine japonaise (sur place ou -10% à emporter) - Plan D4 Fermeture : dimanche midi et lundi premier 40 menu Tél. 33 (0)5 63 54 76 44 couverts 13,80 € [email protected] en salle (hors dimanche www.laviguieredalby.com 55 et jours fériés) Albi Pass : un kir méthode Gaillacoise couverts en menu enfant terrasse à la violette pour tout repas 9€ 7, rue Toulouse-Lautrec - 81000 Albi Chaudron (Le) - Cuisine de saison et pizza Tél/Fax : 33 (0)5 63 78 81 94 Albi Pass : une boisson offerte pour tout menu 24 75 menu midi couverts à partir de en salle 12,50€ soir 18€ 75 terrasse couverts en Les partenaires sont signalés par ce logo. 1 Albi Pass / adulte Tél/Fax. 33 (0)5 63 54 66 09 Albi Pass : un cocktail maison offert pour tout menu 40 couverts en salle 18 couverts en terrasse menu à partir de 7,6€ Bœuf Saumon (Le) - Spécialités de bœuf (viande française) et de saumon - Plan D4 - Fermeture : dimanche et lundi Fermeture : dimanche- lundi soir - (Direction Millau) - Aux alentours 18 place de la Mairie 81 990 Cambon d’Albi 40, rue du Docteur Camboulives 81000 Albi menu enfant 6,50€ 16, rue de l'Ort en Salvy - 81000 Albi Tél/Fax. 33 (0)5 63 38 01 73 54 menu couverts à partir de en salle 9,5€ [email protected] 24 menu www.leboeufsaumon.fr Albi Pass : un apéritif offert pour tout couverts en enfant terrasse 6,5€ menu Les partenaires sont signalés par ce logo. 1 Albi Pass / adulte 25 Restaurants Eating out Donde comer Boca (La)- Spécialités de viande grillée,service à l’épée Repas spectacle un vendredi par Tournesol (Le) - Cuisine végetarienne - Plan D4 mois - Plan D5 - Fermeture :lundi - mardi - tous les midis (service tardif le soir) - Congé :3 semaines en août Fermeture : dimanche et lundi - Congé : semaine de Noël - 01 au 08/05 90, avenue Charles de Gaulle 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 54 86 93 www.laboca-albi.com menu soir 86 couverts à partir de en salle 18,80€ et à la carte India Palace - Spécialités indiennes traditionnelles et végétariennes - Plan D4 - Sur place ou -10% à emporter - 7j/7 55 11, rue de l'Ort en Salvy 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 38 38 14 13, rue Hippolyte Savary 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 76 92 86 menu midi à partir de 8,50€ soir 12,60€ Jafra (Le) - Cuisine libanaise et palestinienne - Plan D4 (Direction Cordes) - Groupe toute l’année sur réservation Tél. 33 (0)5 63 36 71 89 [email protected] www.jafra.fr menu 34 couverts à partir de 12€ en salle 36 menu couverts en enfant terrasse 8€ Papillon (Le) - Cuisine californienne française - Plan D4 Fermeture : dimanche et lundi 1 bis, rue Toulouse-Lautrec 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 43 10 77 [email protected] 45 couverts menu midi en salle à partir de 10€ 10 couverts en soir 19€ terrasse Ristorante La Griotte - Spécialités italiennes et créatives autour de produits de saison Plan D4 - Fermeture : mercredi, dimanche en hiver et 07/08 : dimanche - Congé : 15 jours fin décembre 25, rue Croix Blanche 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 47 04 24 [email protected] www.resto-la-griotte.fr 48 terrasse couverts en menu enfant 8,5€ Plan D4 - Sur place ou à emporter - Fermeture : mercredi et dimanche midi Tél. 33 (0)5 63 54 35 64 26 Fax. 33 (0)5 63 60 62 50 [email protected] www.lamicaramel.fr Albi Pass : un cocktail offert pour tout repas - Albi Pass Junior: bonbons offerts pour tout menu menu soir de 110 à partir 21€ couverts menu en salle enfant 9€ Brasseries, bistrots du 01/10 au 30/04 - dimanche du 02/05 au 30/09 - Congé : 25/12 au 01/01 2 place du Palais - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 49 09 63 [email protected] Albi Pass : 1 consommation offerte pour tout menu Albi Pass Junior: une boule de glace offerte pour tout menu menu midi 47 à partir de couverts 11€ en salle soir à la carte Les partenaires sont signalés par ce logo. 1 Albi Pass / adulte 12 menu midi 28 terrasse menu enfant 8€ couverts à partir de 11€ en salle couverts en Brasserie du Vigan - Cuisine traditionnelle Brasserie à toute heure - Plan D4 - Service tardif midi et soir - Congés : début janvier 16, Place du Vigan - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 43 31 30 200 couverts en salle menu à partir de 13,80€ [email protected] Albi Pass : 1€ de réduction pour tout 100 menu menu supérieur à 10€ en enfant Albi Pass Junior: une surprise offerte couverts terrasse 7,50€ pour tout menu Brussel’s Café - Cuisine traditionnelle - Spécialités de moules toute l’année - choucroute d’oct. à mars - Plan D4 - Fermeture : dimanche - 1er mai menu midi 28 couverts à partir de 8€ en salle soir 14€ Saveurs d'Asie - Spécialités chinoises, vietnamiennes et thaïlandaises - 6, rue Louis d’Amboise 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 56 28 58 Audience (L’) - Cuisine familiale traditionnelle - Plan D4 - Fermeture : samedi et dimanche Fermeture : dimanche soir - lundi 23, rue d’Engueysse 81000 Albi menu 20 à la carte couverts en terrasse Refuge (Le) - Spécialités régionales et montagnardes Aux alentours Le village - 81150 Castelnau-de-Lévis 35 couverts en salle 14 couverts en terrasse couverts en salle 49 lices Georges Pompidou 81000 Albi Tél/Fax 33 (0)5 63 54 00 79 menu 160 couverts à partir de 12€ en salle 100 menu [email protected] couverts en enfant terrasse Albi Pass : 1 café offert pour tout repas 6,90€ Café Fusiès - Cuisine bistrot aux saveurs tarnaises - Plan D4 7/7j - service non stop de 12h à minuit 10, avenue Charles de Gaulle 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 43 68 15 menu midi 100 couverts à partir de en salle 10,50€ [email protected] 24 menu couverts en enfant www.cafefusies.fr terrasse Albi Pass :un café offert pour tout repas 10€ Les partenaires sont signalés par ce logo. 1 Albi Pass / adulte 27 Restaurants Eating out Donde comer Grand café Le Pontié - Restaurant - Pizzéria - Glacier - Plan D4 Place du Vigan 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 54 16 34 [email protected] 260 couverts en salle menus 300 à la carte couverts en terrasse Halte (la) - Cuisine maison - Grillades - Fermeture : le soir-le samedi et dimanche (sauf réservation groupe de plus 20 personnes) - Congé : 3 premières semaines d’août - Plan D4 Place Jean Jaurès 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 54 58 61 Albi Pass : un apéritif maison offert pour tout menu 90 couverts en salle 30 couverts en terrasse menu midi à partir de 9,80€ menu enfant 8,50€ Pré en Bulle (le) - Bistrot à vins naturels Tél. 33 (0)5 63 36 90 17 80 couverts en salle 65 couverts en terrasse menu midi à partir de 11€ soir 20€ menu enfant 8€ St James (Le) - Cuisine du marché, spécialités moules et flammekueches - Fermeture : le dimanche (Hors saison) - Plan D4 6, rue du docteur Camboulives 81000 Albi Tél/Fax. 33 (0)5 63 54 05 48 Albi Pass : un kir ou un café offert pour tout menu Fermeture : le soir et le dimanche - Plan D4 1 Rue de l’ Hôtel de Ville 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 80 56 82 Albi Pass : 1 café offert pour toute formule supérieure à 6€ 40 menu midi couverts à partir de en salle 3,50€ Hérytage - Salon de thé, petite restauration - Plan D4 Fermeture : le dimanche du 01/10 au 31/05 13, place Sainte-Cécile 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 54 61 83 50 menu midi 30 terrasse menu enfant 6€ couverts àpartir de en salle 12€ couverts en Instant de Délices-Philippe FAUR - Plan D4 - Glacier, Fermeture : dimanche (possible sous réservation) - Plan D4 9 Lices Jean Moulin 81000 Albi Cosmo (le) - Cuisine inventive, saine et fraîche préparée par notre chef menu midi 120 de couverts à partir € en salle soir12,6 14,9€ 80 menu couverts en enfant terrasse 8€ salon de thé, plats traiteurs, crêperie - ouvert 7/7j - Fermé en janvier et février 22, rue de Verdusse - 81000 Albi premier 15 menu couverts midi en salle [email protected] 14,5€ Fax. 33 (0)5 63 76 40 51 40 Albi Pass :un verre de Tariquet pour couverts en tout repas - Albi Pass Junior:chantilly terrasse àmenus la carte ou coulis offert pour un cornet de glace Tél. 33 (0)5 63 38 37 48 Kangou - Salades, pizzas, sandwiches et assiettes snack Plan D4 - Service non stop - Fermeture : dimanche. 4, rue du docteur Camboulives 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 47 00 60 Albi Pass : 1 café ou 1 donuts offert pour tout menu "mama mia" 30 couverts menu midi en salle àpartir de 42 6,50€ couverts en terrasse Zinc (Le) - Cuisine de saison, tapas dinatoires à toute heure Plan E4 - Fermeture : dimanche et lundi - Congé: du 10 au 25 août 2 rue de Bernis 81000 Albi menu 40 couverts à partir de en salle 12,90€ Tél/Fax. 33 (0)5 63 54 96 22 [email protected] 14 menu couverts en enfant www.bistrot-le-zinc.com 6€ Albi Pass : un kir offert pour tout repas terrasse Pauses gourmandes Gourmet breaks - Pausas gastrónomas 25 rue Sainte-Cécile - 81000 Albi Tél : 33 (0)5 63 43 07 87 Fax : 33 (0)5 63 91 24 86 [email protected] Albi Pass Junior: une viennoiserie et un Caprisun: 1€ 16 couverts menu midi en salle àpartir de 14 3€ couverts en terrasse Berbie (La) - Salon de thé, glacier, petite restauration Quick hamburger restaurant - Fast Food - Plan B5 Spécialités de pâtes - Plan D4 - Fermeture : le mardi d’octobre à mars (Direction Toulouse) - Ouvert 7/7j - Fermeture : 1h pour le drive - Aire de jeux 17, place Sainte-Cécile 81000 Albi 50 couverts en salle Tél. 33 (0)5 63 54 13 86 35 en Albi Pass : 1 café offert pour tout repas couverts terrasse 28 Mie de Pain (la) - sandwicherie - pâtisserie - salon de thé Plan D4 - fermeture : dimanche (sauf printemps / été) Les partenaires sont signalés par ce logo. 1 Albi Pass / adulte menu midi àpartir de 12,3€ soir carte menu enfant 7,50€ Rond point du Séquestre 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 38 35 21 Albi Pass : 10% de réduction sur la facture totale 130 menu 100 terrasse menu enfant 4,40€ couverts à partir de en salle 6€ couverts en Les partenaires sont signalés par ce logo. 1 Albi Pass / adulte 29 Restaurants Eating out Donde comer Dans Albi T-NATURE - Salon de thé Bio et petite restauration de saison, service continu - Plan D4 - Fermeture : le dimanche et le soir (hors saison) 21 rue Saint- Julien 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 76 38 99 Albi Pass : 10% de réduction sur tout menu 32 menu couverts en salle à partir de 10€ 16 couverts en soir à la terrasse carte Tartinette - Tartines, sandwichs et salades (produits frais) Plan D4 - Fermeture : dimanche 2, rue de la Croix Blanche 81000 Albi Tél. 33 (0)6 33 31 60 01 Antiquaires et Brocanteurs Antiques & second-hand shops Anticuarios y chamarileros 4 couverts en salle Formule à partir 10 de 6,30€ couverts en terrasse l Rousseau Jean-Michel (Président du syndicat) 171, bis avenue François Verdier 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 54 05 73 33 (0)6 16 66 03 20 [email protected] (adresse électronique de la chambre syndicale) l Alapetite Guillaume 59, rue du Capitaine Julia 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 43 50 52 ou 33 (0)6 88 80 25 10 [email protected] l Berthalon Marc (magasin) Galerie Antiquités Mémoires 19, rue Toulouse-Lautrec 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 38 77 93 ou 33 (0)5 63 45 26 11 (perso) [email protected] www.galeriememoires.fr l Ehrmann Jacques Le Grenier à sel - 81600 Rivières Tél. 33 (0)6 85 23 78 06 l Gourou Jean Louis Brocante du Lude (magasin) 94, rue de Lavazière - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 54 49 91 l Hahn Willy 81000 Albi Tél. 33 (0)6 12 73 52 42 ou 33 (0)6 85 55 15 15 l Lafitte Adrien 31, rue du Garric - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 60 57 11 l M. Pardo 11, rue Antoine Lavoisier 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 36 48 21 ou 33 (0)6 83 16 48 07 l Maffre Laurent 2 impasse Croix de Clary 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 53 93 78 ou 33 (0)6 84 56 13 30 l Marty Fréderic Au Grès du Temps 66 rue Edouard Branly 81000 Albi Tél. 33 (0)6 86 98 52 15 l Miraille Dominique L'Antiquaire (magasin) 17, rue de la Souque - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 43 15 90 ou 33 (0)6 09 97 39 39 l Ortega Marie Carmen 54, Bd Alsace Lorraine 81000 Albi Tél. 33 (0)6 86 05 07 91 l Verdier Jean-François (magasin) 18, rue Auguste Vidal 81000 Albi Tél. 33 (0)6 13 06 92 05 L’ensemble des Antiquaires et Brocanteurs sont partenaires de l’offre Albi Pass: -1 0% s ur t o ut a c h a t Chambre Syndicale des antiquaires et brocanteurs de l'Albigeois 30 6 place du Maquis 81000 Albi Tél. 33 (0)6 12 73 52 42 31 Antiquaires et Brocanteurs Antiquaires et Brocanteurs Antiques & second-hand shops Anticuarios y chamarileros Antiques & second-hand shops Anticuarios y chamarileros l Alaux Yannick « Le Vic » - 81640 Monestiés Tél. 33 (0)6 11 99 68 77 sur rendez-vous l Amelot Josiane Brocante le Centaure (magasin) 10, avenue Albert Thomas 81400 Carmaux Tél. 33 (0)5 63 36 13 34 [email protected] l Antiquités Farenc (magasin) Réparation de meubles anciens 84, Route Nationale 81450 Le Garric Tél. 33 (0)5 63 36 74 37 ou 33 (0)6 80 33 74 74 [email protected] l Berthelot Joël « Salettes » 81140 Cahuzac-sur-Vère Tél. 33 (0)5 63 33 98 15 l Blanc Bertrand (magasin) 17, avenue d'Albi 81150 Marssac-sur-Tarn Tél. 33 (0)5 63 53 22 82 ou 33 (0)6 09 74 86 30 l Blanc Caroline Tapissier sur meubles 28 avenue Gambetta 81310 Lisle-sur-Tarn Tél : 33 (0)5 63 55 05 69 ou 33 (0)6 09 82 07 95 [email protected] l Braghieri Joseph (magasin) « La Mazière » avenue du 8 mai 1945 81170 Cordes-sur-Ciel Tél. 33 (0)5 63 56 00 70 ou 33 (0)6 19 32 18 20 32 l l l l l l Papaix Bernard Les Girvaysses 81170 Noailles Tél. 33 (0)6 22 06 58 52 Aux alentours l Bruyère Serge Marssac brocante (magasin) 16, avenue d'Albi 81150 Marssac-sur-Tarn Tél. 33 (0)5 63 55 24 37 ou 33 (0)6 79 75 26 47 Rucheton André « Le Vic » 81640 Monestiés Tél. 33 (0)5 63 36 54 20 ou 33 (0)6 25 62 31 26 l Julien Michel Brocante de Pouilles (magasin) 81, route de Pouilles 81600 Gaillac Tél. 33 (0)5 63 81 42 71 ou 33 (0)6 03 62 87 81 Salingardes Marie-France Marie Glycine (magasin) 32, Grand Rue Raymond VII 81170 Cordes-sur-Ciel Tél. 33 (0)5 63 56 13 13 l Lopez Jean-Paul (Librairie) 7, avenue De Lattre De Tassigny 81600 Gaillac Tél. 33 (0)5 63 57 92 31 l SARL Assié-Gorioux (magasin) 8 bis avenue de la Grésigne 81170 Cordes-sur Ciel Tél. 33 (0)6 30 96 58 79 ou 33 (0)6 87 32 74 47 [email protected] l M. Paschel (magasin) ouvert le vendredi de 9 à 19h « La Noyère » RN 88 81310 Lisle-sur-Tarn Tél. 33 (0)5 63 33 84 22 ou 33 (0)6 27 57 34 75 l SARL Marie-Estelle Dumas Shanghaï Boutique - Lieu dit «Puech Mégé » - 81 120 Fauch Tél : 33 (0)6 45 87 76 13 [email protected] l Meugnier Jean-Louis (magasin) CD600 - 81 170 Cordes-sur-Ciel Tél : 33 (0)5 63 56 13 18 ou 33 (0)6 81 16 48 32 Spada Mireille 81150 Marssac-sur-Tarn Tél. 33 (0)6 12 10 58 95 Tafforin Francine « Le Presbytère » 81170 Loubers Tél. 33 (0)5 63 56 32 85 Tournier Francine « Saint- Martial » 81120 Ronel Tél. 33 (0)5 63 55 29 21 ou 33 (0)6 66 74 93 22 l Vallet Marc « Lauretie » 81190 Jouqueviel Tél. 33 (0)5 63 76 95 07 ou 33 (0)6 11 22 44 12 l Ziegler Dominique « Saint Gérard » 81310 Lisle -sur-Tarn Tél. 33 (0)6 43 93 69 02 [email protected] www.shangai-boutique.com L’ensemble des Antiquaires et Brocanteurs sont partenaires de l’offre Albi Pass: -10 % sur to u t a c ha t l Miralles Laurent (bouquiniste) 4, rue du Moulin 81150 Marssac-sur-Tarn Tél. 33 (0)6 66 67 22 88 l Miralles Sylvain (bouquiniste) La Barthe 81600 Aussac Tél. 33 (0)6 12 13 61 08 l Mirebeau Charly Mobilier de déco métallique 42, route de Monestiés 81400 Labastide Gabausse Tél. 33 (0)5 63 38 39 96 ou 33 (0)6 62 72 45 70 L’ensemble des Antiquaires et Brocanteurs sont partenaires de l’offre Albi Pass: -10% su r tou t ac h a t Calendrier des manifestations 2011 l l Salon des Antiquaires Le Grand Déballage Du 30 septembre au 2 octobre Les 25,26,27 mars au Parc des Expositions - Tél :33 (0)5 63 49 28 40 au Parc des Expositions Tél :33 (0)5 63 49 28 40 l Puces Géantes l Brocante de Noël Les 4 et 5 juin Halle du Castelviel 18 décembre Halle du Castelviel Tél :33 (0)6 12 73 52 42 Tél :33 (0)6 12 73 52 42 l Marché aux Puces l Brocante du 14 juillet Le samedi matin Le vendredi 14 juillet de 8h à 20h de 7h à 12h - Halle du Castelviel Halle du Castelviel Tél :33 (0)6 11 99 68 77 Tél :33 (0)6 12 73 52 42 ou 33 (0)6 12 73 52 42 33 Commerces et services Shops Tiendas Agences de voyages Travel agencies - Agencias de viages Casino Supermarché - Plan D4 Albi Voyage Selectour - Plan D4 39,Lices Georges Pompidou - 81000 Albi - Tél. 33 (0)5 63 54 98 50 - Fax.33 (0)5 63 54 52 79 Fermé :dimanche - jours fériés 21, avenue Gambetta - 81000 Albi - Tél. 33 (0)5 63 49 46 56 - Fax 33 (0)5 63 38 98 75 [email protected] - www.albivoyage.com Ouvert du lundi au samedi : 9h/12h-14h/18h30* (*17h le samedi) Agences immobilières Real estate agencies - Agencias inmobiliaras Agence Midi Immobilier - Plan E5 26,rue Gustave Eiffel - ZA Albitech - 81000 Albi - Tél. 33 (0)5 63 48 10 10 - Fax 33 (0)5 63 47 17 71 [email protected] - www.immobilier-albi.com Albi Gestion Immobilière - Plan D4 5 rue de l'Hôtel de Ville et 32 rue Mariès - 81000 ALBI - Tél.33(0)5 63 38 88 88 - fax.33(0)5 63 38 88 89 [email protected] - www.cabinet-agi.fr - ouvert du mardi au vendredi 8h30/12h-14h/18h30, lundi 14h/18h30,samedi 8h30/12h OR KEBEK - Arts et Délices - Plan D4 Produits du terroir québécois, le meilleur du Québec... Naturellement ! 3 rue des Pénitents - 81 000 ALBI - Tél.33 (0)5 63 36 72 54 - Ouvert du lundi au samedi de 9h30/12h45 - 13h45/19h30* (*22h et ouvert le dimanche en haute saison) Pommeraie (la) Verger,cueillette et vente de fruits et jus de fruits - La Plaine - 81150 Castelnau-de-Lévis Tél. 33 (0)5 63 77 60 14 - Fax 33(0)5 63 60 38 41 - www.la-pommeraie-tarn.com Ouvert tous les jours de 14h00 - à 18h30 sauf le dimanche - (7j/7 de septembre à décembre) Articles de sports et de loisirs Sports and leisurewear - Tiendas de artículos de deportes Albi Sport - Plan D4 ASF Immobilier - Plan D4 Agence de la Cathédrale - Vente - Location - Gestion - 1,place de la Trébaille - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 49 49 49 - Fax 33 (0)5 63 49 49 45 - [email protected] - www.asf-immobilier.fr Fermé samedi après-midi - dimanche - lundi matin Offre Albi Pass :10% de remise sur les honoraires de location Century 21 - Agence du Pont Neuf - Plan D3 Au petit Saint-Etienne - Plan D4 Pêche,coutellerie,chasse,articles pour chiens - 4,rue du Palais - 81000 Albi Tél : 33 (0)5 63 54 62 64 - Fermé :dimanche - lundi matin 23,bd de Strasbourg - 81000 Albi - Tél. 33 (0)5 63 382 382 - Fax 33 (0)5 63 389 983 [email protected] - www.century21pont-neuf.com - Fermé dimanche Artisans et Artisans d’art Arts and crafts - Artesanía de arte Alimentation produits du terroir Grocers - Alimentación / Local products - Productos regionales Artisan Pastellier (l') - Plan D4 14,place Lapérouse - 81000 Albi - Tél. 33 (0)5 63 54 10 80 - Fermé le dimanche après-midi 5,rue Puech Bérenguier - 81000 Albi - Tél. 33 (0)5 63 38 59 18 - Fax 33 (0)5 63 42 12 23 [email protected] - www.artisanpastellier.com - Ouvert :lundi 14h/19h - mardi au samedi 10h/12h-14h/19h (juin à septembre),mardi au samedi de 14h/18h d’octobre à mai Offre Albi Pass :5% de réduction pour tout achat Alby Foie Gras - Plan D4 Nicolas Tourrel Joaillier - Plan D4 29 rue Mariès - 81000 Albi - Tél : 33 (0)5 63 38 21 33 - Fermé :dimanche et lundi Meilleur Ouvrier de France - 9,rue Peyrolière - 81000 Albi - Tél/Fax : 33 (0)5 63 38 19 90 [email protected] - Fermé dimanche et lundi 8 à Huit - Plan D4 - Jacques et Sylvie Nunes Conserverie Lascroux - Plan E2 Route de Carmaux - 81000 ALBI - Tél : 33 (0)5 63 60 74 82 - Fermeture :le dimanche Boutique en ligne,paiement sécurisé :www.albyfoiegras.com Boulangerie de la Cathédrale - Plan D4 Spécialités albigeoises - 18,rue Saint Julien - 81000 Albi - Tél / fax :33 (0)5 63 54 29 11 - Fermé le dimanche après-midi (hors saison) - Offre Albi Pass :5% de réduction sur tout achat (hors produits de revente) Biscuiterie Délices Du Pays Tarnais Biscuiterie artisanale :croquants,meringues et macarons - Z.A De La Vialette - Rue Jean Perrin 81150 Marssac Sur Tarn - Tél : 33 (0)5 63 53 08 31 - fax :33 (0)5 63 55 73 41 [email protected] - www.biscuiterie-delices.com 34 Sportwear - 2 rue de Verdusse - 81000 Albi - Tél / fax : 33 (0)5 63 38 05 09 Fermeture :dimanche - lundi matin Les partenaires sont signalés par ce logo. 1 Albi Pass / adulte Poterie Clair de Terre - Direction Carmaux Fabrique de poteries aux couleurs du sud.Savant mélange de traditions et de concepts innovants 10 ZA du Ségalar - 81380 Lescure - Tél. 33 (0)5 63 60 30 38 - Fax :33 (0)5 63 60 23 94 [email protected] - www.clair-de-terre.fr - Ouvert du lundi au vendredi de 8h30/12h et de 13h30/17h.Congé :24/12 au 03/01 - 26/07 au 22/08 - Offre Albi Pass :5% de réduction pour tout achat Poterie d'Albi - Plan D3 Fabrique de poteries - 112,avenue Albert Thomas,direction Carmaux/Rodez - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 60 71 00 - Fax 33 (0)5 63 60 11 61 - [email protected] - www.poterie-albi.fr Fermé le samedi et le dimanche - Congé :du 25/07 au 24/08 et du 24/12 au 03/01 Offre Albi Pass :5% de réduction pour tout achat Les partenaires sont signalés par ce logo. 1 Albi Pass / adulte 35 Commerces et services Shops Tiendas Ateliers et galeries d’art Art studios and galleries - Talleres y galerías de arte Grappe d’Or (la) - Plan D5 Atelier Autan des Couleurs - Plan E4 Bar, cave, vins fins, alcools, spécialiste Gaillac, choix de Champagne de marque - 104 avenue du Général de Gaulle - 81 000 Albi - Tél : 33 (0)5 63 54 32 53 - Fax : 33 (0)5 63 47 97 23 [email protected] - Ouvert : du mardi au dimanche - 8h/minuit Cours et créations - 8, rue des Carmélites - 81000 Albi - Tél/Fax : 33 (0)5 63 54 83 61 [email protected] - www.autandescouleurs.wordpress.com Offre Albi Pass : 15% de réduction pour tout achat Atelier Kaithya H - Plan D4 Chocolatiers, Confiseurs Chocolate makers - Chocolaterías Chocolaterie Yves Thuriès - Plan D4 19, rue des Orfèvres - 81000 Albi - Tél. 33 (0)6 84 01 19 06 ou 33 (0)5 63 49 77 20 [email protected] - www.kaithya.com - Visite sur rendez-vous Offre Albi Pass : 15% de réduction pour tout achat Meilleur Ouvrier de France - 37, rue Mariès - 81000 Albi - Tél/fax : 33 (0)5 63 54 47 60 www.yvesthuries.com Galerie Dutilleul - Plan D4 Michel Belin - Plan D4 25, place Sainte-Cécile - 81000 Albi - Tél. 33 (0)5 63 54 48 64 - Fax 33 (0)5 63 47 20 41 [email protected] - www.dutilleul-art.com L’artisan chocolatier - 4, rue Dr Camboulives - 81000 Albi - Tél. 33 (0)5 63 54 18 46 Fax 33 (0)5 63 54 07 12 - [email protected] - www.michel-belin.com - Fermé le lundi Ouvert : 9h/12h30 - 14h30/19h15 - Offre Albi Pass : dégustation de chocolats ou confiseries Galerie Nadine Granier - Plan D4 13, rue Puech Bérenguier - 81000 Albi - Tél : 33 (0)5 63 38 98 76 - Ouvert du mardi au samedi 10h30/12h-14h30/18h30 - Dimanche et lundi sur rendez-vous - [email protected] Offre Albi Pass : 5% de réduction pour tout achat Coiffeurs Hairdressers - Peluqueros Ciseaux d’Alain Pélissou (Les) - Plan D4 Visagiste - coiffeur masculin, féminin, junior - correction capillaire - charte qualité 2010/2011 7 rue des Cordeliers - 81 000 ALBI - Tél.33 (0)5 63 54 18 21 - ouvert du mardi au samedi de 8h à 19h - Offre Albi Pass : 10% sur tous les services Cavistes Cellar men - Tiendas de vinos y liquores Bonne cave (la) - Plan D4 Christophe VALES - Vins fins et spiritueux - 100 rue Porta - 81 000 ALBI - Tél. 33 (0)5 63 60 83 25 Ouvert : du mardi au samedi 9h30/12h30-15h30/19h30, le dimanche de 11h30 à 12h30 BANQUE POPULAIRE OCCITANE Banque et assurances www.occitane.banquepopulaire.fr ALBI JEAN JAURES 52/54 place Jean Jaurès - 81 000 ALBI Tél : 33 (0)5 63 49 60 60 Fax : 33 (0)5 63 49 61 01 Ouvert : du mardi au samedi matin Espace libre service bancaire : 7j/7 et 24h/24 ALBI SAINTE-CECILE 1 rue Sainte-Cécile - 81 000 ALBI Tél : 33 (0)5 63 49 61 61 Fax : 33 (0)5 63 38 33 27 Ouvert : du mardi au samedi matin Espace libre service bancaire : 7j/7 et 24h/24 ALBI VAL DE CAUSSELS 2 route de Millau - 81 000 ALBI Tél : 33 (0)5 63 80 17 29 Fax : 33 (0)5 63 80 17 43 Ouvert : du mardi au samedi matin Espace libre service bancaire : 7j/7 et 24h/24 36 ALBI MALADRERIE 1 rue de Rudel - 81 000 ALBI Tél : 33 (0)5 63 43 33 50 Fax : 33 (0)5 63 43 01 82 Ouvert : du mardi au samedi matin Espace libre service bancaire : 7j/7 et 24h/24 ALBI UNIVERSITE 83 av. Charles de Gaulle - 81 000 ALBI Tél : 33 (0)5 63 49 62 62 Fax : 33 (0)5 63 38 24 35 Ouvert : du lundi au vendredi matin Espace libre service bancaire : 7j/7 et 24h/24 ALBI STRASBOURG 5, bd de Strasbourg - 81 000 ALBI Tél : 33 (0)5 63 49 63 63 Fax : 33 (0)5 63 60 77 12 Ouvert : du mardi au samedi matin Espace libre service bancaire : 7j/7 et 24h/24 Espaces libre service bancaire : 7j/7 et 24h/24 • Rond point de l’Europe, La Renaudié 124 route de St Juéry - 81 000 ALBI • Centre commercial Intermarché Le Séquestre Les partenaires sont signalés par ce logo. 1 Albi Pass / adulte Salon Laurent Delagne A ne pas manquer le fauteuil massant - 12 avenue des Marranes 81 990 Le Séquestre - Tél : 33 (0)5 63 47 26 33 - Ouvert : du lundi au vendredi 9h/18h30 samedi 9h/17h30 - Offre Albi Pass : - 10 % sur toutes les prestations Décoration - Cadeaux - Souvenirs Decoration and gifts - Decoración y regalos Gai Luron (le) - Plan D4 Drapeaux,souvenirs,feux d'artifices… 11,rue Saint Etienne - 81000 Albi - Tél. 33 (0)5 63 54 07 82 [email protected] - www.legailuron.fr - Fermé dimanche et lundi Laurent Décoration - Plan D4 Création de designers - et meubles de famille - 24, rue du Castelviel - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 38 16 88 - www.laurentdecoration.com Sens Des Choses (le) - Plan D4 Objets intelligents, mobilier contemporain, design durable, créations françaises 24 rue de la Souque - 81000 Albi - Tél : 33 (0)5 63 80 59 06 - [email protected] www.lesensdeschoses.net - ouvert du mardi au samedi de 9h45 à 14h et de 14h30 à 19h - le lundi de 15h à 19h, le dimanche de 9h45 à 13h - Offre Albi Pass : 5% sur les marques de Midi-Pyrénées Souvenirs d’Albi - Plan D4 Collection d’anciennes publicités - 21, place Sainte-Cécile - 81000 Albi Tél/fax : 33 (0)5 63 54 37 64 et 33 (0)6 20 98 28 73 - [email protected] - Ouvert 7/7j Les partenaires sont signalés par ce logo. 1 Albi Pass / adulte 37 Commerces et services Torchon à carreaux (le) - Plan D4 Art de la table et de décoration - 41, rue de l’Hôtel de Ville - 81000 Albi - Tél. 33 (0)5 63 43 42 70 [email protected] - Ouvert de 10h à 19h - Fermé : dimanche - lundi matin Offre Albi Pass : 10% de remise à partir de 30€ d’achat Dépot vente Consignment - Chamarilero Multi Troc - Plan E4 Antiquités, brocante, dépôt-vente, achat vente meubles tous styles - 29, rue Lavedan - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 54 01 61 - ou 33 (0)6 19 93 30 70 - [email protected] - Fermé : dimanche lundi matin - 3 semaines en été Détente relaxation Relaxing - Relajación Aurah relaxation - Plan D4 Anne Genre Somatorelaxologue - 2 rue de Rhônel - 81000 Albi - Tél. 33 (0)5 63 49 76 61 www.aurah-relaxation.fr - Ouvert du lundi au vendredi de 9h à 19h, le samedi à la carte Offre Albi Pass : 20% de réduction sur les séances Sens du Spa (les) - Plan E4 Bien-être et détente - 1, rue du Général Pont - 81000 Albi - Tél /fax : 33 (0)5 63 43 63 70 [email protected] - www.lessensduspa.com - Ouvert du mardi au samedi de 10h à 19h lundi 14h à 19h sur rendez-vous - Offre Albi Pass : 10% de réduction sur le prix d’un rituel 1h30 Internet café (cyber) Cyber café - Game center Intarnet - Plan D4 Clavier QWERTY - 2, place Edmond Canet - 81000 Albi - Tél. 33 (0)5 63 38 47 68 [email protected] - www.intarnet.fr - Ouvert du lundi au vendredi de 10h à 19h Laverie automatique Automatic laundry - Lavandería Lavotop - Plan D4 10, rue Emile Grand - 81000 Albi - Tél. 33 (0)6 86 60 36 09 - 7/7j de 7h à 21h Librairies - Loisirs creatifs Bookshops and creative activities - Librerías y artes plásticas Art et Beaux Arts Encadrement,fournitures Beaux-arts,loisirs créatifs - 26-28,allée du commerce - 81990 Le séquestre Tél. 33 (05) 63 38 04 44 - Fax 33 (0)5 63 38 05 14 - Fermé : dimanche - lundi matin Offre Albi Pass : 10% de réduction sur le magasin hors livres et promotions Clair-Obscur - Plan D4 Littératures - Sciences humaines - 22, rue Sainte-Claire - 81000 Albi - Tél. 33 (0)5 63 47 23 21 Fax 33 (0)5 63 38 46 86 - Ouvert du lundi au samedi 9h/12h - 14h/19h D’âme de Cœur - Plan D4 38 Livres thématiques et spirituels.Cartes et tarots, cristaux, figurines - 4 rue Rochegude - 81 000 ALBI Tél. 33 (0)5 67 67 58 39 - 33 (0)6 26 66 44 26 - [email protected] ouvert du mardi au samedi de 11h à 19h - Offre Albi Pass : 5% sur les figurines Shops Tiendas Gaïa Lib - Plan D4 Spécialisé en bandes dessinées - et objets dérivés, mangas et dvd - 66, rue Séré de Rivières - 81000 Albi - Tél/Fax : 33(0)5 63 76 84 49 - [email protected] - Fermé : dimanche Offre Albi Pass : 5% de réduction sur l’ensemble des livres de la boutique Librairie Transparence - M Bosc - Plan D4 9, rue Timbal - 81000 Albi - Tél. 33 (0)5 63 49 45 30 - Fax 33 (0)5 63 38 92 37 [email protected] Location de véhicules Car Rentals - Alquiler de vehículos ADA Location - Plan C5 50, avenue François Verdier - 81000 Albi - Tél. 33 (0)5 63 38 96 48 - www.ada.fr Fermé le dimanche Auto Rent 81 - Rent A Car - Plan F4 Location de véhicules de tourisme et utilitaires - Rond point de Caussels - 6, route de Millau 81000 Albi - Tél. 33 (0)5 63 47 79 30 - Fax 33 (0)5 63 47 79 36 - [email protected] www.rentacar.fr - Offre Albi Pass : -10% sur le tarif en vigueur (hors promotions en cours) Avis Locations Albigeoises - Plan B5 270, avenue François Verdier - 81000 Albi - Tél. 33 (0)5 63 54 76 54 - Fax 33 (0)5 63 47 11 77 Ouvert : lundi au vendredi 8h/12h - 14h/18h30 - samedi 8h/12h Basile - Velo & Oxygen - Plan D5 Location VTC et vélo électrique, vente, réparation de bicyclettes toutes marques. Concessionnaire Peugeot, Gitane, Bianchi - 28, avenue Maréchal Foch - 81000 Albi - Tél. 33 (0)5 63 38 43 09 Fax 33 (0)5 63 54 85 70 - [email protected] - Fermé : dimanche - lundi Offre Albi Pass : -10% sur tous les accessoires Car’go - Plan F5 Location de minibus 9 places sans conducteur - 5 rue Mas de Bories - 81 000 ALBI Tél : 33 (0)5 63 54 18 39 - Fax. 33 (0)5 63 38 15 09 - [email protected] Ouvert : lundi au vendredi 8h30/12h-14h/18h Mode et accessoires Fashion - Moda Au Bonheur des Dames - Plan D4 Bijouterie fantaisie - 16 rue Sainte-Cécile - 81000 Albi - Tél. 33 (0)5 63 47 09 96 Fermé : dimanche - lundi matin - Offre Albi Pass : 10% pour tout achat Francis Bec Bijouterie - Plan D4 Pendentifs de la cathédrale d'Albi et croix occitane, argent ou or - 9, rue Mariès - 81000 Albi Tél/Fax : 33 (0)5 63 54 17 21 - [email protected] - www.bijouterie-bec.com Fermé : dimanche - lundi matin - Offre Albi Pass : 5% de réduction pour tout achat Les partenaires sont signalés par ce logo. 1 Albi Pass / adulte 39 C ommerces et services Shops Tiendas Galerie Dutilleul - Plan D4 Toutes les grandes marques d’accessoires de mode (KENZO, Christian Lacroix...) 25 place Sainte-Cécile - 81000 Albi - Tél. 33 (0)5 63 54 48 64 - Fax 33 (0)5 63 47 20 41 [email protected] - www.madamedutilleul.com Jacques Montaud Chausseur - Plan D4 22, rue Sainte-Cécile - 81000 Albi - Tél. 33 (0)5 63 54 04 81 - Fermé : dimanche - lundi matin Offre Albi Pass : 5% pour 25€ d’achat Soleianna BIJOUX - Plan D4 Bijouterie fantaisie et de créateurs - 8 Rue du Plancat - 81 000 Albi - Tél : 33 (0)5 63 36 63 31 - Ouvert: du mardi au samedi 10h30/19h00 - lundi 14h/18h - Offre Albi Pass :10 % de réduction pour tout achat Vice Versa - Plan D4 La mode au féminin du 36 au 52 - 74 rue Croix Verte - 81 000 ALBI - Tél. 33 (0)5 63 54 74 69 Ouvert :lundi 14h/19h - mardi au samedi 9h30/19h Opticien Optician - Optico Optique-Peyronnet - Plan D4 Lentilles, jumelles, baromètres, astronomie, basse vision - 25 rue Timbal - 81000 Albi Tél. 33 (0)5 63 54 08 66 - www.peyronnet-optique.fr - [email protected] Fermé : dimanche - lundi matin - Offre Albi Pass : 10% de réduction pour 60€ d’achat Pharmacies Chemist’s - Farmacias Pharmacie de la Cathédrale - Plan D4 Parapharmacie, orthopédie, homéopathie - 4, rue Sainte-Cécile - 81000 Albi - Tél. 33 (0)5 63 38 07 33 Fax 33 (0)5 63 49 73 25 - [email protected] - Fermé : dimanche - lundi matin Pharmacie Escudié - Plan D4 2, rue Timbal - 81000 Albi - Tél. 33 (0)5 63 54 04 55 - Fax.33 (0)5 63 43 56 87 Fermé : dimanche - lundi matin Photos Photographs - fotos Studio 9 - Plan D4 Photos numériques en 5 mn - 1, rue Timbal - 81000 Albi - Tél. 33 (0)5 63 54 54 99 [email protected] - Fermé : dimanche - lundi matin Quelques commerçants du Marché Couvert… Vins de Gaillac Baron Thomières Vigneron indépendant - Vente directe - Tél : 33 (0)5 63 54 53 70 [email protected] - www.baron.thomieres.com Cucina Italiana Traiteur - Tél : 33 (0)6 75 97 43 94 - [email protected] - fermeture annuelle :15 jours en juillet Ferme de Rayssaguel Foie gras,cassoulet,confit,fabrication à la ferme - Possibilité de dégustation - Tél : 33 (0)5 63 53 00 34 [email protected] - www.rayssaguel.com - Offre Albi Pass : 1 surprise gourmande Fromagerie Emeline Spécialités fromagères du Tarn - Tél : 33 (0)6 64 65 92 08 - [email protected] Offre Albi Pass : 10% sur tout achat Grappe d’Or du marché (la) BAR-CAVE - Dégustation,vente,sélection de vins de Gaillac et toutes régions françaises Rez-de-chaussée loge 17.18 - [email protected] - Tél : 33 (0)6 77 86 38 83 Ouvert :du mardi au dimanche - 8h/14h Poissonnerie Rives Poissons frais de Bretagne et Méditérranée - Huîtres - Plats cuisinés - Tél : 33 (0)5 63 38 04 09 40 Les partenaires sont signalés par ce logo. 1 Albi Pass / adulte Les partenaires sont signalés par ce logo. 1 Albi Pass / adulte 41 C ommerces et services Shops Tiendas Taxi Taxi - Taxi Idées de sorties Entertainments Ocios Culture Culture - Cultura Albi Taxi Radio - Plan D4 Association des Guides Interprètes du Tarn Véhicules climatisés 7 places, 7/7j - Toutes distances - Liaisons aéroport - 10, avenue Gambetta 81000 Albi - Tél. 33 (0)6 12 99 42 46 Aéroport Express Liaisons toutes distances - Transfert Albi/aéroport Toulouse Blagnac - Transport de personnes à mobilité réduite - 7j/j - 24/24h - Chauffeur bilingue - Tél. 33(0)563 332 113 Visites guidées d’Albi et de sa région, accompagnement de séjours, visites théâtralisées, diaporamas, conférences, animations...pour tout public et groupes - Adresse postale: 3 rue de l’Église 81990 Puygouzon - [email protected] - Tél. 33 (0)6 73 26 50 07 - www.lesguidesdutarn.com Offre Albi Pass : visites guidées d’Albi à tarif réduit Athanor Scène Nationale - Plan D4 Place de l’Amitié entre les Peuples - Musique, théâtre, opéra, danse, chanson, colloques, expositions, cinéma d'art et d'essais - Tél. 33(0)5 63 38 55 56 - [email protected] - www.sn-albi.fr Offre Albi Pass : cinéma ARCE à tarif réduit Traiteur Caterer - Negocios de comidas por encargo Alban Traiteur - Plan E4 Boutique : 120, boulevard Valmy - 81000 Albi - Fermée : mercredi - dimanche Tél/Fax : 33 (0)5 63 43 13 99 ou 33 (0)6 74 74 46 83 - [email protected] www.albantraiteur.fr Bureau Information Jeunesse de l’Albigeois - Plan D4 Information, documentation, point public Internet, offres de logements et de jobs, structure d’envoi pour le Service Volontaire Européen - 19 Place Sainte Cécile - 81 000 Albi - [email protected] - Tél : 33 (0)5 63 47 19 55 - www.crij.org - ouverture : du lundi au vendredi 10h/12h-13h30/18h, mercredi 10h/18h Prestige Traiteurs - Plan H4 Organisation d’évènements - 51 rue Isaac Newton - ZA Montplaisir - 81000 Albi Tél. 33 (0)6 13 24 66 31 - Fax 33 (0)5 63 43 07 37 - [email protected] www.prestigetraiteurs.com - Ouvert du lundi au vendredi (samedi sur rendez-vous) : 9h/12h-14h/17h Transports Transport - Transportes 2, rue Denis Papin - 81160 Saint Juéry - Direction Millau - Tél : 33 (0)5 63 45 03 03 Fax.33 (0)5 63 45 32 24 - [email protected] 5, rue Mas de Bories - 81 000 ALBI - Tél. 33 (0)5 63 54 18 39 - Fax 33 (0)5 63 38 15 09 [email protected] - Ouvert : lundi au vendredi 8h30/12h-14h/18h - Offre Albi Pass : 5% sur les déplacements touristiques et sur les circuits régionaux groupes (min 15 personnes) Les partenaires sont signalés par ce logo. 1 Albi Pass / adulte Les marchés Markets - Mercados Marché Boulevard de Strasbourg Plan C1 - Le samedi matin Bureau : 8, rue Jules Verne - Tél. 33 (0)5 63 47 14 23 - Expositions d'Art Contemporain Lieu d’exposition : Moulins Albigeois - 41, rue Porta - [email protected] www.centredartlelait.com - Offre Albi Pass : entrée à tarif réduit Hôtel Rochegude - Plan D5 Cars Coulom - Plan F5 Marché Place Fernand Pelloutier Plan D3 - Le samedi et le mardi matins 28 rue Rochegude - Promotion et diffusion de la langue et de la culture occitane Tél. 33 (0)5 63 46 21 43 - [email protected] - Ouvert : du mardi au samedi Centre d’Art le L.A.I.T - Plan D3 Albi JLC Tourisme Marché couvert - Plan C2 Sous la halle :du mardi au dimanche : 8h/14h - vendredi et samedi 17h/19h. Marché de plein air autour de la halle : 7h/14h le samedi - 2 niveaux 1 restaurant - brasserie - 1 parking Centre Culturel Occitan de l’Albigeois - Plan D3 Marché bio - Plan D3 Le mardi de 16h à 20h - Place Fernand Pelloutier Marché forain - Plan C3 Jardin national - Le samedi toute la journée Marché aux puces - Plan A3 Sous la halle du Castelvieil - Le samedi matin Marché de la création et bouquinistes - Plan C2 - Artistes présentant leurs créations Rue Mariès Le mercredi et samedi, toute la journée Rue Rochegude - Lieu d’expositions temporaires MJC - Plan E4 Ateliers, stages, concerts, spectacles, animations jeunesse...13, rue de la République 81000 Albi - Tél. 33 (0)5 63 54 20 67 - [email protected] - www.mjcalbi.fr Médiathèque Pierre Amalric - Plan D4 Avenue Charles de Gaulle - Prêt et consultation de livres, revues, CD, DVD espace multimédia, expositions...Plan B3 - Tél. 33(0)5 63 38 56 10 - www.mediatheque-albi.fr Théâtre de la Croix Blanche - Plan D4 14 Rue de la croix blanche - Tél. 33 (0)5 63 54 18 63 - www.croixblanche.net Offre Albi Pass : tarif réduit sur programmation Théâtre Municipal d'Albi - Plan D4 Lices Jean Moulin - Tél. 33 (0)5 63 38 94 95 Les partenaires sont signalés par ce logo. 1 Albi Pass / adulte 43 Idées de sorties Entertainments Ocios Scenith/Parc des Expositions - Plan B5 Direction Toulouse Evénements d’entreprise, salons, foires, spectacles, congrès, sports en salle. Tél. 33 (0)5 63 49 28 40 - Fax : 33 (0)5 63 49 28 41 - [email protected] - www.albiexpos.fr Loisirs Leisure activities - Distracciones Cinémas Programmes et horaires : 08 92 68 75 14 (0,34 mn) www.mairie-albi.fr/evenements/cinema - www.cinemovida.com • Cinéma Tivoli - Plan E4 Place Fernand Pelloutier, 2, rue Pierre Gilles - Plan D3 • Cinéma Lapérouse Rue Séré de Rivière - Plan D4 • Salle ARCE Scène Nationale Athanor - Place de l’amitié entre les peuples - Plan D4 Offre Albi Pass : tarif réduit Partenaire d’idées • New Box Magazine Mensuel gratuit - Agenda des concerts, expos, animations du département - 7 boulevard Andrieu 81000 ALBI - Disponible à l’office de tourisme d’Albi - Tél. 33 (0)5 63 38 24 56 Fax : 33 (0)5 63 38 17 52 - [email protected] - www.newboxmagazine.com SECOURS Help - Socorro SAMU 15 Pompiers 18 Police secours 17 Commissariat de Police Tél : 33 (0)5 63 49 22 81 Gendarmerie nationale Tél : 33 (0)5 63 49 50 00 SANTÉ Health - Salud Centre anti-poison Tél : 33 (0)5 61 49 33 33 Médecins de garde Tél : 33 (0)5 63 38 44 00 Dentiste de garde Tél : 33 (0)5 63 54 67 60 Centre hospitalier d'Albi Tél : 33 (0)5 63 47 47 47 Sport Sports - Deportes AUTRES Circuit d’Albi Météo Tél : 33 (0)8 99 71 02 81 Police municipale et objets trouvés Tél : 33 (0)5 63 43 74 40 Aide et accueil (de jour) Tél : 33 (0)5 63 77 55 80 Numéro gratuit pour les « sans abris » 115 Direction Toulouse - Courses auto, moto - Tél. 33 (0)5 63 43 23 00 - Fax : 33 (0)5 63 43 23 01 [email protected] - www.circuit-albi.com - Ouvert : lundi au vendredi - 8h/12h - 14h/18h - Congés : 15 jours à Noël - 1 semaine pour le 15/08 - Offre Albi Pass : tarif réduit pour le 69ème Grand Prix d'Albi 2, 3 et 4 sept. et le Championnat de France Superbike du 16 au 18 sept. Espace nautique Atlantis - Plan C2/D2 Complexe sportif et ludique - Direction Cordes - Tél. 33 (0)5 63 48 05 63 Offre Albi Pass : tarif préférentiel Golf d’Albi - Plan B3 18 trous, club house, restaurant - Chemin de Lasbordes - 81 000 ALBI - Tél. 33 (0)5 63 54 98 07 [email protected] - www.golfalbi.com Marathon d’Albi - Plan F5 Le 24 avril 2011 - 283 avenue Colonel Teyssier - 81000 ALBI - Tél. 33 (0)5 63 54 80 80 [email protected] - www.marathondalbi.com Skate Park - Plan D4 Quartier du Castelvieil,Terrain en plein air - Accès libre réglementé 44 Informations utiles Les partenaires sont signalés par ce logo. 1 Albi Pass / adulte La Poste - Plan D4 Place du Vigan Tél : 33 (0)5 63 48 15 50 www.laposte.fr LIEUX DE CULTE Religion - Culto Archevêché Plan D4 12, rue de la République Tél : 33 (0)5 63 48 18 20 Eglise évangélique de la Pentecôte Plan D5 5, place Stalingrad Tél : 33 (0)5 63 38 41 10 Eglise protestante - Plan F5 Direction Lacaune 19, rue du Maranel Tél : 33 (0)5 63 43 54 92 Eglise Réformée (Temple) Plan E4 20, rue Fonvieilhe Tél : 33 (0)5 63 54 19 31 Lueur de l’Islam - Plan D1 Direction Paris/Cordes 193, avenue de Pélissier Tél : 33 (0)5 63 60 91 49 ACCÈS Pôle Emploi - Plan C4 17 rue Gabriel Compayré 81000 ALBI Tél : 33 (0)5 31 81 10 00 Chambre de Commerce et d’Industrie - Plan E2 1 avenue Hoche - 81 000 ALBI Tél. 33 (0) 5 63 49 48 47 Mairie d’Albi - Plan D4 Rue de l’Hôtel de Ville Tél : 33 (0)5 63 49 10 10 www.mairie-albi.fr Access - Acceso Liaisons routières Paris - Albi > A10, A71, A20, sortie Montauban Bordeaux - Montauban Albi > A62, D999 Montpellier - Béziers Toulouse-Albi > A6, A68 Espagne-PerpignanNarbonne-Toulouse-Albi > A9, A68 45 Useful information Informaciones útiles Espagne-Pau-TarbesToulouse-Albi > A64, A68 Toulouse-Albi > A68 Liaisons ferroviaires > Paris - Albi - > Toulouse - Albi Liaisons quotidiennes Liaisons aériennes > Via Toulouse - Correspondances nationales et internationales Aéroport de ToulouseBlagnac (45 minutes par autoroute) Aéroport de Castres (30 minutes) Liaisons avec Paris et Lyon SUR PLACE on place - sobre sitio Les Bus de Ville Réseau de bus sur les 17 communes de la Communauté d’Agglomération 46 Espace Info - Plan D4 14, rue de l'hôtel de ville 81000 Albi Tel : 33 (0)5 63 38 43 43 www.grand-albigeois.fr Tarn Bus - Plan D4 Réseau départemental d’autocars Conseil général du Tarn Direction des Transports 35 Lices Georges Pompidou 81013 Albi Cedex 9 Boutique : 33 (0)9 80 50 09 69 courriel : [email protected] Emplacements pour Camping-cars - Plan D4 9 emplacements Parking de la Cathédrale Durée 48h maximum - Gratuit Sani-Station - Plan E2 - Aire de services pour camping-cars Prendre la direction Carmaux Suivre le boulevard de Strasbourg puis l’avenue Albert Thomas.A l’angle de l’avenue Paul Perret 48 C’est toujours utile d’avoir un magasin Utile près de chez soi. Votre magasin vous accueille du lundi au samedi de 8h00 à 12h30 et de 15h00 à 19h30 Ne pas jeter sur la voie publique Epicerie fine et produits régionaux A deux pas de la cathédrale, direction le golf de Lasbordes et Terssac 9 rue de Rudel rond point de la Maladrerie 81000 albi Tél. 05 63 54 39 15 Office de tourisme : Place Sainte-Cécile - 81 000 Albi - France Tél : 33 (0) 5 63 36 36 00 - Fax : 33 (0) 5 63 49 48 98 [email protected] - www.albi-tourisme.fr Conception : Newvista / Escourbiac • Éditeur : Office de tourisme • Impression : Escourbiac • © Ville d’Albi le dimanche de 8h00 à 12h30 et de 15h00 à 19h00