RÉFÉRENCES Ackerley, GD, J. Burnell, DC Holder et LA Kurdek

RÉFÉRENCES
Ackerley, G. D., J. Burnell, D. C. Holder et L. A. Kurdek. 1988. «Burnout among
licensed psychologists». Professional Psychology: Research and Practice,
vol. 19, p. 624-631.
Aitkens, C. J., et J. A. Schloss. 1994. «Occupational stress and burnout amongst
staff working with people with an intellectual disability». Behavioral
Interventions, vol. 9, p. 225-234.
Arches, J. 1991. «Social structure, burnout, and job satisfaction». Social Work,
vol. 36, p. 202-206.
Arsenault, A., et S. Dolan. 1983. Le stress au travail et ses effets sur l’individu et
l’organisation. Rapport de recherche, Montréal, Institut de recherche en santé
et en sécurité du travail du Québec.
Asher, H. B. 1976. Causal modeling. Beverly Hills, CA: Sage.
Association canadienne pour la santé mentale, Filiale de Montréal. 1993. Répertoire
des ressources de santé mentale du Montréal Métropolitain, 4e éd. Montréal.
Association canadienne pour la santé mentale, Filiale de Montréal. 1997. Répertoire
des ressources de santé mentale du Montréal Métropolitain, 6e éd. Montréal.
Baba, V.V., et M. Jamal. 1991. «Routinization of job context and job content as
related to employees’ quality of working life: A study of Canadian nurses».
Journal of Organizational Behavior, vol. 12, p. 379-386.
Barrera, M., et S. L. Ainlay. 1983. «The structure of social support: A conceptual
and empirical analysis».
Journal of Community Psychology, vol. 11,
p. 133-143.
323
Beaud, J.-P. 1992. «L’échantillonnage». In Recherche sociale: De la problématique
à la collecte des données, sous la dir. de B. Gauthier, p. 195-225. Sillery:
Presses de l’Université du Québec.
Beehr, T. A., L. A. King et D. W. King. 1990. «Social support and occupational
stress: Talking to supervisors». Journal of Vocational Behavior, vol. 36,
p. 61-81.
Beehr, T. A., et J. E. Newman. 1978. «Job stress, employee health, and
organizational effectiveness: A facet analysis, model, and literature review».
Personnel Psychology, vol. 31, p. 665-699.
Belcastro, P. A., R. S. Gold et L. C. Hays. 1983. «Maslach Burnout Inventory:
Factor structures for samples of teachers». Psychological Reports, vol. 53,
p. 364-366.
Bernier, D. 1994. La crise du burnout S’en remettre, c’est refaire sa vie. Montréal:
Stanké.
Bertaux, D. 1980. «L’approche biographique: Sa validité méthodologique, ses
potentialités». Cahiers internationaux de sociologie, vol. 69, p. 197-225.
Bibeau, G., G. Dussault, L.-M. Larouche, K. Lippel, J.-F. Saucier, M. Vézina et J.-M.
Vidal. 1988. Certains aspects culturels, diagnostiques et juridiques du
burnout. Montréal: Confédération des syndicats nationaux.
Billings, A. G., et R. H. Moos. 1981. «The role of coping responses and social
resources in attenuating the impact of stressful life events». Journal of
Behavioral Medicine, vol. 4, p. 139-157.
Boudreau, F. 1984. De l’asile à la santé mentale. Les soins psychiatriques:
Histoire et institutions. Montréal: Éditions Saint-Martin.
Bowman, G. D., et M. Stern. 1995. «Adjustment to occupational stress: The
relationship of perceived control to effectiveness of coping strategies». Journal
of Counseling Psychology, vol. 42, p. 294-303.
Brollier, C., D. Bender, J. Cyranowski et C. M. Velletri. 1986. «A pilot study of job
burnout among hospital-based occupational therapists». Occupational Therapy
Journal of Research, vol. 6, p. 285-299.
324
Brookings, J. B., B. Bolton, C. E. Brown et A. McEvoy. 1985. «Self-reported job
burnout among female human service professionals». Journal of Occupational
Behaviour, vol. 6, p. 143-150.
Brown, D., et J. Leary. 1995. «Findings from the Claybury study for community
psychiatric nurses». In Stress and coping in mental health nursing, sous la dir.
de J. Carson, L. Fagin et S. Ritter, p. 115-138. Londres: Chapman et Hall.
Burke, R., et E. R. Greenglass. 1995. «A longitudinal examination of the Cherniss
model of psychological burnout». Social Science and Medicine, vol. 40,
p. 1357-1363.
Burke, R. J., E. R. Greenglass et R. Schwarzer. 1996. «Predicting teacher burnout
over time: Effects of work stress, social support, and self-doubts on burnout
and its consequences». Anxiety, Stress, and Coping, vol. 9, p. 261-275.
Byrne, B. M. 1991. «Burnout: Investigating the impact of background variables for
elementary, intermediate, secondary, and university educators». Teaching and
Teacher Education, vol. 7, p. 197-209.
Byrne, B. M. 1994. «Burnout: Testing for the validity, replication, and invariance of
causal structure across elementary, intermediate, and secondary teachers».
American Educational Research Journal, vol. 31, p. 645-673.
Capel, S. A. 1991. «A longitudinal study of burnout in teachers». British Journal of
Educational Psychology, vol. 61, p. 36-45.
Caplovitz, D. 1983. The stages of social research. New York: John Wiley and
Sons.
Carney, J., R. Donovan, M. Yurdin, R. Starr, A. Pernell-Arnold et E. M. Bromberg.
1993. «Incidence of burnout among New York City intensive case managers:
Summary of findings». Psychosocial Rehabilitation Journal, vol. 16, no 4,
p. 25-38.
Carroll, J. F. X., et W. L. White. 1982. «Theory building: Integrating individual and
environmental factors within an ecological framework». In Job stress and
burnout: Research, theory, and intervention perspectives, sous la dir. de
W. S. Paine, p. 41-60. Beverly Hills, CA: Sage.
325
Caton, D. J., W. F. Grossnickle, J. G. Cope, T. E. Long et C. C. Mitchell. 1988.
«Burnout and stress among employees at a state institution for mentally retarded
persons». American Journal on Mental Retardation, vol. 93, p. 300-304.
Ceslowitz, S. B. 1989. «Burnout and coping among hospital staff nurses». Journal
of Advanced Nursing, vol. 14, p. 553-557.
Cherniss, C. 1980a. Professional burnout in human service organizations. New
York: Praeger.
Cherniss, C. 1980b. Staff burnout: Job stress in the human services. Beverly Hills,
CA: Sage.
Chwalisz, K., E. M. Altmaier et D. W. Russell. 1992. «Causal attributions, selfefficacy cognitions, and coping with stress». Journal of Social and Clinical
Psychology, vol. 11, p. 377-400.
Cobb, S. 1976. «Social support as a moderator of life stress». Psychosomatic
Medicine, vol. 38, p. 300-314.
Cohen, J. H. 1990. «Community nurse executives’ psychologic well-being:
Relationship among stressors, social support, coping and optimism». Public
Health Nursing, vol. 7, p. 194-203.
Cohen, S., et T. A. Wills. 1985. «Stress, social support, and the buffering
hypothesis». Psychological Bulletin, vol. 98, p. 310-357.
Comité de la santé mentale. 1985. La santé mentale: Rôles et place des ressources
alternatives. Québec: Ministère de la Santé et des Services sociaux.
Constable, J. F., et D. W. Russell. 1986. «The effect of social support and the work
environment upon burnout among nurses». Journal of Human Stress, vol. 12,
p. 20-26.
Conway, V. J., et D. J. Terry. 1992. «Appraised controllability as a moderator of the
effectiveness of different coping strategies: A test of the goodness of fit
hypothesis». Australian Journal of Psychology, vol. 44, p. 1-7.
Corcoran, K. J. 1986. «Measuring burnout: A reliability and convergent validity
study». Journal of Social Behavior and Personality, vol. 1, p. 107-112.
326
Cordes, C. L., et T. W. Dougherty. 1993. «A review and an integration of research
on job burnout». Academy of Management Review, vol. 18, p. 621-656.
Corrigan, P. W., E. P. Holmes et D. Luchins. 1995. «Burnout and collegial support
in state psychiatric hospital staff». Journal of Clinical Psychology, vol. 51,
p. 703-710.
Corrigan, P. W., E. P. Holmes, D. Luchins, B. Buican, A. Basit et J. J. Parks. 1994.
«Staff burnout in a psychiatric hospital: A cross-lagged panel design». Journal
of Organizational Behavior, vol. 15, p. 65-74.
Cox, T., G. Kuk et M. P. Leiter. 1993. «Burnout, health, work stress, and
organizational healthiness». In Professional burnout: Recent developments in
theory and research, sous la dir. de W. B. Schaufeli, C. Maslach et T. Marek,
p. 177-193. Washington, DC: Taylor and Francis.
Das, E. B. 1981. «Contributory factors to burnout in the nursing environment».
Thèse de doctorat, Texas Women’s University.
Davis-Sacks, M. L., S. Jayaratne et W. A. Chess. 1985. «A comparison of the effects
of social support on the incidence of burnout». Social Work, vol. 30,
p. 240-244.
Dawkins, J. E., F. C. Depp et N. E. Selzer. 1985. «Stress and the psychiatric nurse».
Journal of Psychosocial Nursing, vol. 23, no 11, p. 9-15.
Deslauriers, J.-P. 1991.
McGraw-Hill.
Recherche qualitative: Guide pratique.
Montréal:
Dewe, P. J. 1989. «Examining the nature of work stress: Individual evaluations of
stressful experiences and coping». Human Relations, vol. 42, p. 993-1013.
Dewe, P. J. 1991. «Primary appraisal, secondary appraisal and coping: Their role in
stressful work encounters». Journal of Occupational Psychology, vol. 64,
p. 331-351.
Dewe, P. J. 1992. «Applying the concept of appraisal to work stressors: Some
exploratory analysis». Human Relations, vol. 45, p. 143-164.
Dewe, P. J., T. Cox et E. Ferguson. 1993. «Individual strategies for coping with
stress at work: A review». Work and Stress, vol. 7, p. 5-15.
327
Dewe, P. J., et D. E. Guest. 1990. «Methods of coping with stress at work: A
conceptual analysis and empirical study of measurement issues». Journal of
Organizational Behavior, vol. 11, p. 135-150.
Dion, G., et R. Tessier. 1994. «Validation de la traduction de l’Inventaire
d’épuisement professionnel de Maslach et Jackson». Revue canadienne des
sciences du comportement, vol. 26, p. 210-227.
Duquette, A., S. Kérouac et L. Beaudet. 1990. Facteurs reliés à l’épuisement
professionnel du personnel infirmier: Un examen critique d’études empiriques.
Montréal: Université de Montréal, Faculté des sciences infirmières.
Edelwich, J., et A. Brodsky. 1983. Burn-out: Stages of disillusionment in the
helping professions. New York: Pergamon Press.
Eisenstat, R. A., et R. D. Felner. 1983. «Organizational mediators of the quality of
care: Job stressors and motivators in human service settings». In Stress and
burnout in the human service professions, sous la dir. de B. A. Farber,
p. 142-152. New York: Pergamon Press.
Eisenstat, R. A., et R. D. Felner. 1984. «Toward a differentiated view of burnout:
Personal and organizational mediators of job satisfaction and stress». American
Journal of Community Psychology, vol. 12, p. 411-430.
Etzion, D., et A. Pines. 1986. «Sex and culture in burnout and coping among human
service professionals: A social psychological perspective». Journal of CrossCultural Psychology, vol. 17, p. 191-209.
Fagin, L., D. Brown, H. Bartlett, J. Leary et J. Carson. 1995. «The Claybury
community psychiatric nurse stress study: Is it more stressful to work in
hospital or the community?».
Journal of Advanced Nursing, vol. 22,
p. 347-358.
Farber, B. A., et L. J. Heifetz. 1981. «The satisfactions and stresses of
psychotherapeutic work: A factor analytic study». Professional Psychology,
vol. 12, p. 621-630.
Farber, B. A., et L. J. Heifetz. 1982. «The process and dimensions of burnout in
psychotherapists». Professional Psychology, vol. 13, p. 293-301.
328
Fimian, M. J. 1984. «Organizational variables related to stress and burnout in
community-based programs». Education and Training of the Mentally
Retarded, vol. 19, p. 201-209.
Finch, E. S., et S. R. Krantz. 1991. «Low burnout in a high-stress setting: A study of
staff adaptation at Fountain House». Psychosocial Rehabilitation Journal,
vol. 14, no 3, p. 15-26.
Firth, H., J. McIntee, P. McKeown et P. Britton. 1986. «Interpersonal support
amongst nurses at work». Journal of Advanced Nursing, vol. 11, p. 273-282.
Firth, H., P. McKeown et J. McIntee. 1987. «Professional depression, ‘burnout’, and
personality in longstay nursing». International Journal of Nursing Studies,
vol. 24, p. 227-237.
Folkman, S., et R. S. Lazarus. 1985. «If it changes it must be a process: A study of
emotion and coping during three stages of a college examination». Journal of
Personality and Social Psychology, vol. 48, p. 150-170.
French, J. R. P., et R. D. Caplan. 1972. «Organizational stress and individual strain.
In The failure of success, sous la dir. de A. J. Marrow, p. 30-36. New York:
AMACOM.
Freudenberger, H. J. 1974. «Staff burnout». Journal of Social Issues, vol. 30,
p. 159-165.
Friedman, I. A. 1991. «High-and-low-burnout schools: School culture aspects of
teacher burnout». Journal of Educational Research, vol. 84, p. 325-333.
Friedman, I. A., et B. A. Farber. 1992. «Professional self-concept as a predictor of
teacher burnout». The Journal of Educational Research, vol. 86, p. 28-35.
Gaines, J., et J. M. Jermier. 1983. «Emotional exhaustion in a high stress
organization». Academy of Management Journal, vol. 26, p. 567-586.
Gauthier, P. 1981. «Évaluation éco-sociale de deux unités de réadaptation pour
jeunes gens déficients mentaux». Mémoire de maîtrise, Montréal, Université du
Québec à Montréal.
Gévry, M., et M. Alain. 1988. «L’épuisement professionnel dans le secteur des
services humains». Intervention, no 80, p. 60-65.
329
Gillespie, D. F., et R. E. Numerof. 1991. «Burnout among health service providers».
Administration and Policy in Mental Health, vol. 18, p. 161-171.
Glass, D. C., J. D. McKnight et H. Valdimarsdottir. 1993. «Depression, burnout, and
perception of control in hospital nurses». Journal of Consulting and Clinical
Psychology, vol. 61, p. 147-155.
Gold, Y. 1985. «The relationship of six personal and life history variables to
standing on three dimensions of the Maslach Burnout Inventory in a sample of
elementary and junior high school teachers». Educational and Psychological
Measurement, vol. 45, p. 377-387.
Gouvernement du Québec. 1991. Loi sur les services de santé et les services sociaux
et modifiant diverses dispositions législatives. Québec: Éditeur officiel du
Québec.
Greenglass, E. R., et R. J. Burke. 1988. «Work and family precursors of burnout in
teachers: Sex differences». Sex Roles, vol. 18, p. 215-229.
Greenglass, E., L. Fiksenbaum et R. J. Burke. 1996. «Components of social support,
buffering effects and burnout: Implications for psychological functioning».
Anxiety, Stress, and Coping, vol. 9, p. 185-197.
Hallberg, I. R. 1994. «Systematic clinical supervision in a child psychiatric ward:
Satisfaction with nursing care, tedium, burnout, and the nurses’ own report on
the effects of it». Archives of Psychiatric Nursing, vol. 8, p. 44-52.
Harrison, W. D. 1980. «Role strain and burnout in child-protective service workers».
Social Service Review, vol. 54, p. 31-44.
Heise, D. R. 1969. «Problems in path analysis and causal inference». In
Sociological methodology, sous la dir. de E. F. Borgatta, p 38-73. San Francico,
CA: Jossey-Bass.
Himle, D. P., et S. Jayaratne. 1990. «Burnout and job satisfaction: Their relationship
to perceived competence and work stress among undergraduate and graduate
social workers». Journal of Sociology and Social Welfare, vol. 17, p. 93-108.
330
Himle, D. P., S. Jayaratne et W. A. Chess. 1986. «Gender differences in work stress
among clinical social workers». Journal of Social Service Research, vol. 10,
p. 41-56.
Himle, D. P., S. Jayaratne et P. Thyness. 1989. «The effects of emotional support on
burnout, work stress and mental health among Norwegian and American social
workers». Journal of Social Service Research, vol. 13, p. 27-45.
Himle, D. P., S. Jayaratne et P. Thyness. 1991. «Buffering effects of four social
support types on burnout among social workers». Social Work Research and
Abstracts, vol. 27, p. 22-27.
Hiscott, R. D., et P. J. Connop. 1989. «Job stress and occupational burnout: Gender
differences among mental health professionals». Social Service Review, vol. 74,
p. 10-15.
Hobfoll, S. E. 1989. «Conservation of resources: A new attempt at conceptualizing
stress». American Psychologists, vol. 44, p. 513-524.
Hobfoll, S. E., et J. Freedy. 1993. «Conservation of resources: A general stress
theory applied to burnout». In Professional burnout: Recent developments in
theory and research, sous la dir. de W. B. Schaufeli, C. Maslach et T. Marek,
p. 115-129. Washington, DC: Taylor and Francis.
Hoeksma, J. H., J. D. Guy, C. K. Brown et J. L. Brady. 1993. «The relationship
between psychotherapist burnout and satisfaction with leisure activities».
Psychotherapy in Private Practice, vol. 12, no 4, p. 51-57.
Holt, R. R. 1983. «Occupational stress». In Handbook of stress: Theoretical and
clinical aspects, sous la dir. de L. Goldberger et S. Breznitz, p. 342-367. New
York: Free Press.
House, J. S. 1974. «Organizational stress and coronary heart disease: A review and
theoretical integration». Journal of Health and Social Behavior, vol. 15,
p. 12-27.
House, J. S. 1981. Work, stress, and social support. Reading, MA: AddisonWesley.
Huberty, T. J., et E. S. Huebner. 1988. «A national survey of burnout among school
psychologists». Psychology in the Schools, vol. 25, p. 54-61.
331
Huebner, E. S. 1993. «Professionals under stress: A review of burnout among the
helping professions with implications for school psychologists». Psychology in
the Schools, vol. 30, p. 40-49.
Huebner, E. S. 1994. «Relationships among demographics, social support, job
satisfaction and burnout among school psychologists». School Psychology
International, vol. 15, p. 181-186.
Jackson, S. E., et C. Maslach. 1982. «After-effects of job-related stress: Families as
victims». Journal of Occupational Behaviour, vol. 3, p. 63-77.
Jackson, S. E., et R. S. Schuler. 1985. «A meta-analysis and conceptual critique of
research on role ambiguity and role conflict in work settings». Organizational
behavior and human decision processes, vol. 36, p. 16-78.
Jackson, S. E., R. L. Schwab et R. S. Schuler. 1986. «Toward an understanding of
the burnout phenomenon». Journal of Applied Psychology, vol. 71, p. 630-640.
Jamal, M., et V. V. Baba. 1992. «Shiftwork and department-type related to job
stress, work attitudes and behavioral intentions: A study of nurses». Journal of
Organizational Behavior, vol. 13, p. 449-464.
Jayaratne, S., et W. Chess. 1983. «Job satisfaction and burnout in social work». In
Stress and burnout in the human service professions, sous la dir. de B. A.
Farber, p. 129-141. New York: Pergamon Press.
Jayaratne, S., et W. Chess. 1984. «Job satisfaction, burnout, and turnover: A
national study». Social Work, vol. 29, p. 448-453.
Jayaratne, S., et W. Chess. 1986. «Job stress, job deficit, emotional support, and
competence: Their relationship to burnout». Journal of Applied Social
Sciences, vol. 10, p. 135-155.
Jayaratne, S., D. Vinokur-Kaplan et W. A. Chess. 1995. «The importance of
personal control: A comparison of social workers in private practice and public
agency settings». Journal of Applied Social Sciences, vol. 19, p. 47-59.
Kahill, S. 1988a. «Symptoms of professional burnout: A review of the empirical
evidence». Canadian Psychology, vol. 29, p. 284-297.
332
Kahill, S. 1988b. «Interventions for burnout in the helping professions: A review of
the empirical evidence». Canadian Journal of Counselling, vol. 22, p. 162-169.
Kahn, R. L., D. Wolfe, R. Quinn, J. Snoek et R. Rosenthal. 1964. Organizational
stress: Studies in the role conflict and ambiguities. New York: John Wiley.
Kandolin, I. 1993. «Burnout of female and male nurses in shiftwork». Ergonomics,
vol. 36, p. 141-147.
Karasek, R. A. 1979. «Job demands, job decision latitude and mental strain:
Implications for job redesign». Administrative Science Quarterly, vol. 24,
p. 285-308.
Kelloway, E. K., et J. Barling. 1991. «Job characteristics, role stress and mental
health». Journal of Occupational Psychology, vol. 64, p. 291-304.
Kerlinger, F. N., et E. J. Pedhazur. 1973. Multiple regression in behavioral
research. New York: Holt, Rinehart and Winston.
Kim, J., et F. J. Kohout. 1975. «Special topics in general linear models». In SPSS;
Statistical package for the social sciences, 2e éd., sous la dir. de N. H. Nie,
C. H. Hull, J. G. Jenkins, K. Steinbrenner et D. H. Bent, p. 368-397. New
York: McGraw-Hill.
Koeske, G. F., S. A. Kirk et R. D. Koeske. 1993. «Coping with job stress: Which
strategies work best?».
Journal of Occupational and Organizational
Psychology, vol. 66, p. 319-335.
Koeske, G. F., et R. D. Koeske. 1989a. «Work load and burnout: Can social support
and perceived accomplishment help?». Social Work, vol. 34, p. 243-248.
Koeske, G. F., et R. D. Koeske. 1989b. «Construct validity of the Maslach Burnout
Inventory: A critical review and reconceptualization». The Journal of Applied
Behavioral Science, vol. 25, p. 131-144.
Lamoureux, J. 1994. Le partenariat à l’épreuve. Montréal: Éditions Saint-Martin.
Landsbergis, P. A. 1988. «Occupational stress among health care workers: A test of
the job demands-control model». Journal of Organizational Behavior, vol. 9,
p. 217-239.
333
LaRocco, J. M., J. S. House et J. R. P. French. 1980. «Social support, occupational
stress, and health». Journal of Health and Social Behavior, vol. 21, p. 202-218.
Latack, J. C. 1986. «Coping with job stress: Measures and future directions for scale
development». Journal of Applied Psychology, vol. 71, p. 377-385.
Latack, J. C., et S. J. Havlovic. 1992. «Coping with job stress: A conceptual
evaluation framework for coping measures». Journal of Organizational
Behavior, vol. 13, p. 479-508.
Lazarus, R. S., et S. Folkman. 1984. Stress, appraisal, and coping. New York:
Springer.
LeCroy, C. W., et M. R. Rank. 1986. «Factors associated with burnout in the social
services: An exploratory study». Journal of Social Service Research, vol. 10,
p. 23-39.
L’Écuyer, R. 1990. Méthodologie de l’analyse développementale de contenu:
Méthode GPS et concept de soi. Sillery: Presses de l’Université du Québec.
Lee, R. T., et B. E. Ashforth. 1991. «Work-unit structure and processes and jobrelated stressors as predictors of managerial burnout». Journal of Applied
Social Psychology, vol. 21, p. 1831-1847.
Lee, R. T., et B. E. Ashforth. 1996. «A meta-analytic examination of the correlates
of the three dimensions of job burnout». Journal of Applied Psychology,
vol. 81, p. 123-133.
Leiter, M. P. 1988a. «Burnout as a function of communication patterns». Group and
Organization Studies, vol. 13, p. 111-128.
Leiter, M. P. 1988b. «Commitment as a function of stress reactions among nurses:
A model of psychological evaluations of work settings». Canadian Journal of
Community Mental Health, vol. 7, p. 117-133.
Leiter, M. P. 1990. «The impact of family resources, control coping, and skill
utilization on the development of burnout: A longitudinal study». Human
Relations, vol. 43, p. 1067-1083.
334
Leiter, M. P. 1991. «Coping patterns as predictors of burnout: The function of
control and escapist coping patterns». Journal of Organizational Behaviour,
vol. 12, p. 123-144.
Leiter, M. P. 1992. «Burn-out as a crisis in self-efficacy: Conceptual and practical
implications». Work and Stress, vol. 6, p. 107-115.
Leiter, M. P. 1993. «Burnout as a developmental process: Consideration of
models». In Professional burnout: Recent developments in theory and
research, sous la dir. de W. B. Schaufeli, C. Maslach et T. Marek, p. 237-250.
Washington, DC: Taylor and Francis.
Leiter, M. P., et J. Durup. 1994. «The discriminant validity of burnout and
depression: A confirmatory factor analytic study». Anxiety, Stress, and Coping,
vol. 7, p. 357-373.
Leiter, M. P., et P. L. Harvie. 1996. «Burnout among mental health workers: A
review and a research agenda». International Journal of Social Psychiatry,
vol. 42, p. 90-101.
Leiter, M. P., et C. Maslach. 1988. «The impact of interpersonal environment on
burnout and organizational commitment». Journal of Organizational Behavior,
vol. 9, p. 297-308.
Leiter, M. P., et W. B. Schaufeli. 1996. «Consistency of the burnout construct across
occupations». Anxiety, Stress, and Coping, vol. 9, p. 229-243.
Longpré, G. 1986. «Relation entre le burn-out syndrome et l’attitude envers les
patients des infirmières travaillant en psychiatrie: Application du modèle
d’Ajzen et Fishbein». Mémoire de maîtrise, Montréal, Université du Québec à
Montréal.
Maslach, C. 1978. «The client role in staff burn-out». Journal of Social Issues,
vol. 34, p. 111-124.
Maslach, C. 1982a. Burnout: The cost of caring. Englewood Cliffs, NJ: PrenticeHall.
335
Maslach, C. 1982b. «Understanding burnout: Definitional issues in analyzing a
complex phenomenon». In Job stress and burnout: Research, theory, and
intervention perspectives, sous la dir. de W. S. Paine, p. 29-40. Beverly Hills,
CA: Sage.
Maslach, C. 1986a. «Stress, burnout, and workaholism». In Professional in distress:
Issues, syndromes, and solutions in psychology, sous la dir. de R. R. Kilburg,
P. E. Nathan et R. W. Thoreson, p. 53-75. Washington: American Psychological
Association.
Maslach, C. 1986b. «Burnout research in the social services: A critique». Journal
of Social Service Research, vol. 10, p. 95-105.
Maslach, C. 1993. «Burnout: A multidimensional perspective». In Professional
burnout: Recent developments in theory and research, sous la dir. de
W. B. Schaufeli, C. Maslach et M. Tadeusz, p. 19-51. Washington, DC: Taylor
and Francis.
Maslach, C., et S. E. Jackson. 1981a. Maslach Burnout Inventory Manual. Palo
Alto, CA: Consulting Psychologists Press.
Maslach, C., et S. E. Jackson. 1981b. «The measurement of experienced burnout».
Journal of Occupational Behaviour, vol. 2, p. 99-103.
Maslach, C., et S. E. Jackson. 1982. «Burnout in health professions: A social
psychological analysis». In Social psychology of health and illness, sous la dir.
de G. Sanders et J. Suls, p. 227-251. Hillsdale, NJ: Erlbaum.
Maslach, C., et S. E. Jackson. 1984. «Burnout in organizational settings». In
Applied social psychology annual 5, sous la dir. de S. Oskamp, p. 133-154.
Beverly Hills, CA: Sage.
Maslach, C., et S. E. Jackson. 1985. «The role of sex and family variables in
burnout». Sex Roles, vol. 12, p. 837-851.
Maslach, C., et S. E. Jackson. 1986. Maslach Burnout Inventory Manual, 2e éd.
Palo Alto, CA: Consulting Psychologists Press.
Maslach, C., S. E. Jackson et M. P. Leiter. 1996. Maslach Burnout Inventory
Manual, 3e éd. Palo Alto, CA: Consulting Psychologists Press.
336
Maslach, C., et A. Pines. 1977. «The burn-out syndrome in the day care setting».
Child Care Quarterly, vol. 6, p. 100-113.
Maslach, C., et W. B. Schaufeli. 1993. «Historical and conceptual development of
burnout». In Professional burnout: Recent developments in theory and
research, sous la dir. de W. B. Schaufeli, C. Maslach et M. Tadeusz, p. 1-18.
Washington, DC: Taylor and Francis.
Matthews, D. B. 1990. «A comparison of burnout in selected occupational fields».
The Career Development Quarterly, vol. 38, p. 230-239.
McGrath, J. E. 1970. Social and psychological factors in stress. New York: Holt,
Rinehart and Winston.
McGrath, J. E. 1976. «Stress and behavior in organizations». In Handbook of
industrial and organizational psychology, sous la dir. de M. D. Dunnette,
p. 1351-1395. Chicago: Rand McNally.
McKnight, J. D., et D. C. Glass. 1995. «Perceptions of control, burnout, and
depressive symptomatology: A replication and extension». Journal of
Consulting and Clinical Psychology, vol. 63, p. 490-494.
Mercier, C., et D. White.
1995.
«La politique de santé mentale et la
communautarisation des services». Santé mentale au Québec, vol. XX,
p. 17-30.
Miller, L., K. Reesor, M. McCarrey et L. Leikin. 1995.
Employee Assistance Quarterly, vol. 10, no 4, p. 29-52.
«Nursing burnout».
Ministère de la Santé et des Services sociaux. 1989. Politique de santé mentale.
Québec: Gouvernement du Québec.
Monat, A., et R S. Lazarus. 1977. Stress and coping. New York: Columbia
University Press.
Moore, K. A., et C. L. Cooper. 1996. «Stress in mental health professionals: A
theoretical overview». International Journal of Social Psychiatry, vol. 42,
p. 82-89.
Moos, R. H. 1981. Work Environment Scale Manual. Palo Alto, CA: Consulting
Psychologists Press.
337
Moos, R. H. 1984. Context and coping: Toward a unifying conceptual framework.
New York: Plenum.
Moos, R. H. 1986. Work Environment Scale, 2e éd. Palo Alto, CA: Consulting
Psychologists Press.
Norusis, M. J. 1993a. SPSS for Windows:
Chicago: SPSS Inc.
Advanced Statistics, Release 6.0.
Norusis, M. J. 1993b. SPSS for Windows: Base System User’s Guide, Release 6.0.
Chicago: SPSS Inc.
Oakland, S., et A. Ostell. 1996. «Measuring coping: A review and critique».
Human Relations, vol. 49, p. 133-155.
Oberlander, L. B. 1990. «Work satisfaction among community-based mental health
service providers: The association between work environment and work
satisfaction». Community Mental Health Journal, vol. 26, p. 517-532.
Oberlander, L. B. 1990. «Work satisfaction among community-based mental health
service providers: The association between work environment and work
satisfaction». Community Mental Health Journal, vol. 26, p. 517-532.
O’Driscoll, M. P., et T. Schubert. 1988. «Organizational climate and burnout in a
New Zealand social service agency». Work and Stress, vol. 2, p. 199-204.
Ogus, E. D. 1992. «Burnout and coping strategies: A comparative study of ward
nurses». Journal of Social Behavior and Personality, vol. 7, p. 111-124.
Oliver, N., et E. Kuipers. 1996. «Stress and its relationship to expressed emotion in
community mental health workers». International Journal of Social Psychiatry,
vol. 42, p. 150-159.
Olsson, K., I. Kandolin et K. Kauppinen-Toropainen. 1990. «Stress and coping
strategies of three-shift workers». Le travail humain, vol. 53, p. 175-188.
Parker, J. D. A., et N. S. Endler. 1992. «Coping with coping assessment: A critical
review». European Journal of Personality, vol. 6, p. 321-344.
338
Parker, P. A., et J. A. Kulik. 1995. «Burnout, self- and supervisor-rated job
performance, and absenteeism among nurses». Journal of Behavioral Medicine,
vol. 18, p. 581-599.
Patrick, P. K. S. 1984. «Professional roles at risk for burnout».
Community Health, vol. 6, no 4, p. 25-31.
Family and
Patton, M. Q. 1980. Qualitative evaluation methods. Beverly Hills, CA: Sage.
Pedhazur, E. J. 1982. Multiple regression in behavioral research: Explanation and
Prediction, 2e éd. New York: Holt, Rinehart and Winston.
Penn, M., J. L. Romano et D. Foat. 1988. «The relationship between job satisfaction
and burnout: A study of human service professionals». Administration in
Mental Health, vol. 15, p. 157-165.
Perlman, B., et E. A. Hartman. 1982. «Burnout: Summary and future research».
Human Relations, vol. 35, p. 283-305.
Pines, A. M. 1982. «Changing organizations: Is a work environment without
burnout an impossible goal?». In Job stress and burnout: Research, theory and
intervention perspectives, sous la dir. de W. S. Paine, p. 189-211. Beverly
Hills, CA: Sage.
Pines, A., et E. Aronson. 1988. Career burnout: Causes and cures. New York, NY:
Free Press.
Pines, A., E. Aronson et D. Kafry. 1981. Burnout: From tedium to personal growth.
New York: Free Press.
Pines, A., et D. Kafry. 1978. «Occupational tedium in the social services». Social
Work, vol. 23, p. 499-507.
Pines, A., et C. Maslach. 1978. «Characteristics of staff burnout in mental health
settings». Hospital and Community Psychiatry, vol. 29, p. 233-237.
Pines, A., et C. Maslach. 1980. «Combatting staff burnout in a day care center: A
case study». Child Care Quarterly, vol. 1, p. 5-16.
Poirier, J., S. Clapier-Valladon et P. Raybaut. 1983. Les récits de vie: Théorie et
pratique. Paris: Presses Universitaires de France.
339
Prosser, D., S. Johnson, E. Kuipers, G. Szmukler, P. Bebbington et G. Thornicroft.
1996. «Mental health, ‘burnout’ and job satisfaction among hospital and
community based mental health staff». British Journal of Psychiatry, vol. 169,
p. 334-337.
Ptacek, J. T., R. E. Smith et K. L. Dodge. 1994. «Gender differences in coping with
stress: When stressor and appraisals do not differ». Personality and Social
Psychology Bulletin, vol. 20, p. 421-430.
Ptacek, J. T., R. E. Smith et J. Zanas. 1992. «Gender, appraisal, and coping: A
longitudinal analysis». Journal of Personality, vol. 60, p. 747-770.
Q.S.R. NUD·IST, version 3.0 pour PC/Windows. Melbourne, Australie: Qualitative
Solutions and Research Pty Ltd, 1994.
Raquepaw, J. M., et R. S. Miller. 1989. «Psychotherapist burnout: A componential
analysis». Professional Psychology: Research and Practice, vol. 20, p. 32-36.
Ratliff, N. 1988. «Stress and burnout in the helping professions». Social Casework:
The Journal of Contemporary Social Work, vol. 69, p. 147-154.
Régie régionale de la Santé et des Services sociaux de Montréal-Centre. 1996.
Programme de soutien aux organismes communautaires: Recommandations des
allocations de subventions 1996-1997. Montréal.
Rhéaume, J., et R. Sévigny. 1988. Sociologie implicite des intervenants en santé
mentale. Les pratiques alternatives: du groupe d’entraide au groupe spirituel.
Montréal: Éditions Saint-Martin.
Robinson, S. E., S. L. Roth, J. Keim, M. Levenson, J. R. Flentje et K. Bashor. 1991.
«Nurse burnout: Work related and demographic factors as culprits». Research
in Nursing and Health, vol. 14, p. 223-228.
Rogers, J. C., et S. C. Dodson. 1988. «Burnout in occupational therapists».
American Journal of Occupational Therapy, vol. 42, p. 787-792.
Ross, R. R., E. M. Altmaier et D. W. Russell. 1989. «Job stress, social support, and
burnout among counseling center staff». Journal of Counseling Psychology,
vol. 36, p. 464-470.
340
Russell, D. W., E. Altmaier et D. Van Velzen. 1987. «Job-related stress, social
support, and burnout among classroom teachers». Journal of Applied
Psychology, vol. 72, p. 269-274.
Savicki, V., et E. Cooley. 1987. «The relationship of work environment and client
contact to burnout in mental health professionals». Journal of Counseling and
Development, vol. 65, p. 249-252.
Savicki, V., et E. J. Cooley. 1994. «Burnout in child protective service workers: A
longitudinal study». Journal of Organizational Behavior, vol. 15, p. 655-666.
Schaufeli, W. B., D. Enzmann et N. Girault. 1993. «Measurement of burnout: A
review». In Professional burnout: Recent developments in theory and
research, sous la dir. de W. B. Schaufeli, C. Maslach et T. Marek, p. 199-215.
Washington, DC: Taylor and Francis.
Schaufeli, W. B., et D. Van Dierendonck. 1993. «The construct validity of two
burnout measures». Journal of Organizational Behavior, vol. 14, p. 631-647.
Schaufeli, W. B., et D. Van Dierendonck. 1995. «A cautionary note about the crossnational and clinical validity of cut-off points for the Maslach Burnout
Inventory». Psychological Reports, vol. 76, p. 1083-1090.
Schulz, R., J. R. Greenley et R. Brown. 1995. «Organization, management, and
client effects on staff burnout». Journal of Health and Social Behavior, vol. 36,
p. 333-345.
Schwab, R. L., et E. F. Iwanicki. 1982a. «Perceived role conflict, role ambiguity, and
teacher burnout». Educational Administration Quarterly, vol. 18, p. 60-74.
Schwab, R. L., et E. F. Iwanicki. 1982b. «Who are our burned out teachers?».
Educational Research Quarterly, vol. 7, no 2, p. 5-16.
Schwab, R. L., S. E. Jackson et R. S. Schuler. 1986. «Educator burnout: Sources
and consequences». Educational Research Quarterly, vol. 10, p. 14-30.
Shapiro, C. H. 1982. «Creative supervision: An underutilized antidote». In Job
stress and burnout: Research, theory, and intervention perspectives, sous la
dir. de W. S. Paine, p. 213-228. Beverly Hills, CA: Sage.
341
Snibbe, J. R., T. Radcliffe, C. Weisberger, M. Richards et J. Kelly. 1989. «Burnout
among primary care physicians and mental health professionals in a managed
health care setting». Psychological Reports, vol. 65, p. 775-780.
Stevens, J. 1986. Applied multivariate statistics for the social sciences. Hillsdale,
NJ: Lawrence Erlbaum.
Strauss, A., et J. Corbin. 1990. Basics of qualitative research: Grounded theory
procedures and techniques. Newbury Park, CA: Sage.
Sullivan, I. G. 1989. «Burnout: A study of a psychiatric center». Loss, Grief and
Care, vol. 3, p. 83-93.
Sullivan, P. 1993a. «Stress and burnout in psychiatric nursing». Nursing Standard,
vol. 8, no 2, p. 36-39.
Sullivan, P. J. 1993b. «Occupational stress in psychiatric nursing». Journal of
Advanced Nursing, vol. 18, p. 591-601.
Tabachnick, B. G., et L. S. Fidell. 1989. Using multivariate statistics, 2e éd. New
York: Harper Collins.
Thornton, P. I. 1992. «The relation of coping, appraisal, and burnout in mental
health workers». The Journal of Psychology, vol. 126, p. 261-271.
Turnipseed, D. L. 1994. «An analysis of the influence of work environment variables
and moderators on the burnout syndrome». Journal of Applied Social
Psychology, vol. 24, p. 782-800.
Ursprung, A. W. 1986. «Burnout in the human services: A review of the literature».
Rehabilitation Counseling Bulletin, vol. 29, p. 190-199.
Van der Ploeg, H. M., J. J. Van Leeuwen et M. G. T. Kwee. 1990. «Burnout among
dutch psychotherapists». Psychological Reports, vol. 67, p. 107-112.
Vanier, C., et D. Fortin. 1996. «Une étude exploratoire des sources de stress et de
soutien social chez les intervenantes communautaires en santé mentale». Santé
mentale au Québec, vol. XXI, no 2, p. 200-223.
342
Vanier, C., et D. Fortin. 1997. «Ressources en santé mentale dans la communauté:
Développement d’une typologie». Revue canadienne de santé mentale
communautaire, vol. 16, p. 87-103.
VanYperen, N. W., B. P. Buunk et W. B. Schaufeli. 1992. «Communal orientation
and the burnout syndrome among nurses». Journal of Applied Social
Psychology, vol. 22, p. 173-189.
Vézina, M., M. Cousineau, D. Mergler, A. Vinet et M.-C. Laurendeau. 1992. Pour
donner un sens au travail: Bilan et orientations du Québec en santé mentale au
travail. Boucherville: Gaëtan Morin éditeur.
Villeneuve, J.-P., et A. Beaudoin. 1993. «Le cadre de travail et l’épuisement
professionnel des intervenants sociaux en Gaspésie». Service social, vol. 42,
p. 84-101.
Vingerhoets, A. J. J. M., et G. L. Van Heck. 1990. «Gender, coping and
psychosomatic symptoms». Psychological Medicine, vol. 20, p. 125-135.
Walkey, F. H., et D. E. Green. 1992. «An exhaustive examination of the replicable
factor structure of the Maslach Burnout Inventory». Educational and
Psychological Measurement, vol. 52, p. 309-323.
Wallace, J. E., et M. B. Brinkerhoff. 1991. «The measurement of burnout revisited».
Journal of Social Service Research, vol. 14, p. 85-111.
White, D., et C. Mercier. 1989. «Ressources alternatives et structures intermédiaires
dans le contexte québécois». Santé mentale au Québec, vol. XIV, no 1,
p. 69-80.
Wykes, T., W. Stevens et B. Everitt. 1997. «Stress in community care teams: Will it
affect the sustainability of community care?».
Social Psychiatry and
Psychiatric Epidemiology, vol. 32, p. 398-407.
Yiu-kee, C., et C. S. Tang. 1995. «Existential correlates of burnout among mental
health professionals in Hong Kong». Journal of Mental Health Counseling,
vol. 17, p. 220-229.
Zins, J. E., J. J Murphy et B. P. Wess. 1989. «Supervision in school psychology:
Current practices and congruence with professional standards». School
Psychology Review, vol. 18, p. 56-67.