BEST WESTERN PLUS Paris Val de Bievre
Transcription
BEST WESTERN PLUS Paris Val de Bievre
BEST western plus Paris Val-de-Bièvre BEST western PLUS Paris Val-de-Bièvre • Design & contemporain • Design & contemporary • Un sourire à l'arrivée, un lit douillet, un dîner de qualité accompagné d'un vin de notre cru : pas de doute, vous êtes chez vous ! • A friendly welcome, a comfortable bed, and a superb dinner accompanied by our own wine: we make every effort to make you feel at home! • 2 3 BEST western plus Paris Val-de-Bièvre • 144 chambres • 144 Guest rooms • • Rénové, l’hôtel propose 144 chambres climatisées et parfaitement insonorisées. Nos chambres, adaptées aux besoins d’une clientèle internationale, se déclinent en 3 catégories, selon le niveau de confort souhaité : – La chambre standard élégante et fonctionnelle – La chambre exécutive spacieuse et confortable – La suite : un mini-appartement avec une chambre, une salle de bain, et un salon. • Renovated, the hotel boasts 144 air conditioned and perfectly soundproof guest rooms. Our rooms, adapted to the international guest needs, are declined in 3 different categories according to the level of comfort wished: – The functional and elegant standard room – The spacious and comfortable executive room – The suite: a mini-apartment with a bedroom, a bathroom and a living room. 4 5 BEST western PLUS Paris Val-de-Bièvre • Au gré de vos envies • With your mood • • Choisissez l’un de nos restaurants au gré de vos envies : – Grignotez un morceau au bar l'Orchidée – Dégustez les plats du chef accompagnés d’un vin de notre cru au Magnolia – Profitez d’un repas en salon privatif en toute discrétion – Rassemblez tous vos invités dans un restaurant spécialement conçu pour l’accueil des déjeuners ou dîners de grande capacité à la Rotonde. • A range of menus fitting with your mood: – Enjoy a quick meal at the Orchidée bar – Taste the dishes prepared by our chef with a glass of our vineyard at the Magnolia restaurant. – Enjoy your meal in a private space – Gather all your guests at la Rotonde, the restaurant dedicated to lunchs and big dinners. 6 7 BEST western plus Paris Val-de-Bièvre 8 9 BEST western PLUS Paris Val-de-Bièvre • 600m2 d’espaces de réunion • 600 SQM of meeting space • • Profitez de nos espaces de réunion entièrement pensés pour vous : 16 salles de réunion entièrement équipées, à la lumière du jour, dont une salle plénière de 300 m2. La capacité d’accueil maximale en réunion est de 300 personnes. Le wifi est gratuit dans tout l’hôtel. N’hésitez pas à demander notre brochure séminaire à [email protected] ou au 01 69 35 43 30. • Enjoy meeting spaces designed for you: 16 meeting rooms fully equipped with daylight, including a plenary room of 300 sqm. The maximal capacity is up to 300 people. The wifi is free. Do not hesitate to contact us to receive a meeting brochure to [email protected] or (00 33) 1 69 35 43 30. 10 11 BEST western plus Paris Val-de-Bièvre • Et en plus pour vous • And more for you… • • Nous avons tout prévu pour votre détente : un bar, une salle de sport, un sauna, et une piscine extérieure. À quelques minutes, vous pourrez profiter d’un soin au Spa Sixième sens, ou vous détendre sur les green du Golf de Saint Marc. • For your leisure, we offer you: a bar, a fitness room, a sauna and an outdoor swimming pool. Just a short walk from the hotel, enjoy advice and expert treatments at the Spa Sixième Sens or relax on the Saint marc golf course. 12 13 BEST western plus Paris Val-de-Bièvre A86 • Au cœur du Campus HEC • Campus HEC • • Installé à l’entrée de la prestigieuse école, l’hôtel se situe à quelques minutes des principaux centres d’affaires de la région du plateau de Saclay : à 10 minutes de Velizy, 10 minutes des Ulis, et à 5 minutes de Palaiseau. BOULOGNE-BILLANCOURT ZOO DE THOIRY A12 PLAISIR CHÂTEAU DE VERSAILLES VERSAILLES RER C MOV’EO N118 N12 SITE VÉLODROME DE SAINT QUENTIN • GOLF DE LA BOULIE JOUY-EN-JOSAS The hotel enjoys a prestigious setting at the entrance of the famous management school campus. It is the gateway to the main business centers on the Saclay Plateau, the European Sillicon Valley: 10 minutes from Velizy, 10 minutes from Les Ulis and 5 minutes from Palaiseau. GOLF DE VILLACOUBLAY A86 RER C ANTONY SPA 6 SENS (Partenaire) E MASSY GOLF DE SAINT MARC (Partenaire) OPTICS VALLEY N118 • Find us • • L’hôtel est situé sur le Campus HEC Coordonnées GPS : route d’Orsay à Saclay Aéroport : à 30 minutes de l’aéroport d’Orly Voiture : sortie 7 Vauhallan de la N118 À 15 minutes de Paris par la N118 À 10 minutes de Velizy par la N118 À 5 minutes de Versailles par l’A86 Transport en commun : À 15 minutes de Paris par le RER C Jouy-en-Josas, puis 3 minutes de bus de la gare de Jouy-en-Josas jusqu’au Campus HEC. A10 PARC D’ACTIVITÉ DE COURTABŒUF • Located at the entrance of the HEC campus GPS: route d’Orsay at Saclay Airport: 30 minutes from Orly airport By car: N118, exit no7 named “Vauhallan” 15 minutes from Paris 10 minutes from Vélizy By the A86, 10 minutes from Versailles By public transports: 15 minutes from Paris: by the RER C, Jouy-en-Josas train station and then 3 minutes in bus to the campus HEC. 14 © Photo : Jean-Marc Biais Où sommesnous ? ABBAYE DES VAUX DE CERNAY VITRY-SUR-SEINE INOVEL PARC BEST WESTERN PLUS Paris Val-de-Bièvre CAMPUS HEC N10 CHÂTEAU DE LA MADELEINE • PARIS 15 ORLY AÉROPORT Réservation: [email protected] Tel: +33 (o)1 69 35 43 30 / Fax: +33 (o)1 69 35 43 22 Campus Hec / 1 rue de la libération BP 52 / 78356 Jouy en Josas Découvrez nos promotions et actualités sur : www.bw-parisvaldebievre.com Graphisme : Marlène Scharr et Amélie Doistau Best Western plus Paris Val-de-Bièvre