WWW.LE-TOP
Transcription
WWW.LE-TOP
WWW.LE-TOP-50.ORG Artiste(s) : Alizée Chanson : Lolita Niveau : A2 Durée: 60 minutes Objectif Général (Tâche): Créer une petite biographie de quelques stars de la chanson française ou internationale Objectif Communicatif: Rapporter des situations actuelles et passées pour raconter ou présenter des faits sur des personnages célèbres (chanteurs/chanteuses) Objectif Linguistique: l’Indicatif Récapitulation du questionnement et la révision du Présent de Objectif Lexical: Les mots interrogatifs: Qui, Que, Où, Pourquoi.... Objectif (Inter)culturel: Parler de ses chanteurs/chanteuses préféré/es, de différents styles de musique au niveau des goûts personnels ou selon les différents pays. Déroulement: - Mise en train: Introduire Alizée à l’aide d’une séquence vidéo. Alizée est invitée à une émission où elle chante une de ses autres chansons “Gourmandises” http://www.youtube.com/watch?v=gQneLAIUt8 Questions introductoires : Qui est le Monsieur que vous avez vu au début de la séquence? Quel est son rôle? Qui a t-il présenté? Sur quelle chaîne? Qui est entré dans le studio? Est-ce que vous la connaissez? Comment est-elle? Décrivez-la physiquement. Quel âge at-elle? En quelle langue est-ce qu’elle chante? De quelle nationalité est-elle? Connaissezvous d’autres chansons d’Alizée? - Connaître Alizée de plus près, en regardant sa biographie. D’abord on passe par l’exploitation de l’image: Qui est ce peronnage? - Alizée (On leur indique que c’est une chanteuse française) / Alors, qu’est-ce que c’est ‘Moi Lolita’? Une chanson d’Alizée / Alors, c’est quel type de document? (plusieurs hypothèses – une publicité, la couverture d’un CD, un poster etc...) Ensuite on passe à la lecture du texte. Les apprenants vont d’abord lire le texte en silence. On leur pose des questions générales à propos du genre textuel : C’est quel type de texte?(Une biographie, texte descriptif)/ Quels sont les éléments qui montrent que c’est une biographie? (les dates, les périodes,l’ information sur la famille, les personnages etc...) Au tableau, on peut faire la liste de ces catégories en interaction avec les apprenants et en leur demandant de rapporter quelques exemples (ex: DATES 21 août 1984, En 1996, Fin de 1999 etc.../ INFORMATIONS FAMILIALES un frère Johann, mère – commerçante, père – informaticien etc...) Ensuite à partir de ces catégories on peut leur poser des questions d’usage qui concernent directement le texte. EX: LES DATES Alors, Alizée a quel âge? Qu’est-ce qu’elle a fait en 1996? Pourquoi l’année 1999 est très importante pour elle? INFORMATIONS FAMILIALES Ils sont combien en famille? / Quelle est la profession de ses parents? etc... Ce type de questionnement va non seulement permettre au prof de ne pas travailler le texte d’une façon linéaire mais va ainsi permettre la récapitulation des mots interrogatifs qui serviront à identifier le type de réponse attendue de la part des apprenants. - Après ce texte on passe à la chanson: ‘Moi Lolita’. Il faut tout d’abord tenir compte de l’aspect ludique de la chanson et ne pas trop se concentrer sur le sens du texte. Les apprenants vont écouter le texte une première fois juste pour l’écouter et puis une deuxième et peut-être une troisième fois pour essayer de compléter le texte avec les mots manquants de la liste. Une fois complétée, on pourrait demander aux apprenants de repérer certains aspects: des rimes (ex: phénomène/diluviennes), des comparaisons (ex: fou qu’un phénomène), une expression figée (ex: je donne ma langue aux chats) - De la biographie, les apprenants auraient noté que les verbes sont au Présent et que pour raconter une biographie on peut utiliser ce temps. Comme exercice de récapitulation on pourrait proposer une biographie d’un/e autre chanteur/euse, un texte avec les verbes manquants. Leur travail serait de compléter le texte avec les verbes manquants (il faut penser au sens et à la conjugaison des verbes) pour que le texte soit cohérent. - Pour terminer cette séquence didactique, on passe aux consignes de la tâche finale. Les apprenants vont présenter une petite biographie concernant leur chanteur/euse préféré/e. Les apprenants doivent: i) Ecrire une biographie où ils vont donner des informations à différents niveaux: informations personnelles, information sur la situation familiale, sur la carrière etc... ii) La présentation pourrait se faire à l’écrit (sous forme d’un article pour les jeunes) ou à l’oral (sous forme d’exposé) iii) Se concentrer sur la limite des mots: (90-100 mots) Voulez-vous apprendre à mieux connaître la musique francophone dans toute sa variété ? www.musique-de-la-semaine.eu