VAC Part list

Transcription

VAC Part list
High Vacuum Systems
MX12-001-08
2010-02-02
VAC 20
Reservdelslista - Spare Parts List - Ersatzteilliste
Liste de pieces detachées - Lista de recambios
1(9)
45
47
49
42
46
50
33
43
44
A
51
41
48
3
19
2
18
17
4
32
20e
7
20c
5
36
35
B
20d
20f
6
C
32b
16
1a
1b
20b
F
D
1
31a
20a
E
32a
32
30f
31
31b
30
2 (9)
B
A
27
29c
33b
29d
29b
33a
34
33c
33f
29a
25
33a
26
29
33d
33e
24
38
23
40
39
28
37
21
22
22b
22c
22e
D
C
22d
22a
1c
1e
1f
1d
1g
E
F
30b
57
30c
30e
11
12
13
56
14
54
15
10
52
8
9
30a
53
55
30d
3 (9)
No
Part No Qty Benämning
Description
Benennung
1
40 0903 10
1
Högtrycksfläkt kompl. m. ram
Fan with frame, complete
1a
40 0903 60
1
Fläkt & lagerbock Se MI12-002 Fan&bear. pedestal See MI12-002
"
40 0916 40
1
End. lagerbock Se MI12-002
Bearing pedestal See MI12-002
"
40 0920 60
1
End. lagers. mm Se MI12-002 Bearing kit only See MI12-002
"
40 0975 20
2
Fläkthjul (Mont. Se MI12-002) Fan wheel (Mounting, see MI12-002)
1b
40 0995 90
1
Motorsläde (Ej VAC 20-1500)
Motor slide (Not VAC 20-1500)
1c
40 7505 50
1
Termobrytare 79 °C ASKO
Thermal switch 79 °C
1d
40 9127 60
2
Skruv RXB-H ST4.8x13
Screw
1e
40 7507 00
2
Termobrytare återst.b 110 °C
Thermal switch 110 °C, reset.
"
40 7200 20 2+2+2 Flatstifthylsa A 1507 FLS
Flat pin connector
"
40 9101 80
4
Nit 3.2x7.9 TAP/D46
Pop rivet
1f
40 7208 30
1
Kopplingsdosa
Junction box
"
40 7301 70
3
Skruvkonex
"Konex" clip
"
40 9034 30
1
Fästplåt för dosa
Junction box bracket
1g
40 9030 40
2
Slangklämma 65
Hose clip
2
40 1441 21
1
Flödesbegränsare FR 160
Flow restrictor FR 160
"
40 0004 20
1
ATF-olja, 50 ml flaska
ATF oil, 50 ml bottle
"
40 1490 50
1
Fjäder för VAC 20-1500
Spring for VAC 20-1500
"
40 1490 30
1
Fjäder för VAC 20-2500
Spring for VAC 20-2500
"
40 1490 40
1
Fjäder för VAC 20-3000
Spring for VAC 20-3000
"
40 1454 20
1
Kolv TAV 50P
Piston TAV 50P
"
40 134 460
1
Passbit (Endast VAC 20-4000) Spacer (VAC 20-4000 only)
3
40 1350 20
2
Klämma 160 mm
Clip 160 mm
---------50 Hz motors. V15=VAC 1500 etc--------------------------------------------------------------------------------------------------4
40 0801 70
1
V15: Motor 22 kW/400V/50Hz V15: Motor 22 kW/400V/50Hz
"
40 0801 60
1
V15: Motor 22 kW/230V/50Hz V15: Motor 22 kW/230V/50Hz
"
40 0802 00
1
V15: Motor 22 kW/500V/50Hz V15: Motor 22 kW/500V/50Hz
"
40 0802 20
1
V25: Motor 30 kW/400V/50Hz V25: Motor 30 kW/400V/50Hz
"
40 0802 10
1
V25: Motor 30 kW/230V/50Hz V25: Motor 30 kW/230V/50Hz
"
40 0802 50
1
V25: Motor 30 kW/500V/50Hz V25: Motor 30 kW/500V/50Hz
"
40 0802 70
1
V30: Motor 37 kW/400V/50Hz V30: Motor 37 kW/400V/50Hz
"
40 0802 60
1
V30: Motor 37 kW/230V/50Hz V30: Motor 37 kW/230V/50Hz
"
40 0803 00
1
V30: Motor 37 kW/500V/50Hz V30: Motor 37 kW/500V/50Hz
4 (9)
Désignation
Ventilateur complet a. support
Support ventil & roul, v. MI12-002
Support roulements, v. MI12-002
Kit roulement, voir MI12-002
Aube, voir MI12-002
Glissière reglage(sauf VAC20-1500)
Sonde thermique 79°C
Vis
Sonde ther. 110°C ré-armable
Pièces de connexion
Rivet pop
Boite de dérivation
Attaches
Support boite de dérivation
Clip flexible
Vanne régulat. de débit FR160
Huile ATF, 50ml
Ressort pour VAC20-1500
Ressort pour VAC20-2500
Ressort pour VAC20-3000
Piston TAV50P
Entretoise sur VAC20-4000
Collier 160mm
V15, moteur 22kW/400V/50Hz
V15, moteur 22kW/230V/50Hz
V15, moteur 22kW/500V/50Hz
V25, moteur 30kW/400V/50Hz
V25, moteur 30kW/230V/50Hz
V25, moteur 30kW/500V/50Hz
V30, moteur 37kW/400V/50Hz
V30, moteur 37kW/230V/50Hz
V30, moteur 37kW/500V/50Hz
Descripclón
No
Part No Qty Benämning
Description
Benennung
Désignation
Descripclón
"
40 0803 20
1
V40: Motor 45 kW/400V/50Hz V40: Motor 45 kW/400V/50Hz
V40, moteur 45kW/400V/50Hz
"
40 0803 10
1
V40: Motor 45 kW/230V/50Hz V40: Motor 45 kW/230V/50Hz
V40, moteur 45kW/230V/50Hz
"
40 0803 50
1
V40: Motor 45 kW/500V/50Hz V40: Motor 45 kW/500V/50Hz
V40, moteur 45kW/500V/50Hz
-------60 Hz motors. V15 means VAC 1500 etc. A 220*V motor can be supplied with 208-230 V--------------------------------------------------------------------------------------------------4
40 0805 20
V15:Motor 22kW/220*V/60 Hz V15:Motor 22kW/220*V/60 Hz
V15:moteur 22kW/220*V/60 Hz
"
40 0801 20
V15:Motor 22kW/460V/60 Hz
V15:Motor 22kW/460V/60 Hz
V15:moteur 22kW/460V/60 Hz
"
40 0801 50
V15:Motor 22kW/575V/60 Hz
V15:Motor 22kW/575V/60 Hz
V15:moteur 22kW/575V/60 Hz
"
40 0804 90
V25:Motor 36kW/220*V/60 Hz V25:Motor 36kW/220*V/60 Hz
V25:moteur 36kW/220*V/60 Hz
"
40 0802 20
V25:Motor 36kW/460V/60 Hz
V25:Motor 36kW/460V/60 Hz
V25:moteur 36kW/460V/60 Hz
"
40 0802 50
V25:Motor 36kW/575V/60 Hz
V25:Motor 36kW/575V/60 Hz
V25:moteur 36kW/575V/60 Hz
"
40 0805 00
V30:Motor 44kW/220*V/60 Hz V30:Motor 44kW/220*V/60 Hz
V30:moteur 44kW/220*V/60 Hz
"
40 0802 70
V30:Motor 44kW/460V/60 Hz
V30:Motor 44kW/460V/60 Hz
V30:moteur 44kW/460V/60 Hz
"
40 0803 00
V30:Motor 44kW/575V/60 Hz
V30:Motor 44kW/575V/60 Hz
V30:moteur 44kW/575V/60 Hz
"
40 0805 10
V40:Motor 54kW/220*V/60 Hz V40:Motor 54kW/220*V/60 Hz
V40:moteur 54kW/220*V/60 Hz
"
40 0803 20
V40:Motor 54kW/460V/60 Hz
V40:Motor 54kW/460V/60 Hz
V40:moteur 54kW/460V/60 Hz
"
40 0803 50
V40:Motor 54kW/575V/60 Hz
V40:Motor 54kW/575V/60 Hz
V40:moteur 54kW/575V/60 Hz
----------------------------------Motor Pulley 50 Hz and 60 Hz--------------------------5
40 0914 60
1
V15: Remskiva Ø170, 4-spår
V15: Pulley Ø170, 4-groove
V15/poulie 170mm, 4 rainures
"
40 0915 10
1
V25: Remskiva Ø170, 6-spår
V25: Pulley Ø170, 6-groove
V15/poulie 170mm, 6 rainures
"
40 0915 10
1
V30: Remskiva Ø170, 6-spår
V30: Pulley Ø170, 6-groove
V15/poulie 170mm, 6 rainures
"
40 0915 10
1
V40: Remskiva Ø170, 6-spår
V40: Pulley Ø170, 6-groove
V15/poulie 170mm, 6 rainures
----------------------------------Motor pulley clamp bushing 50 Hz--------------------------6
40 0913 80
1
V15: Klämbussning 2517, Ø48 V15: Clamp bushing 2517, Ø48
V15/bague attache 2517, D48mm
"
40 0911 40
1
V25: Klämbussning 2517, Ø55 V25: Clamp bushing 2517, Ø55
V15/bague attache 2517, D55mm
"
40 0911 40
1
V30: Klämbussning 2517, Ø55 V30: Clamp bushing 2517, Ø55
V15/bague attache 2517, D55mm
"
40 0911 40
1
V40: Klämbussning 2517, Ø55 V40: Clamp bushing 2517, Ø55
V15/bague attache 2517, D55mm
----------------------------------Motor pulley clamp bushing 60 Hz--------------------------6
40 0911 20
1
V15/460&575V:Klämb2517,Ø42
V15/460&575V:Bushing2517,Ø42
V15/460&575V:baque2517,Ø42
"
40 0913 80
1
V15/220V: Klämbussn 2517,Ø48
V15/220V:Bushing2517,Ø48
V15/220V:baque2517,Ø48
"
40 0911 40
1
V25&V30(alla): Klämb 2517,Ø55
V25&V30(all): Bushing 2517,Ø55
V25&V30(all):baque2517,Ø55
"
40 0911 40
1
V40/460&575V:Klämb2517,Ø55
V40/460&575V:Bushing2517,Ø55
V40/460&575V:baque2517,Ø55
"
40 0918 20
1
V40/220V: Klämbu 2517,Ø60
V40/230V:Bushing2517,Ø60
V40/230V:baque2517,Ø60
7
40 9129 90
2
Skruv W1/2X1 (nyckel 6mm)
Screw W1/2X1(6mm allen key)
Vis W1/2X1 ( clé allen 6mm )
5 (9)
No
Part No Qty Benämning
Description
Benennung
----------------------------------Fan Pulley and bushing 50 Hz--------------------------8
40 0915 50
1
V15: Remskiva Ø118, 4-spår
V15: Pulley Ø118, 4-groove
"
40 0915 20
1
V25: Remskiva Ø112, 6-spår
V25: Pulley Ø112, 6-groove
"
40 0915 20
1
V30: Remskiva Ø112, 6-spår
V30: Pulley Ø112, 6-groove
"
40 0915 20
1
V40: Remskiva Ø112, 6-spår
V40: Pulley Ø112, 6-groove
9
40 0915 30
1
Klämbussning 2012, Ø45
Clamp bushing 2012, Ø45
----------------------------------Fan Pulley and clamp bushing 60 Hz--------------------------8
40 0910 70
1
V15: Remskiva Ø140, 4-spår
V15: Pulley Ø140, 4-groove
"
40 0917 70
1
V25: Remskiva Ø132, 6-spår
V25: Pulley Ø132, 6-groove
"
40 0917 70
1
V30: Remskiva Ø132, 6-spår
V30: Pulley Ø132, 6-groove
"
40 0917 70
1
V40: Remskiva Ø132, 6-spår
V40: Pulley Ø132, 6-groove
9
40 0915 30
1
V15: Klämbussning 2012, Ø45
V15: Bushing 2012, Ø45
9
40 0911 30
1
V25/V30/V40: Klämbuss 2517, Ø45 V25/V30/V40: Bushing 2517, Ø45
10
40 9130 50
2
Skruv W7/16X7/8, 22mm
Screw W7/16X7/8, 22mm
"
40 9904 30
1
40 9130 50 avk. t. 19 mm (spec.)
40 9130 50 short. t. 19 mm (spec.)
11
40 9130 60
1
Skruv M16x30
Screw M16x30
12
40 9130 80
1
Taggbricka AZ 16.2
Star lock washer
13
40 9130 70
1
Bricka 16.5x57x5
Washer
14
40 0986 50
1
Yttre distans
Outer spacer
15
40 0986 40
1
Inre distans
Inner spacer
----------------------------------Drive belts 50 Hz--------------------------16
40 0911 70
4
V15: Kilrep XPZ 1700
V15: Drive belt XPZ 1700
"
40 0911 70
6
V25 och V30: Kilrep XPZ 1700 V25 & V30: Drive belt XPZ1700
"
40 0915 00
6
V40: Kilrep XPZ 1750
V40: Drive belt XPZ1750
----------------------------------Drive belts 60 Hz--------------------------16
40 0911 70
4
V15: Kilrep XPZ 1700
V15:Drive belt XPZ 1700
"
40 0915 00
6
V25 & V30: Kilrep XPZ 1750
V25&V30:Drive belt XPZ1750
"
40 xxxx xx
6
V40: Kilrep XPZ 1800
V40:Drive belt XPZ1800
17
40 9032 40
2
Slangklämma 206
Hose clip 206
18
40 9515 20
1
Kylluftförbindning VAC 20
Cooling air connection VAC 20
19
40 9032 20
2
Slangklämma 165
Hose clip 165
20
40 0984 60
1
Remskydd kompl
Belt guard complete
20a
40 0984 40
1
Huv
Casing
6 (9)
Désignation
V15/poulie 118mm, 4 rainures
V25/poulie 118mm, 6 rainures
V30/poulie 118mm, 6 rainures
V40/poulie 118 mm, 6 rainures
Bague attache 2012, D45mm
V15/poulie 140mm, 4 rainures
V25/poulie 132mm, 6 rainures
V30/poulie 132mm, 6 rainures
V40/poulie 132mm, 6 rainures
V15: Baque attache 2012, D45
V25/30/40: Bague att. 2517,D45mm
Vis W7/16X7/8, 22mm
40 9139 50 T19mm (spec)
Vis M16X30
Rondelle crantée
Rondelle
Entretoise
Entretoise intérieure
V15:Courroie XPZ1700
V25&30:Courroie XPZ1700
V40:Courroie XPZ1750
V15:Courroie XPZ1700
V25&30:Courroie XPZ1750
V40:Courroie XPZ1800
Attache flexible 206
Raccordement prise d'air
Attache flexible 165
Protection courroie
Caisson
Descripclón
No
Part No Qty Benämning
20b
20c
20d
20e
20f
21
22
22a
22b
"
22c
22d
"
"
"
"
"
"
"
"
"
22e
23
24
25
26
27
28
29
29a
29b
29c
29d
40 0984 30
40 9127 30
40 9105 10
40 2122 80
40 9121 90
40 1350 90
40 1491 60
40 6001 90
40 6001 70
40 6001 60
40 1451 60
40 6102 10
40 6102 20
40 6178 80
40 6176 80
40 6176 70
40 7216 50
40 6506 90
40 6305 10
40 7500 40
40 6203 70
40 6200 60
40 1309 90
40 1302 00
40 1309 70
40 1470 50
40 0951 30
40 6503 10
40 1441 30
40 1452 03
40 1441 40
40 1393 00
40 1309 90
Description
Benennung
1
Baksida
Back panel
4
Clipsmutter M8
Clip nut M8
4
Skruv M8x20
Screw M8x20
4
Fjäderbricka FBB 8,2
Spring washer
4
Bricka SRB9x18x1,5
Washer
1
Klämma 200 mm
Clip 200 mm
SUV 200 Start up valve
1
SUV 200 start-up ventil
1
Cylinder 25/100 mm M8
Cylinder 25/100 mm M8
1
Gaffelhuvud G 6x12 spec. M8 Fork end G 6x12 spec. M8
1
ES bult 6x12
ES bolt 6x12
1
Dragfjäder SS 1774-04-3.0
Spring SS 1774-04-3.0
1
Magnetventil kompl. 24 VAC
Solenoid valve compl 24 VAC
1
Magnetventil kompl. 24 VDC
Solenoid valve compl 24 VDC
1
Magnetventil 3/2, 1/8
Solenoid valve body 3/2, 1/8
1
Magnetspole 24 VAC
Coil 24 VAC
1
Magnetspole 24 VDC
Coil 24 VDC
1
Ansl.kontakt m. 1m kabel
Connector with 1 m cable
1
Koppl. vinkel vridbar 6/4-G1/8 Coupling angle 6/4-G1/8
1
Nippel R1/8
Nipple R1/8
1(opt.) Tryckvakt 3 bar R1/8
Pressure switch 3 bar R1/8
1(opt.) Tryckluftvakt, komplett sats
Pressure switch, complete kit
1
Ljuddämpare G1/8
Silencer G1/8
1
Skarvhylsa 75
Joint sleeve 75
1
Förminskning Ø75-63
Reducer Ø75-63
1+1 Skarvhylsa 63
Joint sleeve 63
1
TAV 50 MV24VAC
TAV 50 MV24VAC
1
Utblåsgaller
Protection cap
1
T-skarvkoppling 6/4
T-coupling 6/4
1(opt.) TVS 76 EL 24VAC komplett
TVS 76 EL 24VAC complete
1(opt.) Motor TVS 76 EL 24VAC inkl axeladapt Motor TVS 76 EL 24 VAC
1(opt.) TVS 76 (endast ventil)
TVS 76 (valve only)
1(opt.) Ljuddämpare TVS 76
Silencer TVS 76
2(opt.) Skarvhylsa 75
Hose clip 75
Désignation
Plaque arrière
Attache M8
Vis M8x20
Rondelle FBB 8,2
Rondelle 18x1,5
Collier 200 mm
SUV 200, vanne démar.
Vérin 25/100mm M8
Patte G6X12 M8
Ecrou 6X12
Ressort SS1774-04-3.0
Electrovanne 24VAC
Electrovanne 24VDC
Corps él.vanne 3/2,1/8
Bobinage 24VAC
Bobinage 24VDC
Connexion avec cable, 1m
Raccord 6/4-G1/8
Raccord R1/8
Coupe circuit 3 bars R1/8
Kit coupe circuit 3 bars R1/8
Silencieux G1/8
Manchette 75mm
Reduction 75-63
Manchette 63
TAV 50MV24VAC
Chapeau de protection
Raccord en T 6/4
TVS 76 EL 24VAC compl
Moteur TVS 76 EL 24VAC
TVS 76
Silencieux TVS 76
Collier 75
7 (9)
Descripclón
No
Part No Qty Benämning
Description
30
30a
30b
30c
30d
30e
30f
31
31a
"
31b
32
32a
32b
33
33a
"
33b
33c
33d
"
33e
33f
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
40 0700 10
40 0969 70
40 9106 40
40 9121 20
40 9105 10
40 9127 50
40 9518 00
40 0969 30
40 9033 20
40 9101 20
40 9033 32
40 0969 40
40 9033 31
40 9127 70
40 0969 20
40 9205 90
40 9127 60
40 6503 60
40 7216 00
40 7216 20
40 7210 61
40 9515 40
40 1344 80
40 7805 50
40 9120 80
40 9124 50
40 1325 40
40 1328 40
40 0970 80
40 9515 00
40 0969 50
40 9515 30
40 1327 50
Frame
Vibration isolator
Screw M10x30
Washer
Screw M8x20
Nut (flange) M8
Sealing strip 8x3 mm EPDM
Panel (transmission side)
Handle
Pop rivet
1/4-turn lock, complete
Enclosure side
Clip (1/4-turn lock)
Clip nut M6
Enclosure side, inlet/outlet
Grill
Screw
Lead-through 6/4
Cable fitting PG9 15.2
Cap PG9
Nut PG9
Rubber sealing disc
Flange FL 315
Terminal box complete
Washer (polyamide)
Screw M6x45
Spiro bend BU 200mm, 90°
Nipple NPU 200 mm
Indoor arr. silen. HT 200 compl.
Silencer shell Ø320
Enclosure top
Rubber sealing disc Ø380
Reducer RCFU 200-160
1
4
4
4
8
8
/m
1
2
4+4
4
2
2+2
4+4
1
2
4+4
1
2
1
1+1+1
1
1
1
4
4
1(opt.)
1(opt.)
1(opt.)
1(opt.)
1
1
1
Bottenram
Vibrationsdämpare, hård, blå
Skruv M10x30
Bricka SRKB 11x35x3
Skruv M8x20
Mutter (fläns) M8
K-list 8x3 mm självh. EPDM
Panel (transmissionsida)
Handtag
Blindnit 4.8x9.8
Snabblås vridtapp (kompl.)
Gavel
Snabblås clipsdel
Clipsmutter M6
Panel (anslutningssida)
Galler 260x270 mm
Skruv RXB-H TS4.8x13
Skottgenomföring 6/4
Kabelförskruvn. PG9 15.2
Avslutningsplugg PG9
Kontramutter PG9
Gummitätning exentrisk
Fläns FL 315
Kopplingsbox kompl
Bricka BRB6.4x12x1.6 (p.amid)
Skruv M6x45
Spiroböj BU 200mm, 90°
Nippel NPU 200 mm
Inl.ljudd. m. böj HT 200 kompl.
Ljudisolerande mantel Ø320
Panel (tak)
Gummitätningsring Ø380
Reducering RCFU 200-160
Benennung
8 (9)
Désignation
Descripclón
Cadre
Support anti-vibrations
Vis M10X30
Rondelle
Vis M8X20
Boulon M8
Joint d'étanchéité EPDM 8X3 mm
Panneau, côté transmission
Poignée
Rivet pop
Vis de verrouillage 1/4
Panneau latéral
Attache, 1/4 de tour
Attache M6
Panneau, côté aspiration
Grille d'aération
Vis
Passage 6/4
Passage de cable PG9 15.2
Bouchon PG9
Ecrou PG9
Joint d'étanchéité rond
Collerette FL315
Boitier
Rondelle polyamide
Vis M6X45
Coude 90° 200 mm
Raccord NPU200
Silencieux aspir. complet
Assise silencieux D320 mm
Panneau supérieur
Joint D380 mm
Réduction 160-200
No
44
45
46
47
48
49
"
50
51
52
53
54
55
56
57
Part No Qty Benämning
Description
40 1351 00
40 9515 00
40 9120 80
40 9103 90
40 1391 00
40 0970 90
40 0980 00
40 1323 50
40 1329 40
40 6202 00
40 6501 10
40 6500 20
40 6305 10
40 6313 20
40 6313 60
Spigot Ø160x40 mm
Silencer shell Ø320
Washer (polyamide)
Screw M6x16
Silencer LT 200-900
V15 & V25: Jet cap HN 200
V30 & V40: Jet cap HN 250
V30 & V40: Red. RCU 250-200
V30 & V40: sleeve MF 200
Moisture trap 1/8
Coupling straight 6/4-R1/8
Nylon tube PA 6/4.2
Nippel R1/8
Bushing R1/4-1/8
Bushing R1/2-1/4
1
1
4
4
1
1
1
1
1
1
1
/m
1
1
1
Rullkantstos Ø160x40 mm
Ljudisolerande mantel Ø320
Bricka BRB6.4x12x1.6 (p.amid)
Skruv M6x16
Ljuddämpare LT 200-900
V15 och V25: Takhuv HN 200
V30 och V40: Takhuv HN 250
V30 & V40: Red. RCU 250-200
V30 och V40: Muff MF 200
Vatten / smutavskiljare 1/8
Koppling rak utv. 6/4-R1/8
Plaströr PA 6/4.2
Nippel R1/8
Bussning R1/4-1/8
Bussning R1/2-1/4
Benennung
9 (9)
Désignation
Descripclón
Raccordement D160 mm x 40 mm
Assise silencieux D320
Rondelle polyamide
Vis M6X16
Silencieux LT900-200
Chapeau de refoulem. HN200
Chapeau de refoulem. HN250
Réduction RCU250-200
Manchette MF200
Assècheur 1/8
Raccord droit 6/4-R1/8
Tube nylon PA6/4.2
Raccord R1/8
Raccord R1/4-1/8
Raccord R1/2-1/4

Documents pareils