Le repas de la demoiselle

Transcription

Le repas de la demoiselle
Château de La Roche-Guyon
Le repas de la demoiselle
repas chaud et fabliaux crus
samedi 25 octobre à 20h
Réservation indispensable
01 34 79 74 42
Tarifs
20 €, vins non compris
Sous le titre générique La demoiselle qui songeait,
voici une suite de quelques uns de ces fabliaux crus
que récitaient jongleurs et trouvères en France
au XIIIe siècle.
Frédéric Révérend tente ici, moins une traduction
savante, qu’une restitution du sens, de l’énergie,
de la saveur et de l’humour de ces fabliaux,
un texte en langue vivante.
Collection La bibliothèque fantôme aux éditions de
l’Amandier
Repas chaud et fabliaux crus
Repas médiéval au château de La Roche-Guyon avec ses
musiciens et ses fabliaux crus, dits par Frédéric Révérend
à l’occasion de la publication de son livre La demoiselle qui
songeait, dans la collection Bibliothèque fantôme aux Éditions
de l’Amandier.
Ces fabliaux composés par des jongleurs et trouvères,
racontent la vie privée et intime des gens du XIIIème siècle,
de façon suggestive et savoureuse. C’est une sorte de voyage
dans le temps, loin des fracas de la grande Histoire. La
traduction en français moderne de Frédéric Révérend nous
les fait entendre de façon directe, comme si nous faisions un
voyage dans le temps.
samedi 25 octobre à 20h
Repas médiéval préparé par la Cour des saveurs
Entrée Fruits de saison
pâté avec sauce médiévale et mesclun de salades
Plat Civet de cerf aux châtaignes accompagné de riz au safran
Entremet Angélique confite
Plateau de fromages Fromages de Chèvre de la région
Dessert Gâteaux du Moyen Age