“MARMITTA POLINI SCOOTER TEAM 3” Per Aprilia Scarabeo 50

“MARMITTA POLINI SCOOTER TEAM 3”
Per Aprilia Scarabeo 50 con motore Piaggio
SUPERLATIVA
La marmitta “POLINI SCOOTER TEAM 3” è stata sviluppata con tutta la tecnologia
acquisita dall’esperienza nelle corse in pista della Polini Italian Cup.
E’ ora disponibile anche per gli scooter Aprilia Scarabeo 50 equipaggiati con motore
Piaggio.
Gli ultimi aggiornamenti sono stati, infatti, apportati partendo dai dati tecnici estratti
dalle marmitte Polini Big Evolution diventate il top della gamma. In particolare è stato
rivisto il silenziatore nelle misure interne e nel look anodizzato nero con marchiature
al laser sempre più aggressivo.
PRESTANTE E PERFORMANTE
La marmitta POLINI SCOOTER TEAM 3 è un prodotto con specifiche caratteristiche
racing.
Coniuga in modo perfetto prestazioni d’altissimo livello, ottimizzazione della potenza
ad ogni regime di rotazione, grande affidabilità, massima resistenza meccanica.
CARATTERISTICHE TECNICHE
L’espansione di tipo “racing” è realizzata in acciaio speciale P04 a basso tenore di
carbonio; un materiale in grado di assicurare un'elevatissima resistenza alle
sollecitazioni.
Le saldature dei gusci di cono sono effettuate con sistema TIG per la massima qualità.
Il silenziatore è in alluminio anodizzato nero con fondello smontabile per sostituire il
materiale fonoassorbente.
E' stata studiata sia per le caratteristiche dei normalissimi gruppi termici “codice” di
50 cc e per quelli in ghisa destinati alle competizioni su pista.
Codice: 200.0300
100% Made in Italy
POLINI “SCOOTER TEAM 3” MUFFLER FOR Aprilia Scarabeo 50 with Piaggio
engine
THE HIGHEST QUALITY
The new “POLINI SCOOTER TEAM 3” exhaust system has been developed with all the
technology acquired through the experience in the races of the Polini Italian Cup.
Is now available for Aprili Scarabeo 50cc scooter equipped with Paiggio engine.
The technical features novelties are inspired to the Polini Big Evolution muffler, now
the top of the range. In particular, the internal size of the silencer has been changed
and the look is even more aggressive thanks to the black anodized colour with laser
branding.
Its shape and size grant the maximum performance and the possibility to be fitted
GOOD-LOOKING AND PERFORMING
The “POLINI SCOOTER TEAM 3” exhaust system is a product with racing features.
It perfectly combines very high performance, optimisation of the power output at
every rpm, great reliability and maximum mechanical resistance.
TECHNICAL FEAUTERES
The expansion chamber, with new racing design, is made of two special P04 steel
shells at low carbon content; this is a material able to grant a very high resistance to
vibrations.
The welding of the cone shells are made with TIG system to reach the best quality.
The silencer is made of anodized black aluminium with detachable bottom part to
change the deadening material.
It has been studied both for the liquid cooled 50cc “Code” kits and the racing cast iron
ones.
Part number:200.0300
100% Made in italy
« POT D’ÉCHAPPEMENT POLINI SCOOTER TEAM 3 »
Pour Aprilia Scarabeo 50 avec moteur Piaggio
SUPERLATIF
Le pot d’échappement “Polini Scooter Team 3” a été développé avec toute la
technologie acquise de l’expérience des courses en piste de la Polini Italian Cup.
Il est maintenant disponible aussi pour les cooters Aprilia Scarabeo 50 équippés avec
moteur Piaggio.
Les dernières mises à jour, ont été faites en partant des données techniques tirées
des pots Polini Big Evolution qui sont devenus les références de la gamme. En
particulier, le silencieux a été modifié par rapport aux dimensions internes et par
rapport à son look, toujours plus agressif, étant noir anodisé avec des marquages
laser.
PRESTANT ET PERFORMANT
Le pot POLINI SCOOTER TEAM 3 est un produit avec des caractéristiques
spécifiquement racing.
Il conjugue parfaitement des performances de haut niveau, l’optimisation de la
puissance à chaque régime tr/mn, une grande fiabilité et la résistance maximale de la
mécanique.
CARACTÉRISTIQUE TECHNIQUES
L’expansion a un design «racing» et a été réalisée en acier spécial P04 à teneur très
basse en carbone, un matériel qui assure une haute résistance aux sollicitations.
Les soudures des coques de cône ont été réalisées avec le système TIG, pour obtenir
la qualité maximum.
Le silencieux, en aluminium anodisé noir, avec fond démontable pour pouvoir
remplacer le matériel insonorisant.
Elle a été étudiée soit pour les caractéristiques des groupes thermiques standards
«référence» 50cc., soit pour ceux en fonte destinés aux compétitions en piste.
Référence: 200.0300
100% Made in Italy
ESCAPE “POLINI SCOOTER TEAM 3”
Para Aprilia Scarabeo 50 con motor Piaggio
LA MEJOR CALIDAD
El escape “POLINI SCOOTER TEAM 3”, ha sido desarrollado con toda la tecnología
adquirida por la experiencia en las carreras en pista de la Polini Italian Cup.
Ahora también disponible para scooter Aprilia Scarabeo 50 con motor Piaggio.
Las últimas actualizaciones se han hecho gracias a las novedades de los escape Polini
Big Evolution, top de gama. En particular el silencioso ha sido modificado en las
medidas interiores y en el look aun más racing de color negro anodizado con sello al
laser.
PRESTACIONES Y RENDIMIENTO
El escape POLINI SCOOTER TEAM 3 es un producto con especificaciones técnicas
racing.
Combina perfectamente prestaciones de altísimo nivel, optimización de la potencia a
cualquier régimen de revoluciones, una gran fiabilidad y la máxima resistencia
mecánica.
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
La expansión de tipo “racing” está realizada en acero especial P04 con bajo contenido
en carbono; un material que garantiza una resistencia muy elevada al desgaste.
Las soldadoras de las juntas se han efectuado con un sistema TIG de la máxima
calidad.
El silencioso de aluminio anodizado negro tiene la base desmontable para sustituir el
material fonoabsorbente.
Ha sido estudiado tanto para características normales en los grupos térmicos “código”
de 50 cc y para los de aleación destinados a la competición en pista.
Referencia: 200.0300
100% Made in Italy