Le Courrier d`Algérie du lundi 22 juin 2015

Chlef
Peine de mort contre les deux présumés assassins
de la femme-médecin
P7
Pour éviter tout contact
avec les supporters
L’information au quotidien
Quotidien national d’information - Prix Algérie 10 DA - France 1 euro
Lundi 22 juin 2015 - www.lecourrier-dalgerie.com - N°3444 - 12e année
La reprise des
entraînements
de la JSK
déplacée à Alger
P 17
PORTS D’ACCUEIL DES VOYAGEURS EN SAISON ESTIVALE
La DGSN met
le paquet
Phs : Archives
Mise en place d’un
couloir vert, réduction
de la durée de
contrôle, renforcement
des agents de
contrôle et beaucoup
d’autres dispositifs
mis en place par la
DGSN pour ce début
de saison estivale,
afin de faciliter
le passage des
voyageurs, notamment
de la communauté
algérienne installée à
l’étranger.
Lire en page 3
MARCHÉS À L’ÉPREUVE DU RAMADHAN
Les petites
bourses fondent
aux Trois horloges
de Bab El Oued
l Pauvreté, gaspillage, bagarres, paresse
Le Ramadhan, mois de tous
les paradoxes
P2
l OMRA ET SAISON ESTIVALE AU
MENU D'AIR ALGÉRIE
L'épreuve de feu
pour Bouderbala
P3
l RÉSORPTION DE L'HABITAT
PRÉCAIRE DANS LA CAPITALE
Près de 20 000
familles
relogées depuis
juin 2014
P4
2
DOSSIER
Lundi 22 juin 2015
MARCHÉS À L’ÉPREUVE DU RAMADHAN
PLAN AZUR
Les petites bourses fondent aux
Trois horloges de Bab El Oued
Le dispositif déjà
rôdé
Hier, c’était une
longue journée
pour le marché des
Trois horloges, situé
au centre ville de
la commune de
Bab El-Oued, l’un
des quartiers les
plus peuplés de la
capitale, Alger.
e marché appelé aussi
les Trois-Horloges est
l’un des plus importants et
les plus connus dans
l’Algérois. Durant ce mois de
Ramadhan, il est convoité par
des visiteurs venus des quatre
horizons.
Pour y arriver, nul besoin
d’accélérer la cadence, puisqu’à quelques centaines de
mètres de l’entrée de ce quartier, les bouchons sont monnaie courante. Le climat de la
journée était des plus torrides. À midi, le mercure
affiche 31 degrés. La route
qui y donne accès s’étend de
la Casbah d’Alger et longe le
versant littoral nord de la
capitale, où une fois posé le
regard sur le rivage tout au
long de l’itinéraire, il est peu
évident de se détacher si facilement. Le chemin semble se
resserrer davantage que le
flux des véhicules qui se dirige vers les lieux s’épaississe.
Il a fallu une bonne demiheure de route pour y arriver.
Une fois sur les lieux, l’on
aperçoive que la place des
Trois-Horloges semble faire
signe de bienvenue aux visiteurs. Le marché s’étend sur
plusieurs allées morcelant ce
quartier. Il occupe au moins
C
quatre ruelles traversant cette
ancienne
agglomération
datant de l’époque coloniale.
D’ailleurs, c’est à partir des
années 40 que les ressortissants français commencèrent
à installer les premières boutiques et formèrent des étals
de fortunes pour y exposer
des marchandises. Au lendemain de l’indépendance, le
marché est repris petit à petit
par les citoyens algériens,
pour en faire de cet espace un
véritable fleuron dédié aux
activités commerciales. En
effet, on y trouve de toutes
sortes, du marché de produits de large consommation
en passant par l’habillement
jusqu’à la quincaillerie. En ce
mois de Ramadhan, les acheteurs se ruent surtout vers les
produits alimentaires. Les
fruits et légumes, ce n’est pas
ce qui manque, il y’en a en
abondance, à telle enseigne
que les consommateurs font
la navette autour des marchands pendant des heures,
avant de s’arrêter devant l’un
d’entre eux, celui offrant le
meilleur rapport qualité-prix,
pour s’acheter. Une partie de
ce marché est tenue à l’intérieur d’un hangar construit
sur deux niveaux.
On y trouve surtout des
fruits et légumes, des boutiques de viandes rouges et
blanches, du poisson et des
produits de la droguerie, au
grand dam des familles qui y
trouvent tout si ce n’est la
flambée des prix qui commence à se sentir au fur et à
mesure que les jours du mois
sacré se défilent. À l’extérieur, les étals de marchandises sont tenus à l’intérieur
de petits chapiteaux collés les
uns les autres, et installés
tout au long des trottoirs des
ruelles de ce quartier. Ce
marché ouvre ses portes à 6
heures du matin et ferme vers
minuit. «Les prix connaissent
de plus en plus une hausse.
Hier, j’ai acheté la tomate à
40 DA, aujourd’hui, son prix
atteint 50 DA…j’imagine
combien elle serait vendue à
la fin de mois de Ramadhan»,
clame une femme à sa compagne. Cette dernière lui
rétorque en disant que :
«même chose pour le prix de
la carotte, il a connu une augmentation de 15 DA», lui a-telle dit.
LES MARCHANDS ONT
LES DENTS LONGUES
En ce jour marquant le
début de la semaine, le marché a enregistré une affluence
importante. Si le rush est
habituellement observé, il
n’en demeure pas moins que
les consommateurs semblent
profiter des prix des produits
alimentaires pour faire plein
le couffin, avant qu’ils ne
connaissent une hausse vertigineuse, si jamais le marché
enregistre une baisse de
l’offre.
Néanmoins, les acheteurs,
à dominance femmes, ont tellement l’habitude de faire
leurs courses dans ce marché
qu’ils arrivent à maitriser un
tant soit peu la loi du marché
régit notamment par l’offre et
la demande. Ainsi, donc, ils
savent que tant que les quantités proposées à la vente sont
suffisantes, il n’y a pas lieu de
s’inquiéter sur les prix, qui
reste à ce stade du marché,
stables, donc abordables.
C’est ce que nous explique
d’ailleurs un père de famille
l’ayant abordé devant un
marchand de poisson lorsqu’il demande le prix d’un
kilo de sardine bleue.
«Comme vous le remarquez
son prix est de 300 DA. On
peut dire que c’est raison-
nable et sa valeur marchande
est plus au moins à la portée
des bourses moyennes, donc,
autant pour mois de profiter
de l’acheter, car demain, il se
peut que son prix flambe,
sachant que les produits de la
mer sont de plus en plus rares
sur le marché», a expliqué
Mohamed, la soixantaine
passée, ancien marin et père
de cinq enfants. Au niveau de
ce stand dédié aux produits
de la pêche marine, il y’a
d’autres espèces de poissons,
telles que la crevette, la
morue, l’espadon...mais en
quantités insuffisantes pour
faire profiter aux familles des
prix abordables. «La crevette
est un luxe que seuls les
patrons pourront s’offrir
dans leurs plats…», s’ironise
un jeune vendeur, la trentaine, qui propose à la vente,
quant à lui, des feuilles à
dioul (brick) maison, à raison
de 60 DA l’unité.
De leurs côté, les vendeurs
qui ont conscience des conséquences que pourraient avoir
une flambée des prix sur les
résultats de leurs ventes, font
de plus en plus appel à de
nouvelles techniques commerciales qui attisent les
appétits des consommateurs,
surtout durant ce mois des
ventres creux. En effet, en se
frayant chemin au milieu des
étals, des senteurs font irruption à l’intérieur des narines
ne pouvant laisser personne
indifférente. D’ailleurs, une
vieille femme n’a pas manqué
de relever cet état de fait. «Ça
sent tellement bon qu’il
m’est impossible de ne pas
traverser cette allée sans que
je n’achète une salade
d’olives. Elle est préparée
avec du piment et autres
ingrédients culinaires», s’est
confiée cette dame.
Farid Guellil
as moins de 150.000 agents et
cadres de la sûreté nationale ont
été mobilisés par la Direction générale de la Sûreté nationale (DGSN)
pour la mise en placedu plan Azur
2015.
Dans le but de garantir la sécurité
et la tranquillité publiques pendant le
mois de Ramadhan et la saison estivale, la direction générale de la sûreté
nationale (DGSN) a mis en place un
important
dispositif
sécuritaire.Comme chaque année le
dispositif sécuritaire est renforcé afin
d’assurer la sécurité et l’ordre pendant le mois de ramadan. Ce plan
spécial ramadhan a débuté dès le premier jour du mois sacréet cela à travers tout le territoire national. A
Alger, la vigilance et la mobilisation
sont de mise. La sûreté de lawilaya
d’Alger a lancé un important programme visantla sécurité et la quiétude du citoyen durant le mois de
Ramadhan et la saison estivale. En
effet, plus de 50 000 agents seront
mobilisés afin de sécuriser la saison
estivale qui enregistre des records en
terme d’afflux des citoyens vers les
lieux de détente et de loisirs, et ce, de
jour comme de nuit.« A l’occasion du
lancement du plan Azur 2015 et du
mois de ramadhan, les services de la
sûreté de la wilaya d’Alger ont programmé un ambitieux dispositif de
sécurité et un nombre important
d’agents », souligne la direction de la
communication de la sûreté de la
wilaya.AïssaNaïli, le directeur de la
sécurité publique à la (DGSN), a fait
savoir que, le plan Azur 2015, destiné
à la sécurisation des estivants, mobilise cette annéequelque 150 000 policiers, et cela, au niveau de 77 plages
autorisées à la baignade, dont 1200
répartis sur 61 centres de police au
niveau des plages,en plus de la mobilisation de 50 unités de maintien de
l’ordre.Selon le même responsable la
(DGSN)va également reconduire
l’initiative « Iftar collectif » pour les
voyageurs en ce mois de ramadan.
Enfin, le renforcement du dispositif
sécuritaire permettra aux services de
la sûreté nationale de lutter contre les
différentes formes de criminalité,d’assurer la sécurité des citoyenset de
limiter les accidents de la route.
Mourad Mancer
P
PAUVRETÉ, GASPILLAGE, BAGARRES, PARESSE
Le Ramadhan, mois de tous les paradoxes
n dépit de la flambée des prix,
les Algériens dépensent, plus
que 65% de leurs salaires en ce
mois sacré du Ramadhan. Le matin,
c'est la bousculade dans les marchés de
fruits et légumes. Les bouchers et les
boulangers sont également très «visités»
en ce mois de Ramadhan. Et comme le
veut la tradition, les bacs à ordures de
tous les quartiers algérois débordent en
ce mois de carême et s'avèrent trop exigus pour contenir tout ce dont se débarrasse la ménagère pour faire de la place
dans son réfrigérateur. Ils débordent
non pas parce que les agents de Netcom
sont en grève, mais tout simplement
parce que les déchets ménagers ont quadruplé.
À l'appel du muezzin, annonçant la
rupture du jeûne, nombreux sont les
Algériens qui se contentent juste de
quelques cuillères de chorba, un petit
morceau de pain quand ce ne sont pas
carrément une cigarette et un café-presse qui précèdent le petit bol de chorba.
Au bout d'une quinzaine de minutes, la
table se vide. Les membres de la famille
la quittent les uns après les autres. La
mère de famille est confrontée à cette
épineuse question : Que faire des restes
E
? La réponse est souvent claire.
Un sac-poubelle et l'affaire est réglée.
Ce sera ainsi durant les 29 ou 30 jours
du mois de ramadhan. Et pourtant des
centaines de personnes fouillent quotidiennement les bacs à ordures en quête
de nourriture et dorment à la belle étoile. Un véritable paradoxe dans un pays "
musulman " et " riche en hydrocarbures". Le mois sacré est donc celui de
tous les paradoxes. Le Ramadhan est un
mois bénit de jeûne mais aussi où la
générosité doit être grande envers les
plus démunis.
C'est un mois où les Algériens, dans
les quatre coins du pays, jeûnent mais
sans trop avoir de quoi manger pour leur
iftar, ni même pour le s'hour. Depuis
quelques années maintenant, les pratiquants font face à la pénibilité du jeûne.
Cette année encore il est caractérisé par
un temps d'abstinence de 17 heures,
sous des températures de 33° à 45° selon
les endroits.
Ce n'est pas tout, les Algériens et les
musulmans en général en terre d'Islam
devront faire face, depuis le début du
jeûne, à la hausse vertigineuse des prix
agricoles et agroalimentaires, et pire
encore de celle des viandes.
UNE ADMINISTRATION
ENDORMIE
Le sommeil est le sport national favori des Algériens en ce mois de jeûne.
En ce mois de Ramadhan, le constat
est amer : ce sont pratiquement presque
toutes les administrations et entreprises
qui se vident de leurs employés.
«L'hémorragie» a débuté avec les premiers jours de ce mois de carême. Il est
vrai que «le congé» est un droit garanti
pour tout fonctionnaire dépassant les six
mois dans un même poste, cependant, le
fonctionnaire algérien préfère parfois
s'offrir un congé en cette période, sans le
moindre souci de la continuité du service. Daïras, communes, bureaux de
postes, administrations, agences de prestation de services, hélas aucun secteur
ne déroge à la règle.
Une simple virée dans une mairie
nous démontrera l'ampleur de la paresse
des fonctionnaires, qui ne se gênent
même pas à faire une sieste pendant les
horaires du travail.
Pour de nombreuses entreprises et
administrations, ce mois s'est quasiment
transformé en un mois où le rendement
des travailleurs est nul si toutefois ces
derniers sont à leur poste évidemment.
DES AGRESSIONS ET DES
BAGARRES AU MENU DU MOIS
SACRÉ
Qui dit Ramadhan, dit violence. Ce
n'est pas très religieux, mais le manque
de café et de cigarette mettent les
Algériens sur les nerfs. Le ventre vide
accentue les tensions et les bagarres sont
légion, surtout dans les souks. Une
situation étrange et des comportements
qui n'ont aucun rapport avec notre religion, nos traditions et nos coutumes.
On ne pouvait pas imaginer le vol et
la médisance pendant le Ramadhan
jadis. Aujourd'hui, ce sont des crimes les
plus atroces et les plus crapuleux qui
sont commis. Est-ce le vide spirituel qui
en est la cause ?
Ou bien serait-ce dû à la désintégration de la cellule familiale ? Ou alors, les
problèmes sociaux économiques et les
conditions difficiles dans lesquelles vit
l'Algérien aujourd'hui ? Le Ramadhan
terminé, ce sont les pharmacies qui sont
prises d'assaut pour des problèmes de
gastro. Le ramadhan : mois des fous. Ce
n'est donc pas le mois de tous les paradoxes ?
Lamia Boufassa
ACTUALITÉ
Lundi 22 juin 2015
PORTS D’ACCUEIL DES VOYAGEURS EN SAISON ESTIVALE
Mise en place d’un
couloir vert,
réduction de la
durée de contrôle,
renforcement des
agents de contrôle
et beaucoup
d’autres dispositifs
mis en place par
la DGSN pour ce
début de saison
estivale, afin de
faciliter le passage
des voyageurs,
notamment de la
communauté
Algérienne installée
à l’étranger.
n ce début d’été coïncidant avec le mois du
carême et qui connaît
comme à chaque année l’arrivée de centaines de voyageurs
et surtout d’algériens installés
à l’étranger ayant préféré passer leur vacance ici en Algérie,
la direction générale de la
Sûreté nationale (DGSN) a
pris toutes les dispositions
nécessaires pour faciliter à ces
derniers les procédures de
passages. La direction s’est
E
Ph : DR
La DGSN met le paquet
engagé à améliorer son service
public afin, en effet, de rendre
l’opération de passage des
plus facile et des moins
pénibles. C’est ce que confirme le commissaire Benabdellah Nabil, cadre dans la cellule de communication à la
direction de la Sûreté nationale. Benabdellah a expliqué
dans ce sens que c’est dans le
cadre de l’application de la
politique nationale visant à
améliorer et faciliter les
déplacements des voyageurs,
leur assurant sécurité et
confort que la DGSN s’est
engagé.
L’opération
ne
concerne pas seulement l’entreprise nationale de transport
maritime des voyageurs, mais
aussi tous les aéroports et les
frontières terrestres et ce, sur
tout le territoire national, pré-
cise-t-il. Parmi ces dispositifs
de facilitations, le commissaire Benabdellah évoque l’installation d’un couloir vert
consacré essentiellement aux
personnes aux besoins spécifiques, aux personnes âgées,
femmes enceintes, mais aussi
aux familles ayant des nourrissons. Pour l’organisation
de cette opération, le cadre
dans la cellule de communication de la DGSN souligne que
des agents de police sont
mobilisés pour orienter les
voyageurs, notamment ceux
que nous avons déjà cité afin
qu’ils puissent emprunter ce
couloir vert.
Il est également question
de la réduction de la durée de
contrôle à 10 minutes au
maximum à travers le renforcement des équipes chargés
d’effectuer le contrôle de
sécurité. Le commissaire
Benabdellah ajoute, dans le
même ordre d’idées, la mise
en place de 6 nouveaux points
de passage opérationnels.
Invitée à assister à l’arrivée de
la première navette de cette
saison, la presse a eu droit à
une démonstration d’accueil
où des voyageurs ont eu droit
à des écharpes marquées dessues : « la DGSN vous souhaite la bienvenue en Algérie
». Environ 280 voyageurs ont
été accueillis hier au niveau de
l’entreprise nationale de
transports maritimes des
voyageurs d’Alger, où la majorité affichaient un air de satisfaction. Approché, M.A 53
ans habitant à la ville de Marseille et voyageant au bord du
Tarek Ibn Ziad s’est dit
impressionné par l’amélioration du service public, notamment de la rapidité de l’opération de contrôle et de passage.
« J’ai redouté cette étape,
mais finalement tout s’est
passé dans l’ordre », a-t-il
remarqué. À titre d’info, la
police des frontières maritimes au niveau d’Alger souligne avoir enregistré au cours
des cinq dernières années
l’entrée et sortie, de pas mois
de 1 035 383 voyageurs dont
37 206 voyageurs recensés au
cours du premier semestre de
l’année en cours. Pour ce qui
est des véhicules transportés à
travers le port durant la même
période, l’on compte 443 662
voitures.
Ania Nait Chalal
OMRA ET SAISON ESTIVALE AU MENU D'AIR ALGÉRIE
L'épreuve de feu pour Bouderbala
peine installé à la tête de la compagnie nationale Air Algérie,
Mohamed Abdou Bouderbala,
semble vouloir faire bouger son secteur.
Son engagement et sa volonté d'améliorer les conditions de la compagnie
aérienne nationale en témoignent, essentiellement durant la saison estivale.
En raison du plafonnement de l'attribution des visas par l'Arabie Saoudite,
Air Algérie a réduit de 60 ses vols par
rapport à la même période de l'année
précédente, c'est du moins ce qui ressort
de la déclaration du responsable de la
division commerciale d'Air Algérie, Zohir
Houaoui à l'APS.
S'agissant de la saison Hadj 2015, qui
commencera le 28 août prochain, la compagnie aérienne a programmé 65 vols
pour transporter les pèlerins vers les
Lieux saints de l'Islam. Mais ce programme reste prévisionnel car il attend
toujours l'accord de l'autorité de l'aviation saoudienne, précise-t-il. Le transport des hadjis algériens se fera à partir
des aéroports d'Alger, Constantine,
Oran, Ouargla et Annaba. Également,
afin d'assurer aux voyageurs de la compagnie un été «tranquille» et répondre à
leurs besoins, la compagnie a assuré
qu'un dispositif spécial a été en place.
La forte demande durant la saison estivale a obligé la compagnie aérienne Air
Algérie à mettre en place un dispositif
spécial pour assurer la saison estivale
face à la forte demande attendue durant
cette période, à travers l'affrètement
d'avions et la programmation de vols supplémentaires, a indiqué M. Houaoui.
Ainsi, quatre avions (deux gros porteurs
et deux moyens porteurs) ont été affrétés
pour la période allant de 22 juin au 20
septembre 2015, a précisé le responsable
de la division commerciale. La flotte
actuelle d'Air Algérie se compose de 47
À
avions dont quatre (4) acquis récemment
dans le cadre de son programme d'acquisition de 16 avions neufs d'ici fin 2016 où
la flotte devra être portée à 59 appareils.
Les 4 avions acquis récemment se composent de deux (2) Airbus A 330-200
d'une capacité globale de 251 sièges chacun, et de deux (2) avions de type ATR
72-600 d'une capacité de 66 sièges chacun. La saison estivale, qui coïncide cette
année avec le mois de Ramadhan, la
Omra et la saison du Hadj, constitue la
période de "pic" annuel pour Air Algérie,
et ce, notamment pour le transport de la
communauté algérienne à l'étranger qui
vient passer les vacances au pays. "Le
flux des passagers est plus important
durant la deuxième moitié de la saison
estivale, ce qui nécessitera le lancement
de vols supplémentaires du 15 août au 3
septembre pour pouvoir assurer le retour
des ressortissants algériens", explique M.
Houaoui.
À cet effet, 138 vols supplémentaires
réguliers sont programmés durant cette
période avec une capacité de 23 834
sièges, soit une évolution de 45% par rapport à la saison estivale précédente. Au
total, le nombre de sièges proposés par
Air Algérie durant toute la saison estivale
est de 1 325 858 sièges (aller-retour) sur
le réseau Europe à raison de 51 033
sièges hebdomadaires offerts, en augmentation de 6% par rapport à l'été
2014. Concernant la France, où se
concentre la majorité de la communauté
algérienne, la compagnie va injecter
1,094
million
de
sièges
(38 619 sièges hebdomadaires), en hausse de 2% par rapport à la saison estivale
précédente. Pour ce plus important
réseau d'Europe, la compagnie prévoit de
renforcer les lignes déjà existantes et
d'ouvrir de nouvelles lignes durant l'été
telles que Bordeaux et Montpellier, afin
de capter toute la demande sur le territoire français. Des tarifs adaptés ont été
appliqués par Air Algérie mais tout en
assurant sa rentabilité, sachant que ces
billets promotionnels, déjà écoulés, ont
été mis à la vente depuis janvier 2015.
Longtemps qualifiée comme étant une
compagnie « malade », Air Algérie met les
bouchées doubles pour renaître de ses
cendres. Dans cette optique, le nouveau
ministre des Transports, Boudjema Talaï
avait bridé le silence en reconnaissant
que la compagnie nationale Air Algérie
vit une période sombre et qu'un « plan
Marshall » est nécessaire pour remettre la
société sur les rails. « Air Algérie est malade (…) la compagnie doit réapprendre
tout, jusqu'à comment organiser un vol.
C'est désastreux », avait déclaré Boudjema Talaï. « Si vous continuez à faire les
choses de cette manière, le pavillon
national va disparaître », avait lancé M.
Talaï à l'adresse des cadres d'Air Algérie
et de ses représentants à l'étranger. Pour
remédier à la situation, le ministre des
Transports avait annoncé un vaste plan
de réorganisation devant toucher, notamment à la formation du personnel dans
les différents domaines (pilotage, catering, commercial…) en plus du développement de certaines activités telle que la
maintenance des avions. Le ministre des
Transports et le P-DG d'Air Algérie,
Abdou Bouderbala, avaient même haussé le ton. « Nous allons commencer par
les sanctions. Celui qui n'est pas capable
de travailler n'a qu'à rentrer chez lui »,
avait dit le ministre. « Soit nous nous
donnons un coup de fouet et nous sauvons la compagnie, soit nous ouvrons la
piste à d'autres et nous disparaissons »,
avait ajouté Talaï. C'est donc un véritable
chantier qu'attendent les responsables de
la compagnie aérienne.
Lamia Boufassa
3
SITUATION
DES ÉTRANGERS
EN ALGÉRIE
Des chercheurs
algériens
planchent
sur la question
a question de la présence des
étrangers en Algérie est un
domaine inexploré et peu étudié
par les universitaires et chercheurs
en Algérie. Ce constat de déficit en
matière de connaissance d'un phénomène ne peut laisser indifférent
les universitaires et chercheurs
impliqués dans la réflexion sur la
question des migrations internationales.
C'est ce qui a poussé un groupe
de chercheurs universitaire algériens à réaliser un ouvrage sur la
question. Intitulé « les étrangers en
Algérie : aperçu général conditions
de vie et droit de séjour », la publication de cet ouvrage vise à susciter un débat et suggérer des pistes
de recherches futures et ne prétend pas combler un déficit en
matière de connaissance de la présence des étrangers en Algérie. Les
éléments formulés pour atteindre
un tel objectif sont tirés des travaux
engagés par le CREAD sur la
question des migrations internationales en Algérie donnant lieu à
la publication d' ouvrages sur l'Algérie dans les migrations internationales , les migrations africaines
et plus particulièrement des résultats du projet PNR «Population &
Société» sur les étrangers en Algérie. Confectionné dans cette perspective, cet ouvrage comporte des
contributions qui offrent aux lecteurs la possibilité de mesurer le
volume et l'ampleur de la présence
des étrangers en Algérie et surtout
de situer la réflexion sur cette présence dans le processus de l'évolution de l'Algérie vers un pays d'immigration dans un contexte migratoire marqué par la migration
mixte, la migration de transit , la
migration forcée et la migration de
travail gérée par le statut de l'étranger résident. Le texte de Hocine
Labdelaoui se présente comme un
état des lieux de la présence des
étrangers en Algérie dans le but de
situer l'évolution actuelle du processus de reconversion de cette
présence en situation d'immigration. L'étude de cette évolution a
nécessité son observation empirique à travers une investigation
sur le terrain. Mohamed Saïb et
Hocine Labdelaoui exposent dans
leur texte un cas représentatif de
cette évolution de la situation
migratoire de l'Algérie. À travers
l'étude de la migration maghrébine
en Algérie, ils tentent de cerner la
reconfiguration des mouvements
migratoires . Leur texte révèle que
la problématique juridique constitue l'un des défis que la présence
des étrangers pose à la société algérienne. Cette question constitue
l'objet du texte de Mohamed Saïb
Musette sur les droits des étrangers
en Algérie. Ce tableau ne saurait
être complet sans que la question
de la migration irrégulière. Le texte
de Noureddine Khaled présente un
aperçu précis sur la situation des
migrants subsahariens en situation
irrégulière en Algérie. Étant l'une
des rares contributions sur la question des étrangers en Algérie, cet
ouvrage se veut une invitation à la
réflexion et à ce titre son apport
réside dans la proposition d'éléments d'analyse et non dans le diagnostic d'une situation.
I.B.
L
4
ACTUALITÉ
Lundi 22 juin 2015
RÉSORPTION DE L'HABITAT PRÉCAIRE DANS LA CAPITALE
Près de 20 000 familles relogées
depuis juin 2014
insi, selon des chiffres
officiels, ce sont près
de 20 000 familles
habitant des sites précaires
dans la wilaya d'Alger qui ont
bénéficié d'un logement à la
faveur du programme de
résorption de l'habitat précaire
lancé il y a de cela une année,
jour pour jour, à travers la
wilaya d'Alger. En effet, c'est le
21 juin 2014 que la wilaya
d'Alger, sous la conduite de
Abdelkader Zoukh, a entamé
la distribution d'un premier
quota de 25 800 logements
sociaux-locatifs implantés à
Alger, Blida et Boumerdès.
Dans sa globalité, le programme porte sur quelque 84 700
logements, à distribuer entre
72 752 familles, selon un
recensement effectué en 2007.
En fait, la décision politique a
été prise d'éradiquer bidonvilles,
chalets,
quartiers
vétustes, immeubles menaçant
ruine (IMR) et enfin caves et
terrasses où bon nombre de
familles avaient élu domicile.
Le programme inclue aussi
quelque 16 000 familles occupant les haouchs, relevant des
anciennes fermes agricoles. En
effet, cette catégorie de la
population d'Alger n'est pas
concernée par le relogement et
leur cas relève d'un accord
conclu début 2014 entre la
wilaya d'Alger et le ministère
de l'Habitat et de l'Urbanisme,
stipulant le relogement de ces
familles sur place dans de nouveaux logements.
Le ministère de l'Habitat se
chargeant du financement de
leurs logements. La première
opération de recasement a
bénéficié à 1 089 familles
toutes transférées vers la cité
des 3 216 logements inaugurée
à Chaïbia, dans la commune
d'Ouled Chebel, à l'extrême
sud d'Alger. Les premiers locataires sont arrivés dans cette
immense cité de Chaïbia le
samedi 21 juin à 6h00 du
matin. Une année après, la
wilaya d'Alger est sur le point
d'achever la distribution de ce
premier quota de logements :
19 333 familles, soit environs
117 000 habitants, ont été
relogés lors de 18 opérations.
Sur les 25 800 logements prévus dans le premier quota, 3
A
La Caci organise
la participation
algérienne
l'occasion de la tenue du
19ème Salon international
de la récupération de matière
et d'énergie et du développement durable « Ecomondo
2015 », prévu du 03 au 06
novembre 2015 à Rimini en
Italie et à l'effet de prendre
part à ce salon, la Chambre
algérienne de commerce et
d'industrie (Caci) organise le
déplacement d'une délégation d'hommes d'affaires
algériens, apprend-on.
Dans ce cadre, la Caci
indique que des visites et des
rencontres d'affaires B2B
seront organisées entre les
hommes d'affaires algériens
et ceux du bassin méditerranéen durant la manifestation.
Des rencontres qui portent
sur l'intérêt à la gestion des
déchets et des matières premières et la production
d'énergie à partir de sources
renouvelables touchant plus
précisément
différents
domaines, à savoir ceux de la
collecte, traitement, recyclage et transport des déchets,
énergie et énergie renouvelable, plastique et caoutchouc, papier et carton, bois,
transformation des métaux,
industrie pétrolière et gazière, industrie alimentaire et
agricole, industrie chimique
et pharmaceutique.
Sur ce, la Chambre algérienne de commerce et d'industrie invite les opérateurs économiques désireux de participer à ce salon international
à confirmer leur participation
auprès de ses services. Tout
comme la Caci leur rappelle
que des mesures de facilitation seront accordées aux
entreprises algériennes participantes et concerneront,
notamment la prise en charge
des opérateurs participants
sur le plan de l'hébergement
durant les trois journées du
Salon, en ce qui concerne les
services d'interprétariat pour
les réunions B2B, le transport local ainsi que l'accès au
salon.
Le Salon Ecomondo se présente, selon ses organisateurs, comme l'espace idéal
pour les opérateurs économiques algériens à se mettre
en relation avec les opérateurs de l'industrie de l'économie verte et de l'économie
circulaire, conclure des
contrats de vente, générer de
la valeur et conquérir de nouveaux clients.
En plus du secteur des
déchets, l'activité principale
d'Ecomondo, et celui des
eaux et des assainissements
en développement continu, la
chimie verte sera reproposée
et développée durant la présente édition du Salon Ecomondo, annoncent les organisateurs. Un important programme de conférences et
séminaires sera également
proposé, dont la plupart
seront d'envergure internationale avec la présence des
représentants officiels de l'environnement et de ses intervenants.
Mohamed Djamel
À
Ph : DR
L'opération
relogement qui a
concerné la wilaya
d'Alger est une
grande œuvre
d'envergure allant
de pair avec le
souhait des autorités
publiques de venir à
bout de la crise du
logement et offrir,
dans le même
temps, une image
qui sied à la
Capitale.
EN PRÉVISION DU SALON
ÉCOMONDO 2015 (03 AU 06
NOVEMBRE 2015 EN ITALIE)
200 environ reviennent aux
populations des wilayas de
Blida et Boumerdès du fait
qu'elles accueillent sur leur territoire une partie du programme anti-bidonville de la capitale.
Ce qui laisse à Alger 22 600
logements. Sur une année, le
bilan le plus important a été
enregistré durant les six premiers mois avec 13 541
familles relogées au 31
décembre 2014 en 15 opérations et près de 5 800 familles
depuis janvier 2015 à ce jour
avec seulement trois opérations.
Mais les opérations les plus
importantes ont été réalisées
en 2015: la 18ème opération,
qui est la plus grande, a eu lieu
le 19 mai au profit de 2 313
familles, suivie de la 16ème (2
252 familles), entamée le 5
janvier notamment aux quartiers de «Climat de France» à
Oued Koreiche, «Les Palmiers»
et «Boumaaza», dans la commune de Bachdjarrah. Il reste
qu'en 2014, les 2 500 familles
recensées dans neuf sites de
chalets ont été toutes recasées
par les autorités locales qui ont
du faire face aux effets du séisme du 23 août au large de
Bologhine, en procédant au
déménagement des habitants
dont les maisons ont été
endommagées à Bologhine,
Hammamet, Bab El Oued et la
Casbah, entre autres. Pour le
reste de l'année en cours, la
wilaya doit achever la distribution du premier quota de logements sociaux-locatifs et d'entamer celle d'un deuxième de
11 200 unités. Toutefois, les
opérations de relogement ont
pêché par certains retards et
des ajournements. S'expliquant au cours de l'une de ses
sorties médiatiques, le wali
d'Alger, Abdelkader Zoukh, a
expliqué ces contretemps par
les mauvaises conditions climatiques, ayant gêné l'avancement des travaux dans les différents chantiers.
Quoiqu'il en soit, l'opération de relogement, qui se
poursuivra durant 2015 et
2016, a permis d'ore et déjà de
libérer nombre de terrains,
destinés derechef à des projets
socio-économiques comme le
projet de la ligne ferroviaire
électrifiée à double voie Birtouta-Zéralda, le barrage de
Douéra ou encore le stade
communal de Birkhadem.
M.D.
BOUCHOUAREB A BISKRA :
«Vers l’autosuffisance en ciment
et en produits sidérurgiques»
Algérie s’achemine vers "l’autosuffisance en ciment et en produits sidérurgiques à la faveur des installations nouvelles devant être opérationnelles à
court terme", a déclaré, hier à Biskra, le
ministre de l’Industrie et des mines, Abdessalem Bouchouareb.
Intervenant au cours d’une rencontre avec
des opérateurs économiques locaux, au siège de
la wilaya de Biskra où il effectuait une visite de
travail, le ministre a indiqué que l’Algérie, qui
importe environ 3 millions de tonnes de ciment
par an, "parviendra à couvrir ses besoins et réalisera même des excédents d’ici à 2016". Ce
sera, a-t-il relevé, la première fois depuis l’indépendance que le pays cessera d’importer du
ciment. L’entrée en activité de deux nouvelles
cimenteries dans la wilaya de Biskra, pour une
capacité de production totale de 4 millions de
tonnes, permettra, avec le réseau national de
cimenteries opérationnelles, de répondre à la
demande du marché national en ciment, a soutenu Bouchouareb.Le ministre avait auparavant procédé, dans la commune de Branis, à la
pose de la première pierre de la cimenterie "La
biskrie des ciments", initiée par un investisseur
privé pour être opérationnelle en décembre
2015 avec une capacité annuelle d’un million
de tonnes. Il a également inspecté, à Djemora,
la future cimenterie Silas réalisée dans le cadre
d’un partenariat algéro-français. Cette dernière
usine qui entrera en activité au cours du premier trimestre 2016, produira annuellement 2,7
L’
millions de tonnes, selon les explications fournies au ministre. Bouchouareb a également
affirmé que le pays était "en voie d’assurer son
autosuffisance en produits sidérurgiques d’ici à
2016 et 2017"grâce à l’exploitation des deux
nouveaux complexes sidérurgiques d’Oran et
de Bellara, à Jijel. Lors de l’inspection, dans la
commune de Loutaya, d’une unité de production de sels, relevant de l’entreprise nationale
ENASEL et vivant une situation difficile en
matière d’équipements, le ministre a fait état
d’une décision de mise à niveau de cette unité
par la mise en place, courant 2016, d’installations modernes. Dans la même commune, le
ministre a posé la première pierre d’une usine
de production de sel, fruit d’un investissement
privé, conçue pour produire annuellement 2
millions tonnes destinées à l’exportation vers
l’Europe et 200.000 tonnes pour le marché
local, selon les explications présentées sur site.
Bouchouareb a également inauguré dans la
commune de Branis une briqueterie d'une
capacité de 200.000 tonnes/an ainsi qu’une
nouvelle unité d’eau minérale à Djemora, de la
société Guedila, et une seconde briqueterie
dans la commune d’El Hadjeb, destinée à produire 240.000 tonnes. Le ministre de l’Industrie et des Mines a insisté, à chacune des étapes
de sa tournée, sur l’importance de l’investissement industriel, y compris dans l’agroalimentaire, pour réduire la facture des importations et
atténuer les répercussions de la chute des cours
des hydrocarbures.
REPORTAGE
Lundi 22 juin 2015
5
ADRAR
Lorsqu'on nous
annonce l'accord de
notre inscription pour
l'accomplissement
d'une 'Omra, on n'
y a pas cru, parce
qu'auparavant le
doute persistait.
maginez Adrar, La Mecque,
une sacrée distance. Le
départ est imminent et tout
un dossier à fournir en plus du
passeport, une condition obligatoire pour la candidature.
Dossiers solidement ficelés ,ils
furent remis au premier responsable des œuvres sociales, qui
nous précise qu'il ne faudrait surtout pas badiner avec la vaccination , acheter le carnet et procéder au change auprès de la
banque :130 euros pour 15 000
DA.
Une fois toutes ces formalités
accomplies, restent les bagages à
préparer : vêtements et un second
sac réservé aux ustensiles de première nécessité : cafetière, théière, marmite, quelques légumes et
surtout dattes, thé, sucre et j'en
passe. Certains emportent même
de la viande séchée.
Il faut aussi songer à laisser
des provisions aux enfants, pour
les couples et s'accorder à asseoir
des règles bien distinctes à appliquer.
Après quelques jours de répit,
sous un soleil de plomb, 'ramadhan' sonne à nos portes et il faut
changer son régime alimentaire,
ses horaires de repos, ses habitudes et dire au revoir au bon
sommeil qui, va nous manquer et
ses traces se liront sur les visages
aux yeux cernés.
Un mois de piété, de pardon,
de clémence et de soumission,
mais dans les marchés, c'est la
flambée des prix, la valse des étiquettes.
Revenons à notre périple.
Avant d'atteindre Alger, la capitale, il est nécessaire de passer par
plusieurs étapes. D'abord la ville
de Béchar, ville cosmopolite où la
circulation routière à l'intérieur
du tissu urbain
est pénible
contraignante ; un vrai casse-tête
chinois qui vous rend dingue :
une seule voie afin de rallier le
centre-ville. Et ce phénomène risquerait de perdurer et les habitants en pâtissent.Passé Béchar,
direction Oran, capitale de l'ouest
algérien. Nous venons de franchir
1300 kms et il reste encore 400
bornes à faire. À la sortie de
Saïda, un épais brouillard opaque
gêne considérablement la circulation obligeant les automobilistes à
allumer leurs feux de position.
Brouillard qui n'allait se dissiper
qu'à partir de Relizane , passage
incontournable pour atteindre la
fameuse autoroute. Heureusement l'autoroute Est/Ouest nous
facilite le trajet, mais avec les
imprudents de la route « ces
chauffards » les dépassements à
droite, la vitesse excessive on n'est
pas encore sorti de l'auberge !
Bien que la vitesse soit limitée
entre 80 et 120 kms. certains
conducteurs vous dépassent allègrement à des pointes qui frôlent
les 160 ,voire 180 kms ! Mais
quand les gendarmes sont là, tout
redevient normal comme par
magie. Au niveau de Blida, l'encombrement se fait terriblement
sentir et se faufiler et parvenir à
destination de l'aéroport, il faudrait une certaine patience ! Une
fois sur place, nous nous retrou-
I
vons confrontés face à un véritable dilemme. Pas de chariot disponible à l'extérieur et quand on
aperçoit un, il est solidement
agrippé par une personne qui
vous propose de transporter vos
bagages moyennant bien-entendu
une somme. Péniblement on arrive devant le premier poste de
contrôle où tous les bagages sont
systématiquement passés au scanner et nous passagers, nous subissons une fouille corporelle.
Rien n'est laissé au hasard !
Une fois le seuil de cette entrée
franchi ,comble de l'ironie ,des
chariots bien alignés se trouvent
là et en grande quantité. Billets en
main ,il faut vite se rendre au guichet numéro un pour l'enregistrement des bagages .Mais quelle fut
notre surprise lorsqu'on nous
avise du changement de destination. Initialement prévu pour El Madina ,on se retrouve malgré
nous partants pour Djeddah dans
un mécontentement général.
Retour à la salle d'embarquement, nous passons de fouille en
fouille et de nouveau des queues
interminables se forment et les
gens s'impatientent. Police des
frontières, personnel chargé de
l'embarquement, douane, toute
une panoplie de formalités auxquelles chacun se soumet dans la
plus grande discipline.Et encore
une autre fouille, cette fois-ci du
personnel navigant saouédien.
Pas de ciseau, pas de couteau et
chacun subit également un
contrôle magnétique. Finalement
tout ce beau monde dont la plupart porte des gandouras, se trouve à l'intérieur d'un 'Boeing 777'.
Il est 19 heures 59mn quand le
commandant de bord annonce la
rupture du jeune. Trois dattes
sont servies ,une gorgée d'eau et
puis RIEN !!! Mais encore une
fois, la solidarité des passagers
algériens dépasse tout entendement : Dattes ,bourek, pain maison 'matloue) eau minérale fusent
de partout et cet élan eut raison
de l'équipage ..Djeddah ,notre
destination sera atteinte dans cinq
heures environ. Pour le moment,
l'avion est en pleine phase de
décollage et après quelques
minutes ,l'altimètre affiche les 6
000 mètres ,la température a déjà
chuté. Vitesse de croisière, 900
kms, température extérieure,
moins 49 degrés, altitude, plus de
11000 mètres ! Une visite de cet
appareil s'impose. Commençons
par les toilettes dont la propreté
laisse à désirer .Après une heure
de vol, une petite collation nous
est servie. Du riz sans viande, des
biscuits, un café, jus et c'est tout !
Pour le 'shour' chacun se
débrouille. C'était sans compter
sur le lien qui unissait les passagers : Poulet, fromage , frittes,
fruits thé de la nourriture à profusion ; on nourrissait même les
hôtesses de l'air !
UNE FOIS GAVÉ,
CHACUN VAQUE À SES
OCCUPATIONS, CONVERSATIONS,
LECTURE DE QUELQUES
VERSETS
CORANIQUES ….
Cinq heures se sont écoulées
et on annonce un atterrissage
imminent, ceintures de sécurité
attachées, ce gros porteur se pose
avec quelques frayeurs. L'avion a
d'abord glissé sur la droite puis
sur la gauche avant de se rétablir.
Un ouf de soulagement est poussé par tous une fois l'appareil
immobilisé. Une fois dehors, un
souffle chaud vous accueille à
l'aéroport de Djeddah .Tous les
passagers sont orientés vers une
grande salle réservée à l'accueil.
Drôle d'accueil ! Des queues
interminables devant des guichets
Ph :DR
Récit d’une Omra !
presque vides où seuls deux ou
trois agents vous lancent des
regards furtifs, l'air hautain, une
attitude narguante qui vous gêne.
Quatre heures quarante du matin,
c'est l'heure de 'el imssek' Rien à
l'horizon ! Nous avions sur nous
une seule bouteille d'eau minérale qui fut répartie avec parcimonie. Une fois les formalités policières accomplies ,nous nous
retrouvions de l'autre côté afin de
récupérer nos bagages jétés à
même le sol sans aucune surveillance ! Vite ,il faut se dépêcher
pour embarquer. Complètement
avachis,nous roulons maintenant
en direction de 'el mitak',à
100kms de Djeddah,pour se purifier et mettre ces fameuses serviettes blanches. De retour de ces
ablutions, une fois à l'intérieur du
bus ,un saoudien de la compagnie
des transports allume une cigarette. Nous sommes restés bouche
bée, et lorsque la remarque lui fut
faite, il se perd en excuses. Direction La Mecque ,que nous atteignons aux environs de midi trente (heure locale ). Nous sommes
éveillés depuis pratiquement deux
jours et cette chaleur lourde,
pesante et écrasante commence à
se faire sentir et la fatigue gagne
du terrain. Après une longue
attente qui nous paraissait interminable, les clefs des chambres
nous sont remises et chacun s'affale en attendant la rupture du
jeûne.
UNE FOIS LA PRIÈRE
DU 'MAGHREB'
ACCOMPLIE, RETOUR
À L'HÔTEL.
Il faut se rassasier, se détendre
un peu et filer vers la mosquée 'el
harem' pour la prière 'd'el ichaa'.
Prière face à la 'Kaaba' vous
donne la chair de poule et voir ce
nombre impressionnant de fidèles
venus de pays différents implorer
Dieu, demander sa miséricorde,
son pardon vous pousse à vous
soumettre davantage. Sitôt la
prière accomplie, il faut se soumettre et accomplir les rites de la
'OMRA'. Rappelons que nous
portons toujours nos serviettes
blanches. Au centre de la mosquée là où se trouve 'LA
KAABA', un néon vert indique le
point de départ. Sept tours, sept
circambulations sont nécessaires
autour desquels, implorations
,'douaa'incantatoires sont récités
et une fois au niveau de 'MakamSidna Ibrahim', lever la main
droite et prononcer gloire louange au bon Dieu, Allah ouakbar !
Ensuite, c'est le rite de 'safaoua el
marwa' qui nous attend, deux
longs couloirs qu'il faut traverser
sept fois avec des 'douaa'. Une
fois au niveau d'une petite lumière verte, une foulée s'impose,
pour les hommes seulement ! À la
sortie tu bois de l'eau de 'zamzam' ,te couper quelques cheveux
afin de pouvoir ôter les serviettes.
La 'Omra' est terminée. Il est
cependant possible de refaire une
deuxième en observant certaines
règles .Au moment de la rupture
du jeûne, des bienfaiteurs installent des toiles cirées et déposent
des boites remplies de victuailles :
eau, jus, gâteaux, dattes et la
demande est sans cesse croissante. L'eau 'Zamzam' coule à flot.
Fraiche des bonbonnes thermos,
elle demeure salvatrice et vous
permet de vous désaltérer et
d'étancher la soif de la journée oh
combien dure et chaude. Seul
inconvénient, au départ de la
mosquée, pour remplir votre
gourde ou votre bidon , l'eau vous
est proposée par des jeunes de la
ville au prix de 20 ,30 riyals voire
plus. .Son transport à l'hôtel, si
les jambes vous lâchent, coûte
aussi une petite fortune.
UN DîNER À LA
SAOUDIENNE
Durant notre séjour ,nous
avons fait la connaissance d'un
bijoutier saoudien qui a invité à
diner chez lui. Rendez-vous est
donc pris et il propose de nous y
conduire.
Les coutumes changent. Première impression :pas de table ou
de 'meida' comme chez nous ;une
toile cirée est étalée à même le sol
sur laquelle sont disposés les couverts. Pas de lait ,d'eau et des
dattes. Nous avons insisté afin de
respecter la tradition. La 'samboussa ' ,sorte de bourak à la
forme triangulaire ,ensuite le
'khamir' sorte de beignet sont servis au moment de la rupture du
jeûne avec une tasse de café, un
café à la couleur jaunâtre et au
goût amer qui ne passe pas. Puis
une chorba ou soupe défile suivie
de verres de jus. À la Mecque ,les
gens prennent le temps de rassasier ,un bon petit quart d'heure
avant de se lever pour la prière.
Au cours de la discussion, le propriétaire des lieux m'apprend que
si l'électricité n'est pas chère, il
faut compter 150 riyals par mois
en pleine saison estivale (4 climatiseurs ,2 frigos ,en plus des
autres accessoires )et seulement
60 ou 80 en hiver. La bouteille
demeure chère par rapport à
notre pays (16 riyals environ )
LE LOYER VARIE ENTRE 1
200 ET 1 500 POUR UN
LOGEMENT MAIS 3 600
RIYALS POUR UN
COMMERCE
Après la soupe, c'est la 'labania' sorte de flan très apprécié par
les enfants et très consommé. L e
change parallèle demeure en
dents de scies : entre 23 et 30
riyals pour 1000 DA, et entre 540
et 480 pour 100 euros selon le
cours du jour bien entendu. La
tenue vestimentaire des hommes
se compose d'un 'iqual' cerceau
noir, de la 'ghotra '(châle blanc),
ou ' chemagh'et la fameuse gandoura blanche .On peut également porter le 'bichta' burnous
très léger.
EL MADINA ,SES RITES,
SES SURPRISES !
Elle se trouve à 440 kms au
nord de La Mecque. C'est une
ville cosmopolite de différentes
ethnies de plus de trois millions
d'habitants. Son pôle d'attraction
principal demeure bien-entendu
la mosquée du prophète Mohamed (qsssl)un véritable bijou
architectural qui accueille un
nombre impressionnant de fidèles
,un million peut-être voire plus.
Sa grande esplanade, une extension qui permet également aux
fidèles d'accomplir les prières
grâce notamment à la mise en
place automatique de parasols
géants qui vous protègent des
rayons du soleil. Prières, visites
guidées font partie du quotidien
.Mais quand il s'agit du mausolée
du prophète (qsssl)il faut s'attendre à un monde fou.
Une à fois à l'intérieur de la
mosquée, des vendeuses ,des vendeurs ambulants vous proposent
divers objets hétéroclites, mais
gare à la descente de la police qui
opère sans pitié et ramasse tout ce
qui traine malgré les pleurs et les
excuses. Une visite s'impose vers
la mosquée de 'Kouba'où s'acquitter de deux prières équivaut à
une 'Omra, car c'est la première
mosquée construite par le prophète Mohamed(qsssl)et pour
mieux rafraichir les mémoires ,la
chamelle conduite par Sidna
Mohamed (qsssl) choisit cet
endroit pour s'asseoir et ce lieu
fut retenu pour la construction de
l'édifice religieux. Puis, direction
vers
le
mont
(djebel
Ouhoud)théatre de batailles rangées entre les musulmans et les
infidèles et mécréants.
RETOUR AU BERCAÏL
Une affiche placardée tout
près de l'ascenseur par l'agence de
voyage nous informer que le
départ prévu pour Djeddah est
fixé le jour suivant à deux heures
du matin. Encore une nuit
blanche ! C'est la ruée .Valises
,cabas disparaissent au fond de
gros sacs blancs et rayés ,solidement ficelés .
Les bidons de 10 litres de
'zamzam' sont plastifiés, règlement oblige ! Un camion supplémentaire fut affrété pour le transport. Finalement les deux bus
s'ébranlent. Difficile de sortir de
Médine même à cette heure tardive à cause d'un encombrement
de véhicules. Les bus s'élancent et
roulent à 80 kms. Nous pensions
qu'à ce rythme, le voyage va perdurer, mais une fois sur l'autoroute le chauffeur en gandoura et
sandales accélère pour atteindre
les 120 kms. Le compteur indique
une vitesse maximale de 140 ,elle
sera atteinte dans un moment .
4H30 ARRÊT, ABLUTIONS
ET PRIÈRE COLLECTIVE
Il est un peu plus de sept
heures quand les bus s'immobilisent sur le parking de l'aéroport
de Djeddah. Vite il faut courir
chercher un chariot et attendre le
camion pour charger les bagages
Une fois récupérés, la tâche s'annonce ardue et délicate .Toutes
les valises seront emmaillotées
doivent obligatoirement passer
par une machine de plastification
moyennant la somme de 20
riyals.
Peine perdue d'essayer de
convaincre l'agent ,il faut payer
un point c'est tout ! Puis, direction l'enregistrement, un passage
redouté par les passagers à cause
de l'excédent du poids. Pour un
surplus, le prix à payer est de 45
riyals le kilo. Les formalités terminées, c'est l'embarquement à destination d' Alger la blanche, capitale de notre patrie qui nous a terriblement manqué. Une fois sur
place, rebelote il nous reste encore 1300 bornes à se taper !
S. A.T.
Lundi 22 juin 2015
7
RÉGIONAL
SKIKDA
Cinq personnes brûlées à la suite d'un incendie
dans un hammam à Salah- Bouchaour
inq personnes ont été brûlées à différents degrés de gravité à la suite d'une explosion survenue, samedi, peu avant la rupture du jeûne dans un hammam situé
au rez-de-chaussée d'une habitation en construction à Salah-Bouchaour (sud de Skikda). L'explosion d'une chaudière serait à l'origine d'un incendie qui a aussi
détruit deux murs de la maison en construction, a indiqué la même source. Les victimes, âgées entre 27 et 51 ans, ont été évacuées à l'hôpital de la commune
d'El Harrouch. Une enquête a été ouverte par les services concernés pour déterminer les circonstances exactes de ce drame.
C
CONSTANTINE
CHLEF
DÉPENSES DU RAMADHAN
Ph : DR
Gaspillage pour les uns,
strict minimum
pour d'autres
Comme chaque année, le mois sacré du Ramadhan est synonyme de
grosses dépenses pour beaucoup de citoyens, qui se plient très
souvent en quatre pour assurer une table bien garnie durant toute sa
durée. Si certaines familles peuvent se permettre des excès en
déboursant des sommes astronomiques, la grande majorité des foyers
fait avec ce qu'elle a entre les mains et doit bien souvent s'endetter
pour assurer le minimum de surcharges financières que sollicite la
période du jeûne.
Suite en page 8
Peine de mort contre
les deux présumés
assassins de la
femme-médecin
e tribunal criminel de Chlef a
condamné, la semaine passée, à la
peine de mort les deux principaux
accusés dans l'affaire de l'assassinat de
la femme médecin, Melle Bellabidi
Fatiha, survenu le premier jour du
mois de Ramadhan de l'année passée.
La défunte, âgée de 45 ans, qui exerçait au service d'oncologie du nouvel
hôpital de Chlef, a rendu l'âme juste
après son évacuation au service des
urgences. Les faits de ce drame remontent à la nuit du lundi 30 juin 2014,lors
du match de football entre l'Algérie et
l'Allemagne, lorsqu'une bande de malfaiteurs, constituée de cinq individus,
ont mis à exécution leur plan consistant à cambrioler la maison des parents
de la victime. Selon les informations
fournies par l'un des malfaiteurs, qui
n'est autre que le voisin de la victime, à
ses acolytes il y avait une somme de
600 millions de centimes « à prendre ».
Ainsi après avoir escaladé le mur de la
villa, et entré à l'intérieur de la maison,
les nommés Z.Y 31 ans et M.F 23 ans
se sont retrouvés face-à-face avec la
femme médecin qui cette nuit-là ne
s'est pas rendue à la mosquée pour la
prière, car sa sœur lui avait rendu visite. Lors de l'audience, les deux accusés
ont indiqué au juge avoir porté plusieurs coups de couteau à la victime,
notamment à la poitrine, au ventre et
aux hanches .Après avoir accompli leur
forfait les malfaiteurs ont pris la fuite à
bord d'un véhicule, laissant derrière
eux la victime baignant dans une mare
de sang.
Ainsi au cours de l'audience, les
accusés ont reconnu les faits qui leur
étaient reprochés et au parquet de
demander la peine capitale pour les
quatre principaux accusés et 20 ans de
prison pour le cinquième inculpé pour
non dénonciation .Au terme de l'audience qui a duré plus de deux heures
le verdict est tombé : peine de mort
pour les deux présumés assassins , 20
ans de prison pour les nommés M.H
;(âgé de 22 ans) et BA ;(âgé de 20 ans)
et enfin cinq ans de prison assortie
d'une amende de 100 millions pour le
cinquième inculpé. Lors du prononcé
du verdict il y avait des parents des
accusés qui se sont effondrés et un soulagement des parents de la victime . Il
faut souligner que la nouvelle de l'assassinat du médecin à plongé à
l'époque dans le deuil et la consternation aussi bien les familles chélifiennes
que le corps médical de la wilaya,
notamment le personnel et les malades
du service oncologie du nouvel hôpital
Les Sœurs Bedj de Chlef, où exerçait la
défunte.
Bencherki Otsmane
L
8
RÉGIONS
Lundi 22 juin juin 2015
CONSTANTINE
BÉCHAR
Suite de la page 7
RAMADHAN
La frénésie
du gain facile
Phs : DR
…Aussi, les familles, qui
ont l'habitude de se regrouper à plusieurs durant ce
mois pour jeûner ensemble,
arrivent à s'en sortir du fait
que chacune apporte sa
contribution
pécuniaire,
lorsque ce n'est pas un apport
matériel. Mais, il y a l'autre
partie, celle qui ne jouit que
d'une seule rentrée d'argent
ou quand celle-ci est assez
modeste, contrainte de se
débrouiller seule en s'endettant. Pour pouvoir trouver
une source d'argent sous
forme de prêt, il n'y a, malheureusement, que deux possibilités. À savoir, «le mont de
piété» (BDL), où les citoyens
peuvent gager leurs bijoux en
contrepartie d'un prêt d'argent selon la quantité, la
nature et la durée de dépôt
des joyaux engagés, et les
usuriers, une espèce qui a
pratiquement disparu ,qui
vous avancent un peu de
pognon contre des intérêts
plus ou moins abordables.
Du côté de la banque prêteuse, on n'accepte que de l'or
poinçonné et, pour l'or dit «
de casse », il existe certains
bijoutiers ou des particuliers
qui prennent tout ce qui a
une valeur en compensation
de quelques billets. Ces genslà, on les rencontre souvent
traînant du côté de Rahbet
Essouf, où ils attendent
d'éventuels clients à la
recherche d'un peu d'argent
frais. La nouveauté, cette
fois, réside au niveau du taux
de prêt, qui est de l'ordre de
1.000 DA par gramme d'or
poinçonné et qui a doublé
relativement l'année passée,
où il était de 500 DA aux guichets de la BDL. D'ailleurs,
beaucoup de gens ont saisi
cette opportunité pour dépo-
ser plus de bijoux que d'habitude et ainsi avoir une
meilleure somme d'argent.
Pour B. Zohra, mère de
famille avec quatre enfants et
dont le mari n'a qu'un faible
revenu, elle nous dira :
«chaque année, que ce soit
pour le Ramadhan ou l’Aïd,
El-Fitr et l’Aïd El-Kébir, je
m'en remets au mont de
piété. C'est l'unique moyen
pour moi de m'en sortir, car
personne dans ma famille ou
dans celle de mon mari ne
veut nous aider, bien que la
plupart d'entre eux soient
aisés. Grâce à mes bijoux
acquis lors de mon mariage,
j'arrive à joindre les deux
bouts et, comme cela, je n'ai
pas à aller quémander à droite ou à gauche. Par la suite, je
mets un peu d'argent de côté,
chaque mois, pour restituer
ce que j'ai de plus cher. Dieu
merci, il y a cette banque-là.»
Du côté des usuriers, c'est
différent, mais il faut reconnaître qu'énormément de
gens, qui n'ont pas d'autres
alternatives, préfèrent opter
pour cette direction que d'aller vendre leurs biens. C'est
le cas de M. Brahim, père de
famille, chauffeur de bus et
qui, pour subvenir aux
besoins d'une famille nombreuse, se fait prêter de l'argent auprès d'une usurière,
qu'il connaît avec un taux
d'intérêt de 2.000 DA pour
10.000 DA, mensuellement.
Il dira à ce sujet : «Nombreux
sont ceux qui, comme moi,
se tournent vers cette solution pour avoir un peu plus
d'argent, afin de pouvoir tenir
le coup face aux nombreuses
exigences du mois de
Tout se vend et tout s'achète,
malgré la flambée des prix
a flambée a été enregistrée
depuis quelques temps déjà,
mais les prix grimpent
encore de quelques crans pour
devenir inaccessibles pour les
petites bourses.
Les prix ont augmenté dans
tous les marchés populaires de la
ville de Constantine, et plus spécialement pour le poisson qui a connu
une flambée particulière durant la
journée d'hier où l'on ne pouvait
trouver de la sardine fraîche à
moins de 450 dinars le kilo, des
courgettes à moins de 130 et de la
tomate à moins de 80 dinars le kilo.
Et l'on a constaté que, même dans
ces conditions de prix, les marchandises se sont littéralement arrachées
et les vendeurs débordés, nous a
expliqué hier un marchand du marché Boumezou situé au centre-ville. En ce qui
concerne les viandes blanches, il faut signaler
l'apparition d'une nouvelle méthode de vente
du poulet, à la pièce et non au poids, qui est
adoptée par de nombreux revendeurs. Et
celle-ci ne manque pas de provoquer de la
suspicion chez les clients. «Lorsque nous
avons comparé la taille du poulet vendu à la
pièce avec le poids et la taille de celui que
nous avons acheté au kilo, nous avons remarqué qu'il y a une nette différence entre les
deux. Aussi, le client gagne beaucoup en
s'abstenant d'acheter le poulet à la pièce. Malheureusement, la vente à la pièce a tendance
L
Ramadhan. Car, il ne faut
pas oublier qu'il n'y a pas que
la bouffe, il y a aussi les vêtements de l'Aïd pour les
enfants. Personnellement, je
préfère faire des sacrifices au
niveau des repas que de priver mes gosses de l'Aïd.»
D'ailleurs, il semble que le
nombre de ces prêteurs occasionnels ait sensiblement
diminué au cours de ces dernières années. Très souvent,
une
reconnaissance
de
dettes, un objet de valeur ou
tout simplement un contrat
moral, généralement devant
témoins lorsque les deux parties se font confiance, suffisent pour que le prêt se finalise. Cependant, il existe
parmi les gens ceux qui n'hésitent pas à brader des choses
de grande valeur uniquement
pour se payer un Ramadhan
tout en couleurs, avec une
somptueuse table, des soirées
burlesques avec sorties coûteuses… alors que ce n'est
que l'affaire d'un mois, qui ne
durera que le temps, qu'auront duré les précédents
Ramadhans, avec leurs lots
de satisfaction et de voracité.
Mâalem Abdelyakine
Ramadhan rime avec frénésie du
gain facile qui s'empare de certains
commerçants. Ceux-ci se préparent
depuis un certain temps déjà en stockant des quantités de denrées fort
demandées pendant le mois de carême telles que fruits secs, diouls ou
condiments nécessaires à la préparation de la meïda du ftour. D'autres se
convertissent en vendeurs de Zlabya
et autres confiseries orientales. Il suffit donc de se trouver un petit local,
s'équiper de réchaud, bassines, écumoires, entonnoir et balance et
savoir dessiner des chinoiseries avec
de la pâte et ainsi le tour est joué.
Tout le monde cherche à vendre
n'importe quoi et n'importe comment au détriment de la santé du
citoyen. Ce commerce rapporte gros,
dit-on. Ainsi, des locaux proposant
ce genre de choses poussent comme
des champignons dans les différents
quartiers de la ville, même certains
restaurateurs se mettent de la partie.
D'autres se spécialisent dans la vente
de pain matlouâ, dioul, Beghrir, lait
de vache et lait de chamelle et surtout un certain beurre qui à tous les
aspects du beurre frais mais qui en
vérité n'est obtenu qu'à partir d'un
barattage de margarine avec du petit
lait. Pire encore, les jus, boissons
gazeuses, flans, petit lait, beurre, fromage et œufs sont exposés à la vente
sous un soleil ardent et parfois frôlant la date de péremption. Comme
les contrôleurs de la qualité et de la
répression des fraudes ne sont censés
contrôler que ceux qui ont un
registre du commerce, on se demande alors qui pourrait faire en sorte
que des toxi-infections alimentaires
collectives (TIAC) soient évitées.Il
est vrai que certains produits exposés
attirent les clients du point de vue
prix, que les consommateurs mal
informés achètent, les yeux fermés,
ces produits exposés aux rayons du
soleil. Le pain est exposé à la vente à
seulement quelques mètres des poissonneries et de rigoles jouxtant l'entrée du marché couvert. Certains
diront que ces petits commerces
font vivre des familles à faibles revenus, mais cela ne justifie pas le nonrespect des conditions d'hygiène et
l'exposition de la santé des citoyens
au danger. Le consommateur est
appelé à faire preuve de plus de vigilance. À bon entendeur, salut.
Messaoud Ahmed
AÏN-TÉMOUCHENT
SOLIDARITÉ
Aïn El-Arbaa et Chaabet
El-Lehem passent à l'action
lors que les commune d'Aïn El-Arbaa et de Chaabet El-Lehem
ont consacré respectivement une enveloppe de 5 et 3 millions de
dinars pour l'opération «couffin du Ramadhan» qui devait couvrir
plus de 2 500 familles nécessiteuses, l'association «Kafil El Yatime» de la
wilaya d'Aïn-Témouchent a recensé 350 veuves ayant 3 à 5 enfants à
charge. Ce sondage s'étend sur l'ensemble des communes de la wilaya
ciblant les familles démunies ou disposant d’assez peu pour surmonter les
rudes épreuves de la paupérisation. En ce premier vendredi du mois de
carême il est question que « Kafil El Yatime » distribue 250 couffins de
vivres aux orphelins de 14 communes. Les 100 familles restantes auront
leur lot d'aliments très prochainement, selon un membre de l'association
qui s'est confessé à la presse, jeudi passé. À Aïn El-Arbaa, l'association
Ahbab El Kheir a ciblé 150 familles qui devaient recevoir leur couffin
avant le début du Ramadhan. En plus des vivres, l’association entend
fournir des trousseaux aux orphelins et aux nécessiteux à l'occasion de
l'Aïd El-Fitr. Cependant, dans la daïra d'Oulhaça, il est question de refaire la peinture et l'éclairage de 22 mosquées. C'est ce qu'a laissé entendre
un élu jeudi dernier. Il dira par ailleurs que la commune a dégagé une
enveloppe de 122 millions de centimes pour réaliser ces travaux.
Boualem Belhadri
A
à supplanter celle au kilo et cela n'est pas
légal. Il y a de l'arnaque dans l'air», déclarent
des clients indignés. Au rayon des viandes
rouges, les prix n'ont pas subi de changement.
Le kilo de viande de mouton se vend toujours
à 1 200 dinars, celui du veau à 850 DA.
Quant aux prix des fruits et légumes, ils ont
subi la même tendance et nous avons constaté un recul sensible. Ainsi, et pour conserver
les mêmes légumes pris comme référence au
début de cet article, nous dirons que le prix
de la tomate est descendu à 60 dinars hier, et
que, dans le même temps, les courgettes sont
revenues au prix de 80 dinars le kilo.
M. A.
RÉGIONS
Lundi 22 juin 2015
BOUIRA
ANNABA
SOUR EL GHOZLANE
RAMADHAN
L'ambiance nocturne toujours
au rendez- vous
Ph : DR
L'
Plusieurs quartiers
sans eau potable
depuis plusieurs
jours
alimentation en eau potable de plusieurs quartiers du chef-lieu de la
commune de Sour El Ghozlane au Sud de
Bouira connaît des perturbation ces dernières semaines ce qui n'est pas du goût des
milliers de citoyens qui y habitent. Ces dernières interviennent en pleine période estivale qui coïncide avec le mois sacré du
Ramadhan durant laquelle le besoin de la
population à cet élément vital grandit.
Selon quelques habitants de ces quartiers
ces perturbations répétitives dans la distribution de l'eau potable sont dues aux différents travaux des projets d'AEP lancés au
chef-lieu communal mais aussi dans les
localités mitoyennes. Nos interlocuteurs
indiquent en outre que des quartiers entiers
du même chef-lieu communal sont privés
de cette denrée rare depuis près de quatre
jours et ce pour les mêmes raisons, soit des
travaux de rénovation de plusieurs
conduites d'AEP qui desservent ces quartiers. Les citoyens de Sour El Ghozlane,
notamment les habitants du chef-lieu de la
commune qui fait aussi office du chef-lieu
de la daïra lancent un cri de détresse aux
responsables concernés afin de lever la
cadence des travaux des projets de rénovation des conduites d'AEP en cours de réalisation et mettre un terme aux coupures et
perturbations répétitives dans leurs alimentation en eau potable. Les citoyen(ne)s
s'impatientent et menacent de recourir à
des actions de rue pour se faire entendre si
leur la situation demeure en l'état. Il
convient de souligner en outre que des
citoyennes de plusieurs localités des différents coins de la wilaya de Bouira ont organisé des actions de protestations ces trois
derniers mois suite à des perturbations et
des coupures d'eau potable dans leurs localités respectives. Des perturbations qui sont
généralement dues aux travaux des projets
lancés à travers ces régions. Les responsables concernés à leur tête ceux de la
Direction des ressources en eaux, ont accéléré la cadence des travaux afin de soulager
les citoyens en colère.
Omar Soualah
L'
Depuis jeudi dernier,
début du mois sacré
de Ramadhan,
Annaba vit au rythme
des soirées
ramadanesques où
l'animation nocturne,
créée par les familles
et autres jeûneurs, qui
investissent la rue une
fois le ventre rassasié,
pour de longues
heures de
promenades, est à
son comble.
ambiance qui la
caractérise
chaque année en
pareille occasion, notamment le long de sa merveilleuse corniche, qui, si
elle est presque vide
d'adultes le jour, le soir tout
particulièrement après la
rupture du jeûne, est envahie par des promeneurs de
tous âges et sexes confondus. Toutes les plages sans
exception sont bondées de
familles, des jeunes et moins
jeunes des deux sexes. Que
ce soit sur le sable, en bordures de routes et autres
places publiques jouxtant la
grande bleue, tout un
monde y vient qui pour goûter à la fraîcheur du bord de
mer et qui pour déguster du
thé à la menthe ou des
sucreries orientales. Il y a
ceux qui y viennent armés
de victuailles dans la perspective de rester jusqu'au
s'hour. La canicule, quoique
encore clémente- ainsi que
l'amélioration des conditions de sécurité des biens et
des personnes y est pour
beaucoup. Les belles plages
d'Annaba rendues plus attirantes avec le boulevard,
leur mythique voisin, attirent beaucoup de visiteurs.
Un mélange pittoresque de
commerces de casse-croûte,
vendeurs de thé, fruits secs,
sucreries orientales offrent
aux clients potentiels ce
dont ils ont besoin pour se
désaltérer ou se restaurer. Si
d'habitude, les familles ne
sont pas très nombreuses
durant la première semaine
du mois du jeûne, cette
année, le rush vers les plages
et autres lieux de distraction, est relevé depuis le
début de la première soirée.
Jeûneurs ou non, leur
nombre est devenu remarquable. Il y avait ceux qui
préfèrent se rendre sur les
hauteurs du cap de Garde
ou de Seraïdi pour, tout en
goûtant au plaisir de la brise
maritime, admirer la ville
scintillante et tentaculaire
qui s'étend à leurs pieds.
D'autres, veillent jusqu'à
presque l'heure du s’hour au
club hippique où des soirées
9
de musique et de chansons
pour tous les goûts et les
âges leur sont offertes. La
longue chaîne de voitures
pare-choc contre pare-choc
à l'origine d'embouteillages
monstres donne à la corniche l'air d'être l'un des
plus importants sites d'une
ville à la vitalité prodigieuse
dans ses transformations
sociales comme dans la joie
de vivre de sa population.
Celle-ci semble avoir pris
goût au divertissement la
création artistique offerte
chaque soir en bordure de
mer par des troupes folkloriques et des groupes de
musique d'ici et d'ailleurs.
Un divertissement tant
apprécié par les solitaires
que par les familles. Le ressac des vagues et le vrombissement des moteurs des bus
de transport des voyageurs
donnent une ambiance bien
particulière à la coquette qui
semble bien joyeuse d'accueillir ses jeûneurs pour
quelques heures de répit
avant qu'une nouvelle journée de jeûne ne vienne les
tirer de leur enchantement.
Durant la journée, peu sont
ceux qui décident d'une
petite trempette histoire de
se rafraîchir en attendant
l'heure du f'tour. Durant la
soirée, le seul inconvénient
pour se rendre vers ces destinations reposantes du train
train de la vie, sont les taxis
qui imposent leur prix aux
nombreuses
bourses
modestes qui font tout pour
éviter leur loi. Ces derniers
augmentent le tarif de la
course à la tête du client.
Permet également aux
couples de se déplacer pour
réitérer
leur
promesse
d'union sous les rayons du
phare de Ras El Hamra.
Cependant, ce sont les
plages Rezgui-Rachid (ExSt-Cloud) et Rizzi Amor
(Chapuis) qui restent les
plages incontournables avec
leurs larges trottoirs où vont
et viennent chaque nuit des
milliers de promeneurs des
deux sexes. C'est aussi le
point de chute des jeunes
chômeurs. Les uns rêvent
de tout laisser tomber et de
tenter de prendre le large
vers d'autres horizons, les
autres montrent du doigt les
villas cossues du voisinage.
Sans hésiter, ils sont nombreux à exprimer spontanément la frustration des laissez pour compte et des
espoirs déçus parce qu'il
leur avait manqué une pièce
dans le dossier rejeté dans
leur quête d'un emploi qui
mettrait fin à leur chômage.
Ces jeunes insistent du
regard sur le comportement
d'autres garçons et filles de
leur âge roulant carrosse fréquentant assidûment les terrasses huppées. Il y a ceux
qui, malgré la chaleur, préfèrent passer leur soirée
ramadanesques
sur
le
mythique Cours de la Révolution quoique l'affluence
des jeûneurs sur ce site n'atteindra sa vitesse de croisière qu'à partir de la deuxième
quinzaine du mois de
ramadhan,
notamment
après l'entame des soirées
artistiques prévues pour
pareilles occasion. L'on
pourra alors savourer des
glaces aux mille arômes.
L'occasion aussi de prêter
l'oreille aux échos en provenance du théâtre AzzedineMedjoubi où se déroule
diverses activités artistiques
animées par des troupes
venues de tous les coins
d'Algérie avec dans leurs
bagages des chansons et des
notes de musique chaâbi,
malouf, haouzi et kabyle.
C'est dire que ces nuits
ramadanesques regroupent
tous les paradoxes et les passions dans une wilaya déchirée entre le pessimisme de
ses jeunes, la prolifération
des fléaux dont principalement le marché parallèle,
florissant à souhait. Bien
qu'elle ait perdu depuis
longtemps son titre de
coquette, Annaba n'en est
pas restée moins belle avec
ses mille et une couleurs
même si sa jeunesse pense
encore et encore à la quitter
en quête d'un avenir
meilleur sous d'autres cieux.
Khadidja B.
MARCHÉ
Ça marche bien pour le poulet vif
près les étables servant d'abattoir à l'abattage clandestin, ce sont des poules égorgées sur la voie publique qui sont plongées dans une sorte d'entonnoir pour
recueillir leur sang qui, coagulé, dégage cette pestilentielle odeur qui met à mal
les piétons circulant à proximité des marchés locaux. Des plumes qui s'envolent au
moindre coup de vent, alors que cette pratique étant strictement interdite. Malgré cela,
des marchands de volailles soldant les prix du poulet attirent des clients ravis de l'aubaine, mais eux, s'ils partent avec le gallinacé éviscéré et bien nettoyé, les riverains de proximité souffrent continuellement de ces désagréments. Dire aussi que d'autres marchands
de volailles sont installés à Souk Ellil où toutes les mesures d'hygiène sont prises où la collecte de sang, de plumes et de restes d'abats sont soigneusement récupérés et déposés au
niveau des décharges publiques. Des sachets sont utilisés, ce qui fait que ces derniers
commerçants sont bien ordonnés pour ne pas polluer l'environnement.
K. B.
A
TAMANRASSET
TIC
25 postes MSAN
mis en exploitation
à In Salah
ingt-cinq postes Multi-Service Access
Node (MSAN) ont été mis en service
à ce jour, parmi 27 postes prévus pour
cette collectivité locale, ont indiqué
dimanche des responsables de l'agence
commerciale locale d'Algérie-Télécom.
Ces structures de téléphonie moderne ont
été installés à travers les quartiers des trois
communes d'In Salah, In-Ghar et Foggaret
Ezzoua, dont 1 500 lignes pour le quartier
Ksar Mrabtine, Ksar Lareb (1 000 lignes),
Ksar Jedid d'In-Ghar (1 000 ), 5-Juillet
(750), cité 100-Logements (750), et Fguiguira (750), a indiqué à l'APS le chef de
l'agence d’In Salah, Akbi Kamel. Il est projeté également l'installation d'un autre
centre MSAN au niveau du village Hanou
durant le mois en cours, en plus de la distribution de nouvelles lignes téléphoniques
au profit des clients du quartier Tourfine,
dans la commune d'In-Ghar, a ajouté le
même responsable. Avec ces opérations, la
daïra d'In Salah atteindra un taux de 100%
en matière de couverture par ce genre de
nouvelles technologies qui permettront de
moderniser les prestations téléphoniques,
offrir un meilleur accès à l'internet à haut
débit et mettre un terme aux perturbations
du réseau téléphonique.
V
Ramadhan 2015
Lundi 22 juin 2015
LUNDI 5 RAMADHAN 1436
Iftar
Imsak
Alger
20h14
03h28
Oran
20h26
03h49
Constantine
19h59
03h15
Annaba
19h56
03h07
Ramadhan est
le meilleur visiteur
11
Tizi Ouzou
20h10
03h23
Un mois de dons
et de générosité
Pensez à vos frères faibles dans le monde
entier pendant ce mois de Ramadhan,
demandez sincèrement à Allah de les aider,
le prophète (QLSSSL) a dit : (Il y a trois personnes dont les invocations ne sont pas
rejetées ; et il mentionna parmi eux le
jeûneur lorsqu’il rompt le jeûne) rapporté par
Ibn Majah.
Mes frères dans la foi !
Le prophète (QLSSSL) a dit : (L’aumône ne
fait pas diminuer l’argent) et il a dit aussi
(paix et salut d’Allah sur lui) : (Craignez Allah
même pour la moitié d’une datte) rapporté
par Al-Boukhari et Mouslim, c’est-à-dire donnez ne serait-ce que la moitié d’une datte en
aumône.
Ô vous les musulmans !
Que le jeûne soit toujours une protection
pour vous contre tous les péchés, le
prophète (QLSSSL) a dit : (Le jeûne est une
protection, donc lorsque l’un d’entre vous
jeûne, qu’il ne tienne pas de propos
obscènes et ne crie pas, et si quelqu’un l’insulte ou le combat, qu’il dise : je jeûne) rapporté par Al-Boukhari et Mouslim.
Le but du jeûne est l’éducation de l’âme et la
protection des membres, le prophète
(QLSSSL) a dit :
(Celui qui n’abandonne pas le mensonge et
l’ignorance, Allah n’a pas besoin qu’il laisse
sa nourriture et sa boisson) rapporté par AlBoukhari.
Ô vous les musulmans !
La beauté du musulman augmente lorsqu’il
lit le Coran en apparence et intérieurement,
et son degré augmente dans ce monde et
dans l’autre. Sa lecture est un commerce
bénéfique qui ne connaît pas de perte ; et
pendant ce mois ces mérites sont encore
plus importants, Al-zouhri (qu’Allah lui fasse
miséricorde) a dit : (Lorsque le mois de
Ramadhan commence, il faut lire le Coran et
donner à manger aux gens). Et certains
pieux prédécesseurs (qu'Allah soit satisfait
d'eux) finissaient la lecture complète du
Coran en trois nuits et d’autres en sept nuits.
Parmi les buts de la lecture du Coran : la
réflexion sur ses versets, la compréhension
de sa signification, de ses secrets et de ses
lois : {Un Livre béni que nous avons fait
descendre sur toi afin qu’ils méditent sur ses
versets et que se rappellent ceux qui ont un
cerveau}.
Mes frères en Islam !
Le but principal de la lecture du Coran est de
mettre en pratique les ordres du Coran et de
suivre toutes les directives qui s’y trouvent,
car il n’y aura jamais de gloire, de domination, de fermeté, de tranquillité et de sauvegarde contre le châtiment sauf si nous nous
dirigeons complètement vers le Livre de
notre Seigneur et la Sounnah de notre
prophète Mohammed (QLSSSL) : {Ce
Coran guide vers la voie la plus droite).
3e partie & fin
Et le Prophète a dit : Les gens se porteront toujours bien tant qu’ils s’empresseront de
rompre le jeûne, (QLSSSL) la différence qu’il y a entre notre jeûne et le jeûne des gens du
Livre est le repas du Souhour - avant la prière du matin Prenez le Souhour, même avec une gorgée d’eau : le messager d’Allah (QLSSSL) rompait
le jeûne avant de prier avec des routabes (dattes mûres et fraîches), si ce n’étaient pas des
routabes, c’étaient des dattes, et si ce n’étaient pas des dattes,
il buvait quelques gorgées d’eau.
Suite en page 12
Boukala du jour
Kharjet laârossa fi yedha werdet el joher wel morjane hata lwedniha hata bkaw medhouchine fiha
bessah ghir li yaâref kimetha li yediha
Mes frères en Islam !
Le mois de Ramadhan est une grande période pour acquérir les bonnes choses, de
même qu’une occasion pour obtenir les
butins et les bénédictions ; parmi ses bonnes
choses, le fait qu’il soit un mois d’imploration,
de prière et pour se rapprocher du Roi, il est
rapporté dans les deux recueils de hadiths
authentiques que le prophète (QLSSSL) a dit
: (Quiconque passe le mois de Ramadhan en
accomplissant beaucoup de prières en étant
croyant et en espérant recevoir la récompense, ses péchés passés lui seront pardonnés).
Donc, soyez assidus à l’accomplissement de
la prière de Tarawih en congrégation avec
les musulmans, pour faire comme l’a fait le
prophète (QLSSSL) de la communauté, le
meilleur des prophètes et des Messagers. Et
celui qui prie avec l’imam jusqu’à ce qu’il
finisse de prier aura la récompense d’avoir
passé toute la nuit en prière, comme l’a dit le
prophète, (QLSSSL) qu'Allah prie sur lui et le
salue.
FIN
RAMADHAN-2015
O musulmans !
Faites attention à ne pas rompre le
jeûne avant le moment exact de sa
rupture ; et faites attention aussi à
ne pas violer la sacralisation des
journées de Ramadan en rompant
le jeûne volontairement sans aucune excuse.
Et lorsque la femme sort pour se
rendre à la prière du soir (Al-Icha)
et la prière de Tarawih, elle doit
éviter le parfum et les vêtements
qui attirent l’attention des hommes
- selon Zeïnab At-Thaquafiah le
messager d’Allah a dit :
Lorsque l’une d’entre vous accomplit la prière d’Icha à la mosquée,
elle ne doit pas se parfumer. [ Rapporté par Mouslim.]
Et la prière accomplie chez elles est
meilleure pour elles, selon Ibn
Omar (qu’Allah soit satisfait de lui
et de son père) le messager d’Allah
a dit :
N’empêchez vos femmes d’aller à
la mosquée, mais leurs maisons
sont meilleures pour elles [ Rapporté par Abou Dawoud.]
Et selon Oum Salamah le messager d’Allah a dit :
La meilleure mosquée des femmes
est chez elles [ Rapporté par
Ahmed.]
O musulmans !
Le remède de l’ignorance est le fait
de poser des questions ; donc,
demandez lorsque vous ne comprenez pas et lorsque vous ne savez
pas, car les actions accomplies sans
aucune science ne seront pas
acceptées.
O musulmans !
Une mauvaise habitude est apparue chez certains musulmans, c’est
le gaspillage de la nourriture et des
boissons pendant le mois de Ramadan.
Fin
- Les prières sur le Prophète : Allahouma salli wa salam 'ala Mohamed
- Les tasbih : " SoubhanAllah" "Elhamdoulilah" - "Allahou Akbar" "La Ilaha Il Allah" - [ "Louange à
Allah" - " Gloire à Allah" - "Allah est
Grand" - "Il n'y a nul autre divinité
digne d'être adoré sauf Allah " ]
{ … Les invocateurs d'Allah en
abondance et les invocatrices : Allah a
préparé pour eux un pardon et une
énorme récompense } [Sourate 33 Verset 35 ]
Le Coran
« Le jeûne de Ramadhan intercédera pour l’homme le Jour de la Résurrection. Le jeûne dira : “ Seigneur ! je
l’ai empêché de boire et de manger
pendant le jour ” Le Coran dira “ Seigneur ! Je l’ai empêché de dormir la
nuit. Accepte notre intercession pour
lui ! » [ Rapporté par Ahmed et Nassa’i
]
Il est dit que le Prophète multipliait la lecture du Coran durant ce
mois. De plus le lecteur du Coran
bénéficie d’une grande récompense :
Selon Ibn Mas’oud le Messager d'Allah a dit :
« Celui qui lit une seule lettre du
Coran s’inscrit une bonne action et la
bonne action a dix fois son salaire. Je ne
dis pas que “ Alif, Lam, Mim ” (lettres
énigmatiques se trouvant au début de
certains chapitres du Coran) est une
lettre, mais Alif est une lettre, Lam est
Digestion du chou-fleur
Être bon avec les autres (parente,
famille, voisin, entourage…)
Prêcher la bonne parole (prescrire le
bien et proscrire le mal..)
• Se rendre des comptes
• C'est-à-dire, se demander chaque
jour si notre jeûne a été accepté par
Allah , qu'est ce qu'on a fait pour Lui
plaire, avons-nous été irréprochables
dans nos actes… Car il est dit : «L'intelligent est celui qui se demande des
comptes à lui-même … »
une lettre et Mim est une lettre » [ Rapporté par At Tirmidi ]
La charité
Comme on ressent ce que ressentent les pauvres, bien que nous savons
que nous allons bien manger le soir
incha Allah, cela doit nous inciter à
donner au Nom d'Allah Le Très Haut .
« Le Prophète était le plus généreux des humains et plus encore en
Ramadan, quand Gabriel venait le voir.
» [ Rapporté par Boukhari ]
Et si on en a l’occasion : de faire El
‘Omra ( le petit pèlerinage) :
Le Prophète a dit :
« Une ‘omra pendant le mois de
Ramadan, vaut un grand pèlerinage en
ma compagnie » [ Rapporté par Boukhari et Mouslim ]
• En plus de ceci, essayer de faire
tous les actes qui nous feront aimer
d'Allah tels :
• Les visites en Son Nom, (malades,
amis, personne isolée, …)
Aide de toutes sortes (parole, sourire, salut, donner de son temps, ses
biens, …)
En conclusion
« Durant le mois de Ramadhan, on
doit être à la recherche du pardon et du
repentir, nous devons également faire
tout notre possible pour attirer sur
nous la Miséricorde Divine, et ce, en
pratiquant et en multipliant nos œuvres
pieuses en général. Sans oublier, bien
entendu, d'accorder une attention particulière à la protection de notre jeûne
de tout ce qui pourrait le souiller et
diminuer ainsi de son mérite »
Allah Le Très Miséricordieux nous
accorde l’immense bienfait de pouvoir
revivre de nouveau un de ces mois
magiques, alors demandons à Allah
Le Tout Miséricordieux de nous faire
profiter de ce mois afin de goûter à la
douceur de la foi et à ses délices.
Faisons que ce mois soit une continuation dans notre comportement et
nos actes d'adoration, dans tous les
autres mois et tout au long de notre vie.
Fin
L’importance de la prière à l’heure
n a interrogé le Prophète sur la question
de savoir quelle est la
meilleure des œuvres. Il a
répondu :
« C’est la prière observée à
son heure ». On peut comparer la prière à un médicament
que le médecin nous prescrit
de prendre à des heures précises dans la journée. Pour que
le traitement soit efficace, et
nous accorde le bien être, ( par
la grâce d'Allah) il faut le
prendre aux heures prescrites
et selon les doses recommandées par le médecin. Si on
réunit les 5 prises en une seule,
il ne sera pas efficace contre la
maladie.
La prière a des heures fixées
pour son exécution. Comme
l’indique le Glorieux Coran :
{ Certes la prière a toujours
été prescrite pour les croyants
en des temps déterminés } [
Sourate 4 - Verset 103 ]
Le Coran a précisé ces
heures dans le verset suivant :
{ Prie le matin et l’ après midi,
et après le coucher du soleil
et le soir, les bonnes actions
O
chassent les mauvaises, c’est
là un avertissement pour ceux
qui réfléchissent. }
Dans la sourate « el Isra »
Allah le Très Haut nous dit : {
Récite ta prière du déclin du
soleil jusqu’à la nuit noire.
Récite le Coran à l’aube, c’est
là, un moment propice. } [
Sourate 17 ]
Allah le très Haut
nous
précise dans le Saint Coran : {
Soyez persévérants pour les
cinq prières, particulièrement
pour la prière médiane, et
levez-vous pour Allah pleins de
crainte. } [ Sourate 2 - Verset 238 ]
Beaucoup de personnes qui
se considèrent comme des
musulmans pratiquants, combinent un grand nombre de
Salât quand ils rentrent chez
eux pour des raisons futiles,
prétextant être en voyage ou à
faire du commerce, ou retenus
à d’autres occupations. Renvoyer à plus tard la Salât après
l’heure prévue sans excuse
plausible, est un péché grave.
En d’autres mots, si nous
ment les Salât, les unes après
les autres…
{ Célèbre les louanges de
ton Seigneur avant le lever et
après le coucher du soleil,
célèbre-le pendant la nuit,
Célèbre le matin et soir, si tu
désires être heureux. } [ Sourate 20 - Verset 130 ]
manquons une Salât nous
devrions avoir autant de chagrin que si nous avions perdu
tous nos parents et tous nos
biens. Si des personnes dignes
de foi nous préviennent qu’il
y a des brigands sur une certaine route et qu’ils tuent et
volent les gens la nuit, il nous
faut être bien téméraire pour
Le mois du Coran
O musulmans !
Craignez Allah, car la crainte d’Allah
est la meilleure chose que vous puissiez
obtenir et la meilleure provision pour
l'autre monde ; avec la crainte d’Allah ,
vous purifiez vos actions et élevez vos
degrés.
Serviteurs d’Allah !
Sachez que le plus grand bienfait est
celui de la foi et du Coran ; la foi est la
lumière des cœurs et des yeux (discernement) ; de même qu’elle est l’âme de
l’homme, son existence, son honneur, sa
gloire et sa dignité ; et il n’y a aucun bien
dans l’être humain sans la foi.
Le Coran est la guidée et la lumière ; il
appelle vers tout ce qui est bien et interdit tout ce qui est mal ; il est la nourriture des âmes et il les purifie ; il contient
Trucs & astuces
Comment profiter de son jeûne
Suite de la page 11
Après avoir rompu le jeûne,
il disait :
La soif est partie, les artères sont
mouillées, et la récompense est
obtenue, si Allah le veut.
Et quiconque mange ou boit par
oubli, qu’il termine son jeûne car
son Seigneur l’a nourrit et abreuvé
; et il ne doit pas expier ce jour de
jeûne, ni le remplacer.
Et quiconque vomit alors qu’il
jeûne, ne doit pas remplacer ce
jour de jeûne ; mais celui qui vomit
volontairement, doit remplacer ce
jour de jeûne par un autre.
De même que le jeûne de celui qui
fait sortir le sperme volontairement
sera rompu ; tandis que celui dont
le sperme sort pendant son sommeil, ne rompt pas le jeûne.
Et celui qui donne à un jeûneur de
quoi rompre le jeûne, aura la
même récompense que lui sans
que cela ne diminue en rien la
récompense du jeûneur.
Lundi 22 juin 2014
Phs : DR
12
tout ce qui est licite et ce qui est illicite,
ainsi que les détails de la législation et des
lois, il gouverne ce monde et l’autre ;
celui qui s’y accroche, Allah le guide vers
les meilleures situations, tandis que celui
qui l’abandonne est perdant, Allah (qu'il
soit exalté) a dit :
{ Ce Coran guide vers la voie la plus
droite et annonce aux croyants qui font
les bonnes œuvres qu’ils auront un grand
salaire } [ Sourate 17 - Verset 9 ]
{ ...Celui qui suivra Ma voie ne s’égarera pas et ne sera point misérable. Et
celui qui aura tourné le dos à Mes rappels
et se sera refusé à M’évoquer par la pensée et par la parole, celui-là aura une vie
d'amertume et de gêne, et Nous le ferons
venir aveugle au rassemblement du jour
de la résurrection} [Sourate 20 - Versets
123-124 ]
Ibn Abbas (qu'Allah soit satisfait de
lui) a dit : « Allah a garanti à celui qui met
le Coran en pratique de ne pas être égaré
dans ce monde et de ne pas être misérable
dans l’autre monde ».
Le Coran est le miracle de notre Prophète Mohammed qui s’adresse aux
générations des humains jusqu’au jour du
jugement et qui convain le cerveau
humain avec beaucoup de preuves différentes pour que l’homme suive la vérité et
se soumette au Seigneur des mondes par
obéissance et de son plein gré ou qu’il
rejette la vérité après l’avoir connue en la
reniant et par orgueil ; selon Abou Houreyra le messager d’Allah a dit :
"Chaque prophète qui a été envoyé, a
eu des preuves auxquelles les gens ont cru
ignorer cet avertissement et
voyager sur cette route même
le jour.
Qu'Allah nous guide, nous
avons été mis en garde plus
d’une fois par le Prophète
d'Allah, et pourtant nous ne
tenons aucun compte de ses
avertissements et nous continuons à manquer constam-
1re partie
; et moi, ce que j’ai eu est une révélation ;
donc, j’espère être le prophète qui aura le
plus grand nombre de gens qui le suivront" [Rapporté par Al-Boukhari.]
Les hommes et les génies n’ont pas pu
apporter un livre semblable à ce miracle
éternel au moment de la descente du
Coran ; de plus, si les premiers parmi eux
et les derniers se rassemblaient pour
apporter une parole comme le miracle du
Coran, ils n’y parviendraient jamais,
Allah a dit :
{ Dis : Si les Humains et les Génies se
joignaient les uns aux autres pour apporter quelque chose de semblable à ce
Coran, ils n’apporteraient pas son pareil
même s’ils se soutenaient mutuellement }
[Sourate 17 - Verset 88 ]
À suivre…
L’état de pureté rituelle
En plus d’être un moyen,
afin de se purifier de nos
péchés, la pureté rituelle nous
apprend aussi à avoir une
bonne hygiène de vie.
Rappelons que la prière a
des conditions de validité, des
piliers, et qu'elle a une clef,
chose importante à laquelle il
est un devoir de prêter une
attention particulière.
Car de même qu'une clef de
porte qui n'est pas adéquate
n'ouvre pas cette porte, la clef
de la prière, si elle n'est pas
adéquate, nul n'est assuré
d'obtenir que sa prière soit
récompensée et qu'elle soit
valable. Cette clef, c'est l'état
de pureté rituelle (at-touhour).
Le Prophète a dit :"Allah
n'accepte aucune prière sans
l'état de pureté rituelle". [ Rapporté par Nassai ]
Le Messager d'Allah dit
aussi : "L'état de pureté
rituelle, c'est la moitié de la
foi". C'est-à-dire que c'est une
grande partie de la foi. " [Rapporté par Mouslim ]
Celui qui n'accomplit pas
consciencieusement sa purification
n'accomplit
pas
consciencieusement sa prière,
c'est-à-dire que celui qui n'accomplit pas sa purification de
façon complète n'accomplit
pas sa prière d'une façon complète, car il y a alors immanquablement des choses qui lui
font défaut.
Allah dit dans le glorieux
Coran : { Certes Allah aime
ceux qui se repentent et Il
aime ceux qui se purifient.} [
Sourate 2 - Verset 222 ]
Le chou-fleur est parfois difficile à digérer... pas
évident pour nous,
femmes actives et
souvent débordées... La solution
? Faites cuire le
chou-fleur avec
un morceau de
sucre, il en sera
beaucoup plus digeste. Promis, ça
marche !
Pavés de bœuf en sauce
Faire cuire 4 pavés de bœuf à feu vif
dans une poêle avec de l’huile d’olive
et les retourner à mi-cuisson. Réserver. Sur le feu, mélanger le jus de
cuisson avec 3 cuil. à soupe de Boursin Cuisine. Napper les pavés et servir aussitôt.
Tarte aux légumes
Étaler votre pâte brisée dans un
moule. Battre 4 œufs, ajouter 20 cl
de lait et 3 cuil. à soupe de fromage
blanc. Saler, poivrer, puis ajouter des
légumes de votre choix coupés en dés
et déjà cuits à la poêle. Laisser cuire
35 mn (th. 6 / 180°C).
Viande hachée
Quand j’achète de la
viande hachée, je
mélange dans une
petite tasse de
la chapelure
avec un peu
de lait et un
jaune d’œufs
ensuite je forme les
steacks puis je les roule dans la chapelure et je l’ai fait frire dans ma
poêle, ils sont panés et pas sec !
Petits flans de légumes
Fouetter 4 œufs avec 4 cuil. à soupe
de fromage blanc et 1 verre de lait.
Incorporer la garniture de votre
choix (tomates cerises, courgettes,
épinards). Assaisonner et ajouter 150
g de gruyère râpé.
Faire cuire dans des ramequins 1h au
bain marie à four chaud (th. 5-6 /
170°C).
Odeurs de cuisine
Pour éliminer les odeurs persistantes
dans une poêle ou dans mon microondes, j’y fait bouillir de l’eau avec
des rondelles de citron et une
branche de thym. Je laisse ensuite le
mélange bien chaud pendant un
moment : les odeurs disparaissent,
c’est très agréable !
Anti-boulettes
Miam, les bonnes lasagnes mais
quel dommage la sauce à la viande est
pleine de petites boulettes de
viandes... pour éviter ce désagrément
ajouter une cuillère à soupe de
vinaigre rouge avant d’ajouter la viande hachée à la sauce, ne pas oublier la
pincée de sucre dans votre sauce !
Chips «molles»
Quand un paquet de chips ou de
gâteaux est entamé, il arrive que le
restant devienne un peu «mou». Je les
passe 5 secondes au micro-ondes, et
c’est de nouveau croquant
Cakes salés
Pour changer de l’éternel cake aux
olives, je prend une recette de cake
sucré, et je remplace le sucre par un
sachet individuel de potage déshydraté. J’ajoute ensuite diverses garnitures, selon mon envie du jour (carotte, courgette, aubergine ou tomate en
dés...)
SOUPE DU JOUR
13
Chorba constantinoise
Pour 6 personnes
Temps de préparation : 15 min
Temps de cuisson : 30 min
Difficulté : facile
4 250g de viande de mouton
4 100g viande hachée (optionnelle)
4 2 cuillerées à soupe de tomates
en conserve
4 1 botte de persil et coriandre
4 1 branche de cèleri
4 1 oignon, smen, huile
4 1 tasse de frik, 1 tasse de pois
chiches
4 1 navet, 1 carotte, 1 courgette
4 1 peu de menthe séchée
4 sel + poivre + cannelle+ poivre
rouge
L
avez la viande et coupez là en
petits morceaux et ajoutez
l'huile, l'oignon coupé fin ou
râpé, la coriandre coupée fine ou
hachée, le poivre rouge, le sel, le
poivre noir, la cannelle, le beurre
(smen) optionnel, mais donne un
vrai goût de cuisine constantinoise
(les Constantinoises utilisent encore et beaucoup le smen dans leur
cuisine), faites revenir légèrement,
puis ajoutez un verre d'eau et faites
revenir à feu modéré. Ajoutez les
RECETTE DU JOUR
tomate écrasées ou le condensé de
tomate dilué dans de l'eau. Laissez
revenir encore, quand ça commence à sentir bon, arrosez d'eau et
couvrez. Si les pois chiches ont
été trempés depuis la veille les
ajouter, sinon, fallait les mettre dès
le début.
Laissez cuire puis ajoutez le
céleri, la menthe et la tasse de blé
vert concassé dans la sauce. Si vous
voulez ajouter les boulettes de
viande, c'est à votre choix ; viande
hachée, plus sel et poivre, cannelle,
et piment rouge. Roulez et plongez-les dans la soupe et ajoutez de
l'eau selon votre nombre. De temps
en temps touillez pour que le blé
vert concassé ne colle pas. Servir la
Chorba Constantinoise bien chaude et garnir avec de la coriandre et
du persil
Aubergines farcies au bœuf
Pour 4 personnes
Temps de préparation : 20 min
Temps de cuisson : 45 min
Difficulté : facile
4 4 aubergines moyennes
4 600 g de boeuf haché
4 50 g de gruyère râpé
4 40 cl de coulis de tomate
4 4 échalotes
4 4 gousses d'ail
4 1 cuil. à café d'origan séché
4 1 cuil. à café de cannelle
4 1 cuil. à café de cumin en poudre
4 2 pincées de girofle en poudre
4 2 pincées de noix muscade
4 2 pincées de sucre
4 5 cuil. à soupe d'huile d'olive
4 sel, poivre
P
elez les aubergines
et coupez-les en
deux, de haut en
bas. Faites chauffer 2
cuillerées à soupe d'huile
dans une grande poêle,
faites-y blondir les aubergines des deux côtés.
Salez, poivrez les deux
faces et poudrez-les d'un
peu de cumin. Couvrez,
réduisez le feu et laissez
cuire les légumes jusqu'à
ce qu'ils soient tendres,
sans être affaissés.
Pelez les échalotes et
hachez-les
finement.
Pelez l'ail et passez-le au
presse-ail. Faites fondre
les échalotes 2 mn à feu
vif avec 1 cuillerée à
soupe d'huile, ajoutez la
viande et faites-la revenir
en l'écrasant à la four-
chette. Ajoutez l'ail, l'origan et le coulis de tomate. Salez et poivrez. Poudrez largement de cannelle et de cumin. Ajoutez la noix muscade, le
girofle et le sucre. Mélangez bien, couvrez, réduisez le feu et laissez frémir
pendant 20 mn.
Faites chauffer le four
à 200 °C (th. 7).
Huilez un plat à gratin. Rangez les aubergines côte à côte, face
plate en haut. Recouvrez
avec la préparation à la
viande, parsemez de fromage râpé, arrosez avec
le reste de l'huile et laissez légèrement gratiner
pendant 15 mn au four.
Servez chaud dans le plat
de cuisson.
GÂTEAU DU JOUR
Tartelettes moelleuses à la ganache
Pour 6 personnes
Temps de préparation : 15
min
Temps de cuisson : 25 min
Difficulté : facile
4
4
4
4
4
4
4
50 g de farine
150 g de sucre glace
80 g de poudre d’amande
70 g de beurre
3 blanc d’oeufs
1 pincée de sel
1 sachet de sucre vanillé
Pour la ganache
125g de chocolat noir
125g de crème fraîche
P
réchauffer le four à 180°C.
Dans un grand bol, tamiser
la farine avec le sucre glacé,
la poudre d'amande, le sucre
vanillé et le sel. Faire fondre le
beurre et le laisser sur feu doux
quelques minutes jusqu'à ce qu'il
prenne une couleur dorée.
Verser le blanc d' œufs sur le
mélange de farine, remuer et ajouter le beurre fondu. Travailler la
préparation avec une cuillère en
bois pour obtenir une pâte homogène et légère. Verser la pâte dans
des moules, enfourner pendant 25
minutes. Sortir les moules du four
et laisser refroidir complétement
les gâteaux avant de les démouler.
Faire fondre le chocolat noir au
bain-marie, ajouter la crème
fraîche et mélanger pour obtenir
une ganache brillante. Démouler
les gâteaux et remplir leurs bases
creuses de ganache. Laisser la
ganache durcir à température
ambiante avant de servir.
14
MONDE
Lundi 22 juin 2015
SOMALIE
Des shebab attaquent une base
des services de renseignement
Ph : DR
S
teindre leur objectif. Il n’y a aucune
perte dans nos rangs».
CIBLES À ABATTRE
Au Kenya voisin, un représentant de
l’administration locale a été assassiné à
la sortie d’une mosquée, a annoncé
dimanche la police kényane en attribuant l’attaque aux shebab.
Mohamed Barre Abdullahi, un chef
de la localité de Wajir, proche de la
frontière somalienne, a été tué samedi
par balle après la prière du soir.
«Les assaillants l’ont suivi jusqu’à la
mosquée, ils ont attendu qu’il fasse sa
prière, puis ils lui tiré dessus alors qu’il
s’éloignait», a déclaré un commandant
de la police de Wajir, Samuel Mukindia.
Ils ont été poursuivis par des policiers
mais ils ont réussi à s’enfuir à la faveur
de la nuit, a-t-il précisé. Selon des
sources sécuritaires kényanes, l’attaque
a sans doute été menée par des miliciens
shebab, basés en Somalie mais qui ont
aussi des hommes au Kenya, notamment dans le nord-est du pays, région
frontalière où ils ont perpétré de nombreuses attaques ces derniers mois. Les
shebab ont établi une liste de cibles à
abattre visant des responsables locaux
ix délinquants présumés ont été
abattus samedi après avoir attaqué des soldats près de la ville de
Matamoros, dans le nord-est du
Mexique, ont annoncé les autorités.
L’incident s’est produit près de la
frontière avec les Etats-Unis. «Alors
que les militaires effectuaient des
reconnaissances sur le terrain», des
hommes qui circulaient à bord de
deux véhicules «ont ouvert le feu sur
les militaires dans l’intention de leur
échapper», précise le communiqué.
Les militaires ont saisi les deux véhicules ainsi que cinq armes avec leurs
chargeurs. Le Tamaulipas se trouve
sur le trajet utilisé pour envoyer la
drogue vers les Etats-Unis. Le cartel
du Golfe et ses anciens alliés du cartel des Zetas se disputent le contrôle
de cet Etat.
S
kényans, les qualifiant d’»agents des infidèles». Cet assassinat intervient trois
jours après la levée du couvre-feu du
crépuscule à l’aube qui était en vigueur
depuis deux mois dans la région. Cet
assouplissement des mesures de sécurité
avait été décidé pour faciliter le ramadan, qui vient de débuter. Les shebab,
littéralement «les jeunes», à la tête d’une
insurrection armée en Somalie depuis
2007, attaquent régulièrement les autorités de Mogadiscio. Défaits sur le terrain militaire par la Force de l’Union
africaine (Amisom) qui épaule l’embryon d’armée somalienne, ils multiplient les attaques, les attentats et les
actions de guérilla dans le pays. La
Somalie est privée de réel Etat central
depuis la chute en 1991 de l’autocrate
Siad Barre, qui l’a plongée dans le chaos
et livrée aux milices claniques, bandes
criminelles et groupes islamistes.
Depuis plusieurs mois, les shebab ont
également intensifié leurs attaques au
Kenya, fer de lance de l’Amisom, particulièrement dans les provinces frontalières de Mandera, Wajir et Garissa. Les
islamistes ont notamment assassiné 148
personnes, dont 142 étudiants, à l’université de Garissa début avril.
ETATS-UNIS
Deux fusillades éclatent
à Detroit et Philadelphie
MEXIQUE
Six hommes
abattus après
avoir attaqué
des militaires
Manifestation
anti-Ouattara
à Abidjan
ntre 3 000 et 5 000 militants, selon
les estimations de la police et des
organisateurs, ont participé samedi à
Abidjan à un meeting de la coalition
contre le chef de l’Etat ivoirien, Alassane Ouatara, seul candidat d’envergure
déclaré avant la présidentielle d’octobre, a constaté l’AFP. Les cris de
Libérez (Laurent) Gbagbo ont émaillé
la manifestation, qui s’est tenue de
11H30 à 14H00 (locales et GMT) à
Yopougon, une commune d’Abidjan
considérée comme favorable à l’ex-président ivoirien, détenu depuis trois ans
par la Cour pénale internationale
(CPI), où son procès pour crimes
contre l’humanité débutera le 10
novembre. Ce rassemblement n’est pas
encore suffisant pour faire peur à Ouattara, a convenu Mamadou Koulibaly,
ancien président de l’Assemblée nationale sous Laurent Gbagbo et instigateur de la Coalition nationale pour le
changement (CNC), qui a appelé à
entreprendre une démarche de séduction des militants pro-Ouattara avant la
présidentielle.
Ouattara, son bilan politique, économique et social est mauvais, a affirmé M. Koulibaly. La CNC offre une
alternative. Officiellement lancée le 15
mai, la coalition réunit désormais une
vingtaine de personnalités politiques
ivoiriennes issues de la majorité comme
de l’opposition, dont la plus illustre est
l’ex-Premier ministre Charles Konan
Banny (majorité). Nous sommes la
nouvelle Côte d’Ivoire, a lancé ce dernier, vêtu d’un élégant habit traditionnel gris, appelant les militants à aller
s’inscrire sur les listes électorales. Les
chances de la CNC de s’imposer au vu
de ses difficultés à rassembler ses militants paraissent toutefois très faibles,
estime un bon connaisseur de la vie
politique ivoirienne, qui voit le président Outtara réélu haut la main. D’autant que les leaders de la coalition ne
sont toujours pas mis d’accord sur une
candidature unique. Alors que M.
Banny demandait samedi à ses soutiens
de se manifester dans le public, des
remarques grinçantes se faisaient
entendre parmi les militants, très majoritairement issus de l’opposition proGbagbo. Banny, il se croit à la Bcéao, la
Banque centrale des Etats de l’Afrique
de l’Ouest (la zone franc CFA), doit il
fut gouverneur de 1994 à 2005, a ironisé l’un d’entre eux. Même si c’est un
bout de bois qui représente la CNC
contre Ouattara, on votera pour lui, a
toutefois commenté Luc Gnahoré, 39
ans, un sympathisant de Laurent
Gbagbo présent au rassemblement
samedi. La Côte d’Ivoire vivra en
octobre une présidentielle qualifiée de
cruciale pour la stabilisation du pays,
après la crise post-électorale de 20102011. Plus de 3.000 Ivoiriens étaient
morts en cinq mois de violences causées par le refus de Laurent Gbagbo de
reconnaître la victoire d’Alassane Ouattara. En cinq ans, Alassane Ouattara
n’a rien fait, a harangué Bertin Konan
Kouadio, député de la majorité et figure de la CNC. Nous sommes nombreux, nous sommes une force. Nous
sommes capables de le chasser du pouvoir, a-t-il lancé, sous les vivats de la
foule.
La CNC exige la dissolution de la
Commission électorale indépendante
(CEI), qu’elle considère favorable au
président sortant, et demande la libération des prisonniers politiques, notamment de Laurent Gbagbo. Alassane
Ouattara est considéré comme le grand
favori du scrutin à venir. Son bilan économique et social est loué par la communauté internationale, qui se montre
plus sceptique quant à la réussite de la
réconciliation qu’il prône.
E
Des combattants islamistes
shebab ont lancé dimanche
une attaque suicide contre
une base des services de
renseignement dans la
capitale somalienne
Mogadiscio, ont annoncé
des responsables de la
sécurité en affirmant que
l’assaut avait été repoussé.
elon le ministre de l’Intérieur
somalien, les trois assaillants ont
été tués, tandis que les forces de
sécurité n’ont pas subi de pertes. Un
porte-parole des shebab, affiliés à AlQaïda, a revendiqué l’attaque, sans
apporter de précision, selon des médias
somaliens
«Il y a eu une attaque contre une base
des forces de sécurité. Les assaillants
ont utilisé une voiture piégée pour pénétrer dans le complexe. Il y a eu un intense échange de coups de feu», a déclaré
Adan Mohamed, un responsable de la
sécurité somalienne.
Des témoins présents à l’extérieur de
la base ont entendu une forte explosion,
suivie d’intenses échanges de coups de
feu. «Il y a eu une forte explosion et dans
les secondes qui ont suivi une fusillade
nourrie a éclaté. Nous ne pouvions pas
sortir de la maison à cause des tirs», a
raconté à l’AFP un habitant proche de
la base, Abdulahi Yare. Dans un bref
communiqué, l’Agence nationale du
renseignement et de la sécurité (Nisa) a
indiqué que l’attaque avait échoué.
«L’attaque a été repoussée avec succès
par nos forces», indique la Nisa, «personne n’a pu pénétrer dans nos bâtiments, ni dans nos bases». Trois corps
ont été montrés à la presse par les services de sécurité après l’attaque, qui
intervient au début du mois du ramadan, une période où les shebab ont
intensifié leurs actions ces dernières
années. «Les services de sécurité ont fait
échouer une attaque des terroristes
désespérés», a déclaré le porte-parole du
ministre de l’Intérieur, Mohamed
Yusuf. «L’un d’eux s’est fait sauter et les
deux autres ont été tués par balle. Ils
tentaient de se ruer dans les bâtiments
mais ils ont été stoppés avant d’at-
CÔTE D’IVOIRE
eux fusillades
ont éclaté samedi
soir
aux
États-Unis, l’une lors
d’une fête sur un terrain
de basket où se trouvaient
des enfants et l’autre pendant une fête de quartier.
Au total, une personne a
perdu la vie et seize personnes ont été blessées,
dont un bébé, a annoncé
la police. À Detroit
(nord), une personne a
été tuée et neuf ont été
blessées dans une fusillade lors d’une fête sur un
terrain de basket où se
trouvaient des enfants, a
déclaré au quotidien
Detroit Free Press le
chef-adjoint de la police,
Steve Dolunt.
L’une des personnes
présentes à la fête pourrait avoir été délibérément prise pour cible. «Je
pense qu’une personne
était la cible, les autres
D
étaient juste là au mauvais endroit, au mauvais
moment», a-t-il déclaré.
Au moins trois femmes
figurent parmi les personnes atteintes par les
tirs et l’un des blessés est
dans un état critique, a
indiqué la police, ajoutant être à la recherche de
suspects, selon le journal.
Detroit
(Michigan),
autrefois capitale de l’automobile américaine, est
sortie l’an dernier de la
faillite après un long processus judiciaire et un
rééchelonnement de sa
dette qui atteignait 18
milliards de dollars.
LE DÉBAT SUR LES
ARMES RELANCÉ
À Philadelphie (nordest), deux enfants et cinq
adultes ont été blessés
lorsqu’un homme a
ouvert le feu sur des personnes rassemblées pour
une fête de quartier, ont
indiqué la police et des
médias locaux. «Il semble
que tout le monde était
ici pour un pique-nique
et tout le monde s’est
enfui», a déclaré le lieutenant de police John Walker à la chaîne NBC.
Selon la chaîne, l’une des
victimes est un bébé de
18 mois, atteint d’une
balle au cou, et une autre
un enfant de dix ans. Les
cinq autres victimes,
âgées de 15 à 25 ans, ont
été hospitalisées. La
fusillade s’est produite
vers 22 heures (2 heures
GMT). Ces fusillades
interviennent après le
massacre, mercredi soir,
de neuf Noirs dans une
église de Charleston, en
Caroline du Sud, commis
par un Blanc. Cette tuerie a relancé le débat sur
la législation sur les armes
à feu aux États-Unis.
MONDE
TERRORISME
ALLEMAGNE
Baghdadi, l'énigmatique
«calife» de l’EI
Un journaliste
d’Al-Jazeera
arrêté à Berlin
sur demande
de l’Égypte
ais il reste introuvable et invisible,
alors même que
l’EI a développé un vaste
arsenal médiatique en diffusant de multiples photos ou
vidéos de ses offensives et
exactions. «Il est plutôt
remarquable que le chef du
groupe terroriste le plus soucieux de son image soit si discret», souligne Patrick Skinner, du cabinet de consultants Soufan Group. En un
an, le «calife Ibrahim» n’est
en effet apparu que sur une
seule vidéo, diffusée en juillet
2014 après avoir été filmée
dans une mosquée de la ville
irakienne de Mossoul. Portant barbe grise, turban et
abaya sombres, il ordonne à
tous les musulmans de lui
«obéir», quelques jours après
la proclamation du «califat»
sur les larges territoires sous
son contrôle à cheval entre la
Syrie et l’Irak Depuis le
début des frappes de la coalition internationale menée par
les Etats-Unis en août, il
n’est plus réapparu à l’image
et n’a diffusé que deux enregistrements sonores, après
des rumeurs le donnant blessé voire tué dans des raids.
Baghdadi «a une dimension mystérieuse qui vient du
fait qu’il a survécu à de mul-
tiples tentatives pour le faire
disparaître», indique Aymenn
al-Tamimi, expert au Middle
East Forum.
«DIMENSION
MYSTÉRIEUSE»
Il semble «avoir réalisé
beaucoup plus de choses de
façon concrète» que la «vieille
garde» jihadiste dont son
rival, le chef d’Al-Qaïda
Ayman al-Zawahiri.
Selon un document des
services secrets irakiens,
Baghdadi, né en 1971 à
Samarra au nord de Bagdad,
a un doctorat en études islamiques et a été professeur à
l’université de Tirkrit (nord).
Il a eu quatre enfants -deux
garçons et deux filles- avec sa
première femme entre 2000
et 2008, puis un autre fils
avec sa deuxième femme.
Il a rejoint l’insurrection
en Irak peu après l’invasion
américaine en 2003, et aurait
été incarcéré dans un camp
de détention américain. Les
forces américaines avaient
annoncé en 2005 la mort
d’Abou Douaa -un de ses
surnoms- dans une frappe.
Mais il est réapparu en 2010
à la tête de l’Etat islamique
en Irak (ISI), branche ira-
kienne d’Al-Qaïda. Baghdadi
est ensuite parvenu à transformer ce groupe -acculé un
temps par la stratégie antiinsurrectionnelle américaine
soutenue par des tribus sunnites- en la plus puissante,
riche et brutale organisation
jihadiste au monde. Profitant
de la guerre civile en Syrie et
de l’instabilité en Irak, son
organisation prend pied dans
le premier pays en 2013,
avant de lancer en juin 2014
une offensive fulgurante chez
le voisin irakien. Avant cela,
il s’était affranchi d’AlQaïda, Baghdadi rejetant
l’ordre de Zawahiri de se
concentrer sur l’Irak et de
laisser la Syrie au Front AlNosra.
«L’ISLAM, LA RELIGION DE LA GUERRE»
Accusé de crimes contre
l’Humanité par l’ONU, l’EI
a tué des milliers de militaires, combattants et civils,
attaqué des minorités tels les
Yazidis, vendu des femmes
comme esclaves et revendiqué la décapitation de plusieurs journalistes et humanitaires occidentaux dans des
vidéos terrifiantes. Fort de
dizaines
de
milliers
d’hommes, ce groupe extrémiste
sunnite
contrôle
aujourd’hui 50% de la Syrie
et de vastes régions en Irak.
Baghdadi y est salué comme
un commandant et un tacticien présent sur le champ de
bataille, contrairement à
Zawahiri. Son parcours diffère également de celui d’Oussama ben Laden, qui avait
développé Al-Qaïda grâce à
sa fortune et était connu
internationalement
bien
avant les attaques du 11 septembre, notamment grâce à
des vidéos. «Son accession à
la célébrité ne peut se comparer à celle des autres chefs
terroristes. Le nom (ben
Laden) était célèbre, (ce dernier) mettait en scène sa
piété», note M. Skinner.
Baghdadi au contraire «évite
la lumière» et parle dans ses
discours «de son califat et de
ses ennemis, pas de luimême». Dans son dernier
enregistrement diffusé le 14
mai, il exhortait ainsi les
musulmans, soit à rejoindre
le «califat» soit à mener la
guerre sainte dans leur pays.
«L’islam n’a jamais été la religion de la paix, l’islam est la
religion de la guerre», martelait-il.
AFGHANISTAN
14 membres d’une même famille tués
par une bombe artisanale
u moins 14 membres d’une
même famille, dont des femmes
et des enfants, ont été tués
samedi dans l’explosion d’une bombe
en bordure de route dans le sud de l’Afghanistan, fief des talibans, au cours du
premier attentat d’envergure depuis le
début du ramadan. L’attaque a eu lieu
dans la province du Helmand, où les
rebelles talibans ont régulièrement
affronté les forces gouvernementales
afghanes et leurs alliés de l’Otan ces dix
dernières années. «Au moins 14 civils
ont été tués et cinq autres blessés dans
l’explosion d’une bombe artisanale dans
le district de Marja, ils faisaient tous
partie de la même famille», a déclaré à
l’AFP, Mohammed Jan Rassolyar, gouverneur-adjoint du Helmand. Nabi Jan
Mullahkhail, le chef de la police provinciale, a fait part d’un bilan de 16 morts
et trois blessés. Les talibans n’ont pas
revendiqué l’attentat, mais les attentatssuicide et les engins explosifs placés en
bordure de route sont leurs armes de
A
prédilection. Quelques jours avant le
début du ramadan, les rebelles islamistes avaient rejeté la demande de
dignitaires religieux afghans d’observer
une trêve lors du mois de jeûne musulman. La bombe a détoné une heure
avant la rupture du jeûne. Selon Nabi
Jan Mullahkhail, l’engin a explosé au
passage de la camionnette qui transportait la famille, dont «de nombreux
femmes et enfants». Hajji Fateh
Mohammed, un responsable tribal
local, a dit à l’AFP avoir aidé à retirer les
victimes du véhicule et a compté 15
corps sans vie.
Les victimes venaient de Lashkar
Gah, la capitale provinciale du Helmand, et rentraient chez elles, dans le
district de Marja. Le Helmand et la province voisine de Kandahar sont le berceau de l’insurrection des rebelles talibans. Et le district de Marja, où l’explosion s’est produite, fut en 2010 le
théâtre d’une importante offensive militaire américaine destinée à leur faire
échec. Il s’agit du premier attentat d’envergure recensé depuis le début du
ramadan qui a commencé jeudi soir en
Afghanistan. Les talibans ont récemment lancé leur offensive de printemps
qui s’est traduite par d’intenses combats
dans plusieurs provinces du pays, ainsi
qu’une série d’attaques à Kaboul.
Ils ciblent généralement la police et
l’armée afghanes, mais s’en prennent
également à des lieux fréquentés par les
étrangers.
Dans ce conflit qui dure depuis plus
de 13 ans, les civils afghans payent de
loin le prix le plus fort. Selon Mark
Bowden, le représentant spécial adjoint
des Nations unies en Afghanistan, au
moins 978 Afghans ont été tués dans ces
violences au cours des quatre premiers
mois de cette année.
Cette nouvelle «saison des combats»
est la première sans la présence massive
des forces internationales, après les 13
années de conflit qui ont suivi la chute
du régime taliban.
15
n journaliste d’Al-Jazeera a été
arrêté samedi par la police allemande à l’aéroport de Berlin à la
demande de l’Égypte, a-t-on appris
de plusieurs sources, alors que les
relations entre la chaîne qatarie et Le
Caire sont exécrables. Je suis encore
en état d’arrestation à l’aéroport de
Berlin, en attendant d’être transféré à
un juge d’instruction, a indiqué
Ahmed Mansour, un journaliste de la
chaîne, sur son compte Twitter. AlJazeera a demandé samedi soir la
libération immédiate de son journaliste. Ahmed Mansour est un des
journalistes les plus respectés du
monde arabe et doit être libéré
immédiatement, a déclaré le directeur général d’Al-Jazeera, Mostefa
Souag, dans un communiqué. Jointe
par l’AFP, la police fédérale allemande a confirmé qu’un journaliste de 52
ans, qui voulait s’envoler pour Doha,
a été arrêté à l’aéroport de Berlin
Tegel à cause d’un mandat d’arrêt
international émis par l’Egypte. L’arrestation a eu lieu vers 15H20 heure
locale, soit 13H20 GMT, a précisé
un porte-parole de la police. L’homme doit être né en Egypte mais avoir
également la nationalité britannique,
a-t-il continué. Vers 18H00 GMT,
l’homme était encore entre les mains
de la police, qui vérifie son identité et
devra ensuite le transférer au parquet, qui décidera ou non d’une procédure d’extradition, a expliqué le
porte-parole. Cette arrestation intervient alors que les relations entre AlJazeera et l’Égypte sont déjà très
mauvaises. Trois journalistes de la
chaîne qatarie avait déjà été arrêtés
en 2013, puis jugés. Le Caire reprochait alors à Al-Jazeera - et au Qatar
- de soutenir la confrérie islamiste des
Frères musulmans de Mohamed
Morsi, premier président élu démocratiquement en Égypte mais destitué
et arrêté par l’armée le 3 juillet 2013.
Le mandat d’arrêt liste plusieurs
délits reprochés au journaliste, a
ajouté la police allemande, sans être
en mesure de préciser lesquels. AlJazeera a elle confirmé l’arrestation
de son journaliste sur son site internet. Elle rappelle que M. Mansour a
été condamné par contumace en
2014 par la justice égyptienne à quinze ans de prison pour avoir torturé un
avocat en 2011 sur la place Tahrir,
épicentre de la révolution qui
secouait alors l’Égypte. M. Mansour
a rejeté ces accusations absurdes, a
précisé Al-Jazeera dans un article. La
répression des journalistes par les
autorités égyptiennes est bien
connue. Notre réseau, un des plus
regardés du monde arabe, en a fait les
frais, a commenté son directeur,
Mostefa Souag. Le journaliste a
confié à sa chaîne qu’il doit comparaître devant un juge dans les prochaines heures. L’audience peut être
levée immédiatement selon mes avocats si le juge est convaincu que
toutes les charges sont fausses, a précisé M. Mansour, en expliquant être
accusé de viol, d’enlèvement et de
vol, lors d’un appel téléphonique en
arabe diffusé par Al-Jazeera. La question reste maintenant de savoir comment le gouvernement allemand et
Interpol sont devenus des outils dans
la main du régime sanglant issu du
coup d’État en Égypte mené par le
terroriste Abdel Fattah al-Sissi, le
général à la tête du gouvernement
égyptien à l’heure actuelle, s’est indigné M. Mansour sur Twitter.
U
Ph : DR
Un an après avoir été
proclamé «calife» de tous
les musulmans par son
groupe Etat islamique (EI),
Abou Bakr Al-Baghdadi
demeure un personnage
énigmatique qui préfère
l’ombre à la lumière.
Baghdadi est aujourd’hui
l’un des hommes les plus
recherchés de la planète,
les Etats-Unis offrant 10
millions de dollars pour sa
capture.
M
Lundi 22 juin 2015
16
CULTURE
Lundi 22 juin 2015
CONSERVATION DU PATRIMOINE
Nécessité d'activer le rôle
principal des espaces muséaux
Le ministre des
Moudjahidine,
Tayeb Zitouni, a
insisté récemment à
Mostaganem sur la
nécessité d'activer le
rôle principal des
espaces muséaux
dans les domaines
de l'histoire, de la
documentation et de
la préservation de la
mémoire nationale.
Z
Plus de 20 pièces
programmées
pour le mois
de ramadhan
e théâtre régional de Mascara a
programmé, à l'occasion du
mois sacré du ramadhan, la représentation de 22 pièces théâtrales par
des associations et coopératives de
la wilaya et d'autres wilayas, a-t-on
appris samedi auprès de la direction
de cet établissement culturel. Ces
pièces seront présentées à partir de
mardi prochain durant dix jours du
mois de ramadhan à la maison de la
Culture "Abi Ras Ennaciri" du cheflieu de wilaya et dans les centres
culturels des communes de Bouhenni, Hacine, El Keurt, Tighennif,
Mohammadia et Sig, selon la responsable de la communication du
TRM, Fatima Djellali. L'association
culturelle et théâtrale "El Moubayaa" de Mascara présentera une
comédie intitulée "Allo Facebook",
alors que la coopérative Othmania
d'Oran proposera un monologue
"Mariage net". Le public sera au
rendez-vous avec une œuvre intitulée "El Hania oual Hani" de la
coopérative "Macomadas" de la production artistique d'Oum El Bouaghi et une pièce "comédie Show" de
l'association des stars de l'art (Tipasa). La direction du théâtre régional
de Mascara a programmé d'autres
œuvres intitulées "Ichhar" de l'association Chourouk de Mascara,
"Houa oua hiya" de la coopérative
de l'espace culturel (Alger), "El
Hikaya" de l'association de jeunes
du 4ème art (Mascara) ainsi que
"Essallah oual Meskine" de l'association de promotion des activités
juvéniles de Mascara, alors que la
troupe du TR de Skikda présentera
une pièce "Foundouk El Halimine"
(hôtel des rêveurs). La coopérative
d'El Bordj des arts dramatiques
d'Alger participe avec une pièce
"Taqassim Cherqiya", la coopérative des arts culturels de la wilaya de
Sétif avec "Normal" et la coopérative de Port Said (Alger) avec une
représentation "El Mekhloue".
L
Ph : DR
itouni a indiqué, lors
d'une visite d'inspection dans la wilaya,
que le ministère des Moudjahidine a mis en place une
stratégie de relance de l'activité muséale par la restructuration des musées et annexes
et l'application de nouveaux
horaires de travail allant audelà de ceux administratifs et
durant les week-ends, les
congés et les fêtes nationales.
Cette stratégie comporte
aussi
l'installation
d'un
conseil scientifique des
musées regroupant des universitaires et des chercheurs
pour superviser, suivre, planifier et appliquer les conventions signées entre les directions des Moudjahidine et les
secteurs de l'Enseignement
supérieur et de la Recherche
scientifique, de l'Éducation
nationale, de la Culture, des
Affaires religieuses et Wakfs,
de la Formation et de l'Enseignement professionnels et du
Tourisme, portant sur l'exploitation
des
espaces
muséaux pour faire connaître
THÉÂTRE RÉGIONAL DE MASCARA
les symboles de la Révolution
algérienne. Les musées sont
dotés de caméras sophistiqués pour enregistrer les
témoignages des moudjahidine, a indiqué le ministre,
qualifiant ces établissements
de centre de rayonnement
pédagogique, culturel et
scientifique qui seront dotés,
a-t-il annoncé, de 150 nouvelles publications entre
bandes et films, aux côtés
d'une délégation d'enseignants ayant pour mission
d'animer des clubs d'histoire.
Par ailleurs, Zitouni a
réaffirmé que le travail du
ministère des Moudjahidine
repose sur deux axes principaux. Le premier porte sur
l'amélioration de la situation
sociale des moudjahidines et
ayants droit et le deuxième
sur la réhabilitation du patrimoine culturel lié à la révolution de Libération nationale.
À ce sujet, le ministre a souligné que "la grandeur de la
révolution algérienne réside
dans la cohésion et l'unité du
peuple", affirmant que "l'indépendance n'a pas été un
cadeau".
Elle a été recouvrée au
prix du sacrifice d'un million
et demi de chahids pour la
liberté de la Patrie, a-t-il dit.
En visitant la grotte "Frachih" dans la commune de
Nekmaria (plus de 90 km à
l'est de Mostaganem) où le
colonisateur français a perpétré une fumade le 18 juin
1845 ayant fait 1 500 morts
parmi les enfants de la tribu
de Ouled Riah, le ministre
s'est engagé à inscrire une
opération de restauration,
dont se chargera le secteur
des travaux publics, de ce
lieu témoin de la barbarie
coloniale. Lors de sa visite au
camp de tortures de Cas-
saigne (Sidi Ali actuellement), le ministre a indiqué
que les associations qui s'intéressent à l'histoire bénéficieront d'un soutien financier
et matériel pour les aider à
transmettre les hauts faits
historiques aux générations
montantes et la préservation
de la mémoire nationale.
Créé par le colonisateur en
1956, ce camp a vu passer
sous la torture plus de 3 000
chahids.
Le ministre des Moudjahidine a inspecté plusieurs établissements et édifices relevant de son secteur, à l'instar
de l'annexe du Musée du
moudjahid de Mostaganem,
le centre de repos des moudjahidine dans la localité côtière de Ouréah et a posé la première pierre pour la réalisation d'un nouveau siège de la
direction de wilaya des
moudjahidine.
VACANCES D'ÉTÉ À JIJEL
600 enfants du Sud et des Hauts-Plateaux
découvrent la corniche jijelienne
as moins de 600 enfants
du Sud du pays et des
régions des Hauts-Plateaux viennent d'arriver à Jijel
pour des séjours de découverte
de la corniche jijelienne, a-t-on
appris, samedi, auprès des responsables de la direction de
wilaya de la Jeunesse et des
sports (DJS). Deux cents cinquante (250) enfants des
wilayas de Tamanrasset et
d'Ouargla ont pris leurs quartiers dans des structures d'accueil implantées dans la région,
avant d'être rejoints par 100
autres issus de la wilaya de
Ghardaïa, a indiqué le DJS,
Amar Djaiz, précisant que la
plupart de ces vacanciers vont
voir la mer pour la première
fois. Deux cents cinquante
(250) jeunes colons (150 de
Tissemsilt, 50 de Bordj Bou
Arréridj et 50 de Sétif) font
également partie des hôtes de la
côte du saphir dans le cadre
d'un programme mis sur pied
par l'Agence nationale de loisirs
P
pour jeunes (ANALJ). Les sessions qui varient de 12 à 15
jours comportent un riche programme d'animation et d'activités culturelles et de loisirs,
assuré par un encadrement de
jeunes animateurs bénévoles, a
précisé, de son côté, Abdelhak
Boukriba, directeur de l'auberge de jeunes de Jijel.
En plus des séances de baignade et des veillées culturelles
et artistiques, les enfants des
wilayas du Sud et des Hauts-
Plateaux effectueront des
visites guidées et des randonnées pédestres pour découvrir
les sites naturels de la région de
Jijel.
S'agissant du programme de
mobilité de jeunes arrêté par le
ministère de la Jeunesse et des
Sports, les structures de jeunesse de la wilaya de Jijel commenceront à recevoir, après la fin
du mois de Ramadhan, de
nombreux autres jeunes colons,
a encore précisé Djaiz. Les
auberges de la région, implantées à Ziama Mansouriah, Jijel,
Gheriana et Taher constitueront les lieux de résidence de
ces jeunes colons en villégiature
sur la corniche jijelienne, a précisé ce responsable, rappelant
que pour ce qui est de la mobilité des jeunes et des séjours en
bord de mer, la wilaya de Jijel
avait décroché, en 2014, la première place à l'échelle nationale, au plan du nombre d'enfants
accueillis.
Le directeur de la jeunesse et
des sports a par ailleurs indiqué
que l'auberge de Sidi Abdelaziz
sera prochainement opérationnelle et pourra recevoir ses premiers hôtes, tandis que le camp
international de jeunes de
Bordj Blida a bénéficié d'une
enveloppe de cinquante (50)
millions de dinars pour une
opération de réhabilitation destinée à améliorer les conditions
d'accueil et de séjour des vacanciers.
Des camps d'été pour près de 800 enfants de Tissemsilt
rès de 800 enfants de la wilaya de
Tissemsilt bénéficient, à partir de
samedi, de camps d'été à la plage
de Sidi Abdelaziz, dans la wilaya de Jijel, at-on appris de la direction de la jeunesse et
des sports.
Ces enfants, qui résident pour la plupart
dans des communes déshéritées, à l'instar
de Bordj Émir Abdelkader, Melaab et Sidi
Lantri, profiteront des bienfaits de la mer.
Ils seront répartis en cinq sessions qui
dureront jusqu'au 30 août prochain dans
P
des camps d'été, initiés dans le cadre du
programme du ministère de la Jeunesse et
des Sports. Les organisateurs ont prévu
plusieurs activités culturelles et sportives
au profit de ces enfants âgés entre 6 et 14
ans, encadrés par des cadres de la direction
de la jeunesse et des sports de la wilaya de
Tissemsilt et des étudiantes du centre universitaire de Tissemsilt. Les enfants
concernés par cette opération ont été retenus selon des critères prenant en considération la situation sociale de chacun.
Les listes ont été élaborées par les établissements des jeunes en collaboration
avec des services communaux. Le programme des camps d'été constitue une
véritable bouffée d'oxygène pour les
enfants de familles nécessiteuses devant le
manque de loisirs dans la wilaya de Tissemsilt, selon la même source.
Pour rappel, 500 enfants de Tissemsilt
avaient bénéficié lors de la saison estivale
2014 de camps d'été dans la wilaya de
Béjaïa.
Lundi 22 juin juin 2015
17
SP RTIF
SCANDALE DE LA FIFA
Le Japon nie avoir versé un pot-de-vin à la Conmebol
a Fédération japonaise de football (JFA) a rejeté hier des allégations selon lesquelles elle aurait versé un pot-de-vin à la Fédération sud-américaine de football
(Conmebol) pour la remercier d'avoir soutenu le Japon pour accueillir la coupe du Monde 2002. C'est impossible", a affirmé le président honoraire de la JFA,
Junji Ogura, à la suite de la parution dans la presse sportive espagnole d'un article accusant la JFA d'avoir envoyé 1,5 million de dollars (1,3 M EUR) à la Conmebol en guise de remerciement après avoir eu son appui pour l'organisation de la coupe du Monde."À l'époque, nous n'avions pas une telle somme d'argent à notre disposition", a assuré Ogura, cité par les médias nippons."Je n'ai jamais entendu parler d'une telle histoire. Je ne sais rien et
je n'ai rien à dire à ce propos", a déclaré de son côté à la presse locale Kozo Tashima, un vice-président de la JFA et membre du comité exécutif de la Fifa. Au terme
du processus de sélection, le Japon avait obtenu l'organisation du Mondial 2002 conjointement avec sa rivale asiatique, la Corée du Sud.
L
POUR ÉVITER TOUT CONTACT AVEC LES SUPPORTERS
La reprise des entraînements
de la JSK déplacée à Alger
ela s’est traduit du reste par un
bon nombre d’actions de
contestation, à l’image de la
grande marche déroulée mardi dernier à
Tizi Ouzou et à laquelle ont pris part
également des milliers de supporters des
Canaris. Tout ce mouvement se passe à
quelques jours de la reprise des entraînements en vue de la saison prochaine,
une reprise programmée initialement à
Tizi Ouzou mais qui pourrait être déplacée dans un premier lieu à Alger. En
effet, et à en croire certaines sources, la
direction de la JSK aurait changé son
plan de préparation estivale. Ainsi, alors
qu’il était prévu que les coéquipiers de
Kamel Yesli reprendraient les entrainements à Tizi-Ouzou entre le 25 et 26
juin, le président Hannachi a décidé
autrement puisque la reprise aurait lieu
à Alger. La direction de la JSK voudrait
C
Phs : DR
Sans nul doute, la JS
Kabylie est en train de
vivre son intersaison la
plus agitée, avec cette
montée au créneau du
comité de sauvegarde du
club phare de Djurdjura
composé essentiellement
d’anciens joueurs et
dirigeants pour réclamer le
départ du président
Mohand Cherif Hannachi.
sûrement éviter tout contact avec les
supporters notamment en cette période
de contestation. Un premier contact
entre le staff technique et les joueurs
aura donc lieu à Alger pour une période
de 24h ou 48h avant de prendre la direction de la Tunisie le 27 juin prochain.
Ceci permettra au staff technique de
connaitre un peu l’état des joueurs
notamment les nouvelles recrues.Selon
le programme tracé, la JSK effectuera
une escale à Annaba qu’elle rejoindra
par un vol régulier avant de prendre la
route vers la Tunisie, à Hammam-Bourguiba pour un stade de préparation qui
durera 15 jours.Un deuxième stage de
préparation serait aussi prévu
au
Maroc, juste après l’Aid d’Al-Fitr. C’est
la capitale économique du Royaume
chérifien, Casablanca, qui est d’ailleurs
appelée à accueillir ce second regroupement.
Concernant le staff technique, rien
de nouveau dans sa composante. Mourad Karouf est toujours l’entraineur en
chef et Aomar Hamenad entraineur des
gardiens de buts. La direction doit nommer un adjoint et un préparateur physique dans les tous prochains jours.
Hakim S.
IL A DU BAISSER SON SALAIRE POUR ÊTRE MAINTENU
Bracci ne veut pas plus de quatre recrues au CS Constantine
entraîneur du CS
Constantine,
François Bracci, a
du accepter de revoir à la
baisse son salaire pour être
maintenu par le président du
club, Mohamed Haddad, qui
vient de prendre en mains les
commandes de l’équipe de
football du vieux club de
Cirta après la démission
d’Omar Bentobal intervenue
en début de semaine en
cours. Cela a conduit ainsi
Haddad à conclure un nouvel
accord avec l’entraîneur fran-
L’
çais. Ce dernier a accepté de
continuer l’aventure avec les
Sanafirs et a paraphé samedi
dernier un contrat d’une
année au profit de la formation constantinoise. « J’ai tout
conclu avec le nouveau DG
du club, Haddad, j’ai signé
un contrat d’une année », a
affirmé l’ancien coach du
MC Alger.Pour ce qui est du
recrutement qui a pris du
retard, Bracci en expliquera
les raisons : « C’est par rapport à mon engagement tardif
avec le club. Au début, je
m’étais entendu avec l’ancien
DG du club, Bentobal, mais
après que ce dernier se soit
retiré j’ai dû renégocier avec
son successeur, en l’occurrence M. Haddad. C’est ce
qui a retardé un peu le recrutement. Maintenant, j’ai ciblé
certains joueurs et j’espère
que la direction sera en
mesure de les recruter. Vous
savez, il y a le facteur financier qui est déterminant et
dans lequel je ne peux rien
».Concernant les postes à
pourvoir, le coach corse esti-
me qu’il peut se contenter de
trois à quatre joueurs. « Nous
n’allons pas recruter plus de
trois à quatre joueurs. Un
défenseur axial, un joueur ou
deux de couloir et un milieu
animateur de jeu », expliquera-t-il.Bracci annoncera dans
la foulée que les dirigeants du
CSC sont en passe de faire
signer l’ex-milieu de terrain
du MC Alger, Gharbi Sabri.
«La direction a tout conclu
avec lui. Il devra signer incessamment», révélera Bracci.
H. S.
TRANSFERT
Kadir intéresse
le Stade de
Reims
L'international algérien du Betis
Séville, Fouad Kadir, déjà ciblé par
trois sociétaires du championnat de
France, Angers, Troyes et le Gazélec Ajaccio, intéresserait aussi le
Stade de Reims de la Ligue 1 où
évolue son coéquipier en sélection
Aïssa Mandi, rapportent dimanche
des médias rémois. Kadir (31 ans),
après une saison difficile avec
l'Olympique de Marseille a rejoint
le Bétis Séville pendant l'exercice
2014-2015, sous forme d'un prêt,
grâce auquel il a repris des couleurs, participant notamment à 24
matchs de championnat de 2e
Division espagnole, pendant lesquels il a inscrit un but et transmis
5 passes décisives.Le prêt de l'Algérien comportait une clause, levant
automatiquement l'option d'achat,
si le Bétis accédait en 1re Division
(Liga) cet été. Ce qui fut finalement le cas et Kadir ne semblait
pas contre l'idée de rester, car se
sentant jusque là, parfaitement
bien à Séville. Le récent recrutement du Néerlandais Rafael van
der Vaart et du Brésilien Petros a,
en effet, remis en cause le projet de
l'Algérien de prolonger son aventure en Andalousie, car ces deux
nouvelles recrues sont considérées
comme des concurrents directs.
Ainsi, ne voulant plus connaître les
mêmes déboires que les années
précédentes, Kadir, a décidé selon
le journal espagnol "As" de changer
d'air cet été, si l'occasion se présente. Un désir de changer d'air qui
n'est pas tombé dans l'oreille d'un
sourd, puisque d'entrée, trois clubs
de Ligue 1 française : Angers,
Troyes et Gazélec Ajaccio ont
montré un intérêt pour le recrutement de Kadir, avant de se voir
emboîtés le pas par le Stade de
Reims, dernier club en date à avoir
fait son entrée el lice dans la même
perspective.
18
SPORTS
Lundi 22 juin 2015
JEUX MÉDITERRANÉENS-2021
CABBA
Oran «prête» à accueillir l'événement
Khezzar veut
relever le défi
de l'accession
Les structures d'accueil et de
compétition que recèle la ville
d'Oran, candidate à
l'organisation des jeux
Méditerranéens-2021 (JM2021), sont "prêtes", a-t-on
appris dimanche auprès d'une
source proche du dossier.
ran sera prête à accueillir
dignement et dans les
meilleures conditions cette
manifestation méditerranéenne. Elle
possède de grandes capacités d'accueil
dans un cadre de haut niveau", assure-ton de même source, à un peu plus de
deux mois de la procédure de vote, prévue le 27 août à Pescara (Italie) à la
veille du début de la 1re édition des jeux
Méditerranéens de plage Mercredi, à
l'occasion de sa visite dans la wilaya
d'Oran, le Premier ministre, Abdelmalek
Sellal, s'était enquis de l'état d'avancement des travaux préparatoires dans la
capitale de l'Ouest algérien, en course
avec Sfax (Tunisie) pour abriter le rendez-vous de 2021.M. Sellal a assuré, à
cette occasion, les autorités locales du
"plein soutien" du gouvernement sur
tous les plans, à la hauteur de cet évènement regroupant les 24 pays du bassin
méditerranéen depuis 1951. Le nouveau
stade d'Oran, d'une capacité d'accueil de
40.000 places dans la commune de Bir
El-Djir, est en voie d'achèvement. Une
salle omnisports de 6.000 places, une
piste d'athlétisme, un vélodrome, un
complexe nautique ainsi qu'un club de
tennis font partie du projet. Le tout va
être complété par un village olympique
abritant les délégations et dont les travaux de réalisation seront entamés au
courant de l'année 2016, avait indiqué
récemment le président du Comité
olympique et sportif algérien (COA),
Mustapha Berraf. Le village, qui comportera tous les équipements nécessaires
pour le confort et la concentration des
athlètes, sera livré dans un délai de 36
mois. Cette future infrastructure, qui
sera réalisée sur une superficie de plus
DOMICILIATION DU MC ALGER AU
STADE DU 5-JUILLET
L'accord avec l'OCO
signé prochainement,
selon Raissi
e président du MC Alger (Ligue 1
algérienne de football), Abdelkrim
Raissi, a affirmé dimanche que son club
signera "prochainement" un accord
avec l'Office du complexe olympique
Mohamed-Boudiaf d'Alger (OCO)
pour la domiciliation de l'équipe algéroise au stade du 5 juillet lors de la saison 2015-2016. "Nous allons bientôt
signer un accord avec l'OCO qui nous
permettra de bénéficier des différentes
installations de l'enceinte olympique qui
sera notre terrain de domiciliation la
saison prochaine", a indiqué à l'APS le
premier responsable du club algérois.Le
club de la capitale avait été obligé en
septembre 2013 de déménager au stade
Omar-Hamadi, après la fermeture de
l'enceinte olympique pour travaux de
rénovation et de remise à niveau. "Les
responsables de l'OCO nous ont transmis un avis favorable pour conclure un
accord qui va nous permettre de retrouver le stade du 5 juillet après deux saisons disputées au stade Omar-Hamadi", a-t-il ajouté.Le stade du 5 juillet
s'est vu, entre autres implanter une nouvelle pelouse en plus de l'installation de
nouveaux sièges. Le MCA entamera la
saison 2015-2016 à domicile face au
CR Belouizdad, dans un derby qui
constituera l'affiche de la première journée.
L
Ph : DR
«
O
e nouvel entraîneur du CA Bordj
Bou Arreridj, El Hadi Khezzar,
qui a remplacé au pied levé Abdelkrim
Bira, démissionnaire, veut "jouer les
premiers rôles en ligue 2 Mobilis avec
comme objectif l'accession en fin de
saison". Le coach a fait part à APS,
dimanche en marge de la signature
d'un contrat d'une année avec les "Criquets jaunes", de son "immense joie"
de revenir et de driver à nouveau le
CABBA après une première expérience durant la saison 2009-2010."Je
connais très bien la maison et je suis
venu pour relever le défi de l'accession", a souligné Khezzar, affirmant
qu'il "ne ménagerai(t) aucun effort
pour atteindre cet objectif et donner
du bonheur aux supporters qui méritent d'avoir une équipe parmi l'élite".
A propos de l'effectif, le nouvel entraîneur a indiqué qu'il allait "garder les
13 éléments choisis par l'ex-coach" vu
que, selon lui, Bira "connaissait parfaitement le groupe et avait pu situer la
valeur des joueurs et cibler les
besoins".Aux joueurs maintenus, El
Hadi Khezzar compte renforcer son
groupe avec six joueurs, à savoir un
gardien de but d'expérience, un latéral
gauche, un défenseur central, un demi
défensif et deux milieux offensifs, en
de la promotion de trois éléments de
l'équipe espoir. Le coach du CABBA,
faisant également fait part de son souhait de garder le même staff technique
qui avait travaillé avec Abdelkrim
Bira, a fixé la date du 28 juin pour la
reprise des entraînements avant un
premier stage consacré au volet physique, à Bordj Bou Arreridj jusqu'à la
fin du Ramadhan, ponctué par un
match amical.L'équipe bordjienne ralliera ensuite la Tunisie, plus précisément Ain Draham, pour un second
stage de quinze jours consacré au volet
technico-tactique avec, au menu, 6
matchs amicaux a-t-il ajouté.
L
de 40 hectares dans la localité de Belgaïd, à l'Est d'Oran, regroupera plus de
6.500 chambres spécialement aménagées, pour une capacité d'accueil de près
de 14.000 athlètes.Elle sera dotée de
terrains d'entraînement, d'un espace de
sport en plein air, de courts de tennis, de
salles de sports collectifs (handball, volley-ball, basket-ball...) ainsi que d'espaces de détentes et de toutes les commodités pour une bonne récupération
des athlètes.Pour rappel, une commis-
sion d'inspection du Conseil international des jeux Méditerranéens (CIJM),
chargée de l'évaluation des dossiers des
villes candidates à l'accueil des 19es JM,
avait visité en février dernier Oran, où
elle s'est rendue dans plusieurs infrastructures sportives et touristiqueLe
chef de la délégation, le Maltais Lino
Farrugia Sacco, avait alors déclaré que
"du bon chemin a été parcouru" et que
"le dossier d'Oran est, a priori, acceptable".
MOB
Reprise des entraînements aujourd'hui
e MO Béjaia, vice-champion de la Ligue 1 professionnelle de football, reprendra le chemin des entraînements lundi au stade de l'Unité maghrébine de
Béjaia, pour préparer la prochaine saison 2015-2016 en présence de six nouvelles
recrues, a appris l'APS dimanche auprès de la direction du club. La reprise va s'effectuer sous la houlette du nouvel entraîneur, le Suisse Alain Geiger, qui a remplacé Abdelkader Amrani, parti entraîner Al-Raed (division 1 saoudienne). Le club de
la vallée de la Soummam, détenteur de la Coupe d'Algérie, s'est attaché jusque-là
les services de six joueurs : le gardien de but Daif (ex-ASO Chlef), Hadji (ex-CS
Constantine), Tedjar (ex-ASO Chlef), Mebarki (ex-USM Harrach), Maâmar Youcef (RC Relizane), et Lakhdari (ex-ASO Chlef). En revanche, le club a perdu les
services du portier Smain Mansouri, Rahal et Dehouche. Le MOB entamera la saison 2015-2016 en déplacement face au RC Arbaâ, en match prévu le week-end du
14 et 15 août.
L
TRANSFERTS
Ahly Djeddah fait une offre au Dinamo
Zagreb pour Soudani
a formation du Ahly
Djeddah (division 1
saoudienne de football), a
fait une offre à son homologue croate du Dinamo
Zagreb pour s'attacher les
services de l'attaquant
international algérien,
Hilal Soudani, rapporte
dimanche la presse locale.
Le club saoudien
compte libérer ses deux
joueurs brésiliens, Osvaldo et César, pour dégager
deux licences de joueurs
étrangers dont l'une
L
devrait être octroyée au
joueur algérien, précise la
même source, soulignant
que les responsables
saoudiens sont dans l'attente de la réponse des
Croates.
Outre Soudani, l'autre
équipe saoudienne d'Al
Hilal s'intéresse de près
aux services de l'attaquant international algérien, Ishak Belfodil, au
moment où le défenseur
de l'ES Sétif, Farid Mellouli, s'est engagé pour un
contrat de deux saisons
avec Al-Quadissia.
Hilal Soudani (27 ans)
avait rejoint le Dinamo
Zagreb en 2013 en provenance de Vitoria Guimaraes (division 1 portugaise), club avec lequel il
s'était adjugé la Coupe du
Portugal en 2013.
L'ancien buteur de
l'ASO Chlef (Ligue 2
algérienne) détient 33
sélections avec l'équipe
nationale (15 buts).
DarfElou (RC Arbaâ) prêté pour une
saison à l'USMA
attaquant international olympique
du RC Arbaâ, Oussama Darfelou,
a été prêté pour une saison à l'USM
Alger (Ligue 1 algérienne de football),
devenant ainsi la quatrième recrue estivale du club, a indiqué, hier la direction
usmiste. La venue de l'un des meilleurs
attaquants en circulation du championnat, selon les observateurs, s'est concrétisée sans contrepartie financière mais
contre trois joueurs espoirs dont va
bénéficier la formation de Larbaâ en
prêt, en l'occurrence Meziane, Tayeb, et
Bourdim, précise la même source. Darfelou (22 ans), auteur de 12 buts la saison dernière avec le RCA, retrouve ainsi
l'USM Alger dont il avait déjà porté les
couleurs pendant une saison chez les U21 (2013-2014). Il vient remplacer le
recrutement de l'attaquant Mohamed
L'
Amine Aoudia, soumis à la lettre de libération de son club, le FSV Francfort
(division 2 allemande). Le club algérois,
qui est toujours à la recherche d'un nouvel entraîneur en remplacement de l'Allemand Otto Pfister limogé, s'est jusquelà assuré les services des deux défenseurs
Chakib Arselane Mazari (ex-USM Harrach) et Hocine Benayada (ex-ASM
Oran), ainsi que le retour de prêt du gardien de but du MO Béjaia, Smain Mansouri. L'USMA dispose encore d'une
licence non utilisée, puisque son effectif
s'élève désormais à 24 joueurs seniors.
Le club de la capitale a clôturé samedi
un stage de huit jours à Casablanca
(Maroc), en vue du match en déplacement face à l'ES Sétif, samedi prochain
(22h30).
JS SAOURA
Bernard Simondi
nouvel
entraîneur
entraîneur français Bernard
Simondi a été nommé à la barre
technique de la JS Saoura, club de la
Ligue 1 algérienne de football. Simondi qui remplace à ce poste Mohamed
Henkouche, jouit d'une carrière de 30
ans en qualité d'entraîneur au sein de
différentes formations dont la dernière
(2012 à 2013), celle du club qatari
d'EL Kharitiyah évoluant en la première division local. Le nouveau
coach de la JS Saoura a également été
directeur technique de l'équipe nationale de Guinée en 2000 et de celle du
Benin de 2001 à 2004. L'arrivée à la
barre technique de cet entraîneur
expérimenté a pour but de relancer les
différents compartiments de l'équipe,
et donner un nouveau souffle à la JSS,
a-t-on souligné de même source. Dans
la perspective de réaliser une bonne
saison lors de l'exercice 2015-2016,
l'équipe de la Saoura a procédé au
recrutement de cinq nouveaux
joueurs. Il s'agit des attaquants ivoirien André Rista Mustapha qui jouait
auparavant à Gil Vicente Futebol
Club (Portugal) et Mustapha Djalit
(ex-MC Alger), du milieu de terrain
Mohamed Lagraâ (ex-ES Sétif),
Mohamed Walid Tiboutine (ex-USM
Hadjout) et du gardien de but Houari
Djemili (ex-MC Alger). Ces joueurs
ont signé des contrats de deux ans,
tout comme l'attaquant Mohamed
Zaidi, de retour au club et signataire,
lui aussi, d'un contrat de deux ans.
L'
SPORTS
Lundi 22 juin 2015
19
ARGENTINE
Messi, centenaire sans gloire
ve contre le Brésil (4-3), atteignant au
passage 82 buts en une saison. Il finira
l’année 2012 avec 12 buts en neuf
matches internationaux.
Lionel Messi a disputé samedi
soir contre la Jamaïque son 100e
match sous le maillot argentin.
Retour en 10 dates-clés sur 10
ans d'une carrière internationale
au cours de laquelle la Pulga n'a
jamais réussi à égaler ses
performances de Barcelone, que
ce soit en termes de niveau
individuel ou de trophées
collectifs.
LE PREMIER BUT (2006)
À Bâle, en Suisse, Messi marque son
premier but avec l’Argentine contre la
Croatie (2-3) en amical, le 1er mars
2006. Avec le numéro 19 cette fois-ci, il
repique au centre depuis le côté droit
avant d’enrouler du pied gauche hors de
portée du gardien. Une action qui
deviendra sa marque de fabrique.
SON PREMIER MONDIAL (2006)
Vainqueur l’année précédente du
Mondial des moins de 20 ans aux PaysBas, Messi est du voyage en Allemagne
pour la grande Coupe du Monde en
2006 sous les ordres de son mentor
Pekerman. Entré en jeu à la 74e minute
à la place de Maxi Rodriguez contre la
Serbie-Monténégro, il devient le plus
jeune Argentin à jouer un Mondial (il
n’a pas encore 19 ans) et marque le but
Phs : DR
LE FAUX DÉPART (2005)
Appelé par José Pekerman, qui
l’avait repéré alors qu’il n’avait que 16
ans chez les jeunes du Barça et avait
insisté pour qu’il joue avec les U17
argentins et ainsi éviter que la Fédération espagnole ne se l’approprie, Lionel
Messi joue son premier match international le 17 août 2005 contre la Hongrie
à Budapest (victoire 2-1) en amical.
A la 18e minute de la seconde période, la Pulga, 18 ans et avec le numéro 18
sur le dos, entre en jeu à la place de
Lisandro Lopez. Sur son premier ballon,
le défenseur Vilmos Vanczak s’écroule
après un léger contact avec le bras de
Messi. L’arbitre allemand Markus Merk
brandit le carton rouge. L’Argentin aura
joué 44 secondes.
LE MONDIAL BRÉSILIEN (2014)
Avec quatre buts (dont deux bijoux
contre l’Iran, 1-0 et la Bosnie, 2-1) et
une passe décisive, Messi joue un rôle
central dans le parcours de l’Argentine
jusqu’en finale du Mondial brésilien
2014. Il est élu quatre fois homme du
match, et décroche à la surprise générale le titre de meilleur joueur du tournoi
devant Thomas Müller et Arjen Robben, malgré la défaite en finale contre
l’Allemagne (0-1) et surtout le fait qu’il
ait seulement brillé dans la phase de
poules.
du 6-0. Favorite du tournoi pour une
bonne partie des observateurs, l’Argentine s’incline aux tirs au but contre l’Allemagne en quart de finale (1-1, 2-4 aux
t.a.b.) sans que Messi n’entre en jeu,
une décision que les fans argentins ne
pardonneront pas à Pekerman.
SA PREMIÈRE COPA AMERICA
(2007)
L’Argentine a rarement eu une équipe aussi forte. Riquelme, Veron,
Mascherano, Cambiasso, Tevez et
Aimar sont au sommet de leur art et
développent un jeu collectif remarquable au Venezuela, mais le rêve
s’achève brutalement en finale contre le
Brésil de Dunga (0-3). Messi est cependant élu meilleur jeune joueur du tournoi.
D'UN 10 À L'AUTRE (2009)
Pour le deuxième match de Diego
Maradona, le légendaire numéro 10 de
l’Albiceleste, comme sélectionneur de
l’équipe nationale, Lionel Messi l’héritier porte pour la première fois le numéro 10. Il ouvre le score contre le Venezuela (4-0) en match de qualification à
la Coupe du monde 2010.
LE MONDIAL SUD-AFRICAIN
(2010)
Le doute entoure l’équipe de Maradona à son arrivée en Afrique du Sud en
2010. A 23 ans, Messi est le meneur de
jeu et le principal créateur de l’Albiceleste mais ne parvient pas à marquer le
moindre but. L’Argentine se fait humilier (0-4) par l’Allemagne en quarts de
finale. Il est quand même sélectionné
parmi les 10 candidats au titre de
meilleur joueur de la compétition, finalement remporté par Thomas Müller.
LA COPA RATÉE À LA MAISON
(2011)
La Copa America organisée en
Argentine, c’est le tournoi à ne pas manquer pour prouver enfin qu’il peut être
aussi bon en sélection qu’avec Barcelone. Mais une nouvelle fois, Messi ne
marque pas le moindre but, se contentant de trois passes décisives. L’Argentine se fait éliminer en quarts de finale par
l’Uruguay, futur vainqueur (1-1, 4-5 aux
t.a.b.).
LA PÉRIODE FASTE (2012)
Alejandro Sabella succède à Sergio
Batista à la tête de l’Albiceleste et
nomme rapidement Messi capitaine. Le
brassard semble le survolter. Il réalise
vite son premier coup du chapeau international contre la Suisse en février 2012
(3-1). Quelques mois plus tard il récidi-
L’Albiceleste assure
Argentine n'a pas
voulu se faire violence ce samedi.
Assurée de la qualification
pour les quarts de finale de la
Copa America avant la rencontre et largement supérieure à la Jamaïque, bonne
dernière du groupe B, l'Albiceleste s'est contentée d'une
victoire étriquée (1-0) grâce
à un but de Gonzalo Higuain
(11e) titularisé en lieu et
place de Kun Aguero, laissé
au repos. Un succès qui permet à la bande à Messi, qui
fêtait pour l'occasion sa 100e
sélection, de terminer en tête
du groupe B. Elle affrontera
le deuxième meilleur troisième de la compétition.
Si l'Argentine s'est exposée jusqu'au bout à un retour
improbable des Jamaïcains,
c'est parce qu'elle n'a pas su
concrétiser la kyrielle d'occasions qu'elle s'est procurée et
qu'elle s'est montrée beaucoup trop brouillonne dans
la finition. Pourtant, Angel
Di Maria a tout fait pour
secouer le cocotier. Très
remuant, l'ailier gauche fut
L'
l'Argentin le plus en vue.
DI MARIA LE PLUS
REMUANT
C'est d'ailleurs lui qui a
offert le seul but de la rencontre à Higuain après une
grosse percussion sur son
côté. Le contrôle et la frappe
en pivot de l'attaquant de
Naples a scellé très tôt le sort
du match (11e). Di Maria,
encore lui, aurait pu donner
plus d'ampleur au score si
son puissant coup de canon
n'avait pas trouvé la barre
transversale (52e) ou si Miller, le portier jamaïcain,
n'avait pas claqué sa puissante reprise (42e).
Présent à la construction,
discret à la finition, Messi
aurait pu inscrire un petit
bijou mais sa balle piquée n'a
pas surpris Miller (57e).
L'heure de jeu passée, l'Argentine a nettement baissé
de pied et même laissé l'initiative du jeu à son adversaire du soir. Incapable de se
créer la moindre occasion
face à un Javier Mascherano
toujours aussi impeccable, la
Jamaïque n'a pas su saisir sa
chance. L'Argentine s'en sort
avec une victoire étriquée
mais ne déplore aucun suspendu ni blessé pour les
quarts de finale. Voilà bien
l'essentiel. Dans l’autre
match du groupe B, L'Uruguay et le Paraguay se sont
tenus en échec samedi soir
(1-1) et se sont assurés une
place chacun en quart de
finale, avec l'Argentine.
Voilà un nul qui arrange
tout le monde. A l'issue d'un
match sans rythme, le Paraguay, assuré de terminer soit
à la première soit à la deuxième place du groupe B, et
l'Uruguay, qui fera partie des
deux meilleurs troisièmes à
ce stade de la compétition,
se sont quittés sur un nul (11) plutôt logique qui permet
aux deux formations de valider leur ticket pour les
quarts de finale de la Copa
America. Ce résultat envoie
directement l'Argentine dans
le tableau final avant même
le coup d'envoi de son match
face à la Jamaïque.
SON 100E MATCH (2015)
Drôle de cadre pour fêter son "centenaire" que ce stade Sausalito champêtre
de Viña del Mar, pour le dernier match
du premier tour de l'Albiceleste en Copa
America.
Devant un public largement argentin,
Messi ne brille pas particulièrement lors
de la pénible victoire (1-0) de son équipe, hormis deux ou trois accélérations et
un joli lob sur lequel Miller, le gardien
jamaïquain, ne doit qu'à son envergure
de ne pas faire piéger. Mais l'Argentine
poursuit sa route et son premier titre
depuis 1993 passe forcément par de
nouveaux coups d'éclat de son capitaine
si souvent magique.
POUR MASSIMILIANO ALLEGRI
Paul Pogba
«resterait
volontiers
à la Juve»
assimiliano Allegri, l'entraîneur
de la Juventus Turin, veut
conserver Paul Pogba une saison de
plus à la Juventus Turin. Dans une
interview accordée à la Gazetta dello
Sport, le technicien italien a conseillé
au Français de ne pas quitter le Piémont afin de rester dans un "environnement stable" pour "continuer à grandir". La Juventus ne compte pas lâcher
Paul Pogba cet été. Massimiliano Allegri non plus. Interrogé par la Gazzetta
dello Sport au sujet de l'avenir de l'international tricolore, l'Italien a donné
un conseil à son milieu de terrain :
«Pogba est jeune, il a besoin de rester à
la Juventus. Tout dépend de la volonté du joueur mais j'ai parlé avec lui
récemment et il resterait volontiers à la
Juve."
Contrairement aux informations
divulguées par la presse italienne, la
Vieille Dame n'est pas forcée de vendre
plusieurs joueurs pour équilibrer ses
comptes. Allegri l'a confirmé : "Le club
n'a pas forcément besoin de se séparer
des joueurs les plus importants". Paul
Pogba, sous contrat jusqu'en juin 2019
avec les Bianconeri, en fait partie.
Courtisé par les plus grandes écuries
européennes, le Français affole le mercato depuis plusieurs mois. Une tendance qui n'inquiète pas particulièrement Allegri, convaincu que son
joueur y gagnerait en restant à Turin.
"Pogba est jeune, il a besoin de rester à
la Juve pour grandir encore. A Turin
l'environnement est bon et stable. Il est
donc plus facile de progresser. Il a tellement d'années devant lui. La Juve est
l'une des plus grandes équipes européennes. C'est à lui de trouver la
bonne motivation pour réaliser une
nouvelle belle saison avec la Juve". Les
paroles de Max Allegri ne sont probablement pas tombées dans l'oreille
d'un sourd. Surtout à un an de l'Euro
2016 en France.
M
20
JEUX
Lundi 22 juin 2015
PAGE ANIMÉE PAR LAZREG AOUNALLAH
Mots croisés n°708
Mots fléchés n°708
HORIZONTALEMENT
1 - Déception - 2 - Religieux - Préfixe - Tour symbolique - 3 - Réfléchi - Moyen de s'en sortir - 4 - Pays
européen - Pas ailleurs - 5 - Corps constitué - Dans la
mêlée - En vogue - 6 - Fait le hère - Traverse de beaux
quartiers - 7 - Crible - Envoyée ad patres - 8 - Astate
- À réformer - Samarium - 9 - Meule - Argile - 10 N'est pas du tout dans le bain - Flanc - 11 - Marque le
lieu - Largeur de calicot - Arrive en criant - 12 - Foule
- Maladies héréditaires..
VERTICALEMENT
1 - Traité - 2 - Agitation - Tantale - Double voyelle 3 Calcium - Faisaient rougir nos aïeux - Sélénium - 4 Perdue de vue - Symbole précieux - On la tient par
l'anneau - 5 - Partisans d'Himmler - Sorti de l'eau - 6
- Desseins - Vieux bouclier - 7 - Affecté, mais c'est
naturel - Poursuivre - Parole d'enfant - 8 - En peine Mené en bateau - Barre de fermeture - 9 - Morceau de
croûte - Curie - À l'essai - Mot pour maux - 10 - Critiques.
Mots masqués n°708
Solutions du précédent
numéro
Cette grille masque tous les mots de la liste. Rayez ces mots dans tous les sens, de haut en bas, de bas en haut, de gauche
à droite et de droite à gauche, horizontalement, verticalement ou diagonalement. Les lettres restantes vous donneront la
solution qui correspond à la définition suivante :
Faillite (11 lettres)
N.B : Une même lettre
peut servir plusieurs
fois
ALAIRE - AMANT AVANCE - BOITE BOULE - BRAISE CHAIRE - CLAIR COLON - DEVISE - DIETE
- DROIT - EPRIS - ESSAI
- EVENT - FIERE - FOIE FRELE - GEAI - GRISON GRIVE - HAINE - HIATUS
- INCLUS - INERTE INTRUS - JETON JALON - JOULE - LAID LIVRE - LOIR - MAIRIE MELON - MOUE - NIECE
- NUANCE - NOUGAT ORAGE - OISIF - OVAIRE
- PAIRE - POIRE PRAIRIE - RABAIS REJET - REPIT - SALON SCENE - SOIN - TIERS TOIT - TOILE - URAETE USAGE - USURE VALISE - VALSE - VISON.
MOTS CROISÉS N° 707
HORIZONTALEMENT :
1. Dépenaillé - 2. Étale - Lies - 3.
Ca - Ute - Tus - 4. Opes - Np - Râ
- 5. Net - Star - 6. Araires - 7.
Écluse - Âme - 8. Nuée - Ri - St 9. Ars - Sève - 10. Né - Nô - État 11. Suie - Aïe ! - 12. Encensoirs.
VERTICALEMENT :
1. Décontenancé - 2. Étape - Cure
- 3. Pa - Étalés - Sc - 4. Élus - Rue
- Nue - 5. Net - Sas - Soin - 6.
Entière - Es - 7. Il - Par - Ive - 8.
Lit - Réa - Étai - 9. Leur - SMS Air
- 10. Essai - Étêtés.
MOTS FLÉCHES N°707
HORIZONTALEMENT :
Remise - Nia - Case - Ôtés - Colt
- Turne - Néant - Eau - If - Su - As
- Ir - Eus - Cs - Étales - AA - Ute Eusse - Are - Destin - Élues - Rée
- Esses - Gère.
VERTICALEMENT :
Déconfitures - Mâle - Ratels Listas - Lé - Ue - Se - Nuée - Dés Té - TT - Usées - Où - As - Us Antres - Astre - Iéna - Casier Raseurs - Énée.
MOTS MASQUÉS N° 707
CLAUDICATION
TURF
21
Lundi 22 juin 2015
L es cours es
endir ect
HIPPODROME EMIR ABDELKADER - ZEMMOURILUNDI 22 JUIN 2015 - PRIX : VALSEUSE - TROT ATTELÉ QUINTÉ - QUADRIO *A* DOTATION : 310 000 DA - DISTANCE : 2 300 M - DÉPART : 16H00
Vers une arrivée explosive
e lundi 22 juin l'hippodrome Emir Abdelkader de
Zemmouri a fait le plein
avec ce prix Valseuse réservé
pour chevaux de trois ans et plus
trotteurs français n'ayant pas
totalisé la somme de 250.000 DA
en gains et places depuis septembre dernier.
En effet, nous aurons pas moins
de 18 bons trotteurs au départ
sous les ordres du starter pour
une confrontation plus difficile
qu'il n'y paraît. Mis à part mon
pronostic, nous aurons tout de
même à redouter Athos du Boisnay,Vanda de N'ganda et Victoire
du Verger.
C
LES PARTANTS AU CRIBLE
1- UOL VIENNER :
Débute en course.
PROPRIÉTAIRES N°
L. LAMARI
01
CHEVAUX
DRIVERS
DIST
ENTRAÎNEURS
UOL WINNER
R. TARZOUT
2300
PROPRIÉTAIRE
2325
PROPRIÉTAIRE
2325
H. AGUENOU
2325
PROPRIÉTAIRE
N. MEZIANI
2325
N. TIAR
M. BENDJEKIDEL 02 ADRENALINE DU VEY AM. BENDJEKIDEL
ALEX POIFOND
T. BELHABCHIA
LE PETIT HARAS 03
A. SAHRAOUI
M. BECHAIRIA 04 ATHOS DE BOISNEY
AEK. NOYGHA
A. BOUKHENOUFA
AEK. NOUGHA
H. BOUBAKRI
R. FOUZER
FD. ZEMMOURI
LE PETIT HARAS
Y. MEZIANI
05 VERDI DE SENANTES (0)
06
VANITA DU LUPIN
F. BOUKHENOUFA
2325
PROPRIÉTAIRE
07
STAR LA NOIRE (0)
SM. MEZIANI
2325
N. TIAR
08 UGO DE LA MARCHE
A. BENHABRIA
2325
PROPRIÉTAIRE
09 THETIS DE RELAIS (0)
S. FOUZER
2325
PROPRIÉTAIRE
M. BENCHOUK
2325
PROPRIÉTAIRE
11 AICHA DE TINCQUES (0)
S. FILIRI
2350
H. AGUENOU
12 VANDA DE NGANDA (0)
Y. MEZIANI
2350
PROPRIÉTAIRE
13 VICTOIRE DUVERGER (0)
C. SAFSAF
2350
C. SAFSAF
SA. FOUZER
2350
R. FOUZER
R. FEKHARDJI
2350
R. FEKHARDJI
R. FILIRI
2350
R. FOUZER
PAOLARDIERE (0)
S. MEZIANI
2350
S. MEZIANI
OLIANARA
N. TARZOUT
2350
PROPRIÉTAIRE
10
QUEL HORSE
B. SAFSAF
2 - ADRENALINE DU VEY :
Elle vient de gagner lors de sa course
d’entrée, elle doit courir en progrès.
14 ULIANA DES GRAVETS (0)
O.ABBES/SA.FOUZER 15 UNE DE LA POTEL
B. BAZINE
16 QUALIE DE LA BOUGE (0)
3- ALEX POIFOND :
Celui-là aussi a été victorieux lors de
sa course d’entrée, logiquement il
doit confirmer.
MME. AUMASSIP 17
4-ATHOS DE BOISNEY :
Il semble chercher une victoire, mais
c’est dommage qu’il change de drive.
9- THETIS DU RELAIS :
À revoir.
5- VERDI DE SENANTE :
Il n’est pas de tous les jours. À
revoir.
10- QUEL HORSE :
Il risque de trouver un parcours assez
long pour lui. À revoir.
11- AICHA DE TINCQUES :
Trop de recul.
6- VANITA DU LUPIN :
Elle n’arrive toujours pas à décoller,
elle doit patienter encore.
7- STAR LA NOIRE :
Elle change trop souvent de drive. À
revoir.
8- UGO DE LA MARCHE :
Bien qu’il est à la limite du parcours
on peut le retenir.
A. AZZOUZ
18
12- VANDA DE NGANDA :
À revoir.
13-VICTOIRE DU VERGER :
Trop de recul.
14- ULIANA DES GRAVETS :
Tâche difficile.
15- UNE DE LA POTEL :
Elle n’aime pas le recul.
17- PAOLARDIÈRE :
Trop décevant. À revoir.
16- QUALIE DE LA BOUGE :
Un outsider intéressant.
18- OLIANARA :
Sur ce parcours, elle a toutes les
chances de figurer
DANS LE CREUX DE L’OREILLE
MON PRONOSTIC :
3 - ALEX POIFOND 8 - UGO DE LA MARCHE
2 - ADRENALINE DU VEY
16 - QUALIE DE LA BOUGE 18 -OLIANARA
LES CHANCES :
10- QUEL HORSE 14- ULIANA DES GRAVETS
22
TÉLÉVISION
Lundi 22 juin 2015
Sélection du jour
19H55 Esprits criminels
20h00 Hard - 10
Réalisé par : Glen Kershaw
Réalisé par : Mélissa
Drigeard
Acteurs : Joe Mantegna (David Rossi)
Shemar Moore (Derek Morgan) AJ
Cook (Jennifer «JJ» Jareau) Thomas
Gibson (Aaron Hotchner) Jeanne
Tripplehorn (Alex Blake)
Acteurs : Natacha
Lindinger (Sophie)
François Vincentelli
(Roy Lapoutre)
Stéphan Wojtowicz
(Pierre) Charlie
Dupont (Corrado)
Cédric Chevalme
Jean-Philippe Ricci
(Antone Versini)
Au lendemain de la fusillade que les
autorités ont eue avec le prédicateur
Mills, plusieurs personnes sont blessées
ou décédées. Parmi les morts, on
compte Mills ainsi que le shérif
Coleman. Morgan a été touché et Reid
se trouve dans un état critique. Les
agents sentent désormais que des
criminels se cachent au sein même de
la police locale.
19H50 L'amour est
dans le pré
Antone, le cousin de
Roy, envisage de rentrer chez lui. Son retour bouleverse le
quotidien de Roy, Sophie et de l'équipe du restaurant. Capelle,
le responsable de la sécurité de la Présidente annonce à
Sophie de la chef de l'Etat veut à tout prix passer la nuit avec
Roy sous peine de représailles. Cette nouvelle met en péril le
couple.
19H50 La brigade
héroïque
19H50 Le dernier des templiers
Réalisé par : Raoul Walsh
Acteurs : Alan Ladd (Thomas O'Rourke) Shelley Winters
(Grace Markey) Hugh O'Brian (Carl Smith) Robert
Douglas (Benton) J Carrol Naish (Batouche)
Alors qu'il doit faire face au soulèvement de la tribu des
Sioux, le sergent O'Rourke sauve Grace Markey lors d'une
attaque indienne. Il découvre que la jeune femme se cache
pour fuir la justice.
19H50 Suspect n°1 New York
Présenté par : Karine Le Marchand
Les parcours de cinq agriculteurs sont
suivis. Franck se voit proposer une
rencontre des plus originales par l'une de
ses invitées, tandis que Michel se montre
très tendu lors de ses rendez-vous.
Guillaume découvre, pour la première fois,
ses dix prétendants car il n'a pas souhaité
voir leurs photos lors de l'ouverture des
courriers. De son côté, Claire a une idée
bien précise sur ce qu'elle recherche chez
un homme. Quant à Baptiste, éleveur et
céréalier, restera-t-il sur sa décision
radicale d'arrêter son aventure à l'issue de
la remise des courriers ?
Réalisé par : Gwyneth Horder-Payton
Acteurs : Maria Bello (Jane Timoney) Brian F O'Byrne (Reg Duffy) Kirk
Acevedo (Luisito Calderon) Peter Gerety (Desmond Timoney) Tim Griffin
(Augie Blando)
Le clan des Irlandais
Jane enquête sur le meurtre d'un diamantaire juif, assassiné en pleine rue.
Trois témoins oculaires originaires de communautés différentes ont assisté à
la scène et affirment que le tireur avait un tatouage sur la main.
Le poids du passé
L'équipe enquête sur l'assassinat d'un homme d'affaires survenu dans la cave
d'un tripot clandestin, au cœur de Chinatown. Les policiers se heurtent à un
conseiller juridique très habile qui défend les intérêts des mafieux asiatiques.
19H50 La France en chansons
19H50 Incassable
Réalisé par : Mireille Dumas Anne Sedes
Réalisé par : M Night Shyamalan
Le patrimoine musical français est riche de titres qui racontent nos
régions à toutes les générations. Michel Delpech et les oies sauvages
du Loir-et-Cher, Francis Cabrel et le Lot-et-Garonne, Georges Brassens et la plage de Sète, Nolwenn Leroy et ses refrains
celtes... des artistes ont célébré
leur attachement à leurs racines,
loué la beauté d'un paysage,
raconté leurs souvenirs d'enfance ou ont fait revivre une histoire
d'amour. Ce document propose
un voyage dans l'Hexagone avec
les plus belles chansons et les
plus grands interprètes du répertoire.
Quotidien national d’information
Edité par l’Eurl Millénium Presse
Siège social :
Maison de la presse Kouba - Alger
R.C. : N° 01 B 00 151 30
Compte bancaire :
BNA Zirout Youcef N° 300 101 600
Réalisé par : Dominic
Sena
Acteurs : Nicolas
Cage (Behmen) Ron
Perlman (Felson)
Stephen Campbell
Moore (Debelzaq)
Stephen Graham
(Hagamar) Ulrich
Thomsen (Eckhart)
La peste et la peur de
la sorcellerie font des
ravages dans l'Europe
médiévale. Désabusés
par la violence des
croisades, les chevaliers Behmen et Felson rentrent chez eux.
Ils sont arrêtés par les hommes d'un cardinal. En échange de
leur liberté, ce dernier les charge d'une mission. Ils doivent
escorter une jeune femme soupçonnée de sorcellerie jusqu'à un
lointain monastère. Elle a pourtant l'air fragile et innocente…
Directeur de la publication-gérant :
Ahmed TOUMIAT
Administration-publicité :
Tél. / Fax. : 023 70 94 27
Rédaction :
Tél. :
023 70 94 35
023 70 94 22
023 70 94 30
023 70 94 31
Fax. :
023 70 94 26
Acteurs : Bruce Willis (David Dunn) Samuel L Jackson (Elijah Price) Robin Wright Penn (Audrey
Dunn) Spencer Treat Clark (Joseph Dunn) Charlayne Woodard (la mère d'Elijah) Robin Wright
(Audrey Dunn)
David, agent de sécurité à Philadelphie, échappe à
une catastrophe ferroviaire sans la moindre égratignure. Selon Elijah, un mystérieux marchand d'art atteint
d'une maladie des os, David est un homme "incassable", un superhéros qui s'ignore. Cette révélation
laisse David et sa femme Audrey perplexes. Mais tout
semble prouver qu'Elijah a raison. Depuis sa naissance, David est doué d'une force surhumaine.
Composition :
PAO Le Courrier d’Algérie
Publicité-ANEP :
1, Avenue Pasteur-Alger
Tél. :
021 73 76 78
Fax :
021 73 95 59
Impression :
- Centre : SIA
- Est : SIE
- Ouest : SIO
Diffusion : M.P. Diffusion
Nos bureaux
bureaux régionaux
Tizi Ouzou :
3, Rue Capitaine Si Abdellah, immeuble Belhocine
Tél. /Fax. : 026 20 20 66
Béjaïa :
Immeuble Boughrara route de Sétif
Tél : 034 22 04 06
Oran :
6, avenue Khedim Mustapha
Tél. / Fax. : 041 39 45 73
Bouira :
Rue Gherbi Guemraoui - Immeuble Kheerrouf Bouira.
Tél. / Fax. : 026 94 20 76
Les manuscrits, photographies ou
tout autre document adressés à la
rédaction ne peuvent faire l’objet
d’une quelconque réclamation
Le Courrier d'Algérie informe
ses lecteurs du changement de
ses adresses électroniques et
leur communique les nouvelles :
[email protected]
[email protected]
Avis à nos
lecteurs
Le Courrier d’Algérie informe ses aimables lecteurs du basculement des lignes téléphoniques du journal à compter du jeudi 7 mai 2015.
Direction générale : 023 - 70 - 94 - 35 / Commerciale : 023 - 70 - 94 - 27 (tél./fax) /
Rédaction : 023 70 - 94 - 22 (tél./fax) 023 - 70 - 94 - 26 / Standard : 023 - 70 - 94 - 30 / 023 - 70 - 94 -31 023 - 70 - 94 -32
Météo à Alger
Horaires des prières
Lundi 22 juin 2015
34°C / 20°C
Lundi 5 ramadhan 1436
Dohr : 12h50
Assar : 16h42
Maghreb : 20h14
Îcha : 21h55
Dans la journée : ensoleillé
Vent : 21 km/h
Humidité : 35 %
Dans la nuit : dégagé
Vent : 16 km/h
Humidité : 59 %
L’information au quotidien
Solidarité avec la mère sahraouie,Tekkber Haddi, hier, à Alger
Un rassemblement s'est
tenu, hier, à la maison de
la presse, Tahar Djaout, Alger, de soutien à la mère
sahraouie Tekkber Haddi.
qui a observé une grève
de la faim depuis plus d'un
mois, devant le consulat
marocain, à Las Palmas,
Espagne, réclamant la dépouille de son fils, âgé de
21 ans, mort à Laâyoune,
dans les territoires occupés
du Sahara occidental, pour
procéder à un examen
d'autopsie. Chose que les
autorités coloniales marocaines refusent.
I
nitié par un collectif de
journalistes de la presse
écrite et audiovisuelle,du
secteur privé et public, un appel-pétition a été lancé lors de
ce rassemblement, rejoint par
des citoyens, jeunes et moins
jeunes de différents profils,
pour marquer leur solidarité
avec la mère Tekkber, et leur
soutien à la cause du peuple
sahraoui. Parmi les présents,
on citera, le président du Comité national algérien
de
solidarité avec le peuple sahraoui (Cnasps), le docteur
Saïd Ayachi, d' ex-officiers de
l'ANP, dont le général-major
Medjahed Azouz, des militants de partis politiques et de
la société civile ainsi que des
représentants de la cellule de
communication de l'ambas-
Ph : APS
Louisa Ighilahriz aux avants loges
sade sahraouie, à Alger et bien
sûr la moudjahida Ighilahriz
Louisa. Par sa présence, cette
dernière a donné une portée
significative, à plus d'un titre,
à cette action de solidarité,
notamment en se reconnaissant, dans le combat de la
mère Haddi et de celui de son
peuple, contre le joug colonial
marocain et ses soutiens. Par
sa signature de l'appel-pétition, celle qui a connu dans
les prisons coloniales de la
France, la torture et les violations des droits de l'Homme,
appelle les consciences libres
à travers le monde « à briser
la règle du silence arbitrairement imposée au combat
du peuple sahraoui ». Invitée
par les membres du collectif
à s'exprimer, humblement elle
déclare « le combat de la mère
Tekkber, pour que le voile soit
levé sur la mort de son fils et
que les responsables de son
assassinat soient traduits devant la justice » indique-t-elle
« est plus que légitime » affirme-t-elle avant d'ajouter « je
la comprends, je la soutiens
et je suis solidaire avec la
maman sahraouie, Tekkber
Haddi ainsi de la cause juste et légitime de son peuple
pour l'indépendance». Après
la lecture par les membres du
collectif des journalistes de
l'appel-pétition, les présents
ont vite fait de manifester leur
engagement, en paraphant le
document. Lequel s'adresse
« aux confrères et consœurs,
ainsi que toutes les consciences libres à travers le monde »
précise-t-on, pour mettre un
terme au black-out politicomédiatique entourant le combat de la mère Tekkber et celui
du peuple du Sahara-occidental, pour son droit légitime à
l'autodétermination. Les premiers signataires de l'appel, «
interpellent » la communauté
internationale,
notamment
le Conseil de sécurité des Nations unies (ONU) , son secrétaire général, BanKi-Moon
à assumer leurs responsabilités engagées, en 1991, pour
l'organisation du référendum
d'autodétermination au Sahara occidental. Ne manquant
pas de pointer du doigt la
politique de deux poids deux
mesures de membres du CS de
l'ONU, à l'origine, du blocus
politico-médiatique entourant
le combat du peuple du Sahara-occidental, les rédacteurs
du document soulignent que
le soutien et la solidarité avec
la mère Tekkber, les détenus
sahraouis dans les prisons du
colonisateur marocain et les
manifestations pacifiques des
sahraouis des territoires occupés « le combat pour les
droits de l'Homme prendra
son sens et retrouvera sa pertinence » précise-t-on. L'appelpétition est à signer, par l'envoi
du nom, prénom, profession
et pays, à l'adresse : [email protected] soit sur
la page facebook : Sauvons la
mère Tekkber Haddi, pour les
transmettre à l'ONU, l'UE,
l'UA, Ligue arabe et les organisations des États Latinoaméricains. Le collectif des
journalistes concluant leur
appel-pétition en soulignant
qu'« aujourd'hui, nous n'avons
pas le droit de continuer de
nous taire devant les souffrances de tout un peuple, maintenu en ce troisième Millénaire
sous un système colonialiste ».
Aïn Témouchent
Le bâtonnat et l'Union nationale des avocats s'insurgent
contre «Samassirate El Kanoun» d'Echourouk TV
O
thmani
Mohamed, bâtonnier auprès de la cour de Sidi
Bel Abbés et vice-président de
l'Union nationale de l’ordre des avocats, a
animé, ce dimanche 21 juin 2015, à midi,
un point de presse qui a eu pour cadre
le bureau des avocats, sis à la cour d'Aïn
Témouchent. En effet il est intervenu en
sa qualité de partie civile dans une affaire
qui a défrayé la chronique et qui a porté
atteinte à l'honneur, l'étique et la discipline ainsi que la conscience du barreau. Il
a déclaré à la presse avoir déposé plainte
auprès du procureur de la République
d'Aïn Témouchent et s'est constitué défenseur de l'avocat Rahmani Abderrahmane, objet de propos mensongers et de
diffamations, des accusations faites le 14
juin 2015 sur les ondes de la chaîne de
télévision Echourouk lors de l'émission
intitulée « Echourouk Touhakik » Mais
l'offense qui a le plus outré l'ordre des
avocats et le barreau est la grande manchette titrée «Samassirate El Kanoun »
En effet le premier rôle, joué dans cette
affaire, explique le bâtonnier, est l'œuvre
de ZM, un membre influent d'une famille qui a poussé le reste des héritiers à
vouloir effectuer le partage de l'héritage.
Mais l'absence prolongée (19 ans) de son
frère ZB posait problème. Et puisque le
fameux disparu n'a pas donné signe de vie
pendant toute cette durée, une procédure
judiciaire a été entamée et le décès de ZB
a été entériné. Donc les héritiers ont eu
leur part du patrimoine familier. La part
du disparu a été également répartie entre
les héritiers. Et l'imprévu survint lorsque
ZB s'avérera vivant. Tout le travail tomba
à l'eau et une autre procédure judiciaire
est venue annuler la fridha et le partage.
Pendant ce temps vint l'idée à la tête de
ZM, décida de se confesser à la chaîne
de télévision Echourouk pour nier en
bloc tout ce qui a été déclaré à l'avocat et
au juge. Le passage «Mon frère n'est pas
revenu depuis 19 ans» est noté dans les
écrits, et sa signature sur les documents
du notaire qui a procédé à l'établissement
de la faridha constituent un témoignage
accablant contre ces déclarations à la télévision. À l'échelle nationale, cette affaire
a fait un grand scandale que d'aucuns
sous estiment les incidences et les retombées calomnieuses à l'endroit de la profession. L'affaire a dépassé le cadre local
et est devenue d'une sensibilité qui nuit
terriblement à l'ordre des avocats et à la
profession. Poussant les investigations, le
barreau de Sidi Bel Abbés saisit le président de l'Union nationale des avocats en
vue de mettre une mise au point. Il demande une émission télévisée qui sera
animée par les parties concernées. Au
début, dit le bâtonnier, le P-DG d'Echourouk a voulu consacrer 05 mn pour le collectif des avocats dûment mandaté mais
l'insistance de réserver le même espace et
la même émission a fait revenir le P-DG
de la télévision dans sa décision et il est
convenu de programmer la séance après
le mois du carême.
B.B.
Mardi
6 ramadhan
Sobh : 03h38
Chourouk : 05h30
CNR
Le calendrier
de paiement
inchangé
L
a Caisse nationale des retraites
(CNR) a indiqué, dimanche
que les dates de paiement des pensions et allocations de retraite, demeurent «inchangées». «La Caisse
nationale des retraites informe l'ensemble de ses usagers que les dates
de paiement des pensions et allocations de retraite sont inchangées et
les assure du maintien du calendrier
de paiement habituel arrêté avec les
services postaux, soit les 20, 22,
24 et 26 de chaque mois», indique
la CNR dans un communiqué. La
Caisse précise, en outre, qu'elle «ne
peut effectuer de changement dans
les dates de paiement des pensions
et allocations de retraite sans en informer ses retraités au préalable».
CHaABI
Le 10e Festival
du 25 au 30 juin
à Alger
L
e 10e Festival culturel national de la chanson chaâbie se
déroulera du 25 au 30 juin à Alger,
mettant en compétition 24 candidats qualifiés à cette édition, a
indiqué dimanche le commissaire
de cette manifestation. Lors d'une
conférence de presse consacrée à la
présentation du programme de cette manifestation, Maâmar Guenna,
a souligné que les candidats retenus pour cette édition, sont issus
de neuf wilayas du pays au terme
de la phase de présélection. Outre
les candidats qui se produiront en
compétition à l'espace Agora de
Riad-El Feth, des spectacles sont
programmés en hors compétition
et animés par de grands interprètes de la musique chaâbi, à l'image
de Nassima Chaabane Abdelkader
Chaou,Toufik Aoun et Abdelkader
Chercham. Parallèlement à ce programme musical, des ateliers dédiés
à l'apprentissage des rudiments de
la musique et du chant chaâbi ainsi
que des conférences thématiques
sur ce genre musical, seront animés par des professeurs spécialistes
en la matière. Le jury présidé par
Lounes Aissaoui récompense les
quatre meilleurs candidats en discernant au lauréats des prix dotés
d'une somme d'argent allant de 100
000 à 500 000DA . Un hommage à
titre posthume sera rendu à Kamel
Messaoudi (1961-1998) et Rachid
Nouni (1943-1999), deux figures
marquantes du chaâbi. Le Festival
national de la chanson chaâbi, institué en 2006, vise à préserver le
patrimoine de ce genre de musique
populaire et à assurer une animation artistique durant le Ramadhan.