l`histoire de l`architecture belge du long 19ème siècle

CONFÉRENCE INTERNATIONALE • INTERNATIONAL CONFERENCE
L’HISTOIRE DE L’ARCHITECTURE BELGE DU LONG 19ÈME SIÈCLE : ÉTAT DES LIEUX ET
NOUVELLES PERSPECTIVES DE RECHERCHE
THE HISTORY OF BELGIAN ARCHITECTURE OF THE LONG 19TH
CENTURY: CURRENT SITUATION AND NEW RESEARCH PERSPECTIVES
UNIVERSITÉ DE LIÈGE, PLACE DU 20-AOÛT 7, SALLE ACADÉMIQUE, 18 - 19 DÉCEMBRE 2015
Renseignements et inscriptions • Information and registration : [email protected] ; [email protected]
CONFERENCE INTERNATIONALE • INTERNATIONAL CONFERENCE
L’HISTOIRE DE L’ARCHITECTURE BELGE DU LONG 19ÈME SIÈCLE : ÉTAT DES LIEUX ET
NOUVELLES PERSPECTIVES DE RECHERCHE •THE HISTORY OF BELGIAN ARCHITECTURE
OF THE LONG 19TH CENTURY: CURRENT SITUATION AND NEW RESEARCH
PERSPECTIVES
Université de Liège, Salle Académique, 18 et 19 décembre 2015
PROGRAMME • CONFERENCE PROGRAM :
⦁Vendredi 18 décembre 2015 - Friday the 18th of December 2015
•9.00
Accueil des participants - Registration
•9.20
Mot de bienvenue des autorités académiques – Conference Opening
SÉANCE 1- SESSION 1, PRÉSIDENCE - CHAIR: MATHIEU PIAVAUX, UNAMUR
Architecture, industrie, arts décoratifs: réflexions sur les matériaux de construction au 19ème siècle en
Belgique • Architecture, Industry and Decorative Arts : reflections on building materials in 19th-century
Belgium
•9.30 : MARIO BAECK - UGENT
Beauty and practicality: the Belgian industrial tile in the 19th century, a successful building material
•9.50 : ISABELLE LECOCQ - IRPA
Enjeux patrimoniaux et dynamiques scientifiques de l’étude des vitraux du 19ème siècle
•10.10 : WIVINE WAILLIEZ – EMMANUELLE JOB - IRPA
Les intérieurs de la Maison Hap : un exemple de demeure bourgeoise de la 2ème moitié du 19ème siècle à
Etterbeek
•10.30 : DISCUSSION
•11.00 : Pause-café – Coffee Break
SÉANCE - SESSION 2 – PRÉSIDENCE -CHAIR : GUY LAMBERT, ENSAPB
La circulation de la culture architecturale : livres et revues belges d’architecture au 19ème
siècle • The circulation of Architectural Culture : Belgian Architectural Journals and Books in 19th-century
Belgium
•11.30 : ZSUZSANNA BÖRÖCZ - KULEUVEN
Early Belgian Architectural Photography and the Objectivity of the Heliotype: Jules Jacques Van
Ysendyck’s Documents classés de l’Art dans les Pays-Bas du Xe au XVIIIe siècle, 1880-1889
•11.50 : JELENA DOBBELS - VUB
Construction journals. Journals of general contractors associations in Belgium (1870-1914)
•12.10 : EDITH WILLEKENS - RLICC - KU LEUVEN
La publication “Parallèle des maisons de Bruxelles et des principales villes de la Belgique“ de l'architecte
liégeois Auguste Castermans : l'Architecture éclectique belge sous les feux des projecteurs.
•12.30 : DISCUSSION
•13.00-14.30 : Déjeuner – Lunch
SÉANCE - SESSION 3 – PRÉSIDENCE -CHAIR : LUC VERPOEST, KU LEUVEN
Les architectes en Belgique au 19ème siècle : rôles, enjeux, et stratégies professionnelles • The Architects in
19th-century Belgium : roles, challenges, and professional strategies.
•14.30 : PIETER-JAN CIERKENS - UGENT
The architect as master of ceremony: building the Antwerp Royal Entrepot
•14.50 : JEROEN CORNILLY - PROVINCIAL LIBRARY WEST-FLANDERS (BRUGES)
Administration on show. Why 19th-century official architects presented their work in architectural
magazines and exhibitions.
•15.10 : JOZEFIEN FEYAERTS - UGENT
N. Roget (1790-1865), J.J. Dumont (1811-1859), F. Derre (1797-1888): the architects of Belgium's
penitentiary patrimony
•15.30 : DISCUSSION
•16.00 : Pause-café – Coffee Break
SÉANCE - SESSION 4 : PRÉSIDENCE - CHAIR : DANIELA N. PRINA, ULg
Regards croisés sur l’Art nouveau: la Belgique et les pays étrangers • Converging Views : Art Nouveau in
Belgium And In The Foreign Countries.
•16.30 : MARTINA CARRARO - IUAV
L’Art nouveau belge en Italie : parcours, lieux, protagonistes
•16.50: BIANCA GIOIA MARINO - USNFII
William Morris et Victor Horta: formes nouvelles, renouveau esthétique et conservation
•17.10 : DISCUSSION
17.30 : CONFERENCE – KEYNOTE SPEAKER :JEAN PAUL MIDANT, ENSAPB
L'après 1871 : l'œuvre de l'architecte Viollet-le-Duc entre action politique et invention technologique
⦁Samedi 19 décembre 2015 / Saturday the 19th of December 2015
•9 h 00
Accueil des participants – Registration
SÉANCE - SESSION 5 – PRÉSIDENCE - CHAIR : GUIDO ZUCCONI, IUAV
Transformations et aménagements urbains en Belgique au 19ème siècle. / Urban planning and Urban
Transformations in 19th-century Belgium.
•9.30 : ANNE DEPREZ - UMONS
Entre résidence et manufacture: étude des maisons bourgeoises sur les boulevards montois à la fin du 19ème
siècle
•9.50 : THIERRY D’HUART - ULB
Victor Besme, un acteur de l’extension territoriale à Bruxelles et Verviers au 19ème siècle
•10.10 : CHRISTOPHE LOIR - ULB
Quand l'histoire de la mobilité vient enrichir l'histoire de l'architecture et de l'urbanisme en Belgique au
19ème siècle
•10.30 : DISCUSSION
SÉANCE - SESSION 6 – PRÉSIDENCE - CHAIR : JEAN-PATRICK DUCHESNE, ULg
L’architecture civile et militaire en Belgique au 19ème siècle : typologies, styles, modèles. /
Military and Civil Architecture in 19th-century Belgium : Typologies, Styles, Models.
•10.50 : GAËLLE DUBOIS - UCL
La façade du palais de justice belge au 19ème siècle : un étendard du pouvoir judiciaire?
•11.10 : GEOFFREY ESPEL – UCL
Les casernes belges du 19ème siècle : un exemple d’éclectisme typologique
•11.30 : DISCUSSION
•11.50 : Pause-café - Coffee Break
SÉANCE - SESSION 7 – PRÉSIDENCE - CHAIR : LINDA VAN SANTVOORT, UGENT
Restaurer et conserver en Belgique au long 19ème siècle. / Restoring And Preserving in 19th century Belgium.
•12.10 : MARIA CHIARA RAPALO - USNFII (Naples)
L’attention au paysage et à la conservation des sites dans la culture du 19e siècle en Belgique
•12.30: EVERT VANDEWEGHE - AGENTSCHAP ONROEREND ERFGOED
Restoring the medieval town in Belgium (1860-1914): some general observations, illustrated by the case of
Dendermonde
•12.50: DISCUSSION
•13.10-14.40 : Déjeuner - Lunch
•14.40 : Présentation du Groupe de recherche en histoire, théorie et critique de l’architecture de l’époque
contemporaine•
Presentation of the Research Unit in Architectural History, Theory and Criticism of the 19th and 20th
centuries
CLAUDINE HOUBART, DANIELA N. PRINA
TABLE RONDE – ROUND TABLE – PRÉSIDENCE - CHAIR : MAARTEN DELBEKE, UGENT
•15.00 : État des lieux et nouvelles perspectives de recherche / Current situation and new research
perspectives.
Participants : INGE BERTELS – VUB, ANNE DEPREZ – UMONS, JEAN-PATRICK DUCHESNE – ULG, CHRISTOPHE LOIR –
ULB, LUC VERPOEST – KU LEUVEN, LINDA VAN SANTVOORT – UGENT, MATHIEU PIAVAUX – U NAMUR, LARA
SCHRIJVER – UANTWERPEN, ELLEN VAN IMPE – VAI, INE WAUTERS – VUB
•15.40 : Pause-café - Coffee Break
•16.00 : Conclusions générales/General Conclusions, MAARTEN DELBEKE, UGent.
•••
COMITÉ SCIENTIFIQUE – SCIENTIFIC COMMITTEE :
JEAN-PATRICK DUCHESNE, Professeur, Faculté de Philosophie et Lettres, Université de Liège ; GUY LAMBERT,
Maître de conférences, École nationale supérieure d’architecture de Paris-Belleville ; MATHIEU PIAVAUX,
Professeur, Faculté de Philosophie et Lettres, Université de Namur ; DANIELA N. PRINA, Chercheuse, Faculté
de Philosophie et Lettres, Université de Liège ; LINDA VAN SANTVOORT, Professeur, Vakgroep Kunst-,
Muziek-, en Theaterwetenschappen, Universiteit Gent ; LUC VERPOEST, Professeur émérite, Faculteit
Ingenieurswetenschappen, KULeuven ; GUIDO ZUCCONI, Professeur ordinaire, Università IUAV di Venezia
COMITÉ ORGANISATEUR – ORGANISING COMMITTEE :
CLAUDINE HOUBART, Chargée de cours, Faculté d’Architecture de l’Université de Liège ; MATHIEU PIAVAUX,
Professeur, Faculté de Philosophie et Lettres de l’Université de Namur ; DANIELA N. PRINA, Chercheuse,
Faculté de Philosophie et Lettres de l’Université de Liège
INSCRIPTIONS • REGISTRATION (1 – 12 décembre) : [email protected] ; [email protected]
•Les frais d’inscription journalières de 10€ (5€ pour les étudiants) incluent l’accès aux salles de
conférences, la pochette du colloque, le programme, les synthèses des communications sur papier, les
pauses cafés, les lunches.
•The 10€ daily registration fees (5€ for the students) include the access to conference rooms, the
colloquium folder, the program, the book of abstracts, the coffee breaks, and the lunches.