Demande de soumissions _90657_

CANADA
Province de Québec
District de Québec
Division de Québec
No cour: 200-11-020051-119
No dossier: 43-1556230
COUR SUPÉRIEURE
« En matière de faillite »
DANS L’AFFAIRE DE LA FAILLITE DE :
9231-4707 QUÉBEC
INC.
corporation
légalement
constituée ayant également fait affaires sous la raison sociale
de GoPro au 8032, avenue des Églises, Charny (Québec)
G6X 1X7
DEMANDE DE SOUMISSIONS
Le syndic fait appel à des soumissions pour la vente des biens ci-après décrits :
MISE À PRIX
LOT 1
Découpeuse 2011 VERSACAMM 30 ” 4-color Printer/Cutter.
Motorized 2011 34 ” Table Top Laminator.
Machine à coudre 2011 Élite Pro 1-Head 15-Needle.
Brodeuse 2011 6-Head 15 Needle Embroldery
Supplies Kit Canada Only et tous leurs accessoires.
65 000 $
LOT 2
Mobilier de bureau et informatique comprenant : comptoirs de vente, table,
ordinateurs de table et portables, imprimantes, panneaux d’étalage murale, racking,
lot de chaise et banc Adidas, système d’alarme et surveillance, système téléphonique,
table de conférence et chaises, frigo, cafetière, radio et tiroirs caisse.
2 500 $
LOT 3
Inventaire d’équipements et de vêtements de football et soccer. Inventaire de souliers
de marques Under Armour, Nike, Diadora, Lotto, Elotto, Valsport, Sportira, Umbro
et gilets kangourou Champion, table de babyfoot.
10 000 $
Toute personne désirant des renseignements supplémentaires sur les actifs ci-dessus décrits est priée de
communiquer avec monsieur Claude Moisan 418-659-6346 poste 3325 ou au 1-866-833-1054.
MISE À PRIX
Une soumission a déjà été remise au syndic au montant des mises à prix indiquées pour chacun des lots. Le syndic a
accordé à ce premier soumissionnaire le droit de présenter une deuxième offre. Cette deuxième offre devra être
présentée dans les 24 heures suivant l’ouverture des soumissions et être 10% plus élevée que la plus haute des
soumissions reçues pour chacun des lots.
VISITE DES ACTIFS
Les lots pourront être visités le 11 novembre 2011, entre 11 h et 14 h. Les personnes intéressées doivent
obligatoirement prendre rendez-vous auprès de madame Denise Lacasse au 418-659-6346 poste 3313 ou au 1-866833-1054, et ce, au plus tard le 10 novembre 2011, à 16 h.
RÉCEPTION DES SOUMISSIONS
Toutes les soumissions devront parvenir au bureau du syndic sis au 1265, boulevard Charest Ouest, bureau 1000,
Québec (Québec), G1N 2C9, avant 15 h, le 17 novembre 2011. Seules les soumissions scellées et portant au recto de
l’enveloppe la mention lisiblement inscrite « SOUMISSION RE : faillite 9231-4707 Québec inc. » seront
considérées.
Un dépôt minimum de 15% du montant de la soumission est exigé avec chaque soumission sous forme de mandat
poste ou chèque certifié à l’ordre de Lemieux Nolet inc., Syndic.
OUVERTURE DES SOUMISSIONS
Tous les soumissionnaires sont invités à être présents lors de l’ouverture des soumissions qui aura lieu à 15 h, le
17 novembre 2011 au bureau du syndic, 1265, boulevard Charest Ouest, bureau 1000, Québec (Québec).
AUTRES CONDITIONS ET RÉSERVES SE RAPPORTANT À LA VENTE DES BIENS
Les modalités et conditions se rapportant aux soumissions et à la vente des biens pourront être obtenues au bureau
du syndic ou lors de la visite des actifs. Ces conditions et réserves font parties intégrantes de la présente demande de
soumissions et la responsabilité en incombe à chaque soumissionnaire d’en obtenir une copie.
Fait à Québec, ce 1e jour de novembre 2011
LEMIEUX NOLET INC.