Bliss fiche technique mar 2015

!"#$$%
&#'%()*+",-#+.%
/#01'%-'01.#2,'3%456$%789:%
&
&
Contact technique
*>?()&?>1>87.)&)0&./@(A8)B&
2.-8)10&!.7134-1&&
&
&
&
&
&
*>?()&9-1&B&
&
&
&
&-/&&&
&
&
&
&
;E&E<&<F&:E&GE&&
&
&
J.-8)10D.7134-1KL717M--NJ8&&&
&
&
&
&
P),(1&Q8(1&
;E&;I&<;&E;&<=&
R),(1N?8(1K?@7(.N3-@&
C,71&"7D799)&
;E&FHFI==;:&
O,71N.7D799)K-871?)NJ8&
&
Personnel de la Cie en tournée
S1&8>?(99)/8&?>1>87.T./@(A8)%&/1&8>?(99)/8&U.70)7/%&/1&8>?(99)/8&9-1&
V(W&M719)/89&)0&M719)/9)9&
V)/W&@/9(3()19&.(,)&
S1&34-8>?87U4)&
Spectacle
V/8>)&U8>,/)&)90&M)&<4;=&)1,(8-1&X&97./09%&&9719&3471?)@)10&M)&U.70)7/%&9719&)108730)N&&
&
Conditions d’accueil et de préparation
"7&3-@U7?1()&M-(0&+08)&733/)(..()&U78&.)&U)89-11).&1>3)997(8)&3-117(99710&U78J7(0)@)10&.)9&.()/W&)0&3)&9/(,710&
.)9&U.711(1?9&>07D.(9&)1&7@-10&9).-1&,-9&47D(0/M)9&M)&087,7(.N&
&
#.&7UU780()10&Y&.7&97..)&M)&J(W)8&)1&733-8M&7,)3&1-/9&.)&U)89-11).&1>3)997(8)&7/&@-107?)&)0&Y&.Z)WU.-(070(-1&M/&
9U)3073.)N&[-/9&U8>3(9-19&5/)&1-/9&9-/47(0-19&+08)&733/)(..(9&U78&08-(9&8>?(99)/89&\9-1T./@(A8)TU.70)7/]&M/8710&
0-/0)9&1-9&U>8(-M)9&M)&087,7(.&X&.)9&0)341(3()19&1>3)997(8)9N&S1)&U8-U-9(0(-1&M)&U)89-11).&0)341(5/)&)90&^-(10)&
7/&U.711(1?&0OU)&)1&J(1&M)&J(34)&0)341(5/)&
&
_-/8&U8>U78)8&.`(@U.71070(-1&M/&9U)3073.)&M719&,-08)&97..)&1-/9&9-/47(0-19&8)3),-(8&/1)&J(34)&0)341(5/)&
3-@U8)1710&B&/1&U.71&,/)&M)&M)99/9&M)&.7&93A1)&J7(9710&7UU787a08)&.)9&U)834)9&7(19(&5/`/1)&,/)&)1&3-/U)N&')9&&&&
U.719&M-(,)10&3-@U-80)8&M)9&@)9/8)9N&&
&
"7&./@(A8)%&.)&U.70)7/&)0&.)&U.711(1?&9)8-10&,/)&7,)3&.)&8>?(99)/8&?>1>87.&M)&.7&'()&
")&9-1&7,)3&.)&8>?(99)/8&9-1&
")9&4>D)8?)@)109%&08719J)809%&8)U79&9)8-10&,/)&7,)3&.)&D/8)7/&M)&.7&'()&\XHH\;]=&=E&EG&I<&IE%&
7M@(1(90870(-1K3()b8),-./0(-1N3-@]&
&
&
!" !"#$$%&'()&*+,-./0(-1&
2(34)&0)341(5/)&6789&:;<=&
&
$%&'"()*+,(%,'"&,"-./"*%,0+1)&(13./710&B&@-107?)&M)9&U8-^)30)/89&(1907..>&9/8&,-9&U)834)9&)0&M)9&
U)1M8(..-19%&?>.70(17?)%&U7034&)0&,>8(J(370(-1&M/&U7034N&
&
")&.()/&M-(0&+08)&U78J7(0)@)10&-33/.0>&)0&3)&MA9&.`788(,>)&M)&.7&3-@U7?1()N&
&
_8>,-(8&M)9&.-?)9&347/JJ>)9&>5/(U>)9&M)&@(8-(89&X&5/).5/)9&?8(?1-07?)9&\J8/(09%&?c0)7/W%&^/9&M)&J8/(0%&)03N]%&
U./9()/89&D-/0)(..)9&M`)7/&U)0(0&J-8@70&7(19(&5/`7/&U.70)7/&
")9&.-?)9&M-(,)10&+08)&>5/(U>)9&M)&M-/34)9&X&9)8,()00)9&M)&?871M)&07(..)&)1&1-@D8)&9/JJ(9710N&
&
Transport du matériel
&
$/(,710&.)9&.()/W&)0&1-08)&U.711(1?&M)&0-/81>)&.)&M>3-8&U)/0&B&
2&+08)&)1,-O>&U78&@)997?)8()%&M719&3)&379&(.&788(,)87&5/).5/)9&^-/89&7,710&.7&8)U8>9)1070(-1&U78&7JJ8A0)@)10N&#.&
H
8)U8>9)10)87&)1,(8-1&:;@ &)10(A8)@)10&3-1M(0(-11>&)0&9/8&8-/.)00)9&)0&8)U780(87(0&.)&.)1M)@7(1&M)&.7&
8)U8>9)1070(-1N&&#.&7UU780()1M87&7/&U)89-11).&M/&04>c08)&M`)1&)JJ)30/)8&.7&8>3)U0(-1&)0&&.)&8)1,-(&3-@@71M>&U78&
1-9&9-(19N&
2+08)&08719U-80>&U78&.7&3-@U7?1()%&M719&3)&379&U8>,-(8&/1&)@U.73)@)10&U-/8&/1&,>4(3/.)&M)&0OU)&U-(M9&.-/8M&
H&
d;@
Conditionnement du matériel&
" " 34-)"
H&
*-..&!-W&J)8%&d&8-/)9&
<&
'7(99)&D-(9&)0&J)8%&d&8-/)9&
<&
*-..&!-W&J)8%&d&8-/)9&
<&
,873&
<&
*-..&!-W&J)8%&d&8-/)9&&
:&
'7(99)&D-(9%&d&8-/)9&
:&
2.(?40&379)%&d&8-/)9&
<&
'7(99)&J)8%&d&8-/)9&
<&
*-..&!-W&J)8%&d&8-/)9&
<&
2.(?40&379)&
<&
*-..&!-W&J)8%&d&8-/)9&
=&
2-/8)7/&U.790(5/)&
&
566)70+08%,"
_.70)7/&U.7134)8&
_.70)7/&'7(99)&_.)WO&
_.70)7/&e33)99-(8)9X9-1&
_.70)7/&f34)..)&7./&&
'-90/@)9&
$-1&$/D&
$-1&V(JJ&
$)8,710)&
"/@(A8)&Q8(..&
"/@(A8)&2./-&&
2/1&$08(UTU870-9&!700&
g/D)&_-.)&M719)&
&
*-..&!-W&'()&&
9071M78M(9>&U7..)00)&)/8-U)&
47/0)/8&<G=3@&
#" !"#$$%&'()&*+,-./0(-1&
2(34)&0)341(5/)&6789&:;<=&
&
9%,1)&."
<:;3@&&
:EI3@&
<:;3@&
:=;3@&
<:;3@&
G:3@&
F:3@&
Id3@&
<:;3@&&
<d;3@&
<<F3@&
H%=;@&
9+.1)&."
F;3@&
I:3@&
F;3@&
&
F;3@&
=:3@&
IE3@&
=:3@&
F;3@&
=<3@&
E;3@&
=3@&&
:+&0)&."
<G=3@&
<E=3@&
<G=3@&
&
<I=3@&
<<;3@&
Ed3@&
<;;3@&
<G=3@&
I;3@&
=;3@&
=3@&
&
&
Plateau
&
La Cie tourne fournit&B&
<"&,"-=+,7>)."()"(+,')"'&./=)?/"M)&::3@&4-89&0-/0&M)&M(@)19(-1&E@TE@%&U-(M9&)90(@>&:=P?T@h")&U.7134)8&)90&
3-@U-9>&M)&U.75/)&M)&'_&M)&<@T<%=@&9/8&J)8@)&J)887(..)&?-/U(..>)9N&')&U.7134)8&9)80&M)&908/30/8)&M)&8>3)U0(-1&
)0&71387?)&Y&=&D788)9&M)&U-.)&M713)&7@-,(D.)N&&
b&,)"@"A%80)"-=)B4"C"M)&M(@)19(-1&<%GF@&U8-JN%&H%I;@&M`-/,)80/8)%&:%=;@&M)&47/0%&U-(M9&0-07.&)90(@>&G;;P?"7&
D-(0)&)90&3-@U-9>&M)&U711)7/&)1&3-81(A8)&J)8&M)&:%=;@T<%:=@&799)@D.>&U78&,(997?)N&"`7,710&M)&.7&D-(0)&)90&)1&
.)W71&08719U78)10&\>5/(,7.)10&U.)WO?.799]%&.)&J-1M&)1&8),+0)@)10&@(8-(8N&"7&U780()&9/U>8()/8&8>3)U0(-11)&E&J./-&
?87M/7D.)&J-/81()&U78&.7&3-@U7?1()N&
b&,"1.8=="=&*8D.)&B&M>07(.&,-(8&9)30(-1&./@(A8)%&U-(M9&)1,(8-1&d=;P?&Y&8)U780(8&9/8&F&-/&<:&U-(109&
b&,"'%="0+-8'"()"(+,')"-%&."=)"-=+,7>).")0"-%&."=)'")B0),'8%,'"),"-.+087+A=)&
b&,"6%,("()"'7D,)E"<E@&U78&E@%&7338-34)&U78&1-/)00)9%&U-(M9&)1,(8-1&<HP?N&&&
b(8?).'"+77)''%8.)&B&M)/W&07D.)9&8-1M)9%&/1&3717U>&X&M)/W&U-/J9&?-1J.7D.)9&
&"`)19)@D.)&M)&3)9&M>3-89&8>U-1M)10&7/W&8>730(-19&7/&J)/&)W(?(D.)&\6<]N&
;" !"#$$%&'()&*+,-./0(-1&
2(34)&0)341(5/)&6789&:;<=&
&
•
•
*(M)7/&B&7..)@71M)&,).-/89&1-(8&7/&U./9&.78?)%&/1)&J8(9)&U-/8&37M8)8&.)&J-1M&'()&Y&=%F;&M)&47/0N&
S0(.(970(-1&M/&8(M)7/&M`7,710&93A1)&9-/47(0>&7/&M>D/0&M/&9U)3073.)N&
$-.&07U(9&M)&M719)&1-(8N&$(&1>3)997(8)%&/1&U785/)0&9-@D8)&1/&)90&U-99(D.)&7,)3&733-8M&M)&.7&'()N&&
Le théâtre fournit :
• !!"-.+087+A=)'"'0+,(+.(&\:@T<@]&9719&^/U)&
b&=&Y&47/0)/8&M)&:;3@&&\.7&'()&J-/81()&.)9&37..)9&M)&<&-/&:&3@&U-/8&870087U)8&.)&1(,)7/&M/&U.7134)8&'()]%&(.9&
9/UU-80)10&.7&D-(0)&U.)W(&9-(0&/1&U-(M9&)90(@>&M)&G;;P?%&<<;P?&@h&)1,&
bH&Y&47/0)/8&M)&:;3@&U-/8&U870(37D.)&Vi&
b<&Y&47/0)/8&M)&d;&3@&U-/8&/1&9/D&)1&J-1M&M)&93A1)&
b:&8)U.(>&U-/8&/1&U870(37D.)&D700)8()&@-D(.)N&"7&'()&J-/81()&.)&9O90A@)&M)&9R70)&7M7U0>&Y&0-/0&.)9&9O90A@)9N&
• (&"=)'0"-%&."),?8.%,"FGGH1&Y&(19>8)8&9-/9&.)&U.7134)8&3)./(b&3(&1)&M-(0&U79&)W3>M)8&<d3@&M)&47/0N&3J&
/0(.(970(-1&D788)&M)&U-.)&M713)&\d&U.70(1)9&M)&D788)&Y&<;;P?&3473/1)]&
%&",%&'"%66.)"=+"-%''8A8=80/"()"?8'').&M719&.)&U.7134)8&\9`(.&)90&U-99(D.)&M)&M(9U-9)8&,-9&07U(9&4-89&M)&
1-08)&U.7134)8]&
&
S1&9O90A@)&M)&3795/)&7/M(-&X&U8>7@U.(&3795/)&9)87&(1907..>&7/&3)108)&M/&U.7134)8&3-@U7?1()&\,-(8&
U.71]&B&
b9-(0&9/8&/1)&U)834)&5/(&@71j/,8)87&9(&.)&?8(..&Y&<;@&M)&47/0)/8&@(1(@/@&
b9-(0&9/8&/1)&U)834)&8)1M/)&J(W)&U78&47/D717?)&X&9O90A@)&U-/.()&3-@U7?1()N&&
"7&@71j/,8)&/1(5/)&Y&.()/&7/&J(.7?)&)0&7/&^)/%&Y&.7&@-10>)%&I&@(1/0)&)1,(8-1&7U8A9&.)&M>D/0&M/&9U)3073.)N&&$(&.7&
@71j/,8)&1>3)99(0)&/1&3(108()8&@)83(&M)&.)&87^-/0)8&M719&.)9&>5/(U)9N&&
• S1&'./90&$-1&M)&.7&'()&9)87&(1907..>&9/8&U)834)&B&U-(9&:;;R?&\,-(8&U780()&9-1&X&U.71&9-1]&
•
F" !"#$$%&'()&*+,-./0(-1&
2(34)&0)341(5/)&6789&:;<=&
&
•
Lumière&
&
&
La Cie tourne fourni&B&
bJ,"1.8=="K*LK*"U-(M9&0-07.&)1&3478?)&\7,)3&U8-^)30)/8&)0&3cD.7?)&M-13]&M`)1,(8-1&FIGH1&3cD.7?)&04>c08)&
3-@U8(9%&\9-(0&)1,(8-1&H=;P?&908/30/8)&X&_e*&)0&<;;P?&37D.7?)]&&
_-99(D(.(0>&M)&J7(8)&F&U-(109&M)&E;P?&)1,%&-/&<:&U-(10&M)&d;P?&&)1,N&
'-190(0/>&3-@@)&9/(0&B&d&U-/08)9&U.71)9&E@&U8-.O0)&kH;%&E&0/D)9&E&@&@7134-11>9&X&:d&38-34)09&M)&.(7(9-1&X&F&
-/&<:&9O90A@)&7338-34)&3-@U.)0&M)&:@&@7W(&\38-34)09%&@71(..)9%&>.(1?/)9]&9-(0&d&U-(10&9/8&:&-/&H&9/8&U)834)9N&
[-/9&J-/81(99-19&.)9&@/.0(U7(8)9&U-/8&.)&3cD.7?)&9/8&.)&?8(..&9)/.)@)10&B&")&04>c08)&799/8)&.7&M)93)10)&M)&3cD.)&
M)9&U)834)9&7/&?8(..&&
bF"0&A)'"M=&%"1.+(&+A=)"NO"U-/8&.)&U.7J-1M&M)&.7&D-(0)&U.)WO%&>5/(U>&3-11)30)/8&l().71M&
<P".+*-)'"Q&,"Q0.8-"R"7+(.)"6)."+&0%-%.0+,0"U-9(0(-11>&Y&^78M(1%&U8>,-(8&/1&V6m&)0&M)/W&M(8)30&M(JJ>8)10&\X&M)&
:;e&3-19-@@>]&
</7>)==)"=+0/.+=)"-%&."(/7%&-)'"9(&1>3)997(8)%&.7@U)&Y&<%E;@&M/&9-.&
La Cie pilote la lumière avec une régie composée d’un ordinateur Mac, boitier Enttec DMX pro, Ipad +
avec interface Lemur.
Le boitier Enttec ne possédant qu’une unique sortie DMX, l’ensemble des gradas pilotés pour les
besoin du spectacle doivent pouvoir se retrouver sur un unique univers DMX
Le théâtre fournit:
112 circuits 2 et 3 Kw
&
dG&_e*&'_E<&M)&0OU)&(M)10(5/)%&3cD.>&9-.-%&(@U>870(,)@)10&&U7034>9&9/8&M)9&D.-39&M)&@785/)&(M)10(5/)&-JJ8710&
.7&@+@)&3-/8D)&M)&8>U-19)N
G&_e*&'_E:&
<:&'O3.(-M)9&79O@>08(5/)&
d&_'&:PL&
:&_'&<&Pl&
:F&V)3&\0OU)&E<d*i]&
<<&V)3&:PL&\0OU)&I<d*i]& &
&
&
&
:&28)91).9&=&PL&
\n-(8&711)W)&:&)0&H%&2)/(..)&M)&_7034&)0&"(90(1?&Q).70(1)9]&
&
$(&,-/9&M(9U-9)o&M)&M>3-/U)&E<<&*i&-/&>5/(,7.)10&.)9&3(83/(09&F<&)0&F:&)1&U799)8)..)&U)/,)10&+08)&>5/(U>&7,)3%&
8)087134710&M-13&:&M>3-/U)&E<d&M)&.7&.(90)&3(&M)99/9N&&
&
")9&M>3-/U)9&9/8&>34)..)9&.70>87.)9&9-10&U.73>)9&7,)3&.7&.7@U)&Y&<%E;@&M/&9-.N&"7&3-@U7?1()&U)/0&J-/81(8&.)9&
>34)..)9&9(&1>3)997(8)N&
&
• _-/8&.)&3cD.7?)&M)9&&J./-9&M)&.7&D-(0)&_.)WO&B&&
b9-(0&/1&D.-3&@-D(.)&J./-&i/.(70&7,)3&4780(1?&,)89&3-11)30)/8&l().71M&
I" !"#$$%&'()&*+,-./0(-1&
2(34)&0)341(5/)&6789&:;<=&
&
b9-(0&H&^)/W&M)&:&3(83/(09&@+@)&U479)&@+@)&M(9^-130)/8&M(JJ>8)10().%&@+@)&D.-3N&_-/8&3475/)&^)/%&&.`/1&9)87&
D.-5/>&Y&J/..&3-@@)&p&U479)&3-190710)&q&.`7/08)&9)87&?87M/>&3-@@)&p&U479)&?87M/>&qN&_-/8&3)&J7(8)&/1&!.-3&
@-D(.)&E&3(83/(0&U.73>&.-(107(1&3-/8&)90&(M>7.&&
&
&
• 'cD.7?)&M/&?8(..&B&
"7&'()&J-/81(87&9/8&U.71&.`(@U.71070(-1&M/&Q8(..N&")&04>c08)&U8>U78)&7,710&&.`788(,>&M)&.7&'()&.)9&dG&.(?1)9&9-.-&
\?87M70)/8&(M)10(5/)]&1>3)997(8)&7/&3cD.7?)&M/&Q8(..%&)1087W)&<%=;@&\3J&U.71]N&')9&.(?1)9&9-10&.7(99>)9&U)1M710)9&
Y&/1)&U)834)&34-(9(&3-@@)&7338-34)&M/&Q8(..&7,)3&.)&@-/&1>3)997(8)&M-11>&U78&.7&'()&9).-1&.`(@U.71070(-1&M)9&
U)834)9&M719&3475/)&.()/N&_-/8&/1)&8>U780(0(-1&M/&U-(M9&B&.)9&M)93)10)9&@/.0(&U)/,)10&+08)&8>U780()9&9/8&M)/W&
U)834)9&M`7338-34)&Q8(..N&&
eggf[g#r[&.7&J-/81(0/8)&M)&dG&.(?1)9&9-.-9&7/&3)108)&M/&U.70)7/&1>3)99(0)&D)7/3-/U&M)&3cD.7?)%&U8>,-(8&)1&
3-19>5/)13)&
&
&
• Q87M70)/8&B&
f1&379&M)&@785/)&M)&?87M70)/89&@/.0(U.)9%&@)83(&M)&8)?8-/U)8&9).-1&.7&8>U780(0(-1&3(bM)99-/9&B&
<&Y&dG&TT&FE&Y&FG&TT&G;&Y&G=&TT&E:&Y&EI&TT&EG&TT&GE%GF%IF%IG&TT&F<%F:&TT&<;I%&<<;&Y&<<I&TT&=;&Y&E<&
&
&
K" !"#$$%&'()&*+,-./0(-1&
2(34)&0)341(5/)&6789&:;<=&
&
&
•
'7M8)&2/1&$08(U&B&&
[-/9&J-/81(99-19&.)&37M8)%&.)9&J/19&
908(U&)0&0-/0&.)9&8733-8M9&
V)&U8>J>8)13)9&1-9&2/1&$08(U&9-10&
7M8)99>9&47D(0/)..)@)10&M)&H;<&Y&
HF;%&@)83(&M)&1-/9&.7(99)8&3)9&
7M8)99)9&.(D8)9N&
S" !"#$$%&'()&*+,-./0(-1&
2(34)&0)341(5/)&6789&:;<=&
&
Costumes &
V(,)89&3-90/@)9%&J(34)&M`)108)0()10&)1&711)W)&<%&.7&'()&788(,)&7,)3&/1)&U780()&M)9&3-90/@)9&Y&.7,)8%&/1)&U780()&
M)9&3-90/@)&9)87&1)00-O>)&U)1M710&.)&M>@-107?)N&&
&&
S1)&47D(..)/9)&H&9)8,(3)9&8)U780(&3-@@)&9/(0&B&
b/1&9)8,(3)&^b<&7U8A9&@(M(&U-/8&U8>U7870(-1&M)9&3-90/@)9&&
bM)/W&9)8,(3)9&^-/8&i&7U8A9&@(M(&9-(8&U-/8&)108)0()10&3-90/@)9&
&
Sécurité
T*-=+7)*),0"()'"(/7%.'"),"7+'"()"=8)&"/U&8-/"(V&,".8()+&"()"6).B&&
[-/9&U8(,(.>?(-19&.)&U.73)@)10&M)&.7&93>1-?87U4()&\U.7134)8&)0&Q8(..]&4-89&8(M)7/&M)&J)8N&g-/0)J-(9%&(.&U)/0&
788(,)8&5/)&1-/9&M)@71M(-19&)W3)U0(-11)..)@)10&Y&U.73)8&.7&93>1-?87U4()&9-/9&.)&8(M)7/&M)&J)8&\.)9&.()/W&7O710&
/1&?871M&U8-93)1(/@&U78&)W)@U.)]N&&
V719&3)&379%&(.&3-1,()10&7/&.()/&M`733/)(.&M)&9)&87UU8-34)8&M)&.`7/0-8(0>&7M@(1(90870(,)&3-@U>0)10)&\@7(8()]&U-/8&
-D0)1(8&.)9&7/0-8(970(-19&1>3)997(8)9N&&_-/8&3)&J7(8)&1-/9&,-/9&9/??>8-19&M`/0(.(9)8&.`780(3.)&Q[E&M/&8A?.)@)10&M)&
9>3/8(0>&M/&:=&^/(1&<GF;&@-M(J(>&8).70(J&7/W&f07D.(99)@)10&*)3),710&M/&_/D.(3N&
$).-1&.)9&379%&(.&U)/0&+08)&1>3)997(8)&M)&3-10730)8&,-08)&799/8)/8&U-/8&M>3.7870(-1&M)&3471?)@)10&0)@U-87(8)&
M719&.7&170/8)&M/&8(95/)N&&&
!"#$%&'(')))*+&,-.$/0%&*,"#1*.$'
"
W>+')"()"*%,0+1)L(/*%,0+1)B&
")9&U479)9&M)&@-107?)&)0&M>@-107?)&M)9&M>3-89&9)&J)8-10&0-/^-/89&)1&./@(A8)&M)&9)8,(3)&)0&9719&087,7(.&M)&
M(JJ/9(-1&&9-1-8)N&&
&
P" !"#$$%&'()&*+,-./0(-1&
2(34)&0)341(5/)&6789&:;<=&
&
Son
5&"-=+0)+&"Y"
E&)13)(10)9&<=``&9/8&=&3(83/(09&7/W(.(7(8)9N&V-10&d&9/8&U()MN&
&
T,"'+==)"Y"
:&)13)(10)9&<:&-/&<=``&9)8-10&7338-34>)9&M)88(A8)&-/&M)&U780&)0&M`7/08)&M)&.`7/M()13)%&)1&J-130(-1&M)9&
U-99(D(.(0>9&M`7338-34)N&
'
Z87.%'"Y"
<&@(38-&4J&@7(1B&94/8)&S*:&37U9/.)&$6=F&-/&M)&5/7.(0>&>5/(,7.)10)&
:W&7R?&3=H=&
EW&1)/@711&R@&<Fd&
:W&94/8)&9@=I&
dW&9)114)(9)8&)E;d&
<W&94/8)&D)07&=:&
:W&V#&
[-/9&J-/81(99-19&/1&9O90A@)&4J&U-/8&.7&D799)&1>3)99(0710&3-@@)&.)&4J&@7(1&M)@71M>&/1&^)/&M)&U(.)9&\:W"*;E]&
1)/J&U78&8)U8>9)1070(-1N&&
&
M[:"Y"
S1&9O90A@)&M)&J7s7M)&M)&5/7.(0>N&eM7U0>&Y&.7&97..)%&"*X$S!N&
&
T,"./18)"Y"
S1)&3-19-.)&0#23$-4#&&0OU)&6I3.dF%&'.H%&'.=%&6(M79&_8-<%&$-/1M387J0&n(N&
F&>?7.(9)/89&?87U4(5/)9&
'-@U8)99)/89&)0&Q70)&\d&Y&E&3717/W]&
6/.0(b)JJ)0&\<&*),)8D&<&V).7O]&&
&
9+"78)"6%&.,80"Y"
b&/1&9O90A@)&M)&8)0-/89&7/&3795/)&U-/8&.)9&M719)/89&M-10&.)9&U8)7@U.(9&9)8-10&7338-34>9&Y&/1)&U)834)&\,-(8&
U.71]&3).7&1>3)99(0)&<&3(83/(0&7/W(.(7(8)&)0&/1)&U8(9)&M)&3-/8710&p&9-1&q%&.Y&-t&(.9&9)8-10&(@U.710>9N&&
1-/9&J-/81(99-19&>?7.)@)10&.)&9O90A@)&M)&M(9U78(0(-1&M)&3)9&3795/)9&U-/8&.)9&.()/W&M)&@-(19&M)&<:@&9-/9&?8(..N&
_-/8&.)9&.()/W&M)&U./9&M)&<:@&9-/9&?8(..%&.7&M(9U78(0(-1&9)&J)87&U78&@71j/,8)&M)&.7&U)834)N&
&
b&/1&9O90A@)&H&,-()9&M-10&d&)13)(10)9&9)8-10&7338-34>)9&Y&/1)&U)834)&\,-(8&U.71]&.7&3()&J-/81(0&.)&9O90A@)&
M`7338-34)%&M`7@U.(J(370(-1&)0&M)&J(.087?)N&'-108)bU-(M9&0-07.&1>3)997(8)&9/8&U)834)&3-108)bD7.713>)u<F;P?&'
&
\,0).7%*"Y"
d&U-90)9&
<&*>?()&"/@&T&<&*>?()&$-1&T&&<&_.70)7/&i78M(1&T&<&_.70)7/&'-/8&
e00)10(-1B&(.&1`)90&U79&U-99(D.)&M`/0(.(9)8&M)9&07.R()9bL7.R()9N&$)/.&M)9&(10)8U4-1)9&Y&J(.&-/&D()1&M)9&9O90A@)9&
9719&J(.&2S""&VS_"fm&9-10&/0(.(97D.)9&
&
&
&
&
&
&
&
X" !"#$$%&'()&*+,-./0(-1&
2(34)&0)341(5/)&6789&:;<=&
&
&
&
&
Backline
")&04>c08)&J-/81(0&B&
&
&
<&3O@D7.)&38794&X&U()M&
<&3O@D7.)&8(M)&X&U()M&
<&3O@D7.)&38794b8(M)&X&U()M&
<&37(99)&3.7(8)&X&U()M&
<&3478.)O&X&U()M&
<&0-@&D799&<F``&X&U()M&
<&0-@&D799&<E``&X&U()M&
<&0-@&D799&<d``&X&U()M&
:&0-@9&@)M(/@T7(?/&<:&)0&<;``&X&U()MN&
H&U()M9&M)&3O@D7.)&&
&
")9&U)83/99(-11(90)9&^-/)10&M)D-/0%&.)9&U()M9&M-(,)10&M-13&+08)&9/JJ(97@@)10&47/0N&
&
_-/8&0-/0)&5/)90(-1&-/&7^/90)@)10&7/&9/^)0&M)&3)00)&J(34)&0)341(5/)&@)83(&M)&1)&U79&4>9(0)8&Y&3-10730)8&.)&
8>?(99)/8&9-1&)1&3478?)&U-/8&.7&3-@U7?1()&*+,-./0(-1&
&
&
&
&
&
&
&
!G" !"#$$%&'()&*+,-./0(-1&
2(34)&0)341(5/)&6789&:;<=&
&
Output Patch
Input Patch
A/D INPUT
MIC
OBSERVATIONS TRAITEMENT
1
Guitare
DI
Comp
2
Bass
DI
Comp
3
RME out 3
4
RME out 4
5
RME out 5
6
RME out 6
7
Couple L
KM 184
8
Couple R
KM 184
9
Cymbale
KM 184
10
Chant Lydie
HF main
SM58
Comp
11
Tom 18’’
Beta 52
Comp/Gate
12
Tom 16’’
e604
Comp/Gate
13
Tom 14’’
e604
14
Tom 12’’
e604
15
Tom 10’’
e604
16
Snare Top
SM57
17
Snare Bot
SM57
18
Hi Hat
KM 184
19
O
KM 184
20
H
KM 184
21
Rme régie 1
Prologue L
22
Rme régie 2
Prologue R
23
Rme régie 3
Prologue inc L
24
Rme régie 4
Prologue inc R
25
Rme régie 5
Prologue plateau
26
Rme régie 6
Prologue casques
27
CD spare
28
CD spare
Ces entrées
seront patchées
chacune 3 fois
dans la console.
MIX 1
Sides face, au sol
2x hp 15’’
MIX 2
Lointain Jar sur pied
1x hp 15’’
MIX3
Lointain Cour sur pied
1x hp 15’’
MIX4
Send dans RME
Casques musiciens
Au sol derrière les
musiciens. en stereo
2x hp 15’’
MIX5
MIX6
La batterie est
déplacées à vue
pendant le jeu.
Les 10 paires
concernées
doivent pouvoir
suivre ce
mouvement
(avancée de 3m,
lointain jardin)
Comp/Gate
MIX7
Systeme incrémental L
MIX8
Systeme incrémental R
MIX9
Systeme incrémental SUB
MIX10
Casques danseurs
MIX11
Enceinte en salle jardin
Systeme fourni par la cie
Comp/Gate
Comp/Gate
Comp/Gate
Comp/Gate
Systeme fourni par la cie
Position définie en fonction
des possibilité d’accroche
dans la salle
MIX12
Enceinte en salle cour
MIX13
Effet 1
Hall pre
MIX14
Effet 2
Plate batterie
MIX15
Effet 3
Hall Voix
MIX16
Effet 4
Delay Voix
st in1 retour d’effet 1
st in 2 retour d’effet 2
st in 3 retour d’effet 3
Les effets et traitements internes de la consoles
peuvent convenir.
st in 4 retour d’effet 4
Les 2 AKG c535 demandés n’apparaissent pas sur ce patch mais sont raccordés et traités dans la RME au plateau.
!!" !"#$$%&'()&*+,-./0(-1&
2(34)&0)341(5/)&6789&:;<=&
&
&
$8;
K PHQY
SULVHV
GH
FRXUDQW
VRQ
UpSDUWLH
VVRXV
ODWDEOH
%DWWHULHPRELOHVXUULVHU
/HVSDLUHVDXGLRjVXLYHQWOHULVHU
PXOWLSDLUH"ERvWLHUGHVFqQH"
6\VWHPHFLHDFFURFKp
.JV\VWHPH
G
DFFURFKHSUpYXSDUODFLH
6XEFLHVXUSUDWRV
K FP
VRXVFHSUDWRVXQH$
VRQHWODSDLUHEDVVH
3ODQ6RQ
$8;
9VHSW
&RQWDFW
HFKqPH
$8;
K PHQY
!#" !"#$$%&'()&*+,-./0(-1&
2(34)&0)341(5/)&6789&:;<=&
/LJQH$8;
SDWFKG
HQWUpHV
$8;
$8;
&RPSDJQLH5HYROXWLRQ
%/,66
&
%XVDOLPVRQ
HQERXWGHSHUFKH
SRXUFDVTXHVGDQVHXUV
$X[HWDOLPVRQDXVRO
SRXUUDFNG
DPSOLFLH
6XEFLHDXVRO
$8;
")9& U870(37D.)9& U8>9)109& 9/8& 3)& U.71& 9-10& (13./9& M719& .7& M)@71M)& J(?/8710& M719& .7& U780()& p&U.70)7/&q& M)& 3)00)&
J(34)&0)341(5/)N&
Planning pour les dates de jeu
&
O<!"
&&
&&
&&
&&
"/@(A8)&
*)?N& g)34N&
U.70)7/&&
*)?N& g)34N&
9-1&
*)?N&
<)8&9)8,(3)&
087s7?)&93)1-&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
7338-34)&9-1&
7338-34)&Q8(..&'()&&
<&
:&
<&
:&
&<&
(10)8b9)8,(3)& &8>?.7?)9&9O90A@)&9-1&
&&
&&
&&
&&
&<&
J(1&>5/(U)@)10&Q8(..&
:A@)&9)8,(3)& @-107?)&U.7134>&\<4]&
8>?.7?)&./@(A8)&
<&
:&
<&
:&
<&
&&
&&
&&
&&
&&
07U(9&M)&M719)&U.7134)8&&&
HA@)&9)8,(3)& (1907..70(-1&2/1&$08(U&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
<&
<&
(1907..70(-1&9-1&U.70)7/&
<&
:&
&
&
&
&
&
(10)8b9)8,(3)& &&
&
&
&
]%&."O"
&&
&&
&
&&
<)8&9)8,(3)&
@-107?)&D-(0)&U.)W(&\<4H;]&
<;4;;&(1907..70(-1&
<&
@/9(3()19&)0&D7.713)9N&
*)?N&
(10)8b9)8,(3)& 2(1&D7.713)&v&
:A@)&9)8,(3)& 8>U>0(0(-1&<=4H;&
&
_-99(D(.(0>&M)&M719)/89&9/8&
.)&U.70)7/&9719&0)341(5/)N&
HA@)&9)8,(3)& i)/&w&M>@-107?)&\:4H;]&
"/@(A8)&
g)34N&
*)?N&
U.70)7/&&
g)34N&
9-1&
*)?N&
:&
<&
<&
<&
&&
&&
&&
&&
<&
<&
&&
<&
&&
<&
&&
&&
&&
&&
&&
<&
XU)89-11).&
<&
M>@-107?)&
XU)89-11).&
<&
M>@-107?)&
_-/8&.`)108)0()10&M)9&3-90/@)9&,-(8&M719&U787?87U4)&p&'-90/@)9&q&
f1&379&M)&9>8()%&.)9&^-/89&9/UU.>@)107(8)9&&1-/9&U8)1-19&.)&U.70)7/&,)89&<d4&U-/8&M)9&8733-8M9&&9719&
J(.7?)%&U8>,-(8&.7&U-99(D(.(0>&M`)1,-O)8&.)&9-1&)0&.7&./@(A8)&X&.7&@71j/,8)&M)9&3795/)9N&&
&
&
!;" !"#$$%&'()&*+,-./0(-1&
2(34)&0)341(5/)&6789&:;<=&
&
Annexe 1 : Entretient Costumes, 3 pages
Yvan ,Phillipe
> 2 bermudas noirs.................................nettoyage à sec
> 2 vestons noirs.....................................idem(1 veston perso Philippe)
> 2chemises coton...................................lavage machine 30° ,passer prélablement le col au
savon liquide(1 chemise perso Yvan)
>
> Jérome L.
1 imperméable....................................lavage machine 30°
> 1 costume noir ....................................net à sec
> 1 chemise Kaki coton ...........................lav mach 30°
> 1 paire chaussettes noires.....................Idem
> 1 cravate noire ....................................net a sec ou pas
> 1 perruque mi longue chatain................lav à la main avec Woolite à défaut de shampooing
ultra doux;secher au séchoir à cheveux basse température
> 1 baudrier cuir ....................................pas de lavage
1 paire de doc Martens T43 vernis noir
1 caleçon noir .......................................30° machine
1 paire de chausettes noir ....................30° machine
>
> Jérome
1 imperméable .....................................lavage mach 30°
> 1 veste coton ecossaise.........................net à sec
> 1 pantalon lainage noir .........................lav machine à froid cycle laine fragile
> 1 chemise barriolée...............................lav machine 30°
> 1 grand foulard.....................................Idem
1 ceinture plastic orange
1paire de chaussures t43 cuir marron flammé
1caleçon noir .........................................lav machine 30°
1 paire de chausettes
lav mach 30°
>
> Brandon
1 imperméable noir..................................lav mach 30°
> 1 veste velours bordeaux broderie...........net à sec
> 1pantalon écossais vert..........................lav machine à froid cycle laine
> 1 chemise rayée vert blanc......................lav machine 30°
> 1 noeud papillon ...................................net à sec
1 paire de chaussures marron patine dorée T43
1 caleçon noir ........................................lav mach 30°
1 paire de chausettes ..............................lav mach 30°
>
> Jocelyn
1 imperméable noir ................................lav mach 30°
> 1 manteau de fourrure .............................pas de nettoyage ou spécial fourrure à sec
> 1 gilet coton et viscose............................lavage 30° machine
> 1 pantalon jogging jean ..........................idem
1 paire de botillons T43
1 caleçon noir ..........................................lav mach 30°
1 paires de chaussettes..............................Lav mach 30°
!F" !"#$$%&'()&*+,-./0(-1&
2(34)&0)341(5/)&6789&:;<=&
&
> Romain
1 imperméable noir ..................................lav mach 30°
1 pantalon cuir et toile..............................lavage à froid cycle laine
1 gilet cuir et toile....................................Idem
1 blouson skai argenté ............................pas de nettoyage
1 blouson maille résille noir........................lav machine 30°
1 caleçon noir .............................................idem
1 paire de chausettes ................................idem
1 paire brodequins palladium toile T43
>
> William
1 imperméable noir....................................lav mach 30°
> 1 debardeur kaki pailleté..........................lavage à la main eau morte(presque froide presque
tiède)
> 1 pantalon jean's lurex ............................lav machine 30°
> 1 veste écossaise et dentelle ....................net à sec
> 1 bandeau or et noir lurex .......................lav mach 30°
1 caleçon noir .............................................idem
1 paire de chausettes ....................................Idem
1 paire de baskets cuir noir et argent
>
> Lydie
1 imperméable noir .....................................lav mach 30°
> 1 jupe jersey noire ...................................lav mach 30°
> 1 corsage pailleté noir ..............................lav main eau morte
> 1 étole plume strass et paillettes................net à sec voir pas de nettoyage
> 1 ceinture noire lurex et strass ...................net à sec
> 1 culotte dentelle noire ............................lav mach 30°
> 1 soutien gorges Noir et dentelles..............idem
1 paire de'escarpins cuir noir et strass T39
1 paire de bottines cuir noir T39
>
> Laura
1 imperméable noir .....................................lav mach 30°
> 1veste velours noir et dentelles...................lavage mains ,fragile
> 1 kilt .......................................................net à sec
1 étole en plumes d'autruche......................pas de nettoyage
> 1 soutien gorges dentelle fluo......................lav machine 30°
> 1 culotte dentelle noire................................Idem
> 1 faux cul drapeaux anglais..........................net à sec
> 2 paires collants rouges écossais..............................lav machine 30°
1 paire de bottines cuir noir cloutés T36
1 paire de Richelieu daim marron
>
> Sandrine
1 imperméable noir ........................................lav mach 30°
!I" !"#$$%&'()&*+,-./0(-1&
2(34)&0)341(5/)&6789&:;<=&
&
> 1 legging paillette camouflage......................lav main fragile
> 1soutien gorge noir......................................lav machine 30°
> 1 cullotte noire ...........................................idem
> 1 tunique argent..........................................lav machine 30°
> 1 blouson tulle noir et paillettes ....................net à sec
1 paire de baskets compensés gris et argent T39
2 paires de richelieu noirs à talons T39
>
> Marie
1 imperméable noir .........................................lav mach 30°
> 1 étole fourrure............................................net à sec
> 1 jupe dentelle ............................................lav machine 30°
> 1 chemisier lurex ..........................................Idem
> 1 foulard......................................................lav Mach 30°
> 1 soutien gorge nude.....................................Idem
> 1 culotte nude...............................................Idem
> 1 collant coupé corsaire .................................Idem
1 paire de bottillons marron T40
1 paire de richelieu en toile beige T40
>
> pour ce qui ne peut pas étre nettoyer ou laver :
> on peut utiliser du fébrèze pour désodoriser
&
!K" !"#$$%&'()&*+,-./0(-1&
2(34)&0)341(5/)&6789&:;<=&
&
Annexe 2 : Feuille de patch
1.+(+"
,^"78.7_"
34-)"
&
&
&
&
M)&<&Y&dG& _e*&'_E<&
&
&
&
&
=;&
V)3&<PL&
&
=<&
V)3&<PL&
&
=:&
V)3&<PL&
&
=H&
V)3&<PL&
&
=d&
V)3&<PL&
&
==&
V)3&<PL&
&
=E&
V)3&<PL&
&
=I&
V)3&<PL&
&
=F&
V)3&<PL&
&
=G&
V)3&<PL&
&
E;&
V)3&<PL&
&
E<&
V)3&<PL&
&
&
&
&
E:&
V)3&<PL&
&
EH&
V)3&<PL&
&
Ed&
V)3&<PL&
&
E=&
V)3&<PL&
&
EE&
V)3&<PL&
&
EI&
V)3&<PL&
&
&
&
&
EG&
'O3.(-M)&
&
&
&
&
IH&
_'<PL&
&
Id&
_':Pl&
&
I=&
_':Pl&
&
&
&
&
&
&
&
IF&
V)3&<PL&
&
IG&
V)3&<PL&
&
&
&
&
F<&
V)3&<PL&
&
F:&
V)3&<PL&
'
'
'
&
Fd&
V)3&<PL&
&
F=&
V)3&<PL&
'
'
'
'
'
'
&
FE&
V)3&:PL&
&
FI&
V)3&:PL&
&
FF&
V)3&:PL&
!S" !"#$$%&'()&*+,-./0(-1&
2(34)&0)341(5/)&6789&:;<=&
&
$A_"
`)="
&
dG&
&
<&
<&
<&
<&
<&
<&
<&
<&
<&
<&
<&
<&
&
<&
<&
<&
<&
<&
<&
&
<:&
&
:&
<&
<&
&
&
<&
<&
&
<&
<&
'
<&
<&
'
'
<&
<&
<&
&
dG&W&:;H&"))&X&<<G*&&
&
I<<"))&X&<<G*&
I<<"))&X&<<G*&
I<<"))&X&<<G*&
I<<"))&X&<<G*&
I<<"))&X&<<G*&
I<<"))&X&<<G*&
I<<"))&X&<<G*&
I<<"))&X&<<G*&
I<<"))&X&<<G*&
I<<"))&X&<<G*&
I<<"))&X&<<G*&
I<<"))&X&<<G*&
&
:;:"))&X&<<G&*&
:;:"))&X&<<G&*&
:;:"))&X&<<G&*&
:;:"))&X&<<G&*&
:;:"))&X&<<G&*&
:;:"))&X&<<G&*&
&
;:I&"))&
&
:;H"))&X&<<d*&
:;H"))&X&<<d*&
:;H"))&X&<<d*&
&
&
1N3N&
1N3N&
&
:d="))&X&<H:*&
:d="))&X&<H:*&
'
:;:"))&X&<H:*&
:;:"))&X&<H:*&
'
'
:;:"))&X&<<G*&
:;:"))&X&<<G*&
:;:"))&X&<<G*&
a%**),0+8.)"
&
9/8&Q8(..&'()&
&
.70>87/W&47/0&
(M)@&
(M)@&
(M)@&
(M)@&
(M)@&
(M)@&
(M)@&
(M)@&
(M)@&
(M)@&
(M)@&
&
"70>87/W&9/8&>34)..)&'()&
(M)@&
(M)@&
(M)@&
(M)@&
(M)@&
&
3-108)&J-1M&'()&
&
07U(9&M719)&Q8(9&
(M)@&
(M)@&
&
&
07D.)&7,)3&(8(9&
07D.)&7,)3&(8(9&
&
_-130/).&'./90&
(M)@&
'
_-130/).&D-8M&U.7134)8&6-/JN&
_-130/).&D-8M&U.7134)8&"7/87&
'
'
J73)&
(M)@&
(M)@&
FG&
&
G;&
G<&
G:&
GH&
Gd&
G=&
&
GE&
GI&
&
GF&
&
GG&
&
<;;&
<;<&
<;:&
<;H&
<;d&
&
<;=&
<;E&
&
<;I&
<<;&
<<<&
<<:&
<<H&
<<d&
<<=&
<<E&
<<I&
&
<HG&
&
<d;&
<d:&
V)3&:PL&
&
V)3&:PL&
V)3&:PL&
V)3&:PL&
V)3&:PL&
V)3&:PL&
V)3&:PL&
&
V)3&<PL&
V)3&<PL&
&
V)3&<PL&
&
V)3&:PL&
&
2./-&
2./-&
2./-&
&&
_<E&
&
V)3&<PL&
_'&:PL&
&
_e*&'_E<&
_e*&'_E:&
_e*&'_EH&
_e*&'_Ed&
_e*&'_E=&
_e*&'_EE&
_e*&'_EI&
_e*&'_EF&
_e*&'_EG&
&
_'&:PL&
&
_'&=RL&
_'&=RL&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
&
!P" !"#$$%&'()&*+,-./0(-1&
2(34)&0)341(5/)&6789&:;<=&
&
<&
&
<&
<&
<&
<&
<&
<&
&
<&
<&
&
H&
&
<&
&
<&
:&
:&
&&
<&
&
<&
<&
&
<&
<&
<&
<&
<&
<&
<&
<&
<&
&
<&
&
<&
<&
:;:"))&X&<<G*&
&
:;:"))&X&<<G*&
:;:"))&X&<<G*&
:;:"))&X&<<G*&
:;:"))&X&<<G*&
:;:"))&X&<<G*&
:;:"))&X&<<G*&
&
:;:&"))&X&<H:&*&
:;:&"))&X&<H:&*&
&
:;<"))&X&<H:*&
&
:;H"))&X&<<G*&
&
:d="))&
<;E"))&
:;<"))&
&&
:;:"))&X&::F"))&
&
:;H"))&X&<<G*&
:;H"))&X&<<d*&
&
:;H"))&X&<<d*&
:;H"))&X&<<d*&
:;H"))&X&<<d*&
:;H"))&X&<<d*&
:;H"))&X&<<d*&
:;H"))&X&<<d*&
:;H"))&X&<<d*&
:;H"))&X&<<d*&
:;H"))&X&<<d*&
&
I<<"))&X&<<d*&
&
:d="))&X&<<d*&
:;<"))&X&<<d&*&
(M)@&
&
273)&
(M)@&
(M)@&
(M)@&
(M)@&
(M)@&
&
U-130/).&9/D&
(M)@&
&
J73)&
&
.70)87.&07D.)&J73)&
&
@70)8().&'()&
(M)@&
(M)@&
3-190710&J./-&
@70)8().&'()&
&
Vi&
D700)8()&
&
0-/8&U.70)7/&
(M)@&
(M)@&
(M)@&
(M)@&
(M)@&
(M)@&
(M)@&
(M)@&
&
U-130/).&3795/)&
&
.-(107(1&3-/8&
.70)87.&i78&
Annexe 3 : Listing gélatines&
e/&U.70)7/& :;H"))& :;:"))&
_'<PL&
:&
&&
_'&:PL&
:&
&&
28)91)&=PL&
&&
<&
V)3&<PL&
:&
F&
V)3&:Pl&
:&
&&
_e*&
<;&
&&
'O3.(-M)&
<:&
&&
&
&
&
f1&J73)&
:;H"))& :;:"))&
V)3&<PL&
&
&
V)3&:PL&
&&
<;&
&
&
&
Q8(..&'()&
&&
&&
dG&W&:;H"))&X&dGW&<<G&*-93-&
:;<"))&
&&
&&
&
&&
&&
&&
&&
I<<"))&
&&
<&
&&
<:&
&&
&&
&&
&
&
:;<"))&
:d="))&
H&
<;E"))&
&&
&&
&&
&&
&&
&&
&&
&
I<<"))&
:& &
&&
<H:*-93-& <<G*-93-& <<d*-93-&
&&
&&
:&
&&
&&
H&
&&
&&
H&
H&
<G&
:&&
&&
<&
<&
&&
&&
<;&
<:&
&&
&&
&
&&
&
&
&
<;E"))&
&
&&
<H:*-93-& <<G*-93-& <<d*-93-&
=& &
&&
&&
<;& &&
&&
&&
&
&
&
&
&
&
&
&&
&&
&&
&&
&&
&&
&&
&&
&&
&&
\U-99(D(.(0>&M)&J-/81(0/8)&U78&.7&'()]&
!X" !"#$$%&'()&*+,-./0(-1&
2(34)&0)341(5/)&6789&:;<=&
&
:d="))&
&&
&&
<&
&&
&&
&&
Annexe 4 : Plan de feu générique (des plans adaptés à votre salle vous seront fournis)&
#G" !"#$$%&'()&*+,-./0(-1&
2(34)&0)341(5/)&6789&:;<=&
&
#!" !"#$$%&'()&*+,-./0(-1&
2(34)&0)341(5/)&6789&:;<=&
&