Voir l`article sur Daliane dans BIO INFO de janvier 2015

JANVIER 2015
Dossier
Nos conseils
pour mieux
s'approvisionner
en bio
Le magazine du mieux-vivre
jeu concours
N°  30
Z
E
N
G
A
G
s
e
s
r
u
o
c
e
d
n
a
1
GRATUIT
en magasins bio
BI30_01_01_Une.indd 1
BIO
Pour participer au jeu concours organisé
par Bio Info, rendez-vous page 14
ou directement sur notre site bio-info.com.
23/12/14 17:25
FORME & BEAUTÉ / AU NATUREL
Les bienfaits du lait d’ânesse
Les cosmétiques au lait d’ânesse ont le vent en poupe ! C’est une des tendances montantes du bio dans la salle
de bains, et ce déjà depuis quelques années. Mais quels sont vraiment les atouts de ce lait animal ? Et à quoi être
attentif lorsqu’on rencontre un produit qui contient ce « cosmétique » proche du lait humain ?
L
e lait d’ânesse est la
star des rayons cosmétiques, et il le vaut bien !
Sa composition biochimique le rend très intéressant
d’un point de vue nutritionnel
(elle est proche de celle du lait
maternel) et dermatologique à la
fois. Le lait est compa­ra­ble à une
émulsion cosmétique : des acides
gras essentiels et des actifs toniques dans une texture aqueuse,
mais douce et protectrice…
Que demander de plus ? Ce
lait rare et précieux est riche en
vitamines (A, B1, B2, B6, D, C et
E), des alliées précieuses pour
lutter contre le vieillissement. Il
contient aussi des minéraux et
des oligo-éléments (calcium, magnésium, phosphore, sodium, fer
et zinc), ce qui en fait un tonique
cutané naturel. On trouve aussi
dans le lait d’ânesse des immunoglobulines, qui stimulent le
métabolisme et le protègent,
ainsi que des alkylglycérols –
ces fameux alcools gras qui
renforcent l’immunité et les
défenses naturelles contre les
agressions. La formule gagnante !
Le mythe de Cléopâtre
La légende de Cléopâtre dans
son bain de lait, produit grâce à
sept cents ânesses courageuses,
ça vous dit quelque chose ? Le
lait d’ânesse, parce que rare et
difficile à produire, est considéré depuis toujours comme
un remède précieux. De là, sa
réputation actuelle, malgré le
faible nombre de publications
qui étayent ses effets miraculeux. Psoriasis, eczéma, peau très
sèche ou très mature… On lui
prête pourtant bien des vertus.
Apaisant, anti-âge et tonique à la
fois, c’est certain.
Mais en vérité, ce sont surtout les excipients adoucissants
ou cicatrisants de la formule
cosmétique qui le contiendra
qui jouent un rôle réparateur
et hydratant. Le lait ne fait que
compléter la composition en lui
donnant un accent doux et actif
à la fois. Julien Kaibeck
Choisir un bon produit
Le lait doit avoir été produit dans le respect du produit et de
•l’animal.
Il doit avoir été ajouté au cosmétique frais ou cru, pas en poudre
•lyophilisée.
• Il doit être accompagné par de bons ingrédients dans des formules
saines. Hélas, beaucoup de produits « au lait d’ânesse » utilisent
des excipients inertes ou des composés polémiques. Préférez un
cosmétique labellisé bio ou ayant reçu la mention Slow Cosmétique
qui garantit l’absence d’ingrédients polémiques.
Enfin, il doit être présent en bonne quantité pour pouvoir justifier
une quelconque action. On parle d’environ 4 % au minimum pour un
produit non rincé. Lisez la liste INCI et tentez d’identifier « donkey
milk » dans les sept premiers ingrédients.
À savoir : le lait doit rester en contact avec la peau pour interagir
avec l’épiderme. Un produit rincé, tel un savon, est évidemment
moins actif qu’une crème pour le corps.
•
INTERVIEW
Sylvie Dalibard, de l’asinerie Daliane Escalane, en Haute-Savoie
Vos savons à froid sont les plus riches
du marché en lait d’ânesse. Pourquoi ce
choix de formule et pour quels bienfaits ?
Je n’ai pas tout de
suite produit de
cosmétiques. Je
me concentrais au
départ sur mon lait,
mes ânons. Je ne
voulais pas d’un
produit au rabais
ou d’un savon
industriel auquel
on rajoute une
petite part de ce
merveilleux lait. Je
me disais que, si je devais faire
des cosmétiques un jour, ce serait pour élaborer
de vrais soins complets, lavants, rééquilibrants
et hydratants à la fois, grâce aux effets du lait.
Je voulais aussi tout faire de A à Z, sans faire
appel à un façonnier, ce qui m’a pris du temps.
Mon savon Victoire est un vrai succès chez les
acnéiques. Si j’ajoute à cela les bons résultats
de nos tests d’efficacité, je peux dire que je suis
arrivée à développer un soin plus qu’un savon.
Vous avez un rapport très humain avec
vos ânes. Comment le cultivez-vous ?
Un âne est loin d’être bête. Il a une
intelligence empathique qui permet un
rapport presque humain. C’est très différent
du cheval. Un exemple concret est celui de
la naissance : quand j’aide à mettre bas un
ânon, je peux le toucher et toucher l’ânesse.
C’est presque fusionnel. Ce n’est pas possible
avec une jument. J’utilise dans mes contacts
beaucoup de douceur, le toucher et le parler.
Je sais que ce n’est pas orthodoxe en termes
d’élevage, mais c’est comme ça. Si une
ânesse ne me donne pas de lait, tant pis, ma
production attend. Je respecte son rythme.
Cet élevage n’était pas votre métier au
départ. Quel a été votre parcours ?
Mon métier initial était celui d’infirmière.
Mais dès ma plus tendre enfance, j’ai été
passionnée par les ânes. J’ai commencé
par collectionner les symboles : les textes de
« Peau d’âne » et des « Mémoires d’un âne »
qui m’avaient marquée enfant, les peluches, et
plus sérieusement, les travaux d’associations
d’amis des ânes comme Adada ou L’Âne
de Provence, dont je suis devenue membre
active. Le déclic a eu lieu en 2005. J’ai perdu
ma petite filleule le jour de son baptême. Ce
choc nous a fait réfléchir et mon mari m’a dit :
« On va passer au concret ». Nous avons
acheté un terrain à 900 mètres d’altitude
et je suis retournée au lycée agricole pour
apprendre le métier. J’ai défini peu à peu ce
que je voulais faire : remettre à l’honneur cet
animal que j’aime tant.
Retrouvez Sylvie sur www.daliane-escalane.com
48  BIO INFO – JANVIER 2015 – N° 30
BI30_48_49_Forme et Beaute au nat.indd 48
22/12/14 22:06
MARQUES DE CHOIX
Une gamme large. La marque
Les Ânes d’Autan est doublement
engagée. Le lait cru est produit en bio sur la ferme,
dont les cosmétiques bénéficient de la certification
Nature & Progrès. La marque
propose une gamme complète
adulte et une gamme de trois
produits bébé avec 5 % de lait
d’ânesse cru dans les formules. C’est
beaucoup,
quand on sait
qu’un produit
cosmétique
mêlant de
l’eau et du lait
est d’autant plus difficile à conserver.
Infos : www.lesanesdautan.com.
Baume généreux 50 ml, 19,60 € ;
crème veloutée 200 ml, 23,60 € ;
shampooing doux 250 ml, 14,60 € ;
savon à l’huile essentielle d’orange
douce 100 g, 4,60 €. En magasins bio,
spécialisés et sur le site de la marque :
www.lesanesdautan.com.
RECETTES MINUTE
Attention, le lait d’ânesse frais, cru ou dégelé ne se conserve que
quelques jours au frigo ! Si vous avez la chance de pouvoir acheter
du lait d’ânesse cru ou frais près de chez vous ou sur internet,
voici ce qu’il est possible de faire avec en beauté :
Savon fait main.
La marque Daliane propose des
savons « soins », saponifiés à froid
et surgras. Crémeux, ils s’adaptent
à tous les types de peaux et
contiennent plus de 40 % de lait
d’ânesse frais sur une base d’huiles
d’olive, de coco et de sésame. Une
vraie prouesse technique, unique
sur le marché et jalousement gardée
par Sylvie Dalibard, dans son asinerie
artisanale certifiée Nature & Progrès.
Lauréate de la 7e édition Bio’INNOV
Rhône-Alpes, Daliane porte également la mention Slow Cosmétique.
Paulette, Marcelle, Augustine… Savons
de 26 g, 6,20 €, et 110 g, 18,90 €.
En magasins bio, pharmacies, instituts et
spas et sur le site de la marque : www.
daliane-escalane.com.
Peaux grasses ou à problèmes. Contre les boutons, taches
et ridules, ajoutez 2 gouttes d’huile essentielle de romarin
verbénone ou de carotte à 20 ml de lait.Vous obtiendrez une
lotion tonique « exfoliante » mais douce à appliquer le soir sur le
visage. Laissez poser 20 minutes avant de rincer.
Peaux sèches. Ajoutez 2 cuillères à soupe de lait d’ânesse à
1 cuillère à soupe de miel liquide et appliquez la pâte obtenue au
pinceau pendant 15 minutes. Effet hydratant repulpant garanti.
Pour un corps plus doux et relaxé. Ajoutez 250 ml de lait
d’ânesse à l’eau de votre bain rempli au quart et utilisez une
éponge pour vous couvrir avec le liquide dilué.
PLUS D’INFOS
Retrouvez Julien sur son blog vidéo
pour des conseils pratiques
sur la beauté au naturel :
www.lessentieldejulien.com.
JANVIER 2015 – N° 30 – BIO INFO  49
BI30_48_49_Forme et Beaute au nat.indd 49
22/12/14 22:06