TERRE CUITE ET CONSTRUCTION

Transcription

TERRE CUITE ET CONSTRUCTION
3/08
Des volumes et des textures
n° 124 - revue trimestrielle - juillet-août-septembre 2008 - bureau de dépôt 8000 Bruges 1 - 2ème division
terre cuite et construction
est la revue trimestrielle éditée par la Fédération Belge de la Brique.
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à nous contacter.
Abonnement: Catherine Bral
Rédaction: Laurie Dufourni
Editeur responsable: Jozef Van Den Bossche
http://www.brique.be
e-mail: [email protected]
Adresse: Rue des Chartreux, 19 bte 19, 1000 Bruxelles
tél. (02) 511 25 81 ~ fax (02) 513 26 40
Impression:
Sommaire
Des volumes et des textures . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Appartements de l’îlot Saint-Piat à Tournai - Atelier
d’architecture Matthieu Meunier et Jean-François Westrade . . . . . 2
Résidence pour personnes âgées à Lommel PLUS office architects . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Habitation et atelier d’architecture à Heers - Klaarchitectuur . . . . 6
Immeuble de bureaux et appartements à Sint-Niklaas ArchitectenStudio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Regard sur l’atelier Jo Broekx et Marcella Schiepers . . . . . . . . . . . . . . 10
Architecture nationale
Habitation - Pascal François . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Architecture internationale
Ensemble de logements Terbregge à Rotterdam (Pays-Bas)VHP stedebouwkundigen+architekten+landschapsarchitekten . . 20
Technique
Les coefficients de sécurité : Pourquoi et comment
les utilisons-nous? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Fabricants belges de briques et de tuiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Des volumes et des
textures
Photo: Studio Claerhout
Telle la robe et les arômes
Volumes uniques ou multiples, volumé-
“Terre Cuite et Construction” vous pro-
d’un vin, ce sont véritablement les volu-
tries monolithiques ou complexes, …
pose de découvrir quelques exemples
métries et les textures qui habillent nos
nombreuses sont les possibilités qui
de réalisations qui marient des volu-
bâtiments et leur donnent corps.
s’offrent aux architectes.
métries remarquables et jouent sur des
Quant aux textures, elles forment
matériaux aux textures variées.
véritablement le point d’orgue d’une
conception réussie !
2
1 2 3 4 trente-neuvième année 2008
Appartements de l’îlot Saint-Piat à Tournai
Atelier d’architecture Matthieu Meunier et
Jean-François Westrade
(Collaboratrice: Rebecca Decruyenaere)
Photos: Serge Brison
Cet ensemble de logements
Autour d’une petite rue intérieure des-
sociaux recrée un maillon intéressant
servant dix appartements, c’est tout
dans la lecture de ce quartier du centre-
un concept d’îlot qui naît au cœur
ville de Tournai. Bien qu’ayant fait choix
du quartier Saint-Piat. Derrière cette
de démolir les quatre maisons existantes
entrée, les locataires peuvent profiter
– essentiellement par raison de salubrité
d’un jardin commun, semi-public,
– les architectes ont souhaité maintenir
accessible également à un autre en-
une cohérence avec le contexte bâti, en
semble d’habitations sociales. Chaque
reprenant les volumétries, les teintes et
logement bénéficie aussi de vues inté-
les gabarits existants de la rue.
ressantes sur la ville et son patrimoine
architectural.
Les volumétries et les matériaux de
façades sont variés: brique rouge, enduit et cèdre. L’ensemble n’en reste
pas moins homogène. Les matériaux
permettent de créer une transition
entre les façades peintes en blanc
des maisons attenantes d’un côté et
les bâtiments de briques rouges, plus
loin dans la rue. Quant aux toitures, la
complexité de leur découpe a conduit
l’architecte à opter pour le zinc.
Orientée au sud, la façade latérale est
vitrée et protégée d’un ensoleillement
trop intense grâce à un pare-soleil en
cèdre qui court sur toute la hauteur.
Cet élément reste toutefois très épuré
et ajoute une touche de légèreté à l’ensemble.
Par des volumétries et des textures
propres à la ville, par une architecture
sobre et adaptée aux besoins, l’îlot
Saint-Piat insuffle un élan de renouveau à tout un quartier.
www.ateliermw.be
3
4
Résidence pour personnes âgées à
Lommel
PLUS office architects
Photos: Studio Claerhout
La ville de Lommel fait le
pari de la qualité architecturale. Sur la
place fraîchement aménagée, la nouvelle
maison communale occupe une position
privilégiée. La barre est mise très haut…
également pour les immeubles avoisinants.
Cet ensemble de logements pour personnes âgées est le fruit d’un projet
commun au bureau “PLUS office
architects” et au promoteur “Immo
International”. Sélectionné par la ville
sur concours, sa massivité offre une
réponse contrastée à la transparence
et à la relative “fragilité” de la maison
Plus qu’un ensemble d’appartements,
Il s’agit de personnes âgées souhaitant
communale et rétablit ainsi l’équilibre
l’équipe du projet a développé un
continuer à occuper leur propre loge-
des forces sur la place.
intelligent concept d’habitat durable.
ment, tout en disposant de facilités et
de soins adaptés. Chaque appartement
a sa propre entrée et une grande terrasse-loggia. Les aménagements des
appartements prévoient par exemple
que les logements soient facilement
accessibles en fauteuils roulants, que
l’on puisse intervertir la pièce de vie et
la chambre à coucher ou bien encore
que chaque appartement soit relié à la
conciergerie par un bouton d’alarme,
au moyen d’un système domotique.
Les appartements sont accessibles via
une passerelle extérieure donnant sur
un patio intérieur. Espace vert, convivial et calme, ce patio, avec de subtiles
différences de niveaux, est un agréable
espace de rencontres pour les habitants. Des claustras en maçonneries de
parement permettent de regarder sans
être vu.
Un autre jardin a été aménagé au
deuxième étage. Autour de son arbre,
s’est créé un second lieu de repos et
d’échange.
La volumétrie extérieure est le résultat
de “l’empilement des appartements”.
Depuis la place, chaque appartement
est identifiable grâce aux renfoncements et débordements des différentes loggias. Ce mouvement crée une
“onde” qui anime la façade et forme la
signature caractéristique du bâtiment
sur la place.
www.plusoffice.eu
5
6
Habitation et atelier d’architecture
à Heers
Klaarchitectuur
Photos: Studio Claerhout
Que se cache-t-il derrière
“Klaarchitectuur” en front de rue, ce
cette intéressante volumétrie fermée? La
qui permet de créer, avec le carport,
tentation est grande d’en ouvrir la large
une zone tampon derrière laquelle il a
paroi coulissante en bois pour en percer
fait naître un patio privé agrémenté de
les secrets. A l’intérieur, la vie familiale
plantations. Les quatre chambres et
s’est organisée autour de deux éléments :
la salle de bains donnent sur ce petit
un patio intérieur en bas et une vue entiè-
jardin intérieur et sont baignées de
rement ouverte sur le jardin à l’étage.
lumière grâce à de grandes surfaces
Ceci a été déterminant dans la concep-
vitrées.
tion de l’habitation et a conduit l’architecte, qui y vit et y travaille, à repenser
A l’étage, on peut profiter d’un vaste
notre mode de vie traditionnel : en “dé-
espace ouvert très fonctionnel et d’une
plaçant” les pièces de vie à l’étage et
spacieuse terrasse. La cuisine occupe
les chambres au rez-de-chaussée, il a en
une position centrale, entre le salon et
quelque sorte inversé la façon d’habiter.
la salle à manger. L’ensemble a vue sur
le jardin, grâce à une façade arrière en-
L’architecte a également installé
tièrement vitrée. On ressent ainsi une
son propre atelier d’architecture
continuité avec l’extérieur.
Ce n’est pas seulement la volumétrie
par le feu et qui ont été dispersées
massive et la forme simple de cette
dans la maçonnerie qui lui confèrent
réalisation qui attire le regard, mais
cette texture et ce caractère.
aussi sa “peau” qui lui sert d’écran
protecteur. La maçonnerie aux teintes
A la fois vitrine professionnelle et mai-
rouges, brunes et noires a un caractère
son de rêve, cette réalisation donne foi
fort, bien tranché, voire rugueux. Ce
en l’architecture.
sont surtout les quelques briques noires qui semblent avoir été “déformées”
www.klaarchitectuur.be
7
8
Immeuble de bureaux et appartements à
Sint-Niklaas
ArchitectenStudio
Photos: Serge Brison
La ville de Sint-Niklaas sou-
L’immeuble de bureaux et d’apparte-
haitait que le projet qui s’élèverait sur ce
ments ne fait pas que répondre à ce
terrain bordant la ligne de train Anvers-
souci d’image, il résout également
Gand, mette en valeur l’entrée nord de la
un nœud difficile entre deux rues aux
ville. Situé à la jonction d’un axe routier
profils divergents. Le bâtiment est
important et d’une petite rue calme,
ainsi devenu un maillon qui assure une
Architectenstudio, en collaboration avec
transition entre des gabarits différents:
le maître d’ouvrage, a saisi le potentiel
trois niveaux du côté du boulevard et
qu’offrait ce terrain à bâtir. Pour le maître
deux niveaux dans la petite rue perpen-
d’ouvrage, le groupe Vitas KBC assuran-
diculaire.
ces, il s’agissait aussi d’occuper une
Cette réalisation forme ainsi
position de choix.
aujourd’hui une articulation réussie!
Le bâtiment compte sept appartements, un bureau d’assurances et un
parking souterrain avec ascenseur pour
voitures. Le concept d’organisation des
bureaux repose sur le souhait de transparence et de convivialité. Ainsi, les
espaces de discussions avec les clients
sont vitrés et ouverts sur les bureaux
paysagers et le petit patio qui amène la
lumière. Les clients sont accueillis directement dans les bureaux, sans qu’il
n’y ait de traditionnelle zone d’accueil
tampon. Les collaborateurs peuvent par
ailleurs profiter du patio intérieur, ce
qui crée une ambiance de travail motivante et agréable.
Quant à la texture, Architectenstudio a
opté pour une brique sobre qui produit
un effet moiré sur la façade. Ainsi, la
teinte varie du brun-bleu au gris, en
fonction de la luminosité.
www.architectenstudio.be
9
10
Regard sur Jo Broekx et Marcella Schiepers
“Terre Cuite et Construction”
consacre généralement quelques pages
à la présentation d’un bureau d’architecture, de notoriété bien assise ou naissante… Ces bureaux d’architecture ont le
point commun de privilégier l’utilisation
de la brique dans leurs projets !
Dans cette édition, nous sortons quelque peu des sentiers battus en mettant
à l’honneur le travail d’un petit bureau
qui lui aussi, à son échelle, fait la part
belle à l’utilisation de la brique de terre
cuite.
Ainsi, au travers de la présentation
des projets des architectes Jo Broekx
et Marcella Schiepers, “Terre Cuite et
répondu, avec beaucoup de finesse,
accessible via deux rues parallèles.
Construction” approche ainsi la réalité
à un programme complexe : intégrer
Elle avait déjà privilégié l’utilisation
de bon nombre de bureaux d’architec-
un salon de coiffure et une habitation
de la brique pour sa durabilité et son
ture de petite ou moyenne structure.
unifamiliale, sur un terrain en pente et
expressivité architecturale.
Habitations unifamiliales, projets de rénovation, de transformation, d’extension
de logements existants … c’est là le
quotidien de ces deux architectes ! Leur
démarche architecturale n’en reste pas
moins intéressante … que du contraire !
Ils sont en première ligne, confrontés
à la réalité d’un budget à respecter, de
clients parfois récalcitrants à une approche réellement architecturale.
Un processus évolutif
Un projet de Marcella Schiepers avait
déjà retenu notre attention en 2003
(TCC nr105). Il s’agissait d’un volume
monolithique insolite. L’architecte avait
Habitation et salon de coiffure à Saint-Trond - Photos : Studio Claerhout
Aujourd’hui, cette volumétrie mono-
chose évidente. Marcella Schiepers
l’ouvrage souhaitaient également que
lithique a quelque peu évolué et l’on
et Jo Broekx réussissent pourtant à
leur habitation reste traditionnelle tout
trouve des volumétries plus complexes
transformer cette contrainte en un défi
en correspondant à leur mode de vie.
qui semblent être le résultat d’un pro-
à relever. Cette limitation les pousse
cessus de conception évolutif.
à trouver des solutions innovantes et
Dans le souci de respecter le budget
ne restreint en aucun cas la créativité
défini, Marcella Schiepers et Jo Broekx
qu’ils apportent à leurs projets.
ont calculé la superficie maximale à
Une volumétrie qui naît
Des contraintes qui deviennent des
bâtir. Deux surfaces carrées ont servi
opportunités
Pour cette habitation à Meerhout, réa-
de point de départ au concept et est né
Respecter un budget fixé par les maî-
lisée en 2005, un budget limité avait
alors un intéressant travail de concep-
tres de l’ouvrage … C’est là loin d’être
été fixé. Par ailleurs, les maîtres de
tion. En déplaçant ces deux carrés, une
zone intermédiaire a pris forme. Les
architectes y ont organisé un espace de
transition sur deux niveaux, tant entre
les pièces de jours du rez-de-chaussée,
qu’à l’étage, entre les chambres. Loin
d’être un espace perdu, il crée une
articulation entre les différentes pièces et forme un maillon important du
concept.
Cet espace donne vue sur la terrasse et
le jardin et est à l’origine d’une certaine cassure dans la continuité du mur.
Enfin, la forme de la toiture a donné la
touche finale à cette volumétrie qui est
originale tout en ne dénotant pas dans
le contexte.
Habitation à Meerhout - Photos : Lenaerts-Thys
11
12
Le caractère traditionnel de l’habitation
est assuré par le choix des matériaux.
La tuile rouge et la brique choisies sont
des matériaux caractéristiques de la
région. Matériaux traditionnels mis en
œuvre dans une habitation de conception contemporaine … audacieux et
réussi !
Au fur et à mesure d’un processus
évolutif, les architectes en sont arrivés
à proposer une solution simple, qui
apparaît comme une évidence dans son
contexte. L’évolution du projet est saisissante : la volumétrie qui en est née
est originale; l’habitation reste compacte, fonctionnelle et ne dénote pas
dans le contexte … Bref, tout ce qui
était demandé mais avec le caractère
Habitation à Meerhout - Photos : Lenaerts-Thys
contemporain en plus.
Des “blocs” qui s’assemblent
perpendiculaires qui “transpercent” la
le concept de l’habitation, les archi-
Cette autre habitation à Gingelom, réa-
maison de part en part.
tectes ont souhaité en quelque sorte
lisée en 2007, illustre une autre façon
Différents parties sont ainsi délimités.
les matérialiser, tant à l’extérieur qu’à
de faire naître un concept et de là, une
Les architectes ont alors fait évoluer
l’intérieur. Les châssis et percements
volumétrie.
la volumétrie en ajoutant et en assem-
occupent dès lors toute la hauteur du
blant des blocs et en leur donnant
bâtiment; tandis qu’à l’intérieur, les
Il s’agit de nouveau d’un processus de
une certaine indépendance les uns
finitions sont différentes et délimitent
conception évolutif. Le point de départ
des autres, notamment par différentes
ainsi les espaces de circulation et les
est la distinction opérée entre les es-
hauteurs.
pièces de vie.
paces de circulation et les pièces. Une
circulation “en croix” crée deux axes
Habitation à Gingelom -
Au vu de l’importance de ces axes dans
Photos : Philippe van Gelooven
13
14
Des finitions intérieures
L’agencement intérieur des espaces et
la matérialisation de leurs “frontières”
est donc un principe qu’on retrouve
dans certains projets de Jo Broekx et
Marcella Schiepers. Non seulement
dans l’habitation de Gingelom mais
également pour cet aménagement d’un
studio de travail à Hasselt.
Ce studio de travail a été aménagé d’un
un immeuble d’appartements. Il ne
s’agissait pas ici d'avoir des finitions
“lisses”. Les architectes ont souhaité
amener une idée forte et ne pas “simplement” cloisonner l’espace. Ainsi,
le bloc de terre cuite snelbouw a été
le seul matériau utilisé, tant pour les
“frontières” extérieures du studio que
pour les murs délimitant les différents
espaces.
Afin d’amener la lumière dans la cuisine, les blocs ont été mis en œuvre
de façon originale en laissant les
perforations apparentes. La lumière
naturelle peut ainsi traverser la cloison
via ce claustra et éclairer la cuisine.
Studio à Hasselt - Photos: Studio Claerhout
Des transformations
transformant leur organisation inté-
Pour l’habitation à Zutendaal, les
Les bâtiments en briques peuvent
rieure, soit en concevant des exten-
architectes ont choisi de recréer un
durer des générations. Leur durée
sions.
ensemble en trois volumes attenants.
de vie potentielle dépasse souvent la
La brique existante a été remplacée
durée de vie liée à la fonctionnalité du
Les projets de rénovation qui sont ici
pour créer une homogénéité et don-
bâtiment. En effet, nos modes de vie
présentés, une habitation à Zutendaal
ner une impression d’ensemble. La
et nos exigences en matière de confort
et une habitation à Kinrooi sont le
même pente de toiture a été reproduite
et d’espace ne correspondent plus aux
fruit d’un dialogue avec les maîtres
pour les deux nouveaux volumes. Les
standards anciens.
de l’ouvrage. Ces extensions tiennent
quelques variantes, notamment dans
compte de l’existant. Une harmonie se
l’utilisation d’un bardage en bois pour
Marcella Schiepers et Jo Broekx ont
crée ainsi entre les bâtiments existants
la porte de garage, permettent de créer
donc souvent pour tâche d’amélio-
et les nouvelles interventions architec-
une habitation sobre mais originale,
rer les bâtiments existants, soit en
turales.
tout en s’inspirant de l’ancien.
Habitation à Zutendaal - Photos: Studio Claerhout
15
16
Habitation à Kinrooi - Photos: Studio Claerhout
Pour l’habitation à Kinrooi, il s’agissait
Des projets de plus grande ampleur
tion dispose en plus d’un jardin privatif
d'aménager, dans les anciennes éta-
Marcella Schiepers et Jo Broekx sont
à l'arrière. Ils forment une ceinture
bles, un logement pour la famille de
de jeunes architectes. La passion qui
verte autour de l'ensemble du projet.
l'un des enfants. Il donne vue sur une
les anime ne fait nul doute. Forts d’une
vaste terrasse couverte qui a été amé-
certaine expérience dans le domaine
L’utilisation de matériaux durables
nagée dans le volume existant.
des logements unifamiliaux, ils ouvrent
étant un important enjeu pour les ar-
aujourd’hui leur univers professionnel
chitectes, nous espérons les retrouver
Loin d’être anodin, la transformation de
vers des projets de plus grande am-
prochainement dans Terre Cuite et
logements est un exercice difficile. Bon
pleur.
Construction, avec des projets de plus
nombre d’architectes se voient confier
grande ampleur réalisés en briques.
ce type de travaux. Marcella Schiepers
Ainsi, ils ont proposé, en collaboration
et Jo Broekx traitent ces demandes de
avec l'architecte Peter Princen, un
clients avec beaucoup d’enthousiasme
ensemble de sept logements sociaux
et, grâce à une idée maîtresse, parvien-
à Lummen. Ces logements prennent
nent à transformer ces habitations en
place autour d’un espace intérieur
des logements d’aujourd’hui.
semi-public commun. Chaque habita-
Logements sociaux à Lummen, en collaboration avec Peter Princen
www.broekx-schiepers.be
17
18
Architecture nationale
Habitation
Pascal François
(Collaborateur: Peter Van Gelder)
Photos: Jan Caudron
Créer des habitations qui répondent aux besoins de ses occupants en
s’inspirant de leur mode de vie, voilà ce
qui anime Pascal François.
Cette réalisation est en quelque sorte
un projet “sur mesure” qui permet à
la famille qui l’occupe, de vivre de
façon discrète et tranquille. Ils peuvent
trouver, dans ce refuge familial, un
sentiment de protection qu’offrent la
volumétrie massive de l’habitation et le
long mur derrière lequel a été aménagé
le jardin.
La brique foncée, d’aspect brut et sa
pose en maçonnerie à joints minces
renforcent cette massivité. Par ailleurs,
elle s’associe parfaitement au caractère contemporain de l’habitation. Les
autres matériaux ont été traité dans la
même teinte.
Deux éléments viennent quelque peu
alléger cette massivité. Tout d’abord,
le parterre de graviers semble former
un socle sur lequel la maison a été
déposée. C’est aussi le soin apporté
aux détails qui ajoute beaucoup de
finesse à ce “monolithe de briques”.
Maçonnerie, détails de toitures,
menuiseries de portes et châssis ont
été traités avec minutie.
A l’intérieur, l’ambiance diffère totalement. L’espace de vie s’organise autour
d’un meuble unique, création de l’architecte, selon le principe d’une “boîte
dans une boîte”. Toute la vie de la
maison se tourne vers le jardin et a vue
sur la zone agricole et le bois en arrière
plan. C’est d’ailleurs pour privilégier
L’intérieur blanc apporte quant à lui
évitent ainsi de “percer” la volumétrie
cette vue que la maison a été orientée
de la fluidité; tandis qu’à l’étage, deux
extérieure.
perpendiculairement à la rue.
petits patios amènent la lumière et
www.pascalfrancois.be
19
20
Architecture internationale
Ensemble de logements Terbregge à
Rotterdam (Pays-Bas)
VHP stedenbouwkundigen + architekten + landschapsarchitekten
Photos: Hans Pattist
Le projet finalise le plan
Le projet comprend quarante habita-
Les habitations ont été réalisées en
d’aménagement urbanistique de Nieuw-
tions de trois types: une trentaine d’ha-
briques et en combinant trois couleurs
Terbregge. Ce nouveau quartier s’implan-
bitations hautes, qui s’enchaînent de
de tuiles, réparties au sein du projet.
te sur un terrain triangulaire à Hillegers-
façon asymétrique et qui sont attenan-
Des éléments en bois de couleur uni-
berg-Schiebroek, commune de Rotterdam.
tes deux par deux, ainsi qu’une dizaine
forme viennent compléter l’unité de
Il se situe dans une “vallée” qui s’étend
de villas. Sur ces terrains étroits et
l’ensemble.
entre les murs anti-bruit dressés le long
profonds, regrouper les habitations par
de l’A20 et la rive gauche en pente douce
deux pour travailler sur la longueur, a
La spatialité à l’intérieur des habita-
Linker Rottekade. Les différents îlots
permis de créer une image d’ouverture.
tions naît des jonctions et des ouver-
d’habitations sont reliés par un canal de
navigation central.
tures des espaces de vie aux différents
Malgré des différences de gabarits,
niveaux, différemment orientés en
de situations et de typologies, les
fonction de l’ensoleillement, du jardin
habitations présentent un indéniable
et de la vue. La combinaison d’une
lien de parenté dans les formes et les
série de systèmes d’économie d’énergie
couleurs: une “famille” de volumes ca-
dans les habitations – chauffe-eau so-
ractéristiques avec de longues surfaces
laire, échangeurs de chaleur, chauffage
obliques, inclinées de diverses maniè-
par les murs – permet une gestion opti-
res et ouvertes en fonction des entrées,
male et facile de l’énergie.
des apports de lumière, des toituresterrasses, des loggias et des balcons.
www.vhp.nl
21
22
TECHNIQUE
Les coefficients de sécurité:
Pourquoi et comment les utilisons-nous
Les coefficients de sécurité ne sont pas
tion ou contrôle sur les produits de
La valeur du facteur de sécurité sur
nouveaux. On les applique tant dans
construction et l’exécution) .
la charge dépend du type de charge
1
les récentes normes européennes que
(permanente, mobile, accidentelle, …)
dans les normes belges afin de garantir
Les normes européennes utilisent uni-
et est détaillée dans l’Eurocode 0 et 1
la sécurité de nos structures. L’utilisa-
quement la méthode aux états limites.
(EN 1990 et EN 1991).
tion de tels facteurs tient compte d’im-
La valeur utilisée pour le coefficient de
On trouve les coefficients de sécurité
perfections dans le matériau et d’incer-
sécurité reste plus ou moins identique,
sur le matériau brique dans la norme
titudes sur les charges appliquées.
mais il est aujourd’hui clairement scin-
belge NBN B24-301 ou dans l’Euro-
dé en deux parties : on distingue la sé-
code 6. Les valeurs selon l’Eurocode 6
curité sur le matériau et sur la charge.
se trouvent dans le tableau 1 ci-après
Le calcul de la maçonnerie peut
se faire selon la norme belge NBN
(Les Eurocode appropriés donnent les
B24-301 au moyen de deux méthodes:
Le principe de calcul selon la méthode
valeurs pour les autres matériaux).
la méthode de calcul des contraintes
aux états limites est très simple : il
Ces valeurs de coefficients de sécurité
admissibles et la méthode aux états
s’agit de comparer les charges appli-
peuvent encore éventuellement être
limites.
quées à la capacité du matériau utilisé
modifiées dans l’annexe nationale qui
C’est la méthode de calcul des contrain-
sur lequel on applique un facteur de
paraîtra prochainement.
tes admissibles qui a été utilisée
sécurité, tant sur la charge que sur le
jusqu’à aujourd’hui. On contrôle quel-
matériau.
Pour calculer des contructions de bri-
les contraintes sont causées par les
charges appliquées et on vérifie qu’elles soient inférieures à la résistance
ques - ou de tout autre matériau -, il
NRk
γ. NEk <
γm
admissible de la maçonnerie (fadm).
faut, indépendamment de la méthode
utilisée, appliquer un coefficient de
sécurité tant sur le matériau que sur
avec
la charge. Selon la méthode utilisée,
γ = coefficient de sécurité sur la charge
γm = coefficient de sécurité sur le
on devra donc appliquer un ou deux
matériau
établir clairement quelle méthode
NEk = charges appliquées
vous allez employer et calculer avec
Le coefficient de sécurité est une valeur
NRk = valeur caractéristique de la résis-
les bonnes valeurs de coefficients de
et dépend de la catégorie de contrôle
tance du matériau utilisé
sécurité!!2
(fadm) =
fk
3.75 ou 4.5 ou 5.25
(coefficients de sécurité totaux)
facteurs de sécurité. Il vous faut donc
(contrôle sur les produits de construc-
Plus d’information dans la NBN B24-301: 1980: Conception et calcul des maçonneries
Attention: Dans le module de calcul disponible sur le site www.brique.be, on calcule encore selon la NBN B24-301, mais pas selon la
méthode des contraintes admissibles. Un coefficient de sécurité sur la charge doit encore être appliqué au résultat.
1
2
23
γm
Material
Class
1
2
3
4
5
Masonry made with:
A
Units of category I, designed mortar(a)
1.5
1.7
2.0
2.2
2.5
B
Units of category I, prescribed mortar (b)
1.7
2.0
2.2
2.5
2.7
C
Units of category II, any mortar (a, b, e)
2.0
2.2
2.5
2.7
3.0
D
Anchorage of reinforcing steel
1.7
2.0
2.2
2.5
2.7
E
Reinforcing steel and prestressing steel
1.15
F
Ancillary components (c, d)
1.7
2.0
2.2
2.5
2.7
G
Lintels according to EN 845-2
1.5 to 2.5
(a) Requirements for designed mortars are given in EN 998-2 and EN 1996
(b) Requirements for prescribed mortars are given in EN 998-2 and EN 1996
(c) Declared values are mean values
(d) Damp proof courses are assumed to be covered by masonry γm
(e) When the coefficient of variation for Category II units is not greater than 25%
Tableau 1: Coefficients de sécurité sur le matériau selon l’Eurocode 6 (la sécurité sur la charge doit encore être calculée)3
(voir aussi le tableau 7 p.19 de la NBN B24-301 pour le coefficient de sécurité sur le matériau)
EN 1996-1-1:2005: Eurocode 6 – Design of masonry
structures – Part 1-1: General rules for reinforced and
unreinforced masonry structures, p.29.
3
fabricants belges de briques et de tuiles
Briques pour maçonnerie o rdinaire:
O: briques pleines pour maçonnerie
ordinaire
P: briques perforées pour maçonnerie ordinaire
L: briques perforées à tesson allégé
Briques de parement:
E: briques de façade étirées
M: briques faites à la main
et briques moulées à la presse
K: “Klampsteen”
A: autres sortes (briques de parement traditionnelles et “rustiques” comme les briques de
campagne, les briques à base de
schiste, etc.)
Autres produits:
H: hourdis
T: tuiles et couvre-murs
C: carreaux de terre cuite
S: briques de pavage
• Pour plus de détails sur la gamme
de produits de chaque firme, il est
conseillé de s’adresser directement à
l’entreprise;
• La liste est basée sur les listes
des membres de la F.B.B. Certains
producteurs vendent leurs produits
exclusivement ou non via une organisation de vente distincte. Dans le cas
où cela s’avère utile, le nom de cette
organisation de vente est ajouté entre
parenthèses.
F la ndr e O r i e nt a l e
•Kleiprodukten HOVE bvba
Lindendreef 101
9400 Ninove
Tel. (054) 33 26 67
Fax (054) 32 82 38
(O-M-A)
•Steenfabriek VANDE MOORTEL nv
Scheldekant 7
9700 Oudenaarde
Tel. (055) 33 55 66
Fax (055) 33 55 70
www.vandemoortel.be
(M-S)
•SVK nv
Aerschotstraat 114
9100 Sint-Niklaas
Tel. (03) 760 49 00
Fax (03) 777 47 84
www.svk.be
(O-P-L-E-M-H)
•Wienerberger nv - Syndikaat
Machiensteen II nv
(divisie STEENDORP)
Kapelstraat 112a
9140 Steendorp
www.wienerberger.be
(O-P-L)
F la ndr e O c c i de nt a le
•Wienerberger nv - Steenbakkerij
EGEM nv
Brugsesteenweg 170
8740 Egem (Pittem)
Tel. (051) 46 07 01
Fax (051) 46 07 04
www.wienerberger.be
(O-P-L-E)
•Wienerberger nv - Desimpel
KORTEMARK Industries nv
Hoogledestraat 92
8610 Kortemark
Tel. (051) 57 57 00
Fax (051) 57 57 02
www.wienerberger.be
(O-P-L-E-M)
•Wienerberger nv - Terca
ZONNEBEKE nv
Ieperstraat 186
8980 Zonnebeke
Tel. (051) 78 80 60
Fax (051) 77 10 38
www.wienerberger.be
(O-P-E)
•Steenbakkerij DE KEIGNAERT nv
Stationsstraat 30
8460 Oudenburg
Tel. (059) 25 50 50
Fax (059) 26 89 87
www.dekeignaert.be
(O-E-M)
•Steenbakkerij DUMOULIN nv
Rollegembosstraat 9
8880 Ledegem
Tel. (056) 50 98 71
Fax (056) 50 41 92
(O-P)
•WIENERBERGER nv
Terca, Desimpel, Porotherm,
Koramic
Kapel ter Bede 86
8500 Kortrijk
Tel. (056) 24 96 35
Fax (056) 51 92 75
(O-P-L-E-M-A-S)
L im b o u rg
•Steenfabriek HEYLEN nv
2de Carabinierslaan 145
3620 Veldwezelt-Lanaken
Tel. (089) 71 51 38
Fax (089) 72 28 80
www.heylen-bricks.be
(M)
•Steenfabriek
NELISSEN - HAESEN nv
Kiezelweg 460
3620 Veldwezelt
Tel. (012) 45 10 26
Fax (012) 45 53 89
www.nelissen.be
(M)
•Wienerberger nv - divisie Terca
SCHOUTERDEN
Venlosesteenweg 70
3680 Maaseik
Tel. (089) 56 40 38
Fax (089) 56 81 83
www.wienerberger.be
(M-A)
•Steenfabrieken
VANDERSANDEN nv
Riemstersteenweg 300
3740 Spouwen
Tel. (089) 51 01 40
Fax (089) 49 28 45
www.vandersanden.be
(M)
•Steenfabriek
VANDERSANDEN nv
Nijverheidslaan 11
3650 Lanklaar
Tel. (089) 79 02 50
Fax (089) 75 41 90
www.vandersanden.be
(M)
TESSENDERLO
Havenlaan 10
3980 Tessenderlo
Tel. (013) 35 91 60
Fax (013) 35 91 61
www.wienerberger.be
(P-L)
Anv ers
•Wienerberger nv - Porotherm Wall
Systems nv (divisie NIEL)
Landbouwstraat 98
2845 Niel
Tel. (03) 880 70 61
Fax (03) 880 70 66
www.wienerberger.be
(M)
•Wienerberger nv - Syndikaat
Machiensteen II nv (divisie RUMST)
Nieuwstraat 44
2840 Rumst
Tel. (03) 880 15 20
Fax (03) 844 28 11
www.wienerberger.be
(O-P-L-E)
•Swenden
Nieuwstraat 2
2840 Rumst
Tel. (03) 844 22 22
Fax (03) 844 38 02
•DESTA nv
Heerle 11
2322 Minderhout (Hoogstraten)
Tel. (03) 315 70 99
Fax (03) 315 81 48
www.desta.be
(E-S)
•Steenbakkerij FLOREN nv
Vaartkant Rechts 4
2960 St.-Lenaarts
Tel. (03) 313 81 98
Fax (03) 313 71 56
www.floren.be
(O-E)
NOVA
Steenbakkersdam 10
2340 Beerse
Tel. (014) 61 10 99
Fax (014) 61 04 32
www.wienerberger.be
(O-P-L-E)
•Wienerberger nv - divisie Terca SAS
Sint Jozefslei 6
2310 Rijkevorsel
Tel. (014) 62 20 10
Fax (014) 61 22 33
www.wienerberger.be
(M-A)
BEERSE
Absheide 28
2340 Beerse
Tel.(014) 61 19 75 (014)- 61 19 75
Fax(014) 61 22 33
www.wienerberger.be
(M)
QUIRIJNEN
Sint Jobbaan 58
2390 Westmalle
Tel. (03) 311 51 12
Fax (03) 311 62 56
www.wienerberger.be
(O-E-H-A-)
B rabant
•Steenfabrieken
VANDERSANDEN nv
Kortenbos 14
1790 Hekelgem
Tel. (053) 66 85 51
Fax (053) 66 71 41
www.vandersanden.be
(M)
H ainaut
PERUWELZ
Rue de l’Europe, 11
7600 Péruwelz
Tel. (069) 77 97 10
Fax (069) 77 97 11
www.wienerberger.be
(M)
•Briqueterie de PLOEGSTEERT sa
'Barry'
Chaussée de Bruxelles 33
7534 Barry
Tel. (056) 56 56 56
Fax (056) 56 55 02
www.ploegsteert.com
(E)
•Briqueterie de PLOEGSTEERT sa
Rue du Touquet 228
7782 Ploegsteert
Tel. (056) 56 56 56
Fax (056) 56 55 01
www.ploegsteert.com
(P-L-H)
•Wienerberger nv - divisie Terca GHLIN
Route de Wallonie 33
7011 Ghlin
Tel. (065) 35 38 85
Fax (065) 36 10 92
www.wienerberger.be
(O-E-S)
•Wienerberger-divisie WARNETON
Chaussée du Pont Rouge 57
7784 Warneton (Comines)
Tel. (056) 58 88 10
Fax (056) 58 85 35
www.wienerberger.be
(M)
N amur
•Wienerberger nv - Porotherm Wall
Systems nv (divisie WANLIN)
Route de Beauraing 131
5564 Wanlin
Tel. (082) 66 55 00
Fax (082) 66 55 17
www.wienerberger.be
(E-A-S)
Om dit tijdschrift in het Nederlands te ontvangen,
bel naar 02/511.25.81

TERRE CUITE ET CONSTRUCTION

Transcription

Documents pareils

Barok 83

Technische fiche Barok "83"

Domus Casa Lena

Safari Brons Bezand / Bronze Sablé

La brique alvéolaire

Brique alvéolaire

Brique alvéolaire de terre cuite

Terre cuite - Wienerberger

Langue de bœuf - Provol et Lachenal