Comment arriver au CASCADA Hotel, Lucerne

Transcription

Comment arriver au CASCADA Hotel, Lucerne
Comment arriver au CASCADA Hotel, Lucerne
L'établissement CASCADA Hotel se trouve dans la ville nouvelle de Lucerne, directement à côté de la gare
centrale ; il n'est situé qu'à dix minutes à pied du lac des Quatre-Cantons, de la ville ancienne et de
nombreux sites touristiques. La gare centrale ainsi que la station de bateaux voisine sont le point de
départ de diverses excursions en Suisse Centrale. L'hôtel se trouve directement à côté de l'arrêt de bus
« Bundesplatz » ; les bus vous emmèneront directement à la gare centrale ou au Musée des Transports.
Arrivée en voiture
Arrivée en voiture depuis Zurich / Bâle / Berne
Prenez la sortie d'autoroute « Luzern-Zentrum » et suivez la direction « Allmend/Kriens ». Passez quatre
feux de signalisation, puis rangez-vous dans la file de gauche. Après le virage à droite, tournez à gauche
dans la première rue (Moosstrasse). Continuez tout droit jusqu'au rond-point de la « Bundesplatz », vous y
trouverez l'hôtel CASCADA.
Arrivée en voiture depuis Gotthard / Interlaken
Prenez la sortie d'autoroute « Luzern-Süd/Kriens », et au feu de signalisation, tournez à droite en direction
« Luzern/See ». Restez sur la voie de droite, et au troisième feu de signalisation, tournez à droite en
direction « Verkehrshaus/Küssnacht ». Sur cette rue, continuez tout droit jusqu'au rond-point du
« Bundesplatz », vous y trouverez l'hôtel CASCADA.
Sortie d‘autoroute
« Luzern Zentrum »
CASCADA Hotel
Bundesplatz 18
6003 Lucerne
Tél. +41 (0)41 226 80 88
Fax : +41 (0)41 226 80 80
www.cascada.ch
Sortie d‘autoroute
« Luzern-Süd/ Kriens »
CASCADA Hotel · Bundesplatz 18 · 6003 Lucerne · Téléphone +41 (0)41 226 80 88 · Fax +41 (0)41 226 80 00 · [email protected] · www.cascada.ch
Arrivée à pied, en bus et en taxi
À pied depuis la gare centrale
En sortant du train, prenez la sortie à gauche en direction de la Zentralstrasse et suivez les voies le long de
cette rue où vous verrez de loin le nom « Capitol » affiché. Prenez le virage à droite et suivez la
Zentralstrasse jusqu'au Bundesplatz, vous y trouverez l'hôtel CASCADA.
De la gare centrale à l'hôtel en bus
En quittant la gare centrale, prenez un bus d'une de ces lignes : 4 (direction Hubelmatt), 6 (direction
Matthof), 7 (direction Biregghof) ou 8 (direction Hirtenhof) et descendez à l'arrêt « Bundesplatz ».
Continuez à gauche en prenant le passage pour piétons et faites encore quelques mètres tout droit. Vous
trouverez notre hôtel directement à gauche.
Taxi
En sortant de la gare centrale, vous trouverez des taxis. Un trajet (aller simple) vous coûte environ
CHF 20.00 avec ou CHF 10.00 sans bagages.
Gare centrale Lucerne
CASCADA Hotel
Bundesplatz 18
6003 Lucerne
Tél. +41 (0)41 226 80 88
Fax : +41 (0)41 226 80 80
www.cascada.ch
CASCADA Hotel · Bundesplatz 18 · 6003 Lucerne · Téléphone +41 (0)41 226 80 88 · Fax +41 (0)41 226 80 00 · [email protected] · www.cascada.ch