Capes externe 2006
Transcription
Capes externe 2006
Capes externe 2006 Librairie hispano-américaine / Capes d’Espagnol - session 2006 {d’après le B.O. spécial n° 5 du 19 mai 2005} BIBLIOGRAPHIE I – Questions de civilisation 1 - L'empire espagnol de Charles V - sociétés et cultures (1516-1556) 2 – Goya en Burdeos de Carlos Saura -------------II – Questions de littérature 1 – Libro de Buen amor de Juan Ruiz, Arcipreste de Hita 2 – Los ríos profundos de José María Arguedas I – Questions de civilisation 1 - L'empire espagnol de Charles V - sociétés et cultures (1516-1556) Le passage de la dernière dynastie autochtone à celle des Habsbourg, au moment où l’Espagne passait aussi du Moyen Age à la Renaissance, fut l’un des évènements les plus lourds de conséquences de son histoire. Un tel changement ouvrait sur l’Europe du nord – politiquement – des royaumes péninsulaires encore fragiles. Charles de Gand, petit-fils des Rois Catholiques, devenait en l’espace de trois ans roi d’Espagne et chef du Saint Empire ; un double pouvoir qui impliquait des enjeux, des intérêts et, par conséquent, des obligations souvent contradictoires, et cela dans un contexte qu’allait bouleverser le plus grand schisme de l’Occident. Ce destin extraordinaire plaçait l’Espagne dans une situation qui ne l’était pas moins car, sans faire partie de l’Empire, elle serait impliquée dans la politique impériale de son souverain. Celle-ci allait la soumettre à un formidable désenclavement au sein du vieux continent, parallèle et concomitant à l’ouverture planétaire qu’avait déjà signifiée pour elle, un quart de siècle auparavant, l’émergence de l’Amérique sur son horizon. L’Espagne, ainsi poussée sur le devant de la scène européenne, acquit entre 1520 et 1556 la formidable dimension internationale qui en ferait la première puissance mondiale sous le règne suivant. Quel rôle l’Espagne a-t-elle joué dans ce destin « impérial » ? Quelle fut sa contribution à la politique internationale du monarque, et quelles furent les conséquences de cette cohabitation entre le royaume et l’Empire à une époque où, en Europe, deux notions nouvelles – l’Etat et la nation – commençaient à se heurter à celle d’Empire. ♦ I.1 – L'empire espagnol de Charles V - sociétés et cultures (1516-1556) Textes fondateurs, chroniques, récits & analyses Ouvrages disponibles ACOSTA, JOSE DE - © HISTORIA NATURAL Y MORAL DE LAS INDIAS * DASTIN * MADRID - 10/05/2003 - 220 pages [CRONICAS DE AMERICA. ; 43] ISBN 84.492.0246.9 14.00 € ALAOUI, YOUSSEF EL (COORD.) - © AUTOUR DE CHARLES QUINT ET SON EMPIRE / TEXTES ET DOCUMENTS * INDIGO & COTE-FEMMES * - 15/11/2004 - 286 pages ISBN 2.914378.74.2 18.80 € AMICO, JUAN CARLOS D' - © CHARLES QUINT MAITRE DU MONDE / ENTRE MYTHE ET REALITE * PRESSES UNIVERSITAIRES * CAEN - 2004 - 294 pages ISBN 2.84133.209.8 16.00 € BANGO TORVISO, ISIDRO DE ET ALL. - © 2000 MUNDO DE CARLOS V / ESPANA MEDIEVAL AL SIGLO DE ORO MEXICO * SOC. ESTATAL CENTENARIOS FELIPE II * - 2000 pages ISBN 84.95146.52.5 68.00 € BARBAZZA, MARIE-CATHERINE (EDITION) - © CHARLES QUINT EMPEREUR D’ALLEMAGNE ET ROI D’ESPAGNE * ETILAL / UNIVERSITE PAUL VALERY - 01/02/2005 pages NOUV. 2005/1 ISBN 2.84269.666.2 18.00 € BARTOLOME DE LAS CASAS & SAINT-LU (ED.) - © 1552 BREVISIMA RELACION DE LA DESTRUCCION DE LAS INDIAS * CATEDRA * MADRID - 01/01/2001 - 186 pages [LETRAS HISPANICAS ; 158] ISBN 84.376.0341.2 7.50 € BARTOLOME DE LAS CASAS & MILHOU (INT.) - © 1552 DESTRUCTION DES INDES / TRADUCTION JACQUES DE MIGGRODE (LA) * CHANDEIGNE, MICHEL. - 01/06/1995 - 251 pages [MAGELLANE] ISBN 2.906462.76.4 22.87 € BATAILLON, MARCEL & ALATORRE, A. (TRD.) - © 1937 & 1950 & 1956 ERASMO Y ESPANA / ... SOBRE HISTORIA ESPIRITUAL SIGLO XV I* FONDO DE CULTURA ECONOMICA * MADRID - 01/01/1995 - 921 pages [OBRAS DE HISTORIA] ISBN 84.375.0158.X 57.60 € 26, rue Monsieur-le-Prince * 75006 PARIS tél 01 43 26 03 79 – fax 01 43 26 05 21 – mail [email protected] web www.hispano.fr (édition du 31 mai 2005) 1 Capes externe 2006 Librairie hispano-américaine / Capes d’Espagnol - session 2006 {d’après le B.O. spécial n° 5 du 19 mai 2005} BARTOLOME DE LAS CASAS, FRAY - © HISTORIA DE LAS INDIAS - I * ALIANZA EDITORIAL * MADRID - 01/12/1992 - 824 pages [OBRAS COMPLETAS DE LAS CASAS ; 3] CARANDE, RAMON & BERNAL, MIGUEL (ED.) - © 1977 CARLOS V Y SUS BANQUEROS / EDICION ABREVIADA * CRITICA * BARCELONA. - 15/05/2000 - 612 pages [SERIE MAYOR ; 5] BARTOLOME DE LAS CASAS, FRAY - © HISTORIA DE LAS INDIAS - VOL II * ALIANZA EDITORIAL * MADRID - 01/12/1992 - 921 pages [OBRAS COMPLETAS DE LAS CASAS ; 4] CARRASCO, RAPHAEL (DIR) - © 2004 EMPIRE ESPAGNOL DE CHARLES QUINT (L') / 15161556 * ELLIPSES - 20/08/2004 - 238 pages[CAPES ET AGREGATION] BARTOLOME DE LAS CASAS, FRAY - © HISTORIA DE LAS INDIAS - III * ALIANZA EDITORIAL * MADRID - 1992 - 967 pages [OBRAS COMPLETAS DE LAS CASAS ; 5] CATALOGO EXPOSICION - © 2000 CAROLUS / EXPOSICION MUSEO DE SANTA CRUZ (10/2000-02/2001) * SOC. ESTATAL CENTENARIOS FELIPE II * - 01/10/2000 - 576 pages ISBN 84.206.4063.8 ISBN 84.206.4064.6 ISBN 84.206.4065.4 62.00 € 62.00 € 62.00 € BELENGUER CEBRIA, ERNEST (COORD) - © 2001 UNION DE CORONAS AL IMPERIO DE CARLOS V (DE LA) / 3 VOLUMES * SOC. ESTATAL CENTENARIOS FELIPE II * - 01/01/2001 - 531 + 515 + 565 pages ISBN 84.95146.70.3 125.00 € BENNASSAR, BARTOLOME - © 1980 AMERICA ESPANOLA Y LA AMERICA PORTUGUESA (LA) / XVI-XVIII * AKAL * MADRID. - 01/12/1996 - 280 pages [AKAL BOLSILLO ; 15] ISBN 84.7600.203.3 15.00 € BERNAND, CARMEN & GRUZINSKI, SERGE - © 1991 HISTOIRE DU NOUVEAU MONDE - I / DECOUVERTE A LA CONQUETE * FAYARD * PARIS - 01/08/1991 - 768 pages ISBN 2.213.02764.1 29.80 € BOUYER, MARC & FOIN, CHARLES & ... - © ETUDES SUR L'IMPACT CULTUREL DU NOUVEAU MONDE: SEMINAIRE... * HARMATTAN - 01/01/1983 - pages ISBN 2.85802.317.4 13.00 € BRAUDEL, FERNAND - © 1990 ECRITS SUR L'HISTOIRE - II / 'CHARLES V TEMOIN DE SON TEMPS' * ARTHAUD - 01/01/1994 - 308 pages ISBN 2.7003.0652.X 19.82 € CADENAS Y VICENT, VICENTE DE - © CAMINOS Y DERROTEROS QUE RECORRIO EL EMPERADOR CARLOS V * INSTITUTO SALAZAR Y CASTRO. - 01/10/1999 - pages ISBN 84.89851.19.0 39.00 € CADENAS Y VICENT, VICENTE DE - © CARLOS V / MISCELANEA DE ARTICULOS EN LA REVISTA HIDALGUIA * INSTITUTO SALAZAR Y CASTRO. - 01/01/2000 - pages ISBN 84.89851.34.4 37.00 € ISBN 84.8432.068.5 ISBN 2.7298.2080.9 ISBN 84.95146.45.2 42.00 € 15.50 € 87.00 € CHASTEL, ANDRE - © 1984 SAC DE ROME / PREMIER MANIERISME > ART DE LA CONTRE REFORME * GALLIMARD * PARIS - 01/01/1984 - 376 pages ISBN 2.07.023248.4 39.64 € CHAUNU, PIERRE & ESCAMILLA, MICHELE - © 2000 CHARLES QUINT * FAYARD * PARIS - 01/03/2000 - 854 pages ISBN 2.213.60394.4 27.50 € CHAUNU, PIERRE - © 1969 CONQUETE ET EXPLOITATION DES NOUVEAUX MONDES * PRESSES UNIVERSITAIRES DE FRANCE * PARIS 01/01/1992 - 446 pages [NOUVELLE CLIO] ISBN 2.13.047325.3 25.50 € CHUECA GOITIA& FAGEL & KAGAN.. - © CAROLUS V IMPERATOR * LUNWERG EDITORES S.A. - 01/10/2000 - 248 pages ISBN 84.7782.645.5 118.00 € CIERVA, RICARDO DE LA - © 2000 GRANDES SECRETOS DE CARLOS V / IDEAL PODER AMOR / EVOCACION * FENIX EDITORIAL * MADRID - 01/01/2000 - 280 pages ISBN 84.88787.33.2 19.00 € CIEZA DE LEON, PEDRO - © 1550 CRONICA DEL PERU (LA) / EDICION MANUEL BALLESTEROS * DASTIN * MADRID - 01/01/2000 - 396 pages [CRONICAS DE AMERICA. ; 5] ISBN 84.492.0205.1 15.00 € COLLOQUE SEPTEMBRE-OCTOBRE 1980 - © CONSCIENCE EUROPEENNE AU 15-16E SIECLES ECOLE NORMALE SUPERIEURE DE JEUNES FILLES 01/01/1982 - 472 pages > Contient : Agustin Redondo / Les Espagnols et la conscience européenne à l’époque de Charles Quint » 36.59 € ISBN 2.85929.015.X 26, rue Monsieur-le-Prince * 75006 PARIS tél 01 43 26 03 79 – fax 01 43 26 05 21 – mail [email protected] web www.hispano.fr (édition du 31 mai 2005) 2 Capes externe 2006 Librairie hispano-américaine / Capes d’Espagnol - session 2006 {d’après le B.O. spécial n° 5 du 19 mai 2005} COLON, CRISTOBAL & VARELA, C. (ED.). - © CUATRO VIAJES / TESTAMENTO (LOS) * ALIANZA EDITORIAL * MADRID - 01/12/2000 - 299 pages [LB ; 4188] FERNANDEZ ALVAREZ, MANUEL (EDICION) - © 1516 - 1558 CORPUS DOCUMENTAL DE CARLOS V / 5 TOMOS INDICES * ESPASA CALPE * MADRID - 11/03/2003 - 2808 pages CORTES, HERNAN - © 1526 CARTAS DE RELACION / EDICION DE ANGEL DELGADO GOMEZ * CASTALIA * MADRID - 01/01/1993 - 688 pages [CLASICOS CASTALIA ; 198] FERNANDEZ ALVAREZ, MANUEL - © 1966 ESPANA DE CARLOS V / EL HOMBRE - POLITICA ESPANOLA, EUROPEA * ESPASA-CALPE * MADRID - 01/01/1992 - 1072 pages [HISTORIA DE ESPANA RAMON MENENDEZ PIDAL ; 20] ISBN 84.206.3587.1 ISBN 84.7039.670.6 12.00 € 17.00 € CRESPO LOPEZ, MARIO - © 2001 IMPERIO DE CARLOS V (EL) / CUATRO ENSAYOS * INSTITUTO SALAZAR Y CASTRO. - 01/01/2001 - 180 pages ISBN 84.89851.30.1 36.00 € CUESTA ASTOBIZA, JOSE RAMON - © 2002 EPISTOLARIO POLITICO DE J.ALONSO DE GAMIZ / SECRETARIO CORTE * DIPUT. FORAL DE ALAVA * VITORIA. - 2002 - 270 pages ISBN 84.7821.505.0 16.00 € DIAZ DEL CASTILLO, B. & RIVAS YANES (ED) - © 1577 HISTORIA VERDADERA DE LA CONQUISTA DE LA NUEVA ESPANA / SEL. * CASTALIA * MADRID - 01/03/2000 - 409 pages [CASTALIA DIDACTICA ; 51] ISBN 84.7039.843.1 9.40 € ELLIOT, JOHN - © 1972 VIEJO MUNDO Y EL NUEVO (EL) / 1492-1650 * ALIANZA EDITORIAL * MADRID - 2000 - 166 pages [LB ; 4185] ISBN 84.206.3553.7 8.00 € ERLANGER, PHILIPPE - © 1980 CHARLES QUINT * PERRIN (LIBRAIRIE ACADEMIQUE) - 20/02/2004 - 396 pages [TEMPUS ; 56] ISBN 2.262.02152.X 9.50 € ISBN 84.670.0470.3 ISBN 84.239.4828.5 ISBN 84.239.4827.7 ISBN 84.492.0231.0 ISBN 84.920640.1.3 FERNANDEZ ALVAREZ, MANUEL - © 1976 CARLOS V / UN HOMBRE PARA EUROPA * ESPASA-CALPE * MADRID - 11/02/1999 - 360 pages [NUEVA COLECCION AUSTRAL ; 459] ISBN 84.239.7459.6 10.00 € 55.00 € GINES DE SEPULVEDA, JUAN - © HISTORIA DE CARLOS V / LIBRO VI > X - ESTUDIO CARLOS MONER * AYUNTAMIENTO DE POZOBLANCO . - 01/12/1996 340 pages ISBN 84.920640.2.1 55.00 € GINES DE SEPULVEDA, JUAN - © 1538 HISTORIA DE CARLOS V / LIBROS XI-XV * AYUNTAMIENTO DE POZOBLANCO - 2002 - 400 pages ISBN 2.08.081360.9 38.40 € 13.00 € GINES DE SEPULVEDA, JUAN - © HISTORIA DE CARLOS V / LIBRO I > V - ESTUDIO CARLOS MONER * AYUNTAMIENTO DE POZOBLANCO . - 01/05/1995 390 pages FERNANDEZ ALVAREZ, MANUEL - © 1999 CARLOS V / EL CESAR Y EL HOMBRE * ESPASA-CALPE * MADRID - 01/07/2001 - 912 pages [ESPASA FORUM] ISBN 84.239.9752.9 132.00 € FERNANDEZ DE OVIEDO, G. & BALLESTEROS G. © 1525 SUMARIO DE LA NATURAL HISTORIA DE LAS INDIAS * DASTIN * MADRID - 21/12/2002 - 203 pages [CRONICAS DE AMERICA. ; 30] ISBN 84.95714.02.7 19.00 € 132.00 € FERNANDEZ ALVAREZ, MANUEL - © 1962 SIGLO XVI (EL) / ECONOMIA, SOCIEDAD, INSTITUCIONES * ESPASA-CALPE * MADRID - 01/01/1992 - 780 pages [HISTORIA DE ESPANA RAMON MENENDEZ PIDAL ; 19] ESCAMILLA, MICHELE - © 2005 SYNTHESE SUR L'ESPAGNE IMPERIALE DE CHARLES QUINT * EDITIONS DU TEMPS * PARIS - 15/10/2004 - 256 pages [SYNTHESE DE CIVILISATION ESPAGNOLE] ISBN 2.84274.293.1 115.00 € 59.00 € GOMEZ, THOMAS - © 1992 INVENTION DE L'AMERIQUE (L') / MYTHES & REALITES CONQUETE * FLAMMARION - 01/09/1996 - 331 pages [CHAMPS/FLAMMARION ; 360] 7.20 € GONZALEZ RODRIGUEZ, JAIME - © 2001 CARLOS V Y LA CULTURA DE NUEVA ESPANA * UNIVERSIDAD COMPLUTENSE... - 2001 - 183 pages ISBN 84.7491.637.2 31.00 € KOHLER, ALFRED - © 1999 CARLOS V (1500-1558) / UNA BIOGRAFIA * MARCIAL PONS * - 01/02/2001 - 448 pages [HISTORIA] ISBN 84.95379.07.4 40.50 € 26, rue Monsieur-le-Prince * 75006 PARIS tél 01 43 26 03 79 – fax 01 43 26 05 21 – mail [email protected] web www.hispano.fr (édition du 31 mai 2005) 3 Capes externe 2006 Librairie hispano-américaine / Capes d’Espagnol - session 2006 {d’après le B.O. spécial n° 5 du 19 mai 2005} LAVALLE, BERNARD & BENAT-TACHOT, LOUISE © 2005 AMERIQUE DE CHARLES QUINT (L') * PRESSES UNIVERSITAIRES DE BORDEAUX 15/01/2005 - 250 pages [PARCOURS UNIVERSITAIRES] NOUV. 2005/1 ISBN 2.86781.352.2 21.00 € LAVALLE, BERNARD - © 1993 AMERIQUE ESPAGNOLE (L') / DE COLOMB A BOLIVAR * BELIN - 30/06/2004 - 319 pages ISBN 2.7011.3920.1 22.00 € LAVALLE, BERNARD - © 2004 FRANCISCO PIZARRO / CONQUISTADOR DE L'EXTREME * PAYOT - 15/01/2004 - 352 pages [BIOGRAPHIE] ISBN 2.228.89812.0 23.00 € LE THIEC, GUY & TALLON, ALAIN (PRES) - © 2004 CHARLES QUINT FACE AUX REFORMES / COLLOQUE MONTPELLIER 2001 * CHAMPION / SLATKINE - 15/12/2004 - 224 pages ISBN 2.7453.1248.0 30.00 € LEONARD, IRVING A. - © 1949 LIBROS DEL CONQUISTADOR (LOS) * FONDO DE CULTURA ECONOMICA * MEXICO 10/06/1996 - 400 pages [SECCION DE OBRAS DE LENGUA Y EST. LITER.] ISBN 968.16.4977.X 23.60 € O'GORMAN, EDMUNDO - © 1958 INVENCION DE AMERICA / INVESTIGACION ACERCA ... * FONDO DE CULTURA ECONOMICA * MEXICO 01/12/1986 - 194 pages [TIERRA FIRME] ISBN 968.16.2371.1 14.20 € OTS CAPDEQUI, J.M. - © 1941 ESTADO ESPANOL DE LAS INDIAS (EL) * FONDO DE CULTURA ECONOMICA * MEXICO 01/06/1993 - 200 pages ISBN 968.16.1083.0 17.00 € PEREZ, JOSEPH - © 1994 CHARLES QUINT EMPEREUR DES DEUX-MONDES * GALLIMARD * PARIS - 01/03/2004 - 160 pages [.DECOUVERTES ; 197] ISBN 2.07.053237.2 13.00 € PEREZ, JOSEPH - © 1988 ISABELLE ET FERDINAND ROIS CATHOLIQUES D'ESPAGNE * FAYARD * PARIS - 01/01/1988 - 484 pages ISBN 2.213.02110.4 23.00 € PEREZ, JOSEPH - © 1970 REVOLUCION DE LAS 'COMUNIDADES' DE CASTILLA / 1520-1521 * SIGLO XXI DE ESPANA EDITORES - 01/09/1999 - 718 pages ISBN 84.323.0285.6 65.00 € LYNCH, JOHN - © 2000 CARLOS V Y SU TIEMPO * CRITICA * BARCELONA. - 15/04/2000 - 272 pages [LIBROS DE HISTORIA] PIGAFETTA, ANTONIO - © 1522 PRIMER VIAJE ALREDEDOR DEL MUNDO / ED. L. CABRERO FERNANDEZ * DASTIN * MADRID - 21/12/2002 - 220 pages [CRONICAS DE AMERICA. ; 27] MARAVALL, JOSE ANTONIO - © 1999 CARLOS V Y EL PENSAMIENTO POLITICO DEL RENACIMIENTO * BOLETIN OFICIAL DEL ESTADO - 01/07/1999 - 272 pages RAPP, FRANCIS - © 2000 SAINT EMPIRE ROMAIN GERMANIQUE / OTTON LE GRAND > CHARLES V * SEUIL, EDITIONS DU. - 20/06/2003 - 328 pages [POINTS HISTOIRE ; 328] MARTIN FERREIRA, ISABEL - © 1995 HUMANISMO MEDICO EN ALCALA EN EL SIGLO XVI * UNIVERSIDAD DE ALCALA DE HENARES. - 01/01/1995 - 228 pages REDONDO & AMRAM (COORD.) - © 2004 AUTOUR DE CHARLES QUINT ET SON EMPIRE * INDIGO & COTE-FEMMES * - 15/11/2004 - 215 pages ISBN 2.914378.73.4 MARTIR DE ANGLERIA, PEDRO - © 1530 CARTAS SOBRE EL NUEVO MUNDO * POLIFEMO, EDICIONES. - 01/12/1990 - 154 pages [ESPEJO NAVEGANTE (EL) ; 7] REDONDO, AGUSTIN - © DISCOURS SUR LE SAC DE ROME DE 1527 (LES) * PRESSES DE LA SORBONNE NOUVELLE * PARIS 01/10/2000 - pages MOLINIE-BERTRAND, A. & DUVIOLS, J. (DIR) - © 2001 CHARLES QUINT ET LA MONARCHIE UNIVERSELLE * IBERICA * PARIS - 30/10/2001 - 286 pages [IBERICA / NOUVELLE SERIE ; 13] RIOS MAZCARELLE, MANUEL - © CARLOS V / EL EMPERADOR 1500-1558 * ALDERABAN - 01/01/1996 - pages ISBN 84.8432.065.0 ISBN 84.340.1123.9 ISBN 84.8138.986.2 ISBN 84.86547.10.5 ISBN 2.84050.189.9 23.80 € 20.10 € 17.00 € 12.50 € 31.80 € ISBN 84.492.0228.0 ISBN 2.02.055527.1 ISBN 2.87854.190.1 ISBN 84.88676.21.2 13.00 € 8.50 € 18.80 € 19.82 € 21.00 € 26, rue Monsieur-le-Prince * 75006 PARIS tél 01 43 26 03 79 – fax 01 43 26 05 21 – mail [email protected] web www.hispano.fr (édition du 31 mai 2005) 4 Capes externe 2006 Librairie hispano-américaine / Capes d’Espagnol - session 2006 {d’après le B.O. spécial n° 5 du 19 mai 2005} SALLMANN, JEAN-MICHEL - © CHARLES QUINT / L'EMPIRE EPHEMERE * PAYOT - 03/09/2004 - pages [PETITE BIBLIOTHEQUE PAYOT ; 515] Bibliographie – ouvrages disponibles SANCHEZ MONTES, JUAN - © 1995 FRANCESES PROTESTANTES TURCOS / POLITICA INTERNAC. CARLOS V * UNIVERSIDAD DE GRANADA - 01/12/1995 - 168 pages [ARCHIVUM ; 55] ISBN 2.84274.335.0 ISBN 2.228.89897.X ISBN 84.338.2043.5 10.40 € 19.00 € SANCHEZ, JEAN-PIERRE (COORDINATEUR) - © 2004 EMPIRE DE CHARLES QUINT / 1516-1556 * EDITIONS DU TEMPS * PARIS - 03/09/2004 - 319 pages ISBN 2.84274.294.X 23.00 € SUAREZ FERNANDEZ & FERNANDEZ ALVAREZ - © 1969 ESPANA REYES CATOLICOS - II / ... ESTADO, POLITICA EXTERIOR * ESPASA-CALPE * MADRID - 01/10/1992 - 872 pages [HISTORIA DE ESPANA RAMON MENENDEZ PIDAL ; 17] ISBN 84.239.4820.X 132.00 € TORIBIO DE BENAVENTE, F. & ESTEVA (ED) - © 1540 HISTORIA DE LOS INDIOS DE LA NUEVA ESPANA * DASTIN * MADRID - 01/01/2000 - 332 pages [CRONICAS DE AMERICA. ; 17] ISBN 84.492.0217.5 16.00 € VENARD, MARC (DIRECTION) - © 1994 HISTOIRE DU CHRISTIANISME - 7 / DE REFORME A LA REFORMATION * DESCLEE EDITIONS * PARIS - 01/12/1994 - 926 pages ISBN 2.7189.0624.3 CASTELLANI, JEAN-PIERRE (COORD.) - © GOYA EN BURDEOS DE CARLOS SAURA * EDITIONS DU TEMPS * PARIS – 2005 - pages 21.00 € BOZAL, VALERIANO - © 1994 GOYA Y EL GUSTO MODERNO / SEGUNDA EDICION * ALIANZA EDITORIAL * MADRID - 2002 - PAGES 328 pages [AF ; 127] ISBN 84.206.7149.5 30.00 € BUNUEL, LUIS - © GOYA / LA DUQUESA DE ALBA Y GOYA / GUION Y SINOPSIS * INSTITUTO DE ESTUDIOS TUROLENSES - 1992 - 188 pages [LUIS BUNUEL] ISBN 84.86982.31.6 26.68 € CASTELLANI, JEAN-PIERRE (COORD.) - © GOYA EN BURDEOS DE CARLOS SAURA * EDITIONS DU TEMPS * PARIS – 2005 - pages ISBN 2.84274.335.0 21.00 € (parution juillet) CATALOGUE EXPO BORDEAUX - © GOYA / HOMMAGE / ANNEES BORDELAISES 1824-1828 * MUSEE DES BEAUX ARTS DE BORDEAUX - 1998 pages ISBN 2.902067.30.5 0.00 € (prix en attente) LANGUES NEO-LATINE (LES) - © 2004 NUMERO 328 / LE CINEMA ESPAGNOL * LANGUES NEO-LATINES, REVUE - 2004 - 160 pages ISBN a.5.949068.44 12.20 € 65.5 ♦ I.2 – Goya en Burdeos (1999) de Carlos Saura La représentation qu’offre Carlos Saura de Francisco de Goya (1747-1828), dans « Goya en Burdeos » prend appui sur des étapes essentielles de l’existence de l’artiste et sur des aperçus de son art. Les candidats devront s’attacher à connaître ces référents qui offrent un arrière-plan historique et artistique ouvrant la voie à une réflexion sur la création, sur l’interprétation et sur la relecture cinématographique contemporaine de l’œuvre d’un grand maître de la peinture MALRAUX, ANDRE & TADIE, JEAN-PIERRE (ED) - © 1922-1952 ECRITS SUR L'ART / VOL.I ...(SATURNE DESTIN ART & GOYA) * GALLIMARD * PARIS - 2004 - 1680 pages [PLEIADE (LA) ; 508] ISBN 2.07.011399.X 67.00 € ORTIZ VILLETA, AUREA & PIQUERAS GOMEZ - © 2004 PINTURA EN EL CINE / CUESTIONES DE REPRESENTACION VISUAL * PAIDOS. - 2004 - 244 pages [SESION CONTINUA ; 11] ISBN 84.493.1503.4 17.00 € FILM Bibliographie – DVD disponible SAURA, CARLOS - © 1999 GOYA EN BURDEOS / DVD 106'/ ESPANOL INGLES FRANCES * MANGA FILMS - 1999 ISBN a.7.900047.40 32.00 € LUNA, BIGAS - © 2000 VOLAVERUNT / DVD - 113' / SUBTITULOS ESPANOL INGLES FRANCES * COLUMBIA PICTURES - 2001 ISBN a.7.900035.08 35.00 € 5 26, rue Monsieur-le-Prince * 75006 PARIS tél 01 43 26 03 79 – fax 01 43 26 05 21 – mail [email protected] web www.hispano.fr (édition du 31 mai 2005) Capes externe 2006 Librairie hispano-américaine / Capes d’Espagnol - session 2006 {d’après le B.O. spécial n° 5 du 19 mai 2005} Cinéma – approche technique AUMONT, JACQUES & MARIE, MICHEL - © 1988 ANALYSE DES FILMS (L') * ARMAND COLIN - 1996 - PAGES 234 pages ISBN 2.200.34107.5 24.50 € FERRERAS, JUAN IGNACIO - © 1999 ESTRUCTURAS NARRATIVAS DEL LIBRO DE BUEN AMOR (LAS) * ENDYMION, EDICIONES - 01/05/1999 - 210 pages [ENSAYO] ISBN 84.7731.307.5 16.40 € AUMONT, JACQUES & ALLII - © 1985 ESTETICA DEL CINE / ESPACIO MONTAJE NARRACION LENGUAJE * PAIDOS IBERICA – 2002 - 338 pages [PAIDOS COMUNICACION ; 17] HITA, ARCIPRESTE DE - © 1343 LIBRO DE BUEN AMOR / EDICION DE ALBERTO BLECUA * CATEDRA * MADRID - 01/01/2003 - 600 pages [LETRAS HISPANICAS ; 70] CARMONA, RAMOA - © 1996 COMO SE COMENTA UN TEXTO FILMICO * CATEDRA * MADRID – 2002 - 326 pages [SIGNO E IMAGEN ; 21] HITA, ARCIPRESTE DE & BREY MERINO (EDIC) - © 1343 LIBRO DE BUEN AMOR * CASTALIA * MADRID - 01/01/2003 - 324 pages [ODRES NUEVOS ; 2] ISBN 84.7509.330.2 ISBN 84.376.0963.1 33.00 € 16.60 € JOLY, MARTINE - © 1993 INTRODUCTION A L'ANALYSE DE L'IMAGE * FERNAND NATHAN * PARIS – 1998 - 128 pages [COLLECTION 128 ; 44] ISBN 2.09.190634.4 9.00 € ISBN 84.376.1011.7 ISBN 84.7039.026.0 11.00 € 9.30 € HITA, ARCIPRESTE DE & SEVILLA (EDICION) - © 1338 LIBRO DE BUEN AMOR / VERSION ANTIGUA Y MODERNA P. JAURALDE * PROMOCIONES Y PUBLICACIONES UNIVERSITARIAS - 01/12/1988 - 539 pages [UNIVERSITAS ; 2] MARI, JORGE - © 2003 LECTURAS ESPECTACULARES / CINE EN NOVELA ESPANOLA DESDE 1970 * LIBERTARIAS * PRODHUFI – 2002 - 286 pages ISBN 84.7665.276.3 VANOYE, FRANCIS & GOLIOT-LETE, ANNE - © 1992 PRECIS D'ANALYSE FILMIQUE * FERNAND NATHAN * PARIS – 2003 - 128 pages [COLLECTION 128 ; 17] IGLESIAS GOMEZ, JOSE - © 2004 ARCIPRESTE DE HITA CONOCIMIENTO JURIDICO LIBRO DE BUEN AMOR * EDICIONES LLANURA ** GUADALAJARA - 07/04/2004 110 pages ISBN 84.7954.623.9 ISBN 2.09.190772.3 29.00 € 9.00 € ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ II – Questions de littérature ♦ II.1 – Libro de Buen amor de Juan Ruiz, Arcipreste de Hita Texte à l’étude HITA, ARCIPRESTE DE - © 1338 LIBRO DE BUEN AMOR / EDICION DE G.B. GYBBONMONYPENNY * CASTALIA * MADRID - 01/01/2003 - 571 pages [CLASICOS CASTALIA ; 161] ISBN 84.7039.508.4 12.50 € Bibliographie – ouvrages disponibles ALONSO, DAMASO - © SIGLOS OSCUROS AL DE ORO, DE LOS (NOTAS Y ARTICULOS) * GREDOS * MADRID - 01/01/1971 - 294 pages [CAMPO ABIERTO ; 14] ISBN 84.249.1739.1 8.84 € ISBN 84.95685.09.4 25.00 € 24.00 € JOSET, JACQUES - © 1988 NUEVAS INVESTIGACIONES SOBRE EL 'LIBRO DE BUEN AMOR' * CATEDRA * MADRID - 01/08/1988 - 169 pages [CRITICA Y ESTUDIOS LITERARIOS] ISBN 84.376.0752.3 12.20 € JURADO, JOSE - © 1993 BIBLIOGRAFIA SOBRE JUAN RUIZ Y SU LIBRO DE BUEN AMOR * CSIC * MADRID - 01/01/1993 - 226 pages ISBN 84.00.07344.4 22.00 € LOPE, MONIQUE DE. - © TRADITIONS POPULAIRES ET TEXTUALITE DANS LIBRO DE BUEN AMOR * CERS (UNIVERSITE DE MONTPELLIER) - 01/01/1985 pages ISBN 2.902879.02.4 14.00 € MORROS, BIENVENIDO & TORO, F. (EDS) - © 2004 JUAN RUIZ ARCIPRESTE DE HITA Y EL LIBRO DE BUEN AMOR / ACTAS * AYUNTAMIENTO DE ALCALA LA REAL - 01/01/2004 462 pages ISBN 84.89014.29.9 42.50 € 26, rue Monsieur-le-Prince * 75006 PARIS tél 01 43 26 03 79 – fax 01 43 26 05 21 – mail [email protected] web www.hispano.fr (édition du 31 mai 2005) 6 Capes externe 2006 Librairie hispano-américaine / Capes d’Espagnol - session 2006 {d’après le B.O. spécial n° 5 du 19 mai 2005} MAURIZI, FRANCOISE - © SYNTHESE SUR LE LIBRO DE BUEN AMOR * EDITIONS DU TEMPS * PARIS - 38640 - pages ISBN 2.84274.338.5 Madrid : Cátedra, 2002, [1995], 462 p. (introductionde Ricardo González Vigil, 133 p.) 19.00 € MAURIZI, FRANCOISE (COORD.) - © LIBRO DE BUEN AMOR / ARTICLES * EDITIONS DU TEMPS * PARIS - 38589 - pages ISBN 2.84274.336.9 ♦ II.2 - Arguedas, José María, Los ríos profundos, 21.00 € [1ère édition : Buenos Aires, Losada, 1958) .Ce roman indigéniste appelle des angles de lecture multiples. Les candidats sont invités à étudier plus particulièrement : - le roman d'apprentissage d'Ernesto dans un milieu hostile et fluctuant. - Le choc des cultures ouvertes à une possiblesynthèse ou radicalement inconciliables. La force de l'écriture dans son travail sur la langue pour rendre compte de ce choc des cultures et dans ses aspects poétiques, notamment lorsqu'elle décrit la nature. BIBLIOGRAPHIE La bibliographie proposée par Ricardo González Vigil, dans l'édition Cátedra, p. 113 à 133, est très complète. Les candidats pourront y ajouter des travaux postérieurs à 1995, comme, par exemple : - Aleza Izquierdo, Milagros, Una cultura sumergida : aspectos lingüísticos de la narrativa de José María Arguedas, Valencia : Universitat, 1997 - Alvarado Borgoño, Miguel, "El sueño de la comunicación en José María Arguedas. Lecturas de Los ríos profundos ", Literatura y lingüística, 11, Santiago : Universidad católica, 1998, p. 139163 (disponible sur "http://www.scielo.cl"). - Angeles Constantino, Martha Isabel, "Los ríos profundos. De la historia y la literatura para explicar nuestra América latina ", Convergencia, 22, Toluca : Universidad autónoma del estado de México, 2000, p. 247-265 (disponible sur "http://www.convergencia.uaemex.mx" Les candidats sont invités à lire d'autres romans d'apprentissage indigénistes et plus particulièrement : Castellanos, Rosario, Balún Canán, Mexico, Fondo de Cultura Económica, 1987, 290 p. [1ère édition : Mexico, F.C.E., 1957) Textes ARGUEDAS, JOSE MARIA - © 1958 RIOS PROFUNDOS (LOS) / ED. DE RICARDO GONZALEZ VIGIL * CATEDRA * MADRID - 10/03/2005 - 452 pages [LETRAS HISPANICAS ; 392] ISBN 84.376.1321.3 13.70 € 7 26, rue Monsieur-le-Prince * 75006 PARIS tél 01 43 26 03 79 – fax 01 43 26 05 21 – mail [email protected] web www.hispano.fr (édition du 31 mai 2005) Capes externe 2006 Librairie hispano-américaine / Capes d’Espagnol - session 2006 {d’après le B.O. spécial n° 5 du 19 mai 2005} Traduction ARGUEDAS, JOSE MARIA - © 1958 FLEUVES PROFONDS (LES) / TRADUCTION DE JEANFRANCOIS REILLE * GALLIMARD * PARIS - 09/10/2002 - 325 pages [IMAGINAIRE (L') ; 468] ISBN 2.07.076641.1 7.90 € Bibliographie – Ouvrages disponibles ALEZA IZQUIERDO, MILAGROS - © 1996 CULTURA SUMERGIDA / ASPECTOS LINGUISTICOS NARRATIVA ARGUEDAS * TIRANT LO BLANCH * VALENCIA. - 01/12/1996 - 114 pages [ESTUDIOS IBEROAMERICANOS] ISBN 84.8002.431.3 11.00 € ANTHROPOS REVISTA - © 1992 JOSE MARIA ARGUEDAS / INDIGENISMO MESTIZAJE... CRISIS... * REVISTA ANTHROPOS * BARCELONA. - 1992 - 96 pages [REVISTA ANTHROPOS ; 128] ISBN a.7.85004.014 8.00 € ANTHROPOS REVISTA - © 1992 JOSE MARIA ARGUEDAS / UNA RECUPERACION INDIGENISTA.. * REVISTA ANTHROPOS * BARCELONA. - 01/03/1992 168 pages [SUPLEMENTOS ; 31] ISBN a.7.85004.019 16.30 € ARGUEDAS, JOSE MARIA - © 1975 FORMACION DE UNA CULTURA NACIONAL INDOAMERICANA * SIGLO XXI EDITORES * MEXICO. - 01/06/1998 - 274 pages [ANTHROPOLOGIA] ISBN 968.23.0694.9 22.00 € FORGUES, ROLAND (COORD) - © 2004 ARGUEDAS Y LOS RIOS PROFUNDOS * PRESSES UNIVERSITAIRES DU MIRAIL - 25/07/2004 200 pages [HESPERIDES] ISBN 2.85816.748.6 12.00 € FORGUES, ROLAND - © 1982 JOSE MARIA ARGUEDAS / DE LA PENSEE DIALECTIQUE A LA PENSEE.. * PRESSES UNIVERSITAIRES DU MIRAIL - 25/07/2004 570 pages [HESPERIDES] ISBN 2.85816.747.8 25.00 € GLADIEU, M.M. & AUBES, F - © LECTURE DE LOS RIOS PROFUNDOS DE JOSE MARIA ARGUEDAS * PRESSES UNIVERSITAIRES DE RENNES II - 15/09/2004 - 250 pages ISBN 2.86847.983.9 GONZALEZ, GALO F. - © 1990 AMOR Y EROTISMO EN LA NARRATIVA DE JOSE MARIA ARGUEDAS * PLIEGOS - 01/10/1990 - 188 pages [PLIEGOS DE ENSAYO. ; 57] ISBN 84.86214.67.X 25.40 € LASSUS, JEAN-MARIE - © 2004 SYNTHESE SUR LOS RIOS PROFUNDOS DE JOSE MARIA ARGUEDAS * EDITIONS DU TEMPS * PARIS - 16/09/2004 - 174 pages ISBN 2.84274.292.3 17.00 € MORENO, FERNANDO (DIRECTION) - © 2004 RIOS PROFUNDOS (LOS) / DE JOSE MARIA ARGUEDAS * ELLIPSES - 25/08/2004 - 216 pages [CAPES ET AGREGATION] ISBN 2.7298.2082.5 14.50 € MURRA, JOHN V. - © CARTAS DE ARGUEDAS (LAS) * PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DEL PERU.. 01/01/1998 - pages ISBN 9972.42.030.2 42.00 € PONCE, NESTOR (COOR.) - © 2004 ECRIRE LA DOMINATION EN A.L. / RIOS..BALUN..CHULLA * EDITIONS DU TEMPS * PARIS - 12/07/2004 - 192 pages ISBN 2.84274.295.8 19.00 € REBAZA SORALUZ, LUIS - © 2000 CONSTRUCCION ARTISTA PERUANO CONTEMPORANEO / ...ARGUEDAS... * PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DEL PERU.. 01/01/2000 - 379 pages ISBN 9972.42.349.2 70.00 € SPINA, VINCENT - © 1986 MODO EPICO EN JOSE MARIA ARGUEDAS (EL) * PLIEGOS - 01/01/1986 - 211 pages [PLIEGOS DE ENSAYO. ; 19] ISBN 84.86214.21.1 25.20 € TAUZIN-CASTELLANOS, ISABELLE - © 2004 LECTURA DE LOS RIOS PROFUNDOS DE JOSE MARIA ARGUEDAS * ELLIPSES - 10/12/2004 - 158 pages [ESSENTIELS (LES)] ISBN 2.7298.2083.3 14.50 € VARGAS LLOSA, M. & BENSOUSSAN, A. (TR.) - © 1996 UTOPIE ARCHAIQUE (L') / ESSAI - JOSE MARIA ARGUEDAS * GALLIMARD * PARIS - 03/03/1999 - 408 pages ISBN 2.07.075245.3 24.39 € NAGY-ZEKMI, SILVIA (EDICION) - © 1997 IDENTIDADES EN TRANSFORMACION / DISCURSO NEOINDIGENISTA.. * ABYA-YALA * QUITO - 35431 - pages ISBN 9978.04.287.3 22.00 € 13.00 € 26, rue Monsieur-le-Prince * 75006 PARIS tél 01 43 26 03 79 – fax 01 43 26 05 21 – mail [email protected] web www.hispano.fr (édition du 31 mai 2005) 8 Capes externe 2006 Librairie hispano-américaine / Capes d’Espagnol - session 2006 {d’après le B.O. spécial n° 5 du 19 mai 2005} PEREZ, H. & GARAYAR, C. (EDICION) - © 1991 JOSE MARIA ARGUEDAS / VIDA Y OBRA * AMARU ** LIMA - 33239 - 278 pages ISBN a.7.9500412.3 25.00 € PINILLA, CARMEN MARIA - © 1994 ARGUEDAS / CONOCIMIENTO Y VIDA * PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DEL PERU.. 34335 - 284 pages ISBN 9972.42.192.9 36.00 € 9 26, rue Monsieur-le-Prince * 75006 PARIS tél 01 43 26 03 79 – fax 01 43 26 05 21 – mail [email protected] web www.hispano.fr (édition du 31 mai 2005)