Dossier Presse Elixir

OPERETTE – OPERA BOUFFE– THEATRE MUSICAL
Contact :
Aurélie Koenig – 06 10 48 45 85
[email protected]
Elixir Enchanté
11 rue Guy Môquet
92240 MALAKOFF
Licence N°2-1018222
« Les adaptations proposées par la Compagnie l ‘Elixir Enchanté sont des
versions réduites (8 à 12 comédiens chanteurs sur scène selon les œuvres pour
1h30 de spectacle). Les personnages sont plus joueurs, l’intrigue plus
resserrée, le rythme plus soutenu, l’humour plus présent… mais ni l’esprit, ni la
trame ne sont trahis.
Ces histoires sont intemporelles et la musique d’Offenbach éternelle…. » A. M.
Résumé
L'une des oeuvres les plus jouées d'Offenbach…
4000 ans plus tard, la Grèce s'en souvient encore. Junon a promis la
plus belle femme du monde à Pâris, le berger... N'est-ce pas Hélène,
reine de Sparte ? Pâris, l'homme à la pomme se fait passer pour un
rêve... Et Hélène tombe dans ses bras... c'est la fatalité ! Ménélas,
l'époux de la reine, revenant de Crête surprend les amants. C'est
encore la fatalité ! Le séducteur est chassé par les rois de la Grèce,
mais revient en augure de Venus enlever Hélène. La guerre des trois a
commencé...
Une version haute en couleur de l'enlèvement d'Hélène. La mythologie grecque revue et
corrigée par Offenbach, le " petit Mozart des Champs Elysées "...
La compagnie Elixir enchanté revient avec cet opéra bouffe "antique" et anachronique en 3
actes, pour le plaisir des petits et des grands.
LES GRANDS AIRS DE LA BELLE HELENE
ELENE
Invocation à Vénus, Le jugement de Paris, Le Couplet
des Rois, Le duo du rêve, Le trio patriotique…
DISTRIBUTION
Les comédiens chanteurs sont 8 sur scène, accompagnés par
un(e) pianiste : Hélène, Ménélas, Paris, Agamemnon, Calchas,
Achille, Oreste, Bachis. Pour les grandes salles, des chœurs
peuvent être ajoutés. Il existe également une version
orchestrée à 5 instruments.
Metteur en scène – David Koenig
Directrice musicale – Jeyran Ghiaee
Costumes et Décors– Aurélie Koenig / Michèle Dalibot
La Belle Hélène est programmée à partir du 6 Mars 2010 au Théâtre musical Marsoulan !
NOTE D’INTENTION
Depuis 1864, le succès de la Belle Hélène est indéniable. Ce savant mélange de musique
endiablée et de mythologie grecque revisitée, participe à la réussite de ce spectacle.
En 2010, la compagnie Elixir enchanté doit choisir : la crise ou la crise de rires…son choix
sera vite fait, ce sera la Belle Hélène.
Ici, j’ai voulu conserver l’âme de cet ouvrage et lui insuffler une seconde jeunesse : la nôtre.
Avec une équipe de 10 interprètes et une intrigue resserrée (1H30), l’opéra – bouffe de
Jacques Offenbach gagne en rythme, les dialogues fusent, les morceaux musicaux
s’enchaînent sans jamais laisser de répit au spectateur . C’est dans l’air du temps !
La Grèce antique est un terrain propice aux anachronismes, les dieux ne sont plus ce qu’ils
étaient, Hélène trompe son mari avec un berger, Calchas est un joueur invétéré, Oreste, un
ado sur vitaminé et le roi des rois aime les jeux de mots…voilà une image très décalée de ce
qui amèna à la guerre de Troie !
Le parti pris : faire de ce spectacle, une œuvre actuelle, une « comédie » musicale.
Broadway n’a qu’à bien se tenir !
BIOGRAPHIES
David Koenig – MISE EN SCENE
David intègre d’abord le Cours Florent puis arrive à la Comédie musicale avec Pierre Yves
Duchesne à l’AICOM, école pluridisciplinaire (théâtre, danse, chant). Il participe avec la
compagnie des Z à « Cap sur Broadway », « Broadway s’en mêle » et « La petite boutique du
bonheur » (J.Cresp/R.Bancou). En 2006, il est l’ange Neville dans « Théo, prince des pierres
», un soldat dans « Clemenceau, la tranchée des baionnettes » de Jacques Duparc. Il obtient
son premier rôle lyrique, Calchas, dans la Belle Hélène (Offenbach, MES P. Ermelier) puis
est le redoutable Lord Hertford dans « le prince et le pauvre », comédie musicale du duo
Salvia / Vidal. Après avoir pris des cours de chant lyrique avec Francis Dudziak à Ville
d’Avray, il continue de se perfectionner avec Arnaud Delmotte.
En 2008, il fonde avec sa femme la compagnie Elixir Enchanté : il est tour à tour Vice roi et
Don Pedro dans « la Perichole » (Offenbach) , le
général Boum dans « la Grande Duchesse de
Gérolstein » (Offenbach). Il intègre la même
année la troupe de Frédéric Lhuillier au festival
d’Opérettes de Lamalou Les Bains : il est Moralès
dans « Carmen » (G.Bizet), Parafante dans « la
Mascotte » (E.Audran), Keffers dans « Trois de la
marine » (V.Scotto)… A Lagny, il est docteur
Grenvil dans la Traviata (G.Verdi).
En 2009, David ajoute d’autres ouvrages à son
arc : Casting , comédie musicale de G.Nozach et
VG Vovan, qui sera reprise au festival d’Avignon
en 2010, le Horla drame musical fantastique de
F.Cleret ou dans un registre plus familial
Souricolor (Sitbon, Bruster).
Dernièrement, il est passé à la mise en scène
pour « la Belle Hélène » de Jacques Offenbach.
Jeyran Ghiaee – DIRECTION MUSICALE
Jeyran a tout d’abord suivi une formation au Conservatoire de musique de Téhéran.
Après son arrivée en France, elle obtient le diplôme Supérieur de l’Ecole Normale de
Musique de Paris en musique de chambre.
Depuis 2001, elle acompagne les chanteurs du chœur de l’Opéra Bastille. Elle a participé
à la création de Ali Reza Frahang et joué dans le Wanderer, spectacle sur F . Schubert.
Depuis 2008, elle accompagne et dirige régulièrement les créations de la compagnie
Elixir Enchanté ; La Périchole, Pomme d’Api, La Grande Duchesse de Gérolstein et La
belle Hélène.
Aurélie Koenig – COSTUMES ET DECORS
A 2 ans 1/2, Aurélie coud son premier bouton… Cette passion ne la quitte pas et elle
apprend « sur le tas » à créer et confectionner ses vêtements. Peu à peu, elle crée des
costumes pour ses premières prestations en tant qu’interprète. Elle a ensuite conçu les
costumes des spectacles musicaux « Cap sur Broadway » et « Le Horla » de F. Cléret.
Suite à la création de La compagnie L’Elixir Enchanté, elle est chargée des costumes pour
« La Périchole », puis « La Belle Hélène » de J. Offenbach.
Résumé
Dans la ville de Lima, au Pérou, La Périchole et son
amoureux Piquillo sont un couple de chanteurs de
rue, pauvres et désœuvrés. Un jour, le Vice-Roi
rencontre la Périchole et tombe amoureux de sa
beauté ; gaillard, il propose à la belle artiste de
devenir sa maîtresse au palais. La Périchole,
amoureuse de son Piquillo mais consciente qu ‘ils
souffrent tous deux de la misère, accepte la
proposition du Vice-Roi…
Par le talent de Meihlac et Halévy, auteurs du
livret, La Périchole regorge de rebondissements et
de coups de théâtre. Et, dans cette adaptation
résolument portés sur le dynamisme, la jeunesse,
le jeu et la comédie, les musiques sont toutes plus
formidables et éternelles les unes que les autres,
grâce à la magie d’Offenbach, le « Petit Mozart des
Champs-Elysées »…
Les grands airs de La
Périchole
Le conquérant et la jeune indienne, La lettre de la
Périchole, l’Air de la Griserie, Les femmes il n’y a que ça,
Les maris récalcitrants…
Distribution
Les comédiens chanteurs sont 8 sur scène,
accompagnés par un(e) pianiste : La Périchole,
Piquillo, Le Vice-Roi, Le comte de Panatellas,
Don Pedro de Hynoyosa, les trois cousines –
Guadalena, Berginella et Mastrilla – également
dames de la cour au 2ème acte.
Il existe également une version orchestrée à 5 instruments.
La Périchole a été joué à Paris au Théâtre Tallia (Mars 2008-Juin
2008), au Theâtre La Comédia (Aout 2008) et au Théâtre musical
Marsoulan (Nov 2008- Fevrier 2009 et Nov 2009- Fev 2010)
Biographies
METTEUR EN SCENE – Anthony Michineau
DIRECTEUR MUSICAL – Alexis Degay
COSTUMES – Aurélie Koenig
Résumé
12 chanteurs, 1 piano, 3 actes, 4 finals, des perruques... Le sabre
de son père et des poignards... des soldats, une intrigue. Un
complot ? Une meule à aiguiser. Un général hystérique. Une
Duchesse... imprévisible. De l'abus de pouvoir ? C'est tout cela, La
Grande-Duchesse de Gérolstein.
Quand elle s'ennuie, La Grande Duchesse se mêle de politique.
Quand elle se mêle de politique, elle se mêle des affaires du
Grand Duché. C'est à dire des affaires du Premier ministre Puck.
Il a donc fait déclarer la
guerre. La guerre, ça, elle
raffole. Ca l'occupera. De la
grande politique ! Et Puck attend également
beaucoup du mariage de la Duchesse avec le Prince
Paul. Qu'adviendrait-il si la Duchesse se piquait
d'avoir un favori ? Qu'elle l'installe, qu'elle le monte
dans les honneurs ! Qu'elle l'écoute pour peu qu'il
soit malin... C'est Puck et le Général Boum qu'on
descendra des honneurs. Ça, il ne faut pas...
Les grands airs de La Grande
Duchesse
Ah ! Que j’aime les militaires, Ah ! C’est un fameux
régiment, Voici le sabre de mon père, Rondo de
Fritz, Dîtes-lui, A cheval !
Distribution
Les comédiens chanteurs sont 12 sur scène, accompagnés par un(e) pianiste : La
Duchesse, Fritz, Wanda, Le général Boom, Le premier ministre Puck, Le Prince Paul, Le
Baron Grog, Népomuc, Grünwald, Iza, Olga, Amelie.
La Grande Duchesse de Gérolstein a été jouée au Théâtre musical Marsoulan (Nov 2009Fev 2010).