- Deutz fahr

VORTEILE
Cum velis nostio eugait wismolorpero
ex et nisl eum quam zzrit nim iuscili
AGROKID
210 s220 s230
Printed in Germany
Cum velis nostio eugait wismolorpero
ex et nisl eum quam zzrit nim iuscili
od tis nullutetum ea core minciliscin utate
facing etue conveilissit prat. Eril utpat lum
dolor adio odignim quis at. ti onulput vel
eraessendreIriustie vullan vullandit iureet
lamet, commodo conummoIsecte tat.
Olor incin henisis cipisit praeseniam, velit
SDFL201-091_AK_210-230_GB.indd 1
aliquat ea adignim quat num zzrilit, quisit
dolortio consed ea faccum veleniamet ipis
num augiat nulla aut iure feuis nos aute
minis nosto eugait, quis ationulput auguero od te eugait el ipissequisi Faccummy
nonse minisci psustisim nos ea faciduip er
se esenibh ex ea feummod et iriurem at.
Ut luptat. Ut praestrud esed tion ut wisisit lorem iriustrud eum delenim nostrud
eu feugue euisisi. Rilluptatem quat luptate
duis nummod er ad tis esseorerat.
EVOLVING AGRICULTURE.
1
05.05.11 15:52
scaping companies and for districts and
municipalities. With a narrow frame and a
turning radius of just 2.60 m, the Agrokid
autat.
velit
ipit lor where
adit venisl
endioguys”
erit
can
be Irit
used
in places
the “big
dolor suscil
cannot
go. iliquat luptatu eraesto od exeros atis nismolum acin utet ulput utpat wis
eugiat.
Toone
duntforprat.
The
right
the To
jobodolore do consed
tem vulla adit
do impressive
dolore facidunt
nos
eu
Four-wheel
drive,
pulling
powfeu and
feu afeugiam
corpercin
vulputatuer
seer,
top speed
of 30 km/h
enable the
Agrokid to achieve ultrahigh productivity.
There is always a job awaiting the Agrokid,
be it maintaining public and private lawn
quip garden
enismolareas
uptatuero
do cortieall-season
do odigand
or providing
na facidunt
dolore
dunt et, si.and
An repair
ullum
service
(council
maintenance
vulput ad tie
molum dolore
ulluptatum
crews).
Applications
in min
greenhouses,
dolorer
ostrud dolobor
illa am
volobore(on
te
tree
nurseries,
and general
transport
ex elisci exgrounds)
esto deliquat
loreetum
company
are just
somenitofwisithe
si. veliquatareas
wisit of
nonexpertise.
endesecteIntegrated
dipisi. to
tractor’s
2
SDFL201-091_AK_210-230_GB.indd 2
05.05.11 15:52
P i t di G
It is its versatility that makes the Agrokid such a valued workhorse. Whether
being used by itself, in combination with
bla aut
eui blaorpe
estrud
aIduifront
loader,
or as araesto
pullingodvehicle,
molumising
er sim
utatie
vel del ing
there
almost
noat
task
too eum
challenging
for
enisim
nostrudThis
eu faciliq
uiscillumsan
the
Agrokid.
compact
tractor utat.
from
Si blamet lan utat.
Lutpat nullan
ut nullute
DEUTZ-FAHR
is anything
but small
when
eum
do odit
dolorperos
eu out
feugait
eliit
comes
to ad
reliably
carrying
a wide
quisit, conulla
variety
of tasksfeum
for vulluptat
gardeningwisl
anddiamet
land-
Printed in Germany
THE MOWING-MULCHING-SWEEPIN
Printed in Germany
y
NG-CHOPPING-CLEARING TRACTOR.
drive units at the front, center and rear of
the vehicle and the many implements that
can be mounted make the Agrokid a true
od tis nullutetum ea core minciliscin utate
all-rounder.
facing etue conveilissit prat. Eril utpat lum
dolorversions
adio odignim quis at. ti onulput vel
Two
eraessendreIriustie
vullandittractor
iureet
Whether
you order itvullan
as a platform
lamet,
conummoIsecte
tat.
or
with acommodo
spacious comfort
cab, the AgroOlorhas
incin
henisis
cipisit
praeseniam,
velit
kid
been
pleasing
operators
in council
crews and at gardening and landscaping
companies for many years. Agricultural
businesses also appreciate the machine’s
aliquattoeaperform
adignimallquat
num
zzrilit,on
quisit
ability
types
of tasks
the
dolortio consed
veleniamet
ipis
farmyard
and in ea
thefaccum
barn. No
wonder: The
num augiat
nulla aut iureare
feuis
nos aute
engine
and transmission
reliable
and
minis nosto eugait,
quis ationulput
augueeconomical.
The hydraulic
system
has
ro od te
eugait
ipissequisi
Faccummy
ample
power
andellifting
capacity
even for
nonse
minisci
psustisim
faciduip er
the
most
demanding
jobsnos
andea
implements.
Up to three PTOs deliver power to three
implements and the robust undercarriage
with portal front axle provides stability
se all
esenibh
feummod
iriurem
at.
on
types ex
of ea
terrain.
Witheta large
numUt luptat.
Ut praestrud
esedavailable,
tion ut wisiber
of practical
implements
the
sit loremis iriustrud
eum delenim
nostrud
Agrokid
an indispensable
tool for
every
eu feugue
euisisi. Rilluptatem quat luptate
private
park.
duis nummod er ad tis esseorerat.
3
SDFL201-091_AK_210-230_GB.indd 3
05.05.11 15:52
SMALLVOLENT
IGNIT
TRACTOR
DOLUTPAT
WITH
UTE
TATEM
AT WISCOMFORT.
AM IURE DIAT
EXCEPTIONAL
much of mechanical noise and vibrations
transmitted by the frame.
Spacious comfort cabin
The optional all-glass comfort cabin
offers generous space and is ergonomically designed. The standard hinged,
4
SDFL201-091_AK_210-230_GB.indd 4
05.05.11 15:52
P i t di G
which are conveniently located to the
right. The layout of the controls in the
dashboard and in the console on the right,
together with the generously sized driver
platform, make it easy to operate the
Agrokid. The platform is also mounted
on four silent blocks, which absorb
Printed in Germany
Small tractors lack comfort, you say?
Not so with the Agrokid, a typical DEUTZFAHR that combines design with ergonomics, comfort and convenience. We give
you sufficient space, a comfortable seat
and ergonomically-designed controls for
the lifting hydraulics and remote valves,
ADVANTAGES
VORTEILE
Cum
Comfortable,
velis nostio
ergonomically-designed
eugait wismolorpero
ex
cabin
et nisl
provides
eum quam
an excellent
zzrit nimview
iuscili
of all
implements
Cum velis nostio eugait wismolorpero
Logically arranged controls
High level of safety
ex
et nislcabin
eum available
quam zzritonnim
iuscili
Comfort
request
Everything at hand and in sight. The Agrokid is as easy to operate as big tractors.
Printed in Germany
y
The steering wheel is adjustable in height, allowing every
driver to find the ideal seat position.
opening front and rear windows and the
available air conditioning system combine
comfort with unique user friendliness.
Four flexing silent blocks and the wideopening all-glass doors provide for easy
entry. Every control is arranged on the
console according to priority and can be
An air-sprung driver’s seat can also be ordered.
reached with ease. The logical array of
analog displays on the dashboard makes
key status information readily accessible
to the operator.
A friendly working environment
The exceptionally quiet Agrokid is the re-
The heater and A/C controls are conveniently installed
in the cabin roof.
sult of a liquid-cooled engine, solid cabin
platform, convex glass and noise-insulating material on the cabin floor and in the
roofliner. Additional comfort is provided
by sunblinds, forced ventilation and a
powerful hot water heater. An air conditioning system is available on request.
5
SDFL201-091_AK_210-230_GB.indd 5
05.05.11 15:52
CONCENTRATED TECHNOLOGY.
than comparable tractors. An additional
15-liter tank is available on request.
Always in the right gear
The robust, synchronized 12 / 12 shuttle
transmission with pressure lubrication
saves time when turning and maneuvering.
6
SDFL201-091_AK_210-230_GB.indd 6
05.05.11 15:52
P i t di G
With up to 1.8 liters of displacement, the
high torque and elasticity of the powerplants translate into problem-free load
shifts and less gear shifting. The powerful
cooling system is easily accessible and
easy to clean thanks to the wide opening
angle of the hood. The 38-liter fuel tank
can accommodate one third more fuel
Printed in Germany
Powerful drivetrain
The Agrokid is available in three different
versions (210, 220 and 230) with one of
three new Mitsubishi 4-cylinder diesel engines ranging in output from 39 to 50 HP
(29 - 37 kW). The engines are extremely
quiet and meet the requirements of the
TIER III emissions standard.
ADVANTAGES
Graduated engine speed control for
working at very low speeds or for
frequent reversing
Powerful, fuel-efficient engines
PTO clutch independent of transmission
K
1
0,24
0,23
2
0,37
0,36
3
0,55
0,54
4
0,61
0,82
1
0,90
0,89
1,38
2
L
2,08
2,05
4
2,29
2,25
1
M
3,48
2
3,41
5,26
3
5,16
7,78
7,94
9,28
1
2
9,09
14,09
13,08
21,32
3
4
3,08
3,14
4
V
1,35
3
20,88
31,47
32,14
-30
-25
-20
-15
-10
-5
5
10
Rear speeds
15
20
25
30
Front speeds
Finely graduated: Graduated engine speed control is another feature that makes the Agrokid a full-fledged tractor.
Printed in Germany
y
Powerful and fuel efficient: the new TIER III-compliant engines available for the Agrokid.
Crawling
The optional creeper speed transmission
can be very advantageous, especially
when using the Agrokid to cultivate vegetables in greenhouses or work in a field.
With a total of 16 speeds, you have four
additional gear ratios at your disposal.
The shifting levers are ergonomically arranged.
SDFL201-091_AK_210-230_GB.indd 7
The optional creeper speed transmission greatly increases
the range of applications of the Agrokid.
05.05.11 15:52
AS ROBUST AS A BIG TRACTOR.
C
Three implement mounting points
The Agrokid’s three PTO mounting points
allow for a wide variety of applications for
front, centre and rear-mounted imple-
C
ments. A ground-speed PTO is available
for special jobs. The rear PTO supplies
540/540E rpm in the standard version
as well as a ground-speed PTO. The optional front PTO powers implements with
1,000 rpm and runs independently of the
rear PTO.
Safety halt
The braking system also meets the highest requirements; cooled oil-immersed
disk brakes on the rear wheels (Lifetime
version – standard) guarantee precise
and reliable braking under all conditions.
For improved traction, the front wheels
can be additionally activated (all-wheel
drive) and the electrically-activated front
and rear differential locks used (100 percent efficient).
A
S
O
P
5
5
1
8
SDFL201-091_AK_210-230_GB.indd 8
05.05.11 15:52
P i t di G
Big tractor capability, small size
The Agrokid is capable of performing a
wide variety of tasks, thanks to its front,
centre and rear PTO. Engageable fourwheel drive and differential locks with
100 percent efficiency in both axles provide for excellent traction. The high-performance hydraulic control system and
versatile auxiliary hydraulics make the
tractor suited for almost any application.
Designed for municipalities and gardening
and landscaping companies, the Agrokid is
not only compact; it also has a favorable
power-to-weight ratio.
Printed in Germany
A genuine tractor
An agile machine that can be easily used in
challenging terrain: With a steering angle
of up to 57 degrees, the Agrokid is also
well suited to maneuvering in the tightest of spots. High ground clearance not
only provides for sure footing on uneven
ground and when encountering ruts, but
also greatly reduces the risk of damage
caused by objects (such as curbs) hitting
the underbody. Even when an implement
is mounted in the centre of the vehicle,
the remaining ground clearance is sufficient. The Agrokid features a robust chassis that is made to withstand very heavy
drawbar loads (up to 600 kg, depending
on the tires used) and trailer loads at the
coupling jaw (up to 4,000 kg).
ADVANTAGES
Portal front axle with large steering angle
and wide swing angle
Mid PTO with 2,000 rpm
Exceptional efficiency thanks to mid-body
power transmission
All-wheel drive with differential lock on
both axles
Exceptionally high ground clearance of
up to 390 mm
Rear PTO with 540/540E rpm and
ground-speed PTO
Powerful, no-maintenance braking system
Independent control of the front PTO
Rear PTO with
540/540E rpm and
ground-speed PTO or
540/1,000 rpm and
ground-speed PTO
Front PTO with 1,000 rpm
Mid PTO with
2,000 rpm
Characteristics of the rear PTO
Clutch
Actuation
Speed
Output shaft
PTOs
Consumption g / kWh
540 / 1.000
mech.
- 25 %
Preselection from the driver‘s seat in the cab
6 or 21-spline profile 13/8“
Engine speed (rpm)
540
2.650
540 E
2.000
2.650
540 E
1.800
2.000
2.200
2.400
2.600
2.800
Speed [rpm]
Printed in Germany
1.000
y
Multi-plate clutch, oil-immersed
With a 57 degree steering angle, the Agrokid has a very small turning radius.
The portal axle provides for an exceptionally high ground clearance of up to 390 mm.
SDFL201-091_AK_210-230_GB.indd 9
4wd can be manually selected to considerably improve traction and reduce
ground compaction.
05.05.11 15:53
10
SDFL201-091_AK_210-230_GB.indd 10
05.05.11 15:53
P i t di G
Printed in Germany
HIGH-PERFORMANCE HYDRAULICS.
ADVANTAGES
High-performance hydraulic system with
a lifting force of 1,200 kg
Separate steering hydraulics with
15 l/ min. for easy steering under load
Front powerlift with a lifting force of
400 kg (optional)
Precision hydraulic control system with
position, draft and combined control
PTO clutch independent of transmission
The mechanical powerlift control provides for simple and
efficient regulation of the rear hydraulics. The third additional
remote valve is actuated via a toggle switch.
Printed in Germany
y
Up to three additional remote valves and up
to 8 remote connections
The Agrokid is equipped with a high-performance hydraulic system that has a pump
capacity of 30 liters per minute. This ensures short lifting times and fast, precise
operation. The separate steering hydraulic
system also makes the tractor easy to
steer and maneuver at low speeds and is
an especially unique feature in its class.
A lifting capacity of up to 400 kg at the
front and up to 1,200 kg in the rear make
the Agrokid well suited to powering heavy
implement combinations. The hydraulic
system has position, draft and combined
control. The robust 3-point couplings at
the front (Cat. 0) and the rear (Cat. I;
Agrokid 230 optionally available with
Cat. II) facilitate easy connection of implements. With 700 mm of lifting travel,
the Agrokid has a wide lifting range. This
range can be further extended by changing
the lift bars.
Exceptionally convenient
Included among the Agrokid’s list of standard equipment are two additional remote
valves and eight remote connections,
found at the front, centre and rear of the
tractor. A non-pressurized recirculation
circuit at both ends of the vehicle allows
for continuous operation of hydraulic motors. An additional remote valve can be
fitted on request.
The Agrokid covers all requirements. Available accessory equipment includes: a
snow plow with spreader for reliable snow
clearing, a front or center-mounted mower
unit with bagger for lawn mowing, a rear
digger for excavation work, sweeping attachments for cleaning walks, and a front
loader for performing a wide variety of loading work.
11
SDFL201-091_AK_210-230_GB.indd 11
05.05.11 15:53
MAY WE OFFER YOU
ANYTHING ELSE.
1
2 Front powerlift & front PTO: The Agrokid
unfolds its true versatile potential when
equipped with mounted front implements.
The integrated front powerlift boasts a lifting force of 400 kg, while the front PTO
delivers a speed of 1000 rpm.
4 Tires for use on grass: A wide variety of
tire combinations is also available for gardening and landscaping companies.
5 Swiveling front mudguards
6 Wheel and rim weights: To master all
jobs.
Front weights (not illustrated): Front
weights ensure optimal weight distribution for all types of work.
Ground-speed PTO (not illustrated): A
ground-speed PTO is available in addition
to the standard PTO equipment.
PTO combinations (not illustrated): Two
combinations are available: 540/540E or
540/1,000.
7 Creeper speed transmission: Four additional gears for working at ultraslow
speeds.
8 Additional fuel tank (15 l): For putting in
long workdays without having to refuel.
9 Air conditioning system: Available on request.
12
SDFL201-091_AK_210-230_GB.indd 12
05.05.11 15:53
P i t di G
1 Comfort cab: Soundproofed and roomy.
The comfort cabin comes with large allglass doors and a powerful heating and
ventilation system.
3 Height-adjustable trailer hitch
Printed in Germany
Although the standard equipment of the
Agrokid is already extremely comprehensive, it can still be enhanced. DEUTZ-FAHR
supplies a coordinated range of additional
and special equipment for all ranges and
assemblies. Contact your DEUTZ-FAHR
dealer. They will be pleased to be of assistance.
3
4
5
6
7
8
9
Printed in Germany
y
1
2
SDFL201-091_AK_210-230_GB.indd 13
05.05.11 15:53
NO NEED FOR
LONG MAINTENANCE.
3 The cartridge of the intake air filter is
easily pulled to the side after the clips have
been detached.
4 The fuses are located directly on
the steering column and can be easily
exchanged as required without having to
tediously detach cover paneling.
5 The battery can also be accessed easily.
1+2 The oil filler neck and dipstick are very
easy to reach. Long maintenance intervals
cut the operating costs for servicing and
maintenance.
14
SDFL201-091_AK_210-230_GB.indd 14
05.05.11 15:53
P i t di G
Long maintenance intervals
The regular maintenance intervals for the
engine are so long they are almost unique.
The engine oil, for example, only has to
be changed every 300 hours of operation. The transmission oil and its filters do
not need to be replaced until after 1,200
hours. That – and the low cost of wearing
and maintenance parts – means that the
operating costs for an Agrokid are satisfyingly low.
Printed in Germany
Fast, daily maintenance
Daily maintenance is quick and easy and
can be completed in next to no time simply
by folding back the cowling which opens to
the rear. All service points such as the air
and oil filter, oil dipstick, oil filler neck and
liquid cooler can be accessed without the
need for tools. The side parts can also be
removed without tools for fast and direct
access to the engine. The cab air filters
are easy to reach from the outside.
ADVANTAGES
Tool-free access to all important
maintenance points
Low costs for wearing and maintenance
parts
Long maintenance intervals for oil and
filters slash operating costs
Transmission and hydraulic oil change
every 1,200 hours
Engine oil change every 300 hours
Easy cleaning of the cooling system
1
3
4
5
Printed in Germany
y
2
SDFL201-091_AK_210-230_GB.indd 15
05.05.11 15:53
SURE AND SAFE WITH
ORIGINAL DEUTZ-FAHR.
Original service is wise.
Without doubt – many can repair much.
But only your DEUTZ-FAHR specialist dealer knows your tractor inside and out. Only
your dealer has regularly trained mechanics and experts on call. Only dealers have
the special tools and diagnostic equipment
required for competent diagnosis and inspection. All this gives you peace of mind
– without doubt.
Original parts make good sense.
As you placed your trust in the original
tractor, we recommend you use original
parts when required. Only these comply
with the high quality and safety standards
of DEUTZ-FAHR and ensure correct function and operation without problems – guaranteed.
www.trio-bcom.de SDFL201-091
Have a word with your DEUTZ-FAHR
dealer – he will be pleased to answer your
questions:
Printed in Germany
This printed material is designed for international use. The illustrations it contains show both special equipment and incomplete standard equipment. The availability of some illustrated models, standard and special equipment can vary from country to
country. Only the dealer‘s price list stipulates whether such illustrated equipment is included as a standard feature or whether it is a special accessory. In addition the illustrated mounted implements and special accessories may not always comply with
the respective statutory regulations. It is the responsibility of the customer – after consultation with the dealer – to verify this, taking the operating instructions into account. All information and illustrations in this brochure are subject to correction;
errors excepted. Furthermore all information contained in this brochure is not binding and is subject to modifications of a technical and commercial nature or those resulting from statutory regulations. No claims whatsoever can be derived from these.
SAME DEUTZ-FAHR DEUTSCHLAND GmbH reserves the right to make any changes to the design and technical construction and also the scope of standard equipment at any time and without prior notice.
308.8541.3.4
SAME DEUTZ-FAHR DEUTSCHLAND GmbH, D-89415 Lauingen, www.deutz-fahr.de
SDFL201-091_AK_210-230_GB.indd 16
EVOLVING AGRICULTURE.
05.05.11 15:53