livret abonnement VY2_Mise en page 1.qxd
Transcription
livret abonnement VY2_Mise en page 1.qxd
éditorial Chers habitants du Val d’Yerres, Depuis l’année dernière, la Communauté d’Agglomération du Val d’Yerres composée des villes de Boussy-Saint-Antoine, Brunoy, Crosne, Epinay-sousSénart, Quincy-sous Sénart et Yerres a choisi de nous confier la programmation de ses saisons culturelles. Dans ce cadre, j’ai eu le plaisir d’assister avec vous à l’inauguration de la salle Gérard Philipe à Boussy-Saint-Antoine, en février dernier, puis en mai à celle du nouveau CEC de Yerres. Ces deux équipements viennent compléter avec le Théâtre de la Vallée de l’Yerres à Brunoy et l’Espace René Fallet de Crosne le réseau des salles de spectacles dont la Communauté d’Agglomération a choisi de se doter. En collaboration avec les services culturels des villes, mon équipe et moimême avons construit le programme de cette nouvelle saison qui mêle au travers de la programmation des villes et des spectacles communautaires musique, danse, chansons et théâtre. Vous recevrez à la fin du mois d’août un guide complet qui vous présentera dans le détail la totalité de la saison culturelle 2012/2013 du Val d’Yerres ainsi que les spectacles communaux. En attendant et afin de vous donner le temps de bien choisir vos spectacles, vous trouverez dans ce premier document le programme d’abonnement. Découvrez-le vite. Jack-Henri Soumère Président de la Société des Théâtres du Val d’Yerres 2 sommaire Les spectacles THÉÂTRE MUSIQUE DANSE VARIÉTÉS JEUNE PUBLIC Les abonnements MODE D’EMPLOI LES SALLES BULLETIN D’ABONNEMENT LES FORMULES - privilège - théâtre - musique - danse - jeune public - liberté - coupe-file OPTION VARIÉTÉS PASS MUSIQUES ANCIENNES pages 4 à 21 pages 5 à 7 pages 8 à 11 pages 12 à 13 pages 14 à 20 page 21 pages 22 à 37 page 23 page 24 pages 25 à 26 pages 27 à 36 page 27 page 28 page 29 page 30 page 31 pages 32-33 pages 34-36 page 37 pages 38-39 besoin d’un conseil ? Appelez le 01 69 02 34 35 ou venez sur place au CEC de Yerres du mardi au vendredi de 9h à 12h30 et de 13h30 à 18h30 ainsi que le samedi de 9h à 12h30 (fermeture estivale du 23/07 au 21/08) ou dans les points de vente habituels des villes de l’agglomération (voir page 23) Les Théâtres du Val d’Yerres sont gérés par la SOTHEVY, une société de Group Soumère en délégation de service public. Licences 1 CEC-Yerres : 1-101-9494 / Brunoy : 1-104-9496 / Crosne : 1-104-9526 / Boussy-Saint-Antoine : 1-104-9534 Licence 2 104-9535 - Licence 3 104-9536 Photos DR 3 4 SPECTACLE COMMUNAUTAIRE SPECTACLE COMMUNAL théâtre Volière d’humeurs NICKEL CARTON CIE ÉPINAY-SOUS-SÉNART Conception, jeu Didier Gauduchon Une page blanche et une volière de mots. L’une attend l’autre et vice-versa… Bientôt, les deux inséparables vont se rejoindre, s’envoler sur une toile pour faire signe, sens et sons. Un pinceau court sur la feuille vierge, le papier se couvre de points, de courbes, de couleurs. VEN. 12/10 - 20H30 L’Ouest solitaire BRUNO SOLO YERRES Une pièce de Martin Mc Donagh Avec Bruno Solo, Dominique Pinon, Pierre Berriau et Elsa Rozenknop L’Ouest solitaire relate l’histoire de deux frères qui ne se supportent pas, dont le père vient de mourir... Dans ce western rural, Bruno Solo et Dominique Pinon s’affrontent avec leurs mains et leurs mots. L’Invitation à la valse D’ALEXANDRE DUMAS DIM. 14/10 - 16H BOUSSY-SAINT-ANTOINE Par la compagnie Calliopé Comédie Avec un humour éclatant, Alexandre Dumas nous parle ici de l'amour et des rêves exaucés qui nous réservent parfois bien des surprises. La première partie du spectacle évoque la place de l’auteur dans le répertoire théâtral français. Gérard Philipe LE TEMPS D’UN ACTEUR DIM. 21/10 - 16H BOUSSY-SAINT-ANTOINE Avec Vincent Barraud Ce spectacle hommage est un acte généreux, fougueux et intense. En écho à sa vie, un tourbillon de théâtre, croisements de rôles passionnés, cyniques et romantiques : Rodrigue, Lorenzo, Octave… Et des bribes de mémoire : Jean Vilar, Anne Philipe, Georges Sadoul… VEN. 14/12 - 20H30 YERRES Le Songe d’une nuit d’été LORÀNT DEUTSCH Une pièce de William Shakespeare Avec Lorànt Deutsch, Marie-Julie Baup... Cette pièce dans laquelle Shakespeare célèbre l'amour, le désir et le théâtre est la plus divertissante, passionnelle et charnelle de l'auteur. Avec une équipe de 20 comédiens et danseurs, c’est un grand spectacle qui fera assurément aimer Shakespeare à toute la famille ! VEN. 21/12 - 20H30 5 SPECTACLE COMMUNAUTAIRE SPECTACLE COMMUNAL théâtre (suite) Célibats sur cour DANIÈLE ÉVENOU BRUNOY Une comédie de Jean-Marie Chevret Avec Danièle Évenou, Michel Robbe... L’auteur des Amazones revient avec cette comédie où la tendresse et l’humanité des personnages sont teintées d’humour. Danièle Évenou y incarne une concierge qui s’immisce dans la vie privée de ses locataires. DIM. Beaucoup de bruit pour rienW. SHAKESPEARE 13/01 - 16H BRUNOY Par la compagnie Philippe Person Philippe Person transporte la formidable comédie dans les années 50 où les mots gaîté et liberté prennent tout leur sens. Shakespeare fait ici le portrait d’une société enjouée, égoïste et superficielle, à l’intérieur de laquelle souffle un revigorant vent d’insouciance et de légèreté. VEN. Thé à la menthe ou t’es citron ? VAUDEVILLE 25/01 - 20H30 YERRES Une comédie de Patrick Haudecœur Avec Nathalie Cerda, Jean-Luc Porraz, Isabelle Spade... Molière 2011 de la meilleure pièce comique. C'est l'histoire d'une troupe de comédiens qui répète une pièce de boulevard. Le soir de la première arrive, et là... tout tourne au délire, en une succession d'imprévus ! Le Temps d’un soupir ANNE PHILIPE SAM. 26/01 - 20H30 BOUSSY-SAINT-ANTOINE Par la compagnie Ubwigenge Dans l’afflux de souvenirs où les heures cruelles qui ont précédé la mort de Gérard Philipe se mêlent aux temps heureux d’avant la maladie. Ce récit vibrant de tendresse d’Anne Philipe, son épouse, prend l’ampleur d’une médiation sur la mort, sur l’amour, sur le bonheur. SAM. Lady Oscar AMANDA LEAR 16/02 - 20H30 YERRES Une comédie de Claude Magnier Avec Amanda Lear, Cyrille Eldin, Guilhem Pellegrin, Alban Lenoir... Clara Barnier, icône de la mode et de la haute couture, est célèbre pour avoir le verbe aussi haut que ses talons ! Alors quand son comptable vient lui demander d’épouser sa fille, le week-end commence mal, très mal… 6 VEN. 22/03 - 20H30 Le Médecin malgré lui MOLIÈRE BRUNOY Par la compagnie Écla Théâtre Cette comédie-farce fait un bond dans notre époque... à mi-chemin entre un camp manouche et les quais du métro parisien ! Au-delà de sa puissance comique, cette œuvre soulève des thèmes universels, traités avec acidité, défiant ainsi une simple unité de temps ou de lieu. VEN. 12/04 - 20H30 Lancelot et le dragon DE CARLO BOSO BRUNOY spectacle de Commedia dell’arte En s'inspirant du Dragon d'Evgueni Schwartz, Carlo Boso crée un spectacle populaire monté dans l’esprit de la Commedia dell'arte. C'est une rencontre des genres où le féerique rencontre la critique sociale, l'humour et l'émotion. La pièce mêle théâtre, acrobaties et chants. Huit femmes DE ROBERT THOMAS SAM. 20/04 - 20H30 QUINCY-SOUS-SÉNART Par la compagnie La Scène à Paris Une intrigue digne d’Agatha Christie. Huit femmes dans un espace clos. Un mort. Parmi elles, une coupable. Toutes ont un alibi. Toutes ont un mobile. À travers la recherche du coupable, on assiste à un énigmatique chassé-croisé de regards soupçonneux. L’Envol DE CLÉMENT VARIÉRAS SAM. 25/05 - 20H30 BOUSSY-SAINT-ANTOINE Avec Rémi Evrard et Clément Variéras Histoires de nulle part et de partout. À la fermeture d'un observatoire dans un monde imaginaire, dialogue entre deux personnages dont le destin est sur le point de changer. Écrits l’un pour l’autre, le texte et la partition s’embrassent. VEN. 31/05 - 19H 7 SPECTACLE COMMUNAUTAIRE SPECTACLE COMMUNAL musique Ernesto Tito Puentes MUSIQUE LATINE BRUNOY Accompagné par son Big Band Musicien surdoué, trompettiste virtuose, le plus français des cubains est un artiste colossal à la renommée internationale. Figure emblématique de la scène afrocubaine parisienne, Tito affiche une jeunesse éternelle et continue d'offrir des concerts renversants. VEN. Beethoven Héroïque ORCH. DE L’OPÉRA DE MASSY 05/10 - 20H30 YERRES Direction musicale Dominique Rouits Ludwig Van Beethoven Egmont op. 84 (extraits) Symphonie n° 3 op. 55, dite “héroïque” SAM. 06/10 - 20H30 CROSNE Sérénades à tout vent ORCH. DE L’OPÉRA DE MASSY Direction musicale Constantin Rouits Wolfgang Amadeus Mozart Sérénade “Gran partita” Antonin Dvorák Sérénade pour instruments à vent SAM. Carla Pirès FADO 20/10 - 20H30 BRUNOY Une sensuelle voix d’alto Depuis 2005, Carla Pirès s’est fait un nom dans une tradition où l’on ne compte plus les grands prénoms. La jeune femme a hérité de l’indicible mélancolie qui donne toute la puissance poétique du fado, des paroles et musiques dont on dit qu’elles sont les larmes de Lisbonne. VEN. 09/11 - 20H30 BRUNOY Mozart à Prague ORCH. DE L’OPÉRA DE MASSY Direction musicale Constantin Rouits Wolfgang Amadeus Mozart Don Giovanni K. 527- ouverture Concerto pour piano n° 25 Symphonie n° 38, dite “Prague” 8 SAM. 24/11 - 20H30 Promenade en Amérique QUINCY-SOUS-SÉNART Solistes de l’Orchestre de l’Opéra de Massy Antonin Dvořák Quatuor n°12, dit “Américain” Georges Gershwin Embraceable you / I Got rythm, The Man I love / Swanee / Summertime Leonard Bernstein Maria / America VEN. Un Noël basque, un Noël russe 09/11 - 20H30 BRUNOY La rencontre de deux chœurs et de deux cultures Durant le concert, les voix basques du Chœur Anaiki et russes des Voix de la Neva se mêleront, dans différentes formations, chacune des cultures échangeant les chants. Le concert sera enrichi par la présence d'instruments traditionnels basques. Aval’anches LES ESSOUFFLÉS MAR. 18/12 - 20H30 BOUSSY-SAINT-ANTOINE Quatre clarinettistes virtuoses Lucky Luke de la clarinette, ces quatre zigotos auraient la fâcheuse tendance à aller plus vite que la musique. Sur un tempo d'enfer, Les Essoufflés offrent, à corps et à souffle, un spectacle mêlant humour et poésie. VEN. Révolutions ORCH. NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE 18/01 - 20H30 YERRES Direction musicale Enrique Mazzola Piano Cédric Tiberghien Ludwig Van Beethoven Concerto pour piano n° 1 Piotr Ilitch Tchaïkovski Symphonie n°3 Svitlana Azarova Copernicus Thorunensis (création) VEN. 25/01 - 20H30 YERRES Brahms et son double ORCH. DE L’OPÉRA DE MASSY Direction musicale Dominique Rouits Violon Guillaume Plays - Violoncelle Raphaèle Semezis Johannes Brahms Double concerto pour violon et violoncelle Symphonie n° 1 op. 68 SAM. 09/02 - 20H30 9 SPECTACLE COMMUNAUTAIRE SPECTACLE COMMUNAL musique (suite) Entre Madrid et Buenos Aires BRUNOY Solistes de l’Orchestre de l’Opéra de Massy Guitare Pedro Ibanez Isaac Albéniz Tango pour quatuor à cordes, Asturias Astor Piazzolla Adiós Noniño, Tangos pour quatuor à cordes Luigi Boccherini Quintette en ré majeur SAM. 16/02 - 20H30 Ropartz et Caillebotte ORCHESTRE PASDELOUP YERRES Direction musicale Michel Piquemal Chœur régional Vittoria d’Île-de-France Martial Caillebotte Messe solennelle de Pâques Joseph Guy Ropartz Requiem Acoustic Celtic tour SAM. 23/02 - 20H30 QUINCY-SOUS-SÉNART Musiques, chants et danses celtiques Un beau voyage musical pop-rock celtique aux sons des voix, des flûtes, de la harpe celtique, du violon, de la guitare, de l'accordéon et de la cornemuse ponctué de danses et claquettes irlandaises... Avec Jenny L. Lewis chanteuse, auteur et compositeur écossaise. DIM. 24/03 - 16H BRUNOY Minuit à Vienne ORCH. NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE Direction musicale Ainars Rubikis Clarinette Raphaël Sévère Gioacchino Rossini La Cenerentola - ouverture Wolfgang Amadeus Mozart Concerto pour clarinette Ludwig Van Beethoven Symphonie n°2 en ré majeur DIM. Ma mère l’Oye ORCH. DE L’OPÉRA DE MASSY 07/04 - 16H CROSNE Direction musicale Constantin Rouits Récitant Wahid Lamamra Maurice Ravel Ma mère l’Oye - texte d’Éric Herbette Claude Debussy Danse sacrée, danse profane Gabriel Fauré Pelléas et Mélisande op. 80 10 VEN. 12/04 - 20H30 Quand m’embrasseras-tu ? ÉPINAY-SOUS-SÉNART Par la compagnie Brozzoni Autour des poèmes de Mahmoud Darwich, la rencontre de la musique et d’un plasticien. Choisir Darwich, c’est donner voix à la parole d’un poète qui a continué, malgré l’horreur et le désespoir qu’il a vu et vécu, de chanter la terre, sa beauté et par-dessus tout à évoquer l’Amour. Hugo for ever POÉSIES MUSICALES DIM. 21/04 - 16H BOUSSY-SAINT-ANTOINE Les textes de Victor Hugo en chanson Quelques fabuleuses poésies et puis, le désir de leur redonner vie, en chansons, sur des musiques actuelles (pop, world, slam...) interprétées par un trio composé de Philippe Guinet, Didier Ducrocq, Pascal Lovergne. MER. Les Vinyls L'AUTHENTICITÉ DES SIXTIES 24/04 - 15H BRUNOY Un groupe de rock Leur répertoire se compose principalement de chansons des Chats Sauvages, mais aussi quelques titres des Chaussettes Noires. Les Vinyls interprètent avec beaucoup de justesse ces titres fabuleux, tout en conservant l'esprit de cette époque innovatrice et insouciante. VEN. 17/05 - 20H30 YERRES Requiem de Verdi ORCH. DE L’OPÉRA DE MASSY Direction musicale Dominique Rouits Solistes vocaux École Normale de Musique de Paris Giuseppe Verdi Messa da Requiem VEN. 31/05 - 20H30 11 SPECTACLE COMMUNAUTAIRE SPECTACLE COMMUNAL danse Les Chemins de la Danse EUROPA DANSE YERRES Les meilleurs jeunes danseurs européens Une histoire de la danse occidentale à l’heure de la téléréalité ou l’histoire décalée et pourtant totalement véridique d’un art qui ne tient pas en place. Quatre siècles de danse sont ici revisités dans un spectacle mêlant danse et vidéos. VEN. 19/10 - 20H30 QUINCY-SOUS-SÉNART Bollywood Street TROUPE TSN Un spectacle moderne et coloré C’est un spectacle de danse qui allie par son style, mais également par ses musiques et ses costumes, la grâce et la fraîcheur de la danse indienne moderne dite "Bollywood", à l'énergie et au dynamisme du hip-hop et de la Street. VEN. 23/11 - 20H30 Casse-Noisette BALLET DE L’OPÉRA DE KAZAN YERRES Le célèbre ballet dans sa version classique Venez découvrir une version féerique et magique de ce ballet par l’une des troupes les plus connues de Russie sur la superbe musique de Tchaïkovski. La renommée internationale du Ballet de Kazan repose sur un haut niveau technique et la qualité des interprétations. Comptoir de Buenos Aires C IE DIM. 25/11 - 16H BRUNOY MEDITANGO Tango et musique argentine dans un conte Dans un cabaret insolite, une serveuse rêve de devenir chanteuse de tango… Éclectisme des choix musicaux, origine plurielle des mouvements dansés et qualité de l’interprétation sont la signature de cette équipe artistique. Une vision respectueuse et originale de la tradition. DIM. Solistes de l’Opéra de Paris 20/01 - 16H BRUNOY Grands pas classiques et chorégraphies du XXe siècle Ce spectacle est une véritable promenade accompagnée dans la galerie des chefs-d'œuvre, avec l'agrément de pouvoir goûter une grande variété de styles. Étoiles et solistes présentent ce spectacle qui donne un échantillon du répertoire qu'ils ont l'habitude de défendre, et de leurs qualités. 12 MAR. 19/03 - 20H30 L’Étonnant voyage de la fée Candide BOUSSY-SAINT-ANTOINE Le mélange de la danse et des contes Un spectacle qui mêle danse classique de haut niveau et théâtre, à travers contes et ballets célèbres... Seule en scène, la Fée Candide (Audrey Couménidès) nous embarque dans un long voyage dans le temps. DIM. Entre les rayures du zèbre C 24/03 - 16H BRUNOY IE GILLES VERIÈPE La danse comme un art abstrait Un trio de danseurs contemporains fait apparaître les émotions qu'un corps peut exprimer quand il est sujet à une chorégraphie. L'abstraction de la danse est source d'émotion, Gilles Verièpe n'impose rien mais la rend possible. Il interroge juste l'intimité de chacun. VEN. 29/03 - 20H30 BRUNOY Armstrong Jazz Ballet Gospel, blues, jazz, afro… Un hymne à la vie ! Sur une musique des plus grands ou sur des gospels traditionnels, la compagnie a traduit en images tragiques ou en mouvements fulgurants colorés cette gradation envoûtante du gospel qui souffre puis crie son espérance. VEN. Marco Polo MARIE-CLAUDE PIETRAGALLA 05/04 - 20H30 BRUNOY Le spectacle événement de retour en France La chorégraphie déplace les codes de la comédie musicale en donnant une nouvelle place au chant et en renforçant celle du corps avec en particulier 20 virtuoses du hip-hop et des arts martiaux qui autorisent une rencontre particulièrement réussie entre la danse classique et la danse urbaine. VEN. 26/04 - 20H30 13 SPECTACLE COMMUNAUTAIRE SPECTACLE COMMUNAL variétés Maurane FAIS-MOI UN SWING* YERRES Une voix teintée de blues Grande voix de la chanson francophone depuis les années 1980, la belge Maurane s’est construit une image aussi discrète que sa respectabilité est établie. Elle affectionne les belles mélodies et les textes d’auteurs qu’elle interprète avec une bonne dose de swing. VEN. 05/10 - 20H30 Alain Souchon FAIT SON PETIT TOUR YERRES Le meilleur en acoustique Ces chansons sont d'une parfaite élégance et en scène l'homme est de même. Alain Souchon semble toujours dire : “J’ai dix ans”. Lors de sa tournée acoustique, Alain Souchon reprendra ses plus grands succès dans une ambiance intimiste, accompagné de deux musiciens. SAM. Brigitte / attention : placement debout uniquement 13/10 - 20H30 CROSNE Le duo, artistes de l’année Elles sont deux, Aurélie la blonde et Sylvie la brune. “Les Brigitte” ne sont pas nées de la dernière pluie et ça s’entend. Depuis quelques mois, elles sont devenues incontournables. Il s’agit même d’un véritable phénomène musical et artistique. MAR. Cirque National de Hong-Kong 16/10 - 20H30 YERRES 40 artistes acrobates talentueux Le Cirque National de Hong-Kong est un centre de création artistique qui regroupe tous les grands cirques de Chine. À travers leurs tournées dans le monde entier, cette troupe de jeunes talents a remporté de nombreuses distinctions. La Mélodie du bonheur SAM. 10/11 - 20H30 BRUNOY Le spectacle musical par les Marionnettes de Salzburg La célèbre troupe qui éblouit petits et grands sur toute la planète revisite la célèbre comédie musicale de Broadway. Accessible à tous, les dialogues seront interprétés en français tandis que les chansons garderont toute leur saveur dans leur langue originale. 14 * spectacle initialement prévu à Crosne le samedi 19 mai 2012 DIM. 11/11 - 16H YERRES Dani Lary Le maître de la grande illusion Plus de 40 grandes illusions et effets magiques défileront au gré de ce spectacle. Dani Lary, avec ses 8 comédiens et danseuses, vous feront perdre la tête à force de tours incroyables plus spectaculaires les uns que les autres. MER. Mathieu Madénian 14/11 - 20H30 BRUNOY L’humoriste donne un coup de fouet au stand up Dans son spectacle, Mathieu Madénian nous livre sa vision du monde et en profite pour se venger des petites et des grandes humiliations de la vie. C’est le seul homme qui a réussi, en une heure de rire, à fédérer contre lui son ex, ses parents, sa grand-mère... VEN. La Fête à Boby HOMMAGE À BOBY LAPOINTE 16/11 - 20H30 BRUNOY Par Jean-Marie Machado et André Minvielle Machado invite aux côtés de son orchestre le chanteur, scatteur et slameur occitan, André Minvielle, pour rendre un hommage créatif, vivant et joyeux à Boby Lapointe. SAM. Handcrafted Soul 17/11 - 20H30 ÉPINAY-SOUS-SÉNART Du folk, rock’n’roll, du blues... et de la soul ! Handcrafted Soul est un duo qui écrit, compose et interprète une musique rock inspirée par la culture populaire américaine, les morceaux folk des années 30/40, le début du Rock'n’Roll des années 50, la Bubble Gum Pop des années 60... SAM. 17/11 - 20H30 La Belle de Cadix OPÉRETTE DE LOPEZ YERRES Un musical à la française avec orchestre Mise en scène Olivier Desbordes - Avec 10 chanteurs, 10 choristes, 6 danseurs et 14 musiciens. L’opérette est ici revisitée dans une mise en scène pétillante, joyeuse et parfois explosive ! DIM. 18/11 - 16H 15 SPECTACLE COMMUNAUTAIRE SPECTACLE COMMUNAL variétés (suite) Véronic DiCaire LA CHANTEUSE IMITATRICE YERRES Vous resterez sans voix face à son talent Performance vocale d'une quarantaine de voix, époustouflante en Céline Dion, ce nouveau spectacle passe du rire à l'émotion, sans oublier la danse avec Britney Spears ou Madonna. La québecoise n’oublie pas les artistes francophones : Vanessa Paradis, Patricia Kaas, Maurane.... VEN. 23/11 - 20H30 Roch Voisine CONFIDENCES YERRES Succès et inspirations en toute intimité Roch Voisine, cet auteur-compositeur d’ici, revient accompagné de 3 musiciens. En toute simplicité, il vous invite à découvrir ses inspirations musicales d’aujourd’hui, laissant aussi la place aux plus grands succès de sa carrière. Jolie Môme HOMMAGE À JULIETTE GRÉCO SAM. 01/12 - 20H30 QUINCY-SOUS-SÉNART Ses grands succès interprétés par Dominique Conte Plus qu’une légende de la chanson française, Juliette Gréco est un mythe fondateur de l’esprit de l’aprèsguerre. Entourée de ses musiciens, Dominique Conte s’attaque à son répertoire dans un spectacle ponctué d’anecdotes. DIM. 02/12 - 16H YERRES Corneille LES INSÉPARABLES Une voix et des textes touchants En moins de dix ans, Corneille a su s’imposer comme un artiste essentiel, inclassable. “Parce qu’on vient de loin”, splendide album paru en 2003 révélait une sensibilité hors du commun. Depuis, Corneille a su convaincre le grand public de son talent. MER. Devos - Dreyfus D’HOMMAGES SANS INTERDIT(S) 05/12 - 20H30 BRUNOY Par Jean-Claude Dreyfus Jean-Claude Dreyfus rend hommage à Raymond Devos en reprenant ses plus fameux textes. Le pianiste accompagne avec poésie les sketchs d'un des plus grands jongleurs de mots de la langue française. 16 VEN. 07/12 - 20H30 Le Petit Prince D’APRÈS SAINT-EXUPÉRY QUINCY-SOUS-SÉNART Par la Compagnie Ombres folles Un magnifique spectacle aux jolis effets visuels qui laisse entendre la poésie du texte et toute sa portée philosophique. Jeux de projections colorées, ombres fluides comme des feux follets, tout concourt à la magie de ce voyage. SAM. 08/12 - 20H30 Arthur H BABA LOVE CROSNE Le poète musicien Arthur H confirme sa réputation d’OVNI et d’aventurier musical avec “Baba Love”, son dernier album. Pas de consensus et pas de faux-semblants, juste une explosion immédiate d’émotions pures. Les ingrédients : de l’amour, de l’art, de l’humour et des voyages. VEN. 14/12 - 20H30 Gospel pour 100 voix WORLD TOUR YERRES La plus grande formation gospel au monde Ces chanteurs issus des dix meilleures chorales d'Europe transmettent leur foi par leur chant. Groupe de scène par excellence, “Gospel pour 100 voix” visite avec bonheur les standards du répertoire avec une richesse vocale et une ampleur sonore rarement égalées. SAM. 15/12 - 20H30 Shy’m SHIMI TOUR YERRES La nouvelle coqueluche de la chanson française Shy'm revient sur scène dans un grand show live à la mesure de son talent. Shy’m a choisi de présenter un spectacle haut en couleurs où elle interprète tous ses tubes (“Je sais”, “Femme de Couleur”, “Je suis moi”, “Tourne”...) entourée de 5 musiciens et de 6 danseurs. DIM. Marc Jolivet FÊTE SES 40 ANS DE SCÈNE 16/12 - 18H BRUNOY Un clown touche-à-tout et sensible Loin des enchaînements de sketchs, ses spectacles poétiques mettent en scène une faune étrange peuplée de gnous et d’ours blancs, de pianos, violons et trompettes. Il revisite des sketchs cultes, nous propose des inédits, s’amuse de sa vie et nous régale avec des surprises… SAM. 12/01 - 20H30 17 SPECTACLE COMMUNAUTAIRE SPECTACLE COMMUNAL variétés (suite) Thomas Fersen BRUNOY Un artiste unique qui mêle musique et poésie Avec sa manière unique de jouer de la langue pour raconter des fables quotidiennes décalées et sa voix rocailleuse, il évoque des images tirées de son bestiaire ou de son imaginaire. Le chanteur à l’univers hautement poétique ne cesse de nous enchanter. SAM. 19/01 - 20H30 Christelle Chollet L’ENTUBÉE YERRES Après le succès de l’emPIAFée, elle nous entube ! Christelle Chollet est de retour avec un nouveau one woman show musical. Elle passe du stand up aux tubes et refait le monde avec sa gouaille et son franc-parler. Un spectacle unique en son genre ! VEN. 01/02 - 20H30 Christophe Willem YERRES Une voix et des textes touchants Christophe Willem n’a cessé, depuis ses débuts, de brouiller les pistes. Doué d’un timbre singulier et puissant, il surfe sur tous les genres avec une égale aisance. De Jacques a dit à Double Je, l'artiste se révèle plus lumineux que jamais pour cette tournée. SAM. 02/02 - 20H30 Cauet SUR SCÈNE BRUNOY Son premier one man show Cauet sans concession va rire de tout et surtout de luimême, de son parcours, de ses échecs, de ses peines, de ses succès, en n’épargnant personne ni dans l’humour ni dans la tendresse. Jazz Paris Blues RÉCITAL BLUES VEN. 08/02 - 20H30 ÉPINAY-SOUS-SÉNART Une chanteuse et un accordéoniste Avec Dalila Khatir (chant) et Julien Gonzalès (accordéon) Une balade entre émotion, nostalgie et humour, composée de morceaux standards en anglais, mais aussi des chansons dans d'autres langues toujours dans la mouvance du blues. 18 DIM. 10/02 - 16H Chico et les Gypsies CROSNE Musiques de fête au programme De la Camargue aux plus grandes scènes internationales, ils enthousiasment tous les publics avec leur fête gitane. Chico et ses huit Gypsies vous feront danser avec leurs grands succès incontournables comme : Bamboléo, Djobi Djoba, Volare, Ben Ben Maria… VEN. 15/02 - 20H30 Racines COMPAGNIE LES KRILATI BRUNOY Chronique aérienne et acrobatique Quatre personnages se rencontrent et se croisent autour d’un arbre géant, lieu de passage de leur exil… Corde, clown, tissu, trapèze, mât chinois, main à main sont convoqués par ces curieux personnages en attente d’un départ vers un possible ailleurs. VEN. 22/02 - 20H30 Noëlle Perna MADO REMET SA TOURNÉE ! YERRES Le nouveau spectacle hilarant de Mado la niçoise Elle nous revient avec son énergie “renouvelable” et une grande idée novatrice et révolutionnaire. Un spectacle solidaire dont l’une des grandes ambitions est de transformer la morosité des clients de son bar en énergie positive. VEN. 22/02 - 20H30 Scooby-Doo 2 LE MYSTÈRE DE LA PYRAMIDE YERRES Le nouveau spectacle musical familial Un nouveau spectacle plein d’action, de suspense et d'humour. Au menu : des chansons, des chorégraphies, des cascades… Scooby-Doo, Sammy, Fred, Vera et Daphné arrivent en Égypte où ils vont devoir résoudre un épineux mystère. DIM. Cirque Aléa CABARET 27/01 - 16H BRUNOY Un véritable moment de plaisir et de partage Le cirque Aléa se donne à son public avec rage, folie et dérision, mais toujours avec honnêteté et simplicité. Au programme, numéros de corde volante, magie, contorsion, jonglage, mât chinois, feu, funambule et l’incroyable participation de Paquito Columpio et de son lion pygmée! DIM. 24/02 - 16H 19 SPECTACLE COMMUNAUTAIRE SPECTACLE COMMUNAL variétés (suite) X.X. Celtes MUSIQUES FOLKLORIQUES CELTES QUINCY-SOUS-SÉNART Fanfare bretonne Plusieurs musiciens du Bagad de Saint-Nazaire composent cette formule inédite et festive qui emprunte d’une manière nouvelle les chemins de la musique traditionnelle ainsi que des musiques du monde au son des cornemuses, bombardes, saxophones et percussions. SAM. 23/03 - 20H30 Noa NOUVEAU RÉCITAL YERRES La plus grande chanteuse israélienne Voix d’exception, star internationale, femme de paix, Noa parcourt le monde avec son message d’espoir. Elle atteint la consécration avec “I Don’t Know” en 1994. Gorgée d’influences musicales, elle est de retour en France en 2013 pour quelques dates exceptionnelles. VEN. 05/04 - 20H30 Le Quatuor DANSEURS DE CORDES YERRES Des clowns virtuoses de l’archet Les rois de l’humour musical et visuel sont de retour avec un nouveau spectacle renouvelant totalement le répertoire de ces virtuoses, repoussant les limites de l’inventivité en menant chacun aux confins de ses inspirations les plus débridées et les plus folles. SAM. Julien Clerc RÉCITAL À DEUX PIANOS 13/04 - 20H30 YERRES Le meilleur de son répertoire Compositeur et chanteur, il cherche toujours les mots qui vont faire les chansons, les phrases et les images qu’il va faire s’envoler. Il revient ici vers son instrument de toujours. C'est donc accompagné de deux pianos que le chanteur nous fera vibrer dans une ambiance chaleureuse. 20 MER. 29/05 - 20H30 jeune public Même pas peur D’APRÈS ALPHONSE DAUDET BOUSSY-SAINT-ANTOINE Par la compagnie Suforel Des formes animées en mousse sont éclairées par un rideau de lumière. Guidées par une conteuse, sur une musique omniprésente, elles nous font vivre les aventures de La chèvre de M. Seguin, dans une adaptation libre d'Alphonse Daudet. Ploùm FÉERIE POLAIRE DANS UN IGLOO 5 ANS 21/11 - 15H À PARTIR DE MER. BRUNOY Par la compagnie du Théâtre en flammes Ploùm, le bébé pingouin va sortir de son œuf. Arrivé au monde, Ploùm est tout seul dans un univers tout blanc. La seule chose qu’il sait, c’est qu’il a une maman. Ploùm parcourt la banquise, les nuages et la mer à la recherche de celle qui lui ressemble. Le fabuleux voyage de la fée Mélodie À PARTIR DE 6 MOIS MER. 06/02 - 15H BRUNOY Par la compagnie Qui va Piano Coup de tonnerre au pays des notes : Mélodie la fée a perdu son “la” et ne peut plus chanter ! Elle part à sa recherche, et fait durant son périple des rencontres extraordinaires. Un voyage interactif et musical, mêlant théâtre, ombres et illusions. Amédée Bricolo RECUEIL À PARTIR DE 5ANS MER. 13/02 - 15H BRUNOY La vie de Clown Recueil saute, parle, chute, rit, ment, danse, jongle, provoque, embrasse, aime… Amédée Bricolo s’amuse avec un rien comme accessoire, jongle avec les mots. Il est maladroit, ahuri. Il est magicien, musicien, jongleur, acrobate... bref, c’est un clown. Cristal Marin CONTE ET MUSIQUE À L’ORGUE DE CRISTAL À PARTIR DE 5ANS MER. 20/02 - 15H BOUSSY-SAINT-ANTOINE Conteuse Pascale Rouquette - Orgue Françoise Prud’hon La mer... Depuis toujours, les hommes parlent d’elle. Depuis toujours, la mer boit les paroles des hommes. Alors, paroles après paroles, la mer s’est peuplée d’une multitude de créatures. Mystérieuses. Merveilleuses. Mer - veilleuses. À PARTIR DE 5ANS SAM. 06/04 - 20H30 21 22 mode d’emploi Comment procéder ? Remplissez le bulletin d’abonnement (pages 25-26), ainsi que la formule souhaitée et renvoyez le tout à : SOTHEVY - BP 150 - 91330 YERRES, ou déposez-le dans l'ensemble des services culturels de l'agglomération (voir les horaires d’ouverture en bas de cette page). En même temps que vos abonnements, vous pouvez réserver les variétés (page 37). N’attendez pas pour envoyer vos demandes d’abonnement, les formules sont traitées par ordre d’arrivée selon le calendrier suivant : jusqu’au 25 juin, priorité aux Val d’Yerrois à partir du 26 juin, ouverture aux extérieurs Fin des abonnements le 15 septembre Ouverture des réservations individuelles : le 4 septembre pour les Val d’Yerrois, le 11 septembre pour les extérieurs. Le tarif Val d’Yerres Bénéficient du tarif Val d’Yerres, les habitants de Boussy-Saint-Antoine, Brunoy, Crosne, Épinay-sous-Sénart, Quincy-sous-Sénart et Yerres, dans la limite de deux places par foyer (sans limitation pour les moins de 18 ans). Règlement en 3 fois sans frais Vous pouvez régler vos abonnements en trois fois sans frais. 1er règlement : 50% de la somme à la commande. 2e et 3e règlement : 25% de la somme encaissée les mois suivants. Renseignements en Val d’Yerres à Brunoy du 1er juin au 20 juillet Théâtre de la Vallée de l’Yerres 2 rue Philisbourg Lun / Mar / Jeu / Ven : de 14h à 18h Sam : 10h-12h à Boussy-Saint-Antoine Centre Socioculturel - La Ferme Mar / Mer / Ven : de 16h à 17h30 Sam : 8h30-12h30 à Quincy-sous-Sénart jusqu’au 14 juillet Service Culturel - La Maison verte 5 rue de la Combs-la-Ville Mer / Ven : de 10h à 12h à Crosne Service Culturel 3 avenue A. Foudrier Mer : de 14h à 17h30 à Epinay-sous-Sénart Centre Culturel M. Eliot 14 rue Sainte-Geneviève Mar : de 14h à 18h Jeu : de 9h à 12h 23 les salles du Val d’Yerres Boussy-Saint-Antoine Salle Gérard Philipe La Ferme - Cours Neuenhaus Brunoy Théâtre de la Vallée de l’Yerres 2 rue Philisbourg Crosne Espace René Fallet 29bis rue Jean Jaurès Épinay-sous-Sénart Salle Georges Pompidou Rue de Rocheau Quincy-sous-Sénart Salle Mère Marie Pia 4 rue de Combs-la-Ville Yerres Nouveau CEC 2 rue Marc Sangnier Extraits des conditions générales de vente La programmation, dates, tarifs et distributions sont donnés sous réserve de modifications éventuelles et d’erreurs typographiques. Conformément à la loi “Informatique et Liberté” du 06 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification des données vous concernant. Vous pourrez être amenés à être informés également de nos offres par mail, téléphone ou courrier. Si vous ne le souhaitez pas, il suffit de nous contacter. 24 bulletin d’abonnement Merci de renvoyer le bulletin et les feuillets complétés à : SOTHEVY - BP 150 - 91330 YERRES Vos coordonnées Dans le cadre d’abonnements regroupant plusieurs foyers, merci d’indiquer l’ensemble des coordonnées sur papier libre. Mlle Mme M NOM PRÉNOM ADRESSE CODE POSTAL VILLE TÉLÉPHONE MOBILE TELÉPHONE FIXE E-MAIL Noms des autres abonnés Invalidité Afin de vous faciliter l’accès aux salles, nous vous invitons à signaler votre handicap lors de votre inscription et à joindre une photocopie de la carte d’invalidité. 25 votre commande Récapitulatif TOTAL DE VOS ABONNEMENTS € VARIÉTÉS (en option - page 37) € TOTAL DE VOTRE COMMANDE € Si vous souhaitez régler en 3 fois sans frais, cochez cette case Premier règlement encaissé lors du traitement (50% de la somme), les autres règlements encaissés les mois suivants (25% du total). Si vous réglez par chèque, datez les différents chèques du jour de la commande mode de règlement PAR CARTE BANCAIRE N° de la carte Date d’expiration / Cryptogramme 3 derniers chiffres au verso Signature : PAR CHÈQUE libellé à l’ordre de la SOTHEVY PAR CHÈQUE VACANCES la différence est à régler en CB ou chèque 26 FORMULE PANACHÉE privilège Privilège n°1 8 SPECTACLES Une sélection de spectacles : théâtre, danse, musique Casse-Noisette (danse) dim. 25/11 - Yerres Le Songe d’une nuit d’été (théâtre) ven. 21/12 - Yerres Célibats sur cour (théâtre) dim. 13/01 - Brunoy Beaucoup de bruit pour rien (théâtre) ven. 25/01 - Brunoy Brahms et son double (musique) sam. 09/02 - Yerres Solistes de l’Opéra de Paris (danse) mar. 19/03 - Brunoy Acoustic Celtic tour (musique) dim. 24/03 - Quincy-sous-Sénart Hugo for ever (théâtre) mer. 24/04 à 15h - Boussy-Saint-Antoine TARIFS QUANTITÉ TOTAL TARIF NORMAL ___ X 165€ ___________€ TARIF VAL D’YERRES* ___ X 119€ ___________€ Privilège n°2 12 SPECTACLES Une sélection de spectacles : théâtre, danse, musique Ernesto Tito Puentes (musique) ven. 05/10 - Brunoy Bollywood Street (danse) ven. 23/11 - Quincy-sous-Sénart Un Noël basque, un Noël russe (musique) mar. 18/12 - Brunoy Comptoir de Buenos Aires (danse) dim. 20/01 - Brunoy Révolutions (musique) ven. 25/01 - Yerres Thé à la menthe ou t’es citron ? (théâtre) sam. 26/01 - Yerres Le Temps d’un soupir (théâtre) sam. 16/02 - Boussy-Saint-Antoine Ropartz et Caillebotte - Orchestre Pasdeloup - sam. 23/02 - Yerres Lady Oscar (théâtre) ven. 22/03 - Yerres Minuit à Vienne (musique) dim. 07/04 - Brunoy Le Médecin malgré lui (théâtre) ven. 12/04 - Brunoy L’Envol (théâtre) ven. 31/05 - Boussy-Saint-Antoine TARIFS QUANTITÉ TOTAL ___________€ TARIF NORMAL ___ X 236€ TARIF VAL D’YERRES* ___ X 173,50€ ___________€ * Le tarif Val d’Yerres est valable dans la limite de deux abonnements par foyer pour les habitants du Val d’Yerres (pas de limitation pour les - 18 ans). Au-delà, appliquez le tarif normal. 27 FORMULE THÉMATIQUE théâtre Théâtre 1 5 SPECTACLES Une sélection de pièces de théâtre L’Invitation à la valse dim. 21/10 - Boussy-Saint-Antoine Le Songe d’une nuit d’été ven. 21/12 - Yerres Thé à la menthe ou t’es citron ? sam. 26/01 - Yerres Lancelot et le dragon sam. 20/04 - Brunoy Huit femmes sam. 25/05 - Quincy-sous-Sénart TARIFS QUANTITÉ TOTAL TARIF NORMAL ___ X 115€ ___________€ TARIF VAL D’YERRES* ___ X 84€ ___________€ Théâtre 2 7 SPECTACLES Une sélection de pièces de théâtre L’Ouest solitaire dim. 14/10 - Yerres Célibats sur cour dim. 13/01 - Brunoy Beaucoup de bruit pour rien ven. 25/01 - Brunoy Le Temps d’un soupir sam. 16/02 - Boussy-Saint-Antoine Lady Oscar ven. 22/03 - Yerres Le Médecin malgré lui ven. 12/04 - Brunoy L’Envol ven. 31/05 - Boussy-Saint-Antoine TARIFS 28 QUANTITÉ TOTAL TARIF NORMAL ___ X 140€ ___________€ TARIF VAL D’YERRES* ___ X 99€ ___________€ FORMULE THÉMATIQUE musique Musique 1 6 CONCERTS Une sélection de concerts classiques et musiques du monde Beethoven Héroïque sam. 06/10 - Yerres Un Noël basque, un Noël russe mar. 18/12 - Brunoy Révolutions ven. 25/01 - Yerres Ropartz et Caillebotte sam. 23/02 - Yerres Hugo for ever mer. 24/04 à 15h - Boussy-Saint-Antoine Les Vinyls ven. 17/05 - Brunoy TARIFS QUANTITÉ TOTAL TARIF NORMAL ___ X 100€ ___________€ TARIF VAL D’YERRES* ___ X 70€ ___________€ Musique 2 8 CONCERTS Une sélection de concerts classiques et musiques du monde Ernesto Tito Puentes ven. 05/10 - Brunoy Carla Pirès ven. 09/11 - Brunoy Mozart à Prague sam. 24/11 - Brunoy Aval’anches ven. 18/01 - Boussy-Saint-Antoine Brahms et son double sam. 09/02 - Yerres Acoustic Celtic tour dim. 24/03 - Quincy-sous-Sénart Minuit à Vienne dim. 07/04 - Brunoy Requiem de Verdi ven. 31/05 - Yerres TARIFS QUANTITÉ TOTAL TARIF NORMAL ___ X 130€ ___________€ TARIF VAL D’YERRES* ___ X 90€ ___________€ * Le tarif Val d’Yerres est valable dans la limite de deux abonnements par foyer pour les habitants du Val d’Yerres (pas de limitation pour les - 18 ans). Au-delà, appliquez le tarif normal. 29 FORMULE THÉMATIQUE danse Danse 1 3 SPECTACLES Une sélection de ballets Bollywood Street ven. 23/11 - Quincy-sous-Sénart Solistes de l’Opéra de Paris mar. 19/03 - Brunoy Marco Polo ven. 26/04 - Brunoy TARIFS QUANTITÉ TOTAL ___________€ TARIF NORMAL ___ X 61€ TARIF VAL D’YERRES* ___ X 46,50€ ___________€ Danse 2 4 SPECTACLES Une sélection de ballets Casse-Noisette dim. 25/11 - Yerres Comptoir de Buenos Aires dim. 20/01 - Brunoy Entre les rayures du zèbre ven. 29/03 - Brunoy Armstrong Jazz Ballet ven. 05/04 - Brunoy TARIFS 30 QUANTITÉ TOTAL TARIF NORMAL ___ X 95€ ___________€ TARIF VAL D’YERRES* ___ X 72€ ___________€ FORMULE THÉMATIQUE jeune public Jeune 1 4 SPECTACLES (À PARTIR DE 5 ANS) Une sélection de spectacles adaptés au jeune public Les Chemins de la Danse (danse) ven. 19/10à 20h30 - Brunoy Le Petit prince (théâtre musical) sam. 08/12 à 20h30 - Quincy-sous-Sénart Amédée Bricolo (clown) mer. 20/02 à 19h - Brunoy Ma Mère l’Oye (musique) ven. 12/04 à 20h30 - Crosne TARIFS QUANTITÉ TOTAL TARIF NORMAL ___ X 56€ ___________€ TARIF VAL D’YERRES* ___ X 39,50€ ___________€ Jeune 2 4 SPECTACLES (À PARTIR DE 5 ANS) Une sélection de spectacles adaptés au jeune public Même pas peur (conte) mer. 21/11 à 15h - Boussy-Saint-Antoine Le Petit prince (théâtre musical) sam. 08/12 à 20h30 - Quincy-sous-Sénart Le Fabuleux voyage de la fée Mélodie (théâtre) mer. 13/02 à 15h - Brunoy L’Étonnant voyage de la fée Candide (danse) dim. 24/03 à 16h - Boussy-Saint-Antoine Cristal Marin (conte) sam. 06/04 à 20h30 - Boussy-Saint-Antoine TARIFS QUANTITÉ TOTAL TARIF NORMAL ___ X 46€ ___________€ TARIF VAL D’YERRES* ___ X 24,50€ ___________€ * Le tarif Val d’Yerres est valable dans la limite de deux abonnements par foyer pour les habitants du Val d’Yerres (pas de limitation pour les - 18 ans). Au-delà, appliquez le tarif normal. 31 FORMULE LIBRE liberté 6 spectacles au minimum hors variétés NOUVEAU, VOUS DEVEZ RÉSERVER AUTANT DE SPECTACLES COMMUNAUTAIRES QUE COMMUNAUX ! Votre abonnement doit comporter le même nombre de places pour chaque spectacle. Composez votre abonnement à l’aide des tarifs sur la page suivante et complétez le feuillet ci-dessous. NOMBRE D’ABONNEMENTS TARIF NORMAL ___ TARIF VAL D’YERRES* ___ SPECTACLES COMMUNAUX SPECTACLES COMMUNAUTAIRES SPECTACLES CHOISIS TARIF NORMAL TARIF VAL D’YERRES* TOTAL 1 2 3 4 5 6 € TOTAL NOMBRE D’ABONNEMENTS X TOTAL DE L’ABONNEMENT 32 * Le tarif Val d’Yerres est valable dans la limite de deux abonnements par foyer pour les habitants du Val d’Yerres (pas de limitation pour les - 18 ans). Au-delà, appliquez le tarif normal. € JEUNE DANSE MUSIQUE THÉÂTRE Spectacles communautaires TARIF : Volière d’humeurs L’Ouest solitaire Gérard Philipe Le Songe d’une nuit d’été Célibats sur cour Thé à la menthe ou t’es citron ? Lady Oscar Huit femmes Beethoven Héroïque Sérénades à tout vent Mozart à Prague Promenade en Amérique Révolutions Brahms et son double Entre Madrid et Buenos Aires Ropartz et Caillebotte Minuit à Vienne Ma Mère l’Oye Quand m’embrasseras-tu ? Requiem de Verdi Les Chemins de la Danse Casse-Noisette Comptoir de Buenos Aires L’Étonnant voyage de la fée Candide Marco Polo Cristal Marin JEUNE DANSE MUSIQUE THÉÂTRE Spectacles communaux L’Invitation à la valse Beaucoup de bruit pour rien Le Temps d’un soupir Le Médecin malgré lui Lancelot et le dragon L’Envol Ernesto Tito Puentes Carla Pirès Un Noël basque, un Noël russe Aval’anches Acoustic Celtic Tour Hugo for Ever Les Vinyls Bollywood Street Solistes de l’Opéra de Paris Entre les rayures du zèbre Armstrong Jazz Ballet Même pas peur Le Petit Prince Ploùm Le Fabuleux voyage de la fée Mélodie Amédée Bricolo NORMAL VAL D’YERRES 15€ 40€ 10€ 40€ 20€ 40€ 40€ 15€ 20€ 20€ 20€ 20€ 20€ 20€ 20€ 20€ 20€ 20€ 15€ 20€ 20€ 40€ 30€ 10€ 40€ 10€ TARIF : 10€ 32€ 5€ 32€ 15€ 32€ 32€ 10€ 15€ 15€ 15€ 15€ 15€ 15€ 15€ 15€ 15€ 15€ 10€ 15€ 15€ 32€ 25€ 5€ 32€ 5€ NORMAL VAL D’YERRES 10€ 10€ 10€ 10€ 10€ 10€ 15€ 15€ 15€ 10€ 10€ 10€ 15€ 6€ 15€ 10€ 15€ 10€ 10€ 6€ 6€ 6€ 5€ 5€ 5€ 5€ 5€ 5€ 10€ 10€ 10€ 5€ 5€ 5€ 10€ 4,50€ 10€ 5€ 10€ 5€ 5€ 4,50€ 4,50€ 4,50€ 33 FORMULE LIBRE coupe-file 4 spectacles au minimum variétés incluses NOUVEAU, VOUS DEVEZ RÉSERVER MINIMUM DEUX SPECTACLES COMMUNAUTAIRES ET DEUX SPECTACLES COMMUNAUX ! Votre abonnement doit comporter le même nombre de places pour chaque spectacle. Composez votre abonnement à l’aide des tarifs sur les pages suivantes (3536) et complétez le feuillet ci-dessous. NOMBRE D’ABONNEMENTS TARIF NORMAL ___ TARIF VAL D’YERRES* ___ SPECTACLES CHOISIS SPECTACLES COMMUNAUTAIRES TARIF NORMAL TARIF VAL D’YERRES* TOTAL 1 2 SPECTACLES COMMUNAUX 3 4 € TOTAL NOMBRE D’ABONNEMENTS X TOTAL DE L’ABONNEMENT 34 * Le tarif Val d’Yerres est valable dans la limite de deux abonnements par foyer pour les habitants du Val d’Yerres (pas de limitation pour les - 18 ans). Au-delà, appliquez le tarif normal. € THÉÂTRE 20€ 40€ 15€ 40€ 25€ 40€ 40€ 20€ 15€ 32€ 10€ 32€ 20€ 32€ 32€ 15€ Beethoven Héroïque Mozart à Prague Sérénades à tout vent Promenade en Amérique Révolutions Brahms et son double Entre Madrid et Buenos Aires Ropartz et Caillebotte Minuit à Vienne Ma Mère l’Oye Quand m’embrasseras-tu ? Requiem de Verdi 25€ 25€ 25€ 25€ 25€ 25€ 25€ 25€ 25€ 25€ 20€ 25€ 20€ 20€ 20€ 20€ 20€ 20€ 20€ 20€ 20€ 20€ 15€ 20€ Les Chemins de la Danse Casse-Noisette Comptoir de Buenos Aires L’Étonnant voyage de la fée Candide Marco Polo 25€ 40€ 38€ 15€ 40€ 20€ 32€ 30€ 10€ 32€ Maurane Alain Souchon PLACEMENT DEBOUT Brigitte Cirque National de Hong-Kong La Mélodie du bonheur Dani Lary Mathieu Madénian La Fête à Boby Handcrafted Soul La Belle de Cadix Véronic Di Caire Roch Voisine Jolie Môme Corneille Devos - Dreyfus Arthur H Gospel pour 100 Voix Shy’m Marc Jolivet Thomas Fersen Scooby-Doo 2 Christelle Chollet Christophe Willem Cauet Jazz Paris Blues Chico et les Gypsies Noëlle Perna X.X. Celtes Noa Le Quatuor Julien Clerc 34€ 50€ 38€ 40€ 40€ 50€ 25€ 25€ 20€ 38€ 50€ 50€ 20€ 45€ 34€ 45€ 40€ 50€ 34€ 45€ 40€ 38€ 50€ 40€ 20€ 45€ 38€ 20€ 45€ 38€ 50€ 25€ 37€ 30€ 32€ 32€ 37€ 20€ 20€ 15€ 30€ 37€ 37€ 15€ 35€ 25€ 35€ 32€ 37€ 25€ 35€ 32€ 30€ 37€ 32€ 15€ 35€ 30€ 15€ 35€ 30€ 37€ Cristal Marin 15€ 10€ JEUNE VARIÉTÉS Volière d’humeurs L’Ouest solitaire Gérard Philipe Le Songe d’une nuit d’été Célibats sur cour Thé à la menthe ou t’es citron ? Lady Oscar Huit femmes MUSIQUE NORMAL VAL D’YERRES DANSE Spectacles communautaires TARIF : > tarifs des spectacles communaux, page suivante 35 THÉÂTRE L’Invitation à la valse Beaucoup de bruit pour rien Le Temps d’un soupir Le Médecin malgré lui Lancelot et le dragon L’Envol MUSIQUE Ernesto Tito Puentes Carla Pirès Un Noël basque, un Noël russe Aval’anches Acoustic Celtic Tour Hugo for Ever Les Vinyls DANSE Bollywood Street Solistes de l’Opéra de Paris Entre les rayures du zèbre Armstrong Jazz Ballet VARIÉTÉS Le Petit prince Racines Cirque Aléa JEUNE Spectacles communaux Même pas peur Ploùm Le Fabuleux voyage de la fée Mélodie Amédée Bricolo 36 TARIF : NORMAL VAL D’YERRES 15€ 15€ 15€ 15€ 15€ 15€ 10€ 10€ 10€ 10€ 10€ 10€ 20€ 20€ 20€ 15€ 15€ 15€ 20€ 15€ 15€ 15€ 10€ 10€ 10€ 15€ 7,50€ 20€ 15€ 20€ 5€ 15€ 10€ 15€ 15€ 15€ 15€ 10€ 10€ 10€ 15€ 7,50€ 7,50€ 7,50€ 10€ 5€ 5€ 5€ HORS ABONNEMENT - OPTION variétés Priorité aux abonnés ! SI VOUS SOUSCRIVEZ UN ABONNEMENT, VOUS POUVEZ DÈS À PRÉSENT RÉSERVER POUR VOS SPECTACLES DE VARIÉTÉS ! Le tarif Val d’Yerres est réservé uniquement aux Val d’Yerrois dans la limite de deux places par spectacle. Au-delà, appliquez le tarif normal. Spectacles TARIF : NORMAL VAL D’YERRES* Maurane __ X 34€ __ X 25€ Alain Souchon __ X 50€ __ X 37€ __ X 38€ __ X 30€ Cirque National de Hong-Kong __ X 40€ __ X 32€ La Mélodie du bonheur __ X 40€ __ X 32€ Dani Lary __ X 50€ __ X 37€ Mathieu Madénian __ X 25€ __ X 20€ La Fête à Boby __ X 25€ __ X 20€ Handcrafted Soul __ X 20€ __ X 15€ La Belle de Cadix __ X 38€ __ X 30€ Véronic Di Caire __ X 50€ __ X 37€ Roch Voisine __ X 50€ __ X 37€ Jolie Môme __ X 20€ __ X 15€ Corneille __ X 45€ __ X 35€ Devos - Dreyfus __ X 34€ __ X 25€ Le Petit prince __ X 15€ __ X 10€ Arthur H __ X 45€ __ X 35€ Gospel pour 100 Voix __ X 40€ __ X 32€ Shy’m __ X 50€ __ X 37€ Marc Jolivet __ X 34€ __ X 25€ Thomas Fersen __ X 45€ __ X 35€ Scooby-Doo 2 __ X 40€ __ X 32€ Christelle Chollet __ X 38€ __ X 30€ Christophe Willem __ X 50€ __ X 37€ Cauet __ X 40€ __ X 32€ Jazz Paris Blues __ X 20€ __ X 15€ Chico et les Gypsies __ X 45€ __ X 35€ Racines __ X 15€ __ X 10€ Noëlle Perna __ X 38€ __ X 30€ Cirque Aléa __ X 15€ __ X 10€ X.X. Celtes __ X 20€ __ X 15€ Noa __ X 45€ __ X 35€ Le Quatuor __ X 38€ __ X 30€ Julien Clerc __ X 50€ __ X 37€ Brigitte PLACEMENT DEBOUT TOTAL DES VARIÉTÉS * Le tarif Val d’Yerres est valable dans la limite de deux abonnements par foyer pour les habitants du Val d’Yerres (pas de limitation pour les - 18 ans). Au-delà, appliquez le tarif normal. € 37 HORS PROGRAMMATION - PASS festival des musiques anciennes Concert inaugural de l’Orgue Programme classique et romantique de Sweelinck à Mendelssohn DIMANCHE 21 OCTOBRE À 17H - ÉGLISE NOTRE DAME, CROSNE Messe pour voix de femmes Messe de Michel Corette DIMANCHE 18 NOVEMBRE À 16H30 - ÉGLISE SAINT-MÉDARD, BRUNOY “Performance”, Peinture et Orgue Par Pyropat et Franscesco Filidei MARDI 20 NOVEMBRE À 20H30 - ÉGLISE SAINT-MÉDARD, BRUNOY Stabat Mater de Pergolèse Par le Conservatoire à Rayonnement Départemental du Val d’Yerres MERCREDI 21 NOVEMBRE À 20H30 - ÉGLISE SAINT-MÉDARD, BRUNOY Orgue et Clavecin Concert baroque par Benjamin Alard VENDREDI 23 NOVEMBRE À 20H30 - ÉGLISE SAINT-MÉDARD, BRUNOY Orgue et Flûte traversière Musique du XVIIIe au XXe par Philippe Bernold et Léonid Karev DIMANCHE 25 NOVEMBRE À 16H30 - ÉGLISE SAINT-MÉDARD, BRUNOY Monteverdi, old and new standards De la musique classique au jazz DIMANCHE 10 FÉVRIER À 16H - ÉGLISE SAINT-PIERRE, BOUSSY-SAINT-ANTOINE L’Europe musicale à la Cour de Christian IV Par Les Witches et Freddy Eichelberger VENDREDI 1ER MARS À 20H30 - ÉGLISE NOTRE DAME, CROSNE Musique Andalouse, rayon de lune Par l’Ensemble Aromates MERCREDI 20 MARS À 20H30 - ÉGLISE ST-DAMIEN DE VEUSTER, EPINAY-SOUS-SÉNART Orient-Occident Programme A capella par l’Ensemble Aria de Paris DIMANCHE 7 AVRIL À 16H - ÉGLISE SAINT-PIERRE, BOUSSY-SAINT-ANTOINE Toccata, tango et fugue Rencontre de l’orgue et du bandonéon, par l’Académie Sainte-Cécile SAMEDI 20 AVRIL À 20H30 - ÉGLISE SAINTE-CROIX, QUINCY-SOUS-SÉNART Grand désir d’aymer me tient ! Par l’ensemble Arsys Bourgogne SAMEDI 1ER JUIN À 20H30 - ÉGLISE SAINT-HONEST, YERRES 38 tarifs pass “musiques anciennes” Vous pouvez réserver dès maintenant votre pass en remplissant ce feuillet et le bulletin pages 25-26 avec l’aide des tarifs dégressifs : Nombre de concerts réservés 1 et 2 concerts de 3 à 4 concerts de 5 à 6 concerts de 7 à 9 concerts de 10 à 11 concerts 12 concerts TARIF NORMAL TARIF RÉDUIT* 11 € 9€ 8€ 7€ 6€ 5€ 9€ 7€ 5€ 4€ 3€ 2€ *Le tarif réduit est valable pour les chômeurs, les jeunes de moins de 18 ans, étudiants, familles nombreuse et personnes à mobilité réduite votre pass SPECTACLES CHOISIS NOMBRE DE PASS TARIF NORMAL TARIF RÉDUIT* ___ ___ X TARIF ___ TOTAL _____ € Pour réserver, remplissez également le bulletin de commande pages 25-26 Attention, si vous ne réservez pas d’abonnement (autre que ce pass), vous ne pourrez pas bénéficier de l’option variétés ni du réglement en 3 fois sans frais. 39