Télécharger le programme en PDF

EDITO
Expositions Bruno Peinado
Place du Val d’Aran et au Pavillon Blanc
Du 18 juin au 27 août
Après une première année à En Jacca, l’événement "Un été, Un quartier" aura lieu cette année au Val d’Aran et aux
Fenassiers.
L’objectif est de proposer et de construire des activités de proximité et d’extérieur aux habitant-e-s, au bas de leurs
immeubles et dans leurs Maisons citoyennes, à l’arrivée des beaux jours, lorsqu’il fait bon sortir de chez soi. Le but est
aussi d’inviter les Columérines et les Columérins à (re)découvrir un quartier de leur ville.
C’est ainsi l’occasion pour toutes et tous, toutes générations confondues, de se rencontrer, d’échanger, de découvrir des
activités culturelles et sportives et de les pratiquer aussi à l’occasion d’ateliers, et bien sûr de faire la fête ensemble !
Expositions, performances, concerts, spectacles, bals, ateliers, séances de cinéma sous les étoiles…
A travers un programme varié, original et urbain, qui ose le mélange des genres, ce projet a pour ambition d’amener les
habitants de Colomiers et d’ailleurs dans la rue et de faire vivre la place publique. Inciter les habitant-e-s à se déplacer,
à se laisser surprendre, tel est notre souhait !
Je souhaite à chacune et chacun un bon été festif et convivial.
Mme Karine Traval-Michelet
Maire de Colomiers
Vice-Présidente de Toulouse métropole
Fête citoyenne du Val d’Aran · 4ème édition village solidaire
Samedi 28 mai 14h-22h30
Place du Val D'Aran
14h-18h30 : Village solidaire et animations
18h30 Apéritif
16h30-22h30 Repas / spectacles
Ateliers street art et fresque avec Azek
et le Conseil des Jeunes de la Maison citoyenne.
A l'occasion de la fête citoyenne, les jeunes du quartier réaliseront une fresque
avec l'aide de l'artiste columérin Azek.
Cette fresque sera inaugurée le samedi 4 juin.
Lancement d’Un été Un quartier
Samedi 4 juin de 11h30 à 21h30
Promenades dessinées
Réalisation d’une fresque par les artistes Fräneck et 100Taur
Les artistes toulousains Fränek et 100Taur sont invités à Colomiers du 1er au 4
juin 2016 pour réaliser une fresque géante sur les murs de la maison citoyenne
du quartier du Val d'Aran.
Fresque réalisée en lien avec l’exposition Subcultures de l’Espace Croix Baragnon.
Bus gratuit au départ de l’Espace Croix- Baragnon à 11h15.
24 rue Croix-Baragnon - 31000 Toulouse.
Retour à Toulouse vers 13h30 pour visiter l’exposition Subcultures Renseignements et inscriptions navette auprès de
l’Espace Croix-Baragnon · 05 62 27 61 62.
Avec le soutien financier du Ministère de la culture et de la communication.
Vernissage des fresques réalisées par les artistes et le
Conseil des jeunes de la Maison citoyenne du Val d'Aran
Samedi 4 juin à 11h30. Place du Val d’Aran.
Concerts et spectacles
du Conservatoire
de Colomiers
Samedi 4 Juin
12h Musiques actuelles
amplifiées : Petites interventions pop
Démonstrations
de roller acrobatique avec
l’USC Acroller de Colomiers
A partir de 15h : Petits ensemble
de musique de chambre.
piano 4 mains
Chant : Pergolese, Brahms,
chorale jeune
Extraits de West Side
Story L. Bernstein
Ensemble de musique de chambre
A partir de 17h30 : Danse Jazz
Marching brass
Bruno Peinado imagine à Colomiers une intervention à la fois
intime et publique, à la fois poétique et politique. Dans la salle
d'exposition, un environnement pictural entre en mouvement et en
résonance avec une lecture baroque de l'architecture du site. Au Val
d'Aran, une installation de mâts composée à l'aide de drapeaux sans
identité, un espace coloré fait de nuances à l'échelle du quartier.
Participez à une déambulation du centre vers le quartier des Fenassiers et venez assister à un grand final !
Pyromènes #1 célèbre le feu en mêlant diverses disciplines : danse, théâtre de rue et musique. Mais qui sont ces
personnages qui arpentent les rues une torche à la main ? Les Pyrophiles sont dans la ville et cherchent à se
rassembler. Approchez et emboitez-leur le pas ! Suivez-les vers le lieu du grand embrasement et de la fête. Vous y
découvrirez plusieurs constructions insolites!
Inauguration et hommage
Samedi 18 juin de 11h à 18h
Ateliers
11h : Randonnée vélo au départ de la Maison du vélo (au 12 bd Bonrepos à
Toulouse.) Infos : La Maison du Vélo 05 34 40 64 72 /
[email protected]
12h30 : Inauguration précédée d'un hommage public à M. Henri Molina,
adjoint à la culture de la Ville de Colomiers de 1989 à 2014 · Atrium et salle
d’exposition du Pavillon Blanc
14h30 : rencontre avec l’artiste · salle de conférences du Pavillon Blanc
16h-18h : Pavillons-nous ! Atelier ouvert à tous · Place du Val d’Aran
Après un échange avec l’artiste Bruno Peinado, place à la réalisation de vos
propres drapeaux !
Lectures pour les Petites oreilles
Mercredi 22 juin à 16h30 au Pavillon Blanc
Samedi 2 juillet 11h. Rdv devant la Maison Citoyenne du Val d’Aran.
Lecture d’albums et contes par les bibliothécaires pour les tout petits et leur
famille.
Le Cercle
Bal et spectacle participatif par la Compagnie La Baraque
Dimanche 19 juin 18h30-20h
Maison citoyenne du Val d’Aran
Un bal qui se métamorphose chaque fois en fonction des lieux et des publics.
Une mise en espace et en musique de personnages singuliers. Les artistes se
mêlent aux spectateurs. Ce bal leur appartient ! Tous ensembles, nous
fabriquons des saynètes ludiques en relation avec la musique. Quelques
éléments plastiques permettent au public de comprendre les règles du jeu et
d’intervenir dans la danse.
Diffusion du match de foot de l'Euro 2016 à l'issue du bal dans la Maison
citoyenne du Val d'Aran.
Ateliers danse
Lundis 6 et 13 juin 15h à 17h, Mercredis 8 et 15 juin 16h-18h
Afin de préparer ce bal, des ateliers menés par les artistes de la Compagnie
La Baraque sont proposés aux habitants pour apprendre de manière simple et
ludique des danses traditionnelles.
Repas partagé en musique !
Renseignements et inscriptions auprès de la Maison citoyenne du Val d’Aran
05 61 15 31 86 - [email protected]
19h Groupe de Musiques
actuelles amplifiées
Compagnie La Baraque. Accordéon : Didier Dulieux. Batterie : Eric Boccalini.
Danse : Lydia Vinuela, Elisa Martin-Pradal, Serge Soula. Acrobaties : Fnico
Feldman
21h DJ Skipkixx
Pyromènes #1· Compagnie La Machine · Déambulation spectacle de rue
Samedi 25 juin à partir de 21h
Départs Place Alex Raymond, et quartiers Seycheron, En Jacca, la Crabe, Val d'Aran. Arrivée Quartier des Fenassiers
Renseignements :
Colomiers infos culture 05 61 15 23 82 · Maison des Fenassiers : 05 61 07 00 19
Projet réalisé avec le soutien de Toulouse Métropole.
Comme les artistes
au Pavillon Blanc
Mercredi 6 et jeudi 7 juillet de 14h à 16h
Les participants détourneront des
personnages de bande dessinée
populaire pour réaliser leur histoire,
à partir des techniques du dessin,
du carbone, de l’encre, du feutre…
·
La ville gravée
au Pavillon Blanc
Mardi 23 et mercredi 24 août de 14h à 16h
Les participants réaliseront un livre
d’artiste sur le thème de la ville, à
l’aide d’une technique de gravure
facile à refaire à la maison. Quand la
ville devient œuvre à la manière de
Bruno Peinado et Mathilde Seguin.
·
3D Multimédia
au Pavillon Blanc
Jeudi 25 et vendredi 26 août
de 14h à 16h
Participez à la construction
d’une ville imaginaire à l’aide de
logiciels et d’une imprimante 3D.
Ateliers gratuits.
Pour tous dès 7 ans.
Réservations au Pavillon
Blanc, au 05 61 63 50 00 ou
[email protected]
Ateliers multimédia
PixiFoot
Vendredi 8 juillet à partir de 16h
Maison citoyenne du Val d’Aran
En lien avec le bal foot et
l’exposition de Bruno Peinado.
Prends un maillot et passe le
ballon à ton voisin sous l’œil de la
caméra ! Le PixiFoot s’installe sur
la place du Val d’Aran. Une équipe
d’animateurs du Pavillon Blanc
débarque avec son dispositif de
tournage mobile. Réalisation vidéo
d’un match plein de trucages
loufoques, d’un bout à l’autre
de la place, avec la complicité
des passants. La rediffusion du
match d’anthologie aura lieu
le soir à 19h accompagnée par
les musiciens du bal foot !
Initiations sportives pour
les enfants (6-11 ans)
Mercredi 6 juillet de 9h à 18h.
Service de bus au départ
des Maisons citoyennes vers
les stades de Colomiers.
Renseignements et inscriptions
auprès des Maisons citoyennes.
Le service des sports et les
Maisons citoyennes organisent
une journée sportive encadrée
par les éducateurs sportifs et
les animateurs des Maisons
citoyennes. Cirque, mini-tennis,
pétanque, kinball parachute, course
d’orientation, ultimate, rugby
flag et speedminton encadrés
par des éducateurs sportifs.
« Place au Foot-Bal », proposé par Rêves de Fout associés
Vendredi 8 juillet de 16h à 20h
Place du Val d’Aran
16h-18h : « Place au Foot-Bal »
Animations artistico-footballistique et espace défis (avec jeux et parcours
chronométrés). Ateliers ludiques.
A partir de 16h : ateliers multimedia pixifoot
18h à 20h : Bal-Foot
Musique-théâtre-foot-danse avec des artistes danseurs et musiciens :
spectacle interactif musical et chorégraphique
Coproduction : RdFasso, La Vannerie-Cie La Baraque, Tactikollectif, Le Chergui-Théâtre, Ville de Colomiers, Ville de Blagnac
Soutiens : Conseil Départemental, CAF et Acsé Préfecture de la Haute-Garonne, DRAC
et Conseil Régional Midi-Pyrénénées-Languedoc Roussillon, Toulouse-Métropole.
Marmitons des rues
Compagnie Paradis Eprouvette · Spectacle de rue familial,
fanfare théâtrale, musique festive !
Samedi 9 juillet à 16h rue du Centre,
sous le restaurant Little Saïgon puis au Petit théâtre du centre pour un
concert portes ouvertes.
Hop ! les cuistots s’installent et dévoilent leur cuisine des rues ! Découvrez
la véritable histoire de la pizza ou bien celle du Comte de Sandwich. Chantez
avec les marmitons des refrains gourmands, de mots savants. Apprenez à
cuisiner !
La fanfare vous emmène ensuite au Petit théâtre du Centre pour un concert
festif !
Agenda
Le Quai des savoirs à Colomiers
Initiation à l’astronomie !
Du 18 au 22 juillet
Ateliers de formation de jeunes à l’astronomie (à partir de 11 ans)
Lundi 18 -16h-19h, Mardi 19 16h30-20h30,
Maison citoyenne du Val d’Aran.
Ciné sous les étoiles « Le Petit Prince »
Connaître les planètes, observer les étoiles…. Ces ateliers
apprennent à voir notre ciel autrement !
C’est l’histoire d’une histoire. C’est l’histoire d’une
petite fille, intrépide et curieuse, qui vit dans un monde
d’adultes. C’est l’histoire d’un aviateur, excentrique et
facétieux, qui n’a jamais vraiment grandi. C’est l’histoire
du Petit Prince qui va les réunir dans une aventure
extraordinaire.
Planétarium
Lundi 18 -16h-19h, Mardi 19 16h30-20h30
vendredi 22 juillet 10h-19h
Maison citoyenne du Val d’Aran.
Visites toutes les heures.
Un Planétarium sera également installé dans le Maison
citoyenne du Val d’Aran et permettra au public d’observer
le ciel guidé par un médiateur.
Ateliers de construction de fusées et de satellites au
Comptoir des Vacances
mardi 19, mercredi 20 et jeudi 21 juillet
Place du Val d’Aran
(en cas d'intempéries repli au Hall Comminges)
Mardi 19 juillet à 22h Projection précédée d’un repas partagé et de
démonstrations de Parkour par l’association Street jump
31. A partir de 20h.
Observation des étoiles après la séance de cinéma en
plein air avec les jeunes de la Maison citoyenne du Val
d’Aran formé à l’astronomie.
Samedi 28 mai de 14h à 22h30
Fête citoyenne du Val d’Aran
Place du Val d’Aran
Samedi 4 juin de 11h30 à 21h30
Fresque, acroller, spectacles
et concerts du Conservatoire.
Repas partagé
Place du Val d’Aran
Lundis 6 et 13 juin 15h à 17h,
Mercredis 8 et 15 juin 16h-18h
Ateliers danse
Val d’Aran
Samedi 18 juin de 11h à 18h
Rencontres et ateliers autour de l’exposition de
Bruno Peinado
Pavillon Blanc et Place du Val d’Aran
Dimanche 19 juin de 18h30 à 20h
« Le Cercle », Cie La Baraque
Place du Val d’Aran
Mercredi 22 juin à 16h30
Lectures pour les Petites oreilles
Pavillon Blanc
Renseignements et inscriptions auprès de la Maison
citoyenne du Val d’Aran.
05 61 15 31 86 · [email protected]
Résidence d’artistes « Les bruits qui courent
aux Fenassiers »
Samedi 25 juin à partir de 21h
« Pyromènes #1» la Cie La Machine
Centre-ville et Quartier des Fenassiers
Les artistes Elise Giordano et Carine Ravaud, du duo
« Les Bruits qui courent », proposeront des événements,
des ateliers et des rencontres avec les habitants, dans le
cadre de la Résidence de quARTier en art contemporain
aux Fenassiers. Convaincues que les histoires fabriquent
les lieux, elles transforment l'espace public en un espace
de mise en scène des habitants d'un quartier.
Samedi 2 juillet 11h
Lectures Petites oreilles
Place du Val d’Aran
Vendredi 8 juillet de 16h à 20h
"Place au Foot-Bal" et atelier vidéo Pixifoot
Place du Val d’Aran
Samedi 9 juillet à 16h
« Marmitons des rues » Cie Paradis Eprouvette,
spectacle et concerts rue du Centre
19 au 22 juillet
Le Quai des savoirs, animations sur l’astronomie
Place du Val d’Aran et Comptoir des vacances
Mardi 19 juillet à partir de 19h
repas partagé, Ciné sous les étoiles « Le petit
prince » et observation des étoiles
Place du Val d’Aran
Mardi 23 et mercredi 24 août de 14h à 16h
Ateliers vacances « La ville gravée »
Pavillon Blanc
Jeudi 25 et vendredi 26 août de 14h à 16h
Ateliers vacances multimédia
Pavillon Blanc
Maison citoyenne du Val d’Aran · Place du Val d’Aran · 05 61 15 31 86 · [email protected]
Direction Culture, sport et développement associatif · 05 61 15 23 82
Pavillon Blanc · 1 place Alex Raymond · 05 61 63 50 00 · [email protected]
www.ville-colomiers.fr
Avec la participation du Comité d'usagers et du Conseil des Jeunes de la Maison citoyenne du Val d'Aran.
Dimanche 19 juin : Bal du Val d’Aran
www.lesbruitsquicourentauxfenassiers.tumblr.com
www.facebook.com/bruitsquicourentauxfenassiers
Mercredi 6 juillet de 9h à 18h
Initiations sportives pour les enfants (6-11 ans) ·
départ en bus depuis les Maisons citoyennes
Renseignements :
Samedi 28 mai : Participation à la Fête Citoyenne du Val
d’Aran
Mardi 19 juillet : interventions pendant le repas partagé
et avant le Ciné sous les étoiles
Mercredi 6 et jeudi 7 juillet de 14h à 16h
Ateliers vacances « Comme les artistes »
Pavillon Blanc
Comptoir des Vacances
11 juillet au 19 août 2016
Square Saint-Exupéry
Partenaires :
Cie Paradis Eprouvette · Street Jump 31 USC Acroller Colomiers · Compagnie La Baraque · Rêves de Fout associés · la Maison
du vélo à Toulouse · Espace Croix-Baragnon -Ville de Toulouse · Le Quai des savoirs- Planète sciences · Compagnie la Machine
· Colomiers Habitat · Club photo Léo Lagrange
Le Comptoir des vacances vous
propose de nombreuses activités
les mardis, mercredis et jeudis.
Toutes les infos sur
www.ville-colomiers.
Graphisme Junie Briffaz I N° licences 1078645-48-49-50