Chaines de transmission TSUBAKI
Transcription
Chaines de transmission TSUBAKI
Acier standard Norme européenne Chaînes de transmission En stock er Ex stock - Ab-Lag Stock usine Factory’s ex stock ISO 606 - DIN 8187 - BS 228 - NF E 26 102 N° Norme ISO PAS (P) Inch (mm) Chaîne Code Une technologie orientée vers le futur, une politique soutenue en faveur de la recherche et du développement ou encore l’élaboration et la mise en œuvre continuelle de solutions très “pointues” pour répondre à tous les types d’applications, tels sont quelques uns des ingrédients qui ont permis à Tsubaki de devenir un Groupe international de premier plan et de développer depuis 1917, notamment, une gamme de chaînes de transmission aussi large que performante. Chaines hautes performances ISO Maillon extérieur (B) Stock Code Stock Pièces détachées Maillon raccord (C ou D) Maillon coudé simple (E) Maillon coudé double (F) Code Stock Code Stock Code Chaînes simples 06B-1 08B-1 10B-1 12B-1 16B-1 20B-1 24B-1 28B-1 32B-1 40B-1 3/8 1/2 5/8 3/4 1 11/4 11/2 13/4 2 21/2 9,52 12,7 15,8 19,05 25,4 31,75 38,10 44,5 50,8 63,5 CRS095T CRS127T CRS158T CRS190T CRS254T CRS317T CRS381T CRS444T CRS508T CRS635T MAS095BT MAS127BT MAS158BT MAS190BT MAS254BT MAS317BT MAS381BT MAS444BT MAS508BT MAS635BT 06B-2 08B-2 10B-2 12B-2 16B-2 20B-2 24B-2 28B-2 32B-2 40B-2 3/8 1/2 5/8 3/4 1 11/4 11/2 13/4 2 21/2 9,52 12,7 15,8 19,05 25,4 31,75 38,10 44,45 50,8 63,5 CRD095T CRD127T CRD158T CRD190T CRD254T CRD317T CRD381T CRD444T CRD508T CRD635T MAD095BT MAD127BT MAD158BT MAD190BT MAD254BT MAD317BT MAD381BT MAD444BT MAD508BT MAD635BT 06B-3 08B-3 10B-3 12B-3 16B-3 20B-3 24B-3 28B-3 32B-3 40B-3 3/8 1/2 5/8 3/4 1 11/4 11/2 13/4 2 21/2 9,52 12,7 15,8 19,05 25,4 31,75 38,10 44,45 50,8 63,5 CRT095T CRT127T CRT158T CRT190T CRT254T CRT317T CRT381T CRT444T CRT508T CRT635T MAT095BT MAT127BT MAT158BT MAT190BT MAT254BT MAT317BT MAT381BT MAT444BT MAT508BT MAT635BT MAS095CT MAS127CT MAS158CT MAS190CT MAS254CT MAS317DT MAS381DT MAS444DT MAS508DT MAS635DT MAS095ET MAS127ET MAS158ET MAS190ET MAS254ET MAS317ET MAS381ET MAS444ET MAS508ET MAS635ET MAS095FT MAS127FT MAS158FT MAS190FT MAS254FT MAS317FT MAS381FT MAS444FT MAS508FT MAS635FT MAD095ET MAD127ET MAD158ET MAD190ET MAD254ET MAD317ET MAD381ET MAD444ET MAD508ET MAD635ET MAD095FT MAD127FT MAD158FT MAD190FT MAD254FT MAD317FT MAD381FT MAD444FT MAD508FT MAD635FT MAT095ET MAT127ET MAT158ET MAT190ET MAT254ET MAT317ET MAT381ET MAT444ET MAT508ET MAT635ET MAT095FT MAT127FT MAT158FT MAT190FT MAT254FT MAT317FT MAT381FT MAT444FT MAT508FT MAT635FT Chaînes doubles MAD095CT MAD127CT MAD158CT MAD190CT MAD254CT MAD317DT MAD381DT MAD444DT MAD508DT MAD635DT Modèle déposé - Tous droits de reproduction réservés Chaînes triples 106 ITAFRAN MAT095CT MAT127CT MAT158CT MAT190CT MAT254CT MAT317DT MAT381DT MAT444DT MAT508DT MAT635DT Stock Chaînes de transmission A combinaison of futuristic technology, ongoing intensive research and development, and a never ending search for high-tech solutions for any application, has produced, notably, a full range of highly efficient transmission rollerchains. Created in 1917, Tsubaki is now a major multinational corporation. Caractéristiques dimensionnelles des chaînes ISO Chaînes simples N° Norme Largeur Largeur Ø Ø intérieur intérieur Rouleau de l’axe PAS (P) H. maxi Ep.plaque Ep. plaque Largeur Largeur Surface Force de plaque int. ext. sur rivets maxi. de travail rupture Poids net ISO Inch (mm) L L1 D1 D6 H S S1 F1 1/2F1 + F2 (mm 2) (daN) (kg/ml) 06B-1 08B-1 10B-1 12B-1 16B-1 20B-1 24B-1 28B-1 32B-1 40B-1 3/8 1/2 5/8 3/4 1 1 1/4 1 1/2 1 3/4 2 2 1/2 9,52 12,7 15,8 19,05 25,4 31,75 38,10 44,45 50,8 63,5 5,72 7,75 9,65 11,68 17,02 19,56 25,40 30,99 30,99 38,10 8,53 11,30 13,28 15,62 25,40 29,00 37,90 46,50 45,50 55,70 6,35 8,51 10,16 12,07 15,88 19,05 25,40 27,94 29,21 39,37 3,28 4,45 5,08 5,72 8,28 10,19 14,63 15,90 17,81 22,89 8,2 11,8 14,7 16,1 21,0 26,0 33,4 36,4 42,2 52,9 1,27 1,50 1,50 1,80 4,00 4,50 6,00 7,50 7,00 8,50 1,00 1,50 1,50 1,80 3,20 3,50 5,20 6,30 6,30 8,00 13,0 16,7 18,8 22,0 35,8 40,2 53,4 64,9 64,2 78,5 14,0 18,4 20,8 24,2 37,8 43,3 58,2 69,9 69,8 84,3 28 50 67 89 210 295 554 740 811 1276 1 030 1 960 2 600 3 330 7 350 10 800 18 600 21 600 28 000 39 200 0,4 0,7 1,0 1,3 2,7 3,9 7,5 9,5 10,3 16,4 Chaînes doubles Chaînes triples N° Entre Largeur Largeur Surface Force de Norme denture sur rivets maxi. de travail rupture Poids net N° Entre Largeur Largeur Surface Force de Norme denture sur rivets maxi. de travail rupture Poids net E F1 1/2F1 + F2 (mm 2) (daN) (kg/ml) ISO E F1 1/2F1 + F2 (mm 2) (daN) (kg/ml) 06B-2 08B-2 10B-2 12B-2 16B-2 20B-2 24B-2 28B-2 32B-2 40B-2 10,24 13,92 16,59 19,46 31,88 36,45 48,36 59,56 58,55 72,29 22,9 30,6 35,5 41,6 67,8 76,7 101,8 124,5 122,8 150,9 24,3 32,3 37,4 43,7 69,8 79,8 106,6 129,5 128,4 156,7 55 100 134 178 420 591 1109 1481 1623 2552 1 810 3 380 5 200 6 670 14 000 20 500 35 500 41 100 53 300 75 300 0,8 1,4 1,9 2,5 5,4 7,7 14,7 18,8 20,1 32,0 06B-3 08B-3 10B-3 12B-3 16B-3 20B-3 24B-3 28B-3 32B-3 40B-3 10,24 13,92 16,59 19,46 31,88 36,45 48,36 59,56 58,55 72,29 34,0 44,5 52,1 61,2 99,7 113,1 150,2 184,1 181,3 223,2 37,3 46,2 54,0 63,2 101,7 116,2 154,9 189,1 186,9 229,0 84 150 201 267 630 886 1 164 2 221 2 434 3 828 2 490 4 850 7 800 10 000 20 900 30 800 53 200 61 600 80 100 114 000 1,2 1,5 2,0 2,7 6,3 8,9 16,6 22,2 24,3 38,3 Modèle déposé - Tous droits de reproduction réservés ISO ITAFRAN 107 Acier standard Norme américaine Chaînes de transmission En stock er Ex stock - Ab-Lag Stock usine Factory’s ex stock Chaînes hautes performances ASA (axes goupillés sur demande) ISO 606 - DIN 8188 ANSI B29-1 - NF E 26 102 N° Norme PAS (P) ISO ANSI (mm) Modèle déposé - Tous droits de reproduction réservés 06A-1 08A-1 10A-1 12A-1 16A-1 20A-1 24A-1 28A-1 32A-1 36A-1 40A-1 48A-1 25 35 41 40 50 60 80 100 120 140 160 180 200 240 Poursuivant sa politique basée sur la recherche et le progrès, Tsubaki a franchi un nouveau pas dans le domaine de la technologie des chaînes de transmission. Les nouvelle chaînes ASA (série 80) présentées sur cette page bénéficient en effet de plus de 80 années d’expérience, de technologie, et d’un système d’assurance qualité certifié ISO9002. Ces chaînes sont caractérisées en effet par une performance et une tenue dans le temps supérieure à celles des chaînes habituellement rencontrées sur le marché. Chaîne Code 6,35 CRS063AT 9,52 CRS095AT 12,7 CRS127638AT 12,7 CRS127AT 15,8 CRS158AT 19,05 CRS190AT 25,4 CRS254AT 31,75 CRS317AT 38,10 CRS381AT 44,45 CRS444AT 50,8 CRS508AT 57,15 CRS571AT 63,5 CRS635AT 76,2 CRS762AT Maillon extérieur (B) Stock Code MAS063BAT MAS095BAT MAS127638BAT MAS127BAT MAS158BAT MAS190BAT MAS254BAT MAS317BAT MAS381BAT MAS444BAT MAS508BAT MAS571BAT MAS635BAT MAS762BAT 06A-2 08A-2 10A-2 12A-2 16A-2 20A-2 24A-2 28A-2 32A-2 36A-2 40A-2 48A-2 35-2 9,52 CRD095AT 40-2 12,7 CRD127AT 50-2 15,8 CRD158AT 60-2 19,05 CRD190AT 80-2 25,4 CRD254AT 100-2 31,75 CRD317AT 120-2 38,10 CRD381AT 140-2 44,45 CRD444AT 160-2 50,8 CRD508AT 180-2 57,15 CRD571AT 200-2 63,5 CRD635AT 240-2 76,2 CRD762AT MAD095BAT MAD127BAT MAD158BAT MAD190BAT MAD254BAT MAD317BAT MAD381BAT MAD444BAT MAD508BAT MAD571BAT MAD635BAT MAD762BAT 06A-3 08A-3 10A-3 12A-3 16A-3 20A-3 24A-3 28A-3 32A-3 36A-3 40A-3 48A-3 35-3 9,52 CRT095AT 40-3 12,7 CRT127AT 50-3 15,8 CRT158AT 60-3 19,05 CRT190AT 80-3 25,4 CRT254AT 100-3 31,75 CRT317AT 120-3 38,10 CRT381AT 140-3 44,45 CRT444AT 160-3 50,8 CRT508AT 180-3 57,15 CRT571AT 200-3 63,5 CRT635AT 240-3 76,2 CRT762AT MAT095BAT MAT127BAT MAT158BAT MAT190BAT MAT254BAT MAT317BAT MAT381BAT MAT444BAT MAT508BAT MAT571BAT MAT635BAT MAT762BAT 08A-4 40A-4 42A-4 46A-4 20A-4 24A-4 28A-4 32A-4 36A-4 40A-4 48A-4 40-4 12,7 CRQ127AT 50-4 15,8 CRQ158AT 60-4 19,05 CRQ190AT 80-4 25,4 CRQ254AT 100-4 31,75 CRQ317AT 120-4 38,10 CRQ381AT 140-4 44,45 CRQ444AT 160-4 50,8 CRQ508AT 180-4 57,15 CRQ571AT 200-4 63,5 CRQ635AT 240-4 76,2 CRQ762AT MAQ127BAT MAQ158BAT MAQ190BAT MAQ254BAT MAQ317BAT MAQ381BAT MAQ444BAT MAQ508BAT MAQ571BAT MAQ635BAT MAQ762BAT 108 ITAFRAN Stock Pièces détachées Maillon raccord (C ouD) Maillon coudé simple (E) Maillon coudé double (F) Code Chaînes simples MAS063CAT MAS095CAT MAS127638CAT MAS127CAT MAS158CAT MAS190CAT MAS254CAT MAS317DAT MAS381DAT MAS444DAT MAS508DAT MAS571DAT MAS635DAT MAS762DAT Chaînes doubles MAD095CAT MAD127CAT MAD158CAT MAD190CAT MAD254CAT MAD317DAT MAD381DAT MAD444DAT MAD508DAT MAD571DAT MAD635DAT MAD762DAT Chaînes triples MAT095CAT MAT127CAT MAT158CAT MAT190CAT MAT254CAT MAT317DAT MAT381DAT MAT444DAT MAT508DAT MAT571DAT MAT635DAT MAT762DAT Chaînes quadruples MAQ127CAT MAQ158CAT MAQ190CAT MAQ254CAT MAQ317DAT MAQ381DAT MAQ444DAT MAQ508DAT MAQ571DAT MAQ635DAT MAQ762DAT Stock Code Stock Code MAS063EAT MAS095EAT MAS127638EAT MAS127EAT MAS158EAT MAS190EAT MAS254EAT MAS317EAT MAS381EAT MAS444EAT MAS508EAT MAS571EAT MAS635EAT MAS762EAT MAS063FAT MAS095FAT MAS127638FAT MAS127FAT MAS158FAT MAS190FAT MAS254FAT MAS317FAT MAS381FAT MAS444FAT MAS508FAT MAS571FAT MAS635FAT MAS762FAT MAD095EAT MAD127EAT MAD158EAT MAD190EAT MAD254EAT MAD317EAT MAD381EAT MAD444EAT MAD508EAT MAD571EAT MAD635EAT MAD762EAT MAD095FAT MAD127FAT MAD158FAT MAD190FAT MAD254FAT MAD317FAT MAD381FAT MAD444FAT MAD508FAT MAD571FAT MAD635FAT MAD762FAT MAT095EAT MAT127EAT MAT158EAT MAT190EAT MAT254EAT MAT317EAT MAT381EAT MAT444EAT MAT508EAT MAT571EAT MAT635EAT MAT762EAT MAT095FAT MAT127FAT MAT158FAT MAT190FAT MAT254FAT MAT317FAT MAT381FAT MAT444FAT MAT508FAT MAT571FAT MAT635FAT MAT762FAT MAQ127EAT MAQ158EAT MAQ190EAT MAQ254EAT MAQ317EAT MAQ381EAT MAQ444EAT MAQ508EAT MAQ571EAT MAQ635EAT MAQ762EAT MAQ127FAT MAQ158FAT MAQ190FAT MAQ254FAT MAQ317FAT MAQ381FAT MAQ444FAT MAQ508FAT MAQ571FAT MAQ635FAT MAQ762FAT Stock Chaînes de transmission In its never ending pursuit of research and progress, Tsubaki has made yet another stride in the field of advanced chain technology. The newly developed RS 80th Series chains is a culmination of 80 years of manufacturing experience, technology and a quality assurance system that has been certified by ISO9002. RS 80th Series chains offers superior performance and longer wear life compared to similar chains on the market. Caractéristiques dimensionnelles des chaînes ASA ISO 06A-1 08A-1 10A-1 12A-1 16A-1 20A-1 24A-1 28A-1 32A-1 36A-1 40A-1 48A-1 PAS Largeur Largeur Ø Ø (P) intérieur maill. int. Rouleau de l’axe Inch (mm) 15 25 35 41 40 50 60 80 100 120 140 160 180 200 240 4,763 6,35 9,52 12,7 15,8 19,05 25,4 31,75 38,10 44,45 50,8 57,15 63,5 76,2 L L1 D1 D6 2,38 3,18 4,78 6,38 7,95 9,53 12,70 15,88 19,05 25,40 25,40 31,75 35,72 38,10 47,63 3,63 7,78 7,43 9,08 11,15 13,80 17,70 22,40 27,40 35,30 37,00 45,00 50,47 54,70 67,50 2,48 3,30 5,08 7,77 7,95 10,16 11,91 15,88 19,05 22,23 25,40 28,58 35,71 39,69 47,63 1,62 2,31 3,59 3,59 3,97 5,09 5,96 7,94 9,54 11,11 12,71 14,29 17,46 19,85 23,81 Chaînes doubles N° Entre Largeur Largeur Force de Force de Norme denture sur rivets maxi. rupture rupture ISO E F1 1/2F1 + F2 (daN) 06A-2 08A-2 10A-2 12A-2 16A-2 20A-2 24A-2 28A-2 32A-2 36A-1 40A-2 48A-2 10,10 14,40 18,10 22,80 29,30 35,80 45,40 48,90 58,50 65,80 71,60 87,80 21,8 30,9 38,7 48,5 61,8 75,4 95,2 102,7 122,3 137,5 149,7 183,8 22,8 32,6 40,5 50,5 64,8 78,5 99,2 107,5 127,3 144,1 155,5 191,3 1 580 2 760 4 360 6 220 11 120 17 340 24 920 33 800 44 480 69 400 100 080 Tsubaki (daN) Force utile maxi (daN) 2 260 363 3 820 618 6 280 1 070 8 830 1 500 15 700 2 500 23 500 3 830 32 000 5 170 42 000 6 840 53 000 9 000 71 600 10 300 92 200 12 200 135 000 16 800 Chaînes quadruples N° Entre Largeur Largeur Force de Force de Norme denture sur rivets maxi. rupture rupture ISO E F1 1/2F1 + F2 (daN) Tsubaki (daN) Force utile maxi (daN) 08A-4 10A-4 12A-4 16A-4 20A-4 24A-4 28A-4 32A-4 36A-1 40A-4 48A-4 14,40 18,10 22,80 29,30 35,80 45,40 48,90 58,50 65,80 71,60 87,80 59,8 74,9 94,1 120,5 147,1 186,2 200,6 239,5 269,3 293,2 359,6 61,2 76,7 96,6 123,5 150,2 190,2 505,5 244,4 276,1 298,9 367,1 5 520 8 720 12 440 22 240 34 680 49 840 67 600 88 960 138 800 200 160 7 650 12 600 17 700 31 400 47 100 63 900 83 900 105 900 143 000 184 000 271 000 1 200 2 110 2 910 4 850 7 440 10 000 13 300 17 500 20 100 23 600 32 700 Chaînes simples H. maxi H. plaque Ep. Largeur Largeur Force de plaque ext. plaques sur rivets maxi. rupture H h S F1 1/2F1 + F2 Norme (daN) 4,3 0,60 6,1 6,9 5,8 5,1 0,75 7,6 8,6 350 9,0 7,8 1,25 11,7 12,7 790 9,8 8,4 1,25 13,5 14,7 12,0 10,4 1,50 16,5 18,2 1 380 15,0 13,0 2,00 20,6 22,3 2 180 18,1 15,6 2,40 25,7 27,6 3 110 24,1 20,8 3,20 32,5 35,5 5 560 30,1 26,0 4,00 39,5 42,6 8 970 36,2 31,2 4,80 49,8 53,8 12 460 42,2 36,4 5,60 53,8 58,6 16 900 48,2 41,6 6,40 63,7 68,7 22 240 54,2 46,8 7,15 71,3 78,1 60,3 52,0 8,00 78,0 83,8 34 700 72,4 62,4 9,50 95,8 103,4 50 040 Poids net Force de rupture Tsubaki (daN) 226 471 1 130 1 910 3 140 4 410 7 850 11 800 16 700 21 600 27 000 35 800 46 100 67 700 Force utile maxi (daN) 31 64 216 226 363 637 883 1 470 2 260 3 040 4 020 5 300 6 080 7 160 9 900 Chaînes triples N° Entre Largeur Largeur Force de Force de Norme denture sur rivets maxi. rupture rupture (kg/ml) ISO E F1 0,7 1,3 2,1 3,0 5,3 7,9 11,7 14,8 20,0 26,5 32,6 48,1 06A-3 08A-3 10A-3 12A-3 16A-3 20A-3 24A-3 28A-3 32A-3 36A-1 40A-3 48A-3 10,10 14,40 18,10 22,80 29,30 35,80 45,40 48,90 58,50 65,80 71,60 87,80 32,0 45,3 56,8 71,2 91,2 111,3 140,8 151,7 180,9 203,4 221,5 271,7 1/2F1 + F2 (daN) 32,9 2 370 46,8 4 140 58,6 6 540 73,8 9 330 94,1 16 680 114,4 26 000 144,8 37 380 156,6 50 700 185,9 66 720 210,2 227,2 104 100 279,0 150 120 Poids net (kg/ml) 0,07 0,1 0,3 0,4 0,6 1,0 1,5 2,7 4,0 5,9 7,5 10,1 13,5 16,5 24,5 Poids net Tsubaki (daN) Force utile maxi (daN) (kg/ml) 3 380 5 740 9 410 13 200 23 500 35 300 48 000 63 000 79 400 101 700 138 000 203 000 539 912 1 600 2 210 3 680 5 640 7 600 10 100 13 200 15 200 17 900 24 800 1,1 1,9 3,1 4,5 7,9 11,8 17,5 22,2 30,0 38,2 49,0 71,6 Poids net (kg/ml) 2,5 4,1 6,0 10,5 15,7 23,4 28,5 40,1 50,9 65,2 95,1 La nomenclature et la correspondance des côtes sont identiques pour les chaînes quadruples. ITAFRAN 109 Modèle déposé - Tous droits de reproduction réservés N° Norme Acier standard Norme américaine Séries renforcées Chaînes de transmission Stock usine En stock er Ex stock - Ab-Lag Factory’s ex stock Chaines ASA renforcées (série H) ISO 606 - DIN 8188 ANSI B29-1 - NF E 26 102 N° Norme PAS (P) Chaîne ISO ANSI (mm) Les chaînes à rouleaux Tsubaki de la série H (heavy) ne se distinguent de la série ASA classique que par l’épaisseur des plaques qui est celle du pas immédiatement supérieur à celle ces chaînes ASA standard. Absorbant mieux les chocs, les chaînes de la série H ont aussi une meilleure tenue aux fortes contraintes mécaniques et aux lourdes charges. Code Maillon extérieur (B) Stock Code Stock Pièces détachées Maillon raccord (C ou D) Maillon coudé simple (E) Maillon coudé double (F) Code Stock Code Stock Code Stock Chaînes simples 12A-1 16A-1 20A-1 24A-1 28A-1 32A-1 40A-1 48A-1 60H 80H 100H 120H 140H 160H 200H 240H 19,05 25,4 31,75 38,10 44,45 50,8 63,5 76,2 CRS190ART CRS254ART CRS317ART CRS381ART CRS444ART CRS508ART CRS635ART CRS762ART MAS190BART MAS254BART MAS317BART MAS381BART MAS444BART MAS508BART MAS635BART MAS762BART MAS190CART MAS254DART MAS317DART MAS381DART MAS444DART MAS508DART MAS635DART MAS762DART MAS190EART MAS254EART MAS317EART MAS381EART MAS444EART MAS508EART MAS635EART MAS762EART Les chaînes à rouleaux Tsubaki de la série HT (heavy-treated) ne se distinguent de la série H que par la trempe à cœur des axes et des plaques. La résistance à la rupture est ainsi supérieure d’environ 15 à 30 % à celle ces chaînes ASA standard. HT series roller chains differs from H series only in the hardening of pins and plates. The result is a greater ultimate tensile strength (approx. 15 to 30 %), in comparison with ANSI standard chains. Chaines ASA renforcées (axes traités série HT) ISO 606 - DIN 8188 ANSI B29-1 - NF E 26 102 N° Norme PAS (P) ISO ANSI (mm) Chaîne Code Maillon extérieur (B) Stock Code Stock Pièces détachées Maillon raccord (C ou D) Maillon coudé simple (E) Maillon coudé double (F) Code Stock Code Chaînes simples 12A-1 16A-1 20A-1 24A-1 28A-1 32A-1 40A-1 48A-1 60HT 80HT 100HT 120HT 140HT 160HT 200HT 240HT 19,05 25,4 31,75 38,10 44,45 50,8 63,5 76,2 CRS190ARTT CRS254ARTT CRS317ARTT CRS381ARTT CRS444ARTT CRS508ARTT CRS635ARTT CRS762ARTT MAS190BARTT MAS254BARTT MAS317BARTT MAS381BARTT MAS444BARTT MAS508BARTT MAS635BARTT MAS762BARTT MAS190DARTT MAS254DARTT MAS317DARTT MAS381DARTT MAS444DARTT MAS508DARTT MAS635DARTT MAS762DARTT MAS190EARTT MAS254EARTT MAS317EARTT MAS381EARTT MAS444EARTT MAS508EARTT MAS635EARTT MAS762EARTT Modèle déposé - Tous droits de reproduction réservés Chaînes doubles 12A-2 16A-2 20A-2 24A-2 28A-2 32A-2 40A-2 48A-2 60-2HT 80-2HT 100-2HT 120-2HT 140-2HT 160-2HT 200-2HT 240-2HT 19,05 25,4 31,75 38,10 44,45 50,8 63,5 76,2 CRS190ARTT CRS254ARTT CRS317ARTT CRS381ARTT CRS444ARTT CRS508ARTT CRS635ARTT CRS762ARTT MAD190BARTT MAD254BARTT MAD317BARTT MAD381BARTT MAD444BARTT MAD508BARTT MAD635BARTT MAD762BARTT MAD190CARTT MAD254DARTT MAD317DARTT MAD381DARTT MAD444DARTT MAD508DARTT MAD635DARTT MAD762DARTT MAD190EARTT MAD254EARTT MAD317EARTT MAD381EARTT MAD444EARTT MAD508EARTT MAD635EARTT MAD762EARTT Chaînes triples 12A-3 16A-3 20A-3 24A-3 28A-3 32A-3 40A-3 48A-3 110 60-3HT 80-3HT 100-3HT 120-3HT 140-3HT 160-3HT 200-3HT 240-3HT 19,05 25,4 31,75 38,10 44,45 50,8 63,5 76,2 CRT190ARTT CRT254ARTT CRT317ARTT CRT381ARTT CRT444ARTT CRT508ARTT CRT635ARTT CRT762ARTT ITAFRAN MAT190BARTT MAT254BARTT MAT317BARTT MAT381BARTT MAT444BARTT MAT508BARTT MAT635BARTT MAT762BARTT MAT190CARTT MAT254DARTT MAT317DARTT MAT381DARTT MAT444DARTT MAT508DARTT MAT635DARTT MAT762DARTT MAT190EARTT MAT254EARTT MAT317EARTT MAT381EARTT MAT444EARTT MAT508EARTT MAT635EARTT MAT762EARTT Stock Code Stock Chaînes de transmission H series roller chains differs from ANSI standard series only in the extra thickness of the link plates. These link plates have the same thickness as link plates on the next larger size of ANSI standard chains. The thicker link plates provide greater capacity (approx. +10%) for absorbing shock loads. These are especially suited to situations where the load is heavy and operating speeds are low or operating conditions are severe. Caractéristiques dimensionnelles des chaînes ASA renforçées (série H) Chaînes simples N° Norme PAS (P) Largeur intérieur ISO Inch (mm) L 12A-1 16A-1 20A-1 24A-1 28A-1 32A-1 40A-1 48A-1 60 80 100 120 140 160 200 240 19,05 25,4 31,75 38,10 44,45 50,8 63,5 76,2 12,70 15,88 19,05 25,40 25,40 31,75 38,10 47,63 Ø Rouleau Ø de l’axe D1 11,91 15,88 19,05 22,23 25,40 28,58 39,69 47,63 H. maxi plaque H. plaque Ep. des ext. plaques Largeur sur rivets D6 H h S F1 5,96 7,94 9,54 11,11 12,71 14,29 19,85 23,81 18,1 24,1 30,1 36,2 42,2 48,2 60,3 72,4 15,6 20,8 26,0 31,2 36,4 41,6 52,0 62,4 3,2 4,0 4,8 5,6 6,4 7,2 9,5 12,7 29,1 36,6 43,6 53,9 57,8 67,9 84,8 109,6 Force Largeur maxi. de rupture 1/2 + F2 TsubaKi (daN) 31,5 4 410 39,2 7 850 46,3 11 800 57,5 16 700 62,0 21 600 72,4 27 000 90,6 46 100 117,1 67 700 Force utile maxi (daN) 981 1 620 2 450 3 240 4 270 5 590 7 850 11 300 Poids net (kg/ml) 1,8 3,1 4,6 6,5 8,3 11,0 18,4 29,1 Caractéristiques dimensionnelles des chaînes ASA renforçées (série HT) (caractéristiques identiques aux chaînes de la série H sauf…) ISO TsubaKi (daN) Force utile maxi (daN) 12A-1 16A-1 20A-1 24A-1 28A-1 32A-1 40A-1 48A-1 5 590 9 320 14 200 19 100 25 000 31 900 55 900 88 300 981 1 620 2 450 3 240 4 270 5 590 7 850 11 300 Chaînes doubles Chaînes triples N° Entre Largeur Largeur Surface Force de Norme denture sur rivets maxi. de travail rupture ISO E F1 1/2F1 + F2 12A-2 16A-2 20A-2 24A-2 28A-2 32A-2 40A-2 48A-2 26,10 32,60 39,10 48,90 52,50 61,90 78,30 101,20 55,0 69,0 82,8 102,3 109,9 129,8 164,1 210,6 57,5 72,4 85,5 106,3 114,5 134,4 169,4 218,6 (mm 2) (daN) 11 200 1 670 18 600 2 760 28 400 4 170 38 200 5 500 50 000 7 260 63 800 9 500 112 000 13 300 177 000 19 200 Poids net N° Largeur Largeur Force Norme sur rivets maxi. de rupture (kg/ml) ISO F1 3,6 6,2 9,0 12,9 16,4 21,8 36,5 57,4 12A-3 16A-3 20A-3 24A-3 28A-3 32A-3 40A-3 48A-3 82,0 101,5 151,6 162,1 190,8 241,8 241,8 310,1 1/2F1 + F2 TsubaKi (daN) 84,7 104,6 124,7 155,4 166,7 196,0 247,1 318,2 16 800 27 900 42 700 57 400 75 000 95 600 168 000 265 000 Force utile maxi (daN) (kg/ml) 2 450 4 050 6 130 8 090 10 700 14 000 19 600 28 200 5,4 9,2 13,5 19,3 24,5 32,6 54,8 85,5 Poids net Modèle déposé - Tous droits de reproduction réservés Chaînes simples N° Force Norme de rupture ITAFRAN 111 Acier standard Norme européeenne Chaînes à très hautes performances Chaînes de transmission Stock usine Factory’s ex stock Chaînes Lambda Même sans lubrification, les chaînes Lambda ont une durée de vie exceptionnelle : * 7 à 30 fois plus longue que les chaînes à rouleaux standard, * 1,5 à 10 fois supérieure que les autres types de chaînes auto-lubrifiées, * 1,2 à 20 fois supérieure que les autre chaînes à douilles auto-lubrifiantes. L'engrènement plus souple limite les pertes d'énergie. La plus grande durabilité des rouleaux diminue l'usure des pignons. L'interchangeabilité avec les chaînes BS (ou ASA le cas échéant) est totale. La chaîne Lambda est la plus souple au monde : elle réduit les pertes de charges et minimise les coûts énergétiques. Son emploi est donc particulièrement recommandé pour réduire les coûts de maintenance. Chaines Lambda N° Norme ISO PAS (P) Inch (mm) Chaînes Code Stock * les chaînes inox ne sont pas assez résistantes pour votre application ou leur utilisation nécessiterait l'emploi d'une chaîne de trop grande taille. * Vous devez trop fréquemment remplacer les chaînes en acier standard du fait de leur corrosion excessive. * les chaînes nickelées ont trop tendance à s'écailler. 1/2 12,7 CRS127 LD T 5/8 15,8 CRS158 LD T 3/4 19,05 CRS190 LD T 1 25,4 CRS254 LD T 08B-2 10B-2 12B-2 16B-2 CRD127 LD T CRD158 LD T CRD190 LD T CRD254 LD T Code Stock MAS127C LD T MAS158C LD T MAS190C LD T MAS254C LD T MAS127E LD T MAS158E LD T MAS190E LD T MAS254E LD T Chaînes doubes Iso 1/2 12,7 5/8 15,8 3/4 19,05 1 25,4 MAD127C LD T MAD158C LD T MAD190C LD T MAD254C LD T MAD127E LD T MAD158E LD T MAD190E LD T MAD254E LD T Chaines WP (caractéristiques dimensionnelles page 107) Pièces détachées Maillon raccord (C ou D) Maillon coudé simple (E) ISO 606 - DIN 8187 - BS 228 - NF E 26 102 N° Norme ISO PAS (P) Inch (mm) Chaînes Stock Code Stock Code Code Stock Chaînes simples Iso 08B-1 10B-1 12B-1 16B-1 1/2 12,7 CRS127 WP T 5/8 15,8 CRS158 WP T 3/4 19,05 CRS190 WP T 1 25,4 CRS254 WP T 08B-2 10B-2 12B-2 16B-2 1/2 12,7 CRD127 WP T 5/8 15,8 CRD158 WP T 3/4 19,05 CRD190 WP T 1 25,4 CRD254 WP T MAS127C WP T MAS158C WP T MAS190C WP T MAS254C WP T MAS127E WP T MAS158E WP T MAS190E WP T MAS254E WP T Chaînes doubes Iso Chaînes Lambda WP Les chaînes Lambda WP, en cumulant les avantages déterminants des chaînes Lambda et WP (cf ci-dessus) apportent une réponse optimale aux cas d'utilisation les plus difficiles. Stock Code Chaînes simples Iso 08B-1 10B-1 12B-1 16B-1 Chaînes WP Nous vous recommandons l'utilisation de la chaîne WP "Water Protection" dès lors que vous rencontrez l'un des trois problèmes suivants : (caractéristiques dimensionnelles page 107) Pièces détachées Maillon raccord (C ou D) Maillon coudé simple (E) ISO 606 - DIN 8187 - BS 228 - NF E 26 102 MAD127C WP T MAD158C WP T MAD190C WP T MAD254C WP T MAD127E WP T MAD158E WP T MAD190E WP T MAD254E WP T Chaines Lambda WP (caractéristiques dimensionnelles page 107) Pièces détachées Maillon raccord (C ou D) Maillon coudé simple (E) ISO 606 - DIN 8187 - BS 228 - NF E 26 102 N° Norme ISO PAS (P) Inch (mm) Chaînes Code Stock Stock Code Code Stock Chaînes simples Iso 08B-1 10B-1 12B-1 16B-1 1/2 12,7 CRS127 LD WP T 5/8 15,8 CRS158 LD WP T 3/4 19,05 CRS190 LD WP T 1 25,4 CRS254 LD WP T 08B-2 10B-2 12B-2 1/2 12,7 CRD127 LD WP T 5/8 15,8 CRD158 LD WP T 3/4 19,05 CRD190 LD WP T MAS127C LD WP T MAS158C LD WP T MAS190C LD WP T MAS254C LD WP T MAS127E LD WP T MAS158E LD WP T MAS190E LD WP T MAS254E LD WP T Modèle déposé - Tous droits de reproduction réservés Chaînes doubes Iso MAD127C LD WP T MAD158C LD WP T MAD190C LD WP T MAD127E LD WP T MAD158E LD WP T MAD190E LD WP T Indices de résistance et de tenue à la corrosion 112 ITAFRAN Type de la chaîne Force de tension WP Nickelée Acier Inox 10 10 10 6 Charge maxi. de Résistance à la corrosion travail autorisée Eau pure Eau salée 10 8 10 2 6 4 2 10 6 3 1 10 Acier standard Norme américaine Chaînes à courbure latérale Chaînes de transmission La conicité des douilles et un jeu plus important entre les plaques des maillons extérieurs et intérieurs confèrent à ces chaînes une grande capacité de flexion. Les caractéristiques dimensionnelles de base sont identiques à celles des chaînes ASA (cf page109). Increased clearance between pins and bushings allows the chains to accomodate a big capacity of lateral flexibility. These chains are interchangeable with ANSI standard chains (please see page 109). Chaînes pour trajectoires curvilignes ISO 606 - DIN 8188 ANSI B29-1 - NF E 26 102 Equivalence dim. PAS (P) ISO (mm) ANSI Stock usine Factory’s ex stock Pièces détachées Maillon extérieur (B) Chaînes Stock Code 06A-1 35 9,52 CRS095 CL T(*) 08A-1 40 12,7 CRS127 CL T 10A-1 50 15,8 CRS158 CL T 12A-1 60 19,05 CRS190 CL T 16A-1 80 25,4 CRS254 CL T (*) sans rouleau (avec douilles uniquement) Pièces détachées Maillon raccord (C) Stock Code MAS095B CL T MAS127B CL T MAS158B CL T MAS190B CL T MAS254B CL T Stock Code MAS095C CL T MAS127C CL T MAS158C CL T MAS190C CL T MAS254C CL T Pièces détachées équipées d’une équerre 1 trou (A1/K1) Equiv. dim. PAS (P) Maillon intérieur (A) ANSI (mm) Code 40 50 60 80 40 50 60 80 12,7 15,8 1 côté (A1) 19,05 25,4 12,7 15,8 2 côtés (K1) 19,05 25,4 Maillon extérieur (B) Stock MAS127A CL A1 T MAS158A CL A1 T MAS190A CL A1 T MAS254A CL A1 T MAS127A CL K1 T MAS158A CL K1 T MAS190A CL K1 T MAS254A CL K1 T Maillon raccord (C) Stock Code MAS127C CL A1 T MAS158C CL A1 T MAS190C CL A1 T MAS254C CL A1 T MAS127C CL K1 T MAS158C CL K1 T MAS190C CL K1 T MAS254C CL K1 T Stock Code MAS127C CL A1 T MAS158C CL A1 T MAS190C CL A1 T MAS254C CL A1 T MAS127C CL K1 T MAS158C CL K1 T MAS190C CL K1 T MAS254C CL K1 T Pièces détachées équipées d’une patte droite 1 trou (B1/M1) PAS (P) Maillon intérieur (A) ANSI (mm) Code 40 50 60 80 40 50 60 80 12,7 15,8 1 côté (B1) 19,05 25,4 12,7 15,8 2 côtés (M1) 19,05 25,4 Maillon raccord (C) Maillon extérieur (B) Stock MAS127A CL B1 T MAS158A CL B1 T MAS190A CL B1 T MAS254A CL B1 T MAS127A CL M1 T MAS158A CL M1 T MAS190A CL M1 T MAS254A CL M1 T Stock Code MAS127B CL B1 T MAS158B CL B1 T MAS190B CL B1 T MAS254B CL B1 T MAS127B CL M1 T MAS158B CL M1 T MAS190B CL M1 T MAS254B CL M1 T Stock Code MAS127C CL B1 T MAS158C CL B1 T MAS190C CL B1 T MAS254C CL B1 T MAS127C CL M1 T MAS158C CL M1 T MAS190C CL M1 T MAS254C CL M1 T Caractéristiques dimensionnelles des chaînes pour trajectoire curvilignes PAS Ø Charge de rupture rouleau Ø axe Larg. EPI Axe ø mini Masse de courb. Plaque Suppl. masse par atta. (kg) Attaches (P) (daN) D1 D6 L F1 F2 S H H1 r (mm) (kg/m) a b c d e Att. A Att. K 9,52 12,7 15,8 19,05 25,4 804 1550 2410 3490 6160 5,08 7,94 10,16 11,91 15,88 3,18 3,97 5,09 5,96 7,94 4,78 7,95 9,53 12,70 15,88 12,1 16,9 21,2 26,5 33,5 7,65 9,75 12,4 15,05 20,05 1,25 1,5 2 2,4 3,2 9,0 12,0 15,0 18,1 24,1 7,8 10,4 13,0 15,6 20,8 254 350 400 500 600 0,31 0,61 1,01 1,4 2,47 6,4 8,0 10,3 11,9 15,9 9,5 12,7 15,9 19,1 25,4 7,9 9,5 12,7 15,9 19,1 3,4 3,6 5,2 5,2 6,8 14,5 18,0 23,7 28,5 37,1 0,001 0,002 0,003 0,007 0,013 0,002 0,004 0,006 0,014 0,026 ITAFRAN 113 Modèle déposé - Tous droits de reproduction réservés Equiv. dim. Acier inoxydable Normes européenne et américaine Chaînes de transmission e Stock usin stock Factory’s ex Les chaînes en acier inoxydable Tsubaki proposées sur cette page sont en acier inox 304 (18/8). Sur demande, nous pouvons vous livrer les chaînes Tsubaki inox de la série 600 : si les plaques sont identiques (inox 304), les axes, les douilles et les rouleaux sont en revanche fabriqués dans les aciers inoxydables spéciaux 13/7 PH et 17/7. Bénéficiant d’un traitement thermique (trempe), ces aciers ont une meilleure résistance à l’usure. Les chaînes de la série 600 peuvent ainsi absorber des contraintes mécaniques qui sont supérieures d’environ 50 % à celles des chaînes standard. Tsubaki stainless steel chains showed on this page are made of stainless steel 304 (18/8). Série européenne - ISO (Caractéristiques dimensionnelles page 107) ISO 606 - DIN 8187 BS 228 - NF E 26 102 N° Norme PAS (P) ISO Inch (mm) Code 06B-1 3/8 9,52 08B-1 1/2 12,7 10B-1 5/8 15,8 12B-1 3/4 19,05 16B-1 1 25,4 20B-1 1 1/4 31,75 24B-1 1 1/2 38,10 28B1 1 3/4 44,45 CRS095IT CRS127IT CRS158IT CRS190IT CRS254IT CRS317IT CRS381IT CRS444IT Chaînes 08B-2 10B-2 12B-2 16B-2 1/2 12,7 CRD127IT 5/8 15,8 CRD158IT 3/4 19,05 CRD190IT 1 25,4 CRD254IT 08B-3 10B-3 13B-3 16B-3 1/2 12,7 CRT127IT 5/8 15,8 CRT158IT 3/4 19,05 CRT190IT 1 25,4 CRT254IT PAS (P) Modèle déposé - Tous droits de reproduction réservés ISO ANSI (mm) 11 04A-1 25 04A-1 25 (*) 06A-1 35 08A-1 40 10A-1 50 12A-1 60 16A-1 80 20A-1 100 3,74 6,35 6,35 9,52 12,7 15,8 19,05 25,4 31,75 Code MAS095BIT MAS127BIT MAS158BIT MAS190BIT MAS254BIT MAS317BIT Chaînes Code Stock Chaînes simples MAS095CIT MAS127CIT MAS158CIT MAS190CIT MAS254CIT MAS317DIT MAS381CIT MAS444DIT Chaînes doubles MAD127CIT MAD158CIT MAD190CIT MAD254CIT Chaînes triples MAT127CIT Code Stock MAS095EIT MAS127EIT MAS158EIT MAS190EIT MAS254EIT MAS317EIT MAS381EIT MAS444EIT Code Stock MAS095FIT MAS127FIT MAS158FIT MAS190FIT MAS254FIT MAD127FIT MAD158FIT MAD190FIT MAD254FIT Code CRS037AIT CRS063AIT CRS063IAPDT CRS095AIT CRS127AIT CRS158AIT CRS190AIT CRS254AIT CRS317AIT Stock Pièces détachées (cf page 122 et 123 pour les maillons avec plaques équerres ou droites) Maillon extérieur (B) Maillon raccord (C ou D) Maillon coudé simple (E) Maillon coudé double (F) Code MAS037BAIT MAS063BAIT MAS063BIAPDT MAS095BAIT MAS127BAIT MAS158BAIT MAS190BAIT MAS254BAIT MAS317BAIT MAD095BAIT 06A-2 35-2 9,52 CRD095AIT MAD127BAIT 08A-2 40-2 12,7 CRD127AIT MAD158BAIT 10A-2 50-2 15,8 CRD158AIT MAD190BAIT 12A-2 60-2 19,05 CRD190AIT MAD254BAIT 16A-2 80-2 25,4 CRD254AIT MAD317BAIT 20A-2 100-2 31,75 CRD317AIT (*) chaîne à plaques droites utilisée pur le convoyage léger 114 Stock Série américaine - ASA (Caractéristiques dimensionnelles page 109) ISO 606 - DIN 8188 ANSI B29-1 - NF E 26 102 N° Norme Stock Pièces détachées (cf page 120 et 121 pour les maillons avec plaques équerres ou droites) Maillon extérieur (B) Maillon raccord (C ou D) Maillon coudé simple (E) Maillon coudé double (F) ITAFRAN Stock Code Chaînes simples MAS037CAIT MAS063CAIT MAS063CIAPDT MAS095CAIT MAS127CAIT MAS158CAIT MAS190CAIT MAS254CAIT MAS317DAIT Chaînes doubles MAD095CAIT MAD127CAIT MAD158CAIT MAD190CAIT MAD254CAIT MAD317DAIT Stock Code Stock Code MAS037EAIT MAS063EAIT MAS063EIAPDT MAS095EAIT MAS127EAIT MAS158EAIT MAS190EAIT MAS254EAIT MAS317EAIT MAS037FAIT MAS063FAIT MAS063FIAPDT MAS095FAIT MAS127FAIT MAS158FAIT MAS190FAIT MAS254FAIT MAD095EAIT MAD127EAIT MAD158EAIT MAD190EAIT MAD254EAIT MAD317EAIT MAD095FAIT MAD127FAIT MAD158FAIT MAD190FAIT MAD254FAIT Stock Acier nickelé Normes européenne et américaine Chaînes de transmission Stock usine Factory’s ex stock Les chaîne nickelées Tsubaki conviennent particulièrement aux applications extérieures, et même dans les situations où les équipements fonctionnent dans une atmosphère moyennement corrosive. Tsubaki Nickel Plated chains are ideal for outdoor operation and in situations where the equipment must be operated in a midly corrosive atmosphere. Série européenne - ISO (Caractéristiques dimensionnelles page 107) ISO 606 - DIN 8187 BS 228 - NF E 26 102 N° Norme PAS (P) ISO Inch (mm) Code 06B-1 3/8 9,52 08B-1 1/2 12,7 10B-1 5/8 15,8 12B-1 3/4 19,05 16B-1 1 25,4 20B-1 1 1/4 31,75 24B-1 1 1/2 38,10 28B-1 1 3/4 44,45 CRS095NIT CRS127NIT CRS158NIT CRS190NIT CRS254NIT CRS317NIT CRS381NIT CRS444NIT MAS095BNIT MAS127BNIT MAS158BNIT MAS190BNIT MAS254BNIT MAS317BNIT MAS381BNIT MAS444BNIT 06B-2 3/8 08B-2 1/2 10B-2 5/8 12B-2 3/4 16B-2 1 20B-2 1 1/4 9,52 12,7 15,8 19,05 25,4 31,75 CRD095NIT CRD127NIT CRD158NIT CRD190NIT CRD254NIT CRD317NIT MAD095BNIT MAD127BNIT MAD158BNIT MAD190BNIT MAD254BNIT MAD317BNIT 06B-3 3/8 08B-3 1/2 10B-3 5/8 12B-3 3/4 16B-3 1 20B-2 1 1/4 9,52 12,7 15,8 19,05 25,4 31,75 CRT095NIT CRT127NIT CRT158NIT CRT190NIT CRT254NIT CRT317NIT MAT095BNIT MAT127BNIT MAT158BNIT MAT190BNIT MAT254BNIT MAT317BNIT Chaînes ISO Inch (mm) 06A-1 08A-1 10A-1 12A-1 16A-1 20A-1 24A-1 25 35 41 40 50 60 80 100 120 Stock Code Stock Chaînes simples MAS095CNIT MAS127CNIT MAS158CNIT MAS190CNIT MAS254CNIT MAS317DNIT MAS381DNIT MAS444DNIT Chaînes doubles MAD095CNIT MAD127CNIT MAD158CNIT MAD190CNIT MAD254CNIT MAD317DNIT Chaînes triples MAT095CNIT MAT127CNIT MAT158CNIT MAT190CNIT MAT254CNIT MAT317DNIT Code Stock Code MAS095ENIT MAS127ENIT MAS158ENIT MAS190ENIT MAS254ENIT MAS317ENIT MAS381ENIT MAS444ENIT MAS095FNIT MAS127FNIT MAS158FNIT MAS190FNIT MAS254FNIT MAS317FNIT MAS381FNIT MAS444FNIT MAD095ENIT MAD127ENIT MAD158ENIT MAD190ENIT MAD254ENIT MAD317ENIT MAD095FNIT MAD127FNIT MAD158FNIT MAD190FNIT MAD254FNIT MAD317FNIT MAT095ENIT MAT127ENIT MAT158ENIT MAT190ENIT MAT254ENIT MAT317ENIT MAT095FNIT MAT127FNIT MAT158FNIT MAT190FNIT MAT254FNIT MAT317FNIT Stock Chaînes Code 6,35 CRS063ANIT 9,52 CRS095ANIT CRS127638NIT 12,7 CRS127ANIT 15,8 CRS158ANIT 19,05 CRS190ANIT 25,4 CRS254ANIT 31,75 CRS317ANIT 38,10 CRS381ANIT 10A-2 50-2 15,8 CRD158ANIT 12A-2 60-2 19,05 CRD190ANIT 16A-2 80-2 25,4 CRD254ANIT Stock Maillon extérieur (B) Code MAS063BANIT MAS095BANIT MAS127638BNIT MAS127BANIT MAS158BANIT MAS190BANIT MAS254BANIT MAS317BANIT MAS381BANIT Stock Pièces détachées Maillon raccord (C ou D) Maillon coudé simple (E) Maillon coudé double (F) Code Chaînes simples MAS063CANIT MAS095CANIT MAS127638CNIT MAS127CANIT MAS158CANIT MAS190CANIT MAS254CANIT MAS317DANIT MAS381DANIT Chaînes doubles MAD158CANIT MAD190CANIT MAD254CANIT Stock Code Stock Code Stock MAS063EANIT MAS095EANIT MAS127638ENIT MAS127EANIT MAS158EANIT MAS190EANIT MAS254EANIT MAS317EANIT MAS381EANIT Modèle déposé - Tous droits de reproduction réservés PAS (P) Code Pièces détachées Maillon raccord (C ou D) Maillon coudé simple (E) Maillon coudé double (F) Série américaine - ASA (Caractéristiques dimensionnelles page 109) ISO 606 - DIN 8188 ANSI B29-1 - NF E 26 102 N° Norme Stock Maillon extérieur (B) MAD158EANIT MAD190EANIT MAD254EANIT ITAFRAN 115 Acier standard Norme européenne Chaînes de transmission Chaînes avec pattes à équerres Stock usine Factory’s ex stock Chaînes avec pattes à équerre 1 trou (A1/K1) ou 2 trous (A2/K2) ISO 606 - DIN 8187 BS 228 - NF E 26 102 9,52 06B-1 3/8" 12,7 08B-1 1/2" 15,8 10B-1 5/8" 19,05 12B-1 3/4" 25,4 16B-1 1" 38,10 Modèle déposé - Tous droits de reproduction réservés pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas 2 pas 4 pas 2 pas 4 pas 20B-1 1" 1/4 24B-1 1" 1/2 31,75 Pattes à équerre 1 trou sur un seul côté (A1) sur les deux côtés (K1) Stock Stock Code Code Patte équerre tous les PAS CRS095 A1 AB T CRS095 A1 2B T CRS095 A1 4B T CRS127 A1 AB T CRS127 A1 2B T CRS127 A1 4B T CRS158 A1 AB T CRS158 A1 2B T CRS158 A1 4B T CRS190 A1 AB T CRS190 A1 2B T CRS190 A1 4B T CRS254 A1 AB T CRS254 A1 2B T CRS254 A1 4B T CRS317 A1 2B T CRS317 A1 4B T CRS381 A1 2B T CRS381 A1 4B T e e ext. int. PAS a b c d 9,52 12,7 15,8 19,05 25,4 31,75 38,10 6,5 8,9 10,2 13,5 15,2 19,8 25,4 9,5 11,9 15,9 19,1 23,8 31,8 40,0 8,5 11,4 12,7 16,5 24,4 25,4 28,6 3,5 4,2 5,0 7,1 6,7 8,7 10,3 PAS 12,7 15,8 19,05 25,4 31,75 38,10 116 a 8,9 10,2 11,4 15,9 19,8 25,4 b c ext. c int. 12,7 15,9 17,5 28,6 31,8 40,0 24,6 30,0 34,8 46,0 57,7 69,2 CRS095 K1 AB T CRS095 K1 2B T CRS095 K1 4B T CRS127 K1 AB T CRS127 K1 2B T CRS127 K1 4B T CRS158 K1 AB T CRS158 K1 2B T CRS158 K1 4B T CRS190 K1 AB T CRS190 K1 2B T CRS190 K1 4B T CRS254 K1 AB T CRS254 K1 2B T CRS254 K1 4B T CRS317 K1 2B T CRS317 K1 4B T CRS381 K1 2B T CRS381 K1 4B T 14,10 19,05 22,25 29,85 37,35 44,85 55,25 12,95 17,15 20,45 27,80 34,30 - ITAFRAN 20,3 22,8 25,7 39,3 44,9 55,3 18,4 23,0 25,8 38,9 - CRS127 A2 2B T CRS127 A2 4B T CRS127 K2 2B T CRS127 K2 4B T CRS158 A2 2B T CRS158 A2 4B T CRS158 K2 2B T CRS158 K2 4B T CRS190 A2 2B T CRS190 A2 4B T CRS190 K2 2B T CRS190 K2 4B T CRS254 A2 2B T CRS254 A2 4B T CRS317 A2 2B T CRS317 A2 4B T CRS381 A2 2B T CRS381 A2 4B T CRS254 K2 2B T CRS254 K2 4B T CRS317 K2 2B T CRS317 K2 4B T CRS381 K2 2B T CRS381 K2 4B T Pièces détachées équipées d’une équerre 1 trou (A1/K1) Maillon intérieur (A) Stock Code PAS 9,52 12,7 15,8 19,05 25,40 31,75 38,10 9,52 12,7 15,8 19,05 25,40 31,75 38,10 Un côté (A1) MAS095 A A1 T MAS127 A A1 T MAS158 A A1 T MAS190 A A1 T MAS254 A A1 T MAS095 A K1 T MAS127 A K1 T Deux MAS158 A K1 T côtés MAS190 A K1 T (K1) MAS254 A K1 T d e ext. e int. 24,6 4,9 29,3 5,0 35,5 5,5 46,0 8,1 8,7 - 10,3 Pattes à équerre 2 trous sur un seul côté (A2) sur les deux côtés (K2) Stock Stock Code Code Maillon extérieur (B) Stock Code MAS095 B A1 T MAS127 B A1 T MAS158 B A1 T MAS190 B A1 T MAS254 B A1 T MAS317 B A1 T MAS381 B A1 T MAS095 B K1 T MAS127 B K1 T MAS158 B K1 T MAS190 B K1 T MAS254 B K1 T MAS317 B K1 T MAS381 B K1 T Maillon raccord (C) Stock Code MAS095 C A1 T MAS127 C A1 T MAS158 C A1 T MAS190 C A1 T MAS254 C A1 T MAS317 C A1 T MAS381 C A1 T MAS095 C K1 T MAS127 C K1 T MAS158 C K1 T MAS190 C K1 T MAS254 C K1 T MAS317 C K1 T MAS381 C K1 T Pièces détachées équipées d’une équerre 2 trous (A2/K2) Maillon intérieur (A) Stock Code PAS 12,7 15,8 19,05 25,40 31,75 38,10 12,7 15,8 19,05 25,40 31,75 38,10 Un côté (A2) MAS127 A A2 T MAS158 A A2 T MAS190 A A2 T MAS254 A A2 T MAS127 A K2 T Deux MAS158 A K2 T côtés MAS190 A K2 T (K2) MAS254 A K2 T Maillon extérieur (B) Stock Code MAS127 B A2 T MAS158 B A2 T MAS190 B A2 T MAS254 B A2 T MAS317 B A2 T MAS381 B A2 T MAS127 B K2 T MAS158 B K2 T MAS190 B K2 T MAS254 B K2 T MAS317 B K2 T MAS381 B K2 T Maillon raccord (C) Stock Code MAS127 C A2 T MAS158 C A2 T MAS190 C A2 T MAS254 C A2 T MAS317 C A2 T MAS381 C A2 T MAS127 C K2 T MAS158 C K2 T MAS190 C K2 T MAS254 C K2 T MAS317 C K2 T MAS381 C K2 T Acier standard Norme européenne Chaînes de transmission Chaînes avec pattes droites Stock usine Factory’s ex stock 9,52 06B-1 3/8" 12,7 08B-1 1/2" 15,8 10B-1 5/8" 19,05 12B-1 3/4" 25,4 16B-1 1" 38,10 Pattes droites 1 trou Patte équerre tous les PAS 31,75 Chaînes avec pattes à équerre 1 trou (B1/M1) ou 2 trous (B2/M2) 20B-1 1" 1/4 24B-1 1" 1/2 pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas 2 pas 4 pas 2 pas 4 pas sur un seul côté (B1) Stock Code CRS095 B1 AB T CRS095 B1 2B T CRS095 B1 4B T CRS127 B1 AB T CRS127 B1 2B T CRS127 B1 4B T CRS158 B1 AB T CRS158 B1 2B T CRS158 B1 4B T CRS190 B1 AB T CRS190 B1 2B T CRS190 B1 4B T CRS254 B1 AB T CRS254 B1 2B T CRS254 B1 4B T CRS317 B1 2B T CRS317 B1 4B T CRS381 B1 2B T CRS381 B1 4B T Pattes droites 2 trous sur un seul côté (B2) sur les deux côtés (M2) sur les deux côtés (M1) Stock Code CRS095 M1 AB T CRS095 M1 2B T CRS095 M1 4B T CRS127 M1 AB T CRS127 M1 2B T CRS127 M1 4B T CRS158 M1 AB T CRS158 M1 2B T CRS158 M1 4B T CRS190 M1 AB T CRS190 M1 2B T CRS190 M1 4B T CRS254 M1 AB T CRS254 M1 2B T CRS254 M1 4B T CRS317 M1 2B T CRS317 M1 4B T CRS381 M1 2B T CRS381 M1 4B T Code Maillon intérieur (A) Stock Code 9,52 12,7 15,8 19,05 25,40 31,75 38,10 9,52 12,7 15,8 19,05 25,40 31,75 38,10 Un côté (B1) MAS095 A B1 T MAS127 A B1 T MAS158 A B1 T MAS190 A B1 T MAS254 A B1 T MAS095 A M1 T MAS127 A M1 T Deux MAS158 A M1 T côtés MAS190 A M1 T (M1) MAS254 A M1 T Maillon extérieur (B) Stock Code MAS095 B B1 T MAS127 B B1 T MAS158 B B1 T MAS190 B B1 T MAS254 B B1 T MAS317 B B1 T MAS381 B B1 T MAS095 B M1 T MAS127 B M1 T MAS158 B M1 T MAS190 B M1 T MAS254 B M1 T MAS317 B M1 T MAS381 B M1 T CRS127 M2 2B T CRS127 M2 4B T CRS158 B2 2B T CRS158 B2 4B T CRS158 M2 2B T CRS158 M2 4B T CRS190 B2 2B T CRS190 B2 4B T CRS190 M2 2B T CRS190 M2 4B T CRS254 B2 2B T CRS254 B2 4B T CRS317 B2 2B T CRS317 B2 4B T CRS381 B2 2B T CRS381 B2 4B T CRS254 M2 2B T CRS254 M2 4B T CRS317 M2 2B T CRS317 M2 4B T CRS381 M2 2B T CRS381 M2 4B T Maillon raccord (C) Stock Code MAS095 C B1 T MAS127 C B1 T MAS158 C B1 T MAS190 C B1 T MAS254 C B1 T MAS317 C B1 T MAS381 C B1 T MAS095 C M1 T MAS127 C M1 T MAS158 C M1 T MAS190 C M1 T MAS254 C M1 T MAS317 C M1 T MAS381 C M1 T Pièces détachées équipées d’une patte droite 2 trous (B2/M2) Maillon intérieur (A) Stock Code PAS 12,7 15,8 19,05 25,40 31,75 38,10 12,7 15,8 19,05 25,40 31,75 38,10 Un côté (B2) MAS127 A B2 T MAS158 A B2 T MAS190 A B2 T MAS254 A B2 T MAS127 A M2 T Deux MAS158 A M2 T côtés MAS190 A M2 T (M2) MAS254 A M2 T Maillon extérieur (B) Stock Code MAS127 B B2 T MAS158 B B2 T MAS190 B B2 T MAS254 B B2 T MBS317 B B2 T MBS381 B B2 T MAS127 B M2 T MAS158 B M2 T MAS190 B M2 T MAS254 B M2 T MAS317 B M2 T MAS381 B M2 T Stock Code CRS127 B2 2B T CRS127 B2 4B T Pièces détachées équipées d’une patte droite 1 trou (B1/M1) PAS Stock Maillon raccord (C) Stock Code MAS127 C B2 T MAS158 C B2 T MAS190 C B2 T MAS254 C B2 T MBS317 C B2 T MBS381 C B2 T MAS127 C M2 T MAS158 C M2 T MAS190 C M2 T MAS254 C M2 T MAS317 C M2 T MAS381 C M2 T PAS a b c d 9,52 12,7 15,8 19,05 25,4 31,75 38,1 14,3 19,3 22,9 32,3 34,5 44,0 52,9 9,5 12,7 15,9 22,2 23,8 31,8 40,0 8,5 11,4 12,7 16,5 24,1 25,4 28,6 3,5 4,2 5,0 7,1 6,7 8,7 10,3 PAS a b 12,7 15,8 19,05 25,4 31,75 38,10 20,7 23,6 25,8 36,7 44,0 52,9 13,1 16,6 17,6 26,0 31,8 40,0 c ext. c int. 24,6 30,0 34,8 46,0 57,7 69,2 ITAFRAN 24,6 29,3 35,5 46,0 - d 4,9 5,0 5,5 8,1 8,7 10,3 117 Modèle déposé - Tous droits de reproduction réservés ISO 606 - DIN 8187 BS 228 - NF E 26 102 Acier standard Norme américaine Chaînes de transmission Chaînes avec pattes à équerres Stock usine Factory’s ex stock ISO 606 - DIN 8188 ANSI B29-1 NF E 26 102 Chaînes avec pattes à équerre 1 trou (A1/K1) ou 2 trous (A2/K2) Pattes à équerre 1 trou sur un seul côté (A1) sur les deux côtés (K1) Patte équerre tous les PAS 12,7 08A-1 1/2" 15,8 10A-1 5/8" 19,05 12A-1 3/4" 25,4 16A-1 1" 31,75 20A-1 1" 1/4 38,10 24A-1 1" 1/2 pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas Code Stock CRS127 A1 AB A T CRS127 A1 2B A T CRS127 A1 4B A T CRS158 A1 AB A T CRS158 A1 2B A T CRS158 A1 4B A T CRS190 A1 AB A T CRS190 A1 2B A T CRS190 A1 4B A T CRS254 A1 AB A T CRS254 A1 2B A T CRS254 A1 4B A T CRS317 A1 AB A T CRS317 A1 2B A T CRS317 A1 4B A T CRS381 A1 AB A T CRS381 A1 2B A T CRS381 A1 4B A T PAS a b c d e 9,52 12,7 15,8 19,05 25,4 31,75 38,10 6,4 8,0 10,3 11,9 15,9 19,8 23,0 9,5 12,7 15,9 19,05 25,4 31,75 38,10 7,9 9,5 12,7 15,9 19,1 25,4 28,6 3,4 3,6 5,2 5,2 6,8 8,7 10,3 14,3 17,8 23,4 28,2 36,6 44,9 55,8 Code Stock CRS127 K1 AB A T CRS127 K1 2B A T CRS127 K1 4B A T CRS158 K1 AB A T CRS158 K1 2B A T CRS158 K1 4B A T CRS190 K1 AB A T CRS190 K1 2B A T CRS190 K1 4B A T CRS254 K1 AB A T CRS254 K1 2B A T CRS254 K1 4B A T CRS317 K1 AB A T CRS317 K1 2B A T CRS317 K1 4B A T CRS381 K1 AB A T CRS381 K1 2B A T CRS381 K1 4B A T Pattes à équerre 2 trous sur un seul côté (A2) sur les deux côtés (K2) Code Stock Code CRS127 A2 2B A T CRS127 A2 4B A T CRS127 K2 2B A T CRS127 K2 4B A T CRS158 A2 2B A T CRS158 A2 4B A T CRS158 K2 2B A T CRS158 K2 4B A T CRS190 A2 2B A T CRS190 A2 4B A T CRS190 K2 2B A T CRS190 K2 4B A T CRS254 A2 2B A T CRS254 A2 4B A T CRS254 K2 2B A T CRS254 K2 4B A T Stock Pièces détachées équipées d’une équerre 1 trou (A1/K1) PAS 9,52 12,7 15,8 19,05 25,4 31,75 38,10 9,52 12,7 15,8 19,05 25,4 31,75 38,10 Maillon intérieur (A) Stock Code MAS095 A A1 A T MAS127 A A1 A T Un MAS158 A A1 A T côté MAS190 A A1 A T (A1) MAS254 A A1 A T MAS317 A A1 A T MAS381 A A1 A T MAS095 A K1 A T MAS127 A K1 A T Deux MAS158 A K1 A T côtés MAS190 A K1 A T (K1) MAS254 A K1 A T MAS317 A K1 A T MAS381 A K1 A T Maillon extérieur (B) Stock Code MAS095 B A1 A T MAS127 B A1 A T MAS158 B A1 A T MAS190 B A1 A T MAS254 B A1 A T MAS317 B A1 A T MAS381 B A1 A T MAS095 B K1 A T MAS127 B K1 A T MAS158 B K1 A T MAS190 B K1 A T MAS254 B K1 A T MAS317 B K1 A T MAS381 B K1 A T Maillon raccord (C) Stock Code MAS095 C A1 A T MAS127 C A1 A T MAS158 C A1 A T MAS190 C A1 A T MAS254 C A1 A T MAS317 C A1 A T MAS381 C A1 A T MAS095 C K1 A T MAS127 C K1 A T MAS158 C K1 A T MAS190 C K1 A T MAS254 C K1 A T MAS317 C K1 A T MAS381 C K1 A T Modèle déposé - Tous droits de reproduction réservés Caractéristiques dimens. identiques sauf… PAS 12,7 15,8 19,05 25,4 31,75 c d 23,0 4,5 28,8 5,5 34,6 6,6 46,1 9,0 57,7 11,0 Pièces détachées équipées d’une équerre 2 trous (A2/K2) PAS Maillon intérieur (A) Stock Code 12,7 MAS127 A A2 A T Un 15,8 MAS158 A A2 A T côté 19,05 MAS190 A A2 A T (A2) 25,4 MAS254 A A2 A T 12,7 MAS127 A K2 A T Deux 15,8 MAS158 A K2 A T côtés 19,05 MAS190 A K2 A T (K2) 25,4 MAS254 A K2 A T 118 ITAFRAN Maillon extérieur (B) Stock Code MAS127 B A2 A T MAS158 B A2 A T MAS190 B A2 A T MAS254 B A2 A T MAS127 B K2 A T MAS158 B K2 A T MAS190 B K2 A T MAS254 B K2 A T Maillon raccord (C) Stock Code MAS127 C A2 A T MAS158 C A2 A T MAS190 C A2 A T MAS254 C A2 A T MAS127 C K2 A T MAS158 C K2 A T MAS190 C K2 A T MAS254 C K2 A T Acier standard Norme américaine Chaînes de transmission Chaînes avec pattes droites Stock usine Factory’s ex stock ISO 606 - DIN 8188 ANSI B29-1 NF E 26 102 PAS 12,7 08A-1 1/2" 15,8 10A-1 5/8" 19,05 12A-1 3/4" 25,4 16A-1 1" 31,75 20A-1 1" 1/4 38,10 24A-1 1" 1/2 Chaînes avec pattes droites 1 trou (B1/M1) ou 2 trous (B2/M2) Pattes droites 1 trou sur un seul côté (B1) sur les deux côtés (M1) Patte équerre tous les pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas Code CRS127 B1 AB A T CRS127 B1 2B A T CRS127 B1 4B A T CRS158 B1 AB A T CRS158 B1 2B A T CRS158 B1 4B A T CRS190 B1 AB A T CRS190 B1 2B A T CRS190 B1 4B A T CRS254 B1 AB A T CRS254 B1 2B A T CRS254 B1 4B A T CRS317 B1 AB A T CRS317 B1 2B A T CRS317 B1 4B A T CRS381 B1 AB A T CRS381 B1 2B A T CRS381 B1 4B A T Code Stock Pattes droites 2 trous sur un seul côté (B2) sur les deux côtés (M2) Code Stock CRS127 M1 AB A T CRS127 M1 2B A T CRS127 M1 4B A T CRS158 M1 AB A T CRS158 M1 2B A T CRS158 M1 4B A T CRS190 M1 AB A T CRS190 M1 2B A T CRS190 M1 4B A T CRS254 M1 AB A T CRS254 M1 2B A T CRS254 M1 4B A T CRS317 M1 AB A T CRS317 M1 2B A T CRS317 M1 4B A T CRS381 M1 AB A T CRS381 M1 2B A T CRS381 M1 4B A T 9,52 12,7 15,8 19,05 25,4 31,75 38,10 9,52 12,7 15,8 19,05 25,4 31,75 38,10 Maillon intérieur (A) Stock Code MAS095 A B1 A T MAS127 A B1 A T Un MAS158 A B1 A T côté MAS190 A B1 A T (B1) MAS254 A B1 A T MAS317 A B1 A T MAS381 A B1 A T MAS095 A M1 A T MAS127 A M1 A T Deux MAS158 A M1 A T côtés MAS190 A M1 A T (M1) MAS254 A M1 A T MAS317 A A1 A T MAS381 A A1 A T Maillon extérieur (B) Stock Code MAS095 B B1 A T MAS127 B B1 A T MAS158 B B1 A T MAS190 B B1 A T MAS254 B B1 A T MAS317 B B1 A T MAS381 B B1 A T MAS095 B M1 A T MAS127 B M1 A T MAS158 B M1 A T MAS190 B M1 A T MAS254 B M1 A T MAS317 B M1 A T MAS381 B M1 A T Stock CRS127 B2 2B A T CRS127 B2 4B A T CRS127 M2 2B A T CRS127 M2 4B A T CRS158 B2 2B A T CRS158 B2 4B A T CRS158 M2 2B A T CRS158 M2 4B A T CRS190 B2 2B A T CRS190 B2 4B A T CRS190 M2 2B A T CRS190 M2 4B A T CRS254 B2 2B A T CRS254 B2 4B A T CRS254 M2 2B A T CRS254 M2 4B A T Pièces détachées équipées d’une patte droite 1 trou (B1/M1) PAS Code Stock Maillon raccord (C) Stock Code MAS095 C B1 A T MAS127 C B1 A T MAS158 C B1 A T MAS190 C B1 A T MAS254 C B1 A T MAS317 C B1 A T MAS381 C B1 A T MAS095 C M1 A T MAS127 C M1 A T MAS158 C M1 A T MAS190 C M1 A T MAS254 C M1 A T MAS317 C M1 A T MAS381 C M1 A T PAS a b c d 9,52 12,7 15,8 19,05 25,4 31,75 38,10 14,55 17,40 23,05 26,85 35,45 44,0 52,85 9,5 12,7 15,9 18,3 24,6 31,8 36,5 7,9 9,5 12,7 15,9 19,1 25,4 28,6 3,4 3,6 5,2 5,2 6,8 8,7 10,3 Pièces détachées équipées d’une patte droite 2 trous (B2/M2) PAS Maillon intérieur (A) Stock Code 12,7 MAS127 A B2 A T Un 15,8 MAS158 A B2 A T côté 19,05 MAS190 A B2 A T (B2) 25,4 MAS254 A B2 A T 12,7 MAS127 A M2 A T Deux 15,8 MAS158 A M2 A T côtés 19,05 MAS190 A M2 A T (M2) 25,4 MAS254 A M2 A T Maillon extérieur (B) Stock Code MAS127 B B2 A T MAS158 B B2 A T MAS190 B B2 A T MAS254 B B2 A T MAS127 B M2 A T MAS158 B M2 A T MAS190 B M2 A T MAS254 B M2 A T Maillon raccord (C) Stock Code PAS 12,7 15,8 19,05 25,4 31,75 c d 23,0 4,5 28,8 5,5 34,6 6,6 46,1 9,0 57,7 11,0 MAS127 C B2 A T MAS158 C B2 A T MAS190 C B2 A T MAS254 C B2 A T MAS127 C M2 A T MAS158 C M2 A T MAS190 C M2 A T MAS254 C M2 A T ITAFRAN 119 Modèle déposé - Tous droits de reproduction réservés Caractéristiques dimens. identiques sauf… Acier inoxydable 304 Norme européenne Chaînes de transmission Chaînes avec pattes à équerres Stock usine Factory’s ex stock Chaînes avec pattes à équerre 1 trou (A1/K1) ou 2 trous (A2/K2) ISO 606 - DIN 8187 BS 228 - NF E 26 102 Pattes à équerre 1 trou sur un seul côté (A1) sur les deux côtés (K1) Patte équerre tous les PAS 9,52 06B-1 3/8" 12,7 08B-1 1/2" 15,8 10B-1 5/8" 19,05 12B-1 3/4" 25,4 16B-1 1" pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas Code Stock CRS095 A1 AB I T CRS095 A1 2B I T CRS095 A1 4B I T CRS127 A1 AB I T CRS127 A1 2B I T CRS127 A1 4B I T CRS158 A1 AB I T CRS158 A1 2B I T CRS158 A1 4B I T CRS190 A1 AB I T CRS190 A1 2B I T CRS190 A1 4B I T CRS254 A1 AB I T CRS254 A1 2B I T CRS254 A1 4B I T PAS a b c d e ext. e int. 9,52 12,7 15,8 19,05 25,4 6,5 8,9 10,2 13,5 15,2 9,5 11,9 15,9 19,1 23,8 8,5 11,4 12,7 16,5 24,4 3,5 4,2 5,0 7,1 6,7 14,10 19,05 22,25 29,85 37,35 12,95 17,15 20,45 27,80 34,30 Code Stock CRS095 K1 AB I T CRS095 K1 2B I T CRS095 K1 4B I T CRS127 K1 AB I T CRS127 K1 2B I T CRS127 K1 4B I T CRS158 K1 AB I T CRS158 K1 2B I T CRS158 K1 4B I T CRS190 K1 AB I T CRS190 K1 2B I T CRS190 K1 4B I T CRS254 K1 AB I T CRS254 K1 2B I T CRS254 K1 4B I T Modèle déposé - Tous droits de reproduction réservés a b c ext. c int. 12,7 8,9 12,7 12,3 15,8 10,2 15,9 15,0 19,05 11,4 17,5 17,4 25,4 15,9 28,6 23,0 12,3 14,6 17,7 23,0 20,3 22,9 25,7 39,3 18,4 23,0 25,8 38,9 Maillons intérieur (A) Code ITAFRAN Code CRS127 A2 2B I T CRS127 A2 4B I T CRS127 K2 2B I T CRS127 K2 4B I T CRS158 A2 2B I T CRS158 A2 4B I T CRS158 K2 2B I T CRS158 K2 4B I T CRS190 A2 2B I T CRS190 A2 4B I T CRS190 K2 2B I T CRS190 K2 4B I T CRS254 A2 2B I T CRS254 A2 4B I T CRS254 K2 2B I T CRS254 K2 4B I T Stock Maillons extérieur (B) Maillons raccord (C) Stock Code Stock MAS095 B A1 I T MAS127 B A1 I T MAS158 B A1 I T MAS190 B A1 I T MAS254 B A1 I T MAS095 B K1 I T MAS127 B K1 I T MAS158 B K1 I T MAS190 B K1 I T MAS254 B K1 I T Code Stock MAS095 C A1 I T MAS127 C A1 I T MAS158 C A1 I T MAS190 C A1 I T MAS254 C A1 I T MAS095 C K1 I T MAS127 C K1 I T MAS158 C K1 I T MAS190 C K1 I T MAS254 C K1 I T Pièces détachées équipées d’une équerre 2 trous (A2/K2) Maillons intérieur (A) Maillons extérieur (B) Maillons raccord (C) PAS Code 12,7 MAS127 A A2 I T Un 15,8 MAS158 A A2 I T côté 19,05 MAS190 A A2 I T (A2) 25,4 MAS254 A A2 I T 12,7 MAS127 A K2 I T Deux 15,8 MAS158 A K2 I T côtés 19,05 MAS190 A K2 I T (K2) 25,4 MAS254 A K2 I T 120 Stock PAS d e ext. e int. 4,9 5,0 5,5 8,1 Code Pièces détachées équipées d’une équerre 1 trou (A1/K1) 9,52 MAS095 A A1 I T Un MAS127 A A1 I T 12,7 15,8 côté MAS158 A A1 I T 19,05 (A1) MAS190 A A1 I T 25,4 MAS254 A A1 I T 9,52 MAS095 A K1 I T 12,7 Deux MAS127 A K1 I T 15,8 côtés MAS158 A K1 I T 19,05 (K1) MAS190 A K1 I T 25,4 MAS254 A K1 I T PAS Pattes à équerre 2 trous sur un seul côté (A2) sur les deux côtés (K2) Stock Code MAS127 B A2 I T MAS158 B A2 I T MAS190 B A2 I T MAS254 B A2 I T MAS127 B K2 I T MAS158 B K2 I T MAS190 B K2 I T MAS254 B K2 I T Stock Code MAS127 C A2 I T MAS158 C A2 I T MAS190 C A2 I T MAS254 C A2 I T MAS127 C K2 I T MAS158 C K2 I T MAS190 C K2 I T MAS254 C K2 I T Stock Acier inoxydable 304 Norme européenne Chaînes de transmission Chaînes avec pattes droites Stock usine Factory’s ex stock PAS 9,52 06B-1 3/8" 12,7 08B-1 1/2" 15,8 10B-1 5/8" 19,05 12B-1 3/4" 25,4 16B-1 1" Chaînes avec pattes droites 1 trou (B1/M1) ou 2 trous (B2/M2) Patte équerre tous les pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas Pattes droites 1 trou sur un seul côté (B1) sur les deux côtés (M1) Code Code Stock CRS095 B1 AB I T CRS095 B1 2B I T CRS095 B1 4B I T CRS127 B1 AB I T CRS127 B1 2B I T CRS127 B1 4B I T CRS158 B1 AB I T CRS158 B1 2B I T CRS158 B1 4B I T CRS190 B1 AB I T CRS190 B1 2B I T CRS190 B1 4B I T CRS254 B1 AB I T CRS254 B1 2B I T CRS254 B1 4B I T Pattes droites 2 trous sur un seul côté (B2) sur les deux côtés (M2) Code Stock CRS095 M1 AB I T CRS095 M1 2B I T CRS095 M1 4B I T CRS127 M1 AB I T CRS127 M1 2B I T CRS127 M1 4B I T CRS158 M1 AB I T CRS158 M1 2B I T CRS158 M1 4B I T CRS190 M1 AB I T CRS190 M1 2B I T CRS190 M1 4B I T CRS254 M1 AB I T CRS254 M1 2B I T CRS254 M1 4B I T Maillons extérieur (B) CRS127 M2 2B I T CRS127 M2 4B I T CRS158 B2 2B I T CRS158 B2 4B I T CRS158 M2 2B I T CRS158 M2 4B I T CRS190 B2 2B I T CRS190 B2 4B I T CRS190 M2 2B I T CRS190 M2 4B I T CRS254 B2 2B I T CRS254 B2 4B I T CRS254 M2 2B I T CRS254 M2 4B I T Maillons raccord (C) PAS Code Stock 9,52 MAS095 A B1 I T Un MAS127 A B1 I T 12,7 15,8 côté MAS158 A B1 I T 19,05 (B1) MAS190 A B1 I T 25,4 MAS254 A B1 I T 9,52 MAS095 A M1 I T 12,7 Deux MAS127 A M1 I T 15,8 côtés MAS158 A M1 I T 19,05 (M1) MAS190 A M1 I T 25,4 MAS254 A M1 I T Code Stock MAS095 B B1 I T MAS127 B B1 I T MAS158 B B1 I T MAS190 B B1 I T MAS254 B B1 I T MAS095 B M1 I T MAS127 B M1 I T MAS158 B M1 I T MAS190 B M1 I T MAS254 B M1 I T Code Stock Maillons extérieur (B) Maillons raccord (C) PAS Code 12,7 MAS127 A B2 I T Un 15,8 MAS158 A B2 I T côté 19,05 MAS190 A B2 I T (B2) 25,4 MAS254 A B2 I T 12,7 MAS127 A M2 I T Deux 15,8 MAS158 A M2 I T côtés 19,05 MAS190 A M2 I T (M2) 25,4 MAS254 A M2 I T Stock Code MAS127 B B2 I T MAS158 B B2 I T MAS190 B B2 I T MAS254 B B2 I T MAS127 B M2 I T MAS158 B M2 I T MAS190 B M2 I T MAS254 B M2 I T PAS a b c d 9,52 12,7 15,8 19,05 25,4 14,3 19,3 22,9 32,3 34,5 9,5 12,7 15,9 22,2 23,8 8,5 11,4 12,7 16,5 24,1 3,5 4,2 5,0 7,1 6,7 MAS095 C B1 I T MAS127 C B1 I T MAS158 C B1 I T MAS190 C B1 I T MAS254 C B1 I T MAS095 C M1 I T MAS127 C M1 I T MAS158 C M1 I T MAS190 C M1 I T MAS254 C M1 I T Pièces détachées équipées d’une patte droite 2 trous (B2/M2) Maillons intérieur (A) Stock CRS127 B2 2B I T CRS127 B2 4B I T Pièces détachées équipées d’une patte droite 1 trou (B1/M1) Maillons intérieur (A) Code Stock Stock Code Stock PAS a b 12,7 15,8 19,05 25,4 20,7 23,6 25,8 36,7 13,1 16,6 17,6 26,0 c ext. c int. 24,6 30,0 34,8 46,0 24,6 29,3 35,5 46,0 d 4,9 5,0 5,5 8,1 MAS127 C B2 I T MAS158 C B2 I T MAS190 C B2 I T MAS254 C B2 I T MAS127 C M2 I T MAS158 C M2 I T MAS190 C M2 I T MAS254 C M2 I T ITAFRAN 121 Modèle déposé - Tous droits de reproduction réservés ISO 606 - DIN 8187 BS 228 - NF E 26 102 Acier inoxydable Norme américaine Chaînes de transmission Chaînes avec pattes à équerres Stock usine Factory’s ex stock ISO 606 - DIN 8188 ANSI B29-1 NF E 26 102 Chaînes avec pattes à équerre 1 trou (A1/K1) ou 2 trous (A2/K2) Pattes à équerre 1 trou sur un seul côté (A1) sur les deux côtés (K1) Patte équerre tous les PAS 12,7 08A-1 1/2" 15,8 10A-1 5/8" 19,05 12A-1 3/4" 25,4 16A-1 1" 31,75 20A-1 1" 1/4 38,10 24A-1 1" 1/2 pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas Code Stock CRS127 A1 AB AI T CRS127 A1 2B AI T CRS127 A1 4B AI T CRS158 A1 AB AI T CRS158 A1 2B AI T CRS158 A1 4B AI T CRS190 A1 AB AI T CRS190 A1 2B AI T CRS190 A1 4B AI T CRS254 A1 AB AI T CRS254 A1 2B AI T CRS254 A1 4B AI T CRS317 A1 AB AI T CRS317 A1 2B AI T CRS317 A1 4B AI T CRS381 A1 AB AI T CRS381 A1 2B AI T CRS381 A1 4B AI T PAS a b c d e 9,52 12,7 15,8 19,05 25,4 31,75 38,10 6,4 8,0 10,3 11,9 15,9 19,8 23,0 9,5 12,7 15,9 19,05 25,4 31,75 38,10 7,9 9,5 12,7 15,9 19,1 25,4 28,6 3,4 3,6 5,2 5,2 6,8 8,7 10,3 14,3 17,8 23,4 28,2 36,6 44,9 55,8 Code Stock CRS127 K1 AB AI T CRS127 K1 2B AI T CRS127 K1 4B AI T CRS158 K1 AB AI T CRS158 K1 2B AI T CRS158 K1 4B AI T CRS190 K1 AB AI T CRS190 K1 2B AI T CRS190 K1 4B AI T CRS254 K1 AB AI T CRS254 K1 2B AI T CRS254 K1 4B AI T CRS317 K1 AB AI T CRS317 K1 2B AI T CRS317 K1 4B AI T CRS381 K1 AB AI T CRS381 K1 2B AI T CRS381 K1 4B AI T Pattes à équerre 2 trous sur un seul côté (A2) sur les deux côtés (K2) Code Stock Code CRS127 A2 2B AI T CRS127 A2 4B AI T CRS127 K2 2B AI T CRS127 K2 4B AI T CRS158 A2 2B AI T CRS158 A2 4B AI T CRS158 K2 2B AI T CRS158 K2 4B AI T CRS190 A2 2B AI T CRS190 A2 4B AI T CRS190 K2 2B AI T CRS190 K2 4B AI T CRS254 A2 2B AI T CRS254 A2 4B AI T CRS254 K2 2B AI T CRS254 K2 4B AI T Stock Pièces détachées équipées d’une équerre 1 trou (A1/K1) PAS 9,52 12,7 15,8 19,05 25,4 31,75 38,10 9,52 12,7 15,8 19,05 25,4 31,75 38,10 Maillon intérieur (A) Stock Code MAS095 A A1 AI T MAS127 A A1 AI T Un MAS158 A A1 AI T côté MAS190 A A1 AI T (A1) MAS254 A A1 AI T MAS317 A A1 AI T MAS381 A A1 AI T MAS095 A K1 AI T MAS127 A K1 AI T Deux MAS158 A K1 AI T côtés MAS190 A K1 AI T (K1) MAS254 A K1 AI T MAS317 A K1 AI T MAS381 A K1 AI T Maillon extérieur (B) Stock Code MAS095 B A1 AI T MAS127 B A1 AI T MAS158 B A1 AI T MAS190 B A1 AI T MAS254 B A1 AI T MAS317 B A1 AI T MAS381 B A1 AI T MAS095 B K1 AI T MAS127 B K1 AI T MAS158 B K1 AI T MAS190 B K1 AI T MAS254 B K1 AI T MAS317 B K1 AI T MAS381 B K1 AI T Maillon raccord (C) Stock Code MAS095 C A1 AI T MAS127 C A1 AI T MAS158 C A1 AI T MAS190 C A1 AI T MAS254 C A1 AI T MAS317 C A1 AI T MAS381 C A1 AI T MAS095 C K1 AI T MAS127 C K1 AI T MAS158 C K1 AI T MAS190 C K1 AI T MAS254 C K1 AI T MAS317 C K1 AI T MAS381 C K1 AI T Modèle déposé - Tous droits de reproduction réservés Caractéristiques dimens. identiques sauf… PAS 12,7 15,8 19,05 25,4 31,75 c d 23,0 4,5 28,8 5,5 34,6 6,6 46,1 9,0 57,7 11,0 Pièces détachées équipées d’une équerre 2 trous (A2/K2) PAS Maillon intérieur (A) Stock Code 12,7 MAS127 A A2 AI T Un 15,8 MAS158 A A2 AI T côté 19,05 MAS190 A A2 AI T (A2) 25,4 MAS254 A A2 AI T 12,7 MAS127 A K2 AI T Deux 15,8 MAS158 A K2 AI T côtés 19,05 MAS190 A K2 AI T (K2) 25,4 MAS254 A K2 AI T 122 ITAFRAN Maillon extérieur (B) Stock Code MAS127 B A2 AI T MAS158 B A2 AI T MAS190 B A2 AI T MAS254 B A2 AI T MAS127 B K2 AI T MAS158 B K2 AI T MAS190 B K2 AI T MAS254 B K2 AI T Maillon raccord (C) Stock Code MAS127 C A2 AI T MAS158 C A2 AI T MAS190 C A2 AI T MAS254 C A2 AI T MAS127 C K2 AI T MAS158 C K2 AI T MAS190 C K2 AI T MAS254 C K2 AI T Acier inoxydable Norme américaine Chaînes de transmission Chaînes avec pattes droites Stock usine Factory’s ex stock ISO 606 - DIN 8188 ANSI B29-1 NF E 26 102 PAS 12,7 08A-1 1/2" 15,8 10A-1 5/8" 19,05 12A-1 3/4" 25,4 16A-1 1" 31,75 20A-1 1" 1/4 38,10 24A-1 1" 1/2 Chaînes avec pattes droites 1 trou (B1/M1) ou 2 trous (B2/M2) Pattes droites 1 trou sur un seul côté (B1) sur les deux côtés (M1) Patte équerre tous les pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas pas 2 pas 4 pas Code CRS127 B1 AB AI T CRS127 B1 2B AI T CRS127 B1 4B AI T CRS158 B1 AB AI T CRS158 B1 2B AI T CRS158 B1 4B AI T CRS190 B1 AB AI T CRS190 B1 2B AI T CRS190 B1 4B AI T CRS254 B1 AB AI T CRS254 B1 2B AI T CRS254 B1 4B AI T CRS317 B1 AB AI T CRS317 B1 2B AI T CRS317 B1 4B AI T CRS381 B1 AB AI T CRS381 B1 2B AI T CRS381 B1 4B AI T Code Stock Pattes droites 2 trous sur un seul côté (B2) sur les deux côtés (M2) Code Stock CRS127 M1 AB AI T CRS127 M1 2B AI T CRS127 M1 4B AI T CRS158 M1 AB AI T CRS158 M1 2B AI T CRS158 M1 4B AI T CRS190 M1 AB AI T CRS190 M1 2B AI T CRS190 M1 4B AI T CRS254 M1 AB AI T CRS254 M1 2B AI T CRS254 M1 4B AI T CRS317 M1 AB AI T CRS317 M1 2B AI T CRS317 M1 4B AI T CRS381 M1 AB AI T CRS381 M1 2B AI T CRS381 M1 4B AI T 9,52 12,7 15,8 19,05 25,4 31,75 38,10 9,52 12,7 15,8 19,05 25,4 31,75 38,10 Maillon intérieur (A) Stock Code MAS095 A B1 AI T MAS127 A B1 AI T Un MAS158 A B1 AI T côté MAS190 A B1 AI T (B1) MAS254 A B1 AI T MAS317 A B1 AI T MAS381 A B1 AI T MAS095 A M1 AI T MAS127 A M1 AI T Deux MAS158 A M1 AI T côtés MAS190 A M1 AI T (M1) MAS254 A M1 AI T MAS317 A A1 AI T MAS381 A A1 AI T Maillon extérieur (B) Stock Code MAS095 B B1 AI T MAS127 B B1 AI T MAS158 B B1 AI T MAS190 B B1 AI T MAS254 B B1 AI T MAS317 B B1 AI T MAS381 B B1 AI T MAS095 B M1 AI T MAS127 B M1 AI T MAS158 B M1 AI T MAS190 B M1 AI T MAS254 B M1 AI T MAS317 B M1 AI T MAS381 B M1 AI T Stock CRS127 B2 2B AI T CRS127 B2 4B AI T CRS127 M2 2B AI T CRS127 M2 4B AI T CRS158 B2 2B AI T CRS158 B2 4B AI T CRS158 M2 2B AI T CRS158 M2 4B AI T CRS190 B2 2B AI T CRS190 B2 4B AI T CRS190 M2 2B AI T CRS190 M2 4B AI T CRS254 B2 2B AI T CRS254 B2 4B AI T CRS254 M2 2B AI T CRS254 M2 4B AI T Pièces détachées équipées d’une patte droite 1 trou (B1/M1) PAS Code Stock Maillon raccord (C) Stock Code MAS095 C B1 AI T MAS127 C B1 AI T MAS158 C B1 AI T MAS190 C B1 AI T MAS254 C B1 AI T MAS317 C B1 AI T MAS381 C B1 AI T MAS095 C M1 AI T MAS127 C M1 AI T MAS158 C M1 AI T MAS190 C M1 AI T MAS254 C M1 AIT MAS317 C M1 AI T MAS381 C M1 AI T PAS a b c d 9,52 12,7 15,8 19,05 25,4 31,75 38,10 14,55 17,40 23,05 26,85 35,45 44,0 52,85 9,5 12,7 15,9 18,3 24,6 31,8 36,5 7,9 9,5 12,7 15,9 19,1 25,4 28,6 3,4 3,6 5,2 5,2 6,8 8,7 10,3 Pièces détachées équipées d’une patte droite 2 trous (B2/M2) PAS Maillon intérieur (A) Stock Code 12,7 MAS127 A B2 AI T Un 15,8 MAS158 A B2 AI T côté 19,05 MAS190 A B2 AI T (B2) 25,4 MAS254 A B2 AI T 12,7 MAS127 A M2 AI T Deux 15,8 MAS158 A M2 AI T côtés 19,05 MAS190 A M2 AI T (M2) 25,4 MAS254 A M2 AI T Maillon extérieur (B) Stock Code MAS127 B B2 AI T MAS158 B B2 AI T MAS190 B B2 AI T MAS254 B B2 AI T MAS127 B M2 AI T MAS158 B M2 AI T MAS190 B M2 AI T MAS254 B M2 AI T Maillon raccord (C) Stock Code PAS 12,7 15,8 19,05 25,4 31,75 c d 23,0 4,5 28,8 5,5 34,6 6,6 46,1 9,0 57,7 11,0 MAS127 C B2 AI T MAS158 C B2 AI T MAS190 C B2 AI T MAS254 C B2 AI T MAS127 C M2 AI T MAS158 C M2 AI T MAS190 C M2 AIT MAS254 C M2 AI T ITAFRAN 123 Modèle déposé - Tous droits de reproduction réservés Caractéristiques dimens. identiques sauf… Chaînes Poly-steel Norme américaine Stock usine Chaînes de transmission Factory’s ex stock Les maillons intérieurs des chaînes Poly-Steel Tsubaki sont en polyacétal moulé, et les maillons extérieurs sont en acier inoxydable 18/8. Les avantages des deux matériaux sont ainsi combinés dans une même chaîne. En comparaison avec les chaînes acier ou inox, les chaînes Poly-steel présentent 3 avantages : - 1) lubrification totalement inutile (à sec, leur résistance est supérieure à celle d'une chaîne en acier inoxydable). - 2) le niveau sonore est inférieur à 5 dB. - 3) la masse au mètre est inférieure de moitié. Série américaine - ASA ISO 606 - DIN 8188 - ANSI B29-1 - NF E 26 102 Equivalence dimensionnelle PAS (P) ISO ANSI (mm) 06A-1 08A-1 10A-1 12A-1 25 35 40 50 60 6,35 9,52 12,7 15,8 19,05 Pièces détachées Chaînes Code CRS095 PS CRS095 PS CRS127 PS CRS158 PS CRS190 PS Maillon extérieur (B) Code Stock AT AT AT AT AT MAS095B PS MAS095B PS MAS127B PS MAS158B PS MAS190B PS Maillon raccord (C) Code Stock AT AT AT AT AT MAS095C PS MAS095C PS MAS127C PS MAS158C PS MAS190C PS Stock AT AT AT AT AT * Les maillons coudés ne sont pas disponibles. La chaîne doit donc comporter un nombre pair de maillons. * Ces chaînes fonctionnent avec des pignons ASA standard. Les attaches rapides sont les mêmes que celles utilisées pour les chaînes en acier inoxydable, à l'exception des attaches rapides au pas 6,35 mm et 9,52 mm qui sont spécifiques. De la même façon, toutes les plaques à équerres ou plaques droites sont celles qui sont utilisées pour les chaînes en acier inoxydable (cf codes et caractéristiques sur les deux pages précédentes). * Il convient de vérifier la tension de la chaîne, lors du remplacement d'une chaîne inox par une chaîne polysteel. Cette tension ne doit pas dépasser les valeurs indiquées ci-dessous. * La température de fonctionnement peut être comprise entre -20° et +80° C. La vitesse maximale est de 70 mètres/minute. * Sans lubrification, le coefficient de frottement entre la chaîne et le rail de guidage est de 0,25. C'est la partie inférieure des maillons qui doit être en contact avec le rail de guidage. * Coloris des maillons intérieurs : blanc (marron sur demande). Caractéristiques dimensionnelles des chaînes ASA “Poly-Steel” N° Norme PAS (P) Largeur intérieur Ø Rouleau D1 ANSI (mm) L 06A-1 08A-1 10A-1 12A-1 25 35 40 50 60 6,35 9,52 12,7 15,87 19,05 3,18 4,78 7,95 9,53 12,70 Modèle déposé - Tous droits de reproduction réservés ISO 124 ITAFRAN 3,30 5,08 7,95 10,16 11,91 Chaînes simples Ø H. plaque H. plaque Ep. des Ep. des Largeur de l’axe int. ext. plaq. int. plaq. ext. sur rivets Force Largeur maxi. utile maxi. Poids net D6 H H1 S S1 F1 1/2 F1 + F2 (daN) (kg/ml) 2,31 3,59 3,97 5,09 5,96 6,0 9,0 12,0 15,0 18,1 5,1 7,8 10,4 13,0 15,6 1,30 2,20 1,50 2,00 2,40 0,75 1,25 1,50 2,00 2,40 9,0 13,7 16,5 20,6 25,7 10,0 14,7 18,2 22,3 27,6 8 18 44 69 88 0,1 0,2 0,4 0,6 0,8